ذا فويس (مسلسل تلفزيوني أسترالي)

ذا فويس هو برنامج تلفزيوني أسترالي للمسابقات الغنائية . عُرض لأول مرة على قناة ناين نتورك في 14 أبريل 2012، قبل أن ينتقل إلى قناة سفن نتورك في عام 2021. البرنامج مقتبس من برنامج المسابقات الغنائية الهولندي الأصلي ذا فويس أوف هولاند ، وهو جزء من سلسلة ذا فويس ، وقد عُرضت مواسمه التسعة الأولى على قناة ناين نتورك، بينما بدأ عرض موسمه العاشر على قناة سفن نتورك في 8 أغسطس 2021.

يهدف البرنامج إلى اكتشاف المواهب الغنائية غير المتعاقدة مع أي شركة إنتاج (منفردة أو ثنائية، محترفة أو هاوية) من خلال منافسة بين المغنين الطموحين الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا أو أكثر، والذين يتم اختيارهم من خلال تجارب أداء عامة. يحصل الفائزون على عقد تسجيل مع شركة يونيفرسال ميوزيك أستراليا أو إي إم آي ميوزيك أستراليا ، بالإضافة إلى 100,000 دولار أسترالي وجوائز أخرى. الفائزون في المواسم الأربعة عشر هم: كاريس إيدن ، هاريسون كريج ، أنيا نيسن ، إيلي درينان ، ألفي أركوري ، يهودا كيلي ، سام بيري ، ديانا روفاس ، كريس سيباستيان ، بيلا تايلور سميث ، لاشي جيل ، تارين ستوكس ، روبن دي ميلو ، وأليسا ديلبوبولو .

تعتمد السلسلة على لجنة من المدربين الذين يُقيّمون أداء الفنانين ويُوجهون فرقهم المُختارة طوال الموسم. كما يتنافسون لضمان فوز فرقهم، وبالتالي يصبحون المدربين الفائزين. ضمت اللجنة الأصلية دلتا غودريم ، وجويل مادن، وسيل ، وكيث أوربان ؛ أما لجنة الموسم الخامس عشر القادم فستضم كيت ميلر-هايدكي ، ورونان كيتنغ ، وريتشارد ماركس ، وميلاني سي ، وتونز آند آي . ومن بين الحكام الآخرين من المواسم السابقة: ريكي مارتن ، وكايلي مينوغ ، وويل.آي.أم ، وبنجي مادن ، وجيسي جي ، وجو جوناس ، وغاي سيباستيان ، وكيلي رولاند ، وبوي جورج ، وريتا أورا ، وجيسيكا موبوي ، وجيسون ديرولو ، وليان رايمز ، وآدم لامبرت .

شكل

يُعدّ هذا البرنامج جزءًا من سلسلة برامج المواهب "ذا فويس" ، ويتألف من ثلاث مراحل: تجارب الأداء العمياء، وجولات المواجهة، والعروض المباشرة. في عام ٢٠١٧، أُضيفت مرحلة ثالثة: جولات الإقصاء بين تجارب الأداء العمياء وجولات المواجهة. يحصل الفائز على عقد تسجيل مع شركة يونيفرسال ميوزيك أو إي إم آي (٢٠١٩)، بالإضافة إلى ١٠٠ ألف دولار أسترالي وجوائز أخرى. [ ١ ]

الاختبارات العمياء

يختار أربعة حكام/مدربين (خمسة في الموسم الخامس عشر)، جميعهم فنانون بارزون، فرقًا من المتسابقين من خلال عملية اختيار سرية أثناء أداء المتسابق. إذا رغب اثنان أو أكثر من الحكام في نفس المغني (وهو ما يحدث كثيرًا)، يكون للمغني الخيار النهائي في اختيار المدرب. يجب على كل مدرب ضم عدد من الفنانين (12 في المواسم 1، 4-9، 11-12؛ 14 في الموسمين 2 و3) إلى فريقه في الاختبارات السرية للانتقال إلى المرحلة التالية من المسابقة. في الموسم العاشر ، يمكن للمدربين إكمال فرقهم دون اشتراط عدد محدد من الأعضاء.

أُضيف عنصر جديد في الموسم التاسع : زر الحجب. فإلى جانب الزر الرئيسي، يمتلك كل مدرب ثلاثة أزرار أخرى تحمل أسماء زملائه. عندما يرغب مدرب في اختيار متسابق معين دون أن يسمح لمدرب آخر باختياره، يمكنه الضغط على زر الحجب لمنعه من ذلك. يجب على المدرب الراغب في استخدام الحجب والمدرب الذي يُحجب عنه أن يستديرا قبل تفعيله. يُسمح لكل مدرب باستخدام زري حجب خلال مرحلة الاختبارات العمياء، ويمكن حجب مدربين اثنين في اختبار واحد. في الموسم الحادي عشر ، أصبح بإمكان أي مدرب حجب مدرب آخر في أي وقت، حتى أثناء عرضه التقديمي. وفي الموسم الثاني عشر ، يُسمح للمدربين بالحجب قبل أن يستدير المدرب الآخر.

في الموسم الحادي عشر، تم تقديم نظام " بطاقة المعركة" ، حيث يستطيع كل مدرب إرسال فنان واحد مباشرةً إلى جولات المواجهة بالضغط على الزر الفضي. ويمكن استخدام هذه البطاقة مرة واحدة فقط خلال جميع تجارب الأداء العمياء. وقد تم إلغاء هذا النظام في الموسم التالي.

جولات الإقصاء والقتال

يتلقى كل فريق من المغنين التوجيه والتطوير من مدربهم. في المرحلة الثانية، المسماة بالمواجهات، يتنافس عضوان من الفريق نفسه ويؤديان أغنية ثنائية. بعد انتهاء جولة المواجهات، يتعين على المدربين اختيار متسابق واحد فقط للتأهل. في الموسم الثاني ، أُضيف عنصر جديد إلى جولات المواجهات: "الإنقاذ". يستطيع كل مدرب إنقاذ متسابق خاسر واحد لضمه إلى فريقه وإعادته إلى المنافسة. ابتداءً من الموسم الثالث ، أصبح بإمكان المدربين إنقاذ متسابقين بدلاً من واحد.

بعد ذلك، جاءت جولات المواجهة (التي أُضيفت أيضًا في الموسم الثاني). في هذه الجولات، يُقسّم كل فريق إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم أربعة فنانين، ويؤدي كل منهم أغنية. يُختار فائز واحد بتصويت الجمهور، ويُستبعد صاحب أقل عدد من الأصوات فورًا، ويتأهل الاثنان المتبقيان إلى جولة الإعادة. في جولة الإعادة، يُعيد الفنانون أداءهم من تجربة الأداء الأولى، ولا يُمكن للمدربين اختيار سوى فنان واحد للتأهل إلى النهائيات. طرأ تغيير طفيف على هذا النظام في الموسم الثالث ، حيث أصبحت ثلاث مجموعات، كل مجموعة تضم ثلاثة فنانين، تؤدي أغنية. من كل مجموعة، يُختار فائز واحد بتصويت الجمهور، ويُستبعد صاحب أقل عدد من الأصوات فورًا، ويتأهل الفنان المتبقي إلى جولة الإعادة. يُعيد الفنانون المتأهلون إلى جولة الإعادة أداءهم من تجربة الأداء الأولى، ولا يُمكن للمدربين اختيار سوى واحد منهم للتأهل إلى النهائيات.

في الموسم الرابع ، استُبدلت جولة المواجهة بجولة المواجهات الكبرى. يختار كل مدرب اثنين من فنانيه للتأهل مباشرةً إلى العروض المباشرة عبر بطاقة المرور السريع. أما الفنانون الستة المتبقون من كل فريق، فيُقسّمون إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم ثلاثة فنانين. يُغني كل فنان أغنية مختلفة، ولا يُمكن للمدربين اختيار سوى فنان واحد للعروض المباشرة. طرأ تغيير طفيف على هذا النظام في الموسم الخامس ، حيث أصبح على كل مدرب تقسيم فريقه إلى مجموعتين، كل مجموعة تضم أربعة فنانين. يُغني هؤلاء الفنانون الأربعة أغنية منفردة ضمن موضوع يختاره مدربوهم. ويتأهل اثنان فقط من كل مجموعة إلى العروض المباشرة.

ابتداءً من الموسم السادس ، تم تبديل جولات المواجهات وجولات الإقصاء. في جولات الإقصاء، يختار المدربون ثلاثة من متسابقيهم للتنافس في منافسة غنائية ذات موضوع محدد. لكل متسابق أغنية مختلفة، وبعدها يختار المدرب المتسابق الذي سيتأهل إلى المرحلة التالية، وهي جولات المواجهات. بمجرد اختيار المدرب، تتاح الفرصة للمدربين الآخرين لإنقاذ متسابقين خاسرين رفضهما مدربهم. ابتداءً من الموسم الثامن ، أصبح بإمكان المدربين إنقاذ متسابقيهم. بعد جولات الإقصاء، تأتي جولات المواجهات، حيث يؤدي المتسابقون أغنية ثنائية. يجب على المدربين اختيار متسابق واحد فقط للتأهل، بينما يُقصى الآخر. ابتداءً من الموسم السابع ، يمكن للمدربين اختيار متسابق خاسر واحد في جولات المواجهات ليكون متسابقًا بديلًا، وقد يتأهل إلى العروض المباشرة. مع ذلك، يتأهل متسابق واحد فقط من بين المتسابقين الأربعة البديلين إلى قائمة أفضل 13 متسابقًا. في الموسم الثامن ، يتأهل المتسابقون البديلون التابعون للمدربين مباشرةً إلى النهائي.

في الموسم التاسع ، أُقيمت جولات المواجهة بعد تجارب الأداء العمياء. طُبقت القواعد نفسها في المواسم السابقة، مع إمكانية إنقاذ اثنين من المتسابقين، كما يُمكن للمدربين إنقاذ متسابقيهم. بعد جولات المواجهة، تبدأ الأدوار الإقصائية، حيث يُشكّل كل مدرب ثنائيًا من متسابقيه، ويُغني كل متسابق أغنية منفردة ضمن موضوع مُحدد. بعد انتهاء الأدوار الإقصائية لجميع فرقهم، يختار المدربون أحد متسابقيهم الخاسرين كبديل، وينتقلون إلى جولات المواجهة النهائية. في هذه الجولات، يُؤدي جميع متسابقي فرقهم عروضهم، ولا يُمكن للمدربين اختيار سوى اثنين منهم للتأهل إلى الدور نصف النهائي.

في الموسم العاشر ، لم تكن هناك جولات مواجهة، واقتصرت المنافسة على جولات الإقصاء. في جولات الإقصاء هذا الموسم، كان على كل متسابق أن يؤدي أمام مدربه. بعد انتهاء كل عرض، كان أمام المدربين ثلاثة خيارات: إما إرسال المتسابق مباشرةً إلى نصف النهائي، أو إقصاؤه، أو اتخاذ القرار في نهاية البرنامج بعد انتهاء جميع المتسابقين من عروضهم. يستطيع كل مدرب اصطحاب متسابقين اثنين فقط إلى نصف النهائي.

في الموسم الحادي عشر ، أُضيفت جولة جديدة، وهي جولة الإعادة. يقوم المدربون بتقليص فرقهم من اثني عشر فنانًا إلى ستة، يتألف كل فريق من خمسة فنانين وفنان واحد من بطاقة المعارك. يُطلب من بعض الفنانين أداء أغاني تجارب الأداء العمياء، بينما يؤدي آخرون خلال جولات التنافس (مع اختيار المدربين لموضوع معين، على غرار جولة الإقصاء في المواسم من السادس إلى الثامن)، أو قد يُطلب منهم أداء كليهما. يتمتع المدربون بحرية اختيار فنان واحد أو اثنين أو جميع فنانيهم في المجموعة، شريطة الاحتفاظ بخمسة منهم على الأقل. بعد ذلك، تأتي جولات المعارك، حيث يقوم المدربون بتشكيل فرق ثنائية من ستة فنانين، يتألف كل فريق من خمسة من جولة الإعادة وفنان واحد من بطاقة المعارك. تُطبق نفس قواعد جولات المعارك، حيث يتأهل فنان واحد فقط من كل ثنائي، ولكن لا توجد إمكانية للاحتفاظ بالفنانين. يتأهل الفنانون الفائزون في جولات المعارك إلى جولات التنافس. بعد جولات المعارك، يختار المدربون فنانًا واحدًا من الفنانين الفائزين للتأهل مباشرةً إلى نصف النهائي، بينما يتعين على الفنانين المتبقين أداء أغنية أخرى، ويتأهل واحد منهم فقط.

شهدت جولات الإعادة تغييرات طفيفة في الموسم الثاني عشر . يُطلب من المدربين تقسيم المتسابقين إلى أربع مجموعات، تضم كل مجموعة ثلاثة متسابقين. وقد حدد المدربون موضوعًا لكل مجموعة (على غرار جولات الإعادة في الموسم الحادي عشر). في كل مجموعة، يتأهل متسابق واحد مباشرةً إلى جولات المواجهة، ويُستبعد آخر، بينما يتأهل متسابق ثالث إلى جولات الإعادة النهائية لاتخاذ القرار النهائي قبل جولات المواجهة (وهو نظام مشابه للمواجهات في الموسم الثالث). خلال جولات الإعادة النهائية، يُنشئ المدربون مجموعتين، تضم كل منهما متسابقين لم يتأهلا من جولات الإعادة أو لم يُستبعدا. في جولة غنائية حاسمة، يتأهل متسابق واحد من كل مجموعة إلى جولات المواجهة، بينما يُستبعد الآخر. وقد طُبقت قواعد جولات المواجهة والغناء نفسها من الموسم الماضي في هذا الموسم.

في الموسم الثالث عشر ، لم تعد هناك جولات إعادة استدعاء.

القطع

في الموسم العاشر ، أُضيفت هذه المرحلة الجديدة التي تتضمن قيام المدربين بتقليص فرقهم إلى خمسة فنانين فقط. حلت هذه المرحلة محل مرحلة "المواجهات" المعتادة في المواسم السابقة. [ 2 ] في هذه المرحلة من المسابقة، يقسم المدربون فرقهم إلى مجموعات ذات موضوع محدد، ويتنافس المتسابقون في غناء الأغنية نفسها. ولا يُسمح لكل مدرب إلا بخمسة فنانين فقط للتأهل إلى مرحلة الإقصاء.

النهائيات والعروض المباشرة

في المرحلة النهائية، يتنافس المتسابقون الثمانية المتبقون. وللجمهور والمدربين رأي متساوٍ في تحديد المتأهلين إلى المرحلة النهائية (المرحلة الرابعة). ومع بقاء عضو واحد من كل فريق لكل مدرب، يتنافس المتسابقون الأربعة في الحلقة النهائية، ويُحسم الفوز بتصويت الجمهور.

إنتاج

المدربون (السلسلة 1): سيل ، كيث أوربان ، دلتا جودريم ، وجويل مادن .
تم الإعلان عن ريكي مارتن كبديل لأوربان في الموسم الثاني.

في مايو 2011، ذكرت صحيفة "ديلي تلغراف" أن شبكة "ناين" ستبث برنامج "ذا فويس" في أواخر عام 2011. [ 3 ] إلا أنه بعد شهرين، أفادت التقارير أن البرنامج سيُعرض في أوائل عام 2012، وأن شبكة "ناين" كانت تجري محادثات للتعاقد مع فنان عالمي واحد على الأقل (وخاصةً أمريكي) لقيادة لجنة المدربين في البرنامج، وترددت شائعات بأن من بين المرشحين كريستينا أغيليرا ، وجورج مايكل ، وأشر ، وبينك ، وغوين ستيفاني . [ 1 ] في سبتمبر 2011، ذكرت صحيفة "هيرالد صن" أن شبكة "ناين" كانت تخطط للتعاقد مع داني مينوغ، حكمة برنامج "أستراليا غوت تالنت"، لتكون إحدى المدربات. [ 4 ] وقد أبدى كل من أنتوني كالليا ، وفانيسا أموروسي، وأشلي روبرتس، العضوة السابقة في فرقة "بوسي كات دولز"، اهتمامًا علنيًا بأدوار التدريب. [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، تم تأكيد اختيار كيث أوربان ، ودلتا غودريم ، وسيل ، وجويل مادن كمدربين أساسيين للموسم الأول. [ 7 ] عند توقيع عقود المدربين الأربعة، صرّح مايكل هيلي، مدير البرامج التلفزيونية في شبكة ناين، قائلاً: "إنّ التعاقد مع مدربين عالميين بهذا المستوى يُعدّ إنجازًا كبيرًا لهذا البرنامج وللشبكة. ونحن على ثقة تامة بأنّ مزيج المواهب والأسلوب الفريد سيُقدّم تجربة آسرة لمشاهدينا." [ 8 ]

أُعلن عن دارين ماكمولين كمقدم للبرنامج في يناير 2012. [ 9 ] [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، تم التعاقد مع ريكي لي كولتر (مع سيل)، ودارين هايز (غودريم)، وميغان واشنطن (أوربان) ، وبنجي مادن (مع شقيقه جويل) للعمل مع المدربين كمرشدين للمتسابقين خلال "جولة المواجهة". [ 11 ] [ 12 ] في 10 مايو 2012، أُعلن عن فاوستينا أغولي كمراسلة البرنامج على وسائل التواصل الاجتماعي خلال العروض المباشرة. [ 13 ]

بدأ تصوير مرحلة تجارب الأداء العمياء للمسابقة في 19 فبراير 2012 في استوديوهات فوكس في سيدني ، [ 8 ] [ 14 ] بمشاركة 121 فنانًا في هذه المرحلة من عملية الاختيار. [ 15 ] في اليوم الأول من التصوير، مُنع مئات من الحضور من دخول الاستوديو بسبب الحجز الزائد من قِبل وكيل حجز خارجي. [ 14 ] بدأ تصوير جولات المواجهة في أواخر مارس. [ 16 ] استجابةً للنجاح الفوري الذي حققته تجارب الأداء العمياء في نسب المشاهدة، جددت شبكة ناين المسلسل لموسم ثانٍ في 27 أبريل 2012. [ 17 ]

بعد قبول أوربان عرضًا للانضمام إلى لجنة تحكيم برنامج "أمريكان آيدول" ، أُعلن في سبتمبر 2012 أنه لن يعود كمدرب للموسم الثاني. [ 18 ] وبعد عملية بحث مطولة من قِبل المنتجين، وتكهنات إعلامية مستمرة [ 19 ] [ 20 ] حول من سيحل محل أوربان، أُعلن رسميًا عن ريكي مارتن كمدرب جديد في نوفمبر 2012. [ 21 ] وفي معرض رده على انضمامه إلى البرنامج، أشاد مارتن بأوربان قائلاً إنه "يشعر بالتواضع لوجوده مكانه". [ 21 ] وصرح هيلي بأن مارتن سيُضيف "خبرة هائلة" وسيكون "إضافة مثالية" للجنة التدريب، [ 22 ] وقد أعرب كل من غودريم ومادن وسيل علنًا عن حماسهم لهذا الخبر عبر حساباتهم على تويتر . [ 23 ]

أدى نجاح الموسم الأول إلى زيادة شبكة ناين مدة عرض برامجها للموسم الثاني، بإضافة عشر ساعات من المحتوى وامتداد الموسم لثلاثة أشهر تقريبًا بدلًا من شهرين. [ 21 ] في عام 2014، غادرت غودريم لجنة التحكيم للانضمام إلى برنامج "ذا فويس كيدز" ، وغادر سيل لمواصلة مسيرته الموسيقية. وحلّت محل غودريم وسيل مدربا برنامج "ذا فويس يو كيه"، كايلي مينوغ وويل.آي.أم. في 13 يناير 2015، أُعلن عن عودة غودريم إلى لجنة التحكيم، وانضمام الحكمين الجديدين جيسي جي وبنجي مادن إلى البرنامج، ليحلا محل الحكمين السابقين مينوغ وويل.آي.أم. [ 24 ] في 22 فبراير 2015، أُعلن عن انضمام سونيا كروغر إلى الموسم الرابع كمقدمة مشاركة مع ماكمولين. [ 25 ] في عام 2015، أعلن دارين ماكمولين أنه سيغادر برنامج The Voice ، وستتولى سونيا كروجر تقديم البرنامج بمفردها في عام 2016. [ 26 ]

في 28 ديسمبر 2015، أكد رونان كيتنغ أنه سيحل محل مارتن في الموسم الخامس من البرنامج، إلى جانب المدربين العائدين غودريم وجيسي جي والأخوين مادن. [ 27 ] وفي 19 يونيو 2016، أُعلن أن ثنائي البوب ​​ذا فيرونيكاز سيحلان مؤقتًا محل الأخوين مادن كمدربين في العرض المباشر الثاني يوم الأحد 19 يونيو، بينما يتواجد الأخوان في جولة فنية في الولايات المتحدة بسبب التزاماتهما مع الفرقة. ومن المقرر أن يعود الأخوان إلى الشاشة لبقية العروض المباشرة. وخلال مقابلة مع موقع نيوزليمتد ، صرحت الشقيقتان: "إنها صناعة قاسية للغاية. نحن صريحتان وشفافتان وواقعيتان جدًا في النصائح التي نقدمها. لن نُجمّل أي شيء. ولن يكون هناك أي تصنّع في مشاركتنا في البرنامج." [ 28 ] استبعدت جيسي جيه العودة إلى البرنامج في موسم 2017، وصرحت قائلة: "لقد أحببت المشاركة في البرنامج، وشاركت في أربعة مواسم: اثنان في المملكة المتحدة، واثنان في سيدني، لكنني أحتاج فقط إلى إصدار ألبوم آخر." [ 29 ]

في 8 نوفمبر 2016، أُعلن عن عودة جودريم للموسم الخامس كمدربة، بينما سيعود الحكم الأصلي سيل، الذي غادر البرنامج بعد الموسم الثاني، ليحل محل جيسي جيه. [ 30 ] وفي 8 ديسمبر 2016، أُعلن عن انضمام بوي جورج كمدرب ثالث للموسم السادس، ليحل محل الأخوين مادن. [ 31 ] وفي 24 ديسمبر 2016، أُعلن عن انضمام كيلي رولاند كمدربة رابعة وأخيرة للموسم السادس، لتحل محل كيتينغ. [ 32 ]

في 11 أكتوبر 2017، تم تجديد المسلسل لموسم سابع، وأُعلن عن عودة كل من جودريم وجورج وروولاند. [ 33 ] وفي 14 ديسمبر 2017، أعلنت قناة ناين أن جو جوناس سيحل محل سيل كعضو رابع في لجنة التحكيم للموسم السابع. [ 34 ]

في 17 أكتوبر 2018، تم تجديد المسلسل لموسم ثامن، وأُعلن عن عودة كل من غودريم وجورج ورولاند. [ 35 ] وفي 14 نوفمبر 2018، أعلنت قناة ناين أن غاي سيباستيان سيحل محل جوناس كعضو رابع في لجنة التحكيم للموسم الثامن. [ 36 ] عُرض الموسم الثامن لأول مرة في 19 مايو 2019. [ 37 ]

في 16 أكتوبر 2019، تم تجديد المسلسل لموسم تاسع، وأُعلن عن عودة كل من جودريم، وجورج، وروولاند، وسيباستيان كحكام. [ 38 ] في نوفمبر 2019، أعلنت سونيا كروجر أنها ستغادر شبكة ناين في نهاية عام 2019، وستستقيل من منصبها كمقدمة للبرنامج. [ 39 ] [ 40 ] في يناير 2020، أُعلن عن عودة دارين ماكمولين كمقدم للبرنامج بعد رحيله في عام 2014، إلى جانب المذيعة الجديدة رينيه بارغ . [ 41 ] [ 42 ]

نتيجةً لاستحواذ ديزني على شركة توينتي فرست سينشري فوكس ، أصبحت استوديوهات فوكس مخصصةً لإنتاجات ديزني ومارفل ، مما جعل استوديوهات آي تي ​​في أستراليا المقر الجديد لبرنامج ذا فويس . [ 43 ] في أغسطس 2020، أُعلن أن شبكة سفن قد حصلت على حقوق بث الموسم العاشر من البرنامج، والمقرر عرضه في وقت ما من العام التالي، مع عودة كروجر كمقدمة للبرنامج. [ 44 ] [ 45 ] في ديسمبر من العام نفسه، أعلنت سفن أن سيباستيان سيستمر كمدرب؛ وتم تعيين جيسيكا موبوي وريتا أورا ، المدربة السابقة في برنامج ذا فويس المملكة المتحدة، كمدربتين جديدتين بدلاً من بوي جورج وجودريم، كما أُعلن عن عودة أوربان إلى لجنة التحكيم ليحل محل رولاند. [ 46 ]

في 16 يوليو 2021، أعلنت شبكة Seven Network وموقع The Voice الإلكتروني عن بث موسمين جديدين في عام 2022: الموسم الحادي عشر، وموسم The Voice Generations . [ 47 ] في نسخة "الأجيال"، يُسمح للعائلات، التي تضم أفرادًا من مختلف الأعمار، بالتقديم. وفي 11 أكتوبر 2021، تم تأكيد عودة سيباستيان، وأوربان، وأورا، وموبوي كمدربين في عام 2022. [ 48 ]

في 9 أكتوبر 2022، أعلن أوربان أنه لن يكون مدربًا للموسم الثاني عشر. [ 49 ] [ 50 ] وفي 30 أكتوبر 2022، أُعلن عن عودة موبوي للموسم الثالث كمدربة. [ 51 ] وفي مارس 2023، أُعلن عن تعيين جيسون ديرولو مدربًا جديدًا ليحل محل أوربان، بينما سيعود سيباستيان وأورا أيضًا كمدربين. [ 52 ] [ 53 ]

في يناير 2024، تم تأكيد مغادرة موبوي وأورا وديرولو للجنة التحكيم في الموسم الثالث عشر، بينما تم تأكيد عودة سيباستيان. [ 54 ] في فبراير 2024، أُعلن انضمام كيت ميلر-هايدكي وليان رايمز وآدم لامبرت إلى لجنة التحكيم في الموسم الثالث عشر. [ 55 ] في أكتوبر 2024، أعلن سيباستيان أنه لن يكون مدربًا في الموسم الرابع عشر القادم. [ 56 ]

في يناير 2025، أُعلن أن ميلر-هايدكي ستكون المدربة الوحيدة العائدة للموسم الرابع عشر من الموسم السابق. وفي الوقت نفسه، أُعلن عن عودة كيتنغ إلى لجنة التحكيم بعد غياب دام ثمانية مواسم، بينما ستنضم ميلاني سي، المدربة السابقة في برنامج "ذا فويس كيدز يو كيه" ، وريتشارد ماركس إلى اللجنة كمدربين جديدين. [ 57 ] وفي 22 أكتوبر 2025، أُعلن عن عودة ميلر-هايدكي، وكيتنغ، وميلاني سي، وماركس كمدربين في عام 2026. [ 58 ] [ 59 ] وفي 8 يونيو 2026، أُعلن عن انضمام تونيز آند آي إلى الموسم الخامس عشر كمدربة خامسة، مسجلةً بذلك أول مرة في تاريخ البرنامج تضم خمسة مدربين. [ 60 ]

المدربون والمضيفون

الجدول الزمني للمدربين

الجدول الزمني للمدربين
كمدربالمواسم
123456789101112131415
ختم
جويل مادن
دلتا غودريم
كيث أوربان
ريكي مارتن
ويل.آي.أم
كايلي مينوغ
جيسي جيه
مادن براذرز
رونان كيتنغ
كيلي رولاند
بوي جورج
جو جوناس
جاي سيباستيان
ريتا أورا
جيسيكا موبوي
جيسون ديرولو
ليان رايمز
آدم لامبرت
كيت ميلر-هايدكي
ريتشارد ماركس
ميلاني سي
تونز آند آي

تشكيلة المدربين

الجدول الزمني للمضيفين

مفتاح

 مقدم البرنامج الرئيسي
 مقدم برنامج كواليس
الجدول الزمني للمضيفين
يستضيفالمواسم
123456789101112131415
دارين ماكمولين
فاوستينا أغولي
سونيا كروجر
رينيه بارغ

فرق المدربين

 المدرب الفائز؛ ويُشار إلى الفائزين بخط غامق.

المتسابق متوفى

موسمفريق سيلفريق جويلفريق دلتافريق كيثلا يوجد فريق خامس
1كاريس إيدن فاتاي ضد كريس سيباستيان إيما لويز بيردسال سام لودمانمايكل دوتشيسنسارة دي بونو بن هازلوود بريني ستيفنز لاكين هيبري لورا بانتنجراشيل ليكار جلين كننغهام داني دا روس فيكتوريا بولونينا مات هيذرينجتون بن بينيتدارين بيرسيفال ديانا روفاس آدم مارتن بريتاني كيرنز تاجا با جيمي كوبلز
2فريق سيلفريق جويلفريق دلتافريق ريكي
هاريسون كريج ميتشل أندرسونأليكس جيبسونجاك ستونداني روس، كيومي فيلا، مايكل ستانجل، مايكل باينترسيليا بافي، ستيف كليسبي، جاكي سانيا، تيم موريسونلوك كينيدي، الآنسة مورفي، سيمون ميلي، كاترينا توريس
3فريق ويلفريق كايليفريق جويلفريق ريكي
أنجا نيسن ZKغابرييل وسيسيليامات فيريفيسجوني رولينز، كات جايد، روبي بالمر، جون لينجاردفرانك لاكوديس، هولي تاب، إسحاق ماكغفرن ، تايلا غوججاكسون توماس سابرينا باتشون إيلي أوه سي ميجور
4فريق ريكيفريق جيسيفريق دلتافريق مادن
ليام مايهي، نعومي برايس، غيل بيج، سكوت نيونهامإيلي درينان، سيمي فواتا،آمبر نيكولز،كاث آدامزليندال وينيكس كاليب جاجو وارد ريك إي راجا نيكولاس دوكيمينجو مور، ناثان هاوز، بيتا إيفانز تايلور، تاميكا باول
5فريق رونانفريق جيسيفريق دلتافريق مادن
تاش لوكهارت، ميتش غاردنر، جورجيا ويغينز، عماد يونانإيلين ريد، جاك بيلو، ميكايلا دين، بريانا هولمألفي أركوري، آدم لاديل،كيم شيهي،إيل مورفيأندرو لودسمان، عاليا وارين، لين سنكلير، ليكسي كلارك
6فريق سيلفريق دلتافريق كيليفريق جورج
لوسي سوغرمان، بيرني هاريسون، ريني آدامزيهوذا كيلي كلير هاول تيم كونلونفاسيكا أياليو سبنسر جونز بوجيسي بيجرامهوسيا بارتش، سارة ستون، روبن جونسون
7فريق جورجفريق كيليفريق دلتافريق جو
شيلدون رايلي تشانغ بو تشينغ لوك أنتوني ميكايلا جايدسام بيري، بيلا بيج، إيه بي دي أنطونيو،بروك آشبيبن كلارك، ترينت بيل، جاسينتا جوليسانو، ناثان بريكايدان كالافيوري سالي سكيلتون بن سيكالي محلي
8فريق كيليرجل الفريقفريق دلتافريق جورج
زيك باور لارا دباغ دينزل ريبيكا سيليجاك فيدجن، ميتش بولسن، تشينا تايلور، إلسا كليمنتدانيال شو جوردان أنتوني شيلدون رايلي ناتاشا ستيوارت ديانا روفاس لي هاردينج مادي كريستيفسكيكارلوس سي ميجور
9رجل الفريقفريق دلتافريق جورجفريق كيلي
جوني مانويل، تيموثي بوين، آدم لودويغ، ستيفاني كول، مات غريشامستيلار بيري، جيسي تيناكي، كلاريسا سباتا، ستيف كليسبي، غولديسيالا روبسون ماشا منجويان أنجيلا فابيان فيرجينيا ليلي إليز سيني ليفاوكريس سيباستيان، مارك فورز، أليكس ويبوري، ديسباينا سافا،ليريك مكفارلاند
10فريق كيثفريق ريتافريق جيسرجل الفريق
أرلو سيم لاو أبيند كاسي ماكيفور جيديال لوز بنسونجي نات!على سيان فولر صوفيا وات تانيا جورج حليمة كيريوسميك هارينجتون إيلا مونري شون مايلي مور إيفيل جيريه سيسيفو لالواتا جاناكي إسواربيلا تايلور سميث، جوردان فولر،شانتيل كوفي،أدريان هود، بينيلوبي بيتيغرو
11فريق كيثفريق جيسفريق ريتارجل الفريق
ثاندو سيكويلا لين بيتمان تشريدي بلاك ميلاني كاوميدو فريدي بيلي شون ويسلفيث سوسين جايل وينا كايلي بيل فينيان جونسون ريتشارد تونامي إميلي-جين كونيديلاتشي جيل زانثي كامبلثيوني ماركسإيلا وسيينا روبي دولان ليام كيتس رايليجوردان تافيتا كاسيدي ماكي إيمرسون ألكسندر سيليستيال أوتاي ليام كونروي جاس وينتر
12رجل الفريقفريق جيسفريق جيسونفريق ريتا
تشارلي بيتمان بيلا ماكنزي إيلي بوليتي جايدين ميراندا مارلي سولا روبي هانتإزرا ويليامز، ديفيد أوموا، شايجانا ، ديلون رودس، جيان جوردان، جايد تونتونإيثان بيكتون، كالوم وارندر، أليكس جينز، أندرو تايلور نايت، كاليستا نيلمز، إتيان ستيفن ماري ماماليستارين ستوكس إميلي كيتنيري هويزرجيزيل باردوسيليفي ×إلسا مارلين
13رجل الفريقفريق ليانفريق كيتفريق آدم
SKŸE جايدن شينغلتون، رولاند ويليامز، بو شيرر، جيمس فاس ، بريسيلا ستانلي، شانين ويكروبن دي ميلو، ليتيتيا بتلر، براد وتوري،آمبر سيندوني،كوكي روبنسون، دنكان تومبس، لورا غلينجايدين راندل توم ليمنج جايمي لانكستر إلياس لانيون مايكل وفيوليتا نيثرا رامان يورك هيثآني جونز سيينا آرثر هال كلوي كاي كودي جونتون لانا ساياه ستيفاني ميلوستيتش
14فريق كيتفريق رونانفريق ريتشاردفريق ميلاني سي
أليسا ديلبوبولو، سيينا لانغينهايم،تشارلي أوديري،جيمس فان كوبر،جايد لونا،آمبر سكيتسكلي مورغان، إيلافون، تا ميتشل دورمر ، ميلي مونك، هانتر بلاك ، تيفني رينولدزبيلا بارنيل جوزيف فويكاكاو روز كارليو كريس كوب بيانكا جاكوفيليفيتش جاكامو شاربكاسي هندرسون، إيوان هارت، جيما هولينجسورث، كالان جيمس، ميج دروموند، ماتياس غولت ، ليلي فيتاجليانو
15فريق رونانفريق ميلاني سيفريق كيتفريق ريتشاردنغمات الفريق

نظرة عامة على السلسلة

تحذير: يحتوي الجدول التالي على عدد كبير من الألوان المختلفة.

مفتاح ألوان الفرق
     فنان من فريق سيل                         فنان من فريق مادن                         فنان من فريق جيسون
     فنان من فريق كيث                         فنان من فريق رونان                         فنانة من فريق ليان
     فنان من فريق دلتا                         فنان من فريق جورج                         فنان من فريق آدم
     فنان من فريق جويل                         فنانة من فريق كيلي                         فنانة من فريق كيت
     فنان من فريق ريكي                         فنان من فريق جو                         فنانة من فريق ميلاني
     فنان من فريق ويل                         فنان من فريق جاي                         فنان من فريق ريتشارد
     فنانة من فريق كايلي                         فنانة من فريق ريتا
     فنانة من فريق جيسي                         فنانة من فريق جيس
نظرة عامة على سلسلة ذا فويس
موسمتم بثه فيالفائزالمتأهلون النهائيون الآخرونمدرب فائزالمضيف(ون)
12012كاريس إيدندارين بيرسيفالراشيل لياكارسارة دي بونوغير متوفرختمدارين ماكمولين
22013هاريسون كريجلوك كينيديسيليا بافيداني روس
32014أنيا نيسنجاكسون توماسجوني رولينزفرانك لاكوديسZKويل.آي.أم
42015إيلي درينانجو مورناثان هاوزليام مايهيغير متوفرجيسي جيهماكمولين، سونيا كروجر
52016ألفي أركوريآدم لاديلتاش لوكهارتإيلين ريددلتا غودريمسونيا كروجر
62017يهوذا كيليهوسيا بارتشفاسيكا أياليولوسي سوغرمان
72018سام بيريبيلا بيجشيلدون رايليأيدان كالافيوريكيلي رولاند
82019ديانا روفاسدانيال شوقوة زيكجوردان أنتونيبوي جورج
9 *2020كريس سيباستيانجوني مانويلسيالا روبسونبيري الرائعةكيلي رولاندماكمولين، رينيه بارغ
102021بيلا تايلور سميثأرلو سيمجي-ناشون!ونميك هارينغتونجاي سيباستيانسونيا كروجر
112022لاكي جيلفيث سوسينجوردان تافيتاثاندو سيكويلاريتا أورا
122023تارين ستوكستشارلي بيتمانإيثان بيكتونعزرا ويليامز
132024روبن دي ميلوجايدن راندلSKŸEآني جونزليان رايمز
142025أليسا ديلبوبولوبيلا بارنيلكاسي هندرسونكلي مورغانكيت ميلر- هايدكي
152026الموسم القادم
  • ابتداءً من الموسم التاسع، تم إدراج المتسابقين الثلاثة الذين لم يفوزوا جميعاً ضمن قائمة "المتأهلين للنهائيات". أما المواسم من الأول إلى الثامن فقد شهدت حصول متسابقين على المركز الثاني والثالث والرابع.

ملخص المواسم

الموسم الأول (2012)

تُوّجت كاريس إيدن بلقب أول فائزة في برنامج "ذا فويس أستراليا" . وحلّ دارين بيرسيفال في المركز الثاني، تلاه راشيل لياكار في المركز الثالث، وسارة دي بونو في المركز الرابع. [ 61 ] شهد الموسم الأول دخول 80% من الفنانين قوائم الأغاني الأكثر استماعًا، حيث احتل 9 منهم المراكز العشرة الأولى في أسبوع النهائيات. وصنعت إيدن التاريخ بثماني أغنيات منفردة في قوائم الأغاني، بالإضافة إلى أغنية وألبوم تصدّرا القوائم. [ 62 ]

الموسم الثاني (2013)

في الموسم الثاني من برنامج "ذا فويس أستراليا"، تُوّج هاريسون كريغ فائزًا، تحت إشراف المدرب سيل. لم يعد كيث أوربان مدربًا بعد الإعلان الرسمي عن انضمامه إلى لجنة تحكيم برنامج "أمريكان آيدول" . [ 63 ] [ 64 ] أكدت شبكة "ناين نتورك" في 29 نوفمبر 2012 أن نجم البوب ​​اللاتيني ريكي مارتن سيحل محل أوربان كمدرب جديد. [ 65 ] حلّ لوك كينيدي في المركز الثاني تحت قيادة المدرب الجديد، وجاءت سيليا بافي في المركز الثالث، وداني روس في المركز الرابع.

الموسم الثالث (2014)

في 26 نوفمبر 2013، أُعلن أن سيل ودلتا غودريم لن يعودا كمدربين للموسم الثالث. وفي اليوم نفسه، أُعلن انضمام مدربي برنامج "ذا فويس يو كيه" ، ويل.آي.أم وكايلي مينوغ، إلى جويل مادن وريكي مارتن . [ 66 ] بدأ تصوير الموسم الثالث في 14 يناير 2014، وانطلقت جولات المواجهة في مارس. وبدأ بثّ تجارب الأداء العمياء في 4 مايو 2014. وأُعلن فوز أنيا نيسن من فريق ويل، وحلّ جاكسون توماس في المركز الثاني، وجوني رولينز في المركز الثالث، وفرانك لاكوديس وزد كي في المركز الرابع.

الموسم الرابع (2015)

في يناير 2015، تم تأكيد عودة جودريم إلى مقعدها كحكمة، وانضمام المدربة السابقة في برنامج "ذا فويس يو كيه" جيسي جيه وبنجي مادن إليها . [ 24 ] وفي 22 فبراير 2015، تم الإعلان عن سونيا كروجر كمقدمة مشاركة جديدة. [ 25 ] وأُعلن عن فوز إيلي درينان من فريق جيسي، وحلّ جو مور في المركز الثاني، وناثان هاوز في المركز الثالث، وليام مايهي في المركز الرابع.

الموسم الخامس (2016)

في يوليو 2015، تم تأكيد عودة برنامج "ذا فويس" في عام 2016. [ 67 ] وأُعلن عن عودة جيسي جي، وجودريم، والأخوين مادن كمدربين؛ وحل رونان كيتنغ محل مارتن . وأعلن ماكمولين أنه لن يعود كمقدم لبرنامج "ذا فويس" بعد المواسم الأربعة الأولى. [ 68 ] بدأ عرض الموسم في 1 مايو 2016. [ 69 ] [ 70 ] وأُعلن عن فوز ألفي أركوري من فريق دلتا، وحلّ آدم لاديل في المركز الثاني، وتاش لوكهارت في المركز الثالث، وإيلين ريد في المركز الرابع.

الموسم السادس (2017)

في نوفمبر 2016، تم تأكيد عودة جودريم كمدربة في البرنامج لموسمها الخامس، وانضمام المدرب السابق سيل إليها بعد غياب دام ثلاثة مواسم. [ 30 ] وفي الشهر التالي، أُعلن عن انضمام بوي جورج، المدرب السابق في برنامج "ذا فويس يو كيه" ، كمدرب ثالث. [ 31 ] وفي ديسمبر 2016، تم تأكيد انضمام كيلي رولاند ، المغنية والحكمة السابقة في برنامج "ذا إكس فاكتور يو كيه" ، كمدربة رابعة وأخيرة. [ 71 ] بدأ عرض الموسم في 24 أبريل 2017. [ 72 ] وأُعلن عن فوز يهودا كيلي من فريق دلتا، وحلّ هوسيا بارتش في المركز الثاني، ولوسي سوغرمان في المركز الثالث، وفاسيكا أياليو في المركز الرابع.

الموسم السابع (2018)

في 11 أكتوبر 2017، تم تجديد المسلسل لموسم سابع، وأُعلن عن عودة كل من جودريم وجورج وروولاند. [ 33 ] وفي 14 ديسمبر 2017، أعلنت قناة ناين أن جو جوناس سيحل محل سيل كعضو رابع في لجنة التحكيم للموسم السابع. [ 34 ] بدأ عرض الموسم في 15 أبريل 2018. وأُعلن عن فوز سام بيري من فريق كيلي [ 73 وجاءت بيلا بيج، المتأهلة لنهائيات برنامج ذا فويس كيدز، في المركز الثاني، وشيلدون رايلي في المركز الثالث، وأيدان كالافيوري في المركز الرابع.

الموسم الثامن (2019)

في 17 أكتوبر 2018، تم تجديد المسلسل لموسم ثامن، وأُعلن عن عودة كل من غودريم وجورج ورولاند. [ 35 ] وفي 14 نوفمبر 2018، أعلنت قناة ناين أن غاي سيباستيان سيحل محل جوناس كعضو رابع في لجنة التحكيم للموسم الثامن. [ 36 ] وبدأ عرض الموسم في 19 مايو 2019. [ 37 ]

في هذا الموسم، تم بثّ مباريات نصف النهائي والنهائي الكبير فقط مباشرةً. سُمح لكل مدرب بتأهل أربعة من أفضل لاعبيه إلى النهائي: أُعلنت ديانا روفاس من فريق جورج فائزةً، ودانيال شو في المركز الثاني، وزيك باور في المركز الثالث، وجوردان أنتوني في المركز الرابع. [ 74 ]

الموسم التاسع (2020)

في 16 أكتوبر 2019، تم تجديد المسلسل لموسم تاسع مع عودة المدربين من الموسم السابق. [ 38 ] وفي 25 يناير 2020، أُعلن أن دارين ماكمولين ورينيه بارغ سيخلفان كروجر في تقديم البرنامج. [ 41 ] كما أُضيف نظام "الحجب" كإضافة جديدة لجولات الاختبارات العمياء، مما منح المدربين القدرة على منع مدرب آخر من اختيار متسابق. وأُعلن عن فوز كريس سيباستيان من فريق كيلي بالموسم.

الموسم العاشر (2021)

في أغسطس 2020، أُعلن أن شبكة Seven Network قد جددت المسلسل لموسمه العاشر، المقرر عرضه في عام 2021، مع عودة سونيا كروجر كمقدمة. وفي ديسمبر من العام نفسه، أعلنت Seven أن غاي سيباستيان ، وكيث أوربان ، وريتا أورا ، وجيسيكا موبوي هم المدربون، ليحلوا محل كيلي رولاند ، ودلتا غودريم ، وبوي جورج . تم تسجيل الحلقة النهائية مسبقًا في أبريل 2021، مع تسجيل أربع نهايات مختلفة. بُثّ البرنامج في 12 سبتمبر 2021، وفازت بيلا تايلور سميث من فريق غاي، وذلك بناءً على تصويت المشاهدين.

الموسم الحادي عشر (2022)

في أكتوبر 2021، أُعلن عن عودة كيث أوربان ، وجيسيكا موبوي ، وريتا أورا ، وغاي سيباستيان كمدربين للموسم الحادي عشر. كما عادت سونيا كروجر كمقدمة للبرنامج. وشهد البرنامج بعض التغييرات، منها تغيير قواعد مرحلة الاختيارات العمياء، حيث أصبح لكل مدرب 12 مقعدًا، بدلًا من قاعدة المقاعد غير المحدودة السابقة. كما شهد هذا الموسم إضافة " بطاقة المعركة" . سيُتاح للمدربين زر جديد، بالإضافة إلى الزر الرئيسي وأزرار الحظر. تتيح " بطاقة المعركة" للمدرب إرسال المتسابق تلقائيًا إلى جولات المواجهة. وكان بإمكان كل مدرب الضغط على الزر لمتسابق واحد فقط طوال مرحلة الاختيارات العمياء. وتم إلغاء مرحلة "الاستبعاد" واستبدالها بمرحلة "الاستدعاءات"، حيث يتعين على كل مدرب تقليص فريقه من 12 إلى 6 متسابقين. كما عادت جولات المواجهة؛ حيث يتعين على المدربين تقليص فريقهم من 6 إلى 3 متسابقين عن طريق اختيار اثنين من متسابقيهم لأداء أغنية واحدة كثنائي. بعد ذلك، يجب على المدربين اختيار اثنين من الفائزين الثلاثة للتأهل إلى الدور نصف النهائي. من الدور نصف النهائي، يتعين على كل مدرب اختيار فنان واحد للتأهل إلى الحلقة النهائية المسجلة مسبقًا. وكما في الموسم الماضي، تم تحديد الفائز عن طريق استطلاع رأي المشاهدين، حيث أُعلن فوز لاكي جيل من فريق ريتا.

الموسم الثاني عشر (2023)

في مارس 2023، أُعلن عن عودة غاي سيباستيان ، وريتا أورا ، وجيسيكا موبوي كمدربين للموسم الثاني عشر. في الوقت نفسه، حلّ جيسون ديرولو محل كيث أوربان . وعادت سونيا كروجر كمقدمة للبرنامج. وقد أُلغي نظام "بطاقة المعركة" الذي طُرح في الموسم السابق. كما سُمح للمدربين هذا الموسم بحجب المتسابقين قبل أن يُدير أحدهم كرسيه، مما منع كرسي المدرب المحجوب من مواجهة المتسابق إذا ضغط على زره. وكما في الموسمين السابقين، حُدد الفائز عن طريق استطلاع رأي المشاهدين، حيث فازت تارين ستوكس من فريق ريتا.

الموسم الثالث عشر (2024)

في فبراير 2024، أُعلن عن عودة غاي سيباستيان كمدرب للموسم الثالث عشر. في الوقت نفسه، استُبدلت ريتا أورا ، وجيسيكا موبوي ، وجيسون ديرولو بليان رايمز ، وكيت ميلر-هايدكي ، وآدم لامبرت . وعادت سونيا كروجر كمقدمة للبرنامج. شهد هذا الموسم منعطفًا جديدًا في تجارب الأداء العمياء مع " التحدي النهائي" . يقوم هذا التحدي باستبعاد جميع المدربين الآخرين، مما يُجبر الفنان على الانضمام إلى فريق المُستبعد. وكما في المواسم الثلاثة السابقة، تم تحديد الفائز عن طريق استطلاع رأي المشاهدين، حيث فاز روبن دي ميلو من فريق ليان.

الموسم الرابع عشر (2025)

في يناير 2025، أعلنت القناة السابعة عن لجنة التحكيم للموسم الرابع عشر، والذي وصفته سكاي نيوز أستراليا بأنه "رحيل جماعي للكراسي الحمراء". [ 75 ] أُعلن عن عودة ميلر-هايدكي للموسم الثاني على التوالي، وعودة كيتينغ بعد انقطاع دام تسع سنوات، ليحل محل لامبرت. [ 76 ] كما أُعلن عن انضمام ميلاني سي، المدربة السابقة في برنامج "ذا فويس كيدز" البريطاني، وريتشارد ماركس كمدربين جديدين، بعد رحيل رايمز وسيباستيان. [ 77 ] وعادت كروجر لتقديم البرنامج. [ 78 ] وكما في المواسم الأربعة السابقة، تم تحديد الفائز عن طريق استطلاع رأي المشاهدين، حيث فازت أليسا ديلبوبولو من فريق كيت.

الموسم الخامس عشر (2026)

في أكتوبر 2025، تم تجديد المسلسل لموسم خامس عشر، مع عودة ميلر-هايدكي، وكيتينغ، وماركس، وميلاني سي كمدربين من الموسم السابق. وهذه هي المرة الثالثة في تاريخ البرنامج، بعد الموسمين التاسع والحادي عشر، التي يعود فيها جميع المدربين من الموسم السابق للموسم التالي. [ 79 ] في 8 يونيو 2026، أُعلن عن انضمام تونيز آند آي كمدربة خامسة، لتكون هذه المرة الأولى في تاريخ البرنامج التي يتجاوز فيها عدد المدربين أربعة. مع ذلك، لا تظهر تونيز كمدربة رئيسية، بل تعمل كمدربة سرية خلف الكواليس، حيث تجمع الفنانين الذين تم استبعادهم من تجارب الأداء العمياء، والذين تختارهم للمنافسة في فريقها. [ 80 ]

الشركات المشتقة

ذا فويس كيدز

أجيال الصوت

في 16 يوليو 2021، أعلن موقع برنامج "ذا فويس" عن فتح باب التقديم لنسخة جديدة من البرنامج ستُبث عام 2022 بعنوان "ذا فويس: الأجيال " [ 47 ] ، حيث يُمكن للعائلات أو مجموعات الأصدقاء التي تضم مغنين من جميع الأعمار التقديم. تُعد هذه نسخة أصلية من سلسلة "ذا فويس" ، وقد تم تكييف الفكرة لتناسب النسخة الليتوانية بعد أسابيع قليلة. تقدم الموسم الأول سونيا كروجر، ويضم فريق المدربين جيسيكا موبوي ، وريتا أورا ، وغاي سيباستيان ، وكيث أوربان .

إصدارات موسيقية من قبل المتسابقين

تصدر ألبوما الفائزين بلقب برنامج "ذا فويس أستراليا" ، كاريس إيدن وهاريسون كريغ ، قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا في أستراليا (ARIA) . إلى جانب الفائزين، وقّع كل من دارين بيرسيفال، وراشيل لياكار ، وسارة دي بونو ، وبريني ستيفنز، وإيما بيردسال ، وآدم مارتن، ولاكين من الموسم الأول، ولوك كينيدي ، وإيما باسك ، وداني روس، ومس مورفي، وكاترينا توريس من الموسم الثاني، عقودًا مع شركة يونيفرسال ميوزيك أستراليا .

لعلّ أبرز خريجي البرنامج هي سيليا بافي، المتأهلة لنهائيات الموسم الثاني، والتي حققت نجاحًا كبيرًا في مجال موسيقى البوب ​​في أستراليا تحت اسم فيرا بلو . وصلت أغنيتها المنفردة " Papercuts " مع مغني الراب إيلي إلى المركز الثاني في قائمة ARIA للأغاني المنفردة، بينما دخل ألبومها الثاني "Perennial " قائمة ARIA للألبومات في المركز السادس. وحصلت إحدى عشرة أغنية من أغانيها المنفردة على جوائز ذهبية أو بلاتينية في أستراليا.

ومن بين الخريجين البارزين الآخرين المتسابقة في الموسم الرابع غريس بيتس، التي حققت مسيرة مهنية ناجحة تحت اسم GRAACE ، وحصلت على بث إذاعي كبير على محطة Triple J.

استقبال

نسبة المشاهدة

موسمتاريخ العرض الأولتاريخ النهايةالحلقاتتقييمات العرض الأولرتبةتقييمات الحلقة النهائية (النهائي الكبير)رتبةتقييمات الحلقة النهائية (إعلان الفائز)رتبةمتوسط ​​عدد مشاهدي المسلسلاتمتوسط ​​الترتيبمصدر
115 أبريل 201218 يونيو 2012162.190رقم 12.749T23.238رقم 12.375رقم 1[ 81 ] [ 82 ]
27 أبريل 201317 يونيو 2013241.940رقم 12.093T22.380رقم 11.989رقم 1[ 83 ] [ 84 ]
34 مايو 201421 يوليو 2014232.229رقم 11.727رقم 11.579T21.741رقم 1[ 85 ] [ 86 ]
428 يونيو 201530 أغسطس 2015181.633رقم 11.563T21.666رقم 11.574رقم 1[ 87 ] [ 88 ]
51 مايو 201610 يوليو 20161.454رقم 11.207J41.331رقم 11.280T2[ 89 ] [ 90 ]
624 أبريل 20172 يوليو 2017201.277رقم 11.231J41.357رقم 11.1403[ 91 ] [ 92 ]
715 أبريل 201817 يونيو 20181.072751.028J41.08630.987J4[ 93 ] [ 94 ]
819 مايو 20197 يوليو 20191.06431.019J41.069T21.0303[ 95 ] [ 96 ]
924 مايو 202019 يوليو 2020211.08230.93875غير متوفر0.93876[ 97 ] [ 98 ]
108 أغسطس 202112 سبتمبر 2021131.329T21.292T21.383رقم 11.285رقم 1[ 99 ] [ 100 ]
11 [ أ ]18 أبريل 202229 مايو 2022141.532751.388J41.39031.38875[ 101 ] [ 102 ]
12 [ أ ]6 أغسطس 20238 أكتوبر 2023171.33831.32431.348T21.2813[ 103 ] [ 104 ]
13 [ ب ]19 أغسطس 202427 أكتوبر 20240.977J41.081T20.983J4[ 105 ] [ 106 ]
14 [ ب ]10 أغسطس 20252 نوفمبر 20250.984J40.842T20.912J4[ 107 ] [ 108 ]
152 أغسطس 2026سيتم الإعلان عن ذلك في عام 2026

الجوائز والترشيحات

الجوائز والترشيحات التي حصل عليها برنامج ذا فويس
سنةجائزةفئةالمرشحنتيجةمرجع
2013جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)أفضل مسلسل تلفزيوني واقعيالصوترشّح[ 109 ]
جوائز لوجيالبرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر شعبيةالصوتفاز[ 110 ]
أكثر المواهب الذكورية الجديدة شهرةجويل مادنفاز
البرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر تميزًاالصوترشّح
2014جوائز لوجيالبرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر شعبيةالصوترشّح[ 111 ]
البرنامج الترفيهي الخفيف الأكثر تميزًارشّح
2015جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)أفضل مسلسل تلفزيوني واقعيالصوتفاز[ 112 ]
جوائز لوجيالبرنامج الترفيهي الأكثر شعبيةالصوترشّح[ 113 ]
البرنامج الترفيهي الأكثر تميزًافاز
جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (أكتا)أفضل برامج تلفزيون الواقعالصوترشّح[ 114 ]
2016جوائز لوجيأفضل برنامج ترفيهيالصوترشّح[ 115 ]
البرنامج الترفيهي الأكثر تميزًارشّح
2017جوائز لوجيأفضل برنامج ترفيهيالصوترشّح[ 116 ]
البرنامج الترفيهي الأكثر تميزًارشّح
2019جوائز لوجيالبرنامج الترفيهي الأكثر شعبيةالصوترشّح[ 117 ]
أكثر المواهب الجديدة شهرةجو جوناسرشّح
2023جوائز لوجيالبرنامج الترفيهي الأكثر شعبيةالصوترشّح[ 118 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 بيانات التصنيف المستخدمة لهذا الموسم من OzTAM تمثل إجمالي عدد المشاهدين في أكبر 5 مراكز حضرية أسترالية (سيدني، ملبورن، بريسبان، بيرث وأديلايد)، والمناطق الإقليمية والوطنية.
  2. 1 2 بيانات التصنيف المستخدمة لهذا الموسم من OzTAM تمثل إجمالي عدد المشاهدين على المستوى الوطني.

مراجع

  1. ١ ٢ جي إم أو وإيل (١٧ يوليو ٢٠١١). "قناة ناين تبحث عن نجوم لبرنامج الواقع الجديد ذا فويس" . صحيفة ديلي تلغراف . نيوز ليميتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١١ .
  2. "ذا فويس: كل ما تحتاج لمعرفته" . ميدياويك . 6 أغسطس 2021.
  3. ريتشارد كلون ونيك غاردنر (29 مايو 2011). "القناة التاسعة تسعى لاستعادة جمهورها المفقود" . صحيفة ديلي تلغراف . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 13 يوليو 2011 .
  4. بيرن، فيونا (17 سبتمبر 2011). "ناين لديها مطامع في داني مينوغ" . هيرالد صن . هيرالد آند ويكلي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2011 .
  5. ديفيز، ريبيكا (19 أغسطس 2011). "أنتوني كاليا: 'أريد أن أكون أحد حكام برنامج ذا فويس'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2012 .
  6. «فانيسا أموروسي تطمح لأن تكون المُقَيِّمة» . هيرالد صن . ٢٤ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠١٢ .
  7. كاثي مكابي، هولي بيرنز (14 أكتوبر 2011). "دلتا غودريم وكيث أوربان يشاركان في برنامج ذا فويس" . هيرالد صن . هيرالد آند ويكلي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 أكتوبر 2011 .
  8. 1 2 نوكس، ديفيد (18 فبراير 2012). "ذا فويس يستعد للغناء" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  9. شيرر، جيف (15 يناير 2012). "تأكيد دارين ماكمولين كمقدم لبرنامج المواهب "ذا فويس" على شبكة ناين" . صحيفة ذا كورير ميل . نيوز ليميتد . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2012 .
  10. نوكس، ديفيد (15 يناير 2012). "تأكيد اختيار دارين ماكمولين كمقدم لبرنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2012 .
  11. مكابي، كاثي (14 مارس 2012). "انضمام ريكي لي كولتر، ودارين هايز، وميغان واشنطن، وبنجي مادن إلى برنامج ذا فويس" . صحيفة ديلي تلغراف . news.com.au. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2012 .
  12. نوكس، ديفيد (14 مارس 2012). "انضمام المزيد من النجوم إلى برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2012 .
  13. نوكس، ديفيد (10 مايو 2012). "انضمام فاوستينا إلى فريق برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2012 .
  14. 1 2 نوكس، ديفيد (20 فبراير 2012). "انصرف الجمهور عن برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2012 .
  15. مورفيت، أندرو (2 أبريل 2012). "السماع هو التصديق" . صحيفة ذا إيج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2012 .
  16. "إعلان ترويجي جديد مؤثر لبرنامج ذا فويس أستراليا يضم دلتا غودريم" . دلتا ديلي. ١٨ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أبريل ٢٠١٢ .
  17. نوكس، ديفيد (27 أبريل 2012). "تم تجديد: ذا فويس، ذا بلوك، سيليبريتي أبرينتيس" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2012 .
  18. بيرنز، هولي (13 سبتمبر 2012). "كيث أوربان يترك برنامج ذا فويس لينضم إلى برنامج أمريكان آيدول" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2013 .
  19. نوكس، ديفيد (18 سبتمبر 2012). "هانت يوسع نطاق البحث عن مكان لأوربان في برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  20. نوكس، ديفيد (9 أكتوبر 2012). "إشاعات عن مشاركة كريس مارتن في برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  21. 1 2 3 "مارتن يشعر بالتواضع لانضمامه إلى برنامج ذا فويس كبديل لأوربان" . صحيفة ذا إيج . 10 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  22. نوكس، ديفيد (30 نوفمبر 2012). "ريكي مارتن ينضم إلى برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2013 .
  23. بيرنز، هولي (9 ديسمبر 2012). "ريكي مارتن يشعر بالتواضع للجلوس على كرسي كيث أوربان في برنامج ذا فويس" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2013 .
  24. مولوي ، شانون (14 يناير 2015). "عودة دلتا غودريم المفاجئة كمدربة، وجيسي جيه تحل محل كايلي مينوغ في برنامج ذا فويس" . أستراليا: news.com.au. تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2015 .
  25. 1 2 نوكس، ديفيد (22 فبراير 2015). "سونيا كروجر ستشارك في تقديم برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2015 .
  26. "ملخص المبرمجين 2016: تسعة" . 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2018 .
  27. "رونان كيتنغ ينضم إلى برنامج ذا فويس كمرشد في عام 2016" . موقع مامز لاونج . 28 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2015 .
  28. آدامز، كاميرون (18 يونيو 2016). " فرقة ذا فيرونيكاز ستحل محل الأخوين مادن في برنامج ذا فويس" . news.com.au.
  29. «جيسي جي تشعر بالرضا لعدم مشاركتها في برنامج ذا فويس، وتعترف بأنها توسلت للحصول على فرصة أداء دور في فيلم» . موقع ميرور أونلاين . 20 يوليو 2016. تاريخ الاطلاع: 22 يوليو 2016 .
  30. 1 2 توماس، سارة (8 نوفمبر 2016). "سيل يعود إلى برنامج ذا فويس أستراليا مع إعلان القناة التاسعة عن جدول برامجها التلفزيونية لعام 2017" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . أستراليا: فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2016 .
  31. 1 2 أندرتون، جو (8 ديسمبر 2016). "لم ينتهِ بوي جورج من برنامج ذا فويس بعد" . ديجيتال سباي . المملكة المتحدة: مؤسسة هيرست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  32. هيليجار، جيريمي (24 ديسمبر 2016). "حصري: إنه القدر يا عزيزتي! كيلي رولاند تنضم إلى لجنة مدربي برنامج ذا فويس" . ذا فيكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  33. 1 2 نوكس، ديفيد (11 أكتوبر 2017). "التجديدات تدعم قائمة برامج ناين لعام 2018" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2017 .
  34. 1 2 نوكس، ديفيد (14 ديسمبر 2017). "قناة ناين تعلن عن عضو لجنة تحكيم جديد من المشاهير لبرنامج ذا فويس 2018" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
  35. 1 2 نوكس، ديفيد (17 أكتوبر 2018). "عروض Upfronts 2019: ناين: سي تشينج، بطولة أستراليا المفتوحة، ليغو ماسترز، باد ماذرز" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
  36. 1 2 نوكس، ديفيد (14 نوفمبر 2018). "غاي سيباستيان يصبح أحدث مدرب في برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2018 .
  37. ١ ٢ "ألغوا جميع خططكم لأن موعد انطلاق برنامج ذا فويس ٢٠١٩ قد حان..." شبكة ناين . أستراليا. ٥ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٩ .
  38. 1 2 نوكس، ديفيد (16 أكتوبر 2019). "عروض Upfronts 2020: ناين: إنفورمر 3838، هاليفاكس، عودة عمالقة برامج الواقع" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  39. لالو، مايكل (14 نوفمبر 2019). "سونيا كروجر تستقيل على الهواء مباشرة من شبكة ناين" . سيدني مورنينغ هيرالد . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  40. بوند، نيك (14 نوفمبر 2019). "سونيا كروجر تؤكد مغادرتها قناة ناين على الهواء" . news.com.au. أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2019 .
  41. 1 2 نوكس، ديفيد (25 يناير 2020). "رينيه بارغ ودارين ماكمولين سيقدمان برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2020 .
  42. "الإعلان عن مقدمي برنامج ذا فويس أستراليا 2020 الجدد" . News.com.au. أستراليا. 25 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2020 .
  43. نوكس، ديفيد (23 نوفمبر 2019). "استوديو جديد لبرنامج ذا فويس" . تي في تونايت . أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  44. نوكس، ديفيد (30 أغسطس 2020). "برنامج ذا فويس ينتقل إلى القناة السابعة" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  45. ماكنايت، روبرت (30 أغسطس 2020). "صدمة بعد فوز القناة السابعة ببرنامج ذا فويس من القناة التاسعة" . تي في بلاك بوكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2020 .
  46. فريق التحرير الرقمي (15 ديسمبر 2020). "كيث أوربان، ريتا أورا، غاي سيباستيان، وجيسيكا موبوي يُعيّنون مدربين في برنامج ذا فويس أستراليا " . شبكة سفن . أستراليا: سفن ويست ميديا . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2020 .
  47. 1 2 "التقديم لبرنامج ذا فويس" . اختيار المشاركين في برنامج ذا فويس . 17 يوليو 2021.
  48. twitter.com/TheVoiceAU/status/1447319679828119554
  49. "السبب الحقيقي وراء انسحاب كيث أوربان من برنامج ذا فويس". 10 أكتوبر 2022.
  50. "كيث أوربان يشارك سبب عدم عودته إلى برنامج ذا فويس: 'لقد استمتعت كثيراً'". 10 أكتوبر 2022.
  51. "موبوي تؤكد عودتها إلى برنامج ذا فويس وتتحدث بصراحة عن الزواج" . 29 أكتوبر 2022.
  52. «انضمام جيسون ديرولو إلى موسم 2023 من برنامج ذا فويس» . ميدياويك . 19 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2023 .
  53. كيلي، فيفيان (19 مارس 2023). "جيسون ديرولو يحل محل كيث أوربان في برنامج ذا فويس أستراليا"" . فارايتي أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2023. "
  54. "MSN" . MSN .
  55. "الكشف عن: مدربين جدد من النجوم لبرنامج ذا فويس أستراليا 2024" . 7NEWS . 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  56. «كُشِفَ: المغني الشهير غاي سيباستيان يُعلن مغادرته برنامج ذا فويس» . theaustralian.com.au . 6 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  57. "أفضل تشكيلة لبرنامج ذا فويس من ماركس حيث يتحول النجوم إلى مرشدين" . بيرث ناو . 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2025 .
  58. "مرحباً بكم في قناة Seven عام 2026: كل الأشياء المثيرة القادمة في العام المقبل" . 7NEWS . 22 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  59. ديفلين، بريانا (24 أكتوبر 2025). "تأكيد عودة برنامج ذا فويس أستراليا لعام 2026 مع لجنة تحكيم تضم نخبة من النجوم" . مجلة نيو آيديا . تاريخ الاسترجاع: 30 نوفمبر 2025 .
  60. «كُشِفَ: نجم بوب أسترالي شهير ينضم إلى برنامج ذا فويس 2026» . ذا نايتلي . 8 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  61. نوكس، ديفيد (18 يونيو 2012). "كاريس إيدن تفوز ببرنامج ذا فويس 2012" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  62. "اختيار المواهب والاختبارات: الموسم الثاني من برنامج ذا فويس" . اختيار المواهب والاختبارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  63. نوكس، ديفيد (13 سبتمبر 2012). "كيث أوربان ينسحب من برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  64. نوكس، ديفيد (17 سبتمبر 2012). "تأكيد مشاركة كيث أوربان ونيكي ميناج في برنامج أمريكان آيدول" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  65. نوكس، ديفيد (30 نوفمبر 2012). "ريكي مارتن ينضم إلى برنامج ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2012 .
  66. أفضل 20 أغنية جديدة لهذا الأسبوع . 15 يونيو 2014. 4Music .
  67. غالڤين، نيك (9 يوليو 2015). "قناة ناين تعيد برنامج المواهب الأسترالية، ذا فويس" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
  68. "ذا فويس 2020: دارين ماكمولين يعود كمقدم للبرنامج بعد وصفه بأنه "دراما مزيفة"" . news.com.au . 27 يناير 2020.
  69. بيرنز، هولي (21 أبريل 2016). "برنامج ذا فويس يضفي بريقًا على كآبة برنامج 60 دقيقة" . News.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2018 .
  70. نوكس، ديفيد (21 أبريل 2016). "عودة: ذا فويس" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2016 .
  71. كرونين، سيانا (24 ديسمبر 2016). "كيلي رولاند تنضم إلى برنامج ذا فويس أستراليا لعام 2017" . صحيفة تشارلفيل ويسترن تايمز .
  72. نوكس، ديفيد (3 أبريل 2017). "العودة: ذا فويس 2017" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  73. نوكس، ديفيد (6 أبريل 2018). "برنامج ذا فويس يُعرض لأول مرة في الليلة الختامية لدورة ألعاب الكومنولث" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2018 .
  74. "غضب جماهير برنامج ذا فويس بسبب أخطاء التصويت" . News.com.au. 7 يوليو 2019.
  75. سوليفان، رايلي (29 يناير 2025). ""فريق ميلاني": انضمت سبورتي سبايس إلى برنامج ذا فويس أستراليا إلى جانب رونان كيتنغ وريتشارد ماركس بعد انسحاب جماعي للكراسي الحمراء . سكاي نيوز أستراليا . أستراليا: نيوز كورب أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  76. ميليغان، بيك (28 يناير 2025). "تعرّف على حكام برنامج ذا فويس أستراليا 2025 " . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية . أستراليا: آري ميديا . ISSN 0005-0458 . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 . 
  77. فريق مجلة TV Week (28 يناير 2025). " ذا فويس أستراليا 2025: الكشف عن المدربين" . مجلة TV Week . أستراليا: Are Media . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  78. داونز، سارة (28 يناير 2025). " برنامج ذا فويس أستراليا 2025 يكشف عن تشكيلة المدربين" . فارايتي أستراليا . أستراليا: براغ ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2025 .
  79. «مدربو برنامج ذا فويس يعودون لموسم 2026» . 7NEWS . 30 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2026 .
  80. «كُشِفَ: نجم بوب أسترالي شهير ينضم إلى برنامج ذا فويس 2026» . ذا نايتلي . 8 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2026 .
  81. ديل، ديفيد (16 أبريل 2012). "سباق التصنيفات: الأسبوع 16" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
  82. ديل، ديفيد (18 يونيو 2012). "سباق نسب المشاهدة: يا للفرح، هتلر يعود إلى SBS" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2012 .
  83. نوكس، ديفيد (16 أبريل 2013). "مؤجل: الأحد 7 أبريل 2013" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2013 .
  84. نوكس، ديفيد (26 يونيو 2013). "مؤجل: الاثنين 17 يونيو 2013" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2013 .
  85. نوكس، ديفيد (12 مايو 2014). "مؤجل: الأحد 4 مايو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2014 .
  86. نوكس، ديفيد (29 يوليو 2014). "مؤجل: الاثنين 21 يوليو 2014" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2014 .
  87. نوكس، ديفيد (29 يونيو 2015). "مؤجل: الأحد 28 يونيو 2015" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2015 .
  88. نوكس، ديفيد (31 أغسطس 2015). "مؤجل: الأحد 30 أغسطس 2015" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2015 .
  89. نوكس، ديفيد (12 مايو 2016). "مؤجل زمنيًا: الأحد 1 مايو 2016" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2016 .
  90. نوكس، ديفيد (21 يوليو 2016). "مؤجل زمنيًا: الأحد 10 يوليو 2016" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016 .
  91. نوكس، ديفيد (5 مايو 2017). "مؤجل زمنيًا: الاثنين 24 أبريل 2017" . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2017 .
  92. نوكس، ديفيد (11 يوليو 2017). "مؤجل زمنيًا: الأحد 2 يوليو 2017" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2017 .
  93. نوكس، ديفيد (29 أبريل 2018). "مؤجل: الأحد 15 أبريل 2018" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2018 .
  94. نوكس، ديفيد (28 يونيو 2018). "مؤجل: الأحد 17 يونيو 2018" . تي في تونايت. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2018 .
  95. نوكس، ديفيد (1 يونيو 2019). "مؤجل: الأحد 19 مايو 2019" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
  96. نوكس، ديفيد (19 يوليو 2019). "مؤجل: الأحد 7 يوليو 2019" . تي في تونايت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  97. نوكس، ديفيد (5 يونيو 2020). "مؤجل: الأحد 24 مايو 2020" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2020 .
  98. نوكس، ديفيد (31 يوليو 2020). "مؤجل: الأحد 19 يوليو 2020" . تي في تونايت . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  99. نوكس، ديفيد (9 أغسطس 2021). "الأحد 8 أغسطس 2021" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2021 .
  100. نوكس، ديفيد (13 سبتمبر 2021). "الأحد 12 سبتمبر 2021" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2021 .
  101. نوكس، ديفيد (19 أبريل 2022). "الاثنين 18 أبريل 2022" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
  102. نوكس، ديفيد (30 مايو 2022). "الأحد 29 مايو 2022" . تي في تونايت .
  103. نوكس، ديفيد (7 أغسطس 2023). "الأحد 6 أغسطس 2023" . تي في تونايت . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
  104. نوكس، ديفيد (9 أكتوبر 2023). "الأحد 8 أكتوبر 2023" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  105. نوكس، ديفيد (20 أغسطس 2024). "الاثنين 19 أغسطس 2024" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2024 .
  106. نوكس، ديفيد (28 أكتوبر 2024). "الأحد 27 أكتوبر 2024" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
  107. نوكس، ديفيد (11 أغسطس 2025). "الأحد 10 أغسطس 2025" . tvtonight.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
  108. نوكس، ديفيد (3 نوفمبر 2025). "الأحد 2 نوفمبر 2025" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2025 .
  109. نوكس، ديفيد (31 يناير 2013). "جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون 2013: الفائزون" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2013 .
  110. نوكس، ديفيد (8 أبريل 2013). "جوائز لوجي 2013: الفائزون" . تي في تونايت . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2013 .
  111. نوكس، ديفيد (27 أبريل 2014). "جوائز لوجي 2014: الفائزون" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
  112. نوكس، ديفيد (29 يناير 2015). "جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون 2015: الفائزون" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2015 .
  113. نوكس، ديفيد (22 مارس 2015). "جوائز لوجي 2015: الترشيحات" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2015 .
  114. نوكس، ديفيد (29 أكتوبر 2015). "جوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون 2015: المرشحون" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
  115. نوكس، ديفيد (3 أبريل 2016). "جوائز لوجي 2016: الترشيحات" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2016 .
  116. نوكس، ديفيد (26 مارس 2017). "جوائز لوجي 2017: الترشيحات" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  117. نوكس، ديفيد (26 مايو 2019). "جوائز لوجي 2019: المرشحون" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2019 .
  118. نوكس، ديفيد (19 يونيو 2023). "جوائز لوجي 2023: الترشيحات" . تي في تونايت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2023 .

شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة ببرنامج ذا فويس (أستراليا) على ويكيميديا ​​كومنز