عيد العنصرة
يُطلق اسم عيد العنصرة ( أو أحد العنصرة ) في بريطانيا، [ 1 ] وبين الأنجليكان والميثوديين في بلدان أخرى، [ 2 ] على عيد العنصرة المسيحي . ويُصادف هذا العيد يوم الأحد السابع بعد عيد الفصح ، ويُحيي ذكرى حلول الروح القدس على تلاميذ يسوع (كما ورد في سفر أعمال الرسل 2 ). وكان أسبوع العنصرة ، الذي يلي عيد العنصرة، أحد أسابيع العطلات الثلاثة للفلاح في العصور الوسطى ؛ [ 3 ] حيث كان يُعفى من الخدمة في معظم الضياع خلال هذا الأسبوع، مما يُشير إلى فترة راحة في السنة الزراعية. [ 4 ] وظل يوم اثنين العنصرة ، الذي يلي عيد العنصرة، عطلة رسمية في بريطانيا حتى عام 1972، [ 5 ] حين استُبدل بعطلة الربيع المصرفية في آخر يوم اثنين من شهر مايو.
كان عيد العنصرة مناسبةً للعديد من أشكال الاحتفال، وله أهمية ثقافية كبيرة. جرت العادة أن يتلقى الأطفال ملابس جديدة، حتى بين أفقر العائلات، وهو تقليد استمر حتى القرن العشرين. [ 6 ] [ 7 ] في شمال غرب إنجلترا ، لا تزال تُقام مسيرات الكنائس والمعابد، المعروفة باسم "مسيرات العنصرة"، في هذا الوقت (أحيانًا يوم الجمعة الذي يلي عيد العنصرة). [ 8 ] عادةً ما تضم هذه المسيرات فرقًا موسيقية نحاسية وجوقات؛ وترتدي الفتيات المشاركات ملابس بيضاء. تقليديًا، كانت تُقام معارض العنصرة (التي تُسمى أحيانًا " معارض العنصرة" [ 9 ] ). ارتبطت عادات أخرى، مثل رقصة موريس، بعيد العنصرة، على الرغم من أنها نُقلت في معظم الحالات إلى عطلة الربيع. لدى وادون، كامبريدجشير ، تقليدها الخاص بعيد العنصرة، وهو غناء أغنية مميزة في أرجاء القرية قبل يوم أحد العنصرة وفي يومه نفسه. [ 10 ]
أصل الكلمة
اسم "ويتسون" هو اختصار لعبارة " الأحد الأبيض" ، وهي عبارة موثقة من العصر الإنجليزي القديم (بصيغة Hwit Sunnandæg ). ويبدو أنها تشير إلى الأردية البيضاء التي كان يرتديها المسيحيون المعمدون حديثًا، إذ كان عيد العنصرة وقتًا مفضلًا للتعميد في كنيسة العصور الوسطى المبكرة. [ 11 ] إلا أن البعض خلط بين العنصر الأول وكلمة "wit" (ذكاء )، وهو خلط واضح في كتابات الراهب الأوغسطيني جون ميرك (حوالي 1382-1414).
أيها الرجال والنساء الصالحون، كما تعلمون جميعًا، يُسمى هذا اليوم عيد العنصرة، لأن الروح القدس في هذا اليوم جلب الحكمة والفطنة لجميع تلاميذ المسيح. [ 12 ]
تاريخ
باعتباره أول عطلة في الصيف، كان عيد العنصرة من الأوقات المفضلة في التقويم التقليدي، وكان يوم أحد العنصرة، أو الأسبوع الذي يليه، وقتًا للاحتفال. واتخذ هذا الاحتفال أشكالًا مختلفة، من بينها المهرجانات والمعارض والاستعراضات، مع تقديم أنواع البيرة الخاصة بعيد العنصرة ورقصة موريس في جنوب إنجلترا ، ومسيرات العنصرة وأيام النوادي والاحتفالات في الشمال. [ 13 ] وقد أدرج ملصق إعلاني لاحتفالات عيد العنصرة في سانبري ، ميدلسكس عام 1778، المعالم السياحية التالية:
في صباح يوم الاثنين الأبيض، ستُقام مسابقة تجديف ... أول قارب يصل سيحصل على جنيه إسترليني ... وفي فترة ما بعد الظهر، قبعة مُطرزة بالذهب، قيمتها 30 شلنًا، تُمنح بالضرب ... وفي صباح يوم الثلاثاء الأبيض، ستتنافس الفتيات والشابات على معطف هولندي فاخر وشرائط. وفي فترة ما بعد الظهر، ستتنافس الفتيات والشابات على ستة أزواج من قفازات جلد الغزال. [ 13 ]
في مانشستر خلال القرن السابع عشر، كانت سباقات كيرسال مور ويت القريبة الحدث الأبرز في العام. إذ كان عدد كبير من الناس يحولون المنطقة إلى ساحة احتفالات ضخمة لعدة أيام. [ 14 ] مع ظهور التصنيع، أصبح من الملائم إغلاق مدن بأكملها لمدة أسبوع لتنظيف وصيانة الآلات في المطاحن والمصانع. وكان أسبوع الإغلاق، أو أسبوع اليقظة ، يُقام غالبًا في عيد العنصرة. وجاء في تقرير في كتاب "فولكلور لانكشاير " لجون هارلان وتي تي ويلكنسون (1882):
من المعتاد أن تغلق مصانع القطن وغيرها أبوابها خلال أسبوع عيد العنصرة لإتاحة إجازة للعمال؛ حيث يذهب الرجال إلى سباقات الخيل وغيرها، وتزور النساء مانشستر يوم سبت العنصرة، فيتزاحمن في الأسواق، والبورصة الملكية، وساحة المستشفى، وغيرها من الأماكن العامة: ويتأملن واجهات المحلات، ومن هنا جاء اسم هذا اليوم عادةً "أحد الابتسامات". [ 13 ]
تم الاعتراف رسمياً بيوم الاثنين الأبيض كعطلة رسمية في المملكة المتحدة عام 1871، وتم الاحتفال به لمدة 100 عام، لكنه فقد هذه الصفة عام 1972 عندما تم استحداث عطلة الربيع الرسمية الثابتة. [ 5 ]
في الأدب
- 1485: في كتاب مالوري " موت آرثر"، يشهد فرسان المائدة المستديرة رؤية إلهية للكأس المقدسة في يوم عيد العنصرة، مما يدفعهم إلى البحث عن موقعها الحقيقي.
- 1607: يشير توماس ميدلتون إلى "أيام عيد العنصرة" في فصل الخريف (IV.i.73).
- 1611: في مسرحية شكسبير " حكاية الشتاء" ، تتخيل بيرديتا أنها تلعب "كما رأيتهم يفعلون / في أغاني عيد العنصرة الرعوية" (IV.iv.133-34).
- 1617: شجع إعلان جيمس الأول للرياضة على " مشروبات عيد العنصرة "، من بين أمور أخرى، بمجرد انتهاء القداس يوم الأحد .
- 1633: كتب جورج هربرت قصيدة بعنوان "عيد العنصرة"، نُشرت لأول مرة في كتاب "المعبد: قصائد مقدسة وقذفات خاصة ".
- 1759-67: رواية لورانس ستيرن " حياة وآراء تريسترام شاندي، الرجل النبيل" تحتوي على العديد من الإشارات إلى عيد العنصرة.
- 1785: يسجل صموئيل جونسون في كتابه "صلوات وتأملات " أنه "بين عيد الفصح وعيد العنصرة [1773 ... حاول تعلم اللغة الهولندية الدنيا". ويعيد جيمس بوسويل إنتاج هذه الملاحظة في كتابه " حياة صموئيل جونسون" (1791).
- 1787: كانت "هبة عيد العنصرة" كتيبًا ساخرًا مجهول المصدر مستوحى من رواية " تريسترام شاندي" لستيرن .
- 1844: عيد العنصرة محوري في الحياة الدينية في رواية الكاتب السويسري جيريمياس جوتلف بعنوان "المال والروح" .
- 1849: رواية شارلوت برونتي " شيرلي" تحتوي على حلقة تدور أحداثها خلال موكب عيد العنصرة حيث يواجه رعية الكنيسة الأنجليكانية معارضين .
- 1853: يرسم تشارلز ديكنز مشهداً من حياة الملك إدوارد الأول في "يوم جمعة واحد في أسبوع عيد العنصرة" في كتابه "تاريخ إنجلترا للأطفال" .
- 1853: كتبت كريستينا روسيتي قصيدة بعنوان "عشية عيد العنصرة"، نُشرت بعد وفاتها في عام 1896.
- 1861: ذكرت جورج إليوت عيد العنصرة في روايتها سيلاس مارنر .
- 1875: تتضمن مجموعة تشارلز ديكنز التي صدرت بعد وفاته بعنوان "المسافر غير التجاري" (في الفصل 21) تأملًا في "يوم واحد في أسبوع عيد العنصرة الماضي".
- 1875: في كتاب أنتوني ترولوب " الطريقة التي نعيش بها الآن"، يغادر العديد من الأرستقراطيين لندن ويسافرون إلى ممتلكاتهم الريفية، أو ممتلكات معارفهم، لقضاء أسبوع عيد العنصرة.
- 1896: يشير إتش جي ويلز إلى عيد العنصرة في "قصة السيد إلفشام الراحل"، والتي أدرجت لاحقًا في " بلاد العميان وقصص أخرى " .
- 1897: في رواية الرجل الخفي لـ إتش جي ويلز ، تحدث أحداث مهمة في يوم الاثنين الأبيض والأيام اللاحقة.
- 1911: تدور أحداث القصة القصيرة "الشكل الخاطئ" في كتاب جي كي تشيسترتون " براءة الأب براون " في عيد العنصرة.
- 1916: رواية جيمس جويس " صورة الفنان في شبابه" تحتوي على إشارة (في الفصل 2) إلى مسرحية عيد العنصرة في مدرسة ستيفن ديدالوس ، كلية بيلفيدير.
- ١٩٢٢: تتضمن رواية جيمس جويس " يوليسيس" أربع إشارات إلى يوم الاثنين الأبيض. تعرض ليوبولد بلوم للسع نحلة في يوم الاثنين الأبيض، الموافق ٢٣ مايو ١٩٠٤.
- 1932: تشير قصة أجاثا كريستي القصيرة " سبائك الذهب " إلى عيد العنصرة ويوم الاثنين الأبيض كأدلة في حل الجريمة.
- 1936: في رواية غلاديس ميتشل البوليسية " السيدة برادلي" بعنوان "موريس الرجال الموتى" ( مايكل جوزيف ، 1936، أعيد طبعه عام 1986)، تبدأ قصة مقتل محامٍ من أوكسفوردشاير ومنافسه، وهو مالك أرض، عشية عيد الميلاد، وتصل إلى ذروتها مع عرض رقصة موريس في يوم الاثنين الأبيض.
- 1938: في رواية " صخرة برايتون " لغراهام غرين ، يُقتل هيل في عيد العنصرة، مما يؤدي إلى بدء الأحداث في الرواية.
- 1943: قصيدة كاثلين راين "عيد العنصرة 1942" توفر عنوان مجموعتها الشعرية الأولى، الحجر والزهرة ، من خلال الإشارة إلى "عالم / الحجر والزهرة الذي يجبرني على التفكير ... ما هي الجرأة التي أملكها، يا رب الحبيب، ما هو الإحساس / لمعرفة الحضور المقدس لإلهي؟"
- 1950: تتناول الرواية السيرية الذاتية "صوت عبر سحابة" للكاتب دينتون ويلش حادث الدراجة الذي كاد أن يودي بحياة المؤلف وتداعياته، والذي وقع في عطلة عيد العنصرة.
- 1957: رواية " الخمسة يذهبون إلى تل بيليكوك" لإينيد بلايتون هي رواية ضمن سلسلة كتب الأطفال "الخمسة المشهورون" التي تدور أحداثها خلال عطلة تخييم في عيد العنصرة.
- 1961: كتبت سيلفيا بلاث قصيدة بعنوان " عيد العنصرة "، نُشرت بعد وفاتها في عام 1971.
- 1964: حفلات زفاف عيد العنصرة هي قصيدة وعنوان مجموعة شعرية من تأليف فيليب لاركين .
- 1965: "عيد العنصرة في كيرششتيتن" هي قصيدة من تأليف دبليو إتش أودن ، من مجموعته حول المنزل .
- 1973: يشير توماس بينشون إلى عيد العنصرة في روايته قوس قزح الجاذبية (القسم 2، 20).
- 2010: في كتاب "واشنطن: حياة" ، وهو سيرة ذاتية صدرت عام 2010 بقلم رون تشيرنو ، يقال إن جورج واشنطن قد أدرج بدل شرب في عقد عمل مع أحد البستانيين لديه، مما يسمح "بشرب دولارين في عيد العنصرة لمدة أربعة أيام وأربع ليال" (ص 135).
- 2011: تدور عدة حلقات من ثلاثية مويروود للمؤلف جيف ويلر حول عيد العنصرة وأهميته وتأثيره على سكان مويروود.
- 2022: تم ذكر عيد العنصرة في كتاب جيليان ماكاليستر " المكان الخطأ والوقت الخطأ" .
في الأفلام
- 1942: يصور فيلم الحرب العالمية الثانية " هل سار اليوم على ما يرام؟" الاستيلاء الخيالي على قرية إنجليزية من قبل جنود ألمان خلال عطلة نهاية الأسبوع لعيد العنصرة.
- 1995: تحقيق: تدور أحداث فيلم "شيطان وينتربورن" خلال عطلة عيد العنصرة.
انظر أيضاً
- ويتسون أيل (خاصة الإنجليزية )، معرض مقاطعة يتضمن مسابقات ورقص موريس وموسيقى، وعادة ما ترعاه حانة أو مقهى محلي.
- سيميك
- روسالي
- عدّ العومر
مراجع
- ↑ مجهول. "جلسات المحكمة العليا: المصطلحات القانونية" . دائرة المحاكم. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2014 .
- ↑ كتاب العبادة للكنيسة والمنزل: مع ترتيبات العبادة، وخدمات إدارة الأسرار المقدسة، وغيرها من الوسائل المساعدة على العبادة وفقًا لعادات الكنيسة الميثودية . دار النشر الميثودية. 1964. ص 126. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2017 .
- ↑ أما الأخرى فهي عيد الميلاد ، وهو الأسبوع الذي يلي عيد الميلاد ، وأسبوع عيد الفصح ، وهو الأسبوع الذي يلي عيد الفصح والذي انتهى في هوكتايد (هومانز 1991).
- ↑ جورج سي. هومانز ، القرويون الإنجليز في القرن الثالث عشر ، الطبعة الثانية 1991:369.
- 1 2 قانون المعاملات المصرفية والمالية لعام 1971، الجدول 1، الفقرة 1.
- ↑ "يوم الاثنين الأبيض في المملكة المتحدة" . timeanddate.com .
- ↑ "عمود الحنين إلى الماضي مع مارغريت واتسون" . ديوسبري ريبورتر . 20 مايو 2017.
- ↑ "جمعة ويت: جولات ويت" . saddleworth.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2011 .
- ↑ ليز وودز. "الأعياد والمهرجانات" . feastsandfestivals.blogspot.com .
- ↑ نايجل سترودويك. "إحياء أغنية وادون لعيد العنصرة" . whaddon.org .
- ↑ "عيد العنصرة" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/OED/2909278509 . (يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
- ↑ ثيودور إيربي (محرر) (1905). احتفال ميرك: مجموعة من المواعظ ، كيغان بول وآخرون، لجمعية النصوص الإنجليزية المبكرة، ص 159، تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت.
- 1 2 3 رود ، ستيف (31 مارس 2008). السنة الانجليزية (كتاب إلكتروني) . ePenguin. رقم ISBN 978-0-14-191927-0.
- ↑ دوبكين، مونتي (1999). بروتون وتشيتام هيل في العصرين الريجنسي والفيكتوري . نيل ريتشاردسون. ISBN 1-85216-131-0.
- الاحتفالات المسيحية بيوم الأحد
- المصطلحات المسيحية
- العطلات الرسمية التي تصادف تاريخ عيد الفصح
- احتفالات شهر يونيو
- احتفالات شهر مايو
- عيد العنصرة
- أيام الربع الاسكتلندية
