كريس هادفيلد

كريس أوستن هادفيلد (مواليد 29 أغسطس 1959) عقيد متقاعد في سلاح الجو الملكي الكندي ، وطيار اختبار ، ورائد فضاء في وكالة الفضاء الكندية . بصفته أول كندي يقوم بنشاط خارج المركبة في الفضاء الخارجي ، فقد شارك في رحلتين على متن مكوك الفضاء ، كما شغل منصب قائد محطة الفضاء الدولية . قبل مسيرته كرائد فضاء، خدم في القوات المسلحة الكندية لمدة 25 عامًا كطيار مقاتل في قيادة القوات الجوية .

أشار هادفيلد إلى أن جزءًا من إلهامه المهني جاءه في طفولته، عندما شاهد أول هبوط مأهول على سطح القمر بواسطة رحلة الفضاء الأمريكية أبولو 11 على التلفزيون. التحق بالمدرسة الثانوية في أوكفيل وميلتون في جنوب أونتاريو ، وحصل على رخصة طيار شراعي كعضو في سلاح الجو الملكي الكندي للطلاب . بعد انضمامه إلى القوات المسلحة الكندية، حصل على شهادة في الهندسة من الكلية العسكرية الملكية في كينغستون، أونتاريو . تعلم هادفيلد قيادة أنواع مختلفة من الطائرات في الجيش، وأصبح في النهاية طيارًا تجريبيًا ، حيث قاد العديد من الطائرات التجريبية. وكجزء من برنامج تبادل مع البحرية الأمريكية والقوات الجوية الأمريكية ، حصل على درجة الماجستير في أنظمة الطيران من معهد الفضاء بجامعة تينيسي .

في عام ١٩٩٢، قُبل هادفيلد في برنامج رواد الفضاء الكنديين التابع لوكالة الفضاء الكندية . وكانت أولى رحلاته الفضائية في نوفمبر ١٩٩٥ كأخصائي مهمة على متن مكوك الفضاء STS-74 ، حيث زار محطة الفضاء الروسية مير . ثم سافر مجددًا في أبريل ٢٠٠١ على متن مكوك الفضاء STS-100 ، وزار محطة الفضاء الدولية وسار في الفضاء للمساعدة في تركيب ذراع كندا آرم ٢. وفي ديسمبر ٢٠١٢، سافر للمرة الثالثة على متن مركبة سويوز TMA-07M للانضمام إلى البعثة ٣٤ على متن محطة الفضاء الدولية. وبعد انتهاء البعثة ٣٤ في مارس ٢٠١٣، أصبح هادفيلد قائدًا لمحطة الفضاء الدولية ضمن البعثة ٣٥ ، مسؤولًا عن طاقم مكون من خمسة رواد فضاء، وساهم في إدارة عشرات التجارب العلمية التي تتناول تأثير انعدام الجاذبية على بيولوجيا الإنسان. وخلال هذه المهمة، وثّق هادفيلد الحياة على متن محطة الفضاء من خلال التقاط صور للأرض ونشرها على مختلف منصات التواصل الاجتماعي. كان ضيفًا على برامج الأخبار والحوارات التلفزيونية، واكتسب شهرةً واسعةً بعزفه على غيتار محطة الفضاء الدولية في الفضاء. عاد هادفيلد إلى الأرض في مايو 2013، مع انتهاء مهمته. وأعلن تقاعده بعد عودته بفترة وجيزة، مختتمًا بذلك مسيرةً مهنيةً امتدت 35 عامًا كطيار عسكري ورائد فضاء. له خمسة كتب منشورة، من بينها سيرته الذاتية، وكتاب " دليل رائد الفضاء للحياة على الأرض" الذي تصدّر قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا .

وُلد كريس أوستن هادفيلد في 29 أغسطس 1959 في سارنيا ، أونتاريو، لوالديه إليانور وروجر هادفيلد، اللذين كانا يقيمان في ميلتون، أونتاريو . نشأ في مزرعة ذرة في جنوب أونتاريو . كان عضوًا في مجموعة أشبال الذئاب التي كانت تجتمع في أرض معارض ميلتون. ^{[ 1 ]} بدأ اهتمامه بالطيران في سن مبكرة، وحلم بأن يصبح رائد فضاء في سن التاسعة، عندما شاهد هبوط أبولو 11 على سطح القمر على شاشة التلفزيون. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

التحق هادفيلد بمدرسة وايت أوكس الثانوية في أوكفيل، أونتاريو ، حتى سنته الأخيرة، ثم تخرج كطالب متفوق من مدرسة ميلتون ديستريكت الثانوية عام 1977. وبصفته عضوًا في سلاح الجو الملكي الكندي ، حصل على منحة دراسية لطياري الطائرات الشراعية في سن 15 ومنحة دراسية لطياري الطائرات ذات المحركات في سن 16. بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1978، انضم إلى القوات المسلحة الكندية وقضى عامين في كلية رويال رودز العسكرية، ثم عامين في الكلية العسكرية الملكية الكندية ، حيث حصل على بكالوريوس الهندسة ( مع مرتبة الشرف ) في الهندسة الميكانيكية عام 1982. ^{[ 2 ]} كما أجرى أبحاثه للدراسات العليا في جامعة واترلو عام 1982. ^{[ 4 ]}

قبل تخرجه من الجامعة، خضع لتدريب الطيران الأساسي في قاعدة بورتاج لا بريري الجوية . وفي عام ١٩٨٣، حاز على مرتبة الشرف كأفضل خريج من برنامج التدريب الأساسي على الطائرات النفاثة في قاعدة موس جو الجوية ، ثم التحق بالتدريب كطيار مقاتل تكتيكي في السرب ٤١٠ للتدريب العملياتي على المقاتلات التكتيكية في قاعدة كولد ليك الجوية ، حيث قاد طائرات كانادير سي إف-١١٦ فريدوم فايتر وماكدونيل دوغلاس سي إف-١٨ هورنت . بعد إتمام تدريبه على المقاتلات، قاد هادفيلد طائرات سي إف-١٨ هورنت مع السرب ٤٢٥ للمقاتلات التكتيكية ، حيث نفذ مهام اعتراض لصالح قيادة الدفاع الجوي لأمريكا الشمالية (نوراد) . وكان أول طيار سي إف-١٨ يعترض قاذفة قنابل سوفيتية بعيدة المدى من طراز توبوليف تو ٩٥ في القطب الشمالي الكندي. ^{[ ٥ ]}

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، التحق هادفيلد بمدرسة طياري الاختبار التابعة لسلاح الجو الأمريكي في قاعدة إدواردز الجوية ، وعمل كضابط تبادل مع البحرية الأمريكية في مديرية اختبارات الضربات في محطة باتوكسنت ريفر الجوية البحرية . وشملت إنجازاته بين عامي 1989 و1992 اختبار طائرتي ماكدونيل دوغلاس إف/إيه-18 هورنت وإل تي في إيه-7 كورسير 2 ؛ وإجراء أبحاث مع وكالة ناسا حول محاكاة هامش التحكم في الميلان والطيران؛ وإتمام أول رحلة عسكرية لمحركات إف/إيه-18 المحسّنة الأداء؛ وقيادة أول اختبار طيران لمحرك الدفع الهيدروجيني الخارجي الاحتراق التابع للطائرة الفضائية الوطنية ؛ وتطوير مقياس جديد لتقييم خصائص التحكم لاختبار زاوية الهجوم العالية؛ والمشاركة في برنامج اختبار استعادة السيطرة على طائرة إف/إيه-18 الخارجة عن السيطرة. ^{[ 5 ]}

في مايو 1992، تخرج هادفيلد بدرجة الماجستير في أنظمة الطيران من معهد الفضاء بجامعة تينيسي ، حيث تناولت أطروحته ديناميكيات الهواء للهجوم بزاوية عالية لطائرة إف/إيه-18 هورنت المقاتلة. ^{[ 6 ]} وقد طار هادفيلد بأكثر من 70 نوعًا مختلفًا من الطائرات. ^{[ 5 ]}

تم اختيار هادفيلد ليكون أحد أربعة رواد فضاء كنديين جدد من بين 5330 متقدمًا في يونيو 1992. ثلاثة من هؤلاء الأربعة ( دافيد ويليامز ، وجولي باييت، وهادفيلد) سبق لهم السفر إلى الفضاء. أما المرشح الرابع، مايكل مكاي ، فقد استقال من منصبه كرائد فضاء عام 1995. ^{[ 7 ]} في أغسطس ، عيّنت وكالة الفضاء الكندية هادفيلد في مركز جونسون للفضاء التابع لناسا في هيوستن ، تكساس، حيث تولى معالجة القضايا التقنية وقضايا السلامة المتعلقة بتطوير عمليات مكوك الفضاء، وساهم في تطوير قمرة القيادة الزجاجية للمكوك ، ودعم عمليات إطلاق المكوك من مركز كينيدي للفضاء في فلوريدا. إضافةً إلى ذلك، شغل هادفيلد منصب كبير مسؤولي الاتصالات في ناسا ( CAPCOM ) ، وهو المسؤول عن التواصل بين مركز التحكم ورواد الفضاء في المدار، وذلك خلال 25 مهمة لمكوك الفضاء . ومن عام 1996 إلى عام 2000، مثّل هادفيلد رواد فضاء وكالة الفضاء الكندية ونسّق أنشطتهم بصفته كبير رواد الفضاء في الوكالة. ^{[ 5 ]}

شغل منصب مدير العمليات في وكالة ناسا بمركز يوري غاغارين لتدريب رواد الفضاء في مدينة النجوم بروسيا، من عام 2001 حتى عام 2003. وشملت بعض مهامه تنسيق وتوجيه جميع أنشطة طاقم محطة الفضاء الدولية في روسيا، والإشراف على تدريب ودعم الطاقم، بالإضافة إلى التفاوض بشأن السياسات مع برنامج الفضاء الروسي والشركاء الدوليين الآخرين. كما تدرب وتأهل تمامًا ليكون مهندس طيران رائد فضاء في مركبة سويوز تي إم إيه الفضائية، وللقيام بعمليات سير في الفضاء مرتديًا بدلة الفضاء الروسية أورلان . ^{[ 5 ]}

هادفيلد رائد فضاء مدني تابع لوكالة الفضاء الكندية، وقد تقاعد برتبة عقيد من القوات المسلحة الكندية عام 2003 بعد 25 عامًا من الخدمة العسكرية. شغل منصب رئيس قسم الروبوتات في مكتب رواد الفضاء التابع لوكالة ناسا في مركز جونسون للفضاء في هيوستن، تكساس، من عام 2003 إلى عام 2006، كما شغل منصب رئيس عمليات محطة الفضاء الدولية من عام 2006 إلى عام 2008. ^{[ 5 ]} في عامي 2008 و2009، تدرب كقائد احتياطي لروبرت ثيرسك في البعثة 21. [ ^{8 ] في} مايو 2010، تولى هادفيلد قيادة مهمة نيمو 14 على متن مختبر أكواريوس تحت الماء ، حيث عاش وعمل تحت الماء لمدة أربعة عشر يومًا. ^{[ 9 ] [ 10 ]} أعلنت وكالة ناسا في عام 2010 أن هادفيلد سيصبح أول قائد كندي لمحطة الفضاء الدولية، حيث سيقود البعثة 35 بعد إطلاقها في 19 ديسمبر 2012. ^{[ 11 ]} التحمت مركبته بالمحطة في 21 ديسمبر. وبقي على متن المحطة لمدة خمسة أشهر، ثم سلم القيادة إلى بافيل فينوغرادوف وغادر في 13 مايو 2013. ^{[ 12 ]}

في يونيو/حزيران 2013، وبعد شهر من إتمام رحلته الثالثة إلى الفضاء، أعلن هادفيلد تقاعده من وكالة الفضاء الكندية، اعتبارًا من 3 يوليو/تموز 2013. ^{[ 13 ]} صرّح هادفيلد بأنه بعد أن عاش في الولايات المتحدة بشكل أساسي منذ ثمانينيات القرن الماضي بسبب عمله، سيعود إلى كندا، "وفاءً بوعد قطعته لزوجتي قبل نحو 30 عامًا - بأننا سنعود في نهاية المطاف إلى كندا". ^{[ 13 ]} وأشار إلى أنه يخطط لمتابعة مصالحه الخاصة خارج نطاق العمل الحكومي هناك. ^{[ 13 ]}

يبدي هادفيلد حماساً كبيراً بشأن احتمالات إرسال مهمة مأهولة إلى المريخ، وعندما سُئل في عام 2011 عما إذا كان سيفكر في أن يكون أول من يزور المريخ حتى لو كانت الرحلة باتجاه واحد، قال: "سأتشرف بإتاحة هذه الفرصة لي". ^{[ 14 ]}

STS-100

في أبريل 2001، عمل هادفيلد كأخصائي مهمة رقم 1 على متن رحلة التجميع STS-100، وهي الرحلة 6A لتجميع محطة الفضاء الدولية. قام طاقم مكوك الفضاء إنديفور بتسليم وتركيب ذراع Canadarm2 الروبوتية الجديدة، المصنعة في كندا، بالإضافة إلى وحدة التموين Raffaello الإيطالية الصنع . خلال الرحلة التي استمرت 11 يومًا، قام هادفيلد بعمليتي سير في الفضاء، مما جعله أول كندي يغادر مركبة فضائية ويسبح بحرية في الفضاء. خلال عملية السير الأولى، عانى هادفيلد من تهيج شديد في عينيه بسبب محلول مضاد للضباب استُخدم لتلميع واقي بدلة الفضاء، مما أدى إلى فقدانه البصر مؤقتًا واضطراره إلى تفريغ الأكسجين في الفضاء. في المجمل، أمضى هادفيلد 14 ساعة و50 دقيقة خارج المركبة، قاطعًا مسافة تعادل 10 أضعاف المسافة حول العالم خلال عملية السير. ^{[ 5 ] [ 15 ]}

محطة الفضاء الدولية

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2012، انطلق هادفيلد على متن مركبة سويوز TMA-07M في رحلة طويلة الأمد إلى محطة الفضاء الدولية ضمن البعثة 35. وصل إلى المحطة بعد يومين، كما هو مقرر، ^{[ 16 ]} وأصبح أول كندي يتولى قيادة المحطة بعد مغادرة طاقم البعثة 34 في مارس/آذار 2013. ^{[ 5 ]} في 12 مايو/أيار 2013، سلّم قيادة المحطة، وعاد إلى الوطن على متن مركبة سويوز الفضائية في 13 مايو/أيار. ^{[ 17 ]} حظي هادفيلد بتغطية إعلامية واسعة خلال فترة وجوده على متن المحطة، واختتم وجوده بتكريم ديفيد باوي بأداء أغنية " Space Oddity ". ^{[ 18 ]}

يتمتع هادفيلد بحضور قوي على وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يتابعه أكثر من 2,400,000 شخص على تويتر اعتبارًا من أغسطس 2019. [ ^{19 ]} أنشأ أحد أشهر مواضيع ^" اسألني أي شيء " (AMA) على موقع ريديت في 17 فبراير 2013. ^{[ 20 ]} كما يمتلك حسابات على فيسبوك، ^{[ 21 ]} وتامبلر، ^{[ 22 ]} ويوتيوب. ^{[ 23 ]} وقد حظيت حواراته مع ويليام شاتنر وممثلين آخرين من سلسلة ستار تريك بتغطية إعلامية. ^{[ 24 ]} ووصفته مجلة فوربس بأنه "ربما يكون رائد الفضاء الأكثر دراية بوسائل التواصل الاجتماعي على الإطلاق". ^{[ 20 ]}

استعان هادفيلد بابنه إيفان لإدارة حساباته على مواقع التواصل الاجتماعي. ويعملان معًا على نشر المعلومات عبر الإنترنت حول جوانب حياة رائد الفضاء، سواءً العلمية منها أو اليومية. ^{[ 25 ] [ 26 ]}

خلال وقت فراغه في البعثة 35 ، سجّل هادفيلد موسيقى لألبوم، مستخدمًا غيتار لاريفيه بارلور الذي سبق إحضاره إلى محطة الفضاء الدولية. ^{[ 27 ]} أُصدرت أول أغنية سُجّلت في الفضاء، بعنوان "جوهرة في الليل"، عبر يوتيوب عشية عيد الميلاد  عام 2012. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

أُذيعت أغنيته "هل يغني أحد؟" (Is Somebody Singing?)، التي تعاون فيها مع إد روبرتسون من فرقة "بارينيكد ليديز" وفرقة " ويكسفورد جليكس"، على برنامج " كيو" الإذاعي التابع لهيئة الإذاعة الكندية، ونُشرت عبر موقع "سي بي سي ميوزك" الإلكتروني في 8 فبراير 2013. ^{[ 30 ]} غنى هادفيلد أغنية " هل يغني أحد؟ " مع مغنين من مختلف أنحاء كندا ضمن برنامج "موسيقى الاثنين" الوطني. ^{[ 31 ] [ 32 ]} وقد ذُكر اسم هادفيلد موسيقيًا في ألبومات شقيقه ديف هادفيلد . كما غنى معه أغنية "كندا سونغ" (Canada Song)، التي نُشرت على موقع يوتيوب في يوم كندا الوطني عام 2014. ^{[ 33 ]} 

في 12 مايو 2013، وبعد تسليم قيادة محطة الفضاء الدولية، وقبل عودته إلى الوطن، أصدر هادفيلد فيديو موسيقيًا تم تصويره على متن المحطة لنسخة معدلة من أغنية " Space Oddity " لديفيد بوي . ^{[ 34 ] [ 35 ]} اعتبارًا من مايو 2026 حصد الفيديو أكثر من 56  مليون مشاهدة على يوتيوب. ^{[ 34 ]} وكان هذا الأداء موضوع مقال كتبه غلين فليشمان في مجلة الإيكونوميست بتاريخ 22 مايو  2013، حيث حلل فيه التداعيات القانونية لأداء عمل موسيقي محمي بحقوق الطبع والنشر علنًا أثناء التواجد في مدار الأرض . ^{[ 36 ]}

في أكتوبر 2015، أصدر هادفيلد ألبوم Space Sessions: Songs From a Tin Can ، وهو ألبوم من الأغاني التي سجلها على متن محطة الفضاء الدولية. ^{[ 37 ]}

في أكتوبر 2013، أجرت مجلة ماكلين مقابلة مع هادفيلد ، وظهر على غلافها واضعًا مكياجًا على وجهه "ليُحاكي صورة ديفيد بوي الشهيرة من غلاف ألبومه علاء الدين سان ". ^{[ 38 ]} وكتب هادفيلد مقالًا في عدد ديسمبر 2013 من مجلة وايرد، يتحدث فيه عن تجربته في محطة الفضاء الدولية. ^{[ 39 ]}

في 8 أكتوبر 2013، أعلنت جامعة واترلو أن هادفيلد سينضم إلى الجامعة كأستاذ لمدة ثلاث سنوات تبدأ في خريف 2014. وكان من المتوقع أن يشمل عمل هادفيلد التدريس وتقديم المشورة في برامج الطيران التي تقدمها كلية البيئة وكلية العلوم ، بالإضافة إلى المساعدة في الأبحاث الجارية المتعلقة بصحة رواد الفضاء مع كلية العلوم الصحية التطبيقية . ^{[ 40 ]}

في عام 2017، قدّم هادفيلد برنامج رواد الفضاء: هل لديك ما يلزم؟ على قناة بي بي سي ، إلى جانب كيفن فونغ وإيا وايتلي، حيث يتنافس 12 متسابقًا لنيل موافقة هادفيلد وتوصيته كمرشحين للتقديمات المستقبلية ليصبحوا رواد فضاء. ^{[ 41 ]} تضمنت التحديات محاكاة لاختبارات حقيقية أجرتها وكالات الفضاء المختلفة في مرافق في أوروبا وأمريكا، بما في ذلك التدريب على نقص الأكسجين والطرد المركزي ، مع استبعاد المتسابقين أسبوعيًا.

قدّم هادفيلد سلسلة حلقات على الإنترنت حول استكشاف الفضاء على منصة الفيديو ماستر كلاس . ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في 9 فبراير 2021، أعلنت شركة فيرجن غالاكتيك أن هادفيلد سينضم إلى مجلسها الاستشاري الفضائي للمساعدة في "تقديم المشورة للإدارة العليا بينما تمضي الشركة قدماً نحو فتح الفضاء لصالح الجميع". ^{[ 44 ]} سينضم إلى هادفيلد رائدة الفضاء السابقة ساندرا ماغنوس وكبير علماء شركة كيوبيك، ديفيد أ. ويلان .

حصل هادفيلد على العديد من الجوائز والتكريمات الخاصة، منها تعيينه في وسام أونتاريو عام 1996، ^{[ 51 ]} وضابطًا في وسام كندا عام 2014، ^{[ 52 ]} وحصوله على جائزة فانييه عام 2001، وميدالية ناسا للخدمة الاستثنائية عام 2002، وميدالية اليوبيل الذهبي للملكة عام 2002، وميدالية اليوبيل الماسي للملكة عام 2012. وهو أيضًا الكندي الوحيد الذي حصل على صليب الخدمة الجديرة بالتقدير العسكري والمدني ، حيث نال الميدالية العسكرية عام 2001 والمدنية عام 2013. ^{[ 53 ]}

في عام 1988، مُنح هادفيلد جائزة ليثن-تيتل (أفضل طيار متخرج من مدرسة طياري الاختبار التابعة لسلاح الجو الأمريكي )، وحصل على لقب طيار الاختبار للعام في البحرية الأمريكية عام 1991. وفي عام 2005، أُدرج اسمه في قاعة مشاهير الطيران الكندية . وبعد أحد عشر عامًا، تم تكريمه كواحد من أكثر 100 شخصية عبقرية ^{[ 54 ]} ، وساهم برؤيته للمستقبل في كتاب "عبقري: 100 رؤية للمستقبل" الذي يُعدّ علامة فارقة في مجال النشر ثلاثي الأبعاد ^{[ 55 ]} . كما منحته الكلية العسكرية الملكية درجة دكتوراه فخرية في الهندسة عام 1996، وحصل على درجة دكتوراه فخرية في القانون من جامعة ترينت بعد ثلاث سنوات. وفي عام 2013، مُنح هادفيلد دبلومًا فخريًا من كلية نوفا سكوتيا المجتمعية ^{[ 56 ]} .

تم تخليد ذكرى هادفيلد على عملات فضية وذهبية من دار سك العملة الملكية الكندية، وذلك لجهوده في السير في الفضاء لتركيب ذراع كندا آرم 2 على محطة الفضاء الدولية عام 2001. ^{[ 5 ]} وفي سارنيا ، أُعيد تسمية مطار المدينة إلى مطار سارنيا كريس هادفيلد عام 1997 ^{[ 57 ]} ، كما سُميت مدرستان حكوميتان باسمه، إحداهما في ميلتون، أونتاريو، والأخرى في برادفورد، أونتاريو. ^{[ 58 ] [ 59 ]} وسُمي الكويكب 14143 هادفيلد تيمناً به أيضاً. وفي عام 2005، أُعيد تسمية سرب ميلتون بلو ثاندر 820 التابع لسلاح الجو الملكي الكندي إلى سرب كريس هادفيلد 820 تكريماً لهادفيلد، الذي كان طالباً فيه من عام 1971 إلى عام 1978. ^{[ 60 ]} كما أطلقت مدينة ميلتون اسم هادفيلد على حديقة عامة وشارع. ^{[ 61 ]} أُضيف اسمه في عام 2014 إلى جدار الشرف في الكلية العسكرية الملكية الكندية في كينغستون، أونتاريو ، ^{[ 62 ]} وفي عام 2020، سُمّي نوع النحل المكتشف حديثًا ، أندرينا هادفيلدي ، تكريمًا له. ^{[ 63 ]}

وتشمل انتماءاته عضوية نادي الكلية العسكرية الملكية، وجمعية الطيارين التجريبيين ، والمعهد الكندي للملاحة الجوية والفضاء، والعمل كراعٍ فخري لكلية لامبتون ، وأمين سابق لمدرسة ليكفيلد كوليدج ، وعضو مجلس إدارة مؤسسة مدرسة الفضاء الدولية، وعضو تنفيذي في رابطة مستكشفي الفضاء.

عند توليه قيادة محطة الفضاء الدولية، أرسلت الملكة إليزابيث الثانية ، ملكة كندا ، رسالة تهنئة شخصية إلى هادفيلد، جاء فيها: "يسرني أن أنقل أطيب تمنياتي الشخصية، وتمنيات جميع الكنديين، إلى العقيد كريستوفر هادفيلد بمناسبة توليه قيادة محطة الفضاء الدولية". ^{[ 64 ]} وفي التاسع من فبراير/شباط 2023، التقى خليفة إليزابيث، الملك تشارلز الثالث ، بهادفيلد في قصر باكنغهام لمناقشة الاستدامة في الفضاء. ^{[ 65 ]}

في 23 ديسمبر 1981، في واترلو، أونتاريو ، تزوج هادفيلد من صديقته منذ أيام الدراسة الثانوية، هيلين هادفيلد (اسمها قبل الزواج والتر)، وأنجب منها ثلاثة أبناء: كايل، وإيفان، وكريستين هادفيلد. ^{[ 68 ] [ 69 ]} كان هادفيلد يعمل مدربًا للتزلج في منتجع غلين إيدن للتزلج ^{[ 70 ]} قبل أن يصبح طيارًا تجريبيًا . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ينحدر هادفيلد من أصول شمالية إنجليزية وجنوبية اسكتلندية . ^{[ 71 ]} وهو مشجع متعصب لفريق تورنتو مابل ليفز ، وقد ارتدى قميص الفريق تحت بذلة الفضاء الخاصة به خلال عودته إلى الأرض على متن مركبة سويوز TMA-07M في مايو 2013. ^{[ 72 ]} بعد انتهاء إضراب دوري الهوكي الوطني لموسم 2012-2013 ، نشر هادفيلد صورة له على تويتر وهو يحمل شعار فريق مابل ليفز، وكتب أنه "مستعد لتشجيع فريقه من الفضاء". ^{[ 73 ]} وقد غنى النشيد الوطني الكندي خلال مباراة تورنتو مابل ليفز ومونتريال كانيديينز في 18 يناير 2014، في مركز إير كندا في تورنتو ، أونتاريو. ^{[ 74 ]} في نوفمبر 2022، دعاه المدرب جون هيردمان للتحدث إلى المنتخب الكندي لكرة القدم قبل مباراتهم الأولى في كأس العالم لكرة القدم في قطر. ^{[ 75 ]}

• قائمة بأسماء الأشخاص في جامعة واترلو

 تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لوكالة ناسا .

• الدكتور ريتشارد آرثر بريستون (1982). الكلية العسكرية الملكية الكندية - تاريخ الكلية العسكرية الملكية (  الطبعة الثانية).
• آر. جاي سي. سميث، محرر (1984). كما كنتم! ذكريات الخريجين العسكريين . المجلد  الثاني. كينغستون، أونتاريو : الكلية العسكرية الملكية الكندية.

• الموقع الرسمي
• كريس هادفيلد في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• سيرة رائد فضاء ناسا ( مؤرشفة بتاريخ 21 سبتمبر 2020 في أرشيف الإنترنت)
• سيرة رائد فضاء وكالة الفضاء الكندية
• سيرة كريس هادفيلد من موقع Spacefacts
• فيديو لكريس هادفيلد في برنامج "ذا أجندا" مع ستيف بايكن، حلقة نقاش بعنوان "هل نحن متجهون إلى الفضاء؟" بمشاركة لورانس كراوس ، ودونا شيرلي ، وكريس مكاي، وكارل شرودر، وروبرت د. ريتشاردز.
• كريس هادفيلد في مؤتمر تيد
  • "ما تعلمته من فقدان البصر في الفضاء" (TED2014)
• الظهور على قناة سي-سبان