اللورد راندولف تشرشل

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

كان اللورد راندولف هنري سبنسر تشرشل ( 13 فبراير 1849 - 24 يناير 1895 ) أرستقراطياً وسياسياً بريطانياً. كان راديكالياً محافظاً صاغ مصطلح " الديمقراطية المحافظة " وشارك في إنشاء "الاتحاد الوطني لحزب المحافظين".

برز تشرشل لأول مرة في عام 1878 كمدافعٍ صريحٍ عن المحافظة المستقلة، منتقدًا الحرس القديم والصفوف الأمامية لحزب المحافظين. وبحلول عام 1885، كان قد صاغ سياسة المحافظة التقدمية التي عُرفت باسم " ديمقراطية المحافظين ". [ 1 ] وفي عام 1884، في مؤتمر الاتحاد الوطني لجمعيات المحافظين ، رُشِّح رئيسًا، على الرغم من معارضة قادة البرلمان. وقد عزز تشرشل ديمقراطية المحافظين في المدن، وفاز المحافظون بأغلبية الدوائر الانتخابية الإنجليزية في عام 1885، مدعومين بدوره في الأحداث التي سبقت سقوط الحكومة الليبرالية مباشرةً.

في عام ١٨٨٥، عُيّن وزيرًا للدولة لشؤون الهند في حكومة سالزبوري. ورغم دخوله منصبه بسمعة طيبة في تبني آراء تقدمية تجاه الهند، إلا أن فترة ولايته اتسمت بطابع رجعي تقليدي، إذ ركزت العديد من سياساته على استغلال الهند، وكان موقفه تجاه السكان الأصليين غير ليبرالي بالمثل. ومع ذلك، اشتهر خلال تلك الفترة بقراره الأحادي بغزو بورما وضمها في الحرب الأنجلو-بورمية الثالثة المكلفة للغاية .

في عام ١٨٨٦، عُيّن تشرشل وزيرًا للخزانة ورئيسًا لمجلس العموم . [ ٢ ] وبصفته وزيرًا للخزانة، حظي بالإعجاب والنقد على حد سواء. أصبح معزولًا نسبيًا داخل مجلس الوزراء، وحاول استغلال شعبيته لفرض مواقفه على زملائه. بعد أن اقترح ميزانية أثارت استياء زملائه ودهشتهم، هدد بالاستقالة لضمان موقفه بشأن الإنفاق على القوات المسلحة. ولدهشته، قبل رئيس الوزراء استقالته، منهيًا بذلك مسيرته السياسية فعليًا. خلال السنوات القليلة التالية، دارت بعض التكهنات حول إمكانية عودته إلى العمل السياسي المباشر، لكن ذلك لم يتحقق. تدهورت صحته في تسعينيات القرن التاسع عشر، وتوفي في أوائل عام ١٨٩٥، تاركًا وراءه ثروة شخصية طائلة. وكان ابنه الأكبر، ونستون تشرشل ، رئيسًا لوزراء بريطانيا خلال الحرب العالمية الثانية.

وقت مبكر من الحياة

تشرشل في ستينيات القرن التاسع عشر

وُلد راندولف في 3 ويلتون تيراس ، بلغرافيا ، لندن، وهو الابن الثالث لجون سبنسر تشرشل، ماركيز بلاندفورد ، وزوجته ماركيزة بلاندفورد ( ني ليدي فرانسيس فين ). وبصفته الابن الأصغر لماركيز، كان راندولف يحمل لقب "لورد" تشريفًا ؛ وبصفته من عامة الشعب، كان بإمكانه الجلوس في مجلس العموم . أصبح والداه دوق ودوقة مارلبورو (السابع) بعد وفاة جد راندولف عام 1857. [ 3 ]

التحق تشرشل بمدرسة تابور الإعدادية في تشيام ، ثم بكلية إيتون عام 1863 ، حيث بقي حتى عام 1865. [ 3 ] لم يبرز تشرشل لا في دراسته الأكاديمية ولا في الرياضة خلال فترة دراسته في إيتون؛ فقد وصفه معاصروه بأنه فتى حيوي ومشاغب إلى حد ما. [ 2 ] ومن بين الصداقات التي دامت مدى الحياة والتي كوّنها في المدرسة، صداقته مع آرثر بلفور وأرشيبالد بريمروز (الذي أصبح لاحقًا اللورد روزبيري). [ 3 ]

في أكتوبر 1867، التحق تشرشل بكلية ميرتون، أكسفورد . في أكسفورد، كان بريمروز - الذي أصبح يحمل لقب اللورد دالميني - عضوًا في نادي بولينغدون ، إلى جانب تشرشل ، وكان يرافقه في حفلات النادي الصاخبة. [ 4 ] كان راندولف كثيرًا ما يقع في مشاكل مع سلطات الجامعة بسبب السكر، والتدخين مرتديًا الزي الأكاديمي، وتحطيم النوافذ في فندق راندولف . كان سلوكه الصاخب مُعديًا، إذ انتقل إلى أصدقائه ومعاصريه؛ واكتسب سمعة الطفل المشاغب . [ 5 ] كان مولعًا بالصيد، ولكنه كان أيضًا مؤرخًا واسع الاطلاع. حصل على درجة ثانية في القانون والتاريخ الحديث عام 1870. [ 3 ]

لم يساور تشرشل أي شكوك مبكرة، لكنه ارتكب أخطاءً، كما أشير إلى ذلك في سيرة روزبيري. [ 6 ] لم يندم قط على كونه صديقًا ومعجبًا مبكرًا بالديزرائيليين. إلا أن سلوكه كان سببًا لاحقًا للخلاف في علاقته مع سالزبوري ، الذي كان أكثر برودةً وانعزالًا وتشددًا . في عام 1871، انضم تشرشل وشقيقه الأكبر جورج إلى طقوس الماسونية ، كما فعل ابنه ونستون لاحقًا. [ 7 ]

في الانتخابات العامة لعام 1874، انتُخب تشرشل عضواً في البرلمان عن حزب المحافظين عن دائرة وودستوك ، القريبة من مقر إقامة عائلته في قصر بلينهايم ، متغلباً على جورج برودريك ، زميل كلية ميرتون. وقد حظي خطابه الأول ، الذي ألقاه في أول جلسة له، بإشادة من ويليام هاركورت وبنيامين دزرائيلي ، اللذين كتبا إلى الملكة مشيدين بـ"حيوية تشرشل وتدفقه الطبيعي". [ 3 ]

كان تشرشل صديقًا لناثان روتشيلد، البارون الأول لروتشيلد ، وتلقى "قروضًا كبيرة" من عائلة روتشيلد. وقد كتب تقارير عن صناعة التعدين في جنوب إفريقيا نيابةً عنهم، حيث كان وكيلهم سيسيل رودس يعمل على توحيد رواسب التعدين التي أدت في النهاية إلى إنشاء شركة دي بيرز . [ 8 ]

الحياة الشخصية والحالة الصحية

راندولف وجيني تشرشل في باريس (1874). صورة التقطها جورج بينابيرت .

تزوج تشرشل في السفارة البريطانية في باريس في 15 أبريل 1874 من جيني جيروم ، ابنة ليونارد جيروم ، رجل الأعمال الأمريكي. أنجب الزوجان ولدين: وينستون وجاك . [ 9 ]

في يناير 1875، بعد أسابيع من ولادة ونستون، قام تشرشل بزيارات متكررة للدكتور أوسكار كلايتون . [ 10 ] كان أمامه عشرون عامًا ليعيشها، لكنه عانى من مرض منهك، لا سيما في عقده الأخير. ويفترض كويناولت، في كتاباته في قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، أن تشرشل كان على الأرجح يمر بمراحل الزهري الثانوي ثم الزهري الثالثي ، لكنه يذكر ورمًا في الدماغ والتصلب المتعدد كأسباب محتملة أخرى. [ 3 ] ومهما كان السبب الحقيقي لهذا المرض، فقد تلقى تشرشل علاجًا للزهري ، وقد أشير إلى أنه ربما كان يعاني من أعراض مرتبطة بالأدوية التي تحتوي على الزئبق والتي كانت تُستخدم في مثل هذه الحالات آنذاك. [ 11 ] : 218 كان كلايتون طبيبًا اجتماعيًا متخصصًا في علاج الزهري، وكان يعمل في عيادته في 5 شارع هارلي . [ 10 ] كتب روبسون روز ، طبيب عائلة تشرشل في ثمانينيات القرن التاسع عشر، عن مرض الزهري باعتباره سببًا رئيسيًا للأمراض المنهكة، وشخّصه لاحقًا في حالة تشرشل قبل إحالته إلى الأخصائي توماس بوزارد ، واستمر في وصف يوديد البوتاسيوم والزئبق له. [ 11 ] : 218

بحسب فرانك هاريس ، الذي نشر هذا الادعاء في سيرته الذاتية " حياتي وعلاقاتي العاطفية " (1922-1927)، "أُصيب راندولف بمرض الزهري". [ 10 ] وقد استند في ذلك إلى رواية لويس جينينغز ، أحد معارف راندولف الذي اختلف معه لاحقًا. شكك جون إتش. ماثر، من مكتبة ومركز تشرشل الوطني، في مصداقية هاريس، وطرح نظرية بديلة مفادها وجود "ورم في الجانب الأيسر من الدماغ". وأشار ماثر إلى أنه "لا يوجد ما يدل على إصابة الليدي راندولف أو أبنائها بمرض الزهري". [ 12 ] إضافةً إلى ذلك، يدّعي الكاتب ريتشارد إم. لانغورث أن روز لم يُشخّص المرض الذي كان يعاني منه راندولف على أنه الزهري، بل استخدم مصطلح "الشلل العام"، الذي كان في تلك الفترة "يشير ليس فقط إلى الزهري، بل أيضًا إلى الإرهاق العصبي". ويذكر لانغورث أيضًا أنه "لا يوجد دليل على أن روس أو بازرد قد عالجا اللورد راندولف بالزئبق أو يوديد البوتاسيوم"، بحجة أن "آثارهما السامة، مثل الشحوب الرمادي المميز، كانت ستكون واضحة". [ 13 ]

إلى جانب منزله في وستمنستر، كان تشرشل يمتلك منزلاً ريفياً ، هو قصر بانستيد، في تشيفلي بالقرب من نيوماركت ، والذي استأجره لأول مرة عام 1890. [ 14 ] [ 15 ] وفي عام 1891، كان لديه خيولٌ يتدرب عليها مع ج. رايان في غرين لودج، نيوماركت. [ 16 ] عاشت زوجته وأبناؤه في بانستيد بينما كان تشرشل في جنوب إفريقيا خلال ذلك العام. [ 17 ]

حياة مهنية

"الحزب الرابع"

" الحزب الرابع ": سبنسر تشرشل، بلفور، دروموند وولف، وجورست كما رسمهم سباي ( ليزلي وارد ) في مجلة فانيتي فير ، 1 ديسمبر 1880

لم يبرز اسمه كداعية للمحافظة المستقلة إلا في عام ١٨٧٨. شنّ سلسلة من الهجمات الشرسة على السير ستافورد نورثكوت ، وآر. إيه. كروس ، وغيرهما من الأعضاء البارزين في "الجماعة القديمة". وكان جورج سلاتر-بوث (الذي أصبح فيما بعد البارون الأول لباسينغ)، رئيس مجلس الحكم المحلي ، هدفًا رئيسيًا له، حيث ندّد بشدة بمشروع قانون حكومة المقاطعة الذي قدّمه الوزير، واصفًا إياه بأنه "عارٌ على مبادئ حزب المحافظين" و"انتهاكٌ صارخٌ للنزاهة السياسية". [ ٢ ] وقد جعلته مواقف تشرشل، وبلاغة شتائمه اللاذعة، شخصية برلمانية ذات أهمية قبل حلّ برلمان عام ١٨٧٤، على الرغم من أنه لم يكن يُؤخذ على محمل الجد آنذاك، نظرًا لضحكته الهستيرية الحادة. [ ١٨ ] : ١٣٤-١٣٥

في البرلمان الجديد لعام ١٨٨٠، سرعان ما بدأ يلعب دورًا أكثر بروزًا. إلى جانب هنري دروموند وولف ، وجون غورست ، وأحيانًا آرثر بلفور، برز كمعارض جريء للإدارة الليبرالية وناقد لاذع للصفوف الأمامية لحزب المحافظين. لم يُلحق " الحزب الرابع "، كما لُقّب، ضررًا كبيرًا بالحكومة في البداية، لكنه أيقظ المعارضة من سباتها؛ فقد حثّ تشرشل المحافظين بقيادة المقاومة ضد تشارلز برادلو ، عضو البرلمان عن نورثامبتون ، الذي كان ملحدًا أو لا أدريًا مُعلنًا، ولم يكن مستعدًا لأداء اليمين البرلماني إلا تحت الاحتجاج. اضطر ستافورد نورثكوت، زعيم المحافظين في مجلس النواب، إلى اتخاذ موقف حازم بشأن هذه المسألة الشائكة بفعل حيوية الحزب الرابع. [ ٢ ]

أظهرت الجدلية التي أثيرت حول مقعد برادلو أن تشرشل كان بطلاً برلمانياً، وقد أضفى على جرأته مهارةً تكتيكيةً ودهاءً كبيرين. واستمر في لعب دور بارز طوال فترة البرلمان من 1880 إلى 1885، مستهدفاً ويليام إيوارت غلادستون، فضلاً عن الصفوف الأمامية لحزب المحافظين، حيث خصّ بعض أعضائه، ولا سيما السير ريتشارد كروس وويليام هنري سميث ، بالهجوم عندما عارضوا خفض ميزانية الجيش. [ 2 ] وكان هذا هو السبب الظاهري لاستقالته، إذ فشل سالزبوري في دعم وزير ماليته في مجلس الوزراء. فقد عارضوا سياساته الوحدوية القائمة على "الترشيد" وفقاً لتقاليد حزب المحافظين، مما جعل راندولف يكره اجتماعات مجلس الوزراء.

منذ بداية الأزمة المصرية ، عارض تشرشل بشدة كل خطوة تقريبًا اتخذتها الحكومة. فقد أعلن أن قمع ثورة عرابي باشا كان خطأً، وأن إعادة سلطة الخديوي جريمة. ووصف غلادستون بـ" مولوخ ميدلوثيان "، الذي أُريقت من أجله سيول من الدماء في أفريقيا. وكان شديد الانتقاد للسياسة الداخلية للإدارة، وكان لاذعًا بشكل خاص في انتقاده لمعاهدة كيلمينهام والتقارب بين أنصار غلادستون وأنصار بارنيل . [ 2 ]

الديمقراطية المحافظة

اللورد راندولف تشرشل

بحلول عام ١٨٨٥، كان قد صاغ سياسة المحافظة التقدمية التي عُرفت باسم " ديمقراطية المحافظين ". [ ١٩ ] وأعلن أن على المحافظين تبني الإصلاحات الشعبية بدلاً من معارضتها، وتحدي ادعاءات الليبراليين بأنهم حماة الجماهير. وقد لاقت آراؤه قبولاً واسعاً من قادة المحافظين الرسميين في تعاملهم مع قانون غلادستون لتمثيل الشعب لعام ١٨٨٤. وأصر تشرشل على ضرورة قبول المعارضة لمبدأ القانون، وأن يتركز الاعتراض على رفض الحكومة دمجه بخطة لإعادة توزيع الثروة. وقد زاد دوره البارز، والحكيم والناجح عموماً، في المناقشات حول هذه القضايا من نفوذه لدى قواعد المحافظين في الدوائر الانتخابية. [ ٢ ]

في الوقت نفسه، كان ينشر بنشاط مبادئه الديمقراطية المحافظة من خلال سلسلة من الحملات الانتخابية. في عامي 1883 و1884، توجه إلى معقل الراديكاليين في برمنغهام ، وفي العام الأخير شارك في حفل استقبال للمحافظين في قصر أستون مانور، حيث أشاد به خصومه لإثارته شغبًا خطيرًا. أولى اهتمامًا مستمرًا لتنظيم الحزب، الذي كان قد تدهور إلى حد كبير بعد عام 1880، وكان داعمًا نشطًا لرابطة زهرة الربيع ، التي يعود أصلها إلى إلهام أحد زملائه في "الحزب الرابع". [ 2 ]

المكتب المركزي والاتحاد الوطني

في عام ١٨٨٤، انتصر التيار المحافظ التقدمي. وفي مؤتمر الاتحاد الوطني للجمعيات المحافظة ، رُشِّح تشرشل رئيسًا، رغم معارضة قادة البرلمان. وقد تم تجنب الانقسام باستقالة تشرشل الطوعية التي بذل قصارى جهده لتدبيرها؛ لكن هذه الحادثة أكدت له مكانته القيادية في صفوف حزب المحافظين. [ ٢ ] [ ١٨ ] : ١٤٥

عزز تشرشل الديمقراطية المحافظة في المدن، مدعماً دور الطبقة الوسطى الحضرية في الحزب، مع إشراك عنصر من الطبقة العاملة في الوقت نفسه. وكانت محاولته غير الناجحة لقيادة الحزب جزءاً لا يتجزأ من محاولة الاتحاد الوطني السيطرة على تنظيم الحزب. [ 18 ] : 152 وقد تأسس الاتحاد في الأصل على يد نبلاء محافظين لتنظيم الدعاية لجذب أصوات العمال، وتسجيلهم، واختيار المرشحين، وإجراء الانتخابات؛ وكانت الجمعيات مرتبطة بالنقابات الإقليمية. لم يكن تشرشل هو المؤسس، لكن حملته عام 1884 شجعت القيادة على تطوير خططها. ولأول مرة منذ عام 1832، فاز المحافظون في أغلبية الدوائر الانتخابية الإنجليزية في نوفمبر 1885. [ 18 ] : 152-153

وقد تعززت مكانته بالدور البارز الذي لعبه في الأحداث التي سبقت سقوط الحكومة الليبرالية مباشرة عام 1885؛ وعندما هُزمت قرارات الميزانية التي قدمها هيو تشايلدرز على يد المحافظين، بمساعدة نحو نصف أنصار بارنيل، كان لمعجبي تشرشل الحق في وصفه بأنه "منظم النصر". [ 2 ]

وزير الدولة لشؤون الهند

لوحة زيتية على قماش لتشرشل بريشة إدوين آرثر وارد (1886)

في حكومة اللورد سالزبوري "المؤقتة" عام 1885، عُيّن تشرشل وزيرًا للخارجية لشؤون الهند ، وتولى منصبه في 24  يونيو 1885. [ 20 ] اشترط تشرشل، كشرط لدخوله، إقالة السير ستافورد نورثكوت من مجلس العموم، رغم كونه زعيم حزب المحافظين فيه. وافق سالزبوري على ذلك بكل سرور، وانتقل نورثكوت إلى مجلس اللوردات بصفته إيرل إيدلسلي.

على الرغم من توليه منصبه بسمعة طيبة فيما يتعلق بآراء تقدمية تجاه الهند، إلا أن فترة حكم تشرشل، على حد تعبير المؤرخ وكاتب السيرة الذاتية آر. إف. فوستر ، كانت "رجعية تقليديًا"، وركزت العديد من سياساته على استغلال الهند لا تنميتها. [ 11 ] : 168 وقد أيّد بحماس سياسة تجارية فضّلت الواردات البريطانية على البضائع الهندية؛ وزاد الإنفاق على الجيش الهندي على حساب الأشغال العامة كالسكك الحديدية والطرق والري (والتي خُفّضت جميعها بشكل حاد في عهده كوزير)؛ وأعاد توجيه الأموال التي كانت مخصصة للإغاثة من المجاعات المستقبلية للمساعدة في تحقيق التوازن في ميزانيته. [ 11 ] : 189-190، 193-194 وكان موقفه تجاه السكان الأصليين للهند غير ليبرالي بالمثل. رفض السماح بإجراء إصلاحات من شأنها زيادة التمثيل الهندي في الخدمة المدنية والجيش، وفي خطاب عام ألقاه في برمنغهام، وصف وفداً إلى بريطانيا ضم ثلاثة سياسيين هنود، بقيادة إن جي تشاندرافاركار ، بـ"الموظفين البنغاليين الثلاثة". [ 11 ] : 193، 204-205

مع ذلك، كان أشهر أعمال تشرشل خلال فترة عمله في مكتب الهند هو دوره في غزو بورما وضمها في الحرب الأنجلو-بورمية الثالثة . [ 21 ] انحيازًا للمصالح التجارية البريطانية (وخاصة القطن) والعسكرية، وأملًا في تعزيز حظوظ حزب المحافظين في الانتخابات العامة المقبلة، وجّه تشرشل نائب الملك ، اللورد دافرين ، لغزو بورما العليا في نوفمبر 1885. [ 11 ] : 206-213. بعد نقاش قصير، قرر تشرشل ضم مملكة بورما، مضيفًا إياها كمقاطعة جديدة من الراج الهندي كـ"هدية رأس السنة" للملكة فيكتوريا في رأس السنة الجديدة عام 1886. لم تُعتبر الحرب نفسها على نطاق واسع مجرد استعمار سافر فحسب ، بل استمرت حرب العصابات حتى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر، وكلّفت دافع الضرائب الهندي عشرة أضعاف التقديرات المالية الأصلية لتشرشل. [ 11 ] : 209

في انتخابات خريف عام 1885، ترشح عن دائرة برمنغهام المركزية ضد جون برايت ، وعلى الرغم من هزيمته هنا، فقد فاز في نفس الوقت بأغلبية كبيرة جدًا عن دائرة ساوث بادينغتون . [ 2 ]

في الصراع الذي نشأ حول مشروع قانون الحكم الذاتي الذي قدمه ويليام إيوارت غلادستون ، لعب تشرشل دورًا بارزًا مرة أخرى، ولم يكن نشاطه في الحملة الانتخابية أقل من نشاط بعض الليبراليين الوحدويين ، مثل اللورد هارتينغتون وجورج غوشن وجوزيف تشامبرلين . وأصبح حينها المدافع المحافظ المعترف به في مجلس العموم، وعندما شُكّلت حكومة سالزبوري الثانية بعد الانتخابات العامة لعام 1886، أصبح وزيرًا للخزانة وزعيمًا لمجلس العموم . [ 2 ]

وزير الخزانة

رسم كاريكاتوري من مجلة بانش عام 1881 من رسم إدوارد لينلي سامبورن للورد راندولف تشرشل، عضو البرلمان، باعتباره "حشرة صغيرة بلا لسعة في البرلمان".

كان آخر منصب شغله تشرشل هو منصب وزير الخزانة عندما عاد المحافظون إلى السلطة بعد انتخابات عام 1886 .

إلا أنه أصبح شخصية معزولة نسبياً في مجلس الوزراء، ولم يستشر مؤيديه ولم يبنِ قاعدة شعبية في مجلس العموم؛ بل قرر بدلاً من ذلك استخدام الدعم الشعبي لفرض مواقفه على رئيس الوزراء في الشؤون الداخلية والخارجية. وقد قرر أن يُظهر للجمهور أن حزب المحافظين قادر على أن يكون اقتصادياً في المسائل المتعلقة بالميزانية كما كان غلادستون.

اقترح ميزانية تتضمن تخفيضات في النفقات أثارت استغراب واستياء نواب حزب المحافظين. كانوا على استعداد للتسوية، لكنه أصرّ على تخفيضات إضافية في الجيش والبحرية، الأمر الذي أثار قلق وزراء القوات المسلحة.

قرر تشرشل التهديد بالاستقالة، لكن تبين أن ذلك كان من أكبر الأخطاء في التاريخ السياسي البريطاني. في رسالة استقالته، ذكر أن السبب هو عجزه، بصفته وزيرًا للخزانة، عن دعم القوات المسلحة. وتوقع أن تُتبع استقالته باستسلام غير مشروط من جانب مجلس الوزراء، وعودته إلى منصبه بشروطه الخاصة.

ولدهشة تشرشل، قبل رئيس الوزراء سالزبوري الاستقالة، وأصبح تشرشل مهمشاً.

حلّ غوشن محله في منصب المستشار. [ 22 ] [ 23 ] وخلال السنوات القليلة التالية، دارت بعض التكهنات حول عودته إلى العمل السياسي المباشر، لكن مسيرة تشرشل السياسية كانت قد انتهت. [ 24 ] ومع ذلك، فقد بقيت أفكاره الاقتصادية حاضرة في "برنامج دارتفورد" الصادر في سبتمبر 1886.

بعد فترة رئاسة المستشارية

استمر تشرشل في شغل مقعده في البرلمان، لكن صحته تدهورت بشكل خطير طوال تسعينيات القرن التاسع عشر. كان راعيًا متحمسًا لسباقات الخيل ؛ ففي عام ١٨٨٩، فاز حصانه، لابيس دو جوار ، بسباق أوكس . وفي عام ١٨٩١ ، سافر إلى جنوب إفريقيا بحثًا عن الصحة والاستجمام. سافر لعدة أشهر عبر مستعمرة كيب ، وترانسفال ، وروديسيا ، ودون ملاحظات عن السياسة والاقتصاد في تلك البلدان، واصطاد الأسود، وسجل انطباعاته في رسائل إلى صحيفة لندن، والتي أعيد نشرها لاحقًا تحت عنوان " رجال ومناجم وحيوانات في جنوب إفريقيا" . هاجم بشدة مشروع قانون الحكم الذاتي الثاني لأيرلندا الذي قدمه غلادستون ، وألقى خطابات حماسية مؤيدة للاتحاد في أيرلندا. [ 26 ] في إشارة إلى إمكانية تقديم مشروع قانون للحكم الذاتي، صرّح تشرشل قائلاً: "...إذا قدّم غلادستون مشروع قانون للحكم الذاتي، فلن أتردد، إذا كانت الظروف مواتية، في تحريض أولستر حتى على المقاومة بما يتجاوز الحدود الدستورية..." [ 27 ] خلال هذه الفترة، صاغ عبارة "ستقاتل أولستر، وستكون أولستر على حق"، مرددًا بذلك ملاحظته السابقة بأن معارضة الحكم الذاتي الأيرلندي "ستكون ورقة البرتقالي هي الورقة الرابحة". [ 28 ]

سرعان ما اتضح أن قدرات تشرشل قد تضاءلت بسبب المرض الذي أودى بحياته عن عمر يناهز 45 عامًا. ومع مرور جلسات عام 1893، فقدت خطاباته فعاليتها المعهودة. وكان آخر خطاب له في مجلس العموم خلال مناقشة مشروع شرق أفريقيا في يونيو 1894، وقد مُني بفشل ذريع. [ 24 ]

موت

يقال أن تشرشل أصيب بمرض الزهري من خادمة في مقر العائلة في قصر بلينهايم بعد زواجه بفترة وجيزة في عام 1874. [ 29 ]

حاول القيام برحلة حول العالم في خريف عام ١٨٩٤ برفقة زوجته، لكن سرعان ما تدهورت صحته لدرجة استدعت نقله على عجل من القاهرة. وصل إلى إنجلترا قبيل عيد الميلاد، وتوفي في وستمنستر في الشهر التالي. [ ٢٤ ] [ ٣٠ ] سُجّلت القيمة الإجمالية لممتلكاته الشخصية في سجلات التركات بمبلغ ٧٥,٩٧١ جنيهًا إسترلينيًا ( ما يعادل ٨,٦٠٠,٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٥ ). [ ٣١ ] دُفن بالقرب من زوجته وأبنائه في كنيسة سانت مارتن، بلادون ، بالقرب من وودستوك، أوكسفوردشاير .

تزوجت أرملته، الليدي راندولف تشرشل، من جورج كورنواليس-ويست عام ١٩٠٠، وأصبحت تُعرف حينها باسم السيدة جورج كورنواليس-ويست. وبعد فسخ هذا الزواج، استعادت بموجب وثيقة رسمية اسمها قبل الزواج، الليدي راندولف تشرشل. (كان لقب اللورد راندولف لقبًا تشريفيًا لزوجها بصفته الابن الأصغر لدوق، ولا يُعتبر في القانون الإنجليزي لقبًا نبيلًا بحد ذاته). توفي ابن تشرشل، ونستون ، في ٢٤ يناير ١٩٦٥، عن عمر يناهز التسعين عامًا، بعد سبعين عامًا بالضبط من وفاة والده، أي أنه عاش ضعف عمر والده.

الشخصية والسمعة

لوحة تذكارية في منزل اللورد تشرشل السابق

وصف روزبيري صديقه القديم وخصمه السياسي، بعد وفاته، قائلاً: "كان جهازه العصبي متوتراً دائماً، ويبدو أنه لم يكن لديه أي معرفة بالناس، ولا مراعاة لمشاعرهم، ولا أي نوع من الأخذ والعطاء". لكنه أضاف: "في المجالس الودية، كان حديثه ممتعاً للغاية. كان يُظهر حينها براعته في السخرية اللطيفة والمزاح؛ لأنه كان في أوج تألقه مع هذه الأساليب". [ 32 ]

أشار كاتب سيرته، روي جينكينز ، إلى جاذبيته الجريئة والمبتذلة بعض الشيء، وتساءل: "هل كان قريبًا يومًا من أن يصبح رجل دولة جادًا؟": [ 33 ] : 11-12

لا شك أنه كان يتمتع بمواهب سياسية فذة. كان بارعًا في صياغة عبارات لاذعة وجارحة، بل ومضحكة أحيانًا. وكان يملك الجرأة على توجيه أشد الهجمات جرأةً، دون خوف من إزعاج الآخرين أو مضايقة أصدقائه أو الإضرار بسمعته. كان يتمتع بوقاحة شديدة. كما امتلك سمات أخرى ضرورية لجعل كلماته مؤثرة، وزيادة شهرته: اسم يسهل تذكره، ومظهر مميز، وبلاغة في الإلقاء، سواء على المنصة أو في مجلس العموم. إضافة إلى ذلك، كان يتمتع بسحر متقطع، وإن كان ممزوجًا بوقاحة جارحة وغير مبررة في كثير من الأحيان.

يقارن جينكينز شبابه بشباب ويليام بيت الأصغر : "كان بيت رئيسًا للوزراء لمدة 19 عامًا من أصل 46 عامًا. أما تشرشل، فقد شغل المنصب لمدة 11 شهرًا فقط، وكان لا يُضاهى في جذب هذا القدر الكبير من الاهتمام وتحقيقه القليل جدًا". [ 33 ] : 36

يذكر جينكينز في سيرته الذاتية عن ونستون تشرشل تعليق اللورد سالزبوري بأن راندولف تشرشل كان "نقيض محمد أحمد ". قال سالزبوري: "يتظاهر المهدي بأنه نصف مجنون، وهو في الواقع عاقل للغاية". [ 34 ]

ملحوظات

  1. ↑ هذا الشخص البريطاني يحمل لقبًا مزدوجًا هو سبنسر-تشرشل ، ولكنه معروف باسم عائلة تشرشل .

مراجع

  1. ↑ كويناولت، ر. إي. (مارس 1979). "اللورد راندولف تشرشل والديمقراطية المحافظة، 1880-1885" . المجلة التاريخية . 22 (1): 141-165 . doi : 10.1017/S0018246X0001671X . ISSN 0018-246X . 
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : لو، سيدني جيمس مارك (١٩١١). " تشرشل، اللورد راندولف هنري سبنسر ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ٦ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٣٤٨.     
  3. 1 2 3 4 5 6 كوينو، رولاند. "تشرشل، اللورد راندولف هنري سبنسر". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/5404 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  4. ↑ فرانك هاريس ، حياتي وعلاقاتي العاطفية ، 1922-1927؛ ص 483.
  5. ↑ ليو ماكينستري ، روزبيري: رجل دولة في خضم الاضطرابات ، ص 23، 33.
  6. ↑ روزبيري، لورد راندولف، (1906)؛ ليو ماكينستري ، روزبيري: رجل دولة في خضم الاضطرابات ، ص 58.
  7. ↑ تشرشل، راندولف. "أوراق الماسونية" . تطور الحرفة في إنجلترا . freemasons-freemasonary.com . تاريخ الاسترجاع: 30 يوليو 2012 .
  8. ↑ "أرشيف روتشيلد" . rothschildarchive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2017 .
  9. ↑ ليزلي، أنيتا (1969). جيني: حياة الليدي راندولف تشرشل . دار تشارلز سكريبنر وأولاده.
  10. 1 2 3 تيد مورغان، تشرشل: شاب في عجلة من أمره، 1874-1915 (1984)، ص 23.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 فوستر، آر إف (1983). اللورد راندولف تشرشل: حياة سياسية . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-1982-2756-4.
  12. ↑ "اللورد راندولف تشرشل: الأمراض والموت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2015 .
  13. ↑ لانغورث، ريتشارد م. (2017). ونستون تشرشل، الأسطورة والحقيقة: ما فعله وقاله بالفعل . ماكفارلاند. ص 22. ISBN  978-1-4766-7460-5.
  14. ↑ بيرغرين تشرشل، جوليان ميتشل، جيني، الليدي راندولف تشرشل: صورة مع رسائل (1976)، ص 165
  15. ↑ راندولف سبنسر تشرشل، تشرشل الشاب (1941)، ص 165
  16. ↑ "في نيوماركت وحولها"، مجلة ستراند ، المجلد الثاني من عام 1891 (يوليو إلى ديسمبر)، الصفحات 166، 168 ، 174
  17. ↑ تشرشل الشاب (1941)، الصفحات 87-88، 323
  18. 1 2 3 4 بليك، روبرت (1985). حزب المحافظين من بيل إلى تاتشر . ميثوين. ISBN 978-0-4135-8140-2.
  19. ↑ كويناولت، ر. إي. (مارس 1979). "اللورد راندولف تشرشل والديمقراطية المحافظة، 1880-1885" . المجلة التاريخية . 22 (1): 141-165 . doi : 10.1017/S0018246X0001671X . ISSN 0018-246X . 
  20. ↑ باكلاند، تشارلز إدوارد. 1906. تشرشل، اللورد راندولف هنري سبنسر. قاموس السير الذاتية الهندية . سوان سوننشاين وشركاه. لندن.
  21. ↑ كواسي كوارتينج ، أشباح الإمبراطورية: إرث بريطانيا في العالم الحديث ، بلومزبري، 2011، الجزء الثالث.
  22. ↑ نورمان ماكورد وبيل بوردو، التاريخ البريطاني، 1815-1914 (الطبعة الثانية 2007) الصفحات 410-411.
  23. ↑ إريك ألكسندر (1961). رئيس السوط . مطبعة جامعة تورنتو. الصفحات 86-89 . 
  24. ١ ٢ ٣ ٤ تتضمن جملة واحدة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : لو، سيدني جيمس مارك (١٩١١). " تشرشل، اللورد راندولف هنري سبنسر ". في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد ٦ ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص ٣٤٧.     
  25. ^ "تاريخ ماتجيسفونتين – ماتجيسفونتين" . matjiesfontein.com . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2017 .
  26. ↑ بويد. أندرو (1969)، الحرب المقدسة في بلفاست ، أنفيل بوكس ​​المحدودة، ترالي، ص 122-123.
  27. ↑ بروماج، ماري (1964). تشرشل وأيرلندا . نوتردام، إنديانا: مطبعة جامعة نوتردام. ص 7. 
  28. ↑ بول بيو (2016). تشرشل وأيرلندا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 55-56 . ISBN  9780191071492.
  29. ↑ أولسن، جون ديفيد (30 ديسمبر 2021). "ما الذي قتل اللورد راندولف تشرشل؟" . الجمعية الدولية لتشرشل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  30. ↑ "مدخل الفهرس" . FreeBMD . مكتب الإحصاءات الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  31. ↑ «وصية راندولف تشرشل؛ تفاصيل التركة الموصى بها لزوجته وأبنائه» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مارس 1895. ص 5. مؤرشفة من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 25 يوليو 2019 . 
  32. ↑ جيرترود أثيرتون، مراجعة: اللورد راندولف تشرشل ، العمل المُراجَع: اللورد راندولف تشرشل بقلم اللورد روزبيري، مجلة نورث أميركان ريفيو، المجلد 184، العدد 606 (4 يناير 1907)، الصفحات 87-91، في الصفحة 90. (5 صفحات) نُشر بواسطة: جامعة شمال أيوا، JSTOR 25105753 
  33. 1 2 جينكينز، روي (1999). المستشارون . ماكميلان. ISBN 978-0-3337-3058-4.
  34. ↑ جينكينز، روي (2001). تشرشل . ماكميلان. ص 11. ISBN  978-0-3304-8805-1.

للمزيد من القراءة

أرشيف