عرض مزج الأصوات
ساوندميكس شو هو برنامج مواهب هولندي، كان نسخة غنائية مباشرة من برنامج بلايباك شو . عُرض البرنامج من 17 نوفمبر 1985 إلى 27 أبريل 2002، وقدمته هيني هويسمان . [ 1 ] [ 2 ] وقد بيعت حقوق بث البرنامج لاحقًا إلى دول أخرى، [ 3 ] ولا سيما تحت اسم ساوندميكس شو الأوروبي .
تاريخ
الأيام الأولى
قام هويسمان، عازف الطبول السابق في فرقة لوسيفر في سبعينيات القرن الماضي وفرقة ماتش المنبثقة عنها، بجولة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي مع برنامجه "هيتكرانت درايف-إن شو" ؛ وكان هذا البرنامج، وهو نسخة تجريبية من برنامج "بلايباك شو" ، مشروعًا مشتركًا مع مجلة " هيتكرانت" الأسبوعية المتخصصة في موسيقى البوب ، والتي كان يكتب فيها عمودًا. وفي عام 1983، نقل هويسمان هذا النمط إلى التلفزيون خلال فترة المساء الصيفية تحت اسم "زوميرافوندشو" على إذاعة KRO. وكان أداء المتسابقين يعتمد على نجاحهم أو فشلهم.
اختراق
في عام 1984، تم تغيير الاسم إلى بلايباك شو ، وأصبح المتسابقون يحصلون على وقت كامل للأداء. بعد ذلك بوقت قصير، قرر هويسمان إطلاق برنامج فرعي يعتمد على الغناء الحقيقي، وهكذا وُلد ساوند ميكس شو، حيث يتم تقييم الفنانين من قبل لجنة تحكيم مكونة من ثلاثة محترفين، أبرزهم جاك دانكونا وباري ستيفنز ؛ وأصبحت عبارة الأخير " Vooral doorgaan! " ( والتي تعني حرفيًا " استمروا في العمل الجيد! " ) عبارةً شائعة.
شكّل برنامج "ساوند ميكس شو" نقطة تحوّل للعديد من الفنانين الهولنديين الشباب، إذ كان منصةً ذات عتبة دخول منخفضة نسبيًا وجمهور واسع. أُنتج البرنامج في البداية من قِبل شركة إنديمول لصالح إذاعة "كاتوليك راديو أومروب " (KRO) قبل أن ينتقل إلى قناة RTL 4 من عام 1990 حتى عام 2002. [ 4 ]
في نهائيات عام 1988، طلب هويسمان من المشاهدين الاتصال برقم محدد للتصويت عبر الهاتف . إلا أن هذا تسبب في عدد هائل من المكالمات الهاتفية، لدرجة أن شبكة الهاتف بأكملها تعطلت لفترة من الوقت، حتى أن خدمات الطوارئ (الشرطة والإسعاف والإطفاء) أصبحت خارج نطاق التغطية في بعض أجزاء البلاد. [ 4 ]
منتجات فرعية أخرى
منذ أواخر الثمانينيات وحتى أوائل التسعينيات، قدم هويسمان برنامج "ميني بلاي باك شو" كمنصة للأطفال. وأُعلن عن سلسلة مصاحبة بعنوان "ميني ساوند ميكس شو" ، لكنها لم تُعرض قط. كما كان هناك برنامج "سينيور إن بلاي باك شو " بمشاركة متسابقين كبار السن، وبرنامج "ستيرين ساوند ميكس شو " ( نجوم المشاهير في عيونهم ) الأكثر نجاحًا . [ 2 ]
في عام ٢٠٠٢، شكّل برنامج "ساوند ميكس شو" منصةً لنقاشٍ بين السياسيين قبيل الانتخابات البرلمانية. وفي العام نفسه، توقف البرنامج لصالح برنامج "آيدولز" ومسابقات المواهب الأخرى. وفي عام ٢٠١٠، التقى هويسمان بمتسابقين سابقين من "ساوند ميكس شو" في برنامج الذكرى السنوية لمحطة KRO. واستخدم خلفية البرنامج أثناء تمثيله دوره في فيلمٍ للأطفال يروي قصة نجمين طموحين في عالم موسيقى البوب. وفي عام ٢٠١٤، ظهر هويسمان في برنامج "شوتايم " ليستعيد ذكرياته كمقدم لبرنامج "ساوند ميكس شو" .
المتسابقون الناجحون
قائمة الفائزين
| سنة | فنان | الفنان الأصلي | أغنية | معلومات إضافية |
|---|---|---|---|---|
| 1985 | غليندا بيترز | راندي كروفورد | سأطير بعيدًا يومًا ما | احتل جيرارد جولينج المركز الثالث هذا العام |
| 1986 | جينا دي ويت | ليندا رونستادت | ديسبيرادو | |
| 1986 | فرانك أشتون | توني كريستي | لا تذهب إلى رينو | |
| 1987 | بيتر دوغلاس | فرانك سيناترا | نيويورك، نيويورك | |
| 1988 | جوس فان دن بروم | جون دنفر | المغادرة على متن طائرة نفاثة | ظهرت ديزيريه ماندرز لأول مرة على شاشة التلفزيون. كان ذلك في نهائي أسطوري، حيث كان بإمكان الناس التصويت عبر التلفزيون، ولكن بسبب العدد الهائل من الأصوات، تعطلت شبكة الهاتف بأكملها. |
| 1989 | كارينا بوس | تيمي يورو | يؤذي | كان هيلموت لوتي أيضاً من بين المتسابقين. عُرض الموسم الماضي على قناة KRO. |
| 1990 | ماركو بورساتو | بيلي فيرا | في هذه اللحظة | الموسم الأول يُبث على قناة RTL 4 |
| 1991 | خورخي كاسترو | لوتشيانو بافاروتي | كاروسو | غنت كاثلين براتيس دور أنيتا بيكر في أغنية " انتبه لخطوتك" . |
| 1992 | نهيلي ديلا روزا | شيرلي باسي | هذه هي حياتي | |
| 1993 | إيلين فرانز | ويتني هيوستن | سأحبك دائماً | |
| 1994 | غلينيس غريس | ويتني هيوستن | لحظة واحدة في الزمن | |
| 1995 | أرنو كولينبراندر | سايمون بومان (من المسرحية الموسيقية ميس سايغون ) | لماذا يا الله، لماذا | كان Tooske Breugem متسابقًا أيضًا |
| 1996 | إدسيليا رومبلي | أوليتا آدامز | كان عليّ أن أسمع صوتك | |
| 1997 | ماري آن موراليس | ليا سالونجا (من ملكة جمال سايغون ) | الفيلم في ذهني | |
| 1998 | شيروين مورينجن | ختم | قبلة من وردة | كان Floortje Smit متسابقًا أيضًا |
| 1999 | إرنا هيمينغ | إيما شابلين | سبينتي لو ستيلي | |
| 2000 | بارت شويرتمان | إيان جيلان (من الأوبرا الروك يسوع المسيح سوبرستار ) | غيتسماني | |
| 2001 | ماري أمورا | تينا تيرنر | نهر عميق، جبل شاهق | |
| 2002 | فاليري دواركيسينغ | أليشيا كيز | السقوط |
النسخ الدولية
| دولة | الاسم المحلي | قناة | المضيفون | إذاعة |
|---|---|---|---|---|
| ستارستراك | شبكة ناين | لاري إمدور كاتريونا راونتري | 2005 | |
| برنامج VTM لمزج الأصوات (باللغة الهولندية) | VTM | بارت كايل (1989–2000) كورت روجرز (2000) | 1989–1995 1997–2000 | |
| De Nieuwe Soundmixshow (باللغة الهولندية) | VT4 | جو دي بورتر | 1996 | |
| Star ce soir (بالفرنسية) | RTL-TVI | فريدريك هيربايز | 1997–2002 | |
| ستيرنسكود | TV3 | أندرس فراندسن | 1995 | |
| عرض تشغيل قصير | RTL | ماريجكي أمادو (1990-1998) جاسمين فاغنر (1998) | 1990–1998 | |
| عرض ساوند ميكس | ليندا دي مول | 1995–1997 | ||
| عرض ساوند ميكس | ألفا تي في | ناتاليا جيرمانو نيكوس موتسيناس | 2006–2007 | |
| كيفوتو | TV2 | أندراس تشونكا | 1998 | |
| إعادة لكل ملاحظة إعادة لكل ملاحظة للأطفال | إيطاليا 1 | جيجي ساباني | 1994–1996 | |
| لحظات المجد | القناة 5 | مايك بونجيورنو | 1999–2000 | |
| Sei un mito | روبرتا كابوا | 2005 | ||
| È nata una stella gemella | لوريلا كوتشاريني | 2008 | ||
| Med blikket mot stjernene | TV3 | راجنار أوتنيس | 1995 | |
| Stjerner i sikte | التلفزيون 2 | يان تيجن | 1996–1999 | |
| النجوم في عيونهم | تي في وان | سايمون بارنيت | 2008–2009 | |
| Zostań gwiazdą | قناة TVN | كريستوف إيبس | 1998–1999 | |
| تشوفا دي إسترلاس | SIC | كاتارينا فورتادو (1993-1994) خوسيه نونو مارتينز (1995-1996) باربرا غيماريش (1997-2000) | 1993–2000 | |
| مطر النجوم | الهوائي 3 | بيرتين أوزبورن | 1995–2001 | |
| لا 1 | سونيا فيرير | 2007 | ||
| Sikta mot stjärnorna | TV4 | لاسي هولم (1994-1997) أغنيتا سجودين (1999-2000، 2002) بول تيلي (2002) | 1994–1997 1999–2000 2002 | |
| سماستجارنورنا (نسخة الأطفال) | أغنيتا سجودين (1995–1999) مارتن تيمل (2000–2001) بيرنيلا والغرين (2003) | 1995–2001 2003 | ||
| النجوم في عيونهم | قناة ITV | ليزلي كروثر (1990-1992) روس أبوت (حلقة خاصة عن إلفيس عام 1993) ماثيو كيلي (1993-2004) دافينا ماكول (حلقات خاصة عام 2003) كات ديلي (2004-2006) هاري هيل (2015) | 1990–2006 2015 | |
| نجوم في عيونهم: أطفال | ماثيو كيلي (2001-2002) كات ديلي (2003-2004، 2006) | 2001 (تجريبي) 2002–2004 2006 | ||
| يؤدي دور... | فوكس | تود نيوتن | 2003 |
ابتكرت قناة أنتينا 3 الإسبانية برنامجًا مشابهًا بعنوان " Tu cara me suena " عام 2011. كما أنتجت قناة ITV نسخة بريطانية منه عام 2013، وهو، مثل برنامجي "Stars in Their Eyes" و "Soundmixshow "، برنامج مملوك لمجموعة إنديمول شاين . وأطلقت ITV برنامجًا مشابهًا آخر بعنوان "Starstruck " عام 2022.
مراجع
- ^ “Soundmixshow” (باللغة الهولندية). راديو الكاثوليكية Omroep. مؤرشفة من الأصلي في 12 مايو 2007.
- 1 2 "سيرة ذاتية" . الموقع الرسمي لهيني هويسمان (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2004.
- ↑ "برنامج ساوند ميكس شو ينتقل إلى الولايات المتحدة الأمريكية" . آر تي إل هولندا (باللغة الهولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2006.
- 1 2 "تنسيق Soundmixshow blijkt ongekend succes" . وورد (باللغة الهولندية). 22 أبريل 2007 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2025 .
- مسلسل تلفزيوني هولندي من ثمانينيات القرن العشرين
- مسلسل تلفزيوني هولندي من التسعينيات
- مسلسل تلفزيوني هولندي من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- المسلسل التلفزيوني الهولندي الأول عام 1985
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الهولندية لعام 2002
- مسلسل موسيقي تلفزيوني هولندي
- مسلسل تلفزيون الواقع الهولندي
- برامج تلفزيونية باللغة الهولندية
- برامج المواهب الغنائية الهولندية
- عرض مزج الأصوات الأوروبي
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج إنديمول
- برامج المواهب الغنائية
