كاتدرائية القديس مارتن، براتيسلافا

كاتدرائية سانت مارتن ( بالسلوفاكية : Katedrála svätého Martina أو Dóm svätého Martina ، بالمجرية : Szent Márton-dóm أو Koronázó templom ، بالألمانية : Kathedrale des Heiligen Martin ) هي كنيسة في براتيسلافا ، سلوفاكيا ، وكاتدرائية أبرشية براتيسلافا .

تقع الكنيسة على الحدود الغربية للمركز التاريخي للمدينة أسفل قلعة براتيسلافا . وهي أكبر وأقدم كنائس براتيسلافا، وتشتهر بشكل خاص بكونها كنيسة تتويج مملكة المجر بين عامي 1563 و1830.

إلى جانب القلعة الواقعة على التل المجاور، والتي تشبهها إلى حد ما في خطوطها القوطية اللافتة للنظر وألوانها الجريئة، يهيمن برج سانت مارتن وقمته، بارتفاع 85 متراً (278 قدماً و10 بوصات) ، على أفق المدينة القديمة. وقد شكّل البرج جزءاً لا يتجزأ من تحصينات المدينة، حيث بُني ضمن أسوارها الدفاعية.  

كما هو الحال مع القلعة، فإن محيط كاتدرائية سانت مارتن لا يقل روعة عن مبناها نفسه. ففي حالة الكاتدرائية، يشمل ذلك بقايا المباني الخارجية الخلابة في فناء واسع ذي درج، ومدرسة دينية عاملة بطلاب يرتدون أردية الكهنوت في شارع جانبي مرصوف بالحصى.

يُعدّ نصب الكنيس، الذي كان قائماً بجوار الكاتدرائية لقرون حتى هدمته الحكومة الشيوعية حوالي عام 1970 لإفساح المجال أمام جسر نوفى موست الجديد، معلماً صغيراً ولكنه ذو أهمية بالغة . وتضم الكاتدرائية رفات القديس يوحنا الرحيم الذي توفي في أوائل القرن السابع.

يتألف صحن الكنيسة من ثلاثة أروقة يفصل بينها صفان من ثمانية أعمدة. يبلغ طول الصحن 69.37 مترًا (227 قدمًا و7 بوصات) وعرضه 22.85 مترًا (75 قدمًا ) ، ويبلغ أقصى ارتفاع له 16.02 مترًا (52.6 قدمًا) . أما البرج، فيبلغ ارتفاعه 85 مترًا (278 قدمًا و10 بوصات) ، وكان في وقت من الأوقات جزءًا من تحصينات المدينة في العصور الوسطى . ^{[ 1 ]} بُنيت الكاتدرائية على الطراز البازيليكي التقليدي ذي الشكل الصليبي .        

إلى جانب القلعة الواقعة على التل المجاور، والتي تشبهها إلى حد ما في خطوطها القوطية اللافتة للنظر ولكن الصارمة إلى حد ما وألوانها، تهيمن قمة كنيسة سانت مارتن على أفق المدينة القديمة.

كما هو الحال مع القلعة، فإن محيط كاتدرائية سانت مارتن لا يقل روعة عن الكاتدرائية نفسها. تقع الكاتدرائية وسط بقايا مبانٍ ملحقة خلابة في فناء واسع متدرج، ومدرسة دينية عاملة بطلاب يرتدون أردية الكهنوت في شارع جانبي مرصوف بالحصى. ويتوّج برج الكاتدرائية نسخة طبق الأصل من التاج المجري موضوعة على وسادة مذهبة.

يهيمن على المذبح مجموعة تماثيل فروسية تُصوّر القديس مارتن مرتدياً زيّاً تقليدياً للفرسان المجريين . يقسم القديس عباءته ليعطي جزءاً منها لمتسول ليحميه من البرد.

قبل بناء الكاتدرائية بزمن طويل، كان الموقع ملتقى طرق، ويضم مركز المدينة القديم، وسوقًا، وربما كنيسة أيضًا. كانت تُقام الصلوات في قلعة براتيسلافا ، حيث كان مقر مجلس الكاتدرائية ومكتب رئيسها. ومع ازدياد صعوبة الزيارات وتهديد سلامة القلعة، طلب الملك إمريك ملك المجر من البابا إنوسنت الثالث الإذن بنقل مكتب رئيس الكاتدرائية إلى مبنى القلعة، فوافق البابا عام ١٢٠٤. نُقلت الكنيسة عام ١٢٢١، وكانت قد بُنيت في الأصل على الطراز الرومانسكي وكُرست للمخلص المقدس.

مع نمو البلدة وتحولها إلى مدينة وحصولها على امتيازات إضافية عام ١٢٩١، لم يعد المعبد كافياً لتلبية احتياجاتها. فبدأ بناء كاتدرائية قوطية جديدة عام ١٣١١ في موقع الكنيسة السابقة ومقبرة مجاورة. ^{[ ١ ]}

استمر البناء حتى عام ١٤٥٢ بسبب صعوبة الإنشاء ونقص التمويل. وتوقف البناء لفترة وجيزة في أوائل القرن الخامس عشر نتيجة للحروب الهوسية . وفي عام ١٤٥٢، اكتمل بناء الكنيسة ودُشّنت، إلا أن العمل استمر حتى القرن السادس عشر. وخلال هذه الفترة، أُضيفت قاعة قسيس طويلة جديدة ، بالإضافة إلى مصليات قوطية للملكة التشيكية صوفيا والقديسة آن في القرن الخامس عشر.

تشمل الإضافات التي أُضيفت إلى المزار في القرن الثامن عشر كنيسة يوحنا الرحيم الباروكية ، والتي تُستخدم كضريح. بُنيت الكنيسة بتكلفة 2000 قطعة ذهبية على نفقة الكاردينال إيميريك إستيرهازي ، وأُضيف إليها تمثال القديس مارتن الفروسي الباروكي الشهير عام 1744. صمم كلا العملين جورج رافائيل دونر . ^{[ 2 ]}

في عام 1760، ضرب البرق قمة البرج القوطي ، وتم استبداله لاحقًا ببرج باروكي، والذي دمره حريق في عام 1835 وأعيد بناؤه في عام 1847 (مع بعض التعديلات)، وتوج بتاج القديس ستيفن ( انظر أدناه ).

اكتسبت الكنيسة شكلها الحالي خلال الفترة من 1869 إلى 1877، عندما أعيد تصميمها على الطراز القوطي بعد تعرضها لأضرار ناجمة عن الحرائق والحرب والزلازل والكوارث الأخرى.

أصبحت الكاتدرائية كنيسة تتويج ملوك مملكة المجر عام 1563، خلفًا لكنيسة انتقال العذراء مريم في سيكشفهيرفار ، بعد أن فتحها العثمانيون . وفي 8 سبتمبر 1563، وُضع تاج القديس ستيفن على رأس ماكسيميليان الثاني ، نجل الإمبراطور فرديناند الأول من آل هابسبورغ . وبلغ مجموع تتويجات أحد عشر ملكًا وملكة، بالإضافة إلى ثمانية من قريناتهم، جرت هنا بين عامي 1563 و1830، بمن فيهم ماريا تيريزا النمساوية .

قائمة الملوك/الملكات المتوجين وزوجاتهم، مع ذكر التواريخ بين قوسين: ^{[ 3 ]}

يعلو البرج نسخة طبق الأصل مطلية بالذهب من تاج القديس ستيفن. وُضعت هذه النسخة عام ١٨٤٧ بعد ترميم البرج المتضرر، تخليدًا لأهمية الكاتدرائية ككنيسة تتويج. يبلغ وزنها ١٥٠ كيلوغرامًا (٣٣٠ رطلًا و١١ أونصة) ، وقطرها أكثر من متر واحد (٣ أقدام و٣ بوصات) ، وترتكز على وسادة مطلية بالذهب أبعادها ١.٢ متر × ١.٢ متر (٣ أقدام و ١١ بوصة)، ويبلغ ارتفاعها ١.٦٤ متر (٥ أقدام و٥ بوصات) . تحتوي الوسادة والتاج معًا على ٨ كيلوغرامات (١٧ رطلًا و١٠ أونصات) من الذهب، وقد خضعا للترميم في أغسطس ٢٠١٠.            

بما أن الكاتدرائية بُنيت فوق مقبرة ، فإنها تحتوي على سراديب غير معروفة الطول وأقبية تضم رفات العديد من الشخصيات التاريخية البارزة، على عمق يصل إلى 6 أمتار (19 قدمًا و8 بوصات) أسفل الكنيسة. وحتى الآن، تم التعرف على ثلاثة سراديب.  

• تقع سرداب عائلة بالفي ( بالهنغارية : A Pálffy család kriptája ) أسفل المذبح الرئيسي (المحراب) ويمكن الوصول إليه من الخارج. يقع مدخل هذا السرداب في الجانب الشمالي من الكاتدرائية، وهو مغطى بلوح من الرخام الأبيض يحمل شعار عائلة بالفي . يعلوه تمثال جنائزي للفنان يان دراشكوفيتش يعود تاريخه إلى عام 1613، ويصور فارسًا يرتدي درعًا ويحمل صدفة بحرية . اشتهرت عائلة بالفي في براتيسلافا لكونها المالكة الوراثية لقلعة براتيسلافا .
• يمكن الوصول إلى سرداب اليسوعيين ( بالهنغارية : A jezsuiták kriptája ) من كنيسة القديسة آن ويقع تحت الطريق بين الكاتدرائية والمعهد اللاهوتي المجاور .
• يمكن الوصول إلى سرداب رئيس الأساقفة ( بالهنغارية : Érseki kripta ) من كنيسة القديسة آن، وهو السرداب الوحيد المفتوح للجمهور. يتفرع السرداب إلى أربعة ممرات أسفل صحن الكنيسة باتجاه شارع كابيتولسكا، ويضم أكثر من 90 قبراً.

على مر القرون، امتلأت مقابر الكاتدرائية بالعديد من الشخصيات المهمة، مثل رجال الدين البارزين، ورؤساء مقاطعة بوزوني التاريخية ، بالإضافة إلى جوزيف إغناس بايزا ، مؤلف أول رواية باللغة السلوفاكية ، ولكن أيضًا بالعشرات من الأساقفة والقساوسة والكهنة الفرنسيين الفارين من الثورة الفرنسية والعديد من الأشخاص من خارج الكنيسة الكاثوليكية.

اليوم، تعاني الكنيسة من التدهور بسبب الاهتزازات الناتجة عن حركة المرور الكثيفة على منحدر الوصول إلى جسر نوفى موست القريب. بدأت جهود الترميم في عام 1997، وأصبحت الكاتدرائية معلماً ثقافياً وطنياً منذ 11 نوفمبر 2002.

منذ عام 2003، تستضيف الكاتدرائية مهرجان "كورونوفاتشني سلافنوستي " (مهرجانات التتويج) الذي يُعيد تمثيل تتويج أحد الملوك الذين تُوِّجوا فيها. وكانت الكاتدرائية، من عام 1995 وحتى فبراير 2008، الكاتدرائية المشاركة لأبرشية براتيسلافا-ترنافا .

فيديو وصورة لإعادة بناء تمثيل مطلي بالذهب لتاج القديس ستيفن (باللغة السلوفاكية).

• 
  منظر للمبنى بأكمله
• 
  منظر أمامي للكاتدرائية
• 
  تمثال القديس مارتن
• 
  داخل الكاتدرائية
• 
  المذبح الرئيسي
• 
  نافذة زجاجية ملونة
• 
  برج الكاتدرائية وقمتها

• قائمة الكاتدرائيات في سلوفاكيا

• دوم سف. مارتينا (باللغة السلوفاكية)

48°08′31.7″ شمالاً 17°06′17.2″ شرقاً / 48.142139° شمالاً 17.104778° شرقاً / 48.142139; 17.104778