دير القديس أوغسطين

أثّر دنستان ، رئيس أساقفة كانتربري من عام 959 إلى 988، في إعادة تنظيم الدير ليتوافق مع قواعد الرهبنة البندكتية. فتم توسيع المباني وإعادة بناء الكنيسة. كما عدّل دنستان اسم الدير ، من القديسين بطرس وبولس الأصليين، بإضافة اسم القديس أوغسطين عام 978. ^{[ 12 ]} ومنذ ذلك الحين، عُرف الدير باسم دير القديس أوغسطين. ^{[ 13 ]}

لم يكتفِ الغزاة الدنماركيون بالحفاظ على دير القديس أوغسطين، بل إن الملك كنوت تنازل عام 1027 عن جميع ممتلكات مينستر-إن-ثانيت لصالح الدير. وشملت هذه الممتلكات جثمان ميلدريث (القديسة ميلدريد) المحفوظ. وقد انتشر الإيمان بالقوة المعجزة لهذه البقايا في جميع أنحاء أوروبا، مما جلب العديد من الحجاج إلى دير القديس أوغسطين، الذين أثروا الدير بتبرعاتهم. ^{[ 14 ]}

بعد الغزو النورماندي لإنجلترا عام 1066، صادر ويليام الفاتح الأراضي، لكنه احترم ممتلكات الكنيسة. ^{[ 16 ]} في دير القديس أوغسطين، أُعيد بناء المباني الأنجلوسكسونية بالكامل على طراز الأديرة البندكتية النورماندية النموذجية. ^{[ 8 ]} بحلول عام 1100، اختفت جميع المباني الأصلية تحت بناء رومانسكي. وشهدت المنطقة عمليات إعادة بناء أخرى نتيجة للحريق الكبير عام 1168. ^{[ 17 ]} يُعزى ندرة السجلات التاريخية للفترة السابقة إلى دمار الحريق. ^{[ 18 ]}

ابتداءً من حوالي عام ١٢٥٠، شهدت المنطقة فترة ازدهارٍ توالى فيها البناء. ^{[ ١٩ ]} يصف بوغيس هذه الفترة بأنها عصر "البذخ الدنيوي"، تميزت بـ"الإنفاق الباذخ" على المباني الجديدة، والزيارات الملكية، والمآدب التي حضرها آلاف الضيوف. إضافةً إلى ذلك، فرضت البابوية العديد من الضرائب على الدير. ولولا سخاء المحسنين الذين هبّوا لنجدته، لكانت الديون الكبيرة التي تراكمت نتيجة هذه النفقات قد أغرقت الدير. ^{[ ٢٠ ]}

أُعيد بناء الدير وقاعة الطعام والمطبخ بالكامل. كما أُضيف مسكن جديد لرئيس الدير وقاعة كبيرة . وفي أوائل القرن الرابع عشر، تم شراء أرض لإقامة مخزن المؤن (مكان معيشة وعمل أمين المخزن المسؤول عن تزويد قبو الدير بالمؤن)، ومصنع جعة ، ومخبز ، وكرم عنب مسور جديد . وبُنيت كنيسة صغيرة للسيدة العذراء شرق الكنيسة. ^{[ 8 ]}

خلال الفترة المتبقية من حكم هنري الثامن، ظلت دير القديس أوغسطين تحت سيطرة التاج، وحُوِّلت بعض مبانيه إلى مقر إقامة ملكي. إلا أنه في أجزاء أخرى من الدير، بدأ تفكيكه وبيع مواده عام ١٥٤١. ^{[ ٢٧ ]} استُخدم بعض الحجر في تحصينات منطقة كاليه ، بينما بيع معظمه محليًا. دُمِّرت المكتبة، التي كانت تضم ألفي مخطوطة، ونُهبت كنوزها. ^{[ ٢٨ ]}

استُخدم المقر الملكي من قِبل الملكة أحيانًا حتى عهد الملكة إليزابيث الأولى، حيث أُجِّرت المباني خلال تلك الفترة لعدد من النبلاء. ^{[ 27 ] [ 28 ]} في عام 1564، أجّرت إليزابيث القصر للورد كوبام ، وفي سبتمبر 1573 زارت كانتربري وأقامت في قصرها سانت أوغسطين. وفي 7 سبتمبر، وهو يوم ميلادها، حضرت حفلًا راقصًا في قصر رئيس الأساقفة، وعادت في منتصف الليل إلى سانت أوغسطين. ^{[ 29 ] [ 30 ]} كان اللورد كوبام من سكان كينت، وقد خدمها بإخلاص كدبلوماسي وبرلماني. ^{[ 31 ]} بعد إدانة اللورد كوبام بتهمة الخيانة العظمى عام 1603 في عهد الملك جيمس الأول ، مُنح المقر لروبرت سيسيل، لورد إيسندن . ^{[ 30 ]}

بعد وفاة سيسيل عام ١٦١٢، قام الملك جيمس الأول والسادس بتأجير القصر لإدوارد، لورد ووتون من مارلي (يُكتب أحيانًا "ووتون")، ^{[ ٣٢ ]} مقابل إيجار سنوي قدره ٢٠ جنيهًا إسترلينيًا و١٣ شلنًا و٤ بنسات. ^{[ ٢٩ ]} عيّن ووتون جون تراديسكانت الأكبر لتصميم الحدائق الرسمية. ^{[ ٣٣ ]} في عام ١٦١٨، منح الملك جيمس صلاحية البحث لمدة سبع سنوات عن "الكنوز المدفونة، والأواني الفضية، والمجوهرات، والعباءات، والملابس الكهنوتية، والكتب، وما شابهها، المخفية، أو التي يُفترض أنها مخفية، في الأديرة، والكنائس، والمصليات، وغيرها من الأماكن داخل المملكة". ونتيجة لذلك، تم تفتيش الدير وحفر بعض الأراضي المحيطة به. ^{[ ٢٩ ]}

توفي ووتون عام 1626، لكن الليدي ووتون عاشت في القصر حتى وفاتها عام 1658. ولا تزال المساحة المفتوحة أمام البوابة تُعرف باسم "ليدي ووتون غرين". ^{[ 33 ]}

استولى السير إدوارد هيلز (1626-1684) على العقار بعد وفاة الليدي ووتون، ثم خلفه ابنه السير إدوارد هيلز (1645-1695). وبدلاً من الحفاظ على العقار، قام هؤلاء الملاك الجدد بتفكيك المباني ونقلوا الحجارة المستعملة لبناء منزل جديد في هيلز بليس . ^{[ 32 ]}

منذ ذلك الحين وحتى عام 1844، استمر الخراب حتى غمر الكنيسة والدير والمطبخ وقاعة الطعام. ^{[ 29 ]} كما عانت أجزاء أخرى من الموقع من التدهور. من عام 1770 إلى عام 1844، عمل مصنع جعة ألفريد بير وشركاه داخل حرم الدير. ^{[ 34 ]} في عام 1804، قُسِّم جزء من الموقع إلى قطع وبِيعَ. استُخدمت الساحة الكبرى كملعب للبولينج والسكيتل. هُدِم برج إيثيلبيرت، البرج المتبقي من الدير النورماني، في عام 1822. ^{[ 28 ]} كتب روبرت إيويل، في دليله لدير القديس أوغسطين وكلية الإرساليات، أن الدير في النصف الأول من القرن التاسع عشر "بلغ أدنى مستويات التدهور". ^{[ 32 ]}

لم يمرّ وضع الدير مرور الكرام. ففي عام ١٨٤٤، زار ألكسندر جيمس بيريسفورد هوب ، وهو مالك أراضٍ شاب ثري وعضو في البرلمان ورجل دين كريم، الأطلال ، فوجدها في حالة يرثى لها، فاشتراها. وبإلهام من حماس القس إدوارد كولريدج التبشيري، قدّم هوب ومتبرعون آخرون أموالًا إضافية لترميم وبناء مبانٍ لإنشاء كلية لتدريب الشباب كمبشرين في المستعمرات البريطانية. ^{[ ٢٨ ]} وقد وضعوا هدفين للكلية: (أ) تعليم المبشرين، و(ب) التنقيب عن بقايا الدير والحفاظ عليها. ^{[ ٣٥ ]} وظلت كلية القديس أوغسطين التبشيرية قائمة حتى عام ١٩٤٧. ^{[ ٣٦ ]} إلا أنه في ليلة ٣١ مايو ١٩٤٢، تضررت مبانيها بشدة جراء غارة جوية ألمانية ، ما أدى إلى توقف الكلية عن العمل. ^{[ ٣٧ ]}

من عام 1952 إلى عام 1967، تم استخدام مباني الكلية التبشيرية ككلية مركزية للكنيسة الأنجليكانية . ^{[ 38 ]}

من عام 1969 إلى عام 1976، استخدمت مباني الكلية من قبل القسم اللاهوتي في كلية كينجز كوليدج لندن كقاعدة لإعداد السنة النهائية للرسامة.

منذ عام 1976، استُخدمت مباني الكلية، بالإضافة إلى بعض المباني الجديدة، من قِبل مدرسة الملك في كانتربري ، كمساكن داخلية ومكتبة مدرسية. كان هذا الجزء من موقع دير القديس أوغسطين مُستأجراً في البداية، ثم اشترته المدرسة في عام 1994. ^{[ 39 ]}

في عام 1940، أصبحت أطلال الدير تحت رعاية الحكومة البريطانية ^{[ 15 ]} ، وتتولى هيئة التراث الإنجليزي إدارتها حاليًا . ^{[ 40 ]} يُعد الدير جزءًا من موقع تراث عالمي لليونسكو، إلى جانب كاتدرائية كانتربري وكنيسة سانت مارتن. ^{[ 41 ]}

• إيثيلبيرت ملك كينت، في كنيسة القديسين بطرس وبولس. وُضع ضريحه لاحقًا فوق المذبح الرئيسي للكنيسة النورماندية.
• إيدبالد ملك كينت، في كنيسة القديسين بطرس وبولس
• ثيودور الطرسوسي ، رئيس أساقفة كانتربري
• إيما من أوستراسيا ، قرينة إيدبالد، موجودة أيضًا في كنيسة القديسين بطرس وبولس
• جوستوس ، أول أسقف لروتشستر ، ورابع رئيس أساقفة كانتربري
• جوليانا ليبورن ، كونتيسة هنتنغدون، مالكة أراضٍ وفاعلة خير
• ميليتوس ، قديس، ثالث رئيس أساقفة كانتربري وأول أسقف للندن

تُعدّ كتب التاريخ التي تعود إلى أواخر العصور الوسطى المصادر الرئيسية لمعلومات رؤساء دير القديس أوغسطين الأنجلوسكسونيين، إلا أن هذه المعلومات مشكوك فيها، بل ومختلقة في بعض الأحيان. وتقدم المؤرخة سوزان كيلي قائمةً بأسماء رؤساء الدير منذ تأسيسه وحتى حله عام 1538. ^{[ 42 ]}

• سكولاند أو اسكتلندا (1070-1087)
• ويدو أو جاي (1087-حوالي 1093)
• هيو دي فلوري (فلوري؟) (تاريخ الانتخاب غير مؤكد، تمت مباركته كرئيس دير عام 1108، وتوفي عام 1126)
• هيو من تروتيسكليف (1126-1151)
• سيلفستر (1151-1161)
• كلاريمبالد (1163-1173 تم عزله)
• شاغر (1173-1175)
• روجر الأول (1175-1213)
• ألكسندر (1213-1220)
• هيو الثالث (1220-1224)
• روبرت دي باتل (1224-1253)
• روجر الثاني من تشيتشستر (1253-1273)
• نيكولاس ثورن (استقال بين عامي 1273 و1283)
• توماس فيندون (1283-1309)
• رالف بيرن (1309-1334)
• توماس بوسين (1334-1343)
• ويليام دروليج (1343-1346)
• جون ديفينيش (1346-1348)
• توماس كولول (1348-1375)
• مايكل بيشام (1375-1387)
• ويليام ويلد (انتُخب عام 1387، وبارك عام 1387، وتوفي عام 1405)
• توماس هوندن (1405-1420)
• مارسيلوس داوندليون (1420-1426)
• جون هوكهيرست (1427-1430)
• جورج بنشيرست (1430-1457)
• جيمس سيفينوك (1457-1464)
• ويليام سيلينج (1464-1482 استقال)
• جون دنستر (1482-1496)
• جون ديجون (1487-1510)
• توماس هامبتون (1510-1522)
• جون إسيكس أو فوش (1522-1538، سلم الدير للتاج) ^{[ 46 ]}