الحج الوطني

الحج الوطني (المعروف أيضًا باسم الحج الوطني ) هو حج سنوي إلى مزار سيدة والسينغهام الأنجليكاني في قرية ليتل والسينغهام بمقاطعة نورفولك الإنجليزية . أُقيم أول حج عام 1923 في كنيسة أبرشية القديسة مريم وجميع القديسين في ليتل والسينغهام . وكان المزار قد دُمّر خلال حلّ الأديرة ، ثم أُعيد بناؤه في الكنيسة في العام السابق على يد القس هوب باتن . تأسس الحج السنوي عام 1938، عندما نُقل تمثال السيدة العذراء إلى كنيسة مزار جديدة. عُرف الحج في الأصل باسم حج اثنين العنصرة، ثم أصبح يُعرف باسم الحج الوطني منذ عام 1959.

الأصول

ازدادت انتماءات كنيسة القديسة مريم وجميع القديسين إلى الكاثوليكية بشكل ملحوظ عام ١٨٨٢ عندما عُيّن الموسيقي الكاهن جورج راتكليف وودوارد قسًا لها. [ ١ ] وفي وقت لاحق، قام القس إدغار ريفز بوضع تمثال للسيدة العذراء. [ ٢ ] وبحلول عام ١٩١٩، وصفتها صحيفة " تايمز الكنيسة " بأنها "كنيسة الحج الشهيرة للسيدة العذراء". [ ٣ ] وفي نهاية فترة ولايته عام ١٩٢٠، استضاف ريفز رحلة حج بمناسبة عيد جسد المسيح، حيث احتُفل بالقداس الإلهي بموكب وبخور. [ ٤ ]

كان باتن، الذي وصل إلى والسينغهام كقس عام 1921، أنجليكانيًا بابويًا متشددًا ، مقتنعًا بضرورة إحياء الطقوس الدينية التي كانت سائدة قبل الإصلاح البروتستانتي. [ 5 ] وكانت سيدة والسينغهام إحدى هذه الطقوس. في 6 يوليو 1922، وفي احتفال مهيب وقرع أجراس الكنيسة، كُشف النقاب عن نسخة من صورة سيدة والسينغهام التي تعود للعصور الوسطى، وهي جالسة على العرش ومتوجة، في مصلى جانبي. [ 6 ]

أول رحلة حج في عيد العنصرة

أُقيمت أول رحلة حج في عيد العنصرة في العام التالي، 1923. ونظمتها رابطة سيدتنا، وهي جمعية أنجليكانية للتعبد المريمي، والتي اندمجت لاحقًا مع أخوية سيدتنا لتشكيل جمعية مريم . بدأت رحلة الحج من كنيسة القديس ماغنوس الشهيد الأنجلو-كاثوليكية في لندن يوم الثلاثاء من عيد العنصرة ، [ 7 ] بترديد الترانيم المريمية "السلام عليك يا نجمة البحر" ، و "يا من تملكون إيمان يسوع وعينيها العذراء ". [ 8 ]

نُظمت رحلات حج أخرى خلال عشرينيات القرن العشرين من قِبل رابطة سيدة العذراء، لكنها لم تقتصر على أسبوع عيد العنصرة. [ 9 ] [ 10 ] وفي عام 1927، نُظمت أربع رحلات حج، [ 11 ] إلا أن رحلة حج شهر مايو كانت الأبرز على ما يبدو. [ 12 ] وكان أول حضور أسقفي لإحدى رحلات حج مايو في عام 1925، من قِبل موبراي أورورك ، الذي كان قد استقال من منصبه كأسقف لأكرا (في ما كان يُعرف آنذاك بساحل الذهب ) في العام السابق. [ 13 ]

لم يُعجب أسقف نورويتش ، بيرترام بولوك ، بإحياء المريمية ، وفي عام ١٩٣٠، أصرّ على أن يُزيل باتن الصورة من الكنيسة. لكن باتن، غير مُكترث، وبدعم مالي من السير ويليام ميلنر، وهو رجل دين أنجلو-كاثوليكي، اشترى قطعة أرض في مكان آخر من القرية لبناء بيت مقدس جديد مُحاط بكنيسة صغيرة. والجدير بالذكر أن هذه الأرض لم تكن مملوكة لكنيسة إنجلترا، وبالتالي كانت خارجة عن سيطرة الأسقف. افتُتح البيت المقدس الجديد عام ١٩٣١ [ ١٤ ] ، وقد بُني كنسخة طبق الأصل من المزار الأصلي الذي دُمّر بأمر من هنري الثامن . [ ١٥ ] نُقلت صورة السيدة العذراء إلى المزار الجديد في ١٥ أكتوبر ١٩٣١، وبدأ ذلك بقداس احتفالي ترأسه الأسقف أورورك (الذي كان آنذاك راعي كنيسة القديس نيكولاس في بلاكني ). بعد البركة ، تم نقل التمثال في موكب إلى الضريح الجديد؛ وكان طول الموكب نصف ميل. [ 16 ]

رحلات الحج في يوم اثنين العنصرة

تم توسيع كنيسة المزار عام ١٩٣٨. وقد بارك الأسقف أورورك، الذي ترأس احتفالات نقل الصورة عام ١٩٣١، الصحن الجديد والكنائس الصغيرة في السادس من يونيو ١٩٣٨، الذي صادف يوم اثنين العنصرة . ونتيجة لذلك، ومنذ عام ١٩٣٨ فصاعدًا، أصبحت رحلة الحج تُقام في عطلة اثنين العنصرة، وعُرفت منذ ذلك الحين باسم حج اثنين العنصرة. [ ١٧ ] وكان حج اثنين العنصرة عام ١٩٣٩ حجًا من أجل السلام (نظرًا للخوف الوشيك من الحرب). [ ١٨ ]

في عام ١٩٤١، نشرت صحيفة "تشيرش تايمز" رسالةً أشارت فيها إلى "الصعوبات الحالية في زيارة والسينغهام"، وطلبت من القراء تزويدها بتفاصيل عن الكنائس في لندن التي تضم أضرحة محلية لسيدة والسينغهام. [ ١٩ ] وبحلول نهاية ذلك العام، خُففت قيود السفر المفروضة في زمن الحرب جزئيًا، ونظمت الرابطة الكاثوليكية رحلة حج في يناير ١٩٤٢. [ ٢٠ ] لم تُقم رحلات حج يوم اثنين العنصرة خلال سنوات الحرب، على الرغم من إقامة بعض رحلات الحج الصغيرة في عامي ١٩٤٣ و١٩٤٤. [ ٢١ ] أُقيمت رحلة حج في يونيو ١٩٤٥، بعد يوم النصر في أوروبا. [ ٢٢ ] أُقيمت أول رحلة حج كبيرة ليوم اثنين العنصرة بعد الحرب في عام ١٩٤٦؛ وفي العام التالي، حظيت رحلة الحج بمرافق أسقفي ثانٍ، وهو أسقف جزر ويندوارد ( هوراس تونكس ). [ 23 ] أُقيمت رحلة حج يوم اثنين العنصرة عام 1948 كحج تعويض عن الانشقاق في جنوب الهند، وهو المصطلح الأنجلو-كاثوليكي لاتحاد كنائس جنوب الهند ، الذي حدث في العام السابق. [ 24 ]

الوطنية

تمثال سيدة والسينغهام في موكب الحج الوطني لعام 2003
غراهام جيمس ، أسقف نورويتش السابق ، في رحلة الحج الوطنية لعام 2012

أُعيد تسمية رحلة حج يوم اثنين العنصرة إلى رحلة الحج الوطنية عام ١٩٥٩. وقد أطلق عليها هذا الاسم باتريك ميتلاند، رئيس لودرديل ورئيس اتحاد الكنائس آنذاك ، احتفالاً بمرور مئة عام على تأسيس الاتحاد. [ ٢٥ ] وكانت رحلة الحج الوطنية لعام ١٩٧٣ هي الأخيرة التي تُقام في ساحة الضريح. وبسبب ازدياد أعداد المشاركين، أُقيمت الرحلة، في البداية على أساس تجريبي، في ساحة الدير ابتداءً من عام ١٩٧٤. [ ٢٦ ] وتتألف رحلة الحج من التوجه إلى والسينغهام، وحضور قداس احتفالي، وتناول الغداء في ساحة الدير، ثم موكب وبركة، قبل العودة إلى الوطن. [ ٢٧ ]

كان يوم الاثنين الأبيض عطلة رسمية منذ عام 1871. [ 28 ] وظل كذلك حتى عام 1965، عندما نُقل، على سبيل التجربة، إلى آخر يوم اثنين من شهر مايو وأُعيد تسميته بعطلة الربيع الرسمية. [ 29 ] وأصبح هذا التغيير دائمًا في عام 1971. [ 30 ] وقد اتبع المهرجان الوطني عمومًا تغييرات عطلة الربيع الرسمية، مثل عام 2002 إلى أول يوم اثنين من شهر يونيو بمناسبة اليوبيل الذهبي للملكة ، [ 31 ] ومرة ​​أخرى في عام 2012 بمناسبة اليوبيل الماسي للملكة . [ 32 ] وفي عام 2022، بمناسبة اليوبيل البلاتيني للملكة ، سيُقام المهرجان الوطني في عطلة عيد العمال الرسمية . [ 33 ]

شهدت الفعالية بعض التغييرات الأخرى. ففي عام ١٩٨٢، نُقل الاحتفال الوطني إلى عطلة البنوك في أغسطس، تجنبًا لتعارضه مع زيارة البابا يوحنا بولس الثاني . [ ٣٤ ] وفي عام ٢٠٠١، أُلغي بسبب تفشي مرض الحمى القلاعية . [ ٣٥ ] وفي عام ٢٠٢٠، أُلغي مجددًا بسبب جائحة فيروس كورونا ، واستُبدل برحلة حج افتراضية عبر الإنترنت. [ ٣٦ ] وفي عام ٢٠٢١، أُقيم الاحتفال الوطني حضوريًا، ولكن بأعداد محدودة للغاية حفاظًا على التباعد الاجتماعي ، بالإضافة إلى بثه مباشرةً عبر الإنترنت. [ ٣٧ ]

في السنوات الأخيرة، وعلى النقيض من الرفض الأسقفي الأولي، حضر رؤساء أساقفة كانتربري المؤتمر الوطني، وكان آخرهم جاستن ويلبي في عام 2019. [ 38 ] وحضر روان ويليامز المؤتمر عندما كان رئيس أساقفة في عام 2004، وكانت هذه هي المرة الثانية التي يحضر فيها رئيس أساقفة كانتربري. [ 39 ] وكانت المرة الأولى في عام 1980 عندما حضره روبرت رانسي . [ 40 ]

على مدى 36 عامًا بدءًا من عام 1982، كان الأب بو براندي كبير أمناء السرب الوطني. [ 41 ] كان براندي كاهنًا في برايتون، وكان يصطحب معه كل عام فرقة برايتون البحرية كحرس شرف لتمثال السيدة العذراء في الموكب. [ 42 ]

احتجاجات المتظاهرين

من سمات التجمع الوطني وجود متظاهرين بروتستانت، ينددون بـ"البابوية" الأنجليكانية. وقد تواجد المتظاهرون منذ عام 1931 على الأقل، [ 43 ] ولكن تنظيمهم الرسمي بدأ منذ عام 1970. [ 44 ] في عام 2004، كانت لافتة كُتب عليها "الكتاب المقدس: علاج اللواط" مثيرة للفتنة لدرجة أن الشرطة أمرت بإزالتها. [ 45 ] ويعتبر المتظاهرون الحجاج "عبدة أوثان". [ 46 ] ويسافر العديد من المتظاهرين من أيرلندا الشمالية. [ 47 ] وقد وُصف الاحتجاج السنوي بأنه "نوع من الحج البروتستانتي". [ 48 ]

مراجع

  1. فارير، مايكل، "القس أ.هـ. باتن"، في الصليب الأمين: تاريخ كنيسة الصليب المقدس، شارع كرومر (1999: منشورات شارع كرومر) الصفحات 108-114 في الصفحة 111.
  2. ييتس، نايجل، الطقوس الأنجليكانية في بريطانيا الفيكتورية، 1830-1910 ، (2000: OUP)، ص 356.
  3. " صحيفة تايمز الكنسية : "توماس أرميتاج بينيت"، 19 سبتمبر 1919، ص 259" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  4. " صحيفة تايمز الكنسية : "رحلة حج إلى والسينغهام"، 11 يونيو 1920، ص 579" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  5. " صحيفة تايمز الكنسية : "والسينغهام - إعادة بناء الرؤية"، 27 مايو 2011، ص 20" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2021 .
  6. فارير، مايكل، "القس أ.هـ. باتن"، في الصليب الأمين: تاريخ كنيسة الصليب المقدس، شارع كرومر (1999: منشورات شارع كرومر) الصفحات 108-114 في الصفحة 111.
  7. " صحيفة تايمز الكنسية : "رابطة سيدتنا - رحلة حج إلى والسينغهام"، 25 مايو 1923، ص 594" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  8. " صحيفة تايمز الكنسية : "رابطة سيدتنا - رحلة حج إلى والسينغهام"، 25 مايو 1923، ص 594" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  9. " صحيفة تايمز الكنسية : إعلان عن رحلة حج إلى سيدة والسينغهام، 31 يوليو 1925، صفحة 132" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  10. " صحيفة تايمز الكنسية : "رحلة الحج إلى والسينغهام"، 18 مارس 1927، ص 315" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  11. " صحيفة تايمز الكنسية : "رجال الدين الإنجليز وسيدة والسينغهام"، 20 مايو 1927، ص 581" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  12. " صحيفة تايمز الكنسية : "رحلة الحج إلى والسينغهام"، 15 مايو 1925، ص 575" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  13. " صحيفة تايمز الكنسية : "رحلة الحج إلى والسينغهام"، 15 مايو 1925، ص 575" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  14. "كنيسة والسينغهام الأنجليكانية: كنيسة الضريح" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  15. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: مطبعة 1931" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  16. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: مطبعة 1931" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  17. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  18. . " صحيفة تايمز الكنسية : "رحلة حج إلى والسينغهام"، 26 مايو 1939، ص 573" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  19. " صحيفة تايمز الكنسية : "أضرحة والسينغهام المحلية"، 12 ديسمبر 1941، صفحة 735" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  20. " صحيفة تايمز الكنسية : "عام"، 24 ديسمبر 1941، ص 762" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  21. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  22. " صحيفة تايمز الكنسية ، 1 يونيو 1945، ص 313" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  23. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  24. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  25. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  26. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  27. "مزار والسينغهام الأنجليكاني: الحج الوطني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2021 .
  28. قانون العطلات المصرفية لعام 1871 ( 34 و35 Vict. c. 17)
  29. "الوقت والتاريخ: عطلة الربيع المصرفية في المملكة المتحدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  30. الجدول 1 لقانون المعاملات المصرفية والمالية لعام 1971، الفصل 80.
  31. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  32. "جداول النهر: والسينغهام - الحج الوطني 2012" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  33. "الحج الوطني 2021"، مجلة والسينغهام ، عيد الشموع 2021، العدد 167، ص 6.
  34. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  35. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  36. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: يوم الاثنين الأبيض" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  37. "الحج الوطني 2021"، مجلة والسينغهام ، عيد الشموع 2021، العدد 167، ص 6.
  38. " صحيفة إيسترن ديلي برس : "رئيس أساقفة كانتربري يقوم بزيارة خاصة إلى والسينغهام للحج"، 28 مايو 2019" . 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  39. "بي بي سي نيوز: رئيس الأساقفة ينضم إلى حجاج الضريح، 31 مايو 2004" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  40. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: فهرس الأرشيف Q – R" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  41. " صحيفة تشيرش تايمز : "منظم رحلة الحج إلى والسينغهام يستقيل بعد أكثر من 30 عامًا"، 1 يونيو 2018" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  42. "أرشيفات والسينغهام الأنجليكانية: كشافة برايتون البحرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  43. " صحيفة تايمز الكنسية : "ناصرة إنجلترا"، 23 أكتوبر 1931، ص 475" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  44. "مجلس البروتستانت المتحد: شهادة والسينغهام 2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  45. Janes, D, "Queer Walsingham" في Janes, D and Waller, G Walsingham in Literature and Culture from the Middle Ages to Modernity , (2010: Ashgate), p 209.
  46. "مجلس البروتستانت المتحد: شهادة والسينغهام 2017" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  47. "السجل الكاثوليكي الوطني: رحلة حج بروتستانتية إلى مزار مريم العذراء في والسينغهام" . 25 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 .
  48. كولمان، سيمون، "من الناصرة في إنجلترا إلى القدس في السويد: الحركة، والمناظر الطبيعية (الافتراضية)، والحج"، في كولمان، سيمون وإيد، جون (محرران)، إعادة صياغة الحج: ثقافات في حركة ، (2004: روتليدج)، ISBN 978-0415303552، ص 45.