ستابلتون كوتون، الفيكونت الأول كومبرمير

كان المشير ستابلتون كوتون، الفيكونت الأول لكومبرمير ، الحائز على أوسمة الصليب الأكبر من رتبة باث ، ووسام الصليب الأكبر من رتبة كامبريدج ، ووسام نجمة الهند ، وعضو المجلس الخاص (14 نوفمبر 1773 - 21 فبراير 1865)، ضابطًا في الجيش البريطاني ، وسياسيًا، وإداريًا استعماريًا، شغل منصب حاكم باربادوس من عام 1817 إلى عام 1820. شارك، بصفته ضابطًا صغيرًا، في حملة فلاندرز ، والحرب الأنجلو-ميسورية الرابعة ، والثورة الأيرلندية عام 1803. قاد كوتون لواءً من سلاح الفرسان في جيش السير آرثر ويلزلي قبل أن يُمنح القيادة العامة لسلاح الفرسان في المراحل الأخيرة من حرب شبه الجزيرة الأيبيرية . ثم أصبح القائد العام للجيش في أيرلندا ، ثم القائد العام للجيش في الهند . وفي منصبه الأخير، اقتحم بهاراتبور ، وهي قلعة كانت تُعتبر سابقًا منيعة.

حياة مهنية

حانة اللورد كومبرمير في أودليم، تشيشاير

1790–1805

وُلد كوتون في قاعة ليويني ، دينبيشير في ويلز ، [ 1 ] وهو الابن الثاني الباقي على قيد الحياة للسير روبرت سالزبوري كوتون، البارون الخامس، وفرانسيس كوتون (ني ستابلتون). عندما كان في الثامنة من عمره، أُرسل كوتون إلى مدرسة داخلية في أودليم، على بُعد حوالي 13 كيلومترًا من ملكية العائلة في دير كومبرمير ، حيث تلقى تعليمه على يد مدير المدرسة، القس ويليام سالمون، الذي كان أيضًا قسيسًا لكنيسة كوتون الخاصة خارج بوابات الملكية. [ 2 ] كان فتىً سريعًا ونشيطًا، عُرف بين عائلته باسم "الشاب السريع"، وكان دائمًا ما يقع في المشاكل. [ 3 ] بعد ثلاث سنوات في أودليم، واصل تعليمه في مدرسة وستمنستر، حيث التحق بالصف الرابع تحت إشراف الدكتور دود، وكان من بين معاصريه الجنود المستقبليون جاك بينغ وروبرت ويلسون والشاعر روبرت ساوثي . [ 2 ] ثم تم إرساله إلى نوروود هاوس، وهي أكاديمية عسكرية خاصة في بايزووتر ، والتي كان يديرها رجل ميليشيا من شروبشاير، وهو الرائد رينولدز، أحد معارف والده. في 26 فبراير 1790، حصل والد كوتون له على رتبة ملازم ثانٍ ، دون شراء ، في فوج المشاة الثالث والعشرين أو فوج البنادق الملكي الويلزي، الذي انضم إليه في دبلن عام 1791. [ 4 ] [ 5 ] رُقّي إلى رتبة ملازم في فوج المشاة السابع والسبعين في 9 أبريل 1791 [ 6 ] ، وبعد أن عاد إلى فوج المشاة الثالث والعشرين في 13 أبريل 1791، [ 7 ] رُقّي إلى رتبة نقيب في فوج الحرس السادس للفرسان في 28 فبراير 1793. [ 8 ] خدم مع فوجِه في حصار دونكيرك في أغسطس 1793 وفي معركة بومونت في أبريل 1794 تحت قيادة دوق يورك خلال حملة فلاندرز . [ 9 ] أصبح رائدًا في فوج المشاة التاسع والخمسين في 28 أبريل 1794، وقائدًا لفوج الفرسان الخفيف الخامس والعشرين (الذي أصبح فيما بعد الفوج الثاني والعشرين) برتبة مقدم في 27 سبتمبر 1794 .  10 ]

في عام 1796 ذهب كوتون مع فوجِه إلى الهند . وفي طريقه شارك في عمليات في مستعمرة كيب (من يوليو إلى أغسطس 1796)، وعند وصوله كان حاضرًا في حصار سيرينغاباتام في مايو 1799 خلال حرب الأنجلو-ميسور الرابعة ، [ 9 ] حيث التقى لأول مرة بالعقيد آرثر ويلزلي ، الذي أصبح فيما بعد دوق ويلينغتون. [ 11 ] أصبح قائدًا للفوج السادس عشر من سلاح الفرسان الخفيف ، الذي كان مقره آنذاك في برايتون ، في 18 فبراير 1800. [ 12 ] رُقّي إلى رتبة عقيد في 1 يناير 1800، [ 13 ] ونُقل مع فوجِه إلى أيرلندا عام 1802 وشارك في قمع تمرد روبرت إيميت عام 1803. [ 9 ] رُقّي إلى رتبة لواء في 2 نوفمبر 1805، [ 14 ] وتولى قيادة لواء من سلاح الفرسان في ويموث . [ 9 ]

حرب شبه الجزيرة الأيبيرية

انتُخب كوتون عضوًا في البرلمان عن نيوارك عام 1806. [ 15 ] أُرسل إلى البرتغال في أبريل 1809 وقاد لواءً من سلاح الفرسان في جيش السير آرثر ويلزلي . [ 9 ] عُرف كوتون بشجاعته وأناقته في المعارك خلال حرب شبه الجزيرة الأيبيرية ، ولُقّب بـ"الأسد الذهبي". [ 5 ] شارك في معركة بورتو الثانية في مايو 1809 ومعركة تالافيرا في يوليو 1809، وبعد أن ورث لقب بارونيت والده في أغسطس 1809، عاد إلى منزله لتفقد ممتلكاته. [ 9 ] عاد إلى البرتغال في مايو 1810، وبعد ترقيته إلى رتبة فريق محلي وتعيينه قائدًا عامًا لسلاح الفرسان، قاتل في معركة بوساكو في سبتمبر 1810، ثم غطى الانسحاب إلى خطوط توريس فيدراس في وقت لاحق من ذلك العام. [ 9 ]

بعد مشاركته في معركة سابوجال في أبريل 1811 ومعركة فوينتيس دي أونورو في مايو 1811، رُقّي كوتون إلى رتبة فريق في 1 يناير 1812. [ 16 ] شارك في معركة سالامانكا في يوليو 1812، حيث كان نائب قائد الجيش. وخلال المعركة، قاد بنجاح هجومًا للفرسان ضد فرقة ماوكون ، ما دفع ويلينغتون إلى الهتاف قائلًا: "والله يا كوتون، لم أرَ في حياتي شيئًا أجمل من هذا؛ إنه يومك ! ". [ 17 ] ووفقًا لتقرير ويلينغتون اللاحق، "شنّ كوتون هجومًا شجاعًا وناجحًا للغاية على مجموعة من مشاة العدو، حيث تمكنوا من هزيمتهم وتقطيعهم إربًا." [ 18 ] وفي نهاية المعركة، أصيب برصاصة طائشة من جندي برتغالي. [ 9 ] تقديراً لشجاعته، تم تعيينه فارساً من رتبة الحمام في 21 أغسطس 1812 [ 19 ] وفارساً فخرياً من الصليب الأكبر للرتبة العسكرية البرتغالية للبرج والسيف في 11 مارس 1813. [ 20 ]

واصل كوتون القتال في معركة جبال البرانس في يوليو 1813، ومعركة أورثيز في فبراير 1814، ومعركة تولوز في أبريل 1814. [ 9 ] ونظرًا لهذه الخدمات، رُفع إلى رتبة النبلاء باسم بارون كومبرمير في مقاطعة تشيستر في 3 مايو 1814 [ 21 ] ، ورُقّي إلى رتبة فارس الصليب الأكبر من وسام الحمام في 4 يناير 1815. [ 22 ]

1815–1822

تمثال اللورد كومبرمير خارج قلعة تشيستر ، تشيشاير

لم يكن كوتون حاضرًا في معركة واترلو ، إذ أُسندت قيادة سلاح الفرسان، بناءً على إصرار الأمير الوصي ، إلى اللورد أوكسبريدج ، وهو جنرال أقدم منه رتبة. [ 23 ] وعندما أُصيب أوكسبريدج، تولى كوتون قيادته وخدم مع جيش الاحتلال بعد انتهاء الأعمال العدائية. [ 23 ]

أصبح كوتون حاكمًا لبربادوس وقائدًا لقوات جزر الهند الغربية في مارس 1817. [ 24 ] في جزر الهند الغربية، كان مساعد كوتون هو توماس مودي، فارس . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

يُذكر اسم كوتون في روايات غير موثقة عن قبو تشيس كشاهد على ما يُزعم أنه "توابيت متحركة" أثناء توليه منصب حاكم باربادوس. [ 28 ] بين عامي 1814 و1820، أجرى كوتون عملية ترميم واسعة النطاق لمنزله، دير كومبرمير ، شملت إضافة زخارف قوطية لمنزل رئيس الدير وبناء جناح ويلينغتون (الذي هُدم لاحقًا) احتفالًا بزيارة ويلينغتون للدير عام 1820. [ 29 ] عُيّن كوتون آخر حاكم لشيرنيس في يناير 1821 [ 30 ] وأصبح القائد العام للقوات المسلحة في أيرلندا عام 1822. [ 31 ]

1825–30

بعد ترقيته إلى رتبة جنرال كامل في 27 مايو 1825، أصبح كوتون القائد العام للقوات في الهند . [ 23 ] وفي هذا المنصب، في 18  يناير 1826، وبعد حصار دام ثلاثة أسابيع ، اقتحم عاصمة ولاية بهاراتبور الأميرية (المعروفة أيضًا باسم بهرتبور ) وحصنها، الذي كان يُعتبر سابقًا منيعًا، وأعاد الراجا الشرعي إلى العرش. [ 32 ] ونظرًا لنجاحه في الهند، رُفع إلى رتبة النبلاء بلقب فيكونت كومبرمير في 8  فبراير 1827. [ 33 ] وعند عودته إلى إنجلترا، أحضر معه مدفع بهرتبور الذي يزن 17.75 طنًا، [ 32 ] والذي ظل لسنوات عديدة واقفًا خارج ثكنات المدفعية الملكية في وولويتش. [ 34 ] تقاعد من الخدمة الفعلية عام 1830. [ 23 ]

بعد عام 1850

نصب تذكاري في كنيسة سانت مارغريت، رينبري

خلف ويلينغتون في منصب قائد برج لندن وحاكم مقاطعة تاور هامليتس في أكتوبر 1852 [ 35 ] ورُقّي إلى رتبة مشير في 2 أكتوبر 1855. [ 36 ] وعُيّن فارسًا من رتبة نجمة الهند في 19 أغسطس 1861. [ 37 ]

شغل كوتون أيضًا منصب العقيد الفخري للفوج العشرين من سلاح الفرسان الخفيف ، والفوج الثالث (الملكي) من سلاح الفرسان الخفيف [ 38 ] ، ثم منصب العقيد الفخري للفوج الأول من الحرس الملكي . [ 39 ] توفي في منزل كولشيستر في كليفتون في 21 فبراير 1865 عن عمر يناهز 91 عامًا، ودُفن في كنيسة سانت مارغريت، رينبري . [ 5 ] أُقيم تمثال فروسي من البرونز ، من عمل كارلو، البارون ماروشيتي ، تكريمًا له في تشيستر من قِبل سكان تشيشاير في أكتوبر 1865. [ 40 ] كما نُصب مسلة تخليدًا لذكراه على حافة منتزه كومبرمير في عام 1890. [ 41 ] وخلفه ابنه الوحيد، ويلينغتون هنري ستابلتون-كوتون . [ 23 ]

امتلاك العبيد

بحسب مركز دراسة إرث العبودية البريطانية ، تلقى كومبرمير تعويضات من الحكومة البريطانية بصفته مالكًا للعبيد في أعقاب قانون إلغاء العبودية لعام 1833. وارتبط اسم كومبرمير بمطالبتين في عامي 1835 و1836، حصل بموجبهما على تعويضات بلغت 7195 جنيهًا إسترلينيًا (ما يعادل 740466 جنيهًا إسترلينيًا في عام 2025 ) [ 42 ] عن 420 شخصًا مستعبدًا في ممتلكاته في سانت كيتس ونيفيس . [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

عائلة

مسلة تذكارية في حديقة كومبرمير ، بالقرب من ويتشيرش، شروبشاير .

تزوج كومبرمير ثلاث مرات:

  • روبرت هنري ستابلتون كوتون (18 يناير 1802 - 1821)
  • ابن مات صغيراً
  • ابن آخر مات صغيراً.
  • في 22 يونيو 1814، [ 46 ] كارولين غريفيل (توفيت في 25 يناير 1837)، ابنة الكابتن ويليام فولك غريفيل. أنجبا ثلاثة أطفال: [ 41 ]
  • في عام 1838، تزوج من ماري وولي (ني جيبينجز)، التي لم ينجب منها أبناء. [ 5 ]

مراجع

  1. شاند 1902 ، ص 394.
  2. 1 2 ستابلتون كوتون، ستابلتون كوتون ونوليز 1866 ، ص. 25.
  3. تشيتشستر 1887 ، ص 316-319.
  4. ستابلتون كوتون، ستابلتون كوتون ونوليز 1866 ، ص 30.
  5. 1 2 3 4 "ستابلتون كوتون، الفيكونت الأول لكومبرمير" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/6428 . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2014 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  6. "رقم 13297" . جريدة لندن الرسمية . 5 أبريل 1791. ص 213. 
  7. "رقم 13347" . جريدة لندن الرسمية . 27 سبتمبر 1791. ص 542. 
  8. هيثكوت، ص 94
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هيثكوت، ص 95
  10. "رقم 13707" . جريدة لندن الرسمية . 23 سبتمبر 1794. ص 973. 
  11. سميثرز، أ. ج. (1998). الفتوحات المشرفة: سردٌ للعمل الدؤوب للمهندسين الملكيين في جميع أنحاء الإمبراطورية . دار بن آند سورد للنشر. ص 45. ISBN  978-1-4738-1532-2.
  12. "رقم 15231" . جريدة لندن الرسمية . 15 فبراير 1800. ص 153. 
  13. "رقم 15218" . جريدة لندن الرسمية . 31 ديسمبر 1799. ص 1. 
  14. "رقم 15856" . جريدة لندن الرسمية . 29 أكتوبر 1805. ص 1341. 
  15. "رقم 16029" . جريدة لندن الرسمية . 16 مايو 1807. ص 657. 
  16. "رقم 16556" . جريدة لندن الرسمية . 28 ديسمبر 1811. ص 2498. 
  17. بارثورب 1990 ، ص 14.
  18. "رقم 16633" . جريدة لندن الرسمية . 16 أغسطس 1812. ص 1633. 
  19. "رقم 16636" . جريدة لندن الرسمية . 18 أغسطس 1812. ص 1677. 
  20. "رقم 16711" . جريدة لندن الرسمية . 13 مارس 1813. ص 531. 
  21. "رقم 16894" . جريدة لندن الرسمية . 3 مايو 1814. ص 936. 
  22. "رقم 16972" . جريدة لندن الرسمية . 4 يناير 1815. ص 18. 
  23. 1 2 3 4 5 هيثكوت، ص 96
  24. "رقم 17235" . جريدة لندن الرسمية . 29 مارس 1817. ص 786. 
  25. التقويم العسكري الملكي أو كتاب الخدمة والتكليف بالجيش، الطبعة الثالثة، المجلد الخامس، 1820. ص 333. 
  26. تجارة الرقيق. ثلاثة مجلدات. (المجلد 2). أوراق تتعلق بالعبيد في المستعمرات؛ تحرير العبيد؛ استيراد وتصدير العبيد؛ عمليات التحرير والزواج؛ تجارة الرقيق في موريشيوس؛ الأفارقة المتدربون؛ الزنوج الأسرى في تورتولا وسانت كريستوفر وديميرارا؛ إلخ. الدورة: 21 نوفمبر 1826 - 2 يوليو 1827: المجلد 22. أوراق برلمانية لمجلس العموم، 1826-1827. ص. تجارة الرقيق: أوراق تتعلق بها، ص. 54.  
  27. ^ روبريخت ، أنيتا (سبتمبر 2012). "«عندما يختلط بأبناء وطنه، يخبرونه بأنه حر»: إلغاء تجارة الرقيق، والأفارقة المتعاقدون، ولجنة ملكية. الرق والإلغاء . 33 (3): 435-455 . doi : 10.1080/0144039X.2012.668300 . S2CID 144301729 . 
  28. "شبح اللورد كومبرمير" . دير كومبرمير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  29. كالندر بيكيت إس (2004) 'تاريخ موجز لدير كومبرمير' (كتيب)
  30. "رقم 17676" . جريدة لندن الرسمية . 3 فبراير 1821. ص 289. 
  31. "رقم 18130" . جريدة لندن الرسمية . 23 أبريل 1825. ص 700. 
  32. 1 2 "الفيكونت كومبرمير" . صحيفة ديلي تلغراف . 16 نوفمبر 2000. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2015 .
  33. بيرك 1869 ، ص 254.
  34. موراي 1878 ، ص 486.
  35. "رقم 21366" . جريدة لندن الرسمية . 12 أكتوبر 1852. ص 2663. 
  36. "رقم 21792" . جريدة لندن الرسمية . 2 أكتوبر 1855. ص 3652. 
  37. "رقم 22542" . جريدة لندن الرسمية . 27 أغسطس 1861. ص 3501. 
  38. "رقم 17676" . جريدة لندن الرسمية . 3 فبراير 1821. ص 288. 
  39. "رقم 18614" . جريدة لندن الرسمية . 25 سبتمبر 1829. ص 1765. 
  40. هيئة التراث الإنجليزي . "تمثال فروسي لستابلتون كوتون، فيكونت كومبرمير (1376255)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  41. 1 2 3 "قطن دير كومبرمير" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2014 .
  42. بيانات التضخم لمؤشر أسعار المستهلك في المملكة المتحدةللفترة من 1209 إلى 2024، استنادًا إلى بيانات من "حاسبة التضخم" . بنك إنجلترا . لندن. 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026 .
  43. "ستابلتون كوتون، الفيكونت الأول كومبرمير" . جامعة لندن .تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019.
  44. "تفاصيل المطالبة | سانت كيتس 329 (ستابلتونز)" . www.ucl.ac.uk. إرث العبودية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .
  45. "تفاصيل المطالبة | نيفيس 102 (عقارات ستابلتون في مادنز/راسلز ريست)" . www.ucl.ac.uk. إرث العبودية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2024 .
  46. سجل الزواج في كنيسة سانت ماري لامبيث .

مصادر

الإسناد

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيتشستر، هنري مانرز (1887). " كوتون، ستابلتون ". في ستيفن، ليزلي (محرر). قاموس السير الوطنية . المجلد 12. لندن: سميث، إلدر وشركاه .