حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد

"حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" هومسلسل رسوم متحركة للأطفال، مقتبس من سلسلة الكتب التي تحمل الاسم نفسه من تأليف جوانا كول وبروس ديجين . من إنتاج شركتي سكولاستيك إنترتينمنت و 9 ستوري ميديا ​​جروب ، وهو استكمال لمسلسل "حافلة المدرسة السحرية" الذي عُرض على قناة بي بي إس كيدز بين عامي 1994 و1997 ، حيث عادت ليلي توملين لتجسيد دور الآنسة فريزل. عُرض الموسم الأول من المسلسل على نتفليكس في 29 سبتمبر 2017، [ 2 ] بينما عُرض الموسم الثاني في 13 أبريل 2018. [ 3 ]

بدأ عرض المسلسل على قناة Qubo التلفزيونية في 1 نوفمبر 2020، واستمر عرضه حتى توقف بث القناة في 28 فبراير 2021. [ 4 ]

عُرضت ثلاث حلقات خاصة مدة كل منها 45 دقيقة، بعنوان "أطفال في الفضاء" و"رابطة الشعر المجعد" و"في المنطقة"، لأول مرة على نتفليكس عام 2020. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] أما الحلقة الخاصة الرابعة، "سارق الذهب"، فلم تُعرض على نتفليكس ، بل صدرت على قرص DVD ، وخاصة في كندا . [ 9 ] وقد أُهديت هذه الحلقات إلى جوانا كول ، مؤلفة الكتب الأصلية، التي توفيت عام 2020.

حبكة

في الجزء الثاني من المسلسل التلفزيوني الكرتوني الأصلي ، تحصل فاليري فريزل (التي أصبحت الآن البروفيسورة فريزل) على شهادة الدكتوراه وتتقاعد من التدريس في مدرسة ووكرفيل الابتدائية. ثم تُعيّن أختها الصغرى، الآنسة فيونا فريزل، لتدريس الصف، وتُسلّمها مفاتيح حافلة المدرسة السحرية. ينطلق الأطفال في رحلات ميدانية جديدة ومثيرة، يكتشفون خلالها مواقع ومخلوقات وفترات زمنية جديدة، ويتعلمون عن عجائب العلوم، مُثقفين المشاهدين على طول الطريق، على متن حافلة المدرسة السحرية التي تحمل اسم المسلسل.

طاقم الأداء الصوتي

رئيسي

  • كيت ماكينون في دور الآنسة فيونا فيليسيتي فريزل [ 10 ]
  • ليلي توملين في دور البروفيسورة فاليري فيليسيتي فريزل، الحاصلة على درجة الدكتوراه.
  • مايلز كوسيلسي-فييرا (الموسمان 1-2) ورومان لوتيروتي (حلقات خاصة) في دور أرنولد ماثيو بيرلشتاين
  • لينسي فام بدور واندا لي
  • ميكايلا بليك بدور كيشا فرانكلين
  • غابي كلارك في دور دوروثي آن "دي إيه" هدسون [ 11 ]
  • ليكي ماسيدا-روستيكي في دور كارلوس رامون [ 11 ]
  • ماثيو مينتز (المواسم 1-2) وماثيو موتشي (العروض الخاصة) بدور رالفي أليساندرو جوزيبي تينيلي
  • بيرفا بانديا بدور جيوتي كور (طالبة جديدة بعد عودة فيبي تيريز إلى مدرستها القديمة)
  • كادن ستيفن في دور تيموثي "تيم" رايت

نجوم ضيوف

  • ويل أرنيت في دور جيل غالاباغوس ("فريزل المستقبلي")
  • ماي جيمسون بدور رائدة الفضاء المشهورة المفضلة لدى كيشا، كاثي ك. كويبر ("مهمة فضائية: سيلفي")
  • ساندرا أوه في دور الدكتورة سارة بيلوم ("رالفي يضرب عصبًا")
  • جاي باروشيل في دور الدكتور تيليدج ("مزرعة الأشباح")
  • ناثان فيليون في دور عم دوروثي آن العالم الشهير، الدكتور أكسل "فالف ستوك" ("لا تبذر، لا تحتاج").
  • كاثرين أوهارا في دور العمة تينيلي وتيريسينا تينيلي، عمة رالف وابنة عمه لاعبة الأرجوحة ("رالف وعائلة تينيلي الطائرة"
  • مارتن شورت بدور توني تينيلي، وهو أيضاً من عائلة رالف ويعمل في السيرك ("رالف وعائلة تينيلي الطائرة").
  • لين مانويل ميراندا في دور ماثيو ماث ماثيوز ("رالفي وفرقة تينيليس الطائرة")
  • كريس هادفيلد بشخصيته الحقيقية ("أطفال في الفضاء")
  • لايتس بدور مافن، ابنة عم السيدة فريزل نجمة البوب ​​("في المنطقة")
  • آني غوجليا بشخصيتها الحقيقية ("سارقة الذهب")

أصوات إضافية

  • ليلي بارتلام
  • آموس كرولي في دور السيد هدسون، والد دوروثي آن ("حكايات الأنهار الجليدية").
  • أنيليس فوربس بدور ابنة عم أرنولد، جانيت بيرلستين [ 12 ]
  • أدت ليزا جاي دور السيدة لي، والدة واندا، كما ظهرت كمتصلة في حلقات البروفيسور فريزل ("ذا ماجنتيك مامبو"، و"ذا تيلز جلاسير تيلز"، و"ذا لاند بيفور تيم"، و"جوست فارم"، و"رالفي أند ذا فلاينج تينيليس"). وكانت جاي هي صوت واندا في المسلسل الأصلي، بينما أدت روزاليند تشاو صوت السيدة لي .
  • جولي ليميو كأصوات إضافية و"سارق الذهب" ("سارق الذهب")
  • آنا ساني في دور باريكشا، جدة جيوتي ("لا شيء إلا الشبكة").
  • ستيوارت ستون هو أحد أعضاء فريق عمل برنامج "Gizmos That Go" ("Three in One")، ومذيع برنامج "Cosmic Corner Show" ("Space Mission: Selfie")، ومتصل في فقرة البروفيسور فريزل ("Ghost Farm"). وكان ستون هو مؤدي صوت رالف في المسلسل الأصلي.
  • جيمي واتسون
  • ماركوس كريج في دور مايكي رامون، الأخ الأصغر لكارلوس ("الطيب والشرير والنيوكي").
  • مارتن روتش في دور السيد رول
  • كيفن فيدال

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
113 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
213 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
34 7 أغسطس  2020  ( 2020-08-07 ) 9 نوفمبر  2021  ( 2021-11-09 )

الموسم الأول (2017)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
11"فريزل المستقبل"النظام البيئيريتشارد ويستونجون ماي وسوزان بولش 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
مع بداية العام الدراسي الجديد في مدرسة ووكرڤيل الابتدائية، فوجئ الأطفال بحصول الآنسة فريزل (التي أصبحت الآن الأستاذة فريزل) على شهادة الدكتوراه وتقاعدها (كما أشارت الحلقة الأولى من المسلسل بعنوان "العمل الجاد"). لكن أرنولد يشعر بالقلق من أن المعلمة الجديدة، شقيقة الأستاذة فريزل، ستُغير من بيئة الفصل. في هذه الأثناء، تتساءل الطالبة الجديدة، جيوتي، عن كيفية اندماجها في هذه البيئة. أما فيبي، فقد غادرت الفصل بعد عودتها إلى مدرستها القديمة.
22"خنازير في مهب الريح"هندسة المباني المرنة هوائياًريتشارد ويستونمايك مكفادين 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
تُخرج كيشا مسرحيةً لزملائها في الصف، وهي عبارة عن جزء ثانٍ لقصة " الخنازير الثلاثة الصغيرة ". إلا أنها تشعر بالقلق حيال مستوى الواقعية بعد أن علمت أن ابنة عم أرنولد، جانيت، تنوي كتابة مراجعة للمسرحية على مدونتها. عند سماع ذلك، تأخذ الآنسة فريزل الصف إلى غابة حيث يمكنهم رؤية خصائص الأشجار المقاومة للرياح عن كثب.
33"في السباحة"تكيفات الأسماكريتشارد ويستونجون ماي وسوزان بولش 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
بينما كان معظم طلاب صف الآنسة فريزل متحمسين للذهاب في رحلة ميدانية إلى هاواي، كانت واندا تتوق إلى رحلة تُسهم في جهود الحفاظ على البيئة. أثناء بحثها تحت الماء، عثرت على سمكة وحيدة، وانتابها القلق بشأن قدرتها على البقاء. ردّت الآنسة فريزل على ذلك بعرضها عن قرب لكيفية إفلات الأسماك من المفترسات في أعماق المحيط.
44"معركة جبل روك"دورة الصخور ( طبقات الصخور / الأحافير والتعرية )ريتشارد ويستونجون ماي وسوزان بولش 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
يرسم تيم قصة مصورة ليتم حفظها في كبسولة الزمن الخاصة بمدينة ووكرڤيل. يطلب تيم من الآخرين الإلهام، فيقترح أرنولد شخصية تُدعى "كابتن روك مان"، بينما يقترح رالف أن يخوض معركة مع "ويذر مان"، شخصيته في حلقة "إشعال عاصفة" من المسلسل الأصلي. ينضم الطلاب الآخرون تدريجيًا إلى القصة المصورة مع ازدياد معرفتهم بالتحولات المختلفة التي يمكن أن تمر بها الصخور.
55"ذا ماجنتيك مامبو"المغناطيسيةريتشارد ويستونجينيفر دالي 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
خلال بروفة عرض المواهب، لم تكن فقرات الرقص على مستوى رالف. شبّهت الآنسة فريزل هذا الأمر بالترتيب العشوائي للذرات في صافرة رالف، وصغّرت الطلاب ليتمكنوا من الدخول. بعد زيارتهم لرواسب الماغنيتيت ، عادوا إلى الداخل ورأوا ترتيبًا أكثر انتظامًا لأن الصافرة مغناطيسية مسايرة .
66"كارلوس يُصاب بالعطس"الحساسيةريتشارد ويستونجورج آرثر بلوم 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
في إشارة إلى حلقة "داخل رالف" من المسلسل الأصلي، يُحضر كارلوس فأراً كحيوان أليف للصف، لكنه يبدأ بالعطس بشكل لا يُمكن السيطرة عليه. وبينما تُجري الآنسة فيونا والصف بحثاً داخل جهاز كارلوس المناعي، يكتشفون أنه يتعرض لشيء يُسبب له الحساسية. في البداية، يعتقدون أن السبب هو الفأر، لكنهم يكتشفون لاحقاً أنه حبوب لقاح عالقة في فرائه.
77"لعبة الغميضة"تمويهريتشارد ويستونبيتي كوان 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
خلال لعبة الغميضة التي أقيمت في المدرسة، شعر طلاب الآنسة فريزل بالقلق من لاعبة ماهرة، وطلبوا نصائح حول كيفية الاختباء منها. تركوا تيم وجيوتي ورالفي في اللعبة، بينما سافر الآخرون إلى الغابة المطيرة ونقلوا ما تعلموه عن التمويه في الوقت الفعلي.
88"ثلاثة في واحد"حالات المادة ( صلبة ، سائلة ، غازية )ريتشارد ويستونجوسلين ستيفنسون 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
تحاول جيوتي ابتكار فكرة مشروع لمسابقة بعنوان "أجهزة متحركة". تأخذها الآنسة فريزل هي وزملاءها داخل مكعب ثلج ليروا ما يحدث عند ذوبانه ثم غليانه. مستوحيةً من ذلك، يصبح مشروع جيوتي عبارة عن لعبة سيارات تصادم بثلاث مراحل.
99"مهمة فضائية: سيلفي"الأقمار الصناعيةريتشارد ويستونمايك مكفادين 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
قبل مباراة قادمة، تعجز مدرسة ووكرڤيل الابتدائية عن بثّ لقطات لملعب كرة القدم الخاص بها بسبب عطل في قمر صناعي يبدو أنه مملوك لعائلة فريزل. عندما ينطلق الفصل إلى المدار للتحقيق، تعتبر كيشا ذلك فرصة مثالية لوضع اللمسات الأخيرة على طلبها للالتحاق بمعسكر رواد الفضاء. أثناء محاولتها التقاط صورة سيلفي، تدمر عن طريق الخطأ أقمارًا صناعية أخرى، مما يزيد المهمة تعقيدًا.
1010"حكايات ترويها الأنهار الجليدية"تغير المناخ ، ثاني أكسيد الكربون ، الجليد ، الأنهار الجليديةريتشارد ويستونقصة : جوش غال، سيناريو : جوسلين ستيفنسون، جون ماي، وسوزان بولش 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
تتوق دوروثي آن لإبهار والديها في عرضها القصصي القادم. عندما تسافر هي وزملاؤها إلى نهر جليدي، تُعلّمهم الآنسة فريزل أن كل طبقة من طبقاته تحمل سجلاً من الماضي. وهذا يُلهمهم لكتابة قصة عن مستويات ثاني أكسيد الكربون.
1111"رالف يثير غضباً"الأعصاب والدماغ البشريريتشارد ويستونبيرنيس فاندرلان 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
في إعادة إنتاج لحلقة من المسلسل الأصلي بعنوان "يستعرض عضلاته"، يحث رالف زملاءه على بناء روبوت تشجيعي لمساعدتهم في مباراة كرة طائرة ضد فريق جانيت. ورغم أن الآنسة فريزل تمكنت من بناء الهيكل بسرعة، إلا أن الطلاب راقبوا دماغ جيوتي لاستلهام فكرة تنسيق حركاته باستخدام أنابيب هوائية . ولمنع رالف من التعب، بنوا مركز تحكم ثانيًا لكيشا لتتحكم في وظائفه اللاإرادية .
1212"قوة الوحوش"الطاقة المتجددةريتشارد ويستونميريل هاجان 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
تأخذ الآنسة فريزل الفصل في رحلة تخييم، لكن أرنولد يحضر معه عدة مصابيح، لأنه يخشى أن يتحقق ما رآه في فيلم رعب شاهده مؤخرًا. ولأن شبكة الكهرباء غير متوفرة في الجوار، يتعلم أرنولد وزملاؤه كيفية تسخير طاقة الرياح والتيارات المائية لتشغيل المصابيح.
1313"DA والبحر الأزرق العميق"المناطق المحيطيةريتشارد ويستونإيفان ثالر هيكي 29 سبتمبر  2017  ( 2017-09-29 )
أثناء استعدادها لكتابة تدوينة عن المحيط، تجمع دوروثي آن بيانات باستخدام قلادة متطورة تخص جدة جيوتي. عندما ينقطع خيط صيدها وتفقد القلادة، تحوّل الآنسة فريزل الحافلة إلى غواصة لمساعدتها في العثور عليها. وفي طريقهم، يتعرف الفريق على الحياة البحرية وأعماقها المختلفة.

الموسم الثاني (2018)

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
141"الأرض قبل تيم"الأحافيرريتشارد ويستونبرايان هارتيجان 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
يستعد طلاب الصف للمشاركة في برنامج مسابقات عن الأحافير يقدمه نجم تيم المفضل. وللتحضير، يعودون بالزمن إلى الوراء ويتحولون إلى أحافير ديناصورات تتشكل مع تفكك قارة بانجيا إلى القارات التي نعرفها اليوم.
152"المخلب والنظام"الطيورريتشارد ويستونجينيفر دالي 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
تصادق واندا طائر العقعق، لكن طلاب الآنسة فريزل الآخرين يشكون فيه بعد أن رأوا أن الفصل قد عبث به طائر. بعد ذلك، يسافرون حول العالم ليتعلموا عن التكيفات المختلفة التي تتمتع بها الطيور.
163"مزرعة الأشباح"حصادريتشارد ويستونمايك مكفادين 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
تُجهّز واندا مهرجانًا خريفيًا، لكنها نسيت أنه سيحتاج إلى طعام. يذكر رالف أنه يعرف مزرعة قريبة يُقال إنها مسكونة. ولعدم وجود خيارات أخرى، يسافرون إلى المزرعة ويجدون أن المركبات التي يُزعم أنها مسكونة قد تمت برمجتها لرعاية المحاصيل بواسطة عالم زراعي.
174"لا شيء سوى الشبكة"رموز الحاسوبريتشارد ويستونجون ماي وسوزان بولش 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
ترسل جيوتي عناقًا افتراضيًا لجدتها (التي ذُكرت في حلقة "DA في أعماق البحار") بمساعدة الآنسة فريزل وجهاز "الماسح الضوئي الخارق" الخاص بحافلة المدرسة السحرية، والذي تم تركيبه مؤخرًا. ولكن عندما يدخل أرنولد ويستخدم الماسح الضوئي الخارق عن طريق الخطأ على نفسه، يتحول إلى مرفق بريد إلكتروني. يقوم الطلاب الآخرون بتحويل أنفسهم وحافلة المدرسة السحرية إلى صيغة رقمية أثناء دخولهم كابلات الألياف الضوئية للإنترنت، مما يضمن إرسال حزم البيانات الخاصة بهم إلى نفس المكان.
185"أرى بعيني الحيوانية"عيونريتشارد ويستونإيما كاسيرر 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
بينما كان باقي الطلاب في رحلة ميدانية إلى عين أرنولد اليسرى، أدار أرنولد ظهره لحيوان الصف الأليف، راتني (من حلقة "كارلوس يعطس")، للحظة وفقدها. ساعدت الآنسة فريزل في البحث بتحويل حافلة المدرسة السحرية إلى عدة حيوانات محلية لتوضيح كيفية رؤية الطلاب.
196"استعد، انطلق، افشل!"العملية الهندسية والإخفاقات تؤدي إلى النجاحريتشارد ويستونإيفان ثالر هيكي 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
يقرأ رالف عن جوهرة على كوكب خارج المجموعة الشمسية تُساعده على اجتياز الاختبارات دون دراسة. بعد أن علموا أن للكوكب مجالًا مغناطيسيًا لا يمكن لحافلة المدرسة السحرية اختراقه، يُصمم الطلاب مركبة جوالة ويُطورونها خمس مرات، مُحسّنين إياها في كل مرة. عندما يحصلون على الجوهرة، يكتشفون أن البروفيسور فريزل تركها لحثّهم على التفكير كمهندسين.
207"الطيب والشرير والنيوكي"الآلات البسيطةريتشارد ويستونبيرنيس فاندرلان 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
بينما كان رالف يعرض على الصف تشكيلة المعكرونة التي أعدتها عائلته، كان كارلوس يتسابق مع شقيقه مايكي (من حلقتي "التنشيط" و"البرمجة"). أشركت الآنسة فريزل بقية الصف في السباق عندما لاحظت أن سطح المعكرونة المموج يُشكل مسارًا مثاليًا للعقبات. ثم تقلص حجم حافلة المدرسة السحرية ودخلت المطعم إلى قسم المعكرونة، مما أدى إلى سباق ذي طابع غربي بين كارلوس ومايكي، حيث يعتمد نجاحهما على آلات بسيطة. لكنهما واجها العديد من العقبات، مثل انهيار جليدي من معكرونة الحروف اللاتينية ، وجبل شديد الانحدار مصنوع من الجبن، وكلب رالف.
218"أرسل الغيوم"الغيومريتشارد ويستونمايك مكفادين 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
عندما تخترع جيوتي نوعًا جديدًا من المظلات، تفوتها فرصة إبهار المستثمرين لعدم هطول المطر. لمعرفة المزيد عن سبب هطول المطر، تذهب هي وزملاؤها في رحلة ميدانية داخل السحب. تحاول واندا تكوين مجموعة من السحب على طول الطريق، مما يؤدي إلى عاصفة رعدية.
229"رالف وفرقة تينيليس الطائرة"استخدام الرياضيات في سيناريوهات الحياة الواقعيةريتشارد ويستونجون ماي وسوزان بولش 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
بعد أن ادعى رالف أن الرياضيات عديمة الفائدة، طلب منه فنانو السيرك في عائلته أن يحل محل لاعب الأكروبات الغائب. لكن موقفه من الرياضيات تغير عندما اكتشف الصف أن تنفيذ قفزة الأرجوحة يتطلب حسابات دقيقة .
2310"تيم والأشجار المتكلمة"التواصل/التفاعل بين النباتات والحيواناتريتشارد ويستونناتالي يونغلاي 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
عندما يزعم تيم أن الأشجار تتحدث مع بعضها، ينقسم الطلاب حول تصديقه. وعندما تأخذ الآنسة فريزل الطلاب إلى الغابة، يتعلمون أن الأشجار تستطيع تكوين مستعمرة بمساعدة الفطريات .
2411"لا تبذر، لا تحتاج"استخدام النفايات / التسميدريتشارد ويستونإيفان ثالر هيكي 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
تستعد دوروثي آن لتقديم مسرحية موسيقية عن الزهور، لكن زهور الأوركيد التي كانت تزرعها من أجلها بدأت تذبل. عندما حاول الطلاب الآخرون إيجاد سماد لتخصيب التربة، أصيبوا بخيبة أمل عندما علموا أنه مصنوع من البراز. لكنهم تغلبوا على نفورهم عندما شرحت لهم الآنسة فريزل دورة العناصر الغذائية. وعندما حان وقت العرض، وظّف أرنولد هذه المفاهيم في أداء أغنية " دائرة الحياة " للسير إلتون جون .
2512"جين جانيت الغامض"الحمض النوويريتشارد ويستونبيرنيس فاندرلان 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
يتجادل كارلوس مع جانيت حول الكتاب الذي سيقرأانه لصف الروضة. يقرران أن تقود الآنسة فريزل رحلة ميدانية إلى خلايا جانيت حيث يمكن العثور على حمضها النووي. بعد محاولة تعديل شخصيتها ، وتعديلها عن طريق الخطأ أكثر من اللازم، يكافح الطلاب لإعادة جانيت إلى طبيعتها بحلول وقت بدء جلسة سرد القصص.
2613"صنع السحر"شمسريتشارد ويستونسوزان بولش، جون ماي ومايك ماكفادين 13 أبريل  2018  ( 2018-04-13 )
يسافر الطلاب إلى الشمس ويصطحبون معهم المدير رول (من المسلسل الأصلي) المتحمس الذي يعتقد أن الرحلة مجرد محاكاة. وعندما يصلون إلى مركز الشمس، يخاطر أرنولد بحياته لمنع نفاد طاقة الحافلة.

الموسم الثالث (حلقات خاصة) (2020-2021)

صدرت ثلاث من الحلقات الخاصة الأربع، مدة كل منها 44 دقيقة، والتي تشكل الموسم الثاني من المسلسل (حيث شكل الموسمان السابقان الموسم الأول) [ 13 أو الموسم الثالث إجمالاً، بشكل منفرد على نتفليكس خلال أواخر عام 2020، بينما تم إلغاء الحلقة الرابعة، "سارق الذهب"، وأُدرجت بدلاً من ذلك ضمن إصدار أقراص DVD للحلقات الخاصة في 9 نوفمبر 2021. يتميز المسلسل بأسلوب رسوم متحركة جديد؛ حيث تُستخدم رسوم متحركة ثنائية الأبعاد بدون خطوط للشخصيات البشرية، بينما تُعرض حافلة المدرسة السحرية بتقنية CGI في معظم المشاهد. كما يساهم أسلوب الرسوم الجديد في حل الجدل الذي أثير في بداية المسلسل حول كيشا وتيم، وذلك من خلال إعادة تصميمهما ببشرة داكنة. هذه الحلقات الخاصة مهداة إلى مؤلفة سلسلة كتب "حافلة المدرسة السحرية" ، الراحلة جوانا كول ، التي توفيت في عام 2020. على الرغم من أن الحلقات الخاصة غير مرتبطة بموسم على نتفليكس ومنفصلة عن العرض الرئيسي هناك، فقد تم اعتبارها حلقات مناسبة من العرض في إصدار DVD للمنطقة 1 وعلى شبكة المعرفة ، والتي تجمعها تحت دورة الإنتاج الثانية للعرض، أو الموسم الثالث [ 9 ] [ 14 ] .

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانعنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
271"أطفال في الفضاء"محطة الفضاء الدوليةريتشارد ويستونديفيد سكيلي 7 أغسطس  2020  ( 2020-08-07 )
خضعت الآنسة فريزل والأطفال لتدريبات مكثفة، وسافروا إلى محطة الفضاء الدولية على متن حافلة المدرسة السحرية. عندما استخدم رالف عن طريق الخطأ جهاز التحكم عن بُعد الخاص بالحافلة (والمشار إليه هنا باسمه من قصة " الفراشة ووحش المستنقع "، وهو جهاز بورتا-شرينكر) ليحوّل دب الماء إلى وحش متحول يبحث عن الماء، كان على الأطفال أن يكتشفوا مكان جهاز بورتا-شرينكر (لأن رالف فقده) لكي يعود إلى حجمه الطبيعي.
282"رابطة الشعر المجعد"التيارات الهوائيةريتشارد ويستونإيفان ثالر هيكي 20 أكتوبر  2020  ( 2020-10-20 )
تأخذ الآنسة فريزل الطلاب إلى مهرجان ألبوكيرك الدولي للمناطيد على متن حافلة الهواء الساخن احتفالاً بعيد ميلاد أرنولد. وفي الطريق، يقع الطلاب في عاصفة رعدية. عندما تضرب صاعقة حافلة المدرسة السحرية، تُستنسخ إلى ثلاثة مناطيد، وتنقسم الآنسة فريزل إلى ثلاثة أجزاء متميزة تعكس شخصيتها (فريز تمثل روح الدعابة لديها، وفيونا تمثل شجاعتها، والآنسة فريزل تمثل ذكاءها). تتوزع الحافلات الثلاث في أنحاء العالم، كل منها تحمل مجموعة مختلفة من ثلاثة طلاب (بما فيهم ليز). تتنقل مجموعات الطلاب عبر أجزاء فريزل إلى ألبوكيرك، ويجمعونها معًا قبل أن تختفي الآنسة فريزل من الوجود.
293"في المنطقة"المناطق الزمنيةريتشارد ويستونجينيفر سكيلي، جوسلين ستيفنسون، إيفان ثالر هيكي 26 ديسمبر  2020  ( 2020-12-26 )
أخذت الآنسة فريزل الأطفال لحضور حفل ابن عمها، مافن، ليلة رأس السنة. تصادف ليلة رأس السنة أيضًا اليوم الذي تُثبّت فيه حافلة المدرسة السحرية تحديثًا بحجم 13 جيجابايت لبرنامجها السحري (البرنامج الذي يمنحها خصائصها السحرية)، وينتهي التحديث في تمام الساعة 12:00. ولأن الأطفال كانوا يجوبون العالم، كانت الحافلة تُعيد تثبيت برنامجها في كل منطقة زمنية، مما تسبب في خلل وعطل (يتحول الأطفال ويتقلص حجمهم ويكبرون بينما تتحول الحافلة إلى مركبات مختلفة). دفع هذا مافن إلى إلغاء الجولة والتوجه إلى والكرڤيل. مع ذلك، بدلًا من والكرڤيل، تُشغّل الحافلة المعطلة نظام القيادة الآلية وتسافر إلى القطب الجنوبي، حيث تتعطل مرة أخرى. عندما يصلون إلى والكرڤيل، يتعطل برنامجها السحري. تُعاد تشغيلها عندما يُعيد الأطفال ضبط ساعتها إلى التوقيت الشمسي لأنها تعتمد على التوقيت الموجود على ساعتها الداخلية.
304"سارق الذهب"الميكانيكا الكلاسيكية وعلم الحركة (وتحديداً السرعة ، والسرعة المتجهة ، والاحتكاك )ريتشارد ويستونمايك مكفادين 9 نوفمبر  2021  ( 2021-11-09 )
بعد أن لُفِّقت تهمة سرقة الميدالية الذهبية في دورة الألعاب العالمية للدراجات الهوائية، وهي سباق يُقام كل 3.14 سنوات، لراكبة الدراجات المحترفة أنجيلا فرانكلين، إحدى والدتي كيشا، تعاون طلاب الصف كمجموعة جواسيس لتبرئة ساحتها. واتضح أن السارقة الحقيقية للذهب هي لورا سميث، منافسة فرانكلين في السباق، والتي فعلت ذلك بدافع الحقد بعد أن مُنحت فرانكلين المركز الأول في السباق السابق عندما تم استبعاد سميث بسبب الغش. وباستخدام ما تعلموه عن السرعة وكيفية تأثرها بالاحتكاك (كما نوقش سابقًا في حلقة " لعب الكرة " من مسلسل " حافلة المدرسة السحرية ")، تمكن الطلاب من العودة إلى مضمار السباق في الوقت المناسب لإثبات براءة فرانكلين حتى تتمكن من المشاركة والفوز بالسباق، والقبض على لورا سميث بتهمة ارتكابها الجريمة.

إنتاج

في 10 يونيو 2014، أعلنت نتفليكس ودار سكولاستيك ميديا ​​عن المسلسل لأول مرة، وكان عنوانه " حافلة المدرسة السحرية 360°" . [ 15 ] تتميز النسخة الجديدة من السلسلة بشخصية "الآنسة فريزل" العصرية (حيث حلت شقيقتها الصغرى فيونا محل فاليري) وحافلة متطورة تقنيًا تُبرز الاختراعات الحديثة مثل الروبوتات والأجهزة القابلة للارتداء وتقنية الكاميرات. ويهدف المسلسل إلى إثارة خيال الأطفال وتحفيز اهتمامهم بالعلوم. [ 16 ] أنتجته شركة 9 ستوري ميديا ​​جروب . [ 17 ] وصرح المنتج ستيوارت ستون ، مؤدي صوت رالف في السلسلة الأصلية، أن "حافلة المدرسة السحرية 360°" سيضم بعض مؤدي الأصوات الأصليين في أدوار مختلفة. يقع مقر فريق التمثيل الصوتي للمسلسل في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، وتورنتو ، أونتاريو، كندا، حيث تتولى سوزان بلو إدارة الأصوات في لوس أنجلوس، وأليسون كورت في تورنتو. [ ١٨ ] في فبراير ٢٠١٧، تم اختيار كيت ماكينون لتجسيد دور الآنسة فريزل (دون توضيح أنها فيونا، الأخت الصغرى لفاليري، التي أصبحت الآن البروفيسورة فريزل، والتي لا تزال توملين تؤدي صوتها). ثم غيّر المسلسل اسمه إلى "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" . [ ١٩ ] عُرض المسلسل على نتفليكس في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٧. [ ٢ ] عُرض الموسم الثاني في ١٣ أبريل ٢٠١٨. [ ٣ ]

يؤدي لين-مانويل ميراندا، من مسرحية هاميلتون، أغنية المقدمة. [ 20 ] تم استبدال شخصية فيبي تيريز، من المسلسل الأصلي، بطالبة جديدة تُدعى جيوتي، بعد أن تبين أن فيبي قد عادت إلى مدرستها القديمة. [ 21 ] [ 22 ] تتضمن نهايات الحلقات جلسات أسئلة وأجوبة مع البروفيسور فريزل، مما يُشابه فقرات اتصال المشاهدين بالمنتج التي كانت تُعرض مع المسلسل الأصلي على القنوات غير الإعلانية. [ 23 ] على الرغم من توضيح بعض التعديلات الإبداعية التي أُدخلت على الحلقة، إلا أن هذه المشاهد لا تزال تدور في عالم مليء بالمركبات السحرية. [ 24 ] من بين التغييرات الأخرى، لا يزال الطلاب يرتدون نفس الملابس يوميًا، لكنها لا تُشبه ملابسهم في المسلسل الأصلي. [ 25 ] صدرت ثلاث حلقات خاصة مدة كل منها 45 دقيقة في عام 2020: الحلقة الأولى بعنوان " حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد: أطفال في الفضاء" صدرت في 7 أغسطس، [ 26 ] والثانية بعنوان " حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد: صلة الشعر المجعد" صدرت في 20 أكتوبر ، [ 27 ] والثالثة بعنوان "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد: في المنطقة" صدرت في 26 ديسمبر، [ 28 ] والرابعة بعنوان "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد: سارق الذهب" صدرت حصريًا على أقراص DVD. [ 9 ] [ 29 ] تم تغيير أسلوب الرسم في هذه الحلقات الخاصة، حيث أصبحت الشخصيات بدون خطوط خارجية، والإضاءة والتظليل أكثر تفصيلًا.

الاستقبال النقدي

لماذا تلقى هذا البرنامج اللطيف هذا الكم الهائل من الانتقادات؟ كيف يمكن توجيه كل هذا الحقد إلى عمل فني قبل أن يشاهده أحد؟

كودي شميتز، ديسيدر [ 30 ]

بعد الإعلان عن المسلسل وإصدار إعلانه الترويجي، لاقى أسلوب الرسم الجديد، وغياب ليلي توملين بدور الآنسة فريزل، ومخاوف من عدم بلوغه مستوى المسلسل الأصلي ، مقاومةً في البداية . [ 21 ] [ 31 ] اتهمت شركة AOL المسلسل بإجراء عملية تجميل لأنف الآنسة فريزل. [ 32 ] وعزا موقع Bustle ذلك إلى حرص معجبي المسلسل على "حماية إرثه". [ 33 ]

على الرغم من هذه التكهنات، حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة عند عرضه. اعتبرت مؤسسة "كومن سينس ميديا" المسلسل خليفةً جديرًا بمسلسلها الشقيق الذي عُرض في التسعينيات، مشيدةً بتنوعه بين الجنسين والأعراق والتزامه بتعليم الأطفال مواد العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات . [ 34 ] وترى مجلة "كريستيانتي توداي " أن المسلسل نجح في الحفاظ على "عبقرية السلسلة"، والتي تكمن في أن الأطفال ينجذبون إلى تعقيد العالم الطبيعي ونظامه أكثر من انجذابهم إلى سحر حافلة المدرسة. [ 35 ] وأشادت "ديلي دوت" بالحلقة الأولى من المسلسل لتناولها التغيير في هيكلية البرنامج، مما جعل المشاهدين يشعرون بالراحة خلال هذه المرحلة الانتقالية، مضيفةً أن العلوم أصبحت "مُيسّرة". [ 21 ] ووجدت صحيفة "هيوستنيان " أن سيناريوهات الحلقات "مُثيرة للاهتمام للغاية"، مُعلقةً على الدروس الأكاديمية والأخلاقية. [ 36 ] ورأى موقع "إيه في كلوب" أن المسلسل يرقى إلى مستوى سابقه، ويحتوي على نفس "الفكاهة المرحة وسهولة جعل التعلم ممتعًا". [ 37 ] وكتبت مقالة أخرى في موقع AV Club أن المسلسل "حيوي وسريع الإيقاع ومقبول للغاية بالنسبة للبالغين"، ومليء بالمعلومات العلمية الكافية التي تسمح لهم بترك أطفالهم يشاهدونه دون الشعور بالذنب. [ 38 ]

اتهم بعض مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي المسلسل بتبييض شخصيات السود. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

الجوائز والترشيحات

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2018حافلة المدرسة السحرية تعود من جديدجائزة اختيار الآباء الفضية - ربيع 2018 - التلفزيونفاز [ 42 ]
2018حافلة المدرسة السحرية تعود من جديدختم "مناسب للعائلات" من Common Senseفاز [ 34 ]
2018أنيلي روز صامويل في حلقة "مهمة فضائية: سيلفي"جائزة محرري السينما الكندية لأفضل مونتاج في مجال الرسوم المتحركةتم ترشيحه [ 43 ]

ملاحظات ومراجع

ملحوظات

  1. فريق من الملحنين الموسيقيين يتألف من ستيف دانجيلو، ولورينزو كاستيلي، وتيري تومبكينز

مراجع

  1. ماهر، جون (21 أبريل 2020). "كيف جعل بيتر لوري مسلسل 'حافلة المدرسة السحرية' يغني" . ذا دوت آند لاين . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2023 .
  2. ١ ٢ "جديد على نتفليكس في سبتمبر: 'بالب فيكشن'، 'جيري قبل ساينفيلد' والمزيد" . EW.com . ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٧ .
  3. ١ ٢ "فيلم Scarface، وفيلم The Iron Giant، وفيلم Seven قادمة إلى نتفليكس في أبريل" . EW.com . ٢١ مارس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠١٨ .
  4. "عودة حافلة المدرسة السحرية على منصة Qubo" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  5. "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد: أطفال في الفضاء" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
  6. "فيلم "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" الفضائي قادم إلى نتفليكس في أغسطس 2020. موقع " ما يُعرض على نتفليكس " . 16 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
  7. "كل ما سيُعرض على نتفليكس، وديزني+، وإتش بي أو ماكس، وهولو، وأمازون برايم فيديو في أكتوبر 2020" . كوميك بوك . 25 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  8. "ما سيُعرض على نتفليكس في ديسمبر 2020" . ما يُعرض على نتفليكس . 11 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2020 .
  9. ١ ٢ ٣ "عودة حافلة المدرسة السحرية: الموسم الثاني كاملاً" . متجر 9 ستوري . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٣ .
  10. @netflix (5 سبتمبر 2017). "الحافلة سحرية. العلم حقيقي" ( تغريدة ) عبر تويتر .فيديو، الأستاذة فريزل: "أيها الطلاب، تفضلوا بالترحيب بالآنسة فيونا فيليسيتي فريزل".
  11. 1 2 "da Costa Talent" . da Costa Talent. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاسترجاع في 31 يناير 2018 .
  12. أنيليس فوربس. "أنيليس فوربس على تويتر: "أؤدي دور "جانيت" في مسلسل "حافلة المدرسة السحرية" الجديد. لين مانويل يغني أغنية البداية، وهو مسلسل ممتع للغاية! نتفليكس #رسوم_متحركة #ممثل_صوتي…" . Twitter.com. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2018 .
  13. "عودة حافلة المدرسة السحرية" . مجموعة 9 ستوري ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2026 .
  14. شبكة المعرفة (26 فبراير 2020). "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" . شبكة المعرفة . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  15. «دار سكولاستيك تُقدّم برنامج حافلة المدرسة السحرية بزاوية 360 درجة على نتفليكس» . قريباً. 11 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  16. كوتش، ديف (18 يونيو 2014). "ثلاثة مسلسلات رسوم متحركة جديدة، جميعها إعادة إنتاج" . أخبار الرسوم المتحركة الكبرى . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. "تأجيل عرض برنامج The Magic School Bus 360 إلى عام 2017" . قريباً. 3 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  18. غايل فاشينغباور كوبر (4 يناير 2017). "ظهور خاص لنجوم وأصوات مألوفة في النسخة الجديدة من مسلسل 'حافلة المدرسة السحرية'" . سي نت. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017 .
  19. سيراو، نيفيا (9 فبراير 2017). "كيت ماكينون ستؤدي صوت الآنسة فريزل في النسخة الجديدة من مسلسل "حافلة المدرسة السحرية" على نتفليكس" . مجلة إنترتينمنت ويكلي. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2017. وجدت نتفليكس الآنسة فريزل! ستؤدي كيت ماكينون (ساترداي نايت لايف، غوستباسترز) صوت المعلمة الكرتونية المحبوبة في النسخة الجديدة من مسلسل " حافلة المدرسة السحرية".
  20. ستانهوب، كيت (5 سبتمبر 2017). "لين مانويل ميراندا يُحدّث أغنية مسلسل 'حافلة المدرسة السحرية' لنسخة نتفليكس الجديدة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  21. 1 2 3 ""عودة حافلة المدرسة السحرية" تُضفي سحرًا جديدًا على مجموعة عجلات مألوفة . صحيفة ذا ديلي دوت . 29 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  22. تأليف: جون ماي وسوزان بولش. إخراج: ريتشارد ويستون (29 سبتمبر 2017). "فريزل المستقبل". حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد . الموسم الأول. الحلقة الأولى. نتفليكس.
  23. كراوتش، سيدني (5 أكتوبر 2017). "إعادة التشغيل السحرية" . هاجرتي جورناليزم أونلاين . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2020 .
  24. ريليفورد، ألكسيس (29 سبتمبر 2017). ""عودة حافلة المدرسة السحرية" مقابل العروض الأصلية: هناك بعض التغييرات الكبيرة، لكن عشاق التسعينيات سيظلون سعداء . (باستل). مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  25. نوغا، جين (12 أكتوبر 2017). "مراجعة: عودة حافلة المدرسة السحرية" . راديو السنجاب الأسود . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  26. ريدجلي، تشارلي (14 يوليو 2017). "كل ما سيُعرض على نتفليكس، وديزني+، وإتش بي أو ماكس، وهولو، وأمازون برايم فيديو في أغسطس 2020" . كوميك بوك . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
  27. روبنسون، جاكوب (20 أكتوبر 2020). "ما يُعرض على نتفليكس هذا الأسبوع: من 19 إلى 25 أكتوبر 2020" . موقع What's On Netflix . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  28. ويليامز، جانيس (29 نوفمبر 2020). "ما الجديد على نتفليكس في ديسمبر 2020؟ قائمة كاملة بالإصدارات" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  29. نتفليكس (9 نوفمبر 2021)، حلقة خاصة من برنامج "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" (The Magic School Bus Rides Again Goldstealer Special) ، تم الاطلاع عليها في 15 يونيو 2023
  30. "لماذا يغضب الكبار بشدة من إعادة إنتاج مسلسل 'حافلة المدرسة السحرية'؟" . 29 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  31. كانفا، مايكل (6 سبتمبر 2017). "يبدو مسلسل "حافلة المدرسة السحرية" بنسخته الجديدة مختلفًا تمامًا عن النسخة الأصلية. من سرق روحه البصرية؟ ( صحيفة واشنطن بوست ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020 .
  32. فريق عمل AOL. "إعادة إحياء مسلسل "حافلة المدرسة السحرية": هل خضعت الآنسة فريزل لعملية تجميل أنف؟ . AOL.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  33. باتون، ريبيكا (13 أبريل 2018). "قد يشهد مسلسل الحافلة المدرسية السحرية المُعاد إنتاجه موسمًا آخر قريبًا جدًا" . باسل . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  34. 1 2 آشبي، إميلي (28 سبتمبر 2017). "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" . كومون سينس ميديا. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  35. ميسر، داستن (نوفمبر 2017). "الحافلة المدرسية السحرية الجديدة لا تزال تنظر إلى المعرفة كبوابة للدهشة" . ChristianityToday.com . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2018 .
  36. وايت، ماسي (4 أكتوبر 2017). "مراجعة فيلم "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" . صحيفة هيوستونيان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  37. "مسلسلان معاد إنتاجهما ومسلسلات أخرى تستحق المشاهدة المتواصلة" . نادي AV. 24 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  38. "نبحث في مكتبة نتفليكس لنقدم لكم أفضل المسلسلات المناسبة لأطفالكم" . موقع AV Club. ١٥ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٠ .
  39. بارون، روبن (22 مارس 2021). "لماذا يغضب مستخدمو تويتر من إعادة إنتاج مسلسل حافلة المدرسة السحرية؟" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  40. «اتهام نتفليكس بتبييض شخصيات ملونة في إعادة إنتاج مسلسل "حافلة المدرسة السحرية"» . www.ibtimes.sg . 20 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  41. لورين، V؛ نُشر بواسطة إرفين (21 مارس 2021). "معجبو برنامج حافلة المدرسة السحرية يُعلّقون على إعادة إطلاق المسلسل، وهم غاضبون بشكل خاص من الآنسة فريزل" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
  42. أولدنبورغ، آن (2018). "حافلة المدرسة السحرية تعود من جديد" . اختيار الآباء. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  43. "جوائز CCE السنوية الثامنة" . محررو السينما الكندية. 3 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .