Dominium maris baltici

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بحر البلطيق عام 1219
  النرويج
  السويد
  الدنمارك
  تم غزوها من قبل الدنمارك عام 1219 ( بوميرانيا تم غزوها عام 1219، وخسرت عام 1227. تم شراء أوسيل عام 1559، وخسرت عام 1645 ).
  إخوة السيف
الإمبراطورية السويدية في أوجها في القرن السابع عشر
  السويد تحت حكم غوستاف فاسا ، بحلول عام 1560
  استحوذت عليها السويد (بحلول عام 1611)، في عهد أبناء فاسا
  استحوذت عليها السويد (بحلول عام 1654)، في عهد غوستافوس أدولفوس الكبير
  استحوذت عليها السويد (بحلول عام 1660)، في عهد تشارلز العاشر

كان إنشاء سيادة بحرية على بحر البلطيق [ ملاحظة 1 ] أحد الأهداف السياسية الرئيسية للمملكتين الدنماركية والسويدية في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . [ 1 ] [ 2 ] وخلال حروب الشمال، لعبت القوات البحرية الدنماركية والسويدية دورًا ثانويًا، حيث تم التنازع على السيادة من خلال السيطرة على السواحل الرئيسية عبر الحروب البرية. [ 3 ]

أصل الكلمة

يُعتقد أن مصطلح "الهيمنة" (أو "الهيمنة")، الشائع استخدامه في علم التأريخ، قد صاغه ملك بولندا ، سيغيسموند الثاني أغسطس ، عام 1563 ، مشيرًا إلى طموحات خصومه السويديين في حرب ليفونيا . [ 4 ] أما أول إشارة مكتوبة إليه فتعود إلى المعاهدة الهولندية السويدية المؤرخة في 5 أبريل 1614 ( حسب التقويم القديم ) / 15 أبريل 1614 ( حسب التقويم الجديد )، والتي أُبرمت في لاهاي . [ 4 ] [ ملاحظة 2 ]

حروب على بحر البلطيق

اعتبرت العديد من القوى الأوروبية بحر البلطيق ذا أهمية حيوية. [ 5 ] فقد كان مصدرًا لمواد هامة وسوقًا متناميًا للعديد من السلع. [ 5 ] بلغت أهمية المنطقة حدًا جعلها محط اهتمام حتى القوى التي لم يكن لها منفذ مباشر إليها، مثل النمسا وفرنسا . [ 5 ] ولعدة قرون، سعت السويد والدنمارك إلى السيطرة الكاملة على البحر، وهي سياسة عارضتها قوى محلية ودولية أخرى. [ 2 ] [ 5 ] وقد وصف المؤرخون السيطرة على بحر البلطيق بأنها أحد الأهداف الرئيسية لسياسات الدنمارك والسويد. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

استغلت القوى الإسكندنافية (الشمالية) الفراغَ الذي أحدثه ضعفُ أو انعدامُ القوة البحرية للإمبراطورية الرومانية المقدسة وبولندا وليتوانيا ، فتبنّت سياساتٍ توسعيةً أجّجت الصراع على بحر البلطيق. [ 2 ] [ 10 ] استخدمت الدنمارك والسويد سيطرتهما على أجزاء من بحر البلطيق لتمويل جيوشهما. [ 2 ] ادّعت كلٌّ منهما سيادتها على بحر البلطيق، وتعهدت بحماية الملاحة الأجنبية. [ 2 ] وبينما تنافست القوى الشمالية على السيطرة، اتفقت على أن يكون البحر تحت سيطرة إحداها، لا تحت سيطرة دولةٍ "خارجية" كبولندا أو روسيا. [ 4 ] حاولت القوى الإسكندنافية منعَ صعودِ معارضيها عبر معاهداتٍ دبلوماسيةٍ منعت قوىً أخرى، كروسيا وألمانيا، من بناء أساطيل بحرية، وعبر عملياتٍ عسكريةٍ، سواءً باستهداف القوات البحرية للخصوم، أو بالسيطرة على موانئ البلطيق. [ 4 ] في واحدة من أبرز الإجراءات للحفاظ على احتكارها لبحر البلطيق، قامت الدنمارك في عام 1637 بتدمير البحرية البولندية الليتوانية الناشئة، دون إعلان حرب . [ 4 ]

تُعرف الحروب العديدة التي خيضت من أجل سيادة بحر البلطيق مجتمعةً باسم حروب الشمال . [ 11 ] في البداية، كانت الدنمارك هي المنتصرة، لكنها خسرت في النهاية لصالح السويد. [ 12 ] لم تتمكن الدنمارك ولا السويد من تحقيق سيطرة عسكرية واقتصادية شاملة على بحر البلطيق، مع أن السويد، خلال فترة إمبراطوريتها، كانت الأقرب إلى تحقيق هذا الهدف قبل حرب الشمال العظمى (1700-1721). [ 5 ]

دومينيوم ماريس بالتيسي الدنماركية

الطرق التجارية الرئيسية للرابطة الهانزية

يستخدم علم التأريخ مصطلح "دومينيوم ماريس بالتيتشي" إما بمعنى أضيق كمفهوم سويدي جديد للعصر الحديث المبكر، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالإمبراطورية السويدية ، [ 13 ] أو بمعنى أوسع يشمل الهيمنة الدنماركية السابقة في جنوب بحر البلطيق. [ 14 ]

الإمبراطورية الدنماركية وحملاتها 1168-1227

أخضعت الدنمارك الساحل الجنوبي لبحر البلطيق من هولشتاين إلى بوميرانيا في القرن الثاني عشر، لكنها فقدت السيطرة في القرن الثالث عشر بعد هزيمتها على يد القوات الألمانية والهانزية في معركة بورنهوفد (1227) ، ولم تحتفظ إلا بإمارة روجن . بعد ذلك، أصبحت الرابطة الهانزية القوة الاقتصادية المهيمنة في بحر البلطيق. [ 14 ] يُنسب روبرت بون الفضل إلى فالديمار الرابع "أتيرداغ" ملك الدنمارك (حكم من 1340 إلى 1375) باعتباره أول ملك دنماركي يتبنى سياسة إقامة سيادة بحرية دنماركية على بحر البلطيق ، بهدف تعزيز الهيمنة البحرية والاقتصادية للدنمارك على حساب الرابطة الهانزية. [ 14 ] ولتحقيق هذا الهدف، باع فالديمار إستونيا الدنماركية إلى دولة فرسان التيوتون عام 1346، معززًا بذلك موارده المالية ومُنشئًا جيشًا من عائدات البيع. [ 14 ] بعد المكاسب الإقليمية الأولية، غزا فالديمار مدينة فيسبي ( غوتلاند ) الهانزية عام 1361، مما أدى إلى حرب حُسمت لصالح الرابطة في صلح سترالسوند عام 1370، والذي مثّل ذروة قوة الرابطة الهانزية. [ 15 ]

تمكنت السيدة مارغريت ، ابنة أترداغ وخليفته الفعلية ، من تركيز تيجان الدنمارك والنرويج والسويد في اتحاد كالمار الذي تمركز حول كوبنهاغن منذ عام 1397. [ 16 ] وفي عام 1429، بدأ إريك ملك بوميرانيا، ملك كالمار ، بفرض رسوم على مضيق بحر البلطيق من التجار الداخلين إلى بحر البلطيق أو الخارجين منه، مما سمح لبلاط كوبنهاغن بالاستفادة من أرباح تجارة بحر البلطيق دون الانخراط في مغامرات اقتصادية خاصة به . [ 17 ] وسرعان ما أصبحت رسوم مضيق بحر البلطيق، التي فُرضت حتى عام 1857 وشكلت مصدر دخل رئيسي للخزانة الملكية، قضية خلافية، مما أدخل الدنمارك في صراع مع الرابطة الهانزية والقوى المجاورة. [ 18 ]

بعد تفكك اتحاد كالمار في أوائل القرن السادس عشر، أصبحت مملكة السويد المنافس الرئيسي للدنمارك والنرويج على الهيمنة في بحر البلطيق. وشكّل انتصار كريستيان الرابع ملك الدنمارك في حرب كالمار عام 1613 آخر مثال ناجح للدفاع عن سيادة الدنمارك على بحر البلطيق ضد السويد؛ وانتهت الحروب اللاحقة لصالح السويد. [ 19 ] وتُعتبر فترة التدخل الدنماركي في حرب الثلاثين عامًا (1618-1648) ( حرب كيسيركريجن 1625-1629) جزءًا من حروب السيادة على بحر البلطيق [ 20 ] ، إلا أن الخصم في هذه الحرب لم يكن ملك السويد، بل الإمبراطور الروماني المقدس الطموح فرديناند الثاني ، الذي خطط مؤقتًا لجعل الإمبراطورية قوة بحرية في بحر البلطيق. أوكل هذه المهمة إلى ألبريشت فون فالنشتاين ، مما أدى إلى عمل مشترك بين الدنمارك والسويد للدفاع عن سترالسوند . إلا أن هزيمة الدنمارك في معركة فولغاست (1628) ومعاهدة لوبيك اللاحقة عام 1629، أخرجت الدنمارك من ساحة المعركة. [ 21 ]

السويدية دومينيم ماريس بالتيسي

بعد انسحاب السويد من اتحاد كالمار عام 1523، أصبحت المنافس الرئيسي للدنمارك على سيادة بحر البلطيق . وتُعدّ حرب السنوات السبع الشمالية (1563-1570، المرتبطة بحرب ليفونيا ) أول حرب تُنسب إلى هذا الصراع ، والتي اندلعت بين عامي 1611 و1613 عقب حرب كالمار المذكورة آنفًا . [ 20 ] وعقب ذلك نجاحات سويدية كبيرة تمثلت في الاستيلاء على ريغا عام 1621 [ 22 ] وإنزال القوات السويدية في بوميرانيا عام 1630. [ 21 ] أما المكاسب التي حققتها السويد في حرب تورستنسون [ 20 ] ، وهي إحدى جبهات حرب الثلاثين عامًا ، فقد ألحقت هزيمة نكراء بالدنمارك، وأكدت معاهدة وستفاليا اللاحقة مكانة السويد كقوة عظمى أوروبية .

لم يكن تحكم السويد في بحر البلطيق شاملاً، إذ استمرت القوى البحرية ، ولا سيما الجمهورية الهولندية ، في التواجد اقتصادياً وعسكرياً، وواصلت سياستها المتعلقة بتوازن القوى فيما يتعلق بالدنمارك والسويد أيضاً. وسعت السويد إلى ترسيخ سيطرتها على بحر البلطيق بتحويل العديد من المدن (مثل ريغا، ونارفا، وفيزمار) إلى حصون، غالباً تحت إشراف إريك دالبرغ . [ 23 ]

منذ حرب الثلاثين عامًا، فرضت السويد رسومًا جمركية ( Licenten ) على السفن التجارية في بحر البلطيق، في الموانئ السويدية وغير السويدية على حد سواء. [ 24 ] وكانت هذه الرسوم تُحسب كنسبة مئوية من قيمة البضائع المنقولة، وبمجرد سدادها في أي ميناء، يصبح الإيصال الصادر بشأنها ساريًا في كامل نطاق بحر البلطيق . [ 25 ]

لقد تركت الحرب الشمالية الثانية ، [ 20 ] وحرب سكانيا [ 20 ] والمرحلة الأولى من الحرب الشمالية العظمى [ 20 ] سيادة السويد على بحر البلطيق سليمة، ومع ذلك فقد انتهت في النهاية بمعاهدة نيستاد في عام 1721.

المناطق الساحلية المتنازع عليها في بحر البلطيق، والجزر والمضائق التابعة لسيادة السويد على بحر البلطيق.
المناطقالموانئ الرئيسيةملحوظات
سكانياهيلسينجبورجتم التنازل عن سكانيا، إلى جانب المقاطعات المجاورة ، للسويد من قبل الدنمارك في معاهدة روسكيلد عام 1658، خلال الحرب الشمالية الثانية .
مالمو (مالمو)
يستاد
بليكينجكارلسكروناتأسست كارلسكرونا عام 1680 كقاعدة بحرية سويدية رئيسية بعد أن تنازلت الدنمارك عن بليكينج للسويد بموجب معاهدة روسكيلد عام 1658، خلال الحرب الشمالية الثانية .
مكلنبورغويسمارالاحتلال والعادات السويدية منذ عام 1632، والسيادة السويدية بعد صلح وستفاليا ، والاحتلال الدنماركي عام 1675 ( حرب سكانيا )، [ 26 ] وأعيدت إلى السويد في صلح لوند (1679)، [ 26 ] ثم أصبحت حصنًا سويديًا، [ 26 ] واحتلتها القوات الدنماركية والهانوفرية والبراندنبورغية خلال حرب الشمال العظمى ، [ 27 ] وأعيدت إلى السويد بشرط هدم التحصينات، [ 27 ] وتراجعت أهميتها ورهنت عليها السويد لصالح مكلنبورغ-شفيرين عام 1803 [ 28 ].
روستوكتم التنازل عن وارنيمونده ، التي كانت تسيطر على مدخل ميناء روستوك، للسويد في عام 1632 ( حرب الثلاثين عامًا )، وتم تحصينها واستخدمت لرفع الرسوم الجمركية حتى عام 1714 [ 29 ].
بوميرانياسترالسوندبقيت الحامية السويدية في بوميرانيا السويدية منذ معركة سترالسوند (1628) ( حرب الثلاثين عامًا ) حتى عام 1815.
غريفسفالدكانت بوميرانيا السويدية اسمياً تحت السيطرة العسكرية السويدية بعد معاهدة شتيتين (1630) ، وتم غزوها في عام 1631 ( حرب الثلاثين عاماً )، وبقيت ضمن بوميرانيا السويدية حتى عام 1815.
شتشيتسين (شتيتشين)التجارة الخاضعة للسيطرة على نهر أودر ، والتي كانت تحت السيطرة العسكرية السويدية بعد معاهدة شتيتين (1630) ، خلال حرب الثلاثين عامًا ، ظلت في بوميرانيا السويدية حتى معاهدة ستوكهولم عام 1720 (حرب الشمال العظمى).
كولبرغ (Kołobrzeg)كان هذا الميناء من أهم موانئ بوميرانيا البعيدة ، التي خضعت جميعها للسيطرة العسكرية السويدية بعد معاهدة شتيتين (1630) . وبينما تم التنازل عنه لمقاطعة براندنبورغ البروسية في بوميرانيا (1653-1815) بموجب معاهدة شتيتين (1653) ، احتفظت السويد بحصة من الرسوم الجمركية.
دانزيغ (غدانسك)كانت التجارة على نهر فيستولا خاضعة للرقابة ، وهو الميناء الرئيسي للكومنولث البولندي الليتواني ( مقاطعة بروسيا الملكية ). وكانت نقطة تجارية رئيسية للأسطول التجاري الهولندي. وخضعت لسيطرة الجمارك السويدية بعد هدنة ألتمارك (1629). ودُمر الأسطول البحري.
بروسياإلبينغ (إلبلاغ)ميناء في الكومنولث البولندي الليتواني (مقاطعة بروسيا الملكية). خضع للاحتلال والعادات السويدية خلال الحرب البولندية السويدية (1626-1629) وبعدها ، والتي انتهت بهدنة ألتمارك (1629). ثم تكرر الأمر خلال حرب الشمال الثانية ، حيث شهد الميناء أيضًا توقيع اتفاقية هولندية سويدية بشأن الحقوق الهولندية في بحر البلطيق ( معاهدة إلبينغ ، 1659). وفي عام 1660، قامت القوات السويدية بتطهير المدينة، عقب معاهدة برومبيرغ .
كونيغسبيرغ (كروليفيك، كالينينغراد)ميناء تابع لدوقية بروسيا ، التابعة لبولندا. كانت تُدار وفقًا للعادات السويدية بعد هدنة ألتمارك (1629)، ثم أصبحت تابعة لدوقية بروسيا بموجب معاهدة كونيغسبرغ (1656) ، تلاها التحالف البروسي السويدي في مارينبورغ وانهياره في معاهدة برومبرغ ، كل ذلك خلال حرب الشمال الثانية.
بيلاو (بيلاوا، بالتيسك)ميناء تابع لدوقية بروسيا ، التابعة لبولندا. احتلتها السويد وعاداتها خلال الحرب البولندية السويدية (1626-1629) وبعدها ، والتي انتهت بهدنة ألتمارك (1629). تبعت السويد دوقية بروسيا بموجب معاهدة كونيغسبرغ (1656) ، ثم أعقب ذلك التحالف البروسي السويدي في مارينبورغ وانهياره في معاهدة برومبرغ ، كل ذلك خلال حرب الشمال الثانية.
ليفونياريغا (ريغا)كانت التجارة خاضعة للرقابة على نهر الدون (دوجافا) (الداخل الليفوني، بيلاروسيا وروسيا). وخضعت لسيطرة الكومنولث البولندي الليتواني حتى الغزو السويدي عام 1621، وبقيت ضمن ليفونيا السويدية حتى استسلام إستونيا وليفونيا عام 1710، والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في معاهدة نيستاد عام 1721.
بيرناو (بارناوا، بارنو)كانت تحت سيطرة الكومنولث البولندي الليتواني حتى عام 1617؛ وفي ليفونيا السويدية حتى استسلام إستونيا وليفونيا في عام 1710، والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في معاهدة نيستاد في عام 1721.
إستونيا وإنجيرمانلاند​ريفال (تالين)خضعت للسويد في عام 1561 ( حرب ليفونيا )، وبقيت في إستونيا السويدية حتى استسلام إستونيا وليفونيا في عام 1710، والذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه في معاهدة نيستاد في عام 1721.
نارفامركز مهم للتجارة الروسية. سيطر عليها الروس من عام 1558 إلى عام 1581، ثم السويديون بعد ذلك، واستعادها الروس عام 1704.
الجزرملحوظات
غوتلاند (غوثلاند)تنازلت الدنمارك عنها للسويد بموجب معاهدة برومسبرو الثانية (1645) ، بعد حرب تورستنسون
أوسيل (Øsel, Saaremaa)تم التنازل عنها للسويد من قبل الدنمارك في معاهدة برومسبرو الثانية (1645) ، بعد حرب تورستنسون
بورنهولمتم غزوها مؤقتًا من قبل السويد في عام 1645 ( حرب تورستنسون )، وتنازلت عنها الدنمارك للسويد بموجب معاهدة روسكيلد (1658)، وخلال الحرب الشمالية الثانية ، وأعيدت إلى الدنمارك بموجب معاهدة كوبنهاغن (1660).
روجن (Rygen, Rugen)خضعت لسيطرة الجيش السويدي بعد معاهدة شتيتين (1630) ( حرب الثلاثين عامًا )، وبقيت في بوميرانيا السويدية حتى عام 1815.
المضائقملحوظات
أوريسند (أوريسند، "الصوت")مدخل إلى بحر البلطيق من بحر الشمال، وكلا الساحلين تحت السيطرة الدنماركية حتى عام 1658، وتم إعفاء السويد من رسوم المضيق الدنماركية بعد معاهدة برومسبرو الثانية (1645) ( حرب تورستنسون )، والساحل الشرقي سويدي منذ معاهدة روسكيلد (1658، انظر مدخل سكانيا).

التداعيات

يُنظر إلى فشل القوى الإسكندنافية في السيطرة على بحر البلطيق، ورفض القوى الأخرى - المحلية والدولية - الثابت للاعتراف بمطالبها، على أنه أحد العوامل التي أدت إلى تطوير مبدأ " حرية البحار " في القانون الدولي . [ 5 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ اللاتينية الكنسية : [ doˈmini.um ˈmaris ˈbaltitʃi ] ، اللاتينية الكلاسيكية : [ dɔˈmɪnɪ.ũː ˈmarɪs ˈbaɫtɪkiː ] .
  2. ^ معاهدة لاهاي، 5 (15) أبريل 1614، المادة الثامنة من النسخة الهولندية: "[...] sijne Koninghlijcke Majesteyt ende de Croon Sweeden، in haere Hoogheydt، Regalien، Rechten، Dominio Maris Baltici [...]" ("السيادة، الشعارات، الحقوق، dominium maris baltici [...] لصاحب الجلالة الملكية والحكومة السويدية" التاج"، أي غوستافوس أدولفوس من السويد ). طبع في دومونت: Recueil des Tratez d'alliance tome V، 1728، ص. 248.

مراجع

  1. ↑ سي آر إل فليتشر (1890). غوستافوس أدولفوس ونضال البروتستانتية من أجل البقاء . جي بي بوتنام وأولاده. ص 4. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 . 
  2. 1 2 3 4 5 هانو براند؛ ليوس مولر (2007). ديناميكيات الثقافة الاقتصادية في بحر الشمال ومنطقة البلطيق: في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . دار نشر فيرلورين. ص 20. ISBN  978-90-6550-882-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  3. ^ ماير، مارتن (2008). Vorpommern nördlich der Peene unter dänischer Verwaltung 1715 bis 1721: Aufbau einer Verwaltung und Herrschaftssicherung in einem eroberten Gebiet (بالألمانية). أولدنبورغ فيسنشافتسفيرلاج. ص. 16. رقم ISBN  978-3-486-58285-7.
  4. 1 2 3 4 5 مايكل روبرتس (27 أبريل 1984). التجربة الإمبراطورية السويدية 1560-1718 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 16-17 . ISBN  978-0-521-27889-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  5. 1 2 3 4 5 6 ريناته بلاتزودر؛ فيلومين أ. فيرلان (1996). بحر البلطيق: تطورات جديدة في السياسات الوطنية والتعاون الدولي . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. الصفحات 41-42 . ISBN  978-90-411-0357-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  6. ^ هاينز دوتشهارت. إيفا أورتليب (1998). دير Westfälische فريده . أولدنبورغ فيسنشافتسفيرلاج. ص. 362. ردمك  978-3-486-56328-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  7. ↑ فيرونيكا باكلي (15 سبتمبر 2005). كريستينا، ملكة السويد: الحياة المضطربة لشخصية أوروبية غريبة الأطوار . هاربر كولينز. ​​ص 41. ISBN  978-0-06-073618-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  8. ↑ سوزانا أكرمان (1998). الصليب الوردي عبر بحر البلطيق: انتشار الوردية الصليبية في شمال أوروبا . بريل. ص 33. ISBN  978-90-04-11030-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  9. ↑ جيفري باركر (1997). حرب الثلاثين عامًا . دار النشر النفسية. ص 49. ISBN  978-0-415-12883-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  10. ↑ مايكل روبرتس (27 أبريل 1984). التجربة الإمبراطورية السويدية 1560-1718 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 18. ISBN  978-0-521-27889-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  11. ↑ إرنست ر. ماي؛ ريتشارد روزكرانس؛ زارا شتاينر (30 نوفمبر 2010). التاريخ والواقعية الجديدة . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 95. ISBN  978-0-521-13224-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  12. ↑ مايا جانسون (6 مارس 2007). حقائق التمثيل: بناء الدولة في أوائل العصر الحديث في أوروبا وأمريكا الأوروبية . ماكميلان. ص 136. ISBN  978-1-4039-7534-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
  13. ^ شروتر، هارم ج. (2007). Geschichte Skandinaviens (في المانيا). CHBeck. ص. 40. رقم ISBN  978-3-406-53622-9.
  14. 1 2 3 4 بون، ص 30
  15. ↑ بون، ص 31
  16. ↑ بون، الصفحات 32-34
  17. ↑ بون، ص 35
  18. ↑ بون، ص 36
  19. ^ آش ماتياس. وآخرون ، محرران. (2003). الدنمارك والنرويج وسويسرا في عصر الإصلاح والاعتراف. Nordische Königreiche und Confession 1500 مكرر 1660 . اشندورف. ص. 84. ردمك   3-402-02983-9.
  20. 1 2 3 4 5 6 أوليسن، ص 383
  21. 1 2 أوليسن، ص 394
  22. ^ أولسن، ينس إي. (2003). "كريستيان الرابع أوغ دانسك بومرنبوليتيك". في أسموس، إيفو؛ دروستي، هيكو؛ أولسن، ينس إي. (محرران). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (باللغة الدنماركية). برلين هامبورغ مونستر: LIT Verlag. ص. 385. ردمك  3-8258-7150-9.
  23. ↑ وارمان، الصفحات 36-38
  24. ↑ وارمان، ص 42
  25. ↑ وارمان، ص 43
  26. 1 2 3 وارمان، ص 36
  27. 1 2 وارمان، ص 38
  28. ↑ وارمان، ص 39
  29. ^ Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde (في المانيا). المجلد. 85. 2005. ص. 187. ردمك   3-7950-1484-0.

فهرس

  • بون، روبرت (2001). Dänische Geschichte (في المانيا). CHBeck. رقم ISBN 3-406-44762-7.
  • أولسن، ينس إي. (2003). "كريستيان الرابع أوغ دانسك بومرنبوليتيك". في أسموس، إيفو؛ دروستي، هيكو؛ أولسن، ينس إي. (محرران). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (باللغة الدنماركية). برلين هامبورغ مونستر: LIT Verlag. رقم ISBN 3-8258-7150-9.
  • وهرمان، كارل (2007). Aufschwung و Niedergang. Die Entwicklung des Wismarer Seehandels in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts (في المانيا). مونستر: مضاءة. رقم ISBN 978-3-8258-0098-7.

للمزيد من القراءة

  • آش وآخرون: Die baltischen Lande im Zeitalter der Reformation und Konfessionalisierung , vol. أنا، 2009، ص.  39.
  • بينيسكي وتريفيس: قانون البحار. الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء ، 1997، ص  513.
  • شيلينغ: Konfessionalisierung وStatsinteressen. Internationale Beziehungen 1559–1660 ، 2007، ص  308 وما يليها.
  • Troebst: Handelskontrolle، "الاشتقاق"، Eindämmerung. شويديش موسكاوبوليتيك 1617-1661 ، 1997، ص.  304.