التصويت على دخول قاعة مشاهير البيسبول لعام 2020

الأعضاء الجدد لعام 2020 (من اليسار إلى اليمين): ديريك جيتر ، ولاري ووكر ، وتيد سيمونز . كما تم انتخاب مارفن ميلر .

جرت انتخابات قاعة مشاهير البيسبول الوطنية لعام 2020 وفقًا للقواعد التي عُدّلت مؤخرًا في عام 2016. وكما جرت العادة، صوّتت رابطة كتّاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) عبر البريد لاختيار الأعضاء من قائمة تضمّ لاعبين متقاعدين حديثًا. أُعلنت النتائج في 21 يناير 2020، [ 1 ] حيث انتُخب ديريك جيتر ولاري ووكر لعضوية قاعة المشاهير. [ 2 ]

اجتمعت لجنة العصر الحديث للبيسبول، وهي إحدى لجان التصويت الأربع التي تولت منذ عام 2016 دور لجنة المحاربين القدامى ذات التعريف الأوسع، [3] [4] خلال اجتماعات دوري البيسبول الرئيسي الشتوية في ديسمبر 2019 لاختيار أعضاء من قائمة تضم لاعبين متقاعدين وموظفين غير لاعبين ممن قدموا أعظم إسهاماتهم في هذه الرياضة خلال الفترة من 1970 إلى 1987. [ 4 ] وانتخبت اللجنة اللاعب السابق تيد سيمونز والمدير التنفيذي السابق مارفن ميلر . [ 5 ]

كان من المقرر إقامة حفل التكريم الرسمي في قاعة المشاهير في كوبرستاون، نيويورك ، في 26 يوليو/تموز 2020. [ 6 ] [ 1 ] إلا أنه بسبب جائحة فيروس كورونا ، أُلغي حفل التكريم لعام 2020. [ 7 ] وتم تكريم المكرمين من عام 2020 خلال احتفالات أقيمت في 8 سبتمبر/أيلول 2021. [ 8 ]

انتخابات رابطة كتاب البيسبول البريطانية

كانت قواعد انتخابات رابطة كتاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) مطابقة إلى حد كبير لتلك التي كانت سارية في الانتخابات الأخيرة. أما التغيير الأخير الذي طرأ على قواعد التصويت، والذي أُعلن عنه في عام 2015، فقد شدد شروط التأهل للتصويت. فابتداءً من انتخابات عام 2016، لم يعد شرطًا للتصويت سوى أن يكون لدى الناخبين عشر  سنوات من العضوية المتواصلة في الرابطة، وأن يكونوا أعضاءً فاعلين حاليًا. عند الإعلان عن هذه التغييرات، شملت قائمة الناخبين المؤهلين أيضًا أولئك الذين كانوا أعضاءً فاعلين خلال  السنوات العشر السابقة للانتخابات.  ويمكن لعضو الرابطة الذي لم يكن فاعلًا لأكثر من عشر سنوات استعادة حقه في التصويت من خلال تغطية مباريات دوري البيسبول الرئيسي (MLB) في السنة التي تسبق الانتخابات. [ 9 ] ومع ذلك، اعتبارًا من عملية الاقتراع لعام 2020، يبدو أن رابطة كتاب البيسبول الأمريكية وقاعة المشاهير قد أعادتا تعريف "العضوية الفاعلة" بحيث تم استبعاد أي شخص لم يغطِ مباريات دوري البيسبول الرئيسي لمدة عامين، بدلًا من عشر سنوات. [ 10 ]

في 18 نوفمبر 2019، أصدرت قاعة المشاهير قائمة اللاعبين المرشحين. [ 11 ] تضمنت القائمة فئتين من اللاعبين:

  • المرشحون من قائمة الاقتراع لعام 2019 الذين حصلوا على 5% على الأقل من الأصوات ولكن لم يتم انتخابهم، بشرط ألا يكون ظهورهم الأول على قائمة اقتراع رابطة كتاب البيسبول الأمريكية قد تم قبل عام 2010. وكان هناك 14 لاعبًا من هذا القبيل، بمن فيهم لاري ووكر ، الذي كان في عامه العاشر والأخير من الأهلية. [ 12 ]
  • تم اختيار الأفراد من قبل لجنة الفرز، والذين كان آخر ظهور لهم في الدوري الرئيسي في عام 2014. اختارت لجنة الفرز 18 لاعبًا من هؤلاء، بمن فيهم خوسيه فالفيردي ، الذي لم يعتزل رسميًا، ولعب مؤخرًا في يوليو 2019 في الدوري المكسيكي للبيسبول . [ 13 ]

تم تتبع نتائج التصويت غير الرسمية عبر الإنترنت. [ 14 ]

بلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها 397 صوتًا، بينما كان يلزم الحصول على 298 صوتًا للوصول إلى عتبة الـ 75% للفوز بالانتخابات. وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها للاعبين 2613 صوتًا، بمعدل 6.58 صوتًا لكل ورقة اقتراع، وهو انخفاض حاد عن العام السابق. وخسر ديريك جيتر بفارق صوت واحد ليصبح ثاني لاعب يُنتخب بالإجماع، وهو إنجاز حققه سابقًا (وحتى الآن، الوحيد) ماريانو ريفيرا عند انتخابه عام 2019. [ 15 ] وأصبح لاري ووكر سابع لاعب في عصر التصويت الحديث (منذ عام 1966) يُنتخب في جولته الأخيرة، [ 16 ] بعد ريد رافينج ، وجو ميدويك ، ورالف كينر ، وجيم رايس ، وتيم راينز ، وإدغار مارتينيز .

اللاعبون الذين استوفوا شروط الأهلية للسنة الأولى ولكن لم يتم اختيارهم من قبل لجنة الفرز لإدراجهم في قائمة المرشحين هم: مايك آدامز ، جيسون بارتليت ، إريك بيدارد ، جون باك ، شون كامب ، روني سيدينيو ، إندي تشافيز ، جريج دوبس ، رايان دوميت ، سكوت داونز ، مارك إليس ، كايل فارنسورث ، فرانك فرانسيسكو ، أليكس غونزاليس ، مات غيرير ، سكوت هيرستون ، كوي هيل ، مايسر إزتوريس ، جيسون كوبيل ، براندون ليغ ، رايان لودويك ، بول ماهولم ، جون ماكدونالد ، نيت ماكلوث ، خوسيه مولينا ، خافيير نادي ، ميغيل أوليفو ، لايل أوفرباي ، نيك بونتو ، همبرتو كوينتيرو ، غييرمو كيروز ، رامون سانتياغو ، جو سوندرز ، ماركو سكوتارو ، لويس فالبوينا ، [ أ ] جوش ويلينغهام وجيمي رايت . [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ]

ويبدو أن قاعة المشاهير نفسها تعاملت مع انضمام جيتر إليها كأمر محسوم؛ فبعد فترة وجيزة من اعتزال جيتر، احتفظت بصفحة على موقعها الرسمي تضمنت البيان التالي:

على الرغم من أنه لا يوجد شيء مضمون على الإطلاق عندما يتعلق الأمر بالانتخاب لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية (ففي النهاية، تقع مسؤولية التصويت على مرشحي كل عام على عاتق رابطة كتاب البيسبول في أمريكا)، فمن منا يشك في أن جيتر هو الخيار الأكيد من الجولة الأولى عندما يصبح مؤهلاً في عام 2020؟ [ 20 ]

أعلنت رابطة كتاب البيسبول الأمريكية نتائج التصويت على قاعة المشاهير لعام 2020 في 21 يناير 2020. [ 21 ]

لجنة العصر الحديث للبيسبول

في 23 يوليو/تموز 2016، أعلن قاعة مشاهير البيسبول عن تغييرات في نظام لجنة العصر. أُعيد هيكلة الأطر الزمنية للنظام للتركيز بشكل أكبر على اللعبة الحديثة، وتقليل عدد مرات مراجعة مسيرة الأفراد من حقبة ما قبل عام 1970 (بما في ذلك شخصيات دوري البيسبول الزنجي ). [ 4 ] وبالنظر إلى المرشحين الذين كانت أبرز إسهاماتهم بين عامي 1970 و1987، اجتمعت لجنة عصر البيسبول الحديث في عام 2019 كجزء من انتخابات العام التالي.

تألفت لجنة الاستعراض التاريخي، التي حددت قائمة المرشحين لعصر البيسبول الحديث في الخريف، من 11 مؤرخًا مخضرمًا: بوب إليوت (شبكة البيسبول الكندية)؛ جيم هينمان (صحيفة بالتيمور صن سابقًا)؛ [ 22 ] [ 23 ] ريك هوميل (صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش)؛ ستيف هيردت (مكتب إلياس الرياضي سابقًا)؛ بيل مادن (صحيفة نيويورك ديلي نيوز سابقًا)؛ جاك أوكونيل (رابطة كتاب البيسبول الأمريكية)؛ [ 24 ] جيم ريفز (صحيفة فورت وورث ستار تيليجرام سابقًا)؛ تريسي رينغولسبي (موقع InsideTheSeams.com)؛ غلين شوارتز (صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل سابقًا)؛ ديف فان دايك (صحيفة شيكاغو تريبيون سابقًا)؛ ومارك ويكر (مجموعة لوس أنجلوس الإخبارية). [ 25 ] [ 26 ]

بقي الحد الأدنى للترشح لعضوية قاعة المشاهير هو 75%؛ ولأن لجنة عصر البيسبول الحديث تتألف من 16 عضوًا، كان 12 صوتًا هو الحد الأدنى للاختيار. وضمت هيئة التصويت المكونة من 16 عضوًا، والتي عينها مجلس إدارة قاعة المشاهير والمكلفة بمراجعة عصر البيسبول الحديث، أعضاء قاعة المشاهير: جورج بريت ، ورود كارو ، ودينيس إيكرسلي ، وإيدي موراي ، وأوزي سميث ، وروبن يونت ؛ والمسؤولين التنفيذيين في دوري البيسبول الرئيسي: ساندي ألديرسون ، وديف دومبروفسكي ، وديفيد جلاس ، ووالت جوكيتي ، ودوغ ملفين ، وتيري رايان ؛ وأعضاء الإعلام/المؤرخين المخضرمين: بيل سنتر، [ 27 ] وستيف هيردت ، وجاك أوكونيل ، [ 28 ] وتريسي رينغولسبي . [ 26 ]

أسفرت انتخابات عام 2019 عن انتخاب لاعب البيسبول السابق تيد سيمونز ، ورئيس رابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي مارفن ميلر ، الذي توفي عام 2012. حصل كل من سيمونز وميلر على 75% على الأقل من الأصوات، ما أهّلهما لعضوية قاعة المشاهير. [ 29 ] أما من لم يُنتخبوا، فيظلون مرشحين محتملين لانتخابات لجنة العصر الحديث القادمة لعام 2023.

مُرَشَّحفئةالأصواتالنسبة المئوية
تيد سيمونزاللاعب1381.25%
مارفن ميلرتنفيذي1275%
دوايت إيفانزاللاعب850%
ديف باركراللاعب743.75%
ستيف غارفياللاعب637.5%
لو ويتاكراللاعب637.5%
تومي جوناللاعب<3
دون ماتينجلياللاعب<3
ثورمان مونسوناللاعب<3
ديل مورفياللاعب<3

المصدر: [ 5 ]

في انتخابات لجنة عصر البيسبول الحديث السابقة عام 2018، تم اختيار جاك موريس وآلان تراميل لعضوية قاعة المشاهير. وشملت قائمة المرشحين، الذين لم يُنتخبوا، كلاً من ستيف غارفي ، وتومي جون ، ودون ماتينجلي ، وديل مورفي ، وديف باركر ، ولويس تيانت ، وسيمونز. [ 30 ] كما ضمت القائمة ميلر، الرئيس السابق لرابطة لاعبي البيسبول المحترفين. [ 30 ] من بين هؤلاء الثمانية، كان سيمونز على بُعد صوت واحد (11) من الانتخاب، بينما حصل ميلر على سبعة أصوات؛ أما المرشحون الستة الآخرون، فقد حصل كل منهم على أقل من سبعة أصوات، حيث لم تُعلن نتائج تصويتهم للجمهور. [ 30 ]

جائزة جي جي تايلور سبينك

تُمنح جائزة جي جي تايلور سبينك من قِبل رابطة كُتّاب البيسبول الأمريكية (BBWAA) في حفلات التكريم الصيفية السنوية منذ عام 1962. [ 31 ] وحتى عام 2010، كانت تُمنح خلال حفل التكريم الرئيسي، ولكنها تُمنح الآن في اليوم السابق خلال حفل توزيع جوائز قاعة المشاهير. تُكرّم هذه الجائزة كاتبًا رياضيًا "لمساهماته الجليلة في الكتابة عن البيسبول". [ 32 ] لا يُعدّ الفائزون أعضاءً في قاعة المشاهير، ولكن تُعرض صورهم في معرض دائم في المتحف الوطني للبيسبول.

تم الإعلان عن المرشحين الثلاثة النهائيين لجائزة عام 2020 في 9 يوليو 2019، خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم : [ 33 ]

من بين المرشحين النهائيين، كان كافاردو الوحيد المتوفى وقت الإعلان. وكان كل من ريفز وريوس قد وصلا إلى المرحلة النهائية في عامي 2018 و2019؛ كما وصل ريفز إلى المرحلة النهائية في عام 2017. وفي 10 ديسمبر 2019، أُعلن عن فوز كافاردو بجائزة عام 2020. [ 34 ]

يُؤهّل الحصول على جائزة سبينك كاتب البيسبول للانضمام إلى لجنة الإشراف التاريخي، التي تختار عشرة مرشحين ليتم التصويت عليهم من قبل لجنة العصور المكونة من ستة عشر عضوًا في قاعة المشاهير. ويختلف عدد الحاصلين على جائزة سبينك الذين يختارون المشاركة في لجنة الإشراف تبعًا لاهتمامهم وتوافرهم، وهم في الغالب كتّاب رياضيون متقاعدون. ونظرًا لأن جائزتي عامي 2017 و2020 مُنحتا لكتّاب متوفين، فمن المحتمل أن ينضم عضو جديد واحد فقط (شيلدون أوكر، 2018) إلى اللجنة التي تجتمع في عام 2020 لتشكيل قائمة المرشحين التي ستنظر فيها لجنة العصر الذهبي لعامي 2020/21.

جائزة فورد سي. فريك

كما تم إدخال تغييرات مختلفة في يوليو 2016 على انتخابات جائزة فورد سي فريك السنوية ، والتي تُمنح سنوياً لأحد أبرز مذيعي البيسبول منذ عام 1978. ووفقاً لقاعة المشاهير، فإن المعايير الجديدة للاختيار هي "الالتزام بالتميز، وجودة القدرات الإذاعية، والاحترام داخل اللعبة، والشعبية لدى الجماهير، والتقدير من قبل الأقران".

بالإضافة إلى ذلك، تم تحديد قائمة تضم ثمانية مرشحين، بعد أن كانت تضم عشرة في السنوات الماضية. أما المقاعد الثلاثة التي كانت تُحدد سابقاً عن طريق تصويت الجمهور على فيسبوك، فقد تم شغلها الآن من قبل لجنة من المؤرخين.

كين هاريلسون في عام 2010

تم استحداث دورة انتخابية جديدة، تتناوب سنويًا بين فئات: فئة "معلقو فرق الدوري الرئيسي الحاليون " (جائزة فريك لعام 2017)، وفئة " الأصوات الوطنية" (المذيعون الذين برزت إسهاماتهم على المستوى الوطني) (جائزة فريك لعام 2018)، وفئة " بدايات البث" (الأصوات الأولى للفرق ورواد البث الرياضي للبيسبول) (جائزة فريك لعام 2019). وبما أن هذه الدورة تتكرر كل ثلاث سنوات، فقد كان جميع المرشحين النهائيين لجائزة عام 2020 من معلقي فرقهم. [ 4 ]

أعلنت قاعة المشاهير عن المرشحين النهائيين لجائزة فورد سي. فريك لعام 2020 في 1 نوفمبر 2019. ومن بين المرشحين النهائيين، كان نيد مارتن هو الوحيد الذي توفي عام 2002. [ 35 ] وأُعلن عن فوز كين "هوك" هاريلسون بالجائزة في 11 ديسمبر. [ 36 ]

جائزة باك أونيل للإنجاز مدى الحياة

باك أونيل في عام 2005

سيتم تقديم جائزة أخرى من جوائز قاعة المشاهير، وهي جائزة باك أونيل لإنجاز العمر ، خلال حفل توزيع الجوائز لعام 2020. أُنشئت هذه الجائزة عام 2008 تكريمًا لباك أونيل ، نجم دوريات الزنوج الذي أصبح لاحقًا أحد أبرز سفراء لعبة البيسبول حتى وفاته عام 2006. مُنحت الجائزة لأول مرة لأونيل بعد وفاته في حفل التكريم عام 2008، ومنذ ذلك الحين مُنحت ثلاث مرات إضافية، كان آخرها لراشيل روبنسون عام 2017. وفقًا لقاعة المشاهير،

تُمنح جائزة باك أونيل للإنجاز مدى الحياة من قبل مجلس إدارة قاعة المشاهير مرة واحدة كل ثلاث سنوات على الأكثر لتكريم شخص ساهمت جهوده الاستثنائية في تعزيز التأثير الإيجابي للبيسبول على المجتمع، ووسعت من جاذبية اللعبة، وتتشابه شخصيته ونزاهته وكرامته مع الصفات التي أظهرها أونيل. [ 37 ]

في الخامس من مارس/آذار 2020، أعلن قاعة المشاهير عن اختيار ديفيد مونتغمري لنيل جائزة عام 2020. قبل وفاته عام 2019، عمل مونتغمري في مؤسسة فيلادلفيا فيليز لأكثر من 40 عامًا، بدءًا من قسم المبيعات وصولًا إلى منصب الرئيس التنفيذي وشريك في ملكية الفريق. بعد تقاعده من العمل التنفيذي بدوام كامل عام 2015، شغل منصب رئيس مجلس إدارة الفريق، وهو منصب شرفي إلى حد كبير. خلال مسيرته مع فيليز، لعب دورًا بارزًا في جهود الفريق لخدمة المجتمع، سواء في منطقة فيلادلفيا الكبرى أو في مناطق فرق الدرجة الثانية التابعة له. [ 38 ]

كما هو الحال مع جوائز الإعلام، لا يُعدّ الفائزون أعضاءً في قاعة المشاهير، ولكنهم يحظون بتكريم دائم من القاعة. في هذه الحالة، تُدرج أسماء الفائزين بجانب تمثال بالحجم الطبيعي لأونيل، يقف عند مدخل المتحف. تُقبل الترشيحات الخطية للجائزة عبر البريد في أي وقت؛ ويجب أن يوضح الترشيح بالتحديد كيف يستوفي المرشح الصفات التي جسّدها أونيل. [ 37 ]

مراجع

  1. 1 2 "قائمة المرشحين لقاعة مشاهير البيسبول لعام 2020" (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2019 .
  2. دوليتل، برادفورد (21 يناير 2020). "انتخاب ديريك جيتر ولاري ووكر لعضوية قاعة مشاهير البيسبول" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2020 .
  3. «مجلس إدارة قاعة المشاهير يُعيد هيكلة إجراءات النظر في ترشيح المديرين والحكام والمسؤولين التنفيذيين واللاعبين المتقاعدين منذ فترة طويلة» (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. 26 يوليو/تموز 2010. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2010. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2011 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ "قاعة المشاهير تُصدر سلسلة من الإعلانات" (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. ٢٣ يوليو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠١٦ .
  5. 1 2 "انتخاب مارفن ميلر وتيد سيمونز لعضوية قاعة المشاهير" . baseballhall.org . 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2019 .
  6. 1 2 "اللاعبون المؤهلون في المستقبل" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  7. أندرسون، آر جيه (29 أبريل 2020). "قاعة مشاهير البيسبول تلغي حفل التكريم لعام 2020؛ سيتم تكريم جيتر، ووكر، وآخرين في عام 2021" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  8. كولومبيا، إريك (9 يونيو 2021). "حفل قاعة مشاهير البيسبول لعام 2021 يُنقل إلى 8 سبتمبر" . localsyr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
  9. «قاعة المشاهير تعلن تغييرًا في هيئة التصويت التابعة لرابطة كتاب البيسبول الأمريكية» (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. 28 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2015 .
  10. دان، جاي (4 ديسمبر 2019). "أريد التصويت لديريك جيتر، ولكن بعد 37 عامًا، سحبت قاعة المشاهير صوتي" . صحيفة ترينتونيان . ترينتون، نيو جيرسي . تاريخ الاسترجاع: 4 ديسمبر 2019. ينص القانون الحالي على أن أي شخص لم يغطِ مباريات الدوري الرئيسي بشكل فعال خلال العامين الماضيين غير مؤهل للتصويت لقاعة المشاهير. عامان؟ بل إن اسم لاعب البيسبول لا يظهر حتى على ورقة الاقتراع إلا بعد مرور خمس سنوات على اعتزاله.
  11. كاستروفينس، أنتوني (18 نوفمبر 2019). "إليكم قائمة المرشحين لقاعة المشاهير لعام 2020" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2019 .
  12. شونفيلد، ديفيد (22 يناير 2019). "انضمام ماريانو ريفيرا، وإدغار مارتينيز، وروي هالاداي، ومايك موسينا إلى قاعة المشاهير" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2019 .
  13. ماكلينان، جيم (28 ديسمبر 2019). "فريق أريزونا دايموندباكس ضمن قائمة المرشحين لقاعة المشاهير لعام 2020: خوسيه فالفيردي" . azsnakepit.com . تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2020 .
  14. "متتبع التصويت لقاعة مشاهير البيسبول" . يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2020 .
  15. فاغنر، جيمس (21 يناير 2020). "انتخاب ديريك جيتر ولاري ووكر لعضوية قاعة مشاهير البيسبول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
  16. «لاري ووكر يصبح أول لاعب من فريق روكيز يُنتخب لعضوية قاعة المشاهير» . KKTV . العلاقات الإعلامية لفريق روكيز. 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  17. "التصويت على قاعة المشاهير لعام 2020" . Baseball-Reference.com . 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  18. "متطلبات انتخاب قاعة المشاهير" . bbwaa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
  19. "اعتزالات لاعبي دوري البيسبول الرئيسي لعام 2014" . baseballreference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023 .
  20. "العد التنازلي لعام 2020" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  21. "إعلان قاعة المشاهير" . baseballhall.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  22. "جيم هينمان" .
  23. "بعد مراجعة إضافية من قبل أرشيفات جيم هينمان" . 5 أكتوبر 2023.
  24. السيرة الذاتية لجاك أوكونيل https://mlblogscutoffman.wordpress.com/about-jack-oconnell/ خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "=" في<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ).
  25. "مارك ويكر" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز .
  26. 1 2 "لجنة العصر الحديث تختار المكرمين في 8 ديسمبر" . 2 ديسمبر 2019.
  27. "مركز بيل - صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون" .
  28. السيرة الذاتية لجاك أوكونيل https://mlblogscutoffman.wordpress.com/about-jack-oconnell/ خطأ في الاستشهاد: معلمة غير معروفة "=" في<ref>الوسم؛ المعلمات المدعومة هي dir، follow، group، name (انظر صفحة المساعدة ).
  29. كاستروفينس، أنتوني (8 ديسمبر 2019). "انتخاب ميلر وسيمونز لعضوية قاعة المشاهير في اقتراع العصر الحديث" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2019 .
  30. 1 2 3 أكسيسا، مايك (10 ديسمبر 2017). "لجنة العصر الحديث تنتخب جاك موريس وآلان تراميل لعضوية قاعة المشاهير" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
  31. "جائزة جي جي تايلور سبينك" . baseball-almanac.com . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  32. "الجوائز: جي جي تايلور سبينك" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2014 .
  33. «باتريك ريوس من صحيفة ستار تريبيون مرشح لجائزة أفضل كتابة رياضية في مجال البيسبول» . ستار تريبيون . مينيابوليس . ١٠ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يوليو ٢٠١٩ .
  34. "نيك كافاردو يفوز بجائزة سبينك لعام 2020" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2019 .
  35. "قائمة المرشحين لجائزة فورد سي. فريك لعام 2020" (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. 1 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2019 .
  36. ميركين، سكوت (11 ديسمبر 2019). "كين هاريلسون يفوز بجائزة فريك" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
  37. 1 2 "جائزة باك أونيل" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2019 .
  38. «ديفيد مونتغمري يفوز بجائزة باك أونيل» (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .

ملحوظات

  1. توفي فالبوينا في 6 ديسمبر 2018. ونظرًا لأنه لعب بالفعل 10 مواسم على الأقل وقت وفاته، فقد كان مؤهلاً للإدراج في قائمة المرشحين بعد ستة أشهر من وفاته.

للمزيد من القراءة