منطقة تيمبورونج

منطقة تيمبورونج
دايرة تمبورونج ( لغة الملايو )
دائيره تمبوروڠ ( جاوي )
في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: شجرة بانجار تاون سوبر، معسكر تدريب باتو أبوي ، علامة تمبورونج، جسر السلطان الحاج عمر علي سيف الدين
اللقب(الألقاب): 
الجوهرة الخضراء [1]
( بيرماتا هيجاو )
موقع منطقة تيمبورونغ
دولةبروناي
المركز الإداريمدينة بانجار
موكيمز5 (انظر موكيمس)
حكومة
[2]
 • يكتببلدية
 • جسممكتب منطقة توتونغ
 •  يفعلبجيران محمد ياسين (بالوكالة)
منطقة
[3]
 • المجموع1,306 كم 2 (504 ميل مربع)
 • رتبة2- المركز الثاني في بروناي
أعلى ارتفاع
1,850 متر (6,070 قدم)
سكان
 (2021) [4]
 • المجموع9,444
 • رتبةالرابع في بروناي
 • كثافة7.2/كم 2 (19/ميل مربع)
المنطقة الزمنيةUTC+8 ( BNT )
شفرة البريد
ص [5]
كود المنطقة5 [5]
موقع إلكترونيwww.temburong.gov.bn

منطقة تمبورونج ( لغة الملايو : Daerah Temburong ؛ جاوي : دائيره تمبوروڠ) أو تُعرف ببساطة باسم تمبورونج ( TUHM -boo-rong ؛ [6] لغة الملايو: [tīmburoŋ] )، هي ثاني أكبر منطقةوأقلها سكانًافيبروناي. تبلغ مساحتها 1306 كيلومترًا مربعًا (504 ميل مربع) ويبلغ عدد سكانها 9444 نسمة اعتبارًا من عام 2021. كما تضم ​​المنطقة مركزها الإداري،مدينة بانجار(بيكان بانجار)، بالإضافة إلىنهر تيمبورونجومنتزهأولو تيمبورونج الوطنيثالث أطول نهرفي البلاد[7]ومنتزهوطني[8]في بروناي على التوالي.

الجغرافيا

كانت منطقة ليمبانج الماليزية تفصل منطقة تيمبورونج، وهي منطقة معزولة، عن بقية بروناي. وهي موقع للسياحة البيئية وتضم جزءًا كبيرًا من الغابات المطيرة البكر في السلطنة . [9] تقع بوكيت باجون (1850 مترًا) بين نهري ليمبانج وتروسان من جميع الجوانب، وتهيمن على المنطقة الشرقية من بروناي. [10]

تنسق الجمعية الجغرافية الملكية وجامعة بروناي دار السلام (UBD) أبحاث الغابات المطيرة الدولية في منطقة تمبورونغ، الغنية بالغابات المطيرة الاستوائية . المنطقة غير قابلة للوصول، لكنها تحتوي على احتياطيات كبيرة من الحصى التي تم استخراجها بنشاط لتلبية الطلب المتزايد على البناء. [11] ثم يفسح هذا المجال للنباتات الجبلية مع الأشجار المتقزمة والمعقدة المغطاة بالطحالب في منطقة تمبورونغ العليا حيث ترتفع الأرض لأكثر من 1500 متر (4900 قدم). وهذا على النقيض من جزء كبير من بروناي، التي تمكنت من الحفاظ على تضاريسها المشجرة حيث يعيش معظم الناس حول الشاطئ وتركز غالبية نموها الاقتصادي حول موارد الوقود الأحفوري الهيدروكربوني، ولم يتم استغلال هذه الغابات على نطاق واسع. [12]

من المقترح أن يتم تصنيف بعض الجزر الصغيرة المغطاة بأشجار المانغروف كمحميات طبيعية نظرًا لأهميتها البيئية والتنوع البيولوجي الغني بها . تشمل مقترحات الحفاظ على الجزر مثل جزيرة كيتانج وسيارو وسيليرونج ؛ قد تدعم جزيرة كيتانج قرد الخرطوم . نظرًا لأن هذه الأماكن مهمة لمصائد الأسماك والمرشحات البيولوجية واستقرار الرواسب، فإن قسم الأحياء في جامعة دبلن يؤيد حمايتها. حتى لو كان هناك تطوير مقيد لأسباب اجتماعية أو تجارية، فمن المستحسن أن يلتزم أي اضطراب بتقييمات الأثر البيئي الشاملة. [13]

نهر تمبورونغ هو عنصر لا يتجزأ من مصب بروناي ، وهو حضانة حيوية وأرض تغذية للحياة البحرية، وخاصة الروبيان بينايد . وعلى هذا النحو، تلعب المنطقة دورًا مهمًا في البيئة الساحلية في بروناي. يتلقى المصب، الذي يتكون من قنوات عميقة وضفاف طينية غنية بالمواد العضوية، الكثير من المياه العذبة من الأنهار مثل تمبورونغ وتروسان ، مما يتسبب في تقلب مستويات ملوحته. تتأثر الملوحة والعكارة بأنماط هطول الأمطار الموسمية؛ خلال أوقات الرياح الموسمية، تكون الملوحة منخفضة والعكارة عالية، ويتدفق المصب في غضون يومين إلى أربعة أيام. [14]

تاريخ

انقسمت بروناي إلى قسمين عندما استولى راجا سراوق على المنطقة المحيطة بنهر ليمبانج في عام 1890. ولم يتخذ البريطانيون أي إجراء لوقف الضم فحسب ، بل اعترفوا رسميًا أيضًا بشرعيته. وقد شعر السلطان والبلاط البروني بالإهانة الشديدة من هذا، وما زالوا يشعرون بالألم حتى اليوم. وعلى مدى السنوات القليلة التالية، تعرضت بروناي لضغوط مستمرة من سراوق لاستيعاب البلاد بأكملها. ومع ذلك، تمكنت بروناي من إنقاذ استقلالها من خلال الدفاع عنه بالبعثات الدبلوماسية والرسائل والعرائض إلى بريطانيا. وفي النهاية، ساعدتهم سلطات شمال بورنيو التي أرادت أن تظل بروناي دولة عازلة بينها وبين سراوق في ذلك. [15]

في عام 1919، مولت الحكومة برنامجًا للأشغال العامة لبناء مسارات ركوب الخيل ، التي تربط مزارع المطاط في تيمبورونج بتلك القريبة من العاصمة في جادونج وبيراكاس . [16]

مع بناء أربعة جسور في الخطة الوطنية العاشرة للتنمية (RKN)، زادت تيمبورونغ من الاتصال. اثنان من المشاريع جديرة بالملاحظة بشكل خاص حيث يعبر أحدهما، جسر بانداروان ، نهر بانداروان للاتصال بليمبانج ، ماليزيا. أكبر مشروع هو جسر تيمبورونغ ( جسر السلطان حاجي عمر علي سيف الدين الحالي )، والذي يمتد عبر خليج بروناي لربط المنطقة بالبر الرئيسي. [17]

إدارة

موكيمس تيمبورونغ

تتم إدارة المنطقة بواسطة مكتب مقاطعة تمبورونج ( Jabatan Daerah Temburong )، وهي إدارة حكومية تابعة لوزارة الداخلية . وتنقسم المنطقة إلى 5 مقاطعات ، وهي: [18]

موكيم السكان (2021) [4] بينغولو (2024) [19]
عمو 1,667 الحاج سهيلي بن الحاج بدس
بوكوك 3,812
بانجار 2,112 الحاج سليمان بن الحاج ناصر
باتو أبوي 1,355
لابو 508

وتنقسم هذه القرى إلى 76 قرية. [20]

وفقًا للدستور ، يجب أن يتم تمثيل المنطقة في المجلس التشريعي ، الهيئة التشريعية للولاية، بما يصل إلى عضوين. [21] اعتبارًا من عام 2023، تم تعيين عضو واحد لتمثيل المنطقة في الهيئة التشريعية. [22]

التركيبة السكانية

اللغة الأصلية لموروت ، والتي تسمى أيضًا لون باوانج ، يتم التحدث بها بشكل أساسي في منطقة تيمبورونج. [23] في عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة تيمبورونج 9444 شخصًا، منهم 5031 من الذكور و4413 من الإناث. كان هناك 2056 أسرة و1892 مسكنًا مشغولاً في المنطقة. يعكس هذا زيادة طفيفة في عدد السكان عن عام 2011، عندما كان عدد سكان المنطقة 8852 شخصًا. [4]

مواصلات

طريق

طريق لابو

تُظهر خطة التنمية الوطنية 2007-2012، التي خصصت أكثر من 600 مليون دولار لمشاريع الطرق السريعة وبناء الطرق ورصفها وصيانتها وإعادة تعبيدها، استمرار الحكومة في الاستثمار في تطوير الطرق. كان هناك 2972.11 كيلومترًا من الطرق السريعة الحكومية والإقليمية والعسكرية في بروناي اعتبارًا من عام 2008. بالإضافة إلى الدراسات الخاصة بوصلات الطرق والجسور الإضافية بين بروناي-موارا وتيمبورونج، تدعو الخطة إلى ترقية البنية التحتية في منطقة تمبورونج، بما في ذلك تصحيح الانزلاقات الأرضية وتحديث الطرق ذات الكثافة السكانية العالية واستبدال الجسور الخشبية وإعادة تأهيل الطرق السريعة المهمة. [24]

من المتوقع أن يكتمل جسر بانداروان، وهو جسر مكون من خمسة حارات يمتد فوق نهر بانداروان ويشكل جزءًا من حدود بروناي مع سراوق ، في غضون عام. وقد خفف من اختناقات العبارات وشمل منحدرات الاقتراب والطرق الموصلة إلى تيمبورونغ وليمبانج . [25] تم إنشاء هذا الرابط البري الذي طال انتظاره بين البر الرئيسي لبروناي وجيب تيمبورونغ في عام 2020 بافتتاح جسر السلطان حاجي عمر علي سيف الدين عبر خليج بروناي. تم تقليل القيادة من بندر سيري بيغاوان بنسبة 75٪، من ساعتين أو أكثر (عبر سراوق، مما يتطلب أربع فحوصات جوازات سفر دولية) إلى ما يقرب من ثلاثين دقيقة. [26]

ماء

يفصل خليج بروناي وماليزيا تمبورونغ عن بقية البلاد. ونتيجة لذلك، حتى عام 2020، فإن الطرق الوحيدة التي يستطيع بها البروناويون الذهاب إلى العاصمة أو المناطق الأخرى هي عن طريق القوارب أو الدخول إلى ماليزيا. [27] في 19 يونيو 2008، بدأ العمل في محطة بيكان بانجار للقوارب، وتم الانتهاء منها في 19 ديسمبر 2009. افتتح وزير الاتصالات ، أبو بكر أبونج ، المحطة رسميًا في 7 يناير 2010. تم بناء هذه المحطة كجزء من RKN بتكلفة تقريبية تبلغ 1.4 مليون دولار. [28]

اقتصاد

زراعة

الأراضي الزراعية على طول طريق لابو

وكجزء من تنويع اقتصادها، أعطت بروناي الأولوية للزراعة، الأمر الذي أدى إلى تطور كبير. ومع 131.6 مليون دولار من الماشية، و41.35 مليون دولار من المحاصيل، و52.53 مليون دولار من الأغذية الزراعية، حققت الصناعة الزراعية أكثر من 200 مليون دولار في عام 2008، وهو ما يقرب من ضعف أرباحها في عام 1999. وقد عزز نوع الأرز "بيراس لايلا"، الذي يحتوي على نسبة عالية من البروتين، ومنخفض الكربوهيدرات، ويمكن حصاده مرتين في السنة، الأمن الغذائي وأثبت نجاحه في صناعة مزارع الأرز. [29]

تم تحديد ثلاثة مواقع رئيسية لإنتاج الأرز في منطقة تيمبورونغ: سينوكوه (80 هكتارًا)، وسيلابون (150 هكتارًا)، ولاكيون-بيرديان (700 هكتار). مع 382.4 هكتارًا و264.52 طنًا متريًا من الأرز المنتج سنويًا، كانت تيمبورونغ ثاني أكبر منطقة لزراعة الأرز في بروناي بحلول عام 2008. وشملت الأصناف المزروعة هناك أدان وباريو وبوسو ولايلا. لتعزيز الإمكانات الزراعية للمنطقة بشكل أكبر، تم تخصيص 1852.76 هكتارًا في تيمبورونغ للتنمية الزراعية في أماكن مثل Labu Estate وSelapon وSenukoh وLakiun و Semabat و Kampong Puni . [29]

في عام 2022، بلغ إجمالي المساحة المخصصة لتنمية الزراعة في منطقة تمبورونج 2063.17 هكتارًا. ومن هذه المساحة، تم تخصيص 265.92 هكتارًا للمزارعين، بينما تم استخدام 611.25 هكتارًا للمحطات أو لأغراض أخرى. [30] تم تخصيص إجمالي 2063.17 هكتارًا من الأراضي كمناطق تنمية زراعية. ومن هذه المساحة، تم منح 265.92 هكتارًا للمزارعين، بينما تم تخصيص 611.25 هكتارًا للمحطات أو لأغراض أخرى. تشمل الأنشطة الزراعية الأساسية زراعة الفاكهة وزراعة الأرز والمحاصيل المتكاملة. تركز المناطق الرئيسية مثل KKP Labu Estate على الفاكهة والخضروات وتربية الدجاج اللاحم، بينما تُخصص منطقتا KKP Selapon و Senukoh لزراعة الفاكهة والأرز. كما تم إنشاء العديد من المحطات الزراعية، بما في ذلك في Perdayan و Puni. [31]

الأغذية الزراعية

تريد الحكومة توسيع المبيعات في قطاع الأغذية الزراعية بنسبة 512٪ إلى 340 مليون دولار بحلول عام 2015 من 52.53 مليون دولار في عام 2008. [29] قد يتم تربية 450 بطة حاليًا في مزرعة Hazeeyah Agro التي تبلغ مساحتها 0.7 فدان في Temburong، والتي تديرها Nur Haziyah Abdul Rahman وزوجها Muhd ​​Hazim Abdul Rahim Mangkiling. بدأت المزرعة في عام 2015 بـ 12 بطة. [32]

في عام 2022، تم تخصيص 78.51 هكتارًا من الأراضي لأنشطة الثروة الحيوانية. ويشمل ذلك مناطق إنتاج الدجاج اللاحم (2.2 هكتار)، وتربية الجاموس (31.07 هكتارًا)، وتربية الأبقار (28.17 هكتارًا)، ومخصصات أصغر للماعز (5.6 هكتارًا)، والغزلان (1.7 هكتارًا)، والأغنام (6.65 هكتارًا). بالإضافة إلى ذلك، هناك 3.12 هكتارًا تستخدم للثروة الحيوانية المتنوعة، ولكن لا توجد أرض مخصصة لإنتاج البيض أو مراكز الذبح. [33]

الغابات

محمية غابة بيرادايان

يوجد أكبر تركيز لأخشاب المانغروف في بروناي في منطقة تمبورونج، حيث توجد أنواع مهمة بما في ذلك Bruguiera و Xylocarpus و Rhizophora apiculata . هناك إمداد متزايد من أخشاب المانغروف المتوقعة لمحميات غابات سيليرونج ولابو ، حيث يعد إنتاج الأخشاب نشاطًا مهمًا. ومن المتوقع أن تنخفض الحاجة إلى الحطب والفحم ، ولكن من المتوقع أن يزداد الطلب على السلع مثل أكوام الأخشاب والأعمدة. لا يُتوقع استنزاف موارد المانغروف على الرغم من الزيادات المتوقعة في الطلب؛ ومع ذلك، من أجل الحفاظ على الحفظ والاستخدام على المدى الطويل، يُنصح بوضع خطة مستدامة لإدارة غابات المانغروف. [34] على الرغم من الإزالة المكثفة، لا تزال غابات المانغروف في المنطقة - وخاصة في سيليرونج ولابو - تشمل مساحات كبيرة من الغابات القديمة غير المتقطعة. تبلغ مساحة الغابات القديمة في سيليرونج 1458 هكتارًا، مقارنة بـ 3140.6 هكتارًا في غابة لابو. وعلى الرغم من عدم إمكانية الوصول إليها عن طريق المياه، فإن هذه المناطق موطن لأنواع مهمة تنتج الأخشاب، مثل Xylocarpus spp. و Rhizophora apiculata . [35]

مصايد الأسماك

تم إنشاء مزرعة روبيان على مساحة 1000 فدان في منطقة بيانج على نهر تيمبورونج كجزء من الجهود المبذولة لتعزيز تنمية مصايد الأسماك؛ ومع ذلك، فقد فشلت في النهاية تجاريًا بسبب مشاكل تتعلق بمراقبة جودة المياه والإدارة ونقص العمالة. وقد أعاقت غياب المعرفة المحلية الأنشطة واسعة النطاق، حتى مع المساعدات الحكومية في شكل البنية الأساسية والمفرخات والتعاونيات السمكية. [36]

استخراج الحجارة

تشتهر المنطقة بموقع المحاجر الصناعية. تعد هذه المنطقة موطنًا للعديد من صناعات المحاجر. تم تجهيز محاجر هذه المنطقة بالكامل بمرافق وآلات سحق متطورة وموثوقة، مدعومة بأسطول واسع من المعدات المتنقلة. تصنع منطقة تمبورونج، وهي من أكبر منتجي الأحجار عالية الجودة، كتل الرصف المتشابكة بالإضافة إلى توفير إمداد ثابت وكافٍ من المواد الخام للبيع والاستخدام في بناء الطرق. كما تصنع الخرسانة الجاهزة ومزيج الأسفلت. [37]

تطوير

مدرسة السلطان حسن الثانوية

تم بناء مستشفى Pengiran Isteri Hajah Mariam بتكلفة 9.9 مليون دولار تقريبًا، وهو المرفق المرجعي الأساسي، حيث يوفر معايير رعاية صحية محسّنة ووسائل راحة طبية متطورة. علاوة على ذلك، تعد Kampong Labu Estate و Kampong Amo موطنًا لعيادتين صحيتين، وتوفر خدمة الطبيب الطائر الرعاية الطبية للأماكن التي لا يمكن الوصول إليها عن طريق البر أو الماء. بالإضافة إلى ذلك، تحتوي المنطقة على 13 مدرسة ابتدائية، بما في ذلك المدارس العامة والخاصة، ومدرسة ثانوية واحدة تسمى مدرسة سلطان حسن الثانوية . وهذا يشير إلى أن المرافق التعليمية تم توسيعها لاستيعاب عدد السكان المتزايد. [38]

منذ الخمسينيات من القرن العشرين، ضمنت حكومة بروناي أن سكانها من خلال برنامج الإسكان الوطني . وقد تبع ذلك عدد من المخططات الإضافية، بما في ذلك مخطط التعبئة (IS)، ورخصة الإشغال المؤقت للأرض (TOL)، ومخطط إسكان المواطنين الأصليين عديمي الأراضي (STKRJ). يعد مخطط إسكان المواطنين الأصليين عديمي الأراضي في كامبونج راتاي ومخطط الإسكان الوطني في راتاي، إلى جانب خمسة منازل طويلة للإيبان ( كامبونج سيبوت ، وكامبونج سومبيلينج بارو، وكامبونج سيمابات، وكامبونج أمو، وكامبونج ليبونج بارو) من بين جهود الإسكان في منطقة تيمبورونج. [39]

من أجل مواكبة الطلب المتزايد على المياه النظيفة، من المقرر تجديد وتوسيع محطة معالجة المياه في سومبيلينج. كما ستحصل بلدة بانجار على نظام صرف صحي جديد، حيث لا يوجد بها شبكة مركزية حتى الآن. يغطي RKN 8 الطلب المتزايد على الطاقة المقدر للفترة 2007-2012، مع وصول ذروة الطلب إلى 454 ميغاواط بحلول نهاية عام 2005. كما يتضمن تحسينات الصرف الصحي في المنطقة. على الرغم من أن الغاز هو الوقود الأساسي المستخدم لتوليد الطاقة، فقد تم إنشاء محطة طاقة جديدة بقيمة 4 ملايين دولار بسعة 2.56 ميغاواط في كامبونج بيلينجوس ، تيمبورونج، وهناك خطط لتوسيعها بإضافة مولدين ديزل بقوة 3 ميغاواط. بالإضافة إلى ذلك، هناك خطط لإضافة عشرة مصابيح شوارع إضافية إلى المنطقة وربط شبكة تيمبورونج بشبكات شركة إدارة الطاقة بروناي-موارا وبيراكاس. [40]

السياحة

تجارة

تامو محبة أنيكا سيليرا

تشمل الأطباق الإقليمية الشعبية طبق أودانج جالاه (الروبيان الملكي) الذي يحظى بشعبية كبيرة في تيمبورونج، وطبق الأرز المطهو ​​على البخار واجيد تيمبورونج (ملفوف بأوراق الفاسيلوفرينيوم ( نييريك )) ويقدم مع السكر وحليب جوز الهند )، وحلوى سيندول تيمبورونج الخضراء المنعشة، وهي حلوى مكونة من حبوب الأرز. تعد الاستراحات الحكومية، والمنازل التنفيذية مثل تيرا تاك مادو وتيرا تاك سيمالا، والشاليهات مثل تانجونج بونجار لونج هاوس وكامبونج بوني، والمنازل المنزلية مثل تانجونج بونجار لونج هاوس من بين خيارات الإقامة في تيمبورونج. يوفر التسوق في مدينة بانجار مجموعة متنوعة من المؤسسات التجارية بالإضافة إلى مجمع بوميبوترا الرئيسي، الذي يضم متاجر للهدايا التذكارية ومتاجر للمواد الغذائية والحرف اليدوية والمزيد. للحصول على عينة من المطبخ المحلي، قم بزيارة تامو موهيبا أنيكا سيليرا بيكان بانجار، وهو سوق جاف يقع مقابل مركز الشباب في مدينة بانجار. [41]

المعالم

فنون جدارية في مدينة بانجار

تضم منطقة تمبورونغ عددًا من المواقع الجديرة بالملاحظة. يتم الاحتفاظ بمعدات معالجة المطاط القديمة في Kampong Labu Estate، وهي مزرعة مطاط مهمة سابقة. [42] تعد Taman Aie Tenub، التي سميت على اسم الجدول الذي يمر عبرها (يعني "حديقة المياه الباردة" في مزيج من الملايو والإيبان والموروت)، مكانًا مثاليًا للنزهات في محيط أخضر. تقع في Kampong Selapon. يمكن الوصول إلى Temburong Longhouses في جنوب Temburong بالسيارة في غضون 10 إلى 20 دقيقة، وتوفر صورة كاملة للحياة العرقية الإيبانية، مع العديد من المساكن تحت سقف واحد ورئيس المنزل المعروف باسم "Tuai Rumah". في Kampong Senukoh، توفر Wasai Deraya Rimba و Wasai Deraya Belukar مناطق سباحة هادئة مع شلالات مصغرة، بينما تكرم Arca Taman Gemilang 60 عيد ميلاد السلطان حسن البلقية الستين. [43]

استجمام

مع ممر مغطى بغطاء يصل ارتفاعه إلى 250 مترًا، يوفر منتزه أولو تيمبورونج الوطني، الذي يغطي مساحة تزيد عن 500 كيلومتر مربع، إطلالة بانورامية على واحدة من أقدم الغابات المطيرة. توفر جزيرة مانجروف صغيرة إلى الشمال تسمى جزيرة سيليرونج، ببيئتها الاستوائية المشرقة وضباب الصباح، تجربة سحرية. يقع منتزه بوكيت باتوي الترفيهي في المنطقة الشرقية من تيمبورونج، ويضم ممشى خشبيًا بطول 300 متر يصعد إلى تلة يبلغ ارتفاعها 310 أمتار توفر إطلالات على حوض لاواس. على بعد 13 كيلومترًا من بلدة بانجار، يوجد منتزه باتانج دوري الترفيهي به حديقة حيوانات صغيرة بها حيوانات محلية وخوض النهر. [44]

الجوائز

في عام 2009، حصلت منطقة تيمبورونغ على أول ميدالية للقرية الممتازة، حيث فاز مجلس الاستشارة القروية (MPK) في بيليه وبودا بودا بميدالية برونزية لجهودهم المتعلقة بالصيد والتراث والمتنزهات الترفيهية وتربية الدجاج وزراعة الفطر وإنتاج الغذاء. كما حصل مجلس الاستشارة القروية في سيبوت على شهادة تقدير. [45]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ "الجوهرة الخضراء التي لا تقدر بثمن في البلاد | الموقع الإخباري الأول في بروناي". brudirect.com . 25 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  2. ^ “Ketua_ketua Jabatan dan Timbalan/Penolong Ketua Jabatan”. وزارة الداخلية (باللغة الماليزية) . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  3. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 8.
  4. ^ abc "الملحق ب" (PDF) . DEPS.MoFE.gov.bn . إدارة التخطيط الاقتصادي والإحصاء، وزارة المالية والاقتصاد . أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  5. ^ ab "الرمز البريدي". وزارة النقل والاتصالات . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2024 .
  6. ^ كوهين 2008، ص 3838.
  7. ^ Bac-Bronowicz, Joanna; Becek, Kazimierz (2014). "Environmentally based perception of space". جامعة فروتسواف للعلوم البيئية والحياتية وجامعة بروناي دار السلام . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2022 – عبر ResearchGate.
  8. ^ UNEP-WCMC (2023). ملف تعريف المنطقة المحمية لـ Ulu Temburong من قاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية. تم الوصول إليه في 18 مارس 2023.
  9. ^ التقرير: بروناي دار السلام 2014. مجموعة أكسفورد للأعمال. 4 ديسمبر 2014. ص 19. ISBN 978-1-910068-15-1.
  10. ^ فيين، ماري سيبيل دي (9 مارس 2015). بروناي: من عصر التجارة إلى القرن الحادي والعشرين . مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية. ص. 4. ISBN 978-9971-69-818-8.
  11. ^ كلياري وونغ 2016، ص 8.
  12. ^ مركز مراقبة الحفاظ التابع للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (1991). المناطق المحمية في العالم: مراجعة للأنظمة الوطنية. المنطقة القطبية الشمالية . الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . رقم ISBN 978-2-8317-0091-5.
  13. ^ سيلفستري 1992، ص 152-153.
  14. ^ سيلفستري 1992، ص 6.
  15. ^ Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul (12 November 2012). Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places . Routledge. ص. 161. ISBN 978-1-136-63979-1.
  16. ^ كلياري وونغ 2016، ص 22.
  17. ^ التقرير: بروناي دار السلام 2013. مجموعة أكسفورد للأعمال. 2013. ص 140. ISBN 978-1-907065-78-1.
  18. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 8-9.
  19. ^ BUKU DIREKTORI TELEFON PENGHULU-PENGHULU MUKIM DAN KETUA-KETUA KAMPUNG NEGARA BRUNEI DARUSSALAM (PDF) (باللغة الملايو). المجلد. 4. بروناي: باهاجيان بيرانكانجان دايرا، وزارة الداخلية . أبريل 2024. ص. 31.
  20. ^ "بروناي: مقاطعة بيليت (الموكيم والكامبونج) - إحصاءات السكان والرسوم البيانية والخريطة". www.citypopulation.de . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2022 .
  21. ^ "الوثائق الدستورية" (PDF) . www.agc.gov.bn . ص. 179 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2021 .
  22. ^ "تعيين مجلس تشريعي جديد" . Borneo Bulletin Online . 20 يناير 2023. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  23. ^ Ho, Hannah Ming Yit; Deterding, David (26 فبراير 2021). Engaging Modern Brunei: Research on language, literature, and culture . Springer Nature. ص. 6. ISBN 978-981-334-721-2.
  24. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 21.
  25. ^ التقرير: بروناي دار السلام 2013. مجموعة أكسفورد للأعمال. 2013. ص 140. ISBN 978-1-907065-78-1.
  26. ^ روبنسون، دانييل؛ إيفلي، مارك؛ هاردينج، بول (نوفمبر 2023). دليل السفر إلى بورنيو[BOR6] . لونلي بلانيت. رقم ISBN 978-1-83758-247-1.
  27. ^ التقرير: بروناي دار السلام 2011. مجموعة أكسفورد للأعمال. 2011. ص 98. ISBN 978-1-907065-52-1.
  28. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 20.
  29. ^ اي بي سي الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 22.
  30. ^ وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022، ص 5.
  31. ^ وزارة الزراعة والأغذية الزراعية 2022، ص 12.
  32. ^ باتريشيا، أوردونيز دي بابلوس؛ نبيل، المنور، محمد؛ محمد، عبده (3 يناير 2020). الاقتصاد والأعمال والتمويل الإسلامي في مجتمع اقتصاديات الآسيان . اي جي اي العالمية. ص. 39. ردمك 978-1-7998-2259-2.{{cite book}}:CS1 maint: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  33. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 16.
  34. ^ سيلفستري 1992، ص 59.
  35. ^ سيلفستري 1992، ص 62.
  36. ^ كلياري وونغ 2016، ص 107.
  37. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 14.
  38. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 17-18.
  39. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 19.
  40. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 15-16.
  41. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 12-13.
  42. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 9.
  43. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 10-11.
  44. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 9-10.
  45. ^ الحاج جوليني والحاج إدريس 2012، ص. 23.

مصادر

  • الحاج جوليني، ساسترا ساريني؛ الحاج إدريس، الحاجة نورهجرة، محرران. (2012). منطقة توتونغ (PDF) (الطبعة الثانية). قسم الأخبار باللغة الإنجليزية، إدارة الإعلام، مكتب رئيس الوزراء . رقم ISBN 99917-49-34-9تم الاسترجاع بتاريخ 4 سبتمبر 2024 .
  • تشوا، ثيا-إنج؛ تشو، إل إم؛ سادورا، ماري سول إم. (1987). الملف البيئي الساحلي لبروناي دار السلام: قضايا تقييم الموارد وإدارتها . وورلد فيش. رقم ISBN 978-971-10-2237-2.
  • وزارة الزراعة والأغذية الزراعية (2022). إحصاءات الزراعة والأغذية الزراعية بإيجاز 2022 (ملف PDF) . وزارة الموارد الأولية والسياحة .
  • إدارة الثروة السمكية (2021). إحصاءات الثروة السمكية في بروناي دار السلام (PDF) . وزارة الموارد الأولية والسياحة .
  • سيدو، جاتسوان س. (22 ديسمبر 2009). القاموس التاريخي لبروناي دار السلام . دار سكيركرو للنشر. ص 217. رقم ISBN 9780810870789.
  • بيج، كوجان (2003). مراجعة آسيا والمحيط الهادئ 2003/2004: التقرير الاقتصادي والتجاري . دار نشر كوجان بيج. رقم ISBN 978-0-7494-4063-3.
  • سيلفستر، جيرونيمو (1992). الموارد الساحلية في بروناي دار السلام: الوضع والاستخدام والإدارة . وورلد فيش. ISBN 978-971-8709-11-5.
  • كوهين، سول برنارد (2008). دليل كولومبيا الجغرافي للعالم: من الألف إلى الياء . مطبعة جامعة كولومبيا. رقم ISBN 9780231145541.
  • كلياري، مارك؛ وونغ، شوانغ يان (27 يوليو 2016). النفط والتنمية الاقتصادية والتنويع في بروناي دار السلام . سبرينغر. رقم ISBN 978-1-349-23485-1.
  • موقع مكتب منطقة تمبورونج (لغة الملايو)

4°35′N 115°10′E / 4.583°N 115.167°E / 4.583; 115.167

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=منطقة_تمبورونغ&oldid=1245314066"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate