تمثال نيلسون مانديلا، ساحة البرلمان

تمثال نيلسون مانديلا البرونزي، من تصميم إيان والترز ، موجود في ساحة البرلمان بلندن، وهو يجسد الرئيس السابق لجنوب أفريقيا والناشطالمناهض للفصل العنصري، نيلسون مانديلا . اقترح دونالد وودز فكرة التمثال على مانديلاوبعد وفاته،تم إنشاء صندوق لدعم المشروع بقيادة زوجة وودز وريتشارد أتينبورو . سعى عمدة لندن آنذاك ، كين ليفينغستون، للحصول على إذن من مجلس مدينة وستمنستر لوضع التمثال على الشرفة الشمالية لساحة ترافالغار، إلا أن طلبه قوبل بالرفض، ليُقام التمثال في ساحة البرلمان حيث تم الكشف عنه في ٢٩ أغسطس ٢٠٠٧.

يبلغ ارتفاع التمثال 2.7 متر (9 أقدام ) ، ^{[ 1 ]} وهو مصنوع من البرونز. ^{[ 2 ]} قاعدة التمثال أقصر من قواعد التماثيل الأخرى الموجودة في ساحة البرلمان. ^{[ 3 ]} نحته النحات الإنجليزي إيان والترز بتكلفة 400 ألف جنيه إسترليني، لكنه توفي قبل الكشف عنه. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} جلس مانديلا مع والترز عام 2001 كنموذج للتمثال. ^{[ 6 ]} انتقد النحات غلين ويليامز التمثال في جلسة استماع عامة خلال مرحلة التخطيط، قائلاً إنه "صورة مقبولة، لا أكثر". ^{[ 7 ]} 

تم تركيب تمثال نصفي من الراتنج البرونزي لمانديلا، من صنع والترز أيضًا، على الضفة الجنوبية في عام 1982. ^{[ 8 ] [ 9 ]} وقد تعرض هذا التمثال للتخريب، وتم تركيب تمثال برونزي بديل في عام 1988. ^{[ 9 ]}

كان دونالد وودز أول من اقترح فكرة نصب تمثال لنيلسون مانديلا في لندن؛ ^{[ 2 ]} وقادت زوجته واللورد ريتشارد أتينبورو حملة جمع التبرعات لإنشاء التمثال بعد وفاته. ^{[ 8 ]} حصل وودز على موافقة مانديلا عام 2001، وكانت الفكرة الأصلية هي وضع التمثال على قاعدة خامسة خارج المفوضية العليا لجنوب إفريقيا في ميدان ترافالغار . ^{[ 10 ]} أُطلق الصندوق رسميًا في قاعة مدينة لندن في 24 مارس 2003. ^{[ 8 ]}

في عام ٢٠٠٤، أعلن عمدة لندن، كين ليفينغستون، دعمه علنًا لإقامة تمثال لنيلسون مانديلا في ميدان ترافالغار، وذلك خلال احتفال أقيم في الميدان بالذكرى العاشرة للديمقراطية في جنوب إفريقيا. وقال: "سيكون الميدان بمثابة نيلسونين. الرجل الذي يقف شامخًا هناك، خاض معركة ترافالغار الحاسمة التي مهدت الطريق لمئة عام من الإمبراطورية البريطانية، ونيلسون مانديلا الذي يُطل على هذا الميدان سيرمز إلى الانتقال السلمي إلى عالم بلا إمبراطوريات". ^{[ ١١ ]} رفض مجلس مدينة وستمنستر طلب التخطيط لوضع التمثال في الشرفة الشمالية للميدان بالقرب من المعرض الوطني، بحجة أنه سيعيق الفعاليات في المنطقة وسيُخلّ بالتصميم المتناظر لذلك الجزء من الميدان. استأنف العمدة القرار لدى مكتب نائب رئيس الوزراء ، الذي أيّد قرار المجلس. ^{[ 1 ]} مع ذلك، صرّح نائب رئيس الوزراء بأنه يؤيد وضع التمثال في موقع بديل، بينما اقترح المجلس وضعه خارج المفوضية العليا لجنوب إفريقيا على جانب الساحة. ^{[ 1 ]} انتقد الديمقراطيون الليبراليون في مجلس لندن لاحقًا إنفاق عمدة لندن 100 ألف جنيه إسترليني للطعن في قرار مجلس وستمنستر، قائلين: "سيتم إهدار آلاف الجنيهات من أموال دافعي الضرائب في هذه الجدالات المكلفة". ^{[ 12 ]}

في أبريل 2007، أكمل مجلس مدينة وستمنستر مراجعةً إضافيةً للمواقع المحتملة للتمثال. وتقرر وضع التمثال في ساحة البرلمان إلى جانب تماثيل شخصيات بارزة أخرى، من بينهم أبراهام لينكولن ، وبنيامين دزرائيلي ، ويان سموتس ، وتشرشل . ^{[ 13 ]} وكان مانديلا قد زار لندن سرًا في ستينيات القرن الماضي، وعندما رأى تمثال يان سموتس في ساحة البرلمان، مازح أوليفر تامبو قائلًا إنه ربما سيتم استبداله بتماثيل لهما يومًا ما. ^{[ 14 ]}

كشف رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون النقاب عن التمثال في 29 أغسطس/آب 2007، في حفل أقيم في ساحة البرلمان. ^{[ 15 ]} وكان من بين الحضور مانديلا وزوجته غراسا ماشيل وليفينغستون. ^{[ 2 ]} وفي خطاب ألقاه، قال مانديلا إن وجود تمثال لرجل أسود في ساحة البرلمان يحقق حلمه، وأضاف: "مع أن هذا التمثال لرجل واحد، إلا أنه في الواقع يرمز إلى كل من قاوموا الظلم، وخاصة في بلدي". ^{[ 15 ]}

تم تغطية التمثال مؤقتًا في يونيو 2020 بعد أن قام محتجون بتشويه تمثال ونستون تشرشل ، ومحاولة تخريب النصب التذكاري في لندن، وإسقاط تمثال إدوارد كولستون في بريستول خلال احتجاجات حركة " حياة السود مهمة" . ودعت جماعة "بريطانيا أولًا " اليمينية المتطرفة إلى "هدم" تمثال مانديلا. ^{[ 16 ]}

• تمثال نيلسون مانديلا، جوهانسبرج
• تمثال نيلسون مانديلا، شرفة مبنى بلدية كيب تاون المطلة على ساحة العرض الكبرى

• نص خطاب نيلسون مانديلا في حفل الكشف عن النصب التذكاري – NelsonMandela.org

51°30′01″ شمالاً 0°07′38″ غرباً / 51.50041° شمالاً 0.12734° غرباً / 51.50041; -0.12734