ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

تُمنح ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة ، والمعروفة أيضًا باسم ميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة أو ببساطة ميدالية ليكوك ، سنويًا كجائزة أدبية كندية لأفضل كتاب فكاهي مكتوب باللغة الإنجليزية لمؤلف كندي ، نُشر أو نُشر ذاتيًا في العام السابق. [ 1 ] الميدالية الفضية ، من تصميم النحات إيمانويل هان، هي تكريم للكاتب الفكاهي الكندي الشهير ستيفن ليكوك (1869-1944 ) ، ويُرفق بها جائزة نقدية قدرها 25,000 دولار كندي . تُقدم الجائزة في أواخر الربيع أو أوائل الصيف من كل عام، خلال حفل عشاء يُقام في أو بالقرب من مسقط رأس ليكوك، مدينة أوريليا ، أونتاريو . [ 1 ]

تُعدّ هذه الميدالية من أقدم الجوائز الأدبية في كندا، وهي الوحيدة التي تُمنح لعملٍ فكاهي. وقد مُنحت سنوياً منذ عام 1947 باستثناء عام 1959، حيث أفيد بأنه لم يتم تقديم أي مشاركات جديرة بالتقدير. [ 2 ]

تاريخ

تأسست جمعية ستيفن ليكوك ، وهي الهيئة غير الربحية المنظمة للجائزة، عام ١٩٤٦ على يد مجموعة غير رسمية من أصدقاء ليكوك ومؤيديه. [ ١ ] ورغم أن الجائزة تُدار وتُقدم بشكل منفصل اليوم، إلا أنها كانت تُعلن كجزء من جوائز الحاكم العام في سنواتها الأولى. [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]

في كل عام، يعيّن مجلس إدارة الجمعية لجنة تحكيم من ذوي الكفاءة من مختلف أنحاء البلاد، كما يُكلّف قراءً بترتيب واختيار قائمة طويلة تضم عشرة كتب من بين الأعمال المُقدّمة، والتي تُختصر لاحقًا إلى قائمة مختصرة تضم ثلاثة كتب (كانت سابقًا خمسة). وعادةً ما تُعلن القائمة المختصرة في أوائل شهر مايو. في عام ١٩٩٠، وللمرة الوحيدة في تاريخ الجائزة، لم يتم تقليص القائمة الطويلة الأولية إلى قائمة مختصرة، بل تم الإعلان ببساطة عن قائمة مختصرة تضم عشرة كتب، تم النظر فيها جميعًا لنيل الجائزة النهائية. [ ٦ ]

بدأت الجائزة النقدية عام 1970، بقيمة 2500 دولار أمريكي، برعاية مشتركة من شركة مانوليف للتأمين وشركة خليج هدسون . وشهدت العقود اللاحقة زيادات تدريجية في قيمة الجائزة تحت رعاية عدد من الجهات الراعية ، لتصل إلى قيمتها الحالية البالغة 15000 دولار أمريكي عام 2009، برعاية مجموعة تي دي بنك المالية . [ 1 ] اعتبارًا من عام 2018، يحصل كل من المؤلفين المتبقيين في القائمة المختصرة على جائزة نقدية قدرها 3000 دولار أمريكي.

في عام ١٩٦٩، أنشأت الجمعية نشرة إخبارية فصلية بعنوان "ذا نيوزباكيت" احتفالاً بمرور مئة عام على ميلاد الكاتب. وقد نشرت النشرة مقتطفات من الكتب المرشحة وسلطت الضوء على كتابات الفكاهة الكندية. وفي الآونة الأخيرة، تواصلت الجمعية عبر نشرتها الإخبارية " ليكوك ماترز".

في عام 1977، أنشأت المجموعة جائزة سنوية للطلاب في مجال الفكاهة، والتي تكرم وتشجع الكتاب الكنديين الشباب من المرحلتين الثانوية وما بعد الثانوية من خلال التقدير والجوائز النقدية لأفضل ثلاثة كتاب.

منظمة

تُمنح جائزة ليكوك رسميًا من قِبَل فائز سابق أو مرشح، يحمل اللقب الفخري "عمدة ماريبوسا". [ 7 ] تشمل مهام هذا المنصب إلقاء كلمة في حفل توزيع الجوائز، وتمثيل مؤسسة ليكوك في مناسبات عامة أخرى، بما في ذلك محاضرة ليكوك السنوية في جامعة ماكجيل . شغل دان نيدلز هذا المنصب حتى عام 2018، [ 7 ] ثم تولى درو هايدن تايلور المنصب في عام 2019، وأُعيدت تسميته إلى "الرئيس الأعلى لماريبوسا" ليعكس تراث تايلور من السكان الأصليين . بعد ذلك، شغل تريفور كول، الفائز بميدالية ليكوك لعام 2011 ، منصب العمدة الفخري لمدة عامين، بينما اختير جون ليفيسك، الحائز على الميدالية عام 1993، لتولي المنصب في عام 2025. [ 8 ]

الميدالية

يبلغ قطر الميدالية، المصنوعة من الفضة والمصممة من قبل النحات الكندي إيمانويل هان، بوصتين (5.08  سم) وسمكها حوالي 0.125 بوصة (0.32  سم). ويبلغ وزنها 3.125 أونصة (88.59 غرام).

يحمل وجه العملة صورة جانبية لرأس ستيفن ليكوك وتاريخ حياته (1869-1944). وتُحيط بها عبارة "ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية، تأسست عام 1946".

يحمل الوجه الخلفي عبارة "جائزة أوريليا "مدينة الشمس المشرقة" للفكاهة الكندية". يُمثل وجهٌ بشوش الشمس وهي تستريح على الأمواج، ويظهر خط العرض وخط الطول لمدينة أوريليا، أونتاريو، كندا، بأشكال صغيرة في الأعلى. تسبح سمكتان صغيرتان تحت الأمواج، ويظهر بعوضتان كبيرتان - إحداهما على الشمس والأخرى في الماء. أسفل التصميم، توجد مساحة لكتابة اسم الفائز وتاريخ الفوز، وأسفل ذلك شعار صغير لورقة القيقب. [ 9 ]

الفائزون والمرشحون

أربعينيات القرن العشرين

سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1947هاري ل. سيمونزلحن أوجيبوي[ 3 ]
1948بول هيبرتسارة بينكس[ 10 ]
1949أنجيلين هانغومع خالص تحياتي[ 4 ]

خمسينيات القرن العشرين

سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1950إيرل بيرنيتورفي[ 10 ]
1951إريك نيكولالرحلة الأولى[ 10 ]
1952جان هيلياردصندوق الملح[ 10 ]
1953لورانس إيرلمعركة بالتنجلاس[ 5 ]
1954جوان ووكرعذراً لسترتي[ 10 ]
1955روبرتسون ديفيزخميرة الخبث[ 10 ]
1956إريك نيكولهل ننضم إلى السيدات؟[ 10 ]
1957روبرت توماس ألينالعشب ليس أكثر خضرة من العشب في مكان آخر[ 10 ]
1958إريك نيكولأحطني بكرة أرضية[ 10 ]
1959لم يتم منح أي جائزة[ 10 ]

الستينيات

سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1960بيير بيرتونأضف الماء وحرك.[ 10 ]
1961نورمان واردفئران في البيرة[ 10 ]
1962الضابط ميتشلجيك والطفل[ 10 ]
1963دونالد جاكثلاث هتافات لي[ 11 ]
1964هاري ج. بويلالبرامج المنزلية والتحديثات[ 10 ]
1965غريغوري كلاركقصص الحرب[ 10 ]
1966جورج بينأغاني أطفال تُقرأ بصوت عالٍ من قبل الآباء الصغار مع أطفالهم الأكبر سنًا[ 10 ]
1967ريتشارد ج. نيدهامجحيم نيدهام[ 10 ]
1968ماكس فيرغسونوالآن... إليكم ماكس[ 10 ]
1969ستيوارت ترويمانعمرك الحقيقي هو ما تتصرف به[ 10 ]

سبعينيات القرن العشرين

سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1970فارلي مواتالقارب الذي لم يطفو[ 10 ]
1971روبرت توماس ألينالأطفال والزوجات والحياة البرية الأخرى[ 10 ]
1972ماكس بريثويتالليلة التي سرقنا فيها سيارة الشرطي[ 10 ]
1973دونالد بيلليلة السبت في مصنع الخبز[ 10 ]
1974دونالد جاكهذا أنا في المنتصف[ 11 ]
1975مورلي تورجوفمكان جيد للانطلاق منه[ 10 ]
1976هاري ج. بويلحظ الأيرلنديين[ 10 ]
1977راي جايخليج فار غريتر[ 10 ]
1978إرنست باكلردوامة[ 12 ]
1979سوندرا غوتليبحلويات حقيقية[ 13 ]

ثمانينيات القرن العشرين

الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة
سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1980دونالد جاكأنا باندي، أنتِ سيسي[ 11 ]
1981غاري لاوتنزخذوا عائلتي... من فضلكم![ 14 ]
1982ميرفين هيوستنلا تدفع حيوانات الغوفر الضرائب[ 15 ]
1983مورلي تورجوففرصة ضئيلة لماكسيميليان جليك[ 16 ]
أيسلينعلامات التمدد[ 16 ]
جون دافيعدم أهمية كون المرء جاداً عند دافي
آلان فوثرينغهامالخبث في بلاد العجائب
ستيوارت ترويمانلا تدعهم يشمون رائحة جراد البحر أثناء طهيه
1984غاري لاوتنزممنوع ممارسة الجنس من فضلك... نحن متزوجان[ 17 ]
دونالد جاكأنا أيضاً[ 18 ]
إريك نيكولكاناديد
بول كوارينغتونمباراة على أرضنا
ليون روككلب شكسبير
بول سانت بييرسميث وفعاليات أخرى
1985تيد آلانالحب احتمال ضعيف[ 19 ]
جوان فينيجانضحكنا طوال الطريق إلى المنزل[ 19 ]
جون ماكلاشلان غرايمبهور!
دون ليمنزيارة من السيد لوسيفر
تيد ستونعواصف برد وأفاعي حلقية
أرمين ويبيخلاص ياش سيمنز
1986جوي سلينجرلا يوجد فأس صغير جدًا لا يُطحن[ 20 ]
تشارلز جوردونقفزة الأرنب للحاكم العام[ 21 ]
سوندرا غوتليبزوجة...
راي جايهذا البلد العزيز والجميل
تي بي ميلارمن يخاف من سيغموند فرويد
بول كوارينغتونحياة الأمل
1987دبليو بي كينسيلاسجلات سياج[ 22 ]
كريستي بلاتشفوردالرياضات الجماهيرية[ 22 ]
آلان إدموندزعيشها صعوداً وهبوطاً
آلان فوثرينغهامالجرائم التي يرتكبها أعضاء مجلس الشيوخ
موراي مالكولمإرادة الكرسي: تأملات رجل متفرغ
إريك نيكولالولايات المتحدة أم الولايات المتحدة؟
1988بول كوارينغتونالملك ليري[ 23 ]
آرثر بلاكالعودة إلى الأسود[ 23 ]
ليزلي تشويسانهيار جليدي للمحيط
جاك هودجينزالراعي الفخري
روبن سكلتونالببغاء الذي استطاع
1989جوزيف كيرتيسزهور التوليب الشتوية[ 24 ]
كريستي بلاتشفوردلقاءات قريبة[ 24 ]
أليسون جوردونضارب السحب الميت
ديفيد مكفادينرحلة حول بحيرة أونتاريو
إدوارد أو. فيليبسالأمل لا ينقطع
كينت تومسونحب الزواج

التسعينيات

الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة
سنةالكاتبعنوانالمرجع.
1990الضابط ميتشلبحسب جيك والطفل[ 25 ]
آرثر بلاكذلك السحر الأسود القديم[ 6 ]
دون هانترمدخل سبينرز
دبليو بي كينسيلامسابقة ملكة جمال هوبما
سوزان موسغريفغريت موسغريف
دان نيدلزرسائل من مزرعة وينجفيلد
إريك نيكولديكنز الخيالة
بول كوارينغتونموسيقى الحيتان
بول سانت بييرتشيلكوتين وما وراءها
لاري زولفعقارب للبيع
1991هوارد وايتالكتابة تحت المطر[ 26 ]
موريس هنريمتلازمة الماندرين[ 26 ]
روي ماكجريجورالكمية الوقت
الضابط ميتشليصعب زراعة الورود هنا
مورلي تورجوفيوم القديس فاب
1992حامل الصخورأدعية طفل حكيم جداً[ 27 ]
إليزا كلاركأفتقدك بشدة[ 27 ]
دبليو بي كينسيلابوكس سوشالز
1993جون ليفيسكفي انتظار برج الدلو[ 28 ]
مارغريت أتوودعظام جيدة[ 28 ]
مارني جاكسونمنطقة الأم
جوي سلينجرإذا كانت الأرض غابة هناك، فلماذا عليّ أن أجزّ العشب؟
1994بيل ريتشاردسونفندق باتشيلور براذرز للمبيت والإفطار[ 29 ]
آرثر بلاكأسود بناءً على طلب الجمهور[ 29 ]
تشارلز جوردونكيف لا تكون سيئاً للغاية
بيتر غزووسكيمجلة كانيديان ليفينغ
الضابط ميتشلالبونسبيل الأسود لولي ماكريمون
1995جوش فريدالخوف من القلي وغيره من حقائق الحياة[ 30 ]
أيسلين وهوبي باوتشإما أن تثبت جدارتك أو تصمت.[ 30 ]
غيل أندرسون-دارغاتزقصص الآنسة هيرفورد
ديس كينيديشغوف بالبستنة
سوزان موسغريفهبوط موسغريف
1996مارشا بولتونرسائل من الريف[ 31 ]
ألان أبيلرحلة فلاتبوش[ 31 ]
دبليو بي كينسيلاهبطت هيلين الشتوية
إيف ماكبرايدمساعدة الهندباء
بيل ريتشاردسونكتاب الوسائد الخاص بفندق Bachelor Brothers Bed and Breakfast
1997آرثر بلاكالأسود في السرج مرة أخرى[ 32 ]
ديفيد إيديمبلغ زهيد[ 32 ]
ديس كينيدينادي الحديقة
بيل ريتشاردسونرفيق الأخوة العزاب بجانب السرير
ميريام تويوزصيف حظي المذهل
1998موردخاي ريتشلرنسخة بارني[ 33 ]
بول كوارينغتونالصبي على ظهر السلحفاة[ 33 ]
ساندرا شاماسثلاثية من العروض
كارول شيلدزحفلة لاري
أنتاناس سيليكاالشراء في الوقت المناسب
1999ستيوارت ماكلينالعودة من مقهى الفينيل[ 34 ]
واين جونستونمستعمرة الأحلام التي لم تتحقق[ 34 ]
شون كينالحرية الافتراضية
روبرت كروتشالرجل من الجداول
بيت ماكورماكفهم كين

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة
سنةالكاتبعنوانالمرجع.
2000آرثر بلاكربطة عنق سوداء وحكايات[ 35 ]
هيرب كورتيسسجلات معسكر صيد سمك السلمون للوثر كورهيرن[ 35 ]
ديفيد إيديمُدَرَّب على قضاء حاجته في المنزل: اعترافات أبٍ متفرغ لرعاية أطفاله
جوردون كيركلاندالعدالة عمياء، وكلبها تبوّل للتو في رقائق الذرة الخاصة بي
آلان ر. ويلسونقبل الطوفان
2001ستيوارت ماكلينمقهى الفينيل بدون توصيل[ 36 ]
لينوود باركليالملاذ الأخير[ 36 ]
لين كوديالعب لعبة Monster Blind
بوب كولينزمتميزان في مجالهما: مغامرات هاب وإدنا الريفية
آلان ستراتونيانصيب فينيكس
2002ويل فيرغسونجينيريكا[ 37 ]
ديفيد أرناسونالملك جيري[ 38 ]
إيان فيرغسون وويل فيرغسونكيف تصبح كندياً (حتى لو كنت كندياً بالفعل)
تشارلز جوردونالخنزير الكئيب
بيل ريتشاردسونفي انتظار جيرترود
2003دان نيدلزمع الفأس والقارورة: تاريخ بلدة بيرسيفوني من عصور ما قبل الكمبري إلى الوقت الحاضر[ 39 ]
سوندرا غوتليبالكلاب، والمنازل، والحدائق، والطعام، وأنواع أخرى من الإدمان[ 40 ]
إيان ماكجيليسدليل سياحي إلى غلينغاري
روبرت ج. نيلسنقدم الرياضي، أو كيف فشلت في الرياضة
مورلي تورجوفستيكلر وأنا
2004إيان فيرغسونقرية البيوت الصغيرة: مذكرات من نوع ما[ 41 ]
ميشيل بازيلييرالطائر الأسود[ 41 ]
جورج باورينغبلد الحجر
ستيوارت ماكلينمذكرات مقهى الفينيل
باتريشيا بيرسونبيت اللعب
2005ويل فيرغسوننصائح جمالية من موس جو[ 42 ]
آرثر بلاكأبيض وأسود، ومقروء في كل مكان[ 43 ]
بوب كولينزصيف العجائب
سوزان جوبيالآنسة سميثرز
جوردون كيركلاندلا تقف أبدًا خلف حصان محمل
2006آرثر بلاكظلام دامس[ 44 ]
جو كامبلخذني إلى مباراة البيسبول[ 45 ]
جوردون كيركلاندعندما يشرُد ذهني، يعود بي إلى الذكريات.
دان نيدلزأمل وينغفيلد: المزيد من الرسائل من مزرعة وينغفيلد
ويليام وينتروبمجنونة بليلي
2007ستيوارت ماكلينأسرار من مقهى الفينيل[ 46 ]
دوغلاس كوبلاندجي بود[ 47 ]
ديس كينيديالبستاني الشغوف
ريان نايتونأحول
نيل ماكينونزجاجة تاكاهو المنزلقة
2008تيري فاليسأفضل الخطط الموضوعة[ 48 ]
دوغلاس كوبلاندسارق العلكة[ 48 ]
ويل فيرغسونالذبابة الإسبانية
سكوت غاردينرالملك جون ملك كندا
رون وودوخلق الله التوت المتنوع
2009مارك ليرين-يونغلا تطلق النار على ملكة التدافع: مراسلة مبتدئة في منطقة كاريبو[ 49 ]
ويليام ديفيريلاقتل جميع القضاة[ 49 ]
شيري فيتشقبّل الفرحة وهي تحلق
جاك ماكلويدضجة
تشارلز ويلكنزفي أرض الأظافر الطويلة

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة
سنةالكاتبعنوانالمرجع.
2010ويل فيرغسونما وراء بلفاست: رحلة سير على الأقدام لمسافة 560 ميلاً عبر أيرلندا الشمالية على أقدام متعبة[ 50 ]
كاثرين بوريلمفلن[ 51 ]
جلين تشيلتونلعنة بطة لابرادور
بيل كونالالصخرة في الماء
ويليام ديفيريلمهمة ثلجية
2011تريفور كولجينز عملي[ 52 ]
تود بابياكتوبي: رجل[ 52 ]
تيري فاليسالطريق السريع
ديفيد راكوفنصف فارغ
ستيف سميثدليل ريد غرين لكيفية القيام بكل شيء
2012باتريك ديويتالأخوة سيسترز[ 53 ]
روبيندر جيلمن الخارج يبدو هندياً[ 54 ]
سوزان جوبيمجموعة ووفيلد للدواجن
شاري لابينااقتصاديات السعادة
روبين ميشيل ليفيمعظمي
2013كاسي ستوكسارقصي يا جلاديس، ارقصي[ 55 ]
تيري فاليسصعوداً وهبوطاً[ 56 ]
جوناثان غولدشتاينسأغتنم الفرصة غداً
أندرو كوفمانمولود غريب
ويليام وايتهيدكلماتٌ نسترشد بها في حياتنا
2014بيل كونالالأرض الموعودة[ 57 ]
آرثر بلاكخمسون درجة من السواد[ 57 ]
جين كريسماسثم كان هناك راهبات
واين جونستونابن امرأة معينة
ستيف سميثدليل ريد غرين للمبتدئين في شؤون المرأة
2015تيري فاليسلا توجد علاقة[ 58 ]
آرون بوشكوفسكيستائر لروي[ 58 ]
آلان دويلالمكان الذي أنتمي إليه: من بلدة صغيرة إلى بحر كبير
زرقاء نوازالضحك طوال الطريق إلى المسجد
روبرت رينغهامبيضة سائبة
2016سوزان جوبيجمهورية التراب[ 59 ]
تيري فاليسمتباعدان تماماً[ 60 ]
سارة ميانعندما القديسون
2017غاري باروينكلمة يديشية تعني قراصنة[ 61 ]
آمي جونزكلنا في هذا معاً[ 61 ]
درو هايدن تايلورخذنا إلى رئيسك وقصص أخرى
2018جينيفر كريجذهب إلى وعاء[ 62 ]
لوري جيلمانأم الفصل[ 63 ]
سكاتشي كولسيأتي يوم نموت فيه جميعاً ولن يكون لأي من هذا أهمية.
2019كاثال كيليأولاد عجائب[ 64 ]
علي برايانعائلة فيجز[ 65 ]
مارك كريتشابن كريتش: مذكرات طفولة من نيوفاوندلاند

عقد 2020

الفائزون والمرشحون النهائيون لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة
سنةالكاتبعنوانالمرجع.
2020هايدي إل إم جاكوبسمولي من المركز التجاري: فتاة أدبية وبائعة أحذية فاخرة[ 66 ]
إيمي سبوروايغراب[ 66 ]
درو هايدن تايلورأصحاب الأكواخ والهنود
2021توماس كينجالهنود في إجازة[ 67 ]
جوزيف كيرتيسالانطباعات الأخيرة[ 68 ]
مورغان مورايالطيور القذرة
2022ريك ميرسرالتحدث إلى الكنديين[ 69 ]
مارك كريتشوفرة من الحكة[ 70 ]
دون دومونتجولة رقص دجاج البراري
2023واين جونستونولد جيني[ 71 ]
سوزان جوبيمدرك لكل شيء[ 72 ]
زرقاء نوازجميلة غرين تدمر كل شيء
2024باتريك ديويتأمين المكتبة[ 73 ]
علي برايانكوك[ 73 ]
ديبورا ويليسحبيبة على المريخ
2025ناتالي سوأتمنى أن تكون بخير[ 74 ]
جريج كيرنيأمسية مع بيردي أوداي[ 75 ]
باتريشيا ج. بارسونزلقد أتينا من بعيد
2026ميريديث هامبروكإنها حمل![ 76 ]
سوزين نيلسنفرقعة[ 77 ]
مارك واديلكولين يحصل على ترقية ويدمر العالم

مراجع

  1. 1 2 3 4 "ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة" في الموسوعة الكندية .
  2. ↑ بورجوا-دويل، ديك، ما المضحك في الأمر؟: دروس من ميدالية ليكوك الكندية للكتابة الفكاهية. دار النشر جنرال ستور، 2015. ISBN 978-1-77123-342-2ص 57
  3. 1 2 "تاريخ البروفيسور لوير يحصل على جائزة نائب الملك". صحيفة وينيبيغ تريبيون ، 19 أبريل 1947.
  4. 1 2 "الفوز بجوائز الحاكم العام في المسابقة الأدبية السنوية". صحيفة أوتاوا جورنال ، 11 يونيو 1949.
  5. 1 2 "إعلان جوائز الحاكم العام لمؤلفين اثنين". صحيفة أوتاوا جورنال ، 23 مايو 1953.
  6. 1 2 "قائمة مختصرة طويلة لجائزة ليكوك". تورنتو ستار ، 3 أبريل 1990.
  7. 1 2 "باروين يفوز بجائزة الفكاهة" . أوريليا باكت آند تايمز ، 10 يونيو 2017.
  8. ↑ «جون ليفيسك يُعيّن عمدةً لبلدة ماريبوسا الخيالية» . أوريليا ماترز . 29 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  9. ↑ "ستيفن ليكوك وشركاؤه" . leacock.ca . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2018-01-06 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 " ميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة" . جوائز جامعة ميموريال في نيوفاوندلاند الأدبية في كندا 1923-2000.
  11. 1 2 3 "خلف الكواليس". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 10 مايو 1980.
  12. ↑ "باكلر يفوز بجائزة ليكوك". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 12 مايو 1978.
  13. ↑ "غوتليب يفوز بجائزة الفكاهة". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 11 مايو 1979.
  14. ↑ "الأطباء يعقدون اجتماعهم السنوي". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 8 مايو 1981.
  15. ↑ "الفائز بجائزة ليكوك يعزف لحنًا مبتذلًا". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 13 مايو 1982.
  16. 1 2 "تورغوف يفوز بميدالية ليكوك لعام 1983". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 29 أبريل 1983.
  17. ↑ "لاوتينز يفوز بجائزة". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 11 مايو 1984.
  18. ↑ "ستة مرشحين نهائيين لجائزة ليكوك". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 13 أبريل 1984.
  19. 1 2 "تيد آلان من مونتريال يفوز بجائزة ليكوك عن روايته "لونغ شوت". صحيفة ذا غازيت ، 18 أبريل 1985.
  20. ↑ "مُعلق صحيفة ذا ستار يفوز بجائزة الفكاهة". صحيفة تورنتو ستار ، 18 أبريل 1986.
  21. ↑ "مقال ستار سلينجر مرشح لجائزة الفكاهة". صحيفة تورنتو ستار ، 11 أبريل 1986.
  22. 1 2 "كينسيلا من كولومبيا البريطانية يفوز بجائزة ليكوك للفكاهة". تورنتو ستار ، 24 أبريل 1987.
  23. 1 2 "الثالثة ثابتة للفائز ليكوك". أوتاوا سيتيزن ، 29 أبريل 1988.
  24. 1 2 "جائزة ليكوك 'تذهل' الفائز". تورنتو ستار ، 30 مايو 1989.
  25. ↑ "ميتشل يفوز بجائزة ليكوك". صحيفة تورنتو ستار ، 19 أبريل 1990.
  26. 1 2 "هوارد وايت يفوز بجائزة ليكوك". صحيفة ذا غازيت ، 7 مايو 1991.
  27. 1 2 "استجابة لدعاء حامل الجائزة بجائزة ليكوك"]. جريدة ذا غازيت ، 29 أبريل 1992.
  28. 1 2 "كاتب مسرحية هاميلتون يفوز بجائزة ليكوك للفكاهة". صحيفة تورنتو ستار ، 4 مايو 1993.
  29. 1 2 "ريتشاردسون يفوز بجائزة ليكوك". أوتاوا سيتيزن ، 26 أبريل 1994.
  30. 1 2 "كاتب من مونتريال يفوز بجائزة في الفكاهة". صحيفة تورنتو ستار ، 4 مايو 1995.
  31. 1 2 "المذيع بولتون يفوز بجائزة ليكوك". صحيفة تورنتو ستار ، 25 أبريل 1996.
  32. 1 2 "آرثر بلاك يفوز بجائزة في الفكاهة: تكريم مقدم البرامج الإذاعية والمؤلف عن كتابه". أوتاوا سيتيزن ، 1 مايو 1997.
  33. 1 2 "موردخاي ريتشلر يفوز بجائزة ليكوك للفكاهة". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 16 أبريل 1998.
  34. 1 2 "ماكلين يفوز بجائزة ليكوك". كالجاري هيرالد ، 22 أبريل 1999.
  35. 1 2 "آرثر بلاك يضحك أخيرًا - مرة أخرى". كينغستون ويغ ستاندرد ، 20 أبريل 2000.
  36. 1 2 "الأدب: ستيوارت ماكلين يفوز بجائزة ليكوك، مرة أخرى". كينغستون ويغ ستاندرد ، 20 أبريل 2001.
  37. ↑ "كاتب من كالجاري يفوز بجائزة ليكوك". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 18 أبريل 2002.
  38. ↑ "ترشيح تشارلز جوردون لمنصب ليكوك". أوتاوا سيتيزن ، 20 مارس 2002.
  39. ↑ "مبتكر وينغفيلد يفوز بميدالية ليكوك". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 24 أبريل 2003.
  40. ↑ "والمرشحون هم ...". أوتاوا سيتيزن ، 30 مارس 2003.
  41. 1 2 "إيان فيرغسون يفوز بجائزة ليكوك للفكاهة". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 22 أبريل 2004.
  42. ↑ "ويل فيرغسون يفوز بميدالية ليكوك الثانية في الفكاهة". صحيفة التلغراف ، 24 أبريل 2005.
  43. ↑ "مرشح أسود لجائزة ليكوك". صحيفة فيكتوريا تايمز كولونيست ، 6 أبريل 2005.
  44. ↑ "آرثر بلاك يفوز بجائزة ليكوك للفكاهة للمرة الثالثة". صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 20 أبريل 2006.
  45. ↑ "خمسة مرشحين كنديين نهائيين لجائزة ليكوك للفكاهة". صحيفة سودبري ستار ، 31 مارس 2006.
  46. ↑ "إنه مضحك. بجدية." صحيفة التلغراف ، 20 أبريل 2007.
  47. ↑ "خمسة مرشحين نهائيين لجائزة ستيفن ليكوك". صحيفة وينيبيغ فري برس ، 31 مارس 2007.
  48. 1 2 "رواية تيري فاليس المنشورة ذاتيًا تفوز بجائزة ليكوك" . سي بي سي نيوز ، 30 أبريل 2008.
  49. 1 2 "مارك ليرين-يونغ يفوز بميدالية ليكوك للفكاهة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 30 أبريل 2009.
  50. ↑ "ويل فيرغسون يفوز بسباق ليكوك". أوتاوا سيتيزن ، 2 مايو 2010.
  51. ↑ "خمسة مرشحين لمنصب ليكوك". صحيفة فانكوفر صن ، 2 أبريل 2010.
  52. 1 2 "جائزة ليكوك تُمنح لكاتب من أونتاريو". صحيفة فيكتوريا تايمز كولونيست ، 29 أبريل 2011.
  53. ↑ "باتريك ديويت يفوز بميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 27 أبريل 2012.
  54. ↑ "أربع نساء ضمن القائمة المختصرة لجائزة ستيفن ليكوك" . سي بي سي نيوز ، 2 أبريل 2012.
  55. ↑ "كاسي ستوكس تفوز بجائزة ستيفن ليكوك" . سي بي سي آرتس ، 25 أبريل 2013.
  56. ↑ «المؤلفون المرشحون لجائزة ستيفن ليكوك ليسوا ضحايا كذبة أبريل» . كتب سي بي سي ، 2 أبريل 2013.
  57. 1 2 "بيل كونال يفوز بميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة لعام 2014" . سي بي سي نيوز ، 24 أبريل 2014.
  58. 1 2 "تيري فاليس يفوز بميدالية ليكوك الثانية عن قصيدته "لا صلة قرابة" . مجلة كويل آند كوير ، 30 أبريل 2015.
  59. ↑ «كاتب من نانايمو يفوز بميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة» . سي تي في جزيرة فانكوفر ، 12 يونيو 2016.
  60. ↑ «تم ترشيح تيري فاليس، الحائز على ميدالية ليكوك مرتين، لجائزة عام 2016» . أخبار سي تي في ، 6 مايو 2016.
  61. 1 2 "الكاتب غاري باروين، مؤلف مسرحية هاميلتون، يفوز بميدالية ليكوك للفكاهة عن روايته "اليديشية للقراصنة" . سي بي سي هاميلتون ، 12 يونيو 2017.
  62. ↑ «الكاتبة جينيفر كريج، المقيمة في مقاطعة كولومبيا البريطانية، تفوز بميدالية ستيفن ليكوك للفكاهة» . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 10 يونيو 2018.
  63. ↑ "تم ترشيح سكاتشي كول ولوري جيلمان وجينيفر كريج لجائزة ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة لعام 2018" . كتب سي بي سي ، 2 مايو 2018.
  64. ↑ "كاثال كيلي يفوز بميدالية ليكوك" . مجلة كويل آند كوير ، 10 يونيو 2019.
  65. ↑ «مذكرات كريتش، كيلي، تُدرج إلى جانب رواية آلي برايان في القائمة المختصرة لجائزة ليكوك» . مجلة كويل آند كوير . 6 مايو 2019. تاريخ الاطلاع: 6 يونيو 2019 .
  66. 1 2 رايان بورتر، "الإعلان عن القائمة المختصرة لجائزة ستيفن ليكوك" . مجلة كويل آند كوير ، 4 مايو 2020.
  67. ↑ «توماس كينغ يفوز بميدالية ستيفن ليكوك البالغة قيمتها 15 ألف دولار عن كتاباته الفكاهية» . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 4 يونيو 2021.
  68. ↑ كاساندرا درودي، "الإعلان عن القائمة المختصرة لجائزة ستيفن ليكوك" . مجلة كويل آند كوير ، 3 مايو 2021.
  69. ↑ «ريك ميرسر يفوز بميدالية ليكوك للفكاهة عن مذكراته "التحدث إلى الكنديين"» . صحيفة تورنتو ستار ، 17 سبتمبر 2022.
  70. ↑ "امرأة غائبة بين المرشحين لجائزة ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة" . صحيفة تورنتو ستار ، 3 أغسطس 2022.
  71. ↑ "واين جونستون يفوز بميدالية ستيفن ليكوك لعام 2023" . مجلة كويل آند كوير ، 18 سبتمبر 2023.
  72. ↑ "مؤلف مسلسل 'المسجد الصغير في البراري' من بين المرشحين النهائيين لجائزة ليكوك للفكاهة" . صحيفة تورنتو ستار ، 1 أغسطس 2023.
  73. 1 2 كاساندرا درودي، "باتريك ديويت يفوز بميدالية ليكوك لعام 2024" . مجلة كويل آند كوير ، 24 يونيو 2024.
  74. ↑ ديفيد فريند، "ناتالي سو تفوز بميدالية ليكوك للفكاهة عن روايتها "أتمنى أن تكون بخير" . تورنتو ستار ، 21 يونيو 2025.
  75. ↑ كاساندرا درودي، "ثلاثة كتب مرشحة لجائزة ليكوك لعام 2025" . مجلة كويل آند كوير ، 20 مايو 2025.
  76. ↑ آنا بروكتور، "إنجازٌ باهر: كاتبة برامج كوميدية تلفزيونية تفوز بميدالية ليكوك المرموقة" . نيوماركت توداي ، 27 يونيو 2026.
  77. ↑ "الإعلان عن المرشحين النهائيين لجائزة ستيفن ليكوك للفكاهة لعام 2026" . إنيسفيل توداي ، 22 مايو 2026.