تاريخ ناورو

يتناول كتاب "تاريخ ناورو" ناورو ، وهي دولة جزرية في المحيط الهادئ . يُعتقد أن النشاط البشري بدأ قبل حوالي 3000 عام عندما استوطنت القبائل الجزيرة. ونشأ شعب وثقافة على الجزيرة، عُرفت باسم شعب ناورو ، الذي ضم 12 قبيلة. في أواخر القرن الثامن عشر، رست سفينة بريطانية، وكان هذا أول اتصال معروف مع العالم الخارجي. أطلقت السفينة البريطانية على الجزيرة اسم "الجزيرة الجميلة"، وكان ذلك بمثابة تحية ودية، ثم أبحر البريطانيون في طريقهم. بعد ثلاثين عامًا، في عام 1830، استولى سجين أيرلندي هارب على الجزيرة، وتم طرده نهائيًا في عام 1841. وشهدت الجزيرة تفاعلات متفرقة مع السفن العابرة، بالإضافة إلى نشاط تجاري. في منتصف القرن التاسع عشر، اندلعت حرب أهلية مدمرة، أودت بحياة العديد من سكان ناورو. انتهت هذه الحرب عندما ضمت ألمانيا الجزيرة في عام 1888، وأنهت المفاوضات القتال. في القرن العشرين، بدأ استخراج الفوسفات، وقام الألمان ببناء بعض المنشآت الحديثة على الجزيرة. انتهى الحكم الألماني مع نهاية الحرب العالمية الأولى، وانتقلت ناورو إلى أستراليا كمحمية. واستمر هذا الوضع حتى الحرب العالمية الثانية، حين غزت الإمبراطورية اليابانية الجزيرة. ورغم احتلالها لبضع سنوات، فقد لقي العديد من سكان ناورو حتفهم خلال تلك الفترة، وتم ترحيل جزء كبير من السكان من الجزيرة أو استغلالهم في السخرة. ومع استسلام اليابان، عاد سكان ناورو إلى الجزيرة، وخضعت للإدارة الأسترالية مجددًا بشرط استقلالها. وقد تحقق ذلك عام ١٩٦٨، ومنذ ذلك الحين، تنعم ناورو بديمقراطية مستقرة. في العقود الثلاثة الأخيرة من القرن العشرين، تمتعت ناورو بثروة هائلة للفرد بفضل تعدين الفوسفات، حتى أصبح سكانها من بين أغنى شعوب العالم. إلا أنه مع توقف هذا النشاط ونضوب الاستثمارات، واجهت الجزيرة صعوبات جمة، وأصبحت المساعدات الدولية ضرورية في القرن الحادي والعشرين.

استوطن الميكرونيزيون جزيرة ناورو قبل حوالي 3000 عام، وهناك أدلة على احتمال وجود تأثير بولينيزي . ^{[ 1 ]} اعتمد سكان ناورو في معيشتهم على جوز الهند وثمار الباندانوس ، وانخرطوا في تربية الأحياء المائية من خلال صيد صغار أسماك الإيبيجا ، وتكييفها مع ظروف المياه العذبة، وتربيتها في بحيرة بوادا ، مما وفر لهم مصدرًا إضافيًا وموثوقًا للغذاء. ^{[ 2 ]} جرت العادة أن يُسمح للرجال فقط بالصيد في الشعاب المرجانية، وكانوا يمارسون ذلك من الزوارق أو باستخدام صقور القنادس المدربة .

كانت ناورو تضم تقليديًا 12 عشيرة أو قبيلة، وهي ممثلة بالنجمة ذات الاثني عشر رأسًا في علم الدولة . ويعود نسب سكان ناورو إلى جهة الأم . وكان أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى الجزيرة على متن سفينة صيد الحيتان البريطانية "هانتر" عام 1798. وعندما اقتربت السفينة، "خرجت العديد من الزوارق لملاقاتها. لم يغادر طاقم "هانتر" السفينة، ولم يصعد إليها أي من سكان ناورو، ولكن انطباع الكابتن جون فيرن الإيجابي عن الجزيرة وسكانها" أدى إلى تسميتها باللغة الإنجليزية "جزيرة بليزانت". ^{[ 3 ]} وقد استُخدم هذا الاسم حتى ضمت ألمانيا الجزيرة بعد 90 عامًا.

منذ حوالي عام 1830، كان لسكان ناورو اتصال بالأوروبيين من سفن صيد الحيتان والتجار الذين كانوا يزودونهم بمؤنهم (مثل المياه العذبة) في ناورو. ^{[ 4 ]} وكان سكان الجزيرة يتبادلون الطعام مقابل مشروب التودي الكحولي والأسلحة النارية. وبحسب كتاب "جنة للبيع" ، كان باتريك بيرك وجون جونز، وهما مدانان أيرلنديان هربا من جزيرة نورفولك ، أول الأوروبيين الذين سكنوا الجزيرة، ربما بدءًا من عام 1830. [ ^{5 ] وأصبح} جونز "أول وآخر ديكتاتور لناورو"، حيث قتل أو نفى العديد من رواد الشواطئ الذين وصلوا لاحقًا، إلى أن طرده سكان ناورو من الجزيرة عام 1841. ^{[ 6 ]}

أدى إدخال الأسلحة النارية والكحول إلى تدمير التعايش السلمي بين القبائل الاثنتي عشرة التي كانت تسكن الجزيرة. اندلعت حرب أهلية استمرت عشر سنوات في عام 1878، وأسفرت عن انخفاض عدد السكان من 1400 نسمة (عام 1843) إلى حوالي 900 نسمة (عام 1888). ^{[ 7 ]} وفي نهاية المطاف، تم حظر الكحول ومصادرة بعض الأسلحة.

في عام 1886، مُنحت ألمانيا الجزيرة بموجب الإعلان الأنجلو-ألماني . وفي عام 1888، ضمت ألمانيا الجزيرة إلى محمية غينيا الجديدة الألمانية . وفي 16 أبريل/نيسان 1888، احتلت القوات الألمانية ناورو، منهيةً بذلك الحرب الأهلية في ناورو . وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول 1888، أنزلت السفينة الحربية الألمانية إس إم إس إيبر 36 رجلاً على ناورو. ^{[ 8 ]} برفقة ويليام هاريس، سار جنود البحرية الألمان حول الجزيرة وعادوا ومعهم 12 زعيماً، والمستوطنون البيض، ومبشر من جيلبرت . ^{[ 8 ]} وُضع الزعماء تحت الإقامة الجبرية حتى صباح 2 أكتوبر/تشرين الأول، حين بدأ حفل الضم برفع العلم الألماني. ^{[ 8 ]} أبلغ الألمان الزعماء بضرورة تسليم جميع الأسلحة والذخيرة في غضون 24 ساعة، وإلا سيُؤسرون. ^{[ 8 ]} وبحلول صباح 3 أكتوبر/تشرين الأول، سُلمت 765 بندقية و1000 طلقة ذخيرة. ^{[ ٨ ]} أطلق الألمان على الجزيرة اسم ناوودو أو أوناويرو. أنهى وصول الألمان الحرب ، وأدت التغيرات الاجتماعية الناجمة عنها إلى ترسيخ حكم الملوك للجزيرة، وكان أشهرهم الملك أويدا . كما وصل مبشرون مسيحيون من جزر جيلبرت عام ١٨٨٨. ^{[ ٩ ]} حكم الألمان ناورو لما يقرب من ثلاثة عقود. وكان روبرت راش ، وهو تاجر ألماني تزوج من امرأة من السكان الأصليين، أول مسؤول إداري، عُيّن عام ١٨٨٨.

في ذلك الوقت ، كانت هناك اثنتا عشرة قبيلة في ناورو: ديبو ، وإيمويداميت ، وإيمويدارا ، وإيمويت ، وإيموغوم ، وإيانو ، وإيميا ، وإيورارو، وإيروتسي ، وإيروا ، وإيوي ، ورانيبوك . واليوم ، تُمثل هذه القبائل الاثنتا عشرة بالنجمة ذات الاثني عشر رأسًا في علم ناورو .

اكتُشف الفوسفات في ناورو عام 1900 على يد المنقب ألبرت إليس . ^{[ 10 ]} وبدأت شركة باسيفيك فوسفات باستغلال الاحتياطيات عام 1906 بموجب اتفاقية مع ألمانيا. وصدّرت الشركة أول شحنة لها عام 1907. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 1914، عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى، احتلت القوات الأسترالية جزيرة ناورو ، وظلت تسيطر عليها حتى عام 1920. وفي عام 1919، وقّعت أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة اتفاقية جزيرة ناورو، التي أنشأت مجلسًا يُعرف باسم لجنة الفوسفات البريطانية (BPC). وقد تولّت هذه اللجنة حقوق استخراج الفوسفات. ^{[ 13 ]} ووفقًا لمكتب الإحصاء والتعداد التابع للكومنولث (الذي يُعرف الآن باسم مكتب الإحصاء الأسترالي )، "يُعاني سكان الجزيرة، شأنهم شأن السكان الأصليين الآخرين، من أمراض السل والإنفلونزا، وفي عام 1921، تسبب وباء الإنفلونزا في وفاة 230 من سكان الجزيرة". وفي عام 1923، منحت عصبة الأمم أستراليا انتدابًا على ناورو، بمشاركة المملكة المتحدة ونيوزيلندا كوصيتين. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وفي عام 1932، وُلد أول طفل من شعب أنغام .

خلال الحرب العالمية الثانية، تعرضت ناورو لأضرار جسيمة من قوات المحور (الألمانية واليابانية) وقوات الحلفاء على حد سواء.

في السادس والسابع من ديسمبر عام ١٩٤٠، أغرقت الطرادات المساعدة الألمانية النازية "أوريون" و "كوميت" أربع سفن تجارية . وفي اليوم التالي، قصفت "كوميت" مناطق تعدين الفوسفات في ناورو، ومستودعات تخزين النفط، ومنصة تحميل السفن. ^{[ ١٦ ]} أدت هذه الهجمات إلى تعطيل إمدادات الفوسفات إلى أستراليا ونيوزيلندا بشكل خطير (حيث كان يُستخدم في الغالب لأغراض الذخيرة والأسمدة). ^{[ ١٧ ]}

احتلت القوات اليابانية ناورو في 26 أغسطس 1942، ^{[ 18 ]} وأعدمت سبعة أوروبيين. ^{[ 19 ]} عانى سكان ناورو الأصليون من سوء معاملة القوات المحتلة . في إحدى المرات، يُقال إن تسعة وثلاثين شخصًا مصابًا بالجذام قد تم تحميلهم على متن قوارب جُرت إلى البحر وأُغرقت. شيدت القوات اليابانية مطارين في ناورو، قُصفا لأول مرة في 25 مارس 1943، مما حال دون وصول الإمدادات الغذائية جوًا إلى ناورو. ^{[ 20 ]} في عام 1943، رحّل اليابانيون 1200 من سكان ناورو للعمل كعمال في جزر تشوك . ^{[ 17 ]}

تحررت ناورو من اليابانيين في 13 سبتمبر 1945، عندما استسلم الكابتن سويدا، قائد جميع القوات اليابانية في ناورو، للبحرية والجيش الملكي الأسترالي. وقد قُبل هذا الاستسلام من قبل العميد جيه آر ستيفنسون، ممثلاً الفريق فيرنون ستوردي ، قائد الجيش الأسترالي الأول ، على متن السفينة الحربية إتش إم إيه إس ديامانتينا ^{[ 21 ] [ 19 ].} وتم اتخاذ الترتيبات اللازمة لإعادة 745 من سكان ناورو الذين نجوا من الأسر الياباني هناك من تشوك ^{[ 22 ]} . وقد أعادتهم سفينة بي بي سي ترينزا إلى ناورو في 1 يناير 1946 ^{[ 23 ].}

في عام ١٩٤٧، ^{[ ٢٤ ]} أنشأت الأمم المتحدة مجلس وصاية، وأصبحت أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة أوصياء الأمم المتحدة على الجزيرة، مع أن الإدارة العملية كانت في معظمها من اختصاص أستراليا. وبحلول عام ١٩٦٥، بلغ عدد السكان ٥٥٦١ نسمة، كان أقل من نصفهم بقليل من سكان ناورو. ^{[ ٢٥ ]} وفي يوليو ١٩٦٦، ألقى رئيس ناورو خطابًا أمام مجلس وصاية الأمم المتحدة ، داعيًا إلى الاستقلال بحلول ٣١ يناير ١٩٦٨. وقد أيدت الجمعية العامة هذا المطلب في ديسمبر من ذلك العام. ^{[ ٢٥ ] [ ٢٦ ]} وسعت أستراليا والقوى الإدارية الأخرى إلى إيجاد بديل للاستقلال، مثل الحكم الذاتي الداخلي على غرار دول جزر الهند الغربية المرتبطة ، أو احتفاظ أستراليا بدور في الشؤون الخارجية. وبموجب هذه الحلول المقترحة، ستكون التسوية السياسية الناتجة دائمة، دون أي سبيل للاستقلال. كان ذلك بسبب المخاوف بشأن تداعيات ذلك على أقاليم المحيط الهادئ الأخرى، وما يترتب على حصول مجتمع صغير كهذا (بحجم "قرية إنجليزية") على كامل امتيازات الدولة. إلا أن ناورو رفضت هذه المقترحات، وكانت أستراليا قلقة من أنه حتى لو قبلتها ناورو، فقد لا تقبلها الأمم المتحدة. في يونيو 1967، تم الاتفاق على بيع أصول تابعة للجنة الفوسفات البريطانية في الجزيرة إلى ناورو مقابل 21 مليون دولار أسترالي. مُنحت ناورو استقلالها غير المشروط في 31 يناير 1968. ^{[ 25 ]}

أصبحت ناورو دولة ذاتية الحكم في يناير 1966. وفي 10 نوفمبر 1967، أقرّ البرلمان الأسترالي قانون استقلال ناورو لعام 1967 ، الذي منح ناورو استقلالها في تاريخ محدد بموجب إعلان من الحاكم العام لأستراليا ، وأذن للمجلس التشريعي لناورو بتشكيل مؤتمر دستوري. ^{[ 27 ]} وفي 31 يناير 1968، وبعد مؤتمر دستوري استمر عامين، أصبحت ناورو أصغر جمهورية مستقلة في العالم ، بقيادة رئيسها المؤسس هامر ديروبورت . وفي عام 1967، اشترى شعب ناورو أصول مفوضي الفوسفات البريطانيين، وفي يونيو 1970، انتقلت السيطرة إلى شركة ناورو للفوسفات المملوكة محليًا . ووُضعت الأموال المُكتسبة من استغلال الفوسفات في صندوق ناورو لعائدات الفوسفات ، مما منح سكان ناورو ثاني أعلى ناتج محلي إجمالي للفرد (بعد الإمارات العربية المتحدة فقط )، وأحد أعلى مستويات المعيشة في العالم النامي . ^{[ 28 ] [ 29 ]}

في عام ١٩٨٩، رفعت ناورو دعوى قضائية ضد أستراليا أمام محكمة العدل الدولية بسبب ممارسات أستراليا خلال فترة إدارتها لناورو. وعلى وجه الخصوص، قدمت ناورو شكوى قانونية ضد أستراليا لتقاعسها عن معالجة الأضرار البيئية الناجمة عن تعدين الفوسفات. ^{[ ٣٠ ]} أدت قضية "أراضي فوسفات محددة: ناورو ضد أستراليا" إلى تسوية خارج المحكمة لإعادة تأهيل المناطق التي استُنفدت فيها موارد الفوسفات في ناورو.

مع نهاية القرن العشرين، بدأت إمدادات الفوسفات المحدودة بالنفاد بسرعة. وانضمت ناورو أخيراً إلى الأمم المتحدة في عام 1999.

مع بدء نضوب مخزون الفوسفات في الجزيرة (حيث استُنفدت احتياطياتها بحلول عام 2006)، تحولت إلى أرض قاحلة بيئيًا. لجأت ناورو إلى محكمة العدل الدولية للمطالبة بتعويض عن الأضرار الناجمة عن قرابة قرن من التعدين السطحي للفوسفات من قِبل شركات أجنبية. في عام 1993، عرضت أستراليا على ناورو تسوية خارج المحكمة بقيمة 2.5 مليون دولار أسترالي سنويًا لمدة 20 عامًا. كما وافقت نيوزيلندا والمملكة المتحدة على دفع تسوية لمرة واحدة بقيمة 12 مليون دولار لكل منهما. ^{[ 31 ]} تضافرت عوامل انخفاض أسعار الفوسفات، وارتفاع تكلفة تشغيل شركة طيران دولية، وسوء الإدارة المالية للحكومة، لتؤدي إلى انهيار الاقتصاد في أواخر التسعينيات. وبحلول الألفية الجديدة، كانت ناورو على وشك الإفلاس. ^{[ 32 ]}

في ديسمبر/كانون الأول 1999، حظرت أربعة بنوك أمريكية كبرى التعاملات بالدولار مع أربع دول جزرية في المحيط الهادئ، من بينها ناورو. وأصدرت وزارة الخارجية الأمريكية تقريراً يُصنّف ناورو كمركز رئيسي لغسيل الأموال ، يستخدمه تجار المخدرات وشخصيات الجريمة المنظمة الروسية.

تولى الرئيس برنارد دويوغو منصبه في أبريل/نيسان 2000 لولايته الرابعة، والخامسة بعد فترة انقطاع قصيرة، كأعلى سلطة تنفيذية في ناورو. شغل دويوغو منصب الرئيس لأول مرة من عام 1976 إلى عام 1978، ثم عاد إليه عام 1989، وأُعيد انتخابه عام 1992. إلا أن تصويتًا في البرلمان أجبره على التنازل عن السلطة لكينزا كلودومار عام 1995. واستعاد دويوغو الرئاسة بعد سقوط حكومة كلودومار في منتصف عام 1998.

في عام ٢٠٠١، لفتت ناورو أنظار العالم بسبب قضية تامبا ، وهي سفينة شحن نرويجية كانت محور نزاع دبلوماسي بين أستراليا والنرويج وإندونيسيا . كانت السفينة تقل طالبي لجوء ، معظمهم من أفغانستان ، تم إنقاذهم أثناء محاولتهم الوصول إلى أستراليا. بعد نقاشات مطولة ، تم نقل العديد من المهاجرين إلى ناورو، وهو ترتيب يُعرف في أستراليا باسم " حل المحيط الهادئ ".

في ديسمبر/كانون الأول 2003، بدأ عشرات من هؤلاء اللاجئين إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على ظروف احتجازهم في ناورو. ^{[ 33 ]} وانتهى الإضراب في أوائل يناير/كانون الثاني 2004 عندما وافق فريق طبي أسترالي على زيارة الجزيرة. ومنذ ذلك الحين، ووفقًا لتقارير حديثة، سُمح لجميع اللاجئين بدخول أستراليا باستثناء اثنين.

خلال عام 2002، قطعت ناورو اعترافها الدبلوماسي بتايوان ( جمهورية الصين ) ووقّعت اتفاقية لإقامة علاقات دبلوماسية مع جمهورية الصين الشعبية . وجاءت هذه الخطوة عقب وعد الصين بتقديم مساعدات تزيد قيمتها عن 130 مليون دولار أمريكي. وفي عام 2004، قطعت ناورو علاقاتها مع جمهورية الصين الشعبية وأعادت إقامة علاقاتها مع جمهورية الصين (تايوان).

تلقت ناورو عرضًا من الولايات المتحدة لتحديث بنيتها التحتية مقابل إلغاء قوانينها المصرفية المتساهلة التي تسمح بازدهار أنشطة غير قانونية في دول أخرى. وبموجب هذا الاتفاق، يُزعم أن ناورو ستنشئ سفارة لها في الصين وستقدم خدمات "الملاجئ الآمنة" وخدمات البريد السريع للحكومة الأمريكية، في مخطط أُطلق عليه اسم " عملية ابن عرس ". وافقت ناورو على الاتفاق وبدأت بإصلاح النظام المصرفي، لكن الولايات المتحدة نفت لاحقًا علمها به. وتُتابع القضية حاليًا في محكمة أسترالية، وقد صدرت الأحكام الأولية لصالح ناورو.

تحتاج الحكومة بشدة إلى الأموال لسداد متأخرات رواتب موظفي الخدمة المدنية، ولمواصلة تمويل نظام الرعاية الاجتماعية الذي بُني في ذروة ازدهار تعدين الفوسفات (إذ لا يدفع سكان ناورو ضرائب). ^{[ 34 ]} ولم تضع ناورو بعدُ خطةً لإزالة التكوينات المرجانية الهائلة التي خلّفها التعدين، وجعل تلك الأراضي صالحةً للسكن البشري. ^{[ 31 ]}

بعد الانتخابات البرلمانية عام 2013، انتُخب البارون واكا رئيسًا. وشغل هذا المنصب لمدة ست سنوات من 2013 إلى 2019. وكان الرئيس واكا من أشد المؤيدين لبقاء اللاجئين في مخيم للاجئين على أراضي ناورو. خسر الرئيس الحالي مقعده البرلماني في انتخابات ناورو البرلمانية عام 2019 ، ما يعني خسارته فرصة إعادة انتخابه. ^{[ 35 ] [ 36 ]} في أغسطس/آب 2019، انتخب البرلمان المحامي الحقوقي السابق ليونيل أينجيميا رئيسًا جديدًا لناورو. ^{[ 37 ]} بعد انتخابات ناورو البرلمانية عام 2022 ، انتُخب روس كون رئيسًا خلفًا لأينجيميا. ^{[ 38 ]} في 30 أكتوبر/تشرين الأول 2023، انتُخب ديفيد رانيبوك أدينغ رئيسًا لجمهورية ناورو. ^{[ 39 ]}

في مايو 2026، وافق برلمان ناورو على تغيير اسم البلاد إلى ناويرو للتخلص من ماضيها الاستعماري. ومع ذلك، يلزم إجراء استفتاء لتغيير الاسم رسميًا. ^{[ 40 ]}

• الحرب الأهلية في ناورو
• يوم أنغام
• الاحتلال الياباني لناورو
• تاريخ أوقيانوسيا
• رئيس ناورو
• قائمة حكام ناورو الاستعماريين
• شركة فوسفات ناورو
• صندوق عوائد فوسفات ناورو
• السياسة في ناورو
• أعمال شغب ناورو عام 1948

• ستور، كايت (2020). الوضع الدولي في ظل الإمبراطورية: ناورو وتاريخ القانون الدولي . مطبعة جامعة كامبريدج. doi : 10.1017/9781108682602 . ISBN 9781108682602.
• فابريسيوس، ويلهلم (1992). ناورو 1888-1900 . تحرير وترجمة ديمفانا كلارك وستيوارت فيرث. كانبرا: الجامعة الوطنية الأسترالية . ISBN 0-7315-1367-3.
• ويليامز، ماسلين وماكدونالد، باري (1985). الفوسفاتيون . مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 0-522-84302-6.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

• الجدول الزمني لأخبار بي بي سي
• ملاحظة من وزارة الخارجية الأمريكية: ناورو
• الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية – الحرب في المحيط الهادئ – الاستيلاء على جزر جيلبرت ومارشال