ليتوانيا السويدية

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كانت ليتوانيا السويدية ، والمعروفة رسميًا باسم دوقية ليتوانيا الكبرى ( بالسويدية : Storfurstendömet Litauen ، وباللاتينية : Magnus Ducatus Lituaniæ )، محمية تابعة للإمبراطورية السويدية تحت حكم الملك كارل العاشر غوستاف بموجب اتحاد كيدايني . وقد وُجدت بحكم الأمر الواقع ككيان غير معترف به من قبل القوى المجاورة من عام 1655 حتى عام 1657 [ 1 ]، حين تم حلها وإعادة دمجها بالكامل في الكومنولث البولندي الليتواني .

الاحتلال السويدي

كان جونوساس رادفيلا أحد المبادرين الرئيسيين للمفاوضات السويدية الليتوانية.

في عام 1654، شنت القيصرية الروسية غزوها على الكومنولث البولندي الليتواني، مما أسفر عن سقوط مساحات شاسعة من الأراضي في أيدي الجيش الروسي. ونظرًا لضعف الأداء العسكري للكومنولث، سعت الإمبراطورية السويدية إلى استغلال الاضطرابات السياسية واحتلال أجزاء من الدولة البولندية الليتوانية، إذ أرادت السويد جعل ليتوانيا جزءًا دائمًا من أراضيها الإمبراطورية نظرًا لأهميتها الاستراتيجية في تأمين بحر البلطيق من روسيا. وفي صيف عام 1655، غزا الجيش السويدي غرب بولندا وبدأ يهدد بتكرار الأمر نفسه في ليتوانيا. وبعد أن علم النبلاء الليتوانيون بفرار الملك يوحنا الثاني كازيمير من البلاد، بدأ يانوش رادزيويل ، أحد كبار الشخصيات الليتوانية، وأفراد آخرون من الطبقة النبيلة الليتوانية، بالتفكير في التفاوض مع السويد. [ 2 ] [ 3 ] وقد تأثر هذا القرار أيضًا بدوافع دينية انفصالية، إذ حظي بدعم قوي من النخبة البروتستانتية الليتوانية. [ 4 ] بعد احتلال السويد لشمال غرب ليتوانيا، أبلغ القائد زيغمونت برزيمسكي الملك كارل العاشر غوستاف أن بولندا مستعدة للتنازل رسميًا عن ليتوانيا للسويد مقابل السلام - وقد رُفض هذا الاقتراح. [ 5 ]

المؤسسة

معاهدة كيدايني

في 17 أغسطس 1655، شعر الهيتمان الأكبر يونوشاس رادفيلا بالخيانة جراء عدم تقديم المساعدة العسكرية ضد موسكو واستسلام بولندا في أوجسكي ، فقرر قبول الحماية السويدية، ودعا أكثر من 400 نبيل ليتواني لتوقيع معاهدة كيدايناي . [ 6 ] [ 7 ] : 12 وقد يكون هذا المسار قد تيسّر أيضًا بسبب مظالم سابقة: ففي رسالة مؤرخة في 7 أبريل 1655، ادعى يونوشاس رادفيلا أن بولندا انتهكت اتحاد لوبلين سابقًا، مستشهدًا بخسارة أوكرانيا، ومؤكدًا أن هذا الخرق سيبقى في الذاكرة. [ 8 ] وضعت المعاهدة شروطًا معينة - أراد النبلاء الليتوانيون من السويد حماية ليتوانيا من موسكو، وضمان حياد البلاد في النزاع، والحريات السياسية والدينية . رُفضت هذه الشروط لأنها أشارت أيضًا بشكل مبهم إلى حق ليتوانيا في مغادرة السويد. تجنّب السويديون أيضاً المشاركة المباشرة في الصراع مع القيصرية الروسية، لأنهم في الواقع لم يمتلكوا ما يكفي من القوى العاملة في ليفونيا السويدية لتقديم المساعدة اللازمة لليتوانيا عند الحاجة. ومع ذلك، وعدت السويد ليتوانيا بمساعدتها في استعادة أراضيها المفقودة. [ 2 ]

اتحاد كيداينياي

كان Kėdainiai Manor هو المكان الذي تم فيه التوقيع على اتحاد Kėdainiai.

في 20 أكتوبر 1655، اجتمع أكثر من ألف نبيل، معظمهم من ساموجيتيا ، في قصر كيدايناي، ووقعوا على اتحاد كيدايناي نيابةً عن دوقية ليتوانيا الكبرى ، وحلّوا الكومنولث البولندي الليتواني، وأعلنوا رسميًا إقامة اتحاد شخصي مع الإمبراطورية السويدية. [ 2 ] [ 9 ] ومثّل الجانب السويدي كلٌ من اللورد أمين الخزانة الأعلى ماغنوس غابرييل دي لا غاردي والحاكم بنغت سكايت ، الذي شغل أيضًا منصب نائب الملك. [ 3 ] [ 10 ] وأصبح ملك السويد كارل العاشر غوستاف دوقًا أكبر لليتوانيا . [ 1 ] :185 [ 7 ] :14 بعد ذلك، وُقّع على وثيقة أخرى تعهدت بموجبها طبقة النبلاء الليتوانية بولائها للتاج السويدي. [ 2 ] وفي 23 أكتوبر 1655، تم افتتاح المجلس الاستشاري الليتواني. [ 1 ] :125 أُنشئت ليتوانيا السويدية كدولة تابعة مباشرة، ووُعد يونوشاس رادفيلا بحقوق استثنائية في بعض العقارات. [ 2 ] من المعروف أن كلاً من يونوشاس وبوغوسلافاس رادفيلا ( بوغوسواف رادزيويل ) كانا يرغبان في البداية في الاستحواذ على الأراضي الليتوانية في مينسك ، ونافاهروداك ، ومقاطعات بريست وفولكوفيسك وغرودنو ، والتي تضم في المقام الأول أراضي بيلاروسيا الحالية ، [ 11 ] بالإضافة إلى مقاطعة بودلاسكي البولندية . في الوقت نفسه، كان من المقرر أن تبقى ليتوانيا العرقية تحت الحكم المباشر للسويد. [ 6 ] كما كان يونوشاس رادفيلا يأمل في أن يصبح حاكمًا غير متوج للمحمية السويدية بأكملها، لكن مسعاه باء بالفشل. [ 12 ]

سعياً لتحسين سمعة السويد بين الفلاحين الليتوانيين وتأمين ميزة سياسية أكبر على النبلاء الليتوانيين، كُلِّف غابرييل دي لا غاردي بمهمة ضمان إلغاء نظام القنانة . إلا أن هذا لم يُسهم في نهاية المطاف في تحسين علاقاتهم مع الفلاحين، إذ تُركوا مُثقلين بعبء توفير موارد كبيرة للقوات السويدية ومجهودها العسكري. [ 13 ] بدأت الإدارة السويدية بمصادرة ممتلكات النبلاء الذين لم يعترفوا بسلطتها، وفرضت عليهم ضريبة قدرها 110,000 ثالر . قُتل أو اعتُقل أو رُحِّل الكثير ممن رفضوا أو عجزوا عن الدفع إلى السويد، ودُمّرت ممتلكاتهم. [ 14 ] نُقل جيش ليفونيا الميداني، الذي بلغ قوامه 7,200 رجل [ 7 ] :91 ، إلى البلاد، واتخذت شياولياي مقراً رئيسياً للجيش، وتمركزت حاميات في أنحاء ليتوانيا ، بما في ذلك عدة أفواج في سكيرسنيموني . [ 15 ] :60 في 17 يناير 1656، عُيّن دي لا غاردي رسميًا حاكمًا عامًا لساموجيتيا، بالإضافة إلى ما تبقى من ليتوانيا التي كانت تحت سيطرة الإمبراطورية. [ 7 ] :12 ولأغراض عسكرية، أنتج رسام الخرائط السويدي جورج فون شوينغلن والمشير إريك دالبرغ خريطة مفصلة لمنطقة كاوناس وجنوب ساموجيتيا. [ 16 ]

إلغاء الدولة

مع مرور الوقت، بدأت بعض فئات المجتمع، وتحديدًا النبلاء الصغار والفلاحين، بسحب دعمها للحكم السويدي. وكان هذا في معظمه نتيجة فرض الإدارة السويدية ضرائب باهظة وعجزها عن السيطرة على وحشية جيشها في المنطقة. أنكر البارون صموئيل فون بوفندورف أن يكون هذا هو السبب الحقيقي للاضطرابات، مدعيًا أن اليسوعيين وغيرهم من الكاثوليك المعارضين للحكم البروتستانتي هم الجناة الحقيقيون وراء العداء. [ 15 ] : 66 في ربيع عام 1656، [ 17 ] بدأت بعض فئات النبلاء في ليتوانيا بالتمرد على السويديين. وفي 6 ديسمبر 1656، ردًا على معاهدة السلام البولندية الروسية، جمع الملك كارل العاشر غوستاف تحالفًا واسعًا من ممثلي ليتوانيا وبروسيا وبراندنبورغ وترانسيلفانيا والقوزاق ، ووقع معاهدة رادنوت ، التي حددت التقسيمات النهائية للكومنولث بأكمله. لم يُنفَّذ المخطط المُتوخَّص، إلا أنَّه لم يحدث قط، بسبب التطورات على أرض الواقع والنزاعات على مناطق النفوذ المُحدَّدة. [ 18 ] انقلبت موازين الصراع في معركة بروستكي ، حيث حقق البولنديون انتصارًا حاسمًا على الإمبراطورية السويدية. في الفترة من 24 إلى 26 يناير 1657، وبعد حصارات طويلة، استولت القوات الليتوانية البولندية على قلعتي بيرزاي وتيكوسين ، مما أدى إلى فقدان السويد وحلفائها السيطرة على معاقلهم. [ 7 ] : 27 ومع ذلك، استمر القتال، وواصلت السويد ممارسة سياستها بنشاط في ليتوانيا حتى نهاية عام 1657. [ 1 ] : 16 حُوكِمَ بوغوسلافاس رادفيلا، الذي شغل منصب القائد الأعلى لليتوانيا بالنيابة وقائد القوات السويدية ضد بولندا، ونُفي إلى كونيغسبرغ . [ 19 ] في عام 1660، ومع توقيع معاهدة أوليفا ، تخلت السويد رسميًا عن جميع مطالباتها في بولندا وليتوانيا. [ 20 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 كونتلجارشوك، أندريج (2006). في ظلال بولندا وروسيا: دوقية ليتوانيا والسويد الكبرى في الأزمة الأوروبية في منتصف القرن السابع عشر. هودينج: سودرتورنز هوجسكولا. رقم ISBN 9189315634، ISSN 1652-7399، ISSN 1653-2147.
  2. 1 2 3 4 5 ميلوس، المانتاس (2013). "LDK istorija: Kėdainių unija – nuo ​​Lenkijos prie Švedijos" [تاريخ GDL: اتحاد Kėdainiai — من بولندا إلى السويد] (باللغة الليتوانية). 15 دقيقة . مؤرشفة من الأصلي في 31 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 27 يناير 2023.
  3. 1 2 بومبلاوسكاس، ألفريداس (2005). Senosios Lietuvos istorija (1009–1795) [ تاريخ ليتوانيا في العصور الوسطى ] (باللغة الليتوانية). ر. باكنيو ليديكلا، ص. 307. ردمك 9986830893
  4. ^ سانبيرج، بير (1938). Fördraget i Kedainiai mellan Sverige och Litauen 1655. Planerna på en svensk-litauisk union [الليتواني] (باللغة السويدية). مراجعة البلطيق: في årsbok. لوند، ص 42-51.
  5. ^ إيزاكسون ، كلايس جوران (2004). Karl X Gustavs krig – Fälttågen i Polen، Tyskland، Baltikum، Danmark och Sverige 1655-1660 [ حرب تشارلز العاشر غوستاف - الحملات في بولندا وألمانيا ودول البلطيق والدنمارك والسويد 1655-1660 ] (بالسويدية). وسائل الإعلام التاريخية. ص. 44. ردمك 9789185057252. "أدلى بريزيمسكي بخبرة كارل إكس غوستاف في يوهان الثاني كاسيمير، حيث كان من المفترض أن يكون على دراية كاملة بالكرونا السبعة ويغطي الليتاوين حتى السويد. وقد أعلن كارل إكس غوستاف عن نفسه، وقد تم تشكيله تحت قيادة آرين، kriget blev allt tyngre att föra. [أبلغ بريزيمسكي تشارلز العاشر غوستاف أن يوهان الثاني كازيمير كان على استعداد للتخلي عن جميع مطالباته بالتاج السويدي وتسليم ليتوانيا تمامًا للسويد، وقد رفض تشارلز العاشر غوستاف الاقتراح، وهو ما ندم عليه على الأرجح في السنوات التالية عندما أصبح شن الحرب أكثر صعوبة.]"
  6. 1 2 برالييكا، أيداناس. "Kėdainių unija – nevykusi LDK ir Švedijos santuoka" [اتحاد Kėdainiai - زواج فاشل بين GDL والسويد] (باللغة الليتوانية). Alfa.lt . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع 11 أبريل 2023.
  7. 1 2 3 4 5 فريدهولم فون إيسن، مايكل (2021). حروب تشارلز العاشر: المجلد 1 - جيوش الطوفان السويدي، 1655-1660 . قرن الجندي. وارويك: هيليون وشركاه. ISBN 978-1-80451-852-6.
  8. ^ إيفونينا ، ليودميلا (2025). На пропутье политики: Януsh Радзивилл и Кейданская уния со Швецией 1655 [ في مفترق طرق السياسة: يانوش رادزيويل واتحاد كيدانياي مع السويد في 1655 ] (بالروسية، الملخص متاح في إنجليزي). كوروس. 4 (1): 37-45. ص. 41.
  9. ^ جيرنر، كريستيان وكارلسون ، كلاس جوران (2000). السويد وبولندا ومنظور تاريخي. الصورة النمطية لبورتوم [ السويد وبولندا في منظور تاريخي. ما وراء الصور النمطية ] (بالسويدية). عالم دلالي . ص. 21. S2CID 193906737.
  10. ↑ Airini, V., Belašaitė-Kasparaitė L., Gureckienė, V. Abiejų Tautų Respublikos karai su Švedija XVII amžiuje [ حروب الكومنولث البولندي الليتواني مع السويد في القرن السابع عشر ] (باللغة الليتوانية). ص. 46.
  11. ^ ستانيسلاف كوترزيبا: Historia ustroju Polski w zarysie، Tom drugi: Litwa. Lwów i Warszawa: 1921، ق. 88.
  12. ^ فيسنياوسكاس، ماريوس (2021). جوناس كازيميراس فازا – žmogus, pražudęs respubliką [ يوحنا الثاني كازيمير فاسا – الرجل الذي أنهى الجمهورية ] (باللغة الليتوانية). ليتوانيتيكا. ص. 59. ISSN 0134-3106.
  13. ^ شابوكا ، أدولفاس (1990) . 1655 metų Kėdainių sutartis, arba švedai Lietuvoje 1655–1656 metais [ معاهدة Kėdainiai لعام 1655 أو السويديون في ليتوانيا عام 1655–1656 ] (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: موكسلاس. ص. 46. ​​ردمك 9785420006542.
  14. ^ تيرليكاس ، فلاداس (2009). Lietuvos istorijos klastojimo ir niekinimo iššūkiai [ تحديات التزييف وتشويه سمعة التاريخ الليتواني ] (باللغة الليتوانية). ص. 138. ردمك 9789955800996.
  15. 1 2 دندوليس، برونيوس (1977). Švedų feodalų įsiveržimai į Lietuvą XVII – XVIII أ. [ غزوات اللوردات الإقطاعيين السويديين إلى ليتوانيا في القرنين السابع عشر والثامن عشر ] (باللغة الليتوانية، الملخص متاح باللغة الروسية). فيلنيوس: موكسلاس.
  16. ^ سيرنيوس ، ريميجيجوس (2006). السابع عشر أ. vidurio Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės žemėlapiai, Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės istorinės vėliavos ir žemėlapiai [الكبرى] (باللغة الليتوانية). فيلنيوس: المتحف الوطني الليتواني للفنون . ص. 56. ردمك 9986669553.
  17. ↑ "Kėdainių sutartis" [معاهدة Kėdainiai] (باللغة الليتوانية). إستوريا تاو .
  18. ^ "1656 12 06 Radnót sutartimi Švedija, Prūsija ir kt. sutarė pasidalyti Abiejų Tautų Respubliką" [في 6 ديسمبر 1656، قررت السويد وبروسيا وآخرون تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني من خلال التوقيع على معاهدة Radnot] (باللغة الليتوانية). دلفي . مؤرشفة من الأصلي في 27 ديسمبر 2025. تم الاسترجاع 20 فبراير 2026.
  19. ^ Matulevičius، A.، Tyla، A. “Boguslavas Radvila” (باللغة الليتوانية). الموسوعة الليتوانية العالمية .
  20. ↑ سوزيدليس، ساوليوس (2011). قاموس تاريخي لليتوانيا . بليموث: دار سكيركرو للنشر . ص 7. ISBN 978-0-8108-7536-4.