ستونينغتون، كونيتيكت

ستونينغتون بلدة تقع على مضيق لونغ آيلاند في مقاطعة نيو لندن، بولاية كونيتيكت . تشمل حدودها البلدية بلدة ستونينغتون ، وقرى باوكاتوك ، ولوردز بوينت ، وويكيتيكوك ، والنصف الشرقي من قريتي ميستيك وأولد ميستيك . تُعد ستونينغتون جزءًا من منطقة التخطيط لجنوب شرق كونيتيكت . بلغ عدد سكانها 18,335 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وتضم البلدة العديد من المنازل المُرممة، وتحافظ على تاريخها البحري العريق. ^{[ 2 ]}

كان من بين أوائل المستوطنين الأوروبيين الذين وصلوا إلى المنطقة ويليام تشيزبروغ ووالتر بالمر في ويكيتكوك ، وتوماس مينور في كيامباوغ ، وتوماس ستانتون في باوكاتوك. أسس ستانتون مركزًا تجاريًا في منطقة باوكاتوك بالمدينة عام 1649. كانت أراضي ستونينغتون الحالية جزءًا من أراضي شعب بيكوت ، الذين أطلقوا على المناطق التي تشكل ستونينغتون اسم باكوتوك ^{[ 3 ]} (من ستوني بروك إلى نهر باوكاتوك ) وميستاك ( من نهر ميستيك إلى ستوني بروك). أطلقت عليها ولاية ماساتشوستس اسم "ساوثر تاون" أو سوثرتون عام 1658، وأصبحت رسميًا جزءًا من ولاية كونيتيكت عام 1662 عندما حصلت كونيتيكت على ميثاقها الملكي. أُعيد تسمية سوثرتون إلى "ميستيك" عام 1665 ^{[ 4 ] : ​​26،} ثم سُميت أخيرًا ستونينغتون عام 1666 ^{[ 4 ] : ​​36} ، أي "المدينة الحجرية". ^{[ 5 ]} تم فصل بلدة نورث ستونينغتون كأبرشية من ستونينغتون في عام 1724 وتم دمجها كبلدة في عام 1807. ^{[ 6 ]}

قاد السير توماس هاردي سربًا بريطانيًا خلال حرب 1812، مؤلفًا من سفن إتش إم إس راميلي ، وإتش إم إس باكتولوس ، وإتش إم إس ديسباتش ، وإتش إم إس تيرور . ظهرت السفن قبالة ستونينغتون بوينت في 9 أغسطس 1814، وطالب هاردي المدينة بالاستسلام. ردّ أعضاء مجلس المدينة برسالة جاء فيها: "سندافع عن هذا المكان حتى آخر رمق؛ فإن دُمّرَ، فسنهلك بين أنقاضه." ^{[ 7 ]}

ثم قصفت أسراب هاردي مدينة ستونينغتون لمدة ثلاثة أيام باستخدام قنابل كريهة الرائحة ، بينما ردت القوات الأمريكية في المدينة بإطلاق النار على السفن الحربية البريطانية بمدفعين من عيار 18 رطلاً . وكانت الضحية الأمريكية الوحيدة جراء القصف امرأة مسنة كانت تعاني من مرض عضال، بينما تكبدت أسراب هاردي العديد من القتلى والجرحى قبل أن تبحر بعيدًا في 12 أغسطس. ^{[ 8 ]} كتب الشاعر الأمريكي فيليب فرينو :

سرعان ما أسقط الرماة بقنابلهم وكراتهم ثكنة فلاح، وألحقوا أضرارًا بالغة بحظيرة أبقار تقع على بُعد ميل من ستونينغتون. قتلوا أوزة، وقتلوا دجاجة، وجرحوا ثلاثة خنازير في حظيرة . ثم فروا هاربين، فماذا بعد؟ لم يكن هذا استيلاءً على ستونينغتون. لكن البعض يزعم، استنادًا إلى أسباب معينة، (إلى جانب الأضرار والجروح)، أن الهجوم على ستونينغتون كلف الملك عشرة آلاف جنيه إسترليني.

أُقيم نصب تذكاري في ساحة كانون بوسط بلدة ستونينغتون لإحياء ذكرى قصف عام 1814 الذي عُرف باسم معركة ستونينغتون . ويتألف النصب من مدفعين من عيار 18 رطلاً استخدمتهما القوات الأمريكية خلال المعركة، بالإضافة إلى مسلة من الجرانيت. ^{[ 9 ]}

ابتداءً من تسعينيات القرن الثامن عشر، شهدت ستونينغتون انتعاشًا اقتصاديًا، إذ أصبح ميناؤها موطنًا لأسطول من السفن التجارية الأمريكية العاملة في صيد الفقمة ، حيث كانت تستهدف الحيتان قبالة سواحل باتاغونيا وتبيع جلودها في الصين . ^{[ 10 ]} وفي عام 1820، أبحرت ست سفن صيد فقمة من ستونينغتون بقيادة بنيامين بندلتون لصيد الحيتان قبالة جزيرة ديسبشن ، وفي 16 نوفمبر من العام نفسه، رصد ناثانيال بالمر أرض بالمر لأول مرة ، والتي سُميت تيمنًا به. ^{[ 11 ]}

منارة ميناء ستونينغتون مبنى حجري منخفض شُيّد عام ١٨٤٠. وفي عام ١٩٢٥، أصبحت المتحف الرئيسي لجمعية ستونينغتون التاريخية ، ما يجعلها أقدم متحف للمنارات في أمريكا. خلال القرن التاسع عشر، ازدهرت في ستونينغتون أسطول صغير لصيد الأسماك والحيتان والفقمات، كان يُتاجر مع جزر الهند الغربية ، بحجم كافٍ ليُصبح ميناءً رسميًا عام ١٨٤٢. وشهد ذلك طفرة هائلة في الهجرة البرتغالية إلى القرية من جزر الأزور عبر سفن صيد الحيتان. ^{[ ١٢ ]} يقع مبنى الجمارك الصغير المصنوع من الجرانيت مقابل الشارع الرئيسي شمال ساحة كانون.

كان خط سكة حديد غروتون وستونينغتون خط ترام أُنشئ عام ١٩٠٤ لخدمة منطقة ستونينغتون. تم تفكيك الترام واستبداله بالحافلات عام ١٩٢٨. ^{[ ١٣ ]} شهدت ستونينغتون في العقود الأخيرة تدفقًا كبيرًا من مُلّاك المنازل الجدد الذين يستخدمون منازل ستونينغتون التاريخية كمساكن ثانية. خضعت المدينة لعملية ترميم واسعة النطاق لهذه المنازل منذ منتصف التسعينيات، عندما اجتذب نزاع حول حقوق الملكية تغطية إعلامية كبيرة حول انتعاش ستونينغتون. ^{[ ١٤ ]} اليوم، تُعد ستونينغتون موطنًا لآخر أسطول صيد تجاري في ولاية كونيتيكت.

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 50.0 ميل مربع (129.6 كم ^مربع ) ، منها 38.7 ميل مربع (100.2 كم ^مربع ) أرض و 11.4 ميل مربع (29.4 كم ^مربع ) (أو 22.68٪) مياه.         

في المياه قبالة ستونينغتون، تلتقي ولايات نيويورك وكونيتيكت ورود آيلاند عند نقطة واحدة.

بحسب تعداد عام 2000 ^{[ 17 ]} ، بلغ عدد سكان البلدة 17,906 نسمة، موزعين على 7,665 أسرة، و4,897 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 462.8 نسمة لكل ميل مربع (178.7 نسمة/كم² ⁾ . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 8,591 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 222.1 وحدة لكل ميل مربع (85.8 وحدة/كم² ⁾ . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 95.81% من البيض ، 0.63% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.37% من السكان الأصليين ، 1.26% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.46% من أعراق أخرى ، و1.42% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.30% من السكان.

بلغ عدد الأسر 7665 أسرة، منها 26.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.9% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.1% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 30.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.31 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.88 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.7% دون سن 18 عامًا، و5.4% من 18 إلى 24 عامًا، و28.5% من 25 إلى 44 عامًا، و27.0% من 45 إلى 64 عامًا، و17.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 42 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.5 لكل 100 أنثى، و92.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 52,437 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 63,431 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 45,596 دولارًا مقابل 32,069 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 29,653 دولارًا. وكان حوالي 2.9% من الأسر و5.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تشمل المباني المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ما يلي:

• منزل الكابتن ناثانيال ب. بالمر
• المنطقة التاريخية في شارع الميكانيك - تغطي المنطقة 1470 فدانًا (590 هكتارًا) وتحتوي على 413 مبنى وهيكل آخر. 
• الحي التاريخي لجسر ميستيك
• قصر بيكوتسيبوس
• الحي التاريخي لمطحنة روسي فيلفيت
• متحف ستانتون-ديفيس هومستيد - المعروف أيضًا باسم منزل روبرت ستانتون
• منارة ميناء ستونينغتون
• مدرسة ستونينغتون بورو
• قصر وايتهول
• مصنع خيوط شركة ويليام كلارك

استُخدمت ستونينغتون لتصوير العديد من الأفلام، بما في ذلك فيلم أميستاد للمخرج ستيفن سبيلبرغ وفيلم ميستيك بيتزا لجوليا روبرتس . كما استُخدمت على نطاق واسع في تصوير فيلم هوب سبرينغز ، حيث صوّرت ميريل ستريب وتومي لي جونز مشاهد في منطقة ستونينغتون .

• بيتر بنشلي (1940-2006)، مؤلف رواية الفك المفترس
• ستيفن فنسنت بينيت (1898-1943)، شاعر
• روث بوزي (1936-2025)، ممثلة كوميدية
• توفيت دوروثي كومينجور (1913-1971)، ممثلة فيلم المواطن كين ، في ستونينجتون.
• إدموند فانينغ (1769-1841)، مستكشف
• ناثانيال فانينغ (1755-1805)، بطل حرب الاستقلال الأمريكية
• سيرجيو فرانكي (1926–1990)، التينور الإيطالي
• ريتشارد "سكيب" آرثر هايوارد (مواليد 1947)، أول رئيس قبلي لقبيلة ماشانتكيت بيكوت الهندية
• السيدة جوليان هيث (1863-1932)، شخصية إذاعية أمريكية
• والي كوبف (1899-1979)، لاعب بيسبول في فريق نيويورك جاينتس.
• جيه دي ماكلاتشي (1945-2018)، شاعر وكاتب نصوص أوبرالية
• جيمس ميريل (1926-1995)، شاعر حائز على جائزة بوليتزر
• توماس مينور (1608-1690)، مؤسس ستونينغتون
• ناثانيال بالمر (1799-1877)، مستكشف، وقائد سفينة شراعية، ومصمم سفن
• والتر بالمر (1585-1661)، مؤسس ستونينغتون
• إليانور بيريني (1918-2009)، كاتبة مقالات عن الحدائق
• جريج "فوسيلمان" رايمر (مواليد 1964)، بطل بطولة العالم للبوكر لعام 2004
• روب سيمونز (مواليد 1943)، عضو سابق في الكونغرس، رئيس بلدية سابق
• إدموند سي. ستانتون (1854-1901)، المدير العام لدار الأوبرا المتروبوليتانية
• غريس زارينغ ستون (1891-1991)، روائية
• إدوارد ترامبول (1884-1968)، رسام
• إدوارد ب. يورك (1863-1928)، مهندس معماري
• فريد ر. زيلر (1899-1978)، سياسي
• ويليام تشيزبروغ (1594-1667) مؤسس المدينة، مزارع، تاجر، وسياسي

• دي كاي، جيمس تيرتيوس (2013). معركة ستونينغتون . أنابوليس: مطبعة المعهد البحري . رقم ISBN 978-1-591142-02-7.
• بالمر، هنري روبنسون (1957). ستونينغتون باي ذا سي (  الطبعة الثانية). ستونينغتون، كونيتيكت: مطبعة بالمر. OCLC 3248688 . 

• الموقع الرسمي