الاخوة يزدهرون

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

الاخوة يزدهرون
ملصق العرض المسرحي
إخراجريان جونسون
كتبهريان جونسون
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيستيف ييدلين
تم التعديل بواسطةغابرييل وري
موسيقى بواسطةناثان جونسون

شركة انتاج
موزعة بواسطة
تواريخ الإصدار
  • 9 سبتمبر 2008 ( TIFF ) ( 2008-09-09 )
  • 15 مايو 2009 (الولايات المتحدة) ( 2009-05-15 )
وقت التشغيل
114 دقيقة [2]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية20 مليون دولار [3]
شباك التذاكر5.5 مليون دولار [4]

الإخوة بلوم هو فيلم كوميدي درامي أمريكي صدر عام 2008من تأليف وإخراج ريان جونسون . الفيلم من بطولة راشيل وايز وأدريان برودي ومارك روفالو ورينكو كيكوتشي وماكسيميليان شيل وروبي كولترين . تم عرض الفيلم على نطاق واسع في مايو 2009. [4]

حبكة

الأخوان بلوم، يتيتمان في سن مبكرة، وينشأان في سلسلة من دور الرعاية. يحلم ستيفن البالغ من العمر 13 عامًا بسيناريو متقن لتشجيع شقيقه الأصغر، بلوم، على التحدث إلى فتاة، وتصبح الخطة خدعة الثقة الأولى لديهما .

بعد خمسة وعشرين عامًا، أصبح الأخوان محتالين ناجحين، واحتفلا بانتهاء مهمة في برلين مع شريكهما وخبير المتفجرات، بانج بانج. يتوق بلوم إلى "حياة غير مكتوبة" تتجاوز مخططات ستيفن، ويسلك الأخوان طريقين منفصلين. بعد ثلاثة أشهر، يجد ستيفن بلوم في مونتينيغرو ويقنعه بتنفيذ عملية احتيال أخيرة: هدفهم هو بينيلوبي ستامب، الوريثة الثرية التي تعيش بمفردها في قصرها في نيوجيرسي .

يتدخل بلوم في حياة بينيلوبي المنعزلة من خلال الاصطدام بسيارتها الرياضية على دراجة، ويرتبطان ببعضهما البعض من خلال مجموعة هواياتها الغريبة، بما في ذلك الآلات الموسيقية المختلفة، وألعاب المنشار ، والتصوير الفوتوغرافي بالثقب الدقيق . يستغل بلوم وحدة بينيلوبي وشغفها بالمغامرة، ويتنكر في هيئة تاجر تحف يغادر إلى أوروبا، وتصل بينيلوبي إلى الميناء للإبحار مع الأخوين وبانج بانج إلى اليونان .

كجزء من الخدعة، يخبر ميلفيل، وهو تاجر بلجيكي في السوق السوداء استأجره ستيفن، بينيلوبي أن الأخوين مهربان ويعرض عليهما وظيفة غير مشروعة: في مقابل مليون دولار، سيحصل على كتاب نادر في براغ ليبيعوه مقابل 2.5 مليون دولار. تسعد بينيلوبي وتقنع الأخوين بقبول العرض، ويكافح بلوم وبينيلوبي للتغلب على انجذابهما المتبادل، لكن ستيفن يحذر من فشل الخدعة إذا وقع بلوم في حب بينيلوبي بالفعل.

في براغ، يقترب من بلوم مرشد الأخوين الذي تحول إلى عدو، دايموند دوج، لكن ستيفن يهاجم دايموند دوج بزجاجة مكسورة، محذرًا إياه من الابتعاد. يختفي ميلفيل مع مليون دولار من بينيلوبي، وفقًا للخطة، لكنها عازمة على إكمال المهمة. يخطط الأخوين لسرقة الكتاب المزيف من قلعة براغ ، حيث يؤدي خلط بين بينيلوبي مع متفجرات بانج بانج إلى القبض عليها، لكنها تهرب من حجز الشرطة.

يذهبان إلى المكسيك لإتمام "البيع"، لكن بلوم وقع في حب بينيلوبي وكشف أن مغامرتها كانت خدعة. أثناء استعدادهما للفرار معًا، يواجههما ستيفن؛ يتشاجر الأخوان ويطلق مسدس عن طريق الخطأ، مما يؤدي إلى إصابة ستيفن بجروح قاتلة. تدرك بينيلوبي أن الدم مزيف وأن هذه خدعة أخرى، فتغادر حزينة. تضرب بلوم ستيفن وتغادر إلى مونتينيغرو مرة أخرى.

بعد ثلاثة أشهر، تلتقي بينيلوبي بلوم، الذي لا يستطيع إنكار حبه لها ولكنه لا يريد أن يسمح لها بأن تصبح محتالة بنفسها. يلتقي بستيفن وبانج بانج، ويستعدان لإنهاء الخدعة وتزييف وفاتهما. يذهبان إلى سانت بطرسبرغ، حيث رتب ستيفن "لبيع" الكتاب إلى دايموند دوج، الذي سيتظاهر بأنه رجل عصابات روسي، لكن رجال دايموند دوج نصبوا لهما كمينًا. يتم اختطاف ستيفن وتنفجر سيارة بانج بانج، مما يترك بينيلوبي وبلوم غير متأكدين مما إذا كانت قد زورت وفاتها.

يدفع طلب فدية بقيمة 1.75 مليون دولار بلوم إلى الشك في أن هذه خدعة أخرى من حيل ستيفن، لكن بينيلوبي ترسل المال. عند وصوله إلى مسرح مهجور، يجد بلوم ستيفن مضروبًا بشدة ومحتجزًا تحت تهديد السلاح، وتؤكد مكالمة هاتفية من دايموند دوج أنه خان الأخوين. يطلق بلوم النار أولاً، مما يجبر المسلح على الفرار، لكن ستيفن يتلقى رصاصة من أجل بلوم وينهار. يسأل بلوم عما إذا كان هذا حقيقيًا، ويقفز ستيفن على قدميه، ويؤكد لأخيه أنه بخير، ويطلب منه الهرب مع بينيلوبي وأنهما سيلتقيان مرة أخرى.

أثناء قيادته للسيارة مع بينيلوبي، يكتشف بلوم أن بقع الدم على قميصه قد تأكسدت، مما يكشف أن دم أخيه كان حقيقيًا. يموت ستيفن بسلام، بعد أن نجح في تنفيذ "الخدعة المثالية"، بينما يشرع بلوم وبينيلوبي في حياة جديدة معًا.

يقذف

  • مارك روفالو في دور ستيفن بلوم: عندما جلس جونسون لأول مرة مع روفالو كان ذلك من أجل دور بلوم، لكن شخصيته الحقيقية كانت مشابهة جدًا لشخصية ستيفن، لذا اختار جونسون التبديل. [5]
  • راشيل وايز بدور بينيلوبي ستامب: عُرضت على وايز أدوار درامية في الغالب لكنها كانت مهتمة بالقيام بفيلم كوميدي. وقد انجذبت إلى السيناريو لأنه مكتوب بشكل جيد ولكنه لا يزال غير عادي. وبعد أن قررت وايز اختياره، أخبرت وكيلها، "هذه هي، هذه هي". أثناء عملها في الفيلم، طورت علاقة صداقة مع زميلتها في البطولة أدريان برودي. [6]
  • أدريان برودي في دور بلوم بلوم: عندما حصل برودي على السيناريو لأول مرة كان يعمل على فيلم The Darjeeling Limited و"أعجب بأصالته ودقته". أثناء العمل على الفيلم، اعتبر برودي أن " علاقة صداقة " نشأت بينه وبين روفالو مما أدى إلى تفاهم حقيقي بينهما. [7]
  • رينكو كيكوتشي في دور بانج بانج: لم يكتب جونسون الدور لكيكيوتشي ولكنه كان متوترًا عند اختيارها للدور؛ لم يكن متأكدًا من أنها تريد دورًا آخر لبكماء بعد أن كانت بكماء في فيلمها الأمريكي الأخير، بابل . [8]
  • ماكسيميليان شيل في دور دايموند دوج. هذا هو الدور الأخير للممثل في فيلم باللغة الإنجليزية.
  • روبي كولترين في دور ماكسيميلين "المشرف" ميلفيل
  • ريكي جاي في دور الراوي
  • آندي نيمان في دور تشارلستون
  • نورا زيتنر في دور روز
  • نوح سيجان في دور الدوق
  • ستيفان كابيتشيتش كمالك حانة ألماني
  • جوزيف جوردون ليفيت ولوكاس هاس ( ظهور خاص غير مذكور ) في دور رواد البار

إنتاج

كان عنوان السيناريو الأصلي هو "بينيلوبي" نسبة لشخصية فايز. بدأ التصوير في أولسيني ، مونتينيغرو ، في 19 مارس 2007.

السيناريو والتطوير

" ربما يكون فيلم Paper Moon هو الأقرب إلى التأثير المباشر. أحب فيلمي The Sting و House of Games ، لكن فيلم Paper Moon كان أول فيلم شاهدته، حيث اتجه إلى القصص الخيالية واعتمد على العلاقات. بخلاف ذلك، يا إلهي، اختر ما يناسبك."

—ريان جونسون، مخرج/كاتب [9]

كانت لدى جونسون فكرة فيلم The Brothers Bloom لأول مرة قبل فيلم Brick ببضع سنوات . في الأصل كان من المقرر أن يكون الفيلم أكثر جدية وأن تكون له علاقة مرشد بدلاً من الأخوة. بدأ في كتابة السيناريو بعد اصطحاب Brick إلى مهرجان صندانس على مدار الأشهر الستة التالية. [10] كان كتابة السيناريو أمرًا صعبًا بالنسبة لجونسون لأنه أراد إنشاء فيلم محتال قائم على الشخصية مع "مكافأة عاطفية"، مع تضمين جميع جوانب سرد القصص لهذا النوع. شعر جونسون أنه من خلال الالتزام بالشكل القياسي لفيلم محتال (رجلان مع فتاة واحدة ويقع أحدهما في حب الفتاة)، يمكنه الانحراف عن النهاية الكلاسيكية مع تحول كبير. [5] عند كتابة السيناريو، شاهد جونسون فيلم The Man Who Would Be King ، لكن تأثيره الرئيسي جاء من فيلم Paper Moon . أثناء تصوير الفيلم، شاهد فيلم The Conformist و8½ للأسلوب البصري. [9]

مواقع التصوير

قلعة بينيلوبي هي قلعة بيليش في سينايا ، رومانيا . تشمل المواقع الأخرى بلغراد (صربيا)، وكازينو كونستانتا ، وميناء كونستانتا (رومانيا) ومواقع مختلفة في اليونان والجبل الأسود . تم تصوير المشاهد الخارجية التي تتضمن سرقة الكتاب في براغ ، سواء في قلعة براغ أو حولها وعلى جسر تشارلز . [11] تم تصوير مشاهد متن السفينة على متن الباخرة (اليخت) إس إس دلفين. [ بحاجة لمصدر ]

مهارات بينيلوبي

خلال فترة التدريب التي استمرت أسبوعين، كان على فايز أن تتعلم كيف تبدو وكأنها تستطيع القيام بجميع المهارات التي تعرفها شخصيتها بينيلوبي. وشمل ذلك البانجو والكمان والجيتار والبيانو والتلاعب بالكرات والرقص الاستعراضي والتزلج على الألواح ودراجة أحادية العجلة على شكل زرافة وخدع الورق ، من بين أمور أخرى. [12] ساعد برودي فايز على تعلم التزلج على الألواح؛ قالت: "برودي متزلج جيد ، لذلك كنا في موقف السيارات خارج المكان الذي كنا نصور فيه". [13] ساعدها برودي أيضًا على تعلم موسيقى الراب ؛ عندما حاولت لأول مرة "كان يشعر بالخجل الشديد". [14] كانت خدعة الورق هي الأصعب بالنسبة لفايس واستغرقت منها شهرًا من التدريب كل يوم لتعلمها. [15] استغرقت اللقطة نفسها 11 لقطة أو نحو ذلك، لكن اللقطة المستمرة في الفيلم لم يتم تحسينها بأي شكل من الأشكال. [16]

الموسيقى التصويرية

فيلم The Brothers Bloom: الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم
ألبوم الموسيقى التصويرية من تأليف
ناثان جونسون
مطلق سراحه19 مايو 2009 ( 2009-05-19 )
طول48 : 12
ملصققطع السجلات السردية

تم إصدار الموسيقى التصويرية الأصلية لفيلم The Brothers Bloom: Original Motion Picture Soundtrack في 19 مايو 2009 بواسطة شركة Cut Narrative Records. قام ابن عم المخرج ريان جونسون، الموسيقي ناثان جونسون ، بتأليف الموسيقى التصويرية للفيلم كما فعل في أول تجربة إخراجية لجونسون، Brick .

ثلاث أغانٍ في الفيلم غير متوفرة في الموسيقى التصويرية: " Tonight I'll Be Staying Here with You " لبوب ديلان ، و"Miles from Nowhere" لكات ستيفنز ، و"Sleeping" لفرقة The Band ، والتي تم أداؤها بأسلوب الكاريوكي بواسطة رينكو كيكوتشي . استمع ريان جونسون إلى فرقة The Band أثناء كتابة السيناريو، وكانت موسيقاهم مؤثرة بشكل كبير على الموسيقى التصويرية.

في كتيب مصاحب للموسيقى التصويرية صدر رقميًا، قال ناثان جونسون إنه نظرًا لأن الفيلم يدور حول سرد القصص، فمن المنطقي استخدام الأغاني القائمة على الكلمات كمصدر إلهام. كما أشاد بالملحن الإيطالي نينو روتا باعتباره مصدر إلهام.

يطلق

عُرض فيلم The Brothers Bloom لأول مرة عالميًا في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في 9 سبتمبر 2008. [17] ثم عُرض الفيلم كفيلم افتتاحي في مهرجان بوسطن للأفلام المستقلة في 22 أبريل 2009. وفي مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي، فاز جونسون بجائزة تكريم المهرجان في فئة الإنجاز المتميز في الإخراج. [18] تم نشر أول سبع دقائق من الفيلم على موقع بث الفيديو عبر الإنترنت، هولو ، في 23 أبريل 2009. [19]

شباك التذاكر

كان من المقرر في الأصل أن يتم إصدار فيلم The Brothers Bloom في خريف عام 2009، لكن شركة Summit أجلت موعده إلى شهر مايو. [5] افتُتح الفيلم في أربعة مسارح في الولايات المتحدة في أسبوعه الأول، وحقق 90.400 دولار. خلال عطلة نهاية الأسبوع بمناسبة يوم الذكرى من 23 إلى 25 مايو 2009، وهي عطلة نهاية الأسبوع الأولى بعد إصداره المحدود الأولي، حقق فيلم The Brothers Bloom 495.527 دولارًا من 52 مسرحًا، ليحتل المرتبة 15. خلال عطلة نهاية الأسبوع التي تم فيها إصدار الفيلم على نطاق واسع بدءًا من 29 مايو 2009، حقق الفيلم في 148 مسرحًا 627.971 دولارًا، ليحتل المرتبة 11.

انتهى عرض الفيلم في دور العرض بعد 12 أسبوعًا، ووصل إلى 209 دور عرض خلال أسبوعه السادس. حقق الفيلم 3,531,756 دولارًا أمريكيًا محليًا و1,997,708 دولارًا أمريكيًا في الخارج بإجمالي 5,529,464 دولارًا أمريكيًا. هذا جعله في المرتبة 167 بين جميع الأفلام التي صدرت في عام 2009. [4] تم إصدار الفيلم في المملكة المتحدة في 4 يونيو 2010. [20]

استقبال نقدي

اعتبارًا من ديسمبر 2020 ، أفاد موقع Rotten Tomatoes الذي يجمع المراجعات بنسبة موافقة 68%، بناءً على 156 مراجعة بمتوسط ​​تقييم 6.20/10. وذكر إجماع الموقع أن "على الرغم من الأداء القوي، فإن فيلم The Brothers Bloom في النهاية لا يحقق طموحاته النبيلة". [21] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 55 من أصل 100 بناءً على 26 مراجعة من النقاد الرئيسيين، مما يشير إلى "مراجعات مختلطة أو متوسطة". [22]

صرحت كلوديا بويج الكاتبة في صحيفة يو إس إيه توداي أن الفيلم "يحتوي على كل شيء" مع "منظور غير تقليدي" و"أسلوب واقعي سحري يعمل بشكل رائع". وقد أعطت فيلم The Brothers Bloom درجة 3.5 من 4 وكتبت أنه "يعتبر هرولة حول العالم غالبًا" لكنها لاحظت أن الفيلم "يفقد بعض الزخم في النصف ساعة الأخيرة". [23] يعتقد روبرت ويلونسكي أن جونسون "غرس في فيلم The Brothers Bloom الكثير من القلب والجمال بحيث يمكن للمرء أن يتغاضى بسهولة عن لحظاته المزعجة". اقترح ويلونسكي أن مشاهدة الفيلم للمرة الثانية "ستكون أكثر عمقًا ومؤثرة". [24]

علق روجر إيبرت على أن "التمثيل في الفيلم ممتع"، لكنه انتقده لكونه "مغرورًا للغاية وراضيًا عن نفسه". وتابع بالشكوى من أن الفيلم "كان به الكثير من المشاهد الإضافية وظهور الستار"، ومنحه في النهاية درجة 2.5 من أصل أربع نجوم. [25] انتقد روبرت آبل في مراجعة فيلم The Brothers Bloom لصحيفة لوس أنجلوس تايمز برودي بسبب الإفراط في التذمر واعتبر روفالو "غير مرتاح" لكنه اعتبر أداء فايز "أفضل شيء في الفيلم". كما اعتقد آبل أن جونسون استخدم الكثير من غرائب ​​صناعة الأفلام وعندما لم يكن جونسون يصرف انتباه الجمهور كان يجعل ممثليه يفعلون ذلك. [26]

وسائل الاعلام المنزلية

أصبح قرص DVD و Blu-ray متاحين للإيجار في 29 سبتمبر 2009 وللتملك في 12 يناير 2010. [27]

مراجع

  1. ^ هانتر، آلان (10 سبتمبر 2008). "الأخوة بلوم". Screen International . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  2. ^ "THE BROTHERS BLOOM (12A)". المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 29 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2019. تم الاسترجاع 6 يوليو 2015 .
  3. ^ "The Brothers Bloom". BombReport . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 20 يونيو 2020 .
  4. ^ abc "The Brothers Bloom (2009)". Box Office Mojo . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2009 .
  5. ^ abc Tate, Josh (22 مايو 2009). "مقابلة مع LAist: ريان جونسون، مخرج فيلم The Brothers Bloom". LAist . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2009. تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .
  6. ^ ألين، نيك (3 مايو 2009). "راشيل وايز - ازدهار الأخ". مراجعة بطاقة النتائج . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2009. تم الاسترجاع في 5 مايو 2009 .
  7. ^ "أدريان برودي يتواصل مع مارك روفالو، زميله في بطولة فيلم "Brothers Bloom". الصحافة الكندية . 21 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 2009-05-27 .
  8. ^ نايمين، آدم (20 مايو 2009). "مقابلة ريان جونسون". Eye Weekly . تم الاسترجاع في 27 مايو 2009 .[ رابط ميت دائم ]
  9. ^ من قبل مونفيت، كريستوفر. "مقابلة ريان جونسون". IGN . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  10. ^ Billington, Alex (13 مايو 2009). "مقابلة: مخرج فيلم The Brothers Bloom، ريان جونسون". firstshowing.net . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  11. ^ قرص DVD إضافي: "في ازدهار: 4 دول في 60 يومًا"
  12. ^ سيمكوس، إد (17 مايو 2009). "راشيل وايز تظهر جانبها السخيف في فيلم "الأخوة بلوم". نورويتش بوليتين . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  13. ^ دوغلاس، إدوارد (14 مايو 2009). "راشيل وايز تتولى مهمة الإخوة بلوم". comingsoon.net . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  14. ^ هيل، لوغان (24 أغسطس 2009). "فتاة مضحكة؟". مجلة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
  15. ^ "راشيل تلتقط هوايات لبلوم". رابطة الصحافة . ​​13 مايو 2009. تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 . [ رابط معطل ]
  16. ^ "مقابلة: ريان جونسون عن The Brothers Bloom". Daily Plastic . 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2009 .
  17. ^ "مراجعة مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: الأخوة بلوم". 25 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 7 مايو 2009 .
  18. ^ "جوائز مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي 2009". مهرجان نيوبورت بيتش السينمائي . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاسترجاع 2009-05-05 .
  19. ^ "شاهد أول 7 دقائق من فيلم The Brother's Bloom!". موقع Movie Web . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2009 .
  20. ^ "Launching Films - Film Distributors' Database". Launching Films . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2010 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2010 .
  21. ^ "The Brothers Bloom (2009)". Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2020 .
  22. ^ "مراجعات فيلم The Brothers Bloom". ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  23. ^ Puig Claudia (17 مايو 2009). "'Brothers Bloom' is a con story that does not cheat". USA Today . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2009 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2010 .
  24. ^ Wilonsky, Robert (13 مايو 2009). "The Brothers Bloom Is No Joke". The Village Voice . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2010 .
  25. ^ إيبرت، روجر (20 مايو 2009). "الأخوة يزدهرون". شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2010 .
  26. ^ Abele, Robert (15 مايو 2009). "'The Brothers Bloom'". Los Angeles Times . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2018 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2010 .
  27. ^ "The Brothers Bloom - بيانات شباك التذاكر، أخبار الأفلام، معلومات عن طاقم العمل". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2010 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الإخوة_يزدهرون&oldid=1248184913"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate