العمارة المصرية الجديدة

استُمدّت معظم المعرفة المبكرة عن الفنون والعمارة المصرية القديمة من خلال عدسة العالم الكلاسيكي، بما في ذلك روما القديمة. قبل تأثير نابليون ، يُعدّ مسلة دوميتيان ، التي نصبها برنيني عام 1651 فوق نافورة الأنهار الأربعة في ساحة نافونا بروما ، مثالًا مبكرًا على ذلك، وقد ألهمت هذه المسلة العديد من المسلات المصرية التي شُيّدت في أيرلندا خلال أوائل القرن الثامن عشر. كما أثّرت على مسلة ستيلورغان التي شُيّدت كنصب تذكاري لجنازة عائلة آلن على يد السير إدوارد لوفيت بيرس في ستيلورغان بأيرلندا عام 1717، وهي واحدة من عدة مسلات مصرية شُيّدت في أيرلندا خلال أوائل القرن الثامن عشر. ويمكن العثور على مسلات أخرى في بيلان، مقاطعة كيلدير ؛ ودانغان، مقاطعة ميث. ولعلّ كونولي فولي في مقاطعة كيلدير هي الأشهر، وإن كانت الأقلّ تأثرًا بالطراز المصري.

شُيِّدت مبانٍ مصرية أيضًا كزينةٍ للحدائق . ولعلّ أكثرها فخامةً ذلك الذي بناه الدوق فريدريك الأول من فورتمبيرغ في حدائق قصر مونتبليار . وقد ضمّ جسرًا مصريًا يعبره الضيوف للوصول إلى جزيرةٍ تحوي حمامًا فخمًا متأثرًا بالطراز المصري . صمّم المبنى جان بابتيست كليبر ، الذي أصبح لاحقًا قائدًا فرنسيًا في مصر، وكان يحتوي على غرفة بلياردو وحمامٍ عام .

خلال النصف الثاني من القرن الثامن عشر، ومع صعود الكلاسيكية الجديدة ، مزج المعماريون أحياناً بين الأساليب اليونانية والرومانية والمصرية القديمة . لقد أرادوا اكتشاف أفكار جديدة في الشكل والزخرفة، بدلاً من أن يكونوا مجرد مقلدين أمينين للماضي. ^{[ 1 ]}

• 
  هرم سيستيوس ، روما، من تصميم غايوس سيستيوس، حوالي 12 قبل الميلاد
• 
  نصب تذكاري من عصر النهضة مخصص للافينيا ثيين ، يعلوه هرم مستوحى من الطراز المصري، كاتدرائية فيتشنزا ، فيتشنزا ، إيطاليا، من تصميم جوليو رومانو ، 1544
• 
  قبر هرمي، فناء كنيسة في يارفالا ، السويد ، مهندس معماري مجهول، القرن الثامن عشر ^{[ 2 ]}
• 
  زخرفة جدارية لمقهى إنغليسي، ساحة إسبانيا، روما ، متحف متروبوليتان للفنون ، مدينة نيويورك، بواسطة جيوفاني باتيستا بيرانيسي ، 1769 ^{[ 3 ]}
• 
  هرم في حدائق بارك مونسو ، باريس، مهندس معماري مجهول، 1778
• 
  النصب التذكاري على الطراز المصري ، المكتبة الوطنية الفرنسية ، باريس، بقلم إتيان لويس بولي ، ج. 1786
• 
  هرم يستخدم كمخزن بارد ، الحديقة الجديدة، بوتسدام ، ألمانيا، من تصميم أندرياس لودفيج كروجر ، 1791-1792 ^{[ 4 ]}
• 
  مشروع تحويل البانثيون ، بقلم تشارلز دي وايلي ، 1797 ^{[ 5 ]}
• 
  النصب التذكاري للأرشيدوقة ماريا كريستينا، دوقة تيشين ، الكنيسة الأوغسطينية، فيينا ، النمسا ، بقلم أنطونيو كانوفا ، 1798–1805 ^{[ 6 ]}
• 
  ممر القاهرة ( ساحة القاهرة رقم 2)، باريس، بقلم فيليب لوران بريتريل 1798 ^{[ 7 ]}
• 
  تصميم الإليزيوم، من تصميم لويس سيلفستر غاس ، 1799 ^{[ 8 ]}

بعد الغزو النابليوني، شهدت المنطقة زيادة مفاجئة في عدد الأعمال الفنية، ولأول مرة، بدأت تُبنى مبانٍ كاملة على غرار مبانٍ مصرية قديمة. وفي فرنسا وبريطانيا، كان هذا مستوحى جزئيًا على الأقل من الحملات الحربية الناجحة التي خاضتها كلتا الدولتين في مصر.

بهدف توثيق معالم ونتائج حملة نابليون، جُنّد مئات الفنانين والعلماء لتوثيق "الآثار، والإثنوغرافيا، والعمارة، والتاريخ الطبيعي لمصر"؛ ونُقلت هذه الملاحظات والرسومات لاحقًا إلى أوروبا. في عام ١٨٠٣، بدأ تأليف كتاب " وصف مصر " استنادًا إلى هذه الوثائق، واستمر العمل عليه لأكثر من عشرين عامًا. يتضمن هذا النص الأثري ترجمات لحجر رشيد ، والأهرامات، ومشاهد أخرى، مما أثار اهتمامًا بالفنون والثقافة المصرية في أوروبا وأمريكا.

بحسب جيمس ستيفنز كيرل ، بدأ الناس في التعبير عن تصوراتهم عن مصر بطرقٍ شتى. ففي البداية، انتشرت على نطاق واسع صورٌ تجمع بين التماسيح والأهرامات والمومياوات وأبو الهول وغيرها من الرموز. وفي عام ١٨٠٠، أُقيم مهرجانٌ للأوبرا المصرية في مسرح دروري لين بلندن، بديكوراتٍ وأزياءٍ مستوحاة من مصر. من جهةٍ أخرى، اقترح ويليام كابون (١٧٥٧-١٨٢٧) بناء هرمٍ ضخمٍ في شوترز هيل كمعلمٍ وطني، بينما صمّم جورج سميث (١٧٨٣-١٨٦٩) مقبرةً على الطراز المصري لرالف أبركرومبي في الإسكندرية .

بحسب ديفيد براونلي ، فإن كنيس كارلسروه الذي شُيّد عام 1798، وهو مبنى مبكر من تصميم فريدريش واينبرينر المؤثر، كان "أول مبنى مصري كبير يُشيّد منذ العصور القديمة". ^{[ 9 ]} ووفقًا لديانا موير ، كان "أول مبنى عام (أي ليس مبنىً غريبًا أو ديكورًا مسرحيًا أو نصبًا تذكاريًا جنائزيًا) على طراز إحياء العمارة المصرية القديمة". ^{[ 10 ]} وقد تجلى التأثير المصري القديم بشكل رئيسي في الصرحين الكبيرين الملتصقين بالمدخل؛ أما فيما عدا ذلك، فقد كانت النوافذ ومدخل القسم المركزي عبارة عن أقواس مدببة، وكان التصميم العام تقليديًا، مع تفاصيل من الطراز القوطي الجديد .

من بين أقدم معالم إحياء الطراز المصري في باريس نافورة الفلاح ، التي شُيّدت عام ١٨٠٦، وصممها فرانسوا جان برال . ومن الأمثلة الموثقة جيدًا، والتي دُمّرت بعد خلع نابليون، نصب الجنرال لويس ديساي في ساحة النصر ، الذي شُيّد عام ١٨١٠. كان النصب يضم تمثالًا عاريًا للجنرال ومسلة، وكلاهما منصوب على قاعدة على طراز إحياء الطراز المصري. ^{[ ١١ ]} ومن الأمثلة الأخرى على المواقع التي لا تزال قائمة على طراز إحياء الطراز المصري بوابة تسارسكوي سيلو المصرية ، التي شُيّدت عام ١٨٢٩.

شُيّد شارع أو ممر يُسمى ساحة القاهرة أو معرض القاهرة في باريس عام 1798 على الموقع السابق لدير "بنات المحبة". ويُعدّ المبنى رقم 2 في ساحة القاهرة، الذي يعود تاريخه إلى عام 1828، في جوهره مبنى باريسيًا تقليديًا يضم متاجر في الطابق الأرضي وشققًا في الطوابق العلوية، ولكنه يتميز بزخارف مصرية بارزة تشمل صفًا من رؤوس حتحور الضخمة وإفريزًا من تصميم النحات جي جي غارو. ^{[ 12 ]}

كان مكتب صحيفة "ذا كورير" في شارع ستراند بلندن من أوائل المباني البريطانية التي عرضت تصميمًا داخليًا مستوحى من الطراز المصري . بُني عام ١٨٠٤، وتميز بإفريز مقوس وأعمدة متأثرة بالطراز المصري ذات تيجان على شكل نخلة . ^{[ ١٣ ]} ومن الأمثلة البريطانية المبكرة الأخرى القاعة المصرية في لندن، التي اكتمل بناؤها عام ١٨١٢، وغرفة الطعام المصرية في منزل غودوود (١٨٠٦). كما كان هناك المعرض المصري، وهو غرفة خاصة في منزل الخبير توماس هوب لعرض تحفه المصرية، وقد مثّلت رسوماته الدقيقة في كتابه " أثاث المنزل " (١٨٠٧) مصدرًا رئيسيًا لأسلوب ريجنسي في المفروشات البريطانية.

• 
  رواق فندق Beauharnais ، باريس، بقلم LEN Bataille، ج. 1804 ^{[ 14 ]}
• 
  فونتين دو فيلاه ، باريس، بقلم فرانسوا جان برالي ، 1806
• 
  تصميم غرفة مصرية، موقع غير معروف، من تصميم توماس هوب ، 1807
• 
  تمثال أبو الهول في نافورة بالمييه ، باريس، نحات مجهول، 1808 و1858
• 
  تصميم لمجموعة مصرية للفصل الثاني من أوبرا الناي السحري ، من تصميم كارل فريدريش شينكل ، 1815، ألوان مائية على ورق، مكتبة الأوبرا الوطنية ، باريس ^{[ 15 ]}
• 
  البوابة المصرية لتسارسكوي سيلو ، سانت بطرسبرغ ، روسيا ، مهندس معماري مجهول، 1829

كان أول مبنى على الطراز المصري المُجدد في الولايات المتحدة هو كنيس جماعة ميكفيه إسرائيل في فيلادلفيا عام 1824. ^{[ 16 ]} وتلاه سلسلة من المباني العامة الرئيسية في النصف الأول من القرن التاسع عشر، بما في ذلك سجن مويامينسينغ في فيلادلفيا، بنسلفانيا، الولايات المتحدة عام 1835 ، ومركز شرطة المنطقة الرابعة في نيو أورليانز عام 1836، وسجن مدينة نيويورك المعروف باسم " المقابر" عام 1838. وشملت المباني العامة الأخرى ذات الطراز المصري كنيسة أولد ويلرز في ساغ هاربور، نيويورك عام 1844، والكنيسة المعمدانية الأولى في إسيكس، كونيتيكت عام 1846 ، والمبنى المصري لكلية الطب في فرجينيا في ريتشموند عام 1845، ومبنى الجمارك الأمريكية في نيو أورليانز عام 1848 . كان نصب واشنطن التذكاري ، الذي بدأ بناؤه عام 1848، أبرز المعالم المصرية في الولايات المتحدة. كان هذا المسلة يتميز في الأصل بأبواب ذات أفاريز مقعرة وأقراص شمسية مجنحة، أُزيلت لاحقًا. ويُعد المتحف الوطني التذكاري للحرب العالمية الأولى في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري مثالًا آخر على فن العمارة والإحياء المصري. ^{[ 17 ]}

في سبعينيات القرن التاسع عشر، بدأ الأمريكيون يُبدون اهتمامًا متزايدًا بالثقافات الأخرى، بما في ذلك ثقافات اليابان والشرق الأوسط وشمال إفريقيا، مما أدى إلى فترة ثانية من الاهتمام بإحياء الطراز المصري. شاع استخدام الزخارف والرموز المصرية في التصميم، بما في ذلك عناصر من "تجهيزات برونزية مذهبة على شكل أبو الهول، ومشاهد مصرية منسوجة في المنسوجات، ورسوم هندسية لنباتات مثل سعف النخيل". ^{[ 18 ]}

اعتقد بعض الأمريكيين في ثمانينيات القرن التاسع عشر أن الولايات المتحدة أمةٌ تفتقر إلى الفن، ولذا سعوا إلى الابتكار في مجال التصميم الجمالي لتمييزها عن الأهرامات والمسلات المصرية، والمعابد اليونانية، والأبراج القوطية. إلا أن تطبيق هذه الابتكارات كان صعباً، وكما قال كلارنس كينغ : "ما لم يكن هناك عرق أمريكي، فلا يمكن أن يكون هناك أسلوب أمريكي". كما أعاق ابتكار الأسلوب الأمريكي حقيقة أن التنوع العرقي للشعب الأمريكي لم يكن يشكل عرقاً. ^{[ 19 ]} مع ذلك، في الفترة اللاحقة، بدأت الثقافة الأمريكية تستوعب العمارة المصرية المُحيية، وأصبحت أهميتها المعمارية غير مستقرة. ربما يعود ذلك إلى أن الولايات المتحدة في أوائل القرن العشرين كانت أمة واثقة من نفسها، وتلاشى في هذا السياق الثقافي نهج تعريف العالم الروحي للفرد من خلال إقامة صلة بحضارة عظيمة كمصر القديمة. ^{[ 20 ]}

تضم الكلية الجنوب أفريقية في مستعمرة كيب البريطانية آنذاك "مبنى مصري" تم بناؤه عام 1841؛ كما لا يزال مبنى إحياء الطراز المصري التابع لجماعة كيب تاون العبرية قائماً حتى اليوم.

كان كنيس شارع يورك أول مبنى على الطراز المصري في أستراليا، تبعه كنيس هوبارت ، وكنيس لونسيستون ، وجماعة أديليد العبرية ، وكلها بحلول عام 1850. تم تشييد أقدم مسلة في أستراليا في ماكواري بليس ، سيدني، في عام 1818. ^{[ 21 ]}

أدت البعثات التي أسفرت في نهاية المطاف عن اكتشاف مقبرة توت عنخ آمون عام ١٩٢٢ على يد عالم الآثار هوارد كارتر إلى إحياء فن الإحياء المصري في القرن العشرين. ويُعتبر هذا الإحياء، الذي شهده العقد الأول من القرن العشرين، جزءًا من أسلوب آرت ديكو . وقد انبثقت من هذه المرحلة حركة المسرح المصري ، التي اقتصرت إلى حد كبير على الولايات المتحدة. وتجلى أسلوب الإحياء المصري في فنون الزخرفة في الأثاث والأدوات المنزلية الأخرى، فضلًا عن الهندسة المعمارية.

• 
  مدخل الجادة المصرية لمقبرة هايغيت ، لندن، مهندس معماري مجهول، القرن التاسع عشر ^{[ 22 ]}
• 
  مزيج من الطراز الكلاسيكي الجديد – قبر لويس بوانسو في مقبرة بير لاشيز في باريس، من تصميم ديفيد دانجيه ، منتصف القرن التاسع عشر
• 
  بوابة الدخول إلى مقبرة ماونت أوبورن ، الواقعة على الخط الفاصل بين كامبريدج وواترتاون ، ماساتشوستس، من تصميم جاكوب بيجلو ^{[ 23 ]}
• 
  مبنى مصري ، جزء من جامعة فرجينيا كومنولث ، ريتشموند، فرجينيا ، من تصميم توماس سومرفيل ستيوارت ، 1845 ^{[ 24 ]}
• 
  أبو الهول في المعبد الماسوني في سانتا كروز دي تينيريفي ، إسبانيا ، بقلم مانويل دي كامارا ، 1899-1902
• 
  ممزوج بفن الآرت نوفو - نافذة زجاجية ملونة لمنزل رومولوس بوريسكو، مزينة بأزهار اللوتس، بوخارست ، رومانيا ، 1905، من تصميم ديميتري مايمارولو ^{[ 25 ]}
• 
  ممزوج بفن الآرت نوفو - البيت المصري (شارع الجنرال راب رقم 10)، ستراسبورغ ، فرنسا، صممه المهندس المعماري فرانز شيدر بالتعاون مع الرسام أدولف زيلي ، 1905-1906 ^{[ 26 ].}
• 
  ممزوج بفن الآرت ديكو – سينما لو لوكسور ، باريس، من تصميم هنري زيبسي ، 1919-1921 ^{[ 27 ]}
• 
  مستودع ريبي للتخزين ، شيكاغو، إلينوي، 1922، المهندس المعماري جورج كينغسلي والنحات فريتز ألبرت
• 
  مزيج من الطراز الروماني المُجدد وفن الآرت ديكو - محرقة جثث سينوشا، التي تمزج بين أحجام وأشكال الطراز المصري المُجدد مع أنماط أخرى، بوخارست، من تصميم دويليو ماركو ، 1925-1934
• 
  مزيج من طراز آرت ديكو – قبر لانغ-فيرت، مقبرة بير لاشيز، مهندس معماري مجهول، حوالي عشرينيات القرن العشرين
• 
  ممزوج بفن الآرت ديكو - المسرح المصري (ديكالب، إلينوي) ، من تصميم إلمر إف. بيرنز ، 1929-1930 ^{[ 28 ]}
• 
  ممزوج بأسلوب آرت ديكو - باب المصعد في مبنى كرايسلر ، مدينة نيويورك، من تصميم ويليام فان ألين ، 1929-1930
• 
  ممزوج بفن الآرت ديكو - سينما كارلتون، طريق إسيكس ، إزلنجتون ، لندن، من تصميم جورج كولز ، 1930 ^{[ 29 ]}

الإحياء المعاصر

لم يعد فن العمارة المصرية المعاصرة شائعًا كما كان في ثلاثينيات القرن العشرين، ولا حتى في خمسينياته. يُصنّف هذا الفن إلى نوعين: مفاهيم معمارية مصرية أصيلة، وعمارة مستوحاة من التراث المصري القديم. ومن الأمثلة على مفاهيم العمارة المصرية المعاصرة هرم اللوفر الذي صممه آي إم باي (1984-1989)، على الرغم من رفض المهندس المعماري ربطه بالمصريين القدماء، مؤكدًا أن الهرم يُجسّد الشكل الهندسي الخالص. ^{[ 30 ]} إلا أن الرأي العام يربط هرم اللوفر بأهرامات الجيزة، مما أثار جدلًا واسعًا كاد أن يُلغي المشروع. ^{[ 30 ]} كما اكتشف الباحثون صلات بين أهرامات آي إم باي ومواضيع مصرية قديمة، كالحضارة. ^{[ 31 ]} ويعود سبب هذا الربط إلى التاريخ المشترك بين متحف اللوفر وعلم الآثار المصري. ^{[ 31 ]} بالإضافة إلى ذلك، تتطابق العناصر الموجودة تحت الأرض في الهرم مع الهياكل الموجودة تحت الأرض في الأهرامات المصرية، وفقًا للباحثين أنفسهم. ^{[ 31 ]} وتستند الأيديولوجيات الإضافية الوحيدة في العمارة المصرية المُجددة المعاصرة إلى الأيديولوجية الفلسفية والدينية للخلود، ^{[ 32 ]} ولا تزال عناصر الأهرامات المصرية منتشرة في المقابر خلال الثلاثين عامًا الماضية لهذا السبب. ^{[ 33 ]} تستخدم بعض العمارة المعاصرة الطراز المصري المُجدد لربط المباني بالأيديولوجيات المصرية القديمة. ^{[ 32 ]} ويشمل ذلك معارض المتاحف (مثل محطة قطار متحف أونتاريو الملكي)، ^{[ 34 ]} ومباني العدالة لربطها بمُثل العدالة المصرية القديمة، والمدارس لربطها بتقدمهم العلمي، والمقابر أو الأضرحة للخلود. ^{[ 32 ]}

في سبعينيات القرن العشرين وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، شهدت العمارة المعاصرة انتعاشًا ملحوظًا في الاهتمام بمصر القديمة، نتيجةً لتجدد شغف الأمريكيين بالملك توت عنخ آمون بعد معرض مقبرته الذي أقيم بين عامي 1976 و1979. ^{[ 35 ] ومن الأسباب الأخرى التي ساهمت في هذا الانتعاش في العمارة المعاصرة هو "هوس المومياوات". [ 36 ]} فقد أثارت الصورة السينمائية لمصر القديمة اهتمامًا متزايدًا بها، مما أدى إلى إنشاء تجارب تفاعلية مستوحاة منها. ^{[ 36 ]} وبلغ هذا الاهتمام ذروته في أوائل العمارة المعاصرة، حيث تجلى في فندق لوكسور (1993، لاس فيغاس) من تصميم فيلدون سيمبسون، ^{[ 37 ]} الذي يقدم تجارب غامرة وتجربة فندقية مميزة مستوحاة من مصر القديمة. ^{[ 36 ]} تميزت العمارة المعاصرة المتأثرة بالهوس بمصر القديمة بطابع خيالي، ^{[ 36 ]} ومن الأمثلة على إحياء الطراز المصري المعاصر في العمارة السكنية عقار جيم أونان الذي شُيّد في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 33 ]} كان جيم أونان أمريكيًا ثريًا حوّل جزءًا من عقاره في إلينوي إلى تصميم مستوحى من الهوس بمصر القديمة، الأمر الذي أثار جدلًا واسعًا. ^{[ 30 ]} تضمن التصميم ممرًا من تماثيل أبو الهول وعدة أهرامات، أحدها مطلي بذهب عيار 24. ^{[ 30 ]}

من الأمثلة على العمارة المستوحاة من الحضارة المصرية في المتاحف محطة مترو متحف أونتاريو الملكي، من تصميم دايموند شميت، والتي شُيّدت عام ٢٠٠٨ في تورنتو، كندا. ^{[ ٣٨ ]} وباعتبارها من أحدث نماذج العمارة المستوحاة من الحضارة المصرية، فهي تعتمد كلياً على القطع الأثرية الموجودة في المتحف، بما في ذلك النقوش الهيروغليفية والمنحوتات. ^{[ ٣٨ ]} وقد استشار المهندسون المعماريون مؤرخين وباحثين لتصميم المحطة، وتمثال أوزوريس المحنط بغطاء رأس ملكي، ولإعادة إنتاج القطع الأثرية التاريخية، التي تُعد جميعها نسخاً طبق الأصل من تلك الموجودة في المتحف، بما في ذلك جميع النقوش الهيروغليفية (المستوحاة من النقوش البارزة في المعرض). ^{[ ٣٤ ]} ويهدف هذا المشروع إلى تحسين جودة الحياة وربط التاريخ بالمجتمع. ^{[ ٣٤ ]}

• 
  ممزوج مع ما بعد الحداثة - هوم بيس ( طريق وارويك ، المنطقة الملكية كينسينغتون وتشيلسي، لندن، من تصميم إيان بولارد ، 1998-1990، تم هدمه في عام 2014 ^{[ 39 ]}
• 
  ممزوجًا بما بعد الحداثة - ساحة كاناري ريفرسايد ، لندن، من تصميم سيزار بيلي ، 1991
• 
  ممزوجًا بما بعد الحداثة - فندق وكازينو لوكسور في لاس فيغاس ، من تصميم فيلدون سيمبسون وشركة بيريني للبناء ، 1992-1993 ^{[ 40 ]}
• 
  ممزوجًا بما بعد الحداثة - سفينكس هيل ، مولسفورد ، المملكة المتحدة، من تصميم جون أوترام ، 1999

• كنيسة داون تاون المشيخية (ناشفيل) ، تينيسي؛ صممها ويليام ستريكلاند من عام 1849 إلى عام 1851
• نصب واشنطن التذكاري في واشنطن العاصمة
• نصب تذكاري للمعركة في بالتيمور، ميريلاند
• سجن ولاية نيو جيرسي في ترينتون، نيو جيرسي؛ صممه جون هافيلاند من عام 1833 إلى عام 1836
• كلية الطب في ريتشموند، فيرجينيا، صممها توماس سومرفيل ستيوارت عام 1845
• 1826-1830: نصب غروتون التذكاري في غروتون، كونيتيكت
• 1834-1835: المعهد الأمريكي في مدينة نيويورك
• 1835: سجن مويامينسينغ في فيلادلفيا؛ صممه توماس أوستيك والتر ؛ هُدم عام 1968
• 1836: مركز شرطة الدائرة الرابعة في شارع روسو بمدينة نيو أورليانز. صممه بنيامين بويسون، وكان في الأصل سجنًا ومركزًا للشرطة. أُجريت عليه تعديلات كبيرة لاحقًا؛ ويستخدمه الآن فرسان بابل لتخزين عربات موكب ماردي غرا.
• 1838: مقبرة غرين وود في مدينة نيويورك
• 1838: مجمع المحاكم والسجون في مدينة نيويورك، من تصميم جون هافيلاند؛ تم هدمه عام 1902
• 1838: مبنى شركة بنسلفانيا للتأمين ضد الحرائق في فيلادلفيا [1] من تصميم جون هافيلاند
• 1839: سلف محطة الاتحاد في سبرينغفيلد، ماساتشوستس ؛ دُمّرت في حريق عام 1851
• 1840: بوابات مقبرة غريناري ، بريشة إشعيا روجرز ، في بوسطن
• 1842: خزان توزيع كروتون في مدينة نيويورك
• 1827-1843: نصب بانكر هيل التذكاري في حي تشارلستون بمدينة بوسطن
• 1843: بوابات ومباني بوابات مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس ؛ من تصميم جاكوب بيجلو
• 1844: كنيسة صائد الحيتان القديمة ، ساغ هاربور، نيويورك ؛ من تصميم مينارد لافيفير
• 1845: بوابات الدخول المبنية من الحجر البني لمقبرة شارع غروف ، من تصميم هنري أوستن ، نيو هيفن، كونيتيكت ، الولايات المتحدة الأمريكية
• 1846: الكنيسة المعمدانية الأولى في إسكس، كونيتيكت
• 1856: جمعية الجمجمة والعظام السرية لطلاب الجامعات في جامعة ييل في نيو هيفن، كونيتيكت (نسبة الفضل للمهندس المعماري محل خلاف - قد يكون أيضًا هنري أوستن صاحب بوابات مقبرة غروف ستريت).
• 1894: مبنى شقق القاهرة في واشنطن العاصمة
• 1914: معبد الماسونية في شارلوت، كارولاينا الشمالية (1914-1987)
• 1914-1916: مبنى بنك وينونا للادخار في وينونا، مينيسوتا
• 1915: مسرح كولونيال (بيت لحم، نيو هامبشاير)
• 1920: معرض مارمون هوبموبيل في شيكاغو ؛ من تصميم بول جيرهاردت
• 1922: مسرح غراومان المصري في لوس أنجلوس
• 1924: مسرح بيري المصري في أوجدن، يوتا
• 1925: المسرح المصري (كوس باي، أوريغون)
• 1926: مسرح بالا في بالا سينويد، بنسلفانيا
• 1926: المسرح المصري، بارك سيتي
• 1927: المسرح المصري (بويز، أيداهو)
• 1927: معبد بيثيان (مدينة نيويورك)
• 1928: مسرح لينكولن (كولومبوس، أوهايو) ؛ يتميز بتصميم داخلي مستوحى من الطراز المصري القديم
• 1928: المسرح المصري (دلتا، كولورادو)
• 1929: المسرح المصري (ديكالب، إلينوي)
• 1939: مبنى إدارة الضمان الاجتماعي (واشنطن العاصمة)
• 1966: متحف الروزيكروشيان المصري في سان خوسيه، كاليفورنيا

• 18-12 قبل الميلاد، هرم سيستيوس ، روما
• كنيس كارلسروه 1798
• حوالي عام 1820: نصب دونكين التذكاري في بورت إليزابيث ، جنوب أفريقيا
• 1822: المعبد المصري في حديقة لازينكي في وارسو ، بولندا
• 1824: يقع المبنى رقم 42 في شارع فور في هيرتفورد ، والمعروف محلياً باسم "البيت المصري"، وهو مبنى مدرج ضمن قائمة التراث الإنجليزي من الدرجة الثانية، وقد شُيّد على موقع نُزُل سابق. كان المبنى متجراً للبقالة منذ العصر الفيكتوري وحتى ستينيات القرن العشرين، وهو الآن مطعم.
• 1825-1826: الجسر المصري في سانت بطرسبرغ؛ انهار في 20 يناير 1905، ولكن الجسر البديل الذي بُني عام 1955 تضمن تماثيل أبو الهول، ولا تزال أجزاء منه قائمة.
• 1827-1830: البوابة المصرية لمدينة تسارسكوي سيلو ، سانت بطرسبرغ
• 1835-1837: البيت المصري، بنزانس ، كورنوال. بناه بائع الكتب المحلي جون لافين كمتحف، ولا يزال قائماً حتى اليوم.
• 1836-1840: مصنع تمبل ووركس ، وهو مصنع سابق للكتان في المنطقة الصناعية هولبيك في ليدز ، إنجلترا؛ بُني لصالح رجل الصناعة النسيجية جون مارشال ، وكان يتميز بكونه أكبر غرفة منفردة في العالم عند بنائه.
• 1838-1839: الجادة المصرية والدائرة الداخلية لدائرة لبنان في مقبرة هايغيت في لندن
• 1838-1840: تيمبل لودجز، أبني بارك، في حي هاكني بلندن
• 1844: كنيس لونسيستون في لونسيستون، تسمانيا
• 1845: كنيس هوبارت في هوبارت ، تسمانيا
• 1839–1849 متحف ثورفالدسن ، كوبنهاجن، الدنمارك.
• 1846-1848: الكنيس القديم في كانتربري ، إنجلترا
• 1849: منارة كيب أغولاس ، ثاني أقدم منارة في جنوب إفريقيا؛ وتسمى أيضًا "منارة الجنوب".
• 1856: معبد مصري يضم أفيالاً في حديقة حيوان أنتويرب ؛ من تصميم تشارلز سيرفيه
• 1862-1864: معبد مصري في حديقة متحف ستيبيرت في فلورنسا ، إيطاليا
• 1870: قاعات إيجيبشن في غلاسكو؛ من تصميم ألكسندر طومسون
• 1881-1889: موسوليو شيليزي في نابولي ، إيطاليا
• 1891: مبنى تيفونيوم بالقرب من ويسان من تصميم المهندس المعماري البلجيكي إدموند دي فيني
• 1899: كنيس شعار هاشمايم (القاهرة)
• 1902: معبد سانتا كروز دي تينيريفي الماسوني ، إسبانيا
• 1914: متحف الدراسات الإقليمية في كراسنويارسك ، روسيا
• 1919: متحف المختار في القاهرة
• 1921: مسرح الأقصر في باريس
• 1922: كلية الإخوة بمصر الجديدة بالقاهرة
• 1925: مبنى عبد الحميد الشواربي باشا في القاهرة
• 1927: قاعة المحاكاة، ملبورن، أستراليا
• 1927: ضريح سعد زغلول في القاهرة
• 1927-1928: أعمال أركاديا لكولينز وباري لصالح كاريرز، لندن
• 1924-1929: ضريح لينين في موسكو؛ صممه أليكسي شتشوسيف باستخدام عناصر مستوحاة من هرم زوسر
• 1926-1928: مصنع سجائر كاريراس في كامدن ، لندن
• 1930: بهو فندق ستراند بالاس الذي صممه أوليفر بيرسي برنارد ، لندن (تم هدمه في الفترة 1967-1968؛ أجزاء منه موجودة الآن في متحف فيكتوريا وألبرت بلندن).
• 1932: متحف آثار الإسماعيلية بالإسماعيلية ، مصر
• 1933: كنيس موسى دارعي في القاهرة
• مسرح بيراميد 1934، سال، مانشستر الكبرى ، المملكة المتحدة (كان سابقًا دار سينما، مستقلة وأوديون ، وهو الآن متجر سبورتس دايركت )
• 1930–1937: المتحف الوطني في بيروت
• 1934: مدرسة بيرث للبنات سابقًا في بيرث، غرب أستراليا ، أستراليا
• 1937: قاعة مدينة مانلي في مانلي، نيو ساوث ويلز ، أستراليا
• 1942: كلية الهندسة، حرم جامعة الإسكندرية في الإسكندرية ، مصر
• 1946: الاستراحة الملكية، مجمع أهرامات الجيزة ، الجيزة ، مصر
• 1961: برج القاهرة في القاهرة
• 1974: نصب الجندي المجهول التذكاري (مصر) في القاهرة
• غير معروف: محكمة لماتي في المنيا ، مصر

• 1989: هرم اللوفر في باريس
• 1991: ساحة بيراميد في ممفيس، تينيسي
• 1992: مصنع تشيزكيك
• 1993: تاما-ري في إيتونتون، جورجيا ؛ هُدم عام 2005
• 1993: فندق وكازينو لوكسور في لاس فيغاس
• 1995: نجوم المدينة هليوبوليس في القاهرة
• 1996: العالم المفقود للزواحف، معرض في حديقة الزواحف الأسترالية ، سومرزبي، نيو ساوث ويلز ، أستراليا
• 1997: مدينة وافي ، وافي، مدينة دبي، دبي، الإمارات العربية المتحدة
• 1997: صنواي بيراميد ، بندر صنواي ، ماليزيا
• 2000: سينما موفيكو في أروندل ميلز ، ماريلاند (تم بيعها إلى سينيمارك في عام 2009)
• 2001: سفارة جمهورية مصر العربية في برلين
• 2001: مبنى المحكمة الدستورية العليا لمصر ، القاهرة
• 2001: مسرح سكوتيا بنك، مركز شينوك في كالجاري ، ألبرتا
• 2010: مبنى الركاب في مطار سوهاج الدولي في سوهاج ، مصر
• 2010: فندق فيرمونت نايل سيتي ، القاهرة
• ٢٠١٩ - حتى الآن: العاصمة الإدارية الجديدة ، مصر، بما في ذلك البرج الأيقوني (مصر) ، ومبنى أوبليسكو كابيتال، ومبنى الأوكتاجون (مصر) ، والبرلمان المصري الجديد، والقصر الرئاسي، وغيرها.
• 2022: مديرية أمن القاهرة، القاهرة الجديدة، مصر