تالافيرا دي لا رينا

تالافيرا دي لا رينا ( بالإسبانية: [ talaˈβeɾa ðe la ˈrejna ] ) هي مدينة وبلدية في إسبانيا ، وجزء من منطقة قشتالة-لا مانتشا ذاتية الحكم . يبلغ عدد سكانها 83,303 نسمة [ 2 مما يجعلها ثاني أكبر بلدية من حيث عدد السكان في مقاطعة طليطلة ورابع أكبر بلدية في المنطقة.

على الرغم من أن المدينة تمتد على ضفتي نهر تاجة ، إلا أن معظم التجمعات العمرانية تتركز على الضفة اليمنى (الشمالية) على بعد كيلومترات قليلة من ملتقى النهر مع نهر ألبرشي . يوجد في وسط المدينة جزيرتان تُسميان إيسلا غراندي وجزيرة تشاميلو. وتعبر ثلاثة جسور نهر تاجة في تالافيرا.

على الرغم من وجود مواد أثرية تعود لما قبل العصر الروماني في المناطق المحيطة المرتبطة بشعب فيتونيس وثقافة فيراكوس ، إلا أن المستوطنة الحضرية تعود إلى ما بعد الخضوع الروماني ، حيث تم تحديد تطور المدينة باسم قيصروبريغا من خلال تجمع السكان الأصليين الذين تم إبعادهم من مستوطناتهم على قمم التلال ( كاستروس ). [ 3 ]

تشتهر المدينة بصناعة الفخار. وقد أعلنت اليونسكو فخار تالافيرا دي لا رينا تراثاً ثقافياً غير مادي في عام 2019. [ 4 ]

علم أسماء الأماكن

توجد في المنطقة آثارٌ لحضارات ما قبل التاريخ. أسس السلتيون القرية كمعبرٍ لنهر تاجة. أول ذكرٍ للمدينة (باسم إيبورا ) ورد في وصف ليفي لمعركةٍ بين الرومان وقبيلة كاربيتانوي، وهي قبيلة سلتية أيبرية .

بعد الغزو الروماني لهسبانيا، عُرفت باسم قيصروبريغا ، وهو أحد أسماء المواقع السلتية العديدة المحفوظة في هسبانيا الرومانية، ويحمل اسمًا يعني "المحصنة"، وقد امتد ليشمل العديد من المدن غير المحصنة: "قيصربورغ". [ 5 ] مثّلت قيصروبريغا مركزًا هامًا للزراعة وصناعة الخزف في القرنين الثالث والرابع قبل الميلاد. خلال العصر القوطي الغربي ، عادت تالافيرا إلى شكل مختلف من اسمها السلتي الأيبيري: إلبورا أو إيبورا .

اسمها الحديث مشتق من "تالابايرا" ، وهو الاسم الذي ترجمه المسلمون إلى هذا الاسم القوطي الغربي. وقد فُتحت المدينة على يد القوات الإسلامية عام 713، ثم على يد القوات المسيحية بقيادة ألفونسو السادس ملك قشتالة عام 1083.

تاريخ

مؤسسة

تأسست تالافيرا دي لا رينا عند ملتقى نهري ألبرشي وتاغوس . وكانت هذه المنطقة ذات الثروة البيئية الكبيرة مستوطنة للشعوب السلتية التي شيدت أقدم الآثار في المنطقة.

الإمبراطورية الرومانية وعصر القوط الغربيين

خلال عهد الإمبراطورية الرومانية ، كان اسم المدينة قيصروبريغا. في عام 182 قبل الميلاد، غزا كوينتوس فولفيوس فلاكوس المدينة، وجعلها جزءًا من مقاطعة لوسيتانيا الرومانية، مدينةً تدفع راتبًا، وعاصمةً لمنطقة واسعة تابعة لدير مدينة إميريتا أوغوستا . أقام القائد فيرياتو ، خلال حربه ضد الرومان، في هذه المقاطعة بين عامي 145 و139 قبل الميلاد.

في تلك الفترة، كانت تالافيرا دي لا رينا مدينة مزدهرة بأسواقها التجارية وأسواق الماشية. دخلت المسيحية المدينة مبكراً، ومع سقوط الإمبراطورية الرومانية الغربية ، استقر القوط الغربيون فيها. عُرفت تالافيرا آنذاك باسم أكوييس أو أيبورا .

في عام 602، أهدى الملك ليوفا الثاني المدينة تمثالاً للسيدة مريم العذراء، التي أصبحت منذ ذلك الحين وحتى يومنا هذا رمزاً للمسيحيين في تالافيرا دي لا رينا، وبديلاً عن الإلهة سيريس. تكريماً للإلهة سيريس، احتفل الرومان التالافيريون بمهرجان الربيع المسمى مونداس، والذي لا يزال يُحتفل به حتى اليوم تكريماً للسيدة مريم العذراء.

العصور الوسطى

برج ألبيرانا من أسوار المدينة القديمة

فتح المسلمون مدينة تالافيرا عام 712م . وبنوا فيها أسوارًا جديدة وقلعة. كما أدخلوا إليها استخدام الينابيع والطواحين المائية، بالإضافة إلى منتجات جديدة من أفريقيا وآسيا. أنتجت التربة الخصبة خضراوات وفواكه وأعلافًا عالية الجودة للحيوانات. وازدهرت الأسواق، وعاش السكان، وهم خليط من المسيحيين والمسلمين واليهود، في وئام لعدة قرون. شاركت مدينة تالافيرا في حروب مختلفة بين ممالك إسبانيا، وتحالفت مع قرطبة وباداخوز . استولى ألفونسو السادس ملك ليون وقشتالة على المدينة عام 1083م. [ 6 ] واستعادها المسلمون مؤقتًا عام 1109م . [ 7 ]

يصف الجغرافي الإدريسي، الذي عاش في القرن الثاني عشر، مدينة تالافيرا بأنها "مدينة كبيرة تقع على ضفاف نهر تاجة"، "تضم عددًا كبيرًا من طواحين المياه"، و"محاطة بحقول خصبة". [ 8 ]

شهدت ريف تالافيرا غارات الموحدين في أوائل سبعينيات القرن الثاني عشر الميلادي. [ 9 ] استؤنف العنف بعد هدنة عام 1177، ردًا على الحصار القشتالي المتزامن على كوينكا . [ 10 ] في عام 1182، أقام جيش الموحدين معسكرًا بالقرب من تالافيرا. [ 10 ] بعد انتصار الموحدين في معركة ألاركوس بقيادة أبي يوسف يعقوب عام 1195، دمرت قوات الموحدين ريف تالافيرا بحلول عام 1197، ومع ذلك، يبدو أن المدينة المحصنة جيدًا (على الأقل القلعة) ظلت صامدة. [ 11 ] بعد معركة لاس نافاس عام 1212، أصبحت المنطقة الواقعة شمال جبال طليطلة آمنة من غارات المسلمين نهائيًا. [ 12 ] يُقال إن ميليشيات تالافيرا شنت غارات فاشلة في جنوب شبه الجزيرة الأيبيرية طوال ما تبقى من القرن الثالث عشر. [ 13 ]

قاد القشتاليون والفرنجة والمستعربون عملية إعادة توطين المنطقة بعد الفتح المسيحي . [ 14 ] كما ساهم عدد من المور القادمين من الجنوب في زيادة عدد السكان المسلمين في تالافيرا. [ 14 ] وحتى عام 1290، عاش القشتاليون والمستعربون تحت حكم نظامين قانونيين مختلفين. [ 15 ] وبحلول منتصف القرن الثالث عشر، أبرمت تالافيرا وبلاسينسيا اتفاقية أخوية سعت إلى التصدي للتوسع الإقليمي جنوبًا من قبل مجلس مدينة آفيلا القوي . [ 16 ]

كانت تالافيرا في السابق بلدة تابعة لـ"ريالينغو" ، وكانت أحيانًا ملكًا لملكات مثل ماريا ملكة البرتغال . نُقلت ملكيتها من قبل هنري الثاني ملك قشتالة في 25 يونيو 1369 إلى غوميز مانريك (وقد تم تأكيد هذا النقل في محكمة تورو عام 1371)، رئيس أساقفة طليطلة، كمكافأة على دعمه في الحرب الأهلية القشتالية ، ومنذ ذلك الحين، أصبحت البلدة تابعة لرؤساء أساقفة طليطلة. [ 17 ] [ 18 ]

كان من المفترض أن يحدث التحول من نظام "كونسيخو أبييرتو" إلى نظام "ريجيمينتو" للحكم البلدي في تالافيرا بحلول النصف الثاني من القرن الرابع عشر. [ 19 ] على عكس المواقع الأخرى، لم تكن المناصب العامة الرئيسية في البلديات ( ريجيدوريا ) في تالافيرا خاضعة للتوريث من الأب إلى الابن، لذا اعتمدت النخبة النبيلة على استراتيجية بديلة لضمان سيادتها، استنادًا إلى نظام يسمح لهم بالتحكم في المرشحين لمنصب " ريجيدوريا" . [ 20 ]

منح الملك سانشو الرابع امتيازاً ملكياً لإقامة سوقين ملكيين كل عام.

التاريخ الحديث المبكر

منظر تالافيرا لأنطون فان دن وينجايردي (حوالي ١٥٦٧).

وبحلول أواخر الثلث الأخير من القرن السادس عشر، وصل عدد سكان المدينة إلى 10000 نسمة. [ 21 ]

بعد وفاة الملك كارلوس الثاني في نوفمبر 1700، تنازع دولتان قويتان على العرش الإسباني. دعم تالافيرا الفصيل الفرنسي بقيادة فيليب الخامس ، والذي انتصر في النهاية.

في منتصف القرن الثامن عشر، وبحلول عام 1748، كجزء من السياسات الاقتصادية التي فرضها آل بوربون الإسبان، تم افتتاح المصنع الملكي للحرير والفضة والذهب في المدينة، خلال عهد فرديناند السادس . [ 22 ]

انخفض عدد النبلاء خلال القرن الثامن عشر. [ 23 ] واحتفظ رجال الدين بمكانة اجتماعية واقتصادية هامة. [ 24 ] ومع اقتراب نهاية القرن، وصل عدد من المهاجرين الفرنسيين المتدينين إلى تالافيرا بعد انتصار الثورة . [ 25 ] وخلال النصف الثاني من القرن، تشكّلت غالبية القوى العاملة من العمال غير المتخصصين وعمال النسيج، وعمال صناعة الخزف (مع تراجع أهميتهم مقارنة بالقرون السابقة) [ 26 ] والعاملين في قطاع الخدمات، يليهم العاملون في الصناعات الغذائية والجلود وصناعة الأحذية. [ 27 ]

القرنان التاسع عشر والعشرين

كان لحرب شبه الجزيرة الأيبيرية عواقب وخيمة على تالافيرا. ففي 27 و28 يوليو 1809، وقعت معركة تالافيرا بين الجيش الأنجلو-إسباني والجيش الفرنسي. وتمكن جيش دوق ويلينغتون من طرد الفرنسيين من المدينة.

افتتاح الجسر الحديدي في أكتوبر 1908

تم إغلاق مجمع التصنيع التابع لمصنع الحرير الملكي في حوالي عام 1851. [ 28 ]

حصلت تالافيرا على لقب مدينة ( ciudad ) في عام 1876. [ 29 ]

عقب انقلاب سبتمبر 1923 وما تلاه من تنصيب دكتاتورية بريمو دي ريفيرا ، تشكّل الفرع المحلي للاتحاد الوطني في المدينة في مارس 1924، وجماعة سوماتين شبه العسكرية في ديسمبر 1924، خلال فعالية رتبتها دوقة تالافيرا . [30 ] ونُظّمت فعاليات ومظاهرات عامة عديدة في إطار إضفاء الشرعية على النظام. [ 30 ] وقد ساهمت علاقات رئيس البلدية جوستينيانو لوبيز بريا الجيدة مع المسؤولين على المستويين الإقليمي والوطني في دعم العديد من مشاريع الأشغال العامة في الجزء الأخير من فترة الدكتاتورية . [ 30 ]

أتاح خط السكة الحديد فرصًا جديدة للتحسين. غيّرت تالافيرا اسمها إلى تالافيرا ديل تاجو. بلغ عدد سكان المدينة 16,654 نسمة عام 1936. [ 31 ] وبلغ عدد سكانها 18,631 نسمة عام 1940. [ 31 ]

خلال فترة حكم فرانكو، شجع المعهد الوطني للاستعمار إنشاء منطقة ري واسعة في محيط تالافيرا، ما أدى إلى إنشاء مستوطنتين جديدتين، هما تالافيرا لا نويفا وألبرتشي ديل كوديلو ، وتقع الأخيرة في بلدية كاليرا إي تشوزاس المجاورة . وفي ستينيات القرن العشرين، تسببت طفرة المواليد في زيادة عدد السكان، بالإضافة إلى المهاجرين القادمين من القرى المجاورة والمناطق الفقيرة في إكستريمادورا.

التطورات الأخيرة

منظر لوسط المدينة

بعد وفاة فرانكو عام 1975، حاول أول رئيس بلدية ديمقراطي لمدينة تالافيرا إنشاء مقاطعة تالافيرا، لكن الفكرة لم تنجح. وقدّم رئيس البلدية الذي خلفه، بابلو تيلو من الحزب الاشتراكي، إسهامات كبيرة، من بينها إنشاء حديقة ألاميدا.

في عام ١٩٨٩، ساد شعور بالتهميش في المدينة، مما دفع مجموعة تُدعى "نوسوتروس تالافيرا" (نحن تالافيرا) إلى المطالبة بإنشاء حرم جامعي ومبادرات أخرى تُفيد المدينة. وافتُتح مركز للدراسات الجامعية في المدينة عام ١٩٩٤، ثم دُمج بالكامل كحرم جامعي تابع لجامعة قشتالة-لا مانتشا (UCLM) بعد أربع سنوات، أي في عام ١٩٩٨. [ ٣٢ ]

المعالم الرئيسية

كان جسر كاستيا-لا مانشا ، الذي يرتفع لأكثر من 192 مترًا، والذي بُني على مشارف المدينة، أعلى جسر في إسبانيا عند اكتماله. [ 33 ] ونظرًا لتكلفته الباهظة واستخدامه المحدود، يُعتبر استثمارًا مُهدرًا. [ 33 ] ومع ذلك، يمتد الجسر المعلق بالكابلات لمسافة تزيد عن 318 مترًا فوق المجرى الرئيسي لنهر تاجة، وهو أحد أبرز معالم المدينة. [ 34 ]

الجغرافيا

مناخ

بيانات المناخ لتالافيرا دي لا رينا (1981-2010)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)11.5 (52.7)13.8 (56.8)18.1 (64.6)20.0 (68.0)24.3 (75.7)30.7 (87.3)34.7 (94.5)34.0 (93.2)29.3 (84.7)22.0 (71.6)15.8 (60.4)12.0 (53.6)22.2 (71.9)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.2 (34.2)2.4 (36.3)4.7 (40.5)6.5 (43.7)10.0 (50.0)14.6 (58.3)17.1 (62.8)16.8 (62.2)13.9 (57.0)9.6 (49.3)5.1 (41.2)2.4 (36.3)8.7 (47.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)46.9 (1.85)41.5 (1.63)25.9 (1.02)52.4 (2.06)42.6 (1.68)17.6 (0.69)3.8 (0.15)6.6 (0.26)23.3 (0.92)70.2 (2.76)64.2 (2.53)72.2 (2.84)467.2 (18.39)
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 1 مم)9.17.55.68.57.33.81.41.54.18.09.310.776.8
المصدر: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 35 ]

ثقافة

الفخار

تشتهر المدينة عالميًا بصناعة الخزف ، الذي استخدمه فيليب الثاني ملك إسبانيا كبلاط في العديد من أعماله، مثل دير الإسكوريال . ويُطلق على تالافيرا دي لا رينا لقب "مدينة الخزف" ( La Ciudad de la Cerámica بالإسبانية). وقد سُمّي خزف تالافيرا المكسيكي الشهير تيمنًا بهذه المدينة.

مواصلات

واجهة محطة سكة حديد تالافيرا دي لا رينا

تقع المدينة عند تقاطع الطريق السريع A-5 (جزء من الطريق الأوروبي E90 ) والطريق N-502. تقع المدينة على الطريق بين مدريد وباداخوز ، وتضم محطة قطار. أما نظام الحافلات العامة في تالافيرا دي لا رينا فهو إيبورابوس.

شخصيات بارزة

العلاقات الدولية

المدن التوأم - المدن الشقيقة

مدينة تالافيرا دي لا رينا متوأمة مع:

شراكات أخرى

انظر أيضاً

مراجع

  1. المعهد الوطني للإحصاء (13 ديسمبر 2025). "السجل البلدي لإسبانيا لعام 2025" .
  2. ^ المعهد الوطني للإحصاء، المعهد الوطني الإسباني للإحصاء .
  3. ^ باتشيكو خيمينيز، سيزار (2007). "لا تالافيرا باليوكريستيانا في العصر الروماني والزيارة: تقريب أثري" (PDF) . العيار (7): 139– 141. ISSN 1579-9875 . 
  4. "تم الإعلان عن سيراميك تالافيرا باعتباره تراثًا ثقافيًا للمواد الإنسانية" . ار تي في اي . 12 ديسمبر 209.
  5. غارسيا ألونسو 2008 .
  6. ^ توريس مونتيليجري ولوبيز فاسكيز 1998 ، ص. 476.
  7. ^ غارسيا فيتز 2001 ، ص. 164.
  8. ^ باتشيكو خيمينيز 2014 ، ص. 229.
  9. مارتينيز 1996 ، ص 85.
  10. 1 2 مارتينيز 1996 ، ص 86.
  11. مارتينيز 1996 ، ص 88.
  12. مارتينيز 1996 ، ص 90.
  13. ^ مارتينيز 1996 ، ص 90-91.
  14. 1 2 مورينو مورينو 2015 ، ص. 62.
  15. مورينو مورينو 2015 ، ص 64.
  16. مورينو مورينو 2015 ، ص 67-68.
  17. ^ باتشيكو خيمينيز 2001 ، ص 177-178.
  18. ^ سانشيز غونزاليس 1992 ، ص. 79.
  19. لوزانو كاستيلانوس 2015 ، ص 40.
  20. لوزانو كاستيلانوس 2015 ، ص 37-38.
  21. ^ باتشيكو خيمينيز 1999 ، ص. 201.
  22. ^ بينالفير راموس 1996 ، ص. 359.
  23. بلانكو 1997 ، ص 37.
  24. بلانكو 1997 ، ص 39.
  25. بلانكو 1997 ، ص 40.
  26. بلانكو 1997 ، ص 44.
  27. بلانكو 1997 ، ص 43.
  28. ^ بينالفير راموس 1996 ، ص. 366.
  29. دياز 1994 ، ص 78.
  30. 1 2 3 موراليس دياز 2016 ، ص 52-82.
  31. 1 2 أتينزا فرنانديز، ميرون غونزاليس ودياز دياز 2019 ، ص. 10.
  32. ^ "Cumple 20 años el Campus de Talavera de la Universidad de Castilla-La Mancha y lo van a celebrar" . إل ديجيتال كاستيا لا مانشا . 16 أكتوبر 2014.
  33. 1 2 سيمون ، بيدرو (29 سبتمبر 2014). ""نقطة الوصول إلى الموقع"" . الموندو .
  34. ^ سانشيز دي ليون، بيرنال بيريز وسانشيز دي ليون 2012 ، ص. 7.
  35. "خدمة معلومات الطقس العالمية" . المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 .
  36. 1 2 3 4 Rincón, M. "Talavera estrecha lazos con las ciudades Hermanas" . لا فوز دي تالافيرا .
  37. ^ فرنانديز ، خافيير (23 أبريل 2014). "استقبل تالافيرا دي لا رينا سوس هيرمانوس دي برون وفاينزا وتالافيرا دي لا رينا وبويبلو صحارى" . لا فوز ديل تاجو .
  38. "Radom - Miasta partnerskie" [ رادوم - مدن الشراكة ] . مدينة رادوم (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
  39. "Radom - miasta partnerskie" (باللغة البولندية). radom.naszestrony.pl. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-07-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 07-08-2013 .

فهرس