الصوت (امتياز)

الصوت
تم إنشاؤه بواسطة
العمل الأصليصوت هولندا
المالكين
سنين2010–حتى الآن
الأفلام والتلفزيون
مسلسلات تلفزيونية
  • الصوت (انظر الإصدارات الدولية)
  • ذا فويس كيدز
  • صوت المراهقين
  • ذا فويس سينيور
  • ذا فويس راب
  • نجوم برنامج ذا فويس
  • أجيال الصوت
  • أغاني ذا فويس الأصلية
  • ذا فويس VIP
  • صوت الفخر
صوتي
موسيقى أصلية"هذا هو الصوت" (أغنية الموضوع) من تأليف مارتين شيمر
متنوع
النوع
تم بثه لأول مرة17 سبتمبر 2010 ؛ منذ 14 سنة (2010-09-17)
الموقع الرسمي
موقع الإنتاج

ذا فويس (The Voice) هو برنامج مسابقات غنائية واقعي دولي تم إنشاؤه في الأصل من قبل المنتج الهولندي جون دي مول جونيور والمغني الهولندي رويل فان فيلزين .

لقد أصبح منافسًا لسلسلة Idol و The Four و Rising Star و The X Factor . كانت شركة Talpa Network هي مالكة السلسلة حتى عام 2020 واستوديوهات ITV منذ ذلك الحين. [1]

نشأ هذا البرنامج من مسابقة الغناء الواقعي The Voice of Holland ، ثم تبنته العديد من البلدان الأخرى وبدأت في بث نسخها الخاصة بدءًا من عام 2010. وحتى الآن، تم إنتاج سبعة إصدارات مختلفة من The Voice من قبل بلدان/مناطق في جميع أنحاء العالم. لا تزال بعض البرامج تلتزم بالتنسيق الأصلي للبرنامج بينما يتم إنتاج معظمها مع إضافة لمسات من التنسيق.

تحتفظ الامتياز بقنوات يوتيوب رسمية تسمى The Voice Global و La Voz Global (كنسخة إسبانية). تقوم القنوات بتحميل مقاطع فيديو مجمعة لعروض من The Voice في جميع أنحاء العالم. تضم قناة The Voice Global حاليًا أكثر من 10 ملايين مشترك. [2] تعرض قنوات أخرى على YouTube مثل Best of The Voice [3] و Best of The Voice Kids [4] أيضًا تجميعات للعروض.

تاريخ

كان جون دي مول جونيور من تالبا ، مبتكر برنامج Big Brother ، أول من ابتكر مفهوم The Voice مع المغني الهولندي رويل فان فيلزين . سأل إيرلاند جالجارد، مدير البرامج الهولندي، جون دي مول عما إذا كان بإمكانه التوصل إلى تنسيق يذهب خطوة أبعد من The X Factor . ثم توصل دي مول إلى فكرة Blind Audition . أراد أن تكون صورة العرض حول التركيز على جودة الغناء وحدها، لذلك يجب أن يكون المدربون من أفضل الفنانين في صناعة الموسيقى. اخترع رويل فان فيلزين مفهوم الكراسي الدوارة . سيكون أيضًا أول عرض للمواهب تشارك فيه وسائل التواصل الاجتماعي بنشاط. [5]

في 17 سبتمبر 2010، بدأ بث برنامج The Voice of Holland على قناة RTL 4 مع أنجيلا جروثويزن ورويل فان فيلزين ونيك وسيمون وجيروين فان دير بوم كحكام مرشدين (يُطلق عليهم "المدربون") للبرنامج. [6] أثبت البرنامج نجاحًا فوريًا في هولندا . [7] [8]

تم بيع هذا التنسيق لاحقًا إلى بلدان مختلفة، وفي العديد من الحالات تم استبدال تنسيق مسابقة الموسيقى Endemol السابق، Operation Triumph / Star Academy .

التنسيق الأصلي

يتضمن تنسيق العرض خمس مراحل من المنافسة: اختبارات المنتجين، واختبارات الأداء العمياء، وجولات المعركة، والضربة القاضية (منذ عام 2012)، وعروض الأداء الحية.

اختبارات الأداء للمكفوفين

المتسابقون هم مغنيون طموحون يتم اختيارهم من خلال الاختبارات العامة (التي لا يتم بثها) والتجنيد النشط. على عكس Idols و The X Factor ، يختار المنتجون عددًا أقل من المتسابقين (عادةً من 100 إلى 200 متسابق)، والذين يُعتبرون "أفضل الفنانين"، للأداء في اختبارات البث. [5] المرحلة الأولى التي يتم بثها على التلفاز هي الاختبارات العمياء ، حيث يستمع المدربون الأربعة، وهم جميعًا فنانون تسجيليون بارزون، إلى المتسابقين في الكراسي المواجهة للمسرح لتجنب رؤيتهم. إذا أعجب المدرب بما يسمعه من هذا المتسابق، فإنه يضغط على زر لتدوير كراسيهم للإشارة إلى اهتمامه بالعمل مع هذا المتسابق. إذا ضغط أكثر من مدرب على الزر، يختار المتسابق المدرب الذي يريد العمل معه. تنتهي الاختبارات العمياء عندما يكون لدى كل مدرب عدد محدد من المتسابقين للعمل معهم. سيكرس المدربون أنفسهم لتطوير مغنييهم عقليًا وموسيقيًا وفي بعض الحالات جسديًا، وإعطائهم النصائح ومشاركة أسرار نجاحهم.

المعارك

يتقدم المتسابقون الذين يجتازون الاختبارات العمياء بنجاح إلى جولات المعركة (التي يطلق عليها The Cut / Callbacks في بعض الإصدارات)، حيث يضع المدربون اثنين أو ثلاثة أحيانًا من أعضاء فريقهم ضد بعضهم البعض لغناء نفس الأغنية معًا أمام جمهور الاستوديو. بعد المواجهة الصوتية، يجب على المدرب اختيار واحد فقط للتقدم. إذا لم يتم تحديد فائز معين، فإما أن تتحول المنافسة إلى لعبة القدر من خلال رمي العملة المعدنية، أو قد يجمعهما المدرب في ثنائي طوال بقية المنافسة. في حالات نادرة، يمكن للمدرب أيضًا اختيار عدم تقدم أي منهما (كما رأينا في الموسم الثامن من The Voice of Holland ). في بعض الإصدارات، توجد عمليات سرقة حيث يمكن للمدربين المنافسين سرقة متسابق تم التصويت له من قبل مدربهم بالضغط على زرهم. كما هو الحال في الاختبارات العمياء، إذا ضغط أكثر من مدرب على زرهم، يختار المتسابق المدرب الذي يريده. كل مدرب لديه عدد محدد من السرقة، عادةً واحدة أو اثنتين (تم رفعها إلى ثلاث في الموسم السابع من The Voice Brasil ).

الضربات القاضية

تم تقديم جولة خروج المغلوب في عام 2012 وتم تنفيذها في بعض الإصدارات. يتأهل الفائزون في جولات المعركة إلى هذه الجولة (التي يطلق عليها جولة المعركة الفائقة/Singoffs في بعض الإصدارات).

كما هو الحال في جولات المعركة، يقوم المدربون بوضع أعضاء فريقهم (عادةً 2/3/4، ونادرًا 6 أو 10) ضد بعضهم البعض. هذه المرة، يختار المتسابقون أغنيتهم ​​الخاصة ليؤدوها بشكل فردي بينما يراقب الآخرون وينتظرون. بعد ذلك، يختار المدرب واحدًا للتقدم بينما يتم إرسال الآخر إلى المنزل. في نهاية جولات خروج المغلوب، يتقدم أقوى أعضاء قائمة كل مدرب إلى العروض المسرحية الحية. تتضمن بعض الإصدارات عمليات سرقة. كما هو الحال في جولة المعركة، يمكن للمدربين المنافسين سرقة متسابق تم التصويت على خروجه من قبل مدربهم بالضغط على الزر الخاص بهم. على غرار الاختبارات العمياء، إذا ضغط أكثر من مدرب على الزر الخاص بهم، يختار المتسابق المدرب الذي يريده.

العروض الحية

في المرحلة النهائية من المسابقة، يتنافس المتسابقون الأوائل من كل فريق ضد بعضهم البعض أثناء البث المباشر. يصوت جمهور التلفزيون لإنقاذ متسابق واحد في كل فريق، ويترك للمدرب أن يقرر على الهواء مباشرة من يريد إنقاذه ومن لن ينتقل. في الجولة التالية، يختار الجمهور بين الفنانين المتبقيين في كل فريق، ويكون للمدرب أيضًا تصويت يزن بالتساوي مع تصويت الجمهور.

أخيرًا، سيتمكن كل مدرب من اختيار أفضل متسابق لديه ليشارك في النهائيات، وسيغني أغنية أصلية. ومن بين هؤلاء الأربعة أو الخمسة، سيُطلق على واحد منهم اسم "The Voice" - وسيحصل على الجائزة الكبرى وهي عقد تسجيل وجائزة نقدية. Universal Music Group هي شركة التسجيلات العامة المرتبطة ببرنامج The Voice في معظم البلدان.

المشاركة في وسائل التواصل الاجتماعي

أحد ركائز برنامج The Voice هو المشاركة عبر وسائل التواصل الاجتماعي عبر تويتر وفيسبوك ومنصة "connect" المصممة خصيصًا. يتمكن المستخدمون من تسجيل الدخول عبر حسابهم على فيسبوك واسترداد المعلومات الأساسية حول العرض. توفر المنصة أيضًا إمكانية بث العرض عبر الإنترنت بالإضافة إلى التصويت والتفاعل مع الأصدقاء ومناقشة الموضوعات المختلفة والأسئلة التي يطرحها المنتجون طوال العرض. [9]

اختلافات التنسيق

تحولات في اختبارات الأداء العمياء

لا محادثات إذا لم يكن هناك دور

بدءًا من الموسم الخامس من برنامج The Voice of Holland ، [10] إذا رفض جميع المدربين متسابقًا معينًا، فإنهم يغادرون المسرح على الفور، دون أي محادثات مع المدربين، وتظل الكراسي كما هي. وقد استُخدم هذا التنسيق في إصدارات من بلدان أخرى في القائمة أدناه؛

الإصدارات العادية التي تتبنى قاعدة "لا دور، لا محادثة"
النسخة العادية المواسم المرجع
ألبانيا ، 6
أرمينيا 4
بلجيكا 4-6
بلغاريا 4-
التشيكية السلوفينية 3
فنلندا 6-
فرنسا 6-8
فرنسية أفريقية 2-3
جورجيا 5
ألمانيا 6-8
كازاخستان 3
ليتوانيا 4-8
المكسيك 6-7، 11
منغوليا 2-
ميانمار 2-3
نيبال 4
هولندا 5-12 [10]
نيجيريا 3-4
بولندا 5-
رومانيا 5,8 [11]
جنوب أفريقيا 2-3
سريلانكا 2-
تايلاند 6-8
أوكرانيا 8
المملكة المتحدة 6-

أزرار "الحظر"

قدمت النسخة الأمريكية آلية جديدة في الاختبارات العمياء في الموسم الرابع عشر : أزرار "الحظر". عندما يريد مدرب الحصول على متسابق معين ولكنه لا يريد مدربًا آخر يفعل ذلك، فقد يضغط على زر "الحظر" الخاص بهذا المدرب، مما يمنعه من الحصول على المتسابق؛ ثم يستدير المدرب. لن يعرف المدرب الذي تم حظره حتى يضغط على الزر الأحمر، وبعد ذلك، سيحصل على كلمة "محظور"، بدلاً من اسمه في أرضية LED. تم تكييف هذه الميزة مع العديد من الإصدارات حول العالم. في الغالب، يكون عدد المرات التي يمكن لكل مدرب فيها حظر مدرب آخر مرة واحدة؛ ومع ذلك، يختلف هذا وعدد الحظر المسموح به لكل اختبار في جميع الإصدارات (كما هو موضح في الجدول أدناه).

الدول التي تبنت أزرار "الحظر"
البلد / المنطقة إصدار المواسم ملحوظات المرجع
العالم العربي عادي 5 [12]
الأرجنتين عادي 4 كل مدرب لديه ثلاث "كتل". يضغط المدربون على زر "الكتلة" ثم على الزر الرئيسي.
افريقيا الناطقة بالفرنسية عادي 4- [13]
أستراليا عادي 9- عدد "الحظر" هو اثنان لكل مدرب ويسمح بحظرين في اختبار واحد. أيضًا، لا يمكن استخدام "الحظر" إلا بعد أن يستدير المدربان المحظوران والحاجبان بالفعل. بدءًا من الموسم 11، يمكن استخدام أزرار "الحظر" حتى بعد أداء المتسابق. في الموسم 12، يمكن استخدام أزرار "الحظر" قبل أن يستدير المدرب المحظور، وعندها لا يستدير الكرسي. في الموسم 13، تم تقليص "الحظر" إلى واحد، ومع ذلك، تم استبدال الحظر الثاني بـ "الحظر النهائي" الذي "يحظر" جميع المدربين الآخرين المستديرين. [14] [15]
بلجيكا عادي (فرنسي) 8- بدءًا من الموسم التاسع، زاد عدد "الكتل" إلى اثنتين لكل مدرب.

في الموسم الحادي عشر، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.

[16]
الأطفال (الفرنسية) 2- لدى كل مدرب ثلاثة "كتل" لاستخدامها.
عادي (هولندي) 6, 9– تمت إزالة أزرار "الحظر" في الموسم السابع.

عاد في الموسم التاسع، ويمكن للمدرب أن يحجب آخر بعد العرض، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى

الأطفال (هولندي) 5- "كتلتان" لكل مدرب.

في الموسم السابع، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.

[17]
البرازيل عادي 7-12 كما أن "الحظر" ممكن أيضًا في جولة المعارك. بدءًا من الموسم الثامن، تم رفع عدد الحظر لكل مدرب إلى اثنين، فقط في الاختبارات. بدءًا من الموسم العاشر، كانت أزرار "الحظر" متاحة فقط أثناء الاختبارات. في الموسم الحادي عشر، يُسمح بحظرين في اختبار واحد. في الموسم الثاني عشر، عادت الكتل في المعارك. [18]
بلغاريا عادي 6- فقط في الموسم السابع، عندما حاول المدرب المحظور الالتفاف، لم يستدر الكرسي. بدءًا من الموسم الثامن، كان لدى كل مدرب "كتلتان" لاستخدامهما.

في الموسم العاشر، كان من الممكن منع المدرب فقط عند انتهاء الاختبار، وسيعود كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور. بدءًا من الموسم الحادي عشر، يُسمح بمنع مدربين في اختبار واحد.

كمبوديا عادي 3
كندا ( كيبيك ) عادي 7- في الموسم العاشر، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى، وقد أعطى المدربون "حظرين". [19]
تشيلي عادي 4 يمكن للمدربين استخدام أزرار "الحظر" إلى ما لا نهاية، ويمكن حظر مدربين في اختبار واحد. عندما يحاول المدرب المحظور الالتفاف للمتسابق، لا يدور الكرسي.
كولومبيا أطفال 6 يمكن للمدربين استخدام أزرار "الحظر" إلى أجل غير مسمى، وعندما يضغط المدرب المحظور على الزر الخاص به للانعطاف، لا يدور الكرسي

تمت إزالة أزرار "الكتلة" في الموسم السابع.

كبير 2 يمكن للمدربين استخدام أزرار "الحظر" إلى أجل غير مسمى، وعندما يضغط المدرب المحظور على الزر للدوران، فإن الكرسي لا يدور.
كرواتيا عادي 3- [20]
أطفال 1-
فنلندا عادي 11- يضغط المدربون على زر "الحظر" أولاً ثم على الزر الرئيسي حتى يصبح الحظر صالحًا. يمكن للمدرب المحظور أن يستدير أولاً قبل المدرب الذي قام بالحظر. بدءًا من الموسم 13، كان لدى كل مدرب "حظران" لاستخدامهما.
فرنسا عادي 8- بدءًا من الموسم الحادي عشر، تم زيادة عدد "الحظر" لكل مدرب إلى اثنين. في الموسم الثاني عشر، يمكن للمدرب أن يحظر مدربًا آخر بعد العرض، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى. [21] [22]
أطفال 6- في الموسم التاسع، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى. [23]
جورجيا عادي 4-5
ألمانيا عادي 13- لدى كل مدرب ثلاثة "كتل" لاستخدامها.
اليونان عادي 5- عدد "الكتل" المتاحة هو أربعة لكل حافلة. [24]
هنغاريا عادي 2
الهند عادي 3 [25]
أندونيسيا عادي 4 [26]
أطفال 4 "كتلتان" لكل مدرب.
إسرائيل عادي 5 [27]
إيطاليا عادي 5-6 أزرار "الحظر" تمنع المدرب فقط، ولا يستطيع المدرب الذي يضغط عليها أن يستدير إلا بالضغط على الزر الرئيسي. وإذا استدار المدرب المحظور فقط، فيعتبر أنه لم يستدير أي مدرب للمتسابق؛ وقد تم إزالة هذا في الموسم السادس. وتم رفع عدد "الحظر" من واحد إلى اثنين لكل مدرب.
كبير 1- في الموسم الرابع، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.
أطفال 1- في الموسم الثاني، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.
الأجيال 1- يمكن للمدرب أن يحجب آخر بعد العرض، وسيتحول كرسي المدرب المحجب إلى الجمهور مرة أخرى
ليتوانيا عادي 7- بدءًا من الموسم التاسع، تم منح كل مدرب "حظرتين" في الموسم بأكمله.
الأجيال 1- بدءًا من الموسم الثاني، تم منح كل مدرب "حظرتين" في الموسم بأكمله.
المكسيك عادي 7، 9-11 في الموسم الثامن، بعد أن استحوذت TV Azteca على العرض ، لم يتم استخدام أزرار "الحظر". عادت في الموسم التاسع، وكان لدى كل عربة "حظران" لاستخدامهما. في الموسم الحادي عشر، زادت "الحظر" المتاحة لكل عربة إلى أربعة.
منغوليا عادي 3- يتم منح كل مدرب "كتلتين" لاستخدامهما. يقوم المدربون أولاً بتدوير مقاعدهم، ثم الضغط على زر الكتلة.
نيبال عادي 5- [28]
أطفال 3-
هولندا عادي 12 يمكن للمدربين منع لاعب آخر بعد أن يستديروا.
نيجيريا عادي 4
بيرو عادي 4-6 ثلاثة "حظرات" لكل مدرب. بدءًا من الموسم السادس، يُسمح بحظرين في اختبار أداء واحد. [29]
كبير 1-2 يُسمح بثلاثة "صدات" لكل مدرب و"صدان" في اختبار واحد. في الموسم الثاني، يجوز للمدربين صد ضربة أخرى بعد أن يستديروا.
أطفال 4-5
الأجيال 1
فيلبيني مراهقون 2-3 عدد "الكتل" هو اثنان لكل مدرب. [30]
أطفال 5 في الموسم السادس، تمت إزالة أزرار "الحظر" بعد فترة وجيزة من استحواذ GMA Network على العرض
بولندا عادي 11- "حظران" لكل مدرب، ويمكن حظر مدربين في اختبار واحد. في الموسم الثاني عشر، يمكن استخدام أزرار "الحظر" حتى بعد أداء المتسابق، ولكن تم إزالة ذلك في الموسم التالي. من الموسم الرابع عشر، يمكن للمدربين استخدام أزرار الحظر الخاصة بهم فقط بعد أداء المتسابق. في الموسم الرابع عشر، يمكن للمدرب حظر مدرب آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.

في الموسم الخامس عشر تم تقليص عدد الكتل الخارقة إلى كتلتين

البرتغال عادي 6- في الموسم الثامن، كان من الممكن أن يحدث حجب المدرب عندما يكون قد استدار بالفعل؛ كما تم زيادة عدد الحجب إلى اثنين. بدءًا من الموسم التاسع، يمكن حجب مدربين في اختبار أداء واحد. في الموسم العاشر، لن يستدير كرسي المدرب المحظور، لكن هذا ينطبق فقط إذا ضغط المدرب المحظور على زر "الحجب" أولاً قبل المدرب المحظور.

في الموسم الحادي عشر، يمكن للمدرب أن يمنع مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.

في الموسم الثاني عشر، يمكن إيقاف ثلاثة مدربين في اختبار أداء واحد.

[31]
أطفال 2- يتم حظر مدربين اثنين لكل مدرب، ويمكن للمدربين حظر مدرب آخر بعد أن يستديروا. بدءًا من الموسم الرابع، يمكن استخدام أزرار "الحظر" حتى بعد أداء المتسابق. في الموسم الخامس، يمكن للمدرب حظر مدرب آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المحظور إلى الجمهور مرة أخرى.
الأجيال 2 [32]
رومانيا عادي 8- في الموسم الثاني عشر، يمكن للمدرب أن يصد ضربة أخرى بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المصد إلى الجمهور مرة أخرى. يُمنح كل مدرب ضربة واحدة فائقة. [33] [34]
روسيا عادي 11- في الموسم الحادي عشر، كان لكل مدرب ثلاثة "حواجز" لاستخدامها. وبدءًا من الموسم الثاني عشر، كان لكل مدرب أربعة "حواجز" لاستخدامها، وزاد عدد المدربين المحظورين: من 1 إلى 2 في الاختبار الفردي الأعمى.
كوريا الجنوبية عادي 3
إسبانيا عادي 6- عدد "الحظر" لكل مدرب هو ثلاثة، وعندما يضغط المدرب المحظور على زره للاستدارة، لا يدور الكرسي. في الموسم التاسع، يمكن حظر مدربين في اختبار واحد.

في الموسم العاشر، يمكن للمدرب أن يصد مدربًا آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المصد إلى الجمهور مرة أخرى. يتكون هذا الموسم من صدتين وصدات فائقة لكل مدرب. في الموسم الحادي عشر، تم زيادة عدد الصدات الفائقة إلى ثلاثة ومن الممكن صد ثلاثة مدربين في اختبار واحد.

[35]
أطفال 5- كان عدد "الكتل" لكل مدرب اثنين، وعندما يضغط المدرب المحظور على زره للاستدارة، لا يدور الكرسي. في الموسم السابع، تم رفع "الكتل" الممنوحة للمدرب إلى ثلاثة ويمكن حجب مدربين في اختبار واحد.

في الموسم التاسع، يمكن للمدرب أن يصد آخر بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المصد إلى الجمهور مرة أخرى. يتكون هذا الموسم من 3 صدات و2 صدات فائقة لكل مدرب.

[36]
كبير 2-3 عندما يضغط المدرب المحظور على زر الدوران، فإن الكرسي لا يدور.
كل النجوم 1 يمكن للمدرب أن يحجب مدربًا آخر بعد العرض، وسيتحول كرسي المدرب المحجب إلى الجمهور مرة أخرى. يُمنح كل مدرب حجبًا فائقًا واحدًا.
سريلانكا عادي 3-
تايلاند عادي 7- بدأ عدد "الكتل" باثنتين لكل مدرب، ولكن تم زيادته إلى ثلاثة في الموسم الثامن.

في الموسم التاسع، يمكن للمدرب أن يصد ضربة أخرى بعد الأداء، وسيتحول كرسي المدرب المصد إلى الجمهور مرة أخرى. انخفض عدد الضربات إلى ضربة واحدة لكل مدرب

[37]
أطفال 7
كل النجوم 1
ديك رومى عادي 9-10 يمكن للمدربين استخدام أزرار "الحظر" إلى أجل غير مسمى؛ ويمكن حظر مدربين في اختبار أداء واحد؛ ويمكن استخدام أزرار "الحظر" بعد أداء المتسابق. [38]
راب 1-2
أوكرانيا عادي 9-10 في الموسم الحادي عشر، تمت إزالة أزرار "الحظر". [39]
المملكة المتحدة عادي 10-11 في الموسم 12، تمت إزالة أزرار "الحظر". [40]
الولايات المتحدة منتظم (إنجليزي) 14-
عادي (إسباني) 1-2 في الموسم الثاني، تم زيادة عدد "الكتل" إلى اثنين. [41]
فيتنام عادي 5-6 بدءًا من الموسم السادس، يمكن للمدرب أن يدير كرسيه أولاً، ثم يضغط على زر الحظر لمنع مدرب آخر. [42]
أطفال 6-8 في الموسم السابع، تم رفع عدد الكتل إلى كتلتين لكل مدرب، ولا يدور كرسي المدرب المحظور. ومع ذلك، يتمكن المتسابقون من فك حظر المدرب المحظور واختيار فريقهم. في الموسم الثامن، تم تقليل عدد "الكتل" لكل مدرب من كتلتين إلى واحدة.
أوروغواي عادي 3- يتم تخصيص كتلتين لكل عربة مع السماح بكتلتين في الاختبار الواحد، ويمكن استخدامهما فقط بعد العرض، وسوف يتحول كرسي العربة المحظورة إلى الجمهور مرة أخرى.

زر "كتم الصوت"

الموسم السادس من النسخة الفيتنامية للأطفال، Giọng hát Việt nhí ، كان به ميزة جديدة تسمى "زر كتم الصوت". وكما يوحي اسمه، لا يُسمح للمدرب الصامت بالتحدث، ولكن لا يزال بإمكانه القيام بأي نوع من لغة الجسد لإقناع المتسابق بالانضمام إلى فريقهم. يضيف "كتم الصوت" الإثارة إلى البرنامج، حيث لا يزال بإمكان المتسابقين اختيار المدرب الصامت. كل مدرب لديه "كتم صوت" واحد لكل اختبار. [43] تمت إزالته بعد فترة وجيزة، في الموسم السابع ، ثم عاد في الموسم التالي. كما طبق الموسم الحادي عشر من Vocea României أزرار كتم الصوت، ولكن يجب على المدربين استخدامها بعد أن يستدير المدربون. في الموسم الحادي عشر من La Voz، تتاح للمدربين أيضًا فرصهم لكتم صوت مدرب آخر.

جولة "البطاقة البرية" و"مرحلة العودة"

تم تقديم جولة "البطاقة البرية" في الموسمين الأولين من برنامج The Voice of Holland ، حيث تم فحص المتسابقين الفاشلين من الاختبارات العمياء وأدائهم عبر برنامج راديو 538. كان بعض المدربين يختارون ما إذا كانوا يريدون أن يتنافس هذا المتسابق في فريقهم في المعارك، ولكن تم التخلي عن ذلك في المواسم اللاحقة.

في الموسم الخامس عشر من النسخة الإنجليزية الأمريكية ، تم تقديم مفهوم مماثل، يسمى "مرحلة العودة". وفيها، يقوم مدرب خامس بإرشاد المتسابقين الذين فشلوا في الوصول إلى فريق في الاختبارات العمياء، ويتنافسون ضد بعضهم البعض في سلسلة رقمية، يتم بثها على YouTube . والفائز، الذي يختاره الجمهور، يحصل على مكان في العروض الحية. [ 44 ] وقد تم الحصول على هذه الجولة في دول أخرى مثل ألمانيا وإندونيسيا وإسبانيا [45] وفنلندا وبلجيكا ( الهولندية ) والأرجنتين والبرازيل وهولندا وفرنسا وأوكرانيا وتشيلي وكندا وسريلانكا وتايلاند وفي النسخة الإسبانية الأمريكية .

تبديل الفنانين

قدم الموسم السادس من برنامج Giọng hát Việt ميزة "التبديل". حيث يمكن للمدربين الذين لديهم فريق كامل الضغط على زر "التبديل" لاستبدال أحد المتسابقين بمتسابق آخر أبدى اهتمامه بالمدرب. ولا يُسمح لكل مدرب سوى بـ"تبديل" واحد أثناء الاختبارات العمياء.

مع هذه الميزة، تم تقديم "المدرب الخاص" أيضًا هذا الموسم. حيث يوجه أحد المدربين الأربعة كرسيه نحو المسرح أثناء جميع العروض، مما يسمح له بمعرفة شكل المتسابقين. يتمتع هذا المدرب بالقدرة على اختيار عدد غير محدود من المتسابقين، على عكس المدربين الآخرين، ولا يزال زر الاختيار الخاص به صالحًا حتى بعد انتهاء المتسابق من أدائه. ومع ذلك، لا يمكن لـ "المدرب الخاص" اختيار المتسابقين الذين لم يتم اختيارهم من قبل المدربين الثلاثة الآخرين.

لا يوجد حد لعدد أعضاء الفريق

في الموسم العاشر من برنامج The Voice الأسترالي ، لم يكن لدى المدربين حد لعدد المتسابقين الذين يمكنهم اللجوء إليهم خلال الاختبارات العمياء. [46] [47] ومع ذلك، من أجل موازنة الأعداد، تم تقديم جولة تالية (مباشرة بعد الاختبارات العمياء)، تسمى "The Cut". يعقد المدربون جلسة اتصال خاصة مع فريقهم لجعلهم يتنافسون على خمسة أماكن في جولة خروج المغلوب. [ 48] تم تعديل هذه القاعدة أيضًا في بلغاريا وجمهورية الدومينيكان ورومانيا وفنلندا وليتوانيا وبلجيكا .

"بطاقة المعركة"

قدم الموسم الحادي عشر من برنامج The Voice الأسترالي ميزة "Battle Pass". وفي هذه الإضافة الجديدة، يمتلك المدربون زرًا فضيًا يمكنهم الضغط عليه لإرسال المتسابق تلقائيًا إلى جولة المعارك (تم إزالته لاحقًا في الموسم الثاني عشر). لا يمكن لكل مدرب الضغط على الزر إلا مرة واحدة أثناء الاختبارات. كما تم الحصول على هذه الإضافة في الموسم الرابع من The Voice Nigeria .

"سوبر باس"

في الموسم الثاني من برنامج The Voice Kids Italy ، تم تقديم زر جديد يسمى "Superpass". بمجرد أن يضغط المدرب على الزر، فإنه يحظر تلقائيًا المدربين الآخرين، ثم تنتقل الموهبة افتراضيًا إلى فريق المدرب، مباشرة إلى النهائي. [49] يتم تطبيق هذا التنسيق في الموسم الخامس من برنامج The Voice Kids Portugal حيث بعد أن يضغط المدرب على ميزة الزر الخاصة هذه، تنتقل الموهبة مباشرة إلى العروض الحية، وقد تم تقديمه لاحقًا في الموسم الثاني عشر من الإصدار الرئيسي . في الموسم الحادي عشر من Glasat na Bulgaria، يحظر الزر جميع المدربين الآخرين ويذهب المتسابقون إلى The Battles.

أزرار "الفرصة الثانية"

في الموسم الرابع من النسخة الإيطالية من برنامج The Voice Senior ، تم تقديم زر جديد يسمى "زر الفرصة الثانية". عندما يفشل أحد المتسابقين في الوصول إلى فريق، يمكن لأحد المدربين الضغط على هذا الزر للسماح لهذا المتسابق بإجراء الاختبار مرة أخرى في حلقة تالية. [50] ظهر لاحقًا في الموسم الرابع عشر من The Voice la plus belle voix . [51]

"إعادة تشغيل المدرب"

في الموسم السادس والعشرين من النسخة الأمريكية من برنامج The Voice ، تم تقديم ميزة جديدة، أطلق عليها "Coach Replay". تسمح هذه الإضافة لكل مدرب بالضغط على زره مرة واحدة خلال فترة الاختبارات العمياء لفنان تم إقصاؤه في الأصل دون حضور أي مدرب. يتم بعد ذلك تعيين الفنان افتراضيًا في ذلك الفريق. [52]

معارك التقلبات

ابتكر الموسم السابع من برنامج The Voice of Holland ميزة "السرقة" المستمرة، والتي تعني أن المدربين قد يستبدلون المتسابق المسروق عدة مرات بقدر ما يريدون حتى نهاية المعارك . تم تكييف هذه الميزة في بولندا ورومانيا [ 53 ] وهولندا وبلجيكا والبرتغال وأوكرانيا وأرمينيا والعالم العربي والنرويج وإسرائيل وفيتنام وألمانيا وجمهورية الدومينيكان وبلغاريا وكازاخستان وفرنسا .

قدم الموسم الرابع من برنامج La Voz Kids الإسباني [54] "المدرب الفائق". فبدلاً من أن يختار المدربون العاديون من بين لاعبي فريقهم الذين يتقدمون في المسابقة، أصبحت هذه القاعدة ملكًا للمدرب الفائق.

تميز الموسم الخامس من Giọng hát Việt بميزة "عدم الإقصاء". عندما يرغب المدرب في تقدم كلا الفنانين إلى الجولة التالية، فيمكنه طلب والحصول على موافقة كلا المتسابقين ليصبحا ثنائيًا طوال بقية المنافسة. إذا لم يحصل المدرب على الموافقة، فيجب عليه اختيار واحد فقط للتقدم إلى خروج المغلوب، كما هو الحال في الشكل الأصلي. [55]

قدم الموسم الثالث والعشرون من السلسلة الأمريكية "تمريرة التصفيات"، والتي تسمح لكل مدرب بالتقدم أكثر في كلا الفنانين في المعركة: يتقدم أحدهم إلى الضربة القاضية، وسيتجاوز الحاصل على "التمريرة" الضربة القاضية وينتقل مباشرة إلى التصفيات. [56]

يتضمن الموسم الحادي عشر من برنامج The Voice البرتغال معارك حية، وهي الأولى من نوعها في الامتياز على مستوى العالم.

الضربات القاضية

قدم الموسم الثالث من برنامج ذا فويس جنوب أفريقيا طريقة جديدة لإجراء جولة خروج المغلوب: بعد الأداء الفردي لكل متسابق، سيتعين على المدرب المعني أن يقرر ما إذا كان في "المنطقة الآمنة" - مما يعني التأهل للجولة التالية - أو "منطقة الخطر" - المعرضين لخطر الإقصاء. يمكن لكل مدرب إرسال ثلاثة متسابقين فقط إلى "المنطقة الآمنة"، كما أن لديه سرقتين لاستخدامهما في جميع أنحاء الجولة. بعد أن ينهي جميع أعضاء الفريق عروضهم، سينقذ المدرب عددًا من الفنانين من "منطقة الخطر" للانتقال إلى المعارك. يتم إقصاء المتسابقين الذين يتم إرسالهم إلى "منطقة الخطر" ولم يتم اختيارهم من قبل مدربهم. ومع ذلك، يمكن للجمهور أيضًا إنقاذ فنان واحد في "منطقة الخطر" عن طريق التصويت عبر التلفزيون. [57] تم تطبيق هذه القاعدة بعد ذلك في الموسم الثامن من ذا فويس: la plus belle voix ، حيث لا يتم تضمين تصويت الجمهور، وفي الموسم الثالث من ذا فويس نيجيريا .

توفير كبير

في الموسم الرابع والعشرين من المسلسل الأمريكي تم تقديم "الحفظ الفائق"، والذي يسمح لكل مدرب بإنقاذ فنان تم إقصاؤه من فريقه أو فريق مدرب آخر وجعله يتقدم في فريقه. [58]

معارك الفريق

في الموسم الثالث عشر من برنامج The Voice of Germany، كانت المرحلة الثالثة تسمى معارك الفرق. كان لدى كل مدرب تسعة مواهب من المعارك وفي كل حلقة، يغني ثلاثة من كل فريق لأربعة مقاعد ساخنة. يختار المدربون موهبة واحدة في كل جولة وبعد ذلك يقررون ضد المغني الذي يريدون القتال من أجل مقعد ساخن. تقدمت المواهب الأربعة التي تجلس على المقاعد بعد المتسابق الأخير إلى الدور نصف النهائي. لذلك من الممكن أن يحصل مدرب واحد على الفريق بأكمله في المرحلة التالية أو يخسر جميع أعضاء الفريق. تم اختيار الفائز في كل معركة من قبل زوار الاستوديو.

العروض الحية تتقلب

تم تقديم المعارك المتقاطعة في الدور نصف النهائي للموسم الرابع من برنامج The Voice of Holland . [59] في هذه الجولة ، يتنافس متسابقان من فريقين مختلفين ضد بعضهما البعض ويحدد الجمهور من يتقدم . تم تقديم هذا أيضًا في البرازيل واليونان وفيتنام والإصدارات الإنجليزية والإسبانية للولايات المتحدة وفرنسا وبلغاريا وليتوانيا وأوكرانيا وبلجيكا وكندا وبلجيكا .

كل النجومشكل

قدم الموسمان الثامن والتاسع من برنامج The Voice الأسترالي لمسة جديدة، أطلق عليها اسم All-Star . تمكن المتسابقون السابقون من المواسم الماضية من التنافس مثل المواهب الجديدة. تم الترحيب بديانا روفاس وكريس سيباستيان من الموسم الأول من العرض كأبطال للموسمين الثامن والتاسع على التوالي. تم تبني هذا الوضع في ألمانيا والبرتغال والبرازيل .

من ناحية أخرى، أعلن رئيس استوديوهات آي تي ​​في مارتن ميجس عن إصدار "All-Stars" المخصص فقط للمرشحين السابقين ، في سبتمبر 2020. وكانت قناة TF1 هي أول محطة بثت هذا الإصدار. [60] [61] ثم تم تطبيق التنسيق في فنلندا ، [62] وتايلاند ، وإسبانيا ، وإندونيسيا .

البرامج غير التلفزيونية

كانت هناك عروض غير متلفزة لم تُشاهد في التنسيقات المختلفة للامتياز مثل The Voice of the Ocean (الولايات المتحدة) مع Princess Cruises ، [63] [64] The Voice of the Ocean (ألمانيا) مع AIDA Cruises ، [65] The Voice of the Sea (الإيطالية) مع Costa Cruises ، [66] The Voice Univa و The Voice Teens Univa (الإسبانية) مع Grupo Telecentro في المكسيك . [67]

الصوتحول العالم

فاز ما مجموعه 678 مغنيًا بجوائز The Voice و The Voice Kids و The Voice Teens و The Voice Senior و The Voice All-Stars و The Voice Rap و The Voice Generations و The Voice Native Songs في 77 دولة/منطقة. يُمنح كل فائز عقد تسجيل وجائزة مالية ولقب "صوت" تلك الدولة. كان الفائز الأول هو بن سوندرز من The Voice of Holland . وكان الفائز الأحدث هو مانويل أيرا من La Voz España .

موقع إصدارات The Voice :
  مع نسخته الخاصة من The Voice
  مع إصدارات خاصة من The Voice و The Voice Teens
  مع إصدارات خاصة من The Voice و The Voice Kids
  مع إصدارات خاصة من The Voice و The Voice Kids و The Voice Teens
  مع إصدارات خاصة من The Voice و The Voice Kids و The Voice Senior
  جزء من نسخة إقليمية أو متعددة الجنسيات من برنامج The Voice
  جزء من إصدارات إقليمية أو متعددة الجنسيات من برنامج The Voice و The Voice Kids
  جزء من إصدارات إقليمية أو متعددة الجنسيات من The Voice و The Voice Kids و The Voice Senior
  جزء من إصدارات إقليمية أو متعددة الجنسيات من The Voice و The Voice Kids و The Voice Teens و The Voice Senior
مفتاح
 امتياز مع موسم يبث حاليًا
 امتياز مع موسم قادم
 امتياز بحالة غير معروفة
 الامتياز الذي توقف عن البث
 الامتياز الذي تم إلغاؤه أثناء الإنتاج
الأبجدية
إصدارات The Voice حول العالم
البلد/المنطقة العنوان المحلي شبكة الفائزون المدربين المضيفون
أفغانستان [68] آواز أفغانستان
صوت أفغانستان
تولو تي في
  • الموسم الأول 2013: جاويد يوسفي
  • الموسم الثاني 2014: نجيب الله شيرزاد
  • أريانا سيد ( 1 )
  • قيس ألفت ( 1-2 )
  • نذير خارا ( 1-2 )
  • عبيد الجوندا ( 1-2 )
  • فرشتة سماح ( 2 )
  • أحمد بوبال ( 1 )
  • اميد نظامي ( 2 )
  • خديجة السادات (خلف الكواليس، 1-2 )
أفريقيا صوت افريقيا تلفزيون ايرتيل
  • الموسم الأول، 2023–24: معلق
افريقيا الفرنسية صوت افريقيا الناطقة بالفرنسية فوكس افريقيا
  • الموسم الأول، 2016–17: باميلا باكيتانا
  • الموسم الثاني، 2017–18: فيكتوار بياكو
  • الموسم الثالث، 2020–21: ليدي شاين
  • الموسم الرابع، 2024: موسيقى فوفا
  • حاضِر
  • إيف زوغبو جونيور ( 4– )
  • سابق
  • كلودي سيار ( 1-3 )
ذا فويس كيدز [69]
  • الموسم الأول 2022: ميريام أوباما
  • ويلي دمبو
ألبانيا
كوسوفو
صوت البانيا 1 أفضل موقع للقناة
  • ليديون ليكو ( 1–6 )
  • مارينا فيولكا (خلف الكواليس، 1 )
  • كيارا تيتو (خلف الكواليس، 5 )
  • ميشيل رينا (خلف الكواليس، 5 )
  • فيورالبا بوناري (خلف الكواليس، 6 )
ذا فويس كيدز
  • شيمي شيخو ( 1 )
  • ليديون ليكو ( 2 )
  • دوجنا ميما (خلف الكواليس، 2 ، الرئيسية، 3 )
  • فلوري جيني (خلف الكواليس، 3 )
أنغولا
موزمبيق [70]
ذا فويس أنجولا 5 دي إس تي في
  • الموسم الأول، 2015–16: ماريدين فيليسيانو
  • دينامين كروز
  • ويزا سولانج (خلف الكواليس)
العالم العربي The Voice – أحلى صوت
The Voice – أفضل صوت
موقع قناة MBC1
LBCI
  • الموسم الأول 2012: مراد بوريكي
  • الموسم الثاني 2013-2014: ستار سعد
  • الموسم الثالث 2015: نداء شرارة
  • الموسم الرابع 2018: دموع تحسين
  • الموسم الخامس 2019: مهدي عياشي
  • أروى جودة ( 1–2 )
  • محمد كريم ( 1–2 )
  • إيمي صياح ( 3 )
  • ناردين فراج ( 4-5 )
  • نادين نجيم (خلف الكواليس، 1-2 )
  • مؤمن نور (خلف الكواليس، 3 )
  • بدر الزيدان (خلف الكواليس 4 )
  • ياسر السقاف (خلف الكواليس 5 )
ذا فويس كيدز – أحلى صوت [71] [72]
ذا فويس كيدز – أفضل صوت
  • الموسم الأول، 2016: لين هايك
  • الموسم الثاني، 2017–18: حمزة لبيض
  • الموسم الثالث 2020: محمد إسلام رميح
  • إيمي صياح ( 1 )
  • مؤمن نور ( 1 )
  • ناردين فراج ( 2-3 )
  • بدر الزيدان ( 2–3 )
The Voice Senior – أحلى صوت [73]
The Voice Senior – أفضل صوت
  • الموسم الأول 2020: عبدو ياغي
الأرجنتين لا فوز أرجنتينا [74] [75]
ذا فويس أرجنتينا 18
موقع تليفي
  • مارلي
  • لولي فرنانديز (خلف الكواليس, 1 )
  • كانديلاريا مولفيسي (مضيفة رقمية، 2 )
  • ستيفي رويتمان (المضيف الرقمي، 3 )
  • روسيو إيغارزابال (مضيف رقمي، 4 )
أرمينيا [76] аттельта телей
صوت أرمينيا
تلفزيون أرمينيا
  • الموسم الأول، 2012–13: ميري "ماشا" منجويان
  • الموسم الثاني 2013: آنا خانشاليان
  • الموسم الثالث 2014: رايسا أفانيسيان
  • الموسم الرابع 2017: هايك غوليان
أستراليا الصوت [77] [78]
قناة Seven Network الحالية ( 10– ) قناة Nine Network
السابقة ( 1–9 )
ذا فويس كيدز [79] شبكة ناين
الصوت: الأجيال 30 [80]
الأصلي
شبكة السبع
  • الموسم الأول، 2022: كيتلين وتيم ريزولي
أذربيجان [81] Səs Azərbaycan
صوت أذربيجان
القناة الحالية
itv ( 2– ) 24
القناة السابقة
AzTV ( 1 )
Səs Uşaqlar
ذا فويس كيدز أذربيجان
اي تي في 24
  • الموسم الأول، 2020–21: أمينة حاجييفا
  • الموسم الثاني، 2025: الموسم القادم
  • ليلى قولييفا
Səs أذربيجان. Doğma Nəğmələr
صوت أذربيجان. الأغاني الأصلية
الأصلية
  • الموسم الأول 2023: زولفو أسد زاده
  • جولياز ميميدوفا
  • إلقار خيال
  • سميرا علييفا
بلجيكا
فلاندرز
والونيا
صوت فان فلاندرين (الهولندية)
صوت فلاندرز
موقع vtm
  • حاضِر
  • أن ليمنس
  • أستر نزيمانا ( 9– )
  • سابق
  • شون دوندت ( 1-3، 5-7 )
  • آرون بلوميرت ( 8 )
  • سام دي بروين (خلف الكواليس، 4 )
ذا فويس كيدز (هولندي)
  • الموسم الأول 2014: منتيسا عزيزة
  • الموسم الثاني، 2015–16: ينس دولسلاجرز
  • الموسم الثالث 2017: كاتارينا بوهلودكوفا
  • الموسم الرابع 2018: جايد دي ريكي
  • الموسم الخامس، 2020: جالا علياج
  • الموسم السادس 2022: كاريستا خان
  • الموسم السابع 2023: سيكودهاني مبوغوا
  • الموسم الثامن، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • نورا غريب ( 7– )
  • آرون بلوميرت ( 7– )
  • سابق
  • أن ليمنس ( 1-6 )
  • كوين ووترز ( 6 )
  • كورت روجرز (خلف الكواليس، 1–3 )
  • سيج دي دونكر (خلف الكواليس، 4-5 )
  • مكسيم ستوجاناتش (خلف الكواليس، 6 )
The Voice Senior [82] [83] (باللغة الهولندية)
  • الموسم الأول، 2018: جون ليو
  • الموسم الثاني 2020: رولاند فان بيك
The Voice Belgique [84] [85] (بالفرنسية)
The Voice Belgium
موقع La Une
VivaCité
  • الموسم الأول، 2011–12: روبرتو بيلاروزا
  • الموسم الثاني، 2013: ديفيد مادي
  • الموسم الثالث، 2014: لوران بانيا
  • الموسم الرابع، 2015: فلورنت براك
  • الموسم الخامس 2016: لورا كارتيسياني
  • الموسم السادس 2017: تيوفيل رينييه
  • الموسم السابع 2018: فالنتاين بروجنيون
  • الموسم الثامن، 2019: شارلوت فوريت
  • الموسم التاسع، 2020–21: جيريمي ماكيز
  • الموسم العاشر، 2021–22: أليك جولارد
  • الموسم 11، 2024: إيما سورجاتو
  • الموسم 12، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • سيتم الإعلان عنها لاحقًا ( 12– )
  • سابق
  • مورين لويس ( 1–11 )
  • أدريان ديفيفير (خلف الكواليس، 1–3 )
  • وليد (خلف الكواليس، 4-6 )
  • سيسيل دجونجا (خلف الكواليس، 7 )
  • فاني جاندراين (اختبارات الأداء العمياء والضربات القاضية: 10 ) [86]
ذا فويس كيدز بلجيكا [87] [88] [89] (بالفرنسية)
ذا فويس كيدز بلجيكا
  • الموسم الأول 2020: أوسيانا سيسيليانو
  • الموسم الثاني 2023: إيلينا كابونجو
  • الموسم الثالث، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • فاني جاندراين ( 3– )
  • لوانا فونتانا (خلف الكواليس، 2 -)
  • سابق
  • مورين لويس ( 1-2 )
  • بريزي (خلف الكواليس، 1 )
البرازيل صوت البرازيل [90] موقع شبكة جلوبو
ذا فويس كيدز [91]
الصوت +
  • أندريه ماركيز ( 1–2 )
  • ثاليتا ريبوكاس (خلف الكواليس، 1 )
  • تايس فيرسوزا (خلف الكواليس، 2 )
بلغاريا غلاسيت في بلغاريا [92]
صوت بلغاريا
موقع bTV
  • حاضِر
  • فلاديمير زومبوري ( 11– )
  • بوريانا براتويفا ( 11– )
  • بيتيا ديكوفا (خلف الكواليس على الإنترنت، 11– )
  • سابق
  • فيكتوريا تيرزيسكا (الرئيسية، 1 ؛ العروض الحية، 3 )
  • مارتن روبرتو (العروض الحية، 1 ؛ العروض الرئيسية، 2-3 )
  • يانا مارينوفا (العروض الحية، 2 )
  • بافيل ( 4-7 )
  • فينسي فينسي ( 4-7 )
  • إيفان تيشيف ( 8-10 )
  • إيمانويلا إيفانوفا (خلف الكواليس عبر الإنترنت، 1-3 )
  • جينشو «NJOY» جينتشيف (خلف الكواليس التلفزيونية، 1 )
  • تودور جورجييف توشي (خلف الكواليس عبر الإنترنت، 4-5 )
  • إلينا ماركوفا (خلف الكواليس على الإنترنت، 6 )
  • ألكسندرا بيتكانوفا (خلف الكواليس على الإنترنت، 7–8 )
  • برياه (خلف الكواليس على الإنترنت، 9 )
كمبوديا ذا فويس كمبوديا هانج ميس HDTV
  • تشان كيونيمول
  • شيا فيبول ( 1-2 )
  • راسي سوك ( 3 )
ذا فويس كيدز كمبوديا
  • الموسم الأول، 2017: بيش تاي
  • الموسم الثاني، 2018: تيب بيسيث
  • الموسم الثالث، 2022: ساروم بانهاساك
  • شيا فيبول
  • كونغ سوتشيت
كندا
كيبيك
لا فوا 3 [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] (الفرنسية)
الصوت
تينيسي
لا فوا جونيور (بالفرنسية)
ذا فويس جونيور
  • الموسم الأول 2016: تشارلز كاردوس
  • الموسم الثاني، 2017: سيدني لاليير
تشيلي ذا فويس تشيلي القناة 13
( 1–2 )
تشيليفيسيون ( 3–4 )
  • الموسم الأول، 2015: لويس بيدرازا
  • الموسم الثاني 2016: خافييرا فلوريس
  • الموسم الثالث 2022: بابلو روخاس
  • الموسم الرابع 2023: هادونايس نيفيس
الصين ( المندرينية ) صوت الصين中国好声音
صوت الصين – أفضل صوت للصين
تلفزيون تشجيانغ
كولومبيا لا فوز كولومبيا
صوت كولومبيا
تلفزيون كاراكول
  • الموسم 1، 2012: ميراندا
  • الموسم الثاني 2013: كاميلو مارتينيز
  • ليندا بالما ( 1-2 )
  • أليخاندرو بالاسيو ( 1–2 )
  • كارلوس بونس ( 1 )
  • دييغو ساينز (خلف الكواليس، 1–2 )
لافوز كيدز [103] [104] [105]
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول 2014: إيفانا جارسيا
  • الموسم الثاني 2015: لويس ماريو توريس
  • الموسم الثالث 2018: خوان سيباستيان لافيردي
  • الموسم الرابع 2019: أنابيل كامبانيا
  • الموسم الخامس، 2021: ماريا ليز
  • الموسم السادس 2022 : ديانا كاميلا
  • الموسم السابع، 2024: كارانجا كيدز
  • حاضِر
  • إيفان لاليندي ( 6– )
  • لورا توبون ( 3–5، 7– )
  • سابق
  • ليندا بالما ( 1-2 )
  • أليخاندرو بالاسيو ( 1–4 )
  • لورا أكونيا ( 5-6 )
La Voz Teens [106]
The Voice Teens
Original
  • الموسم الأول، 2016: كارول ميندوزا
لافوز سينيور [107] [108]
ذا فويس سينيور
  • الموسم الأول 2021: ماريا نيلفي دوكي
  • الموسم الثاني 2022: تشينشو تريجوس
  • حاضِر
  • لورا أكونيا
  • إيفان لاليندي ( 2– )
  • سابق
  • لورا توبون ( 1 )
كرواتيا النسخة الحالية من
The Voice Hrvatska [109] ( 3– )
The Voice of Croatia
النسخة السابقة من
The Voice – Najljepši glas Hrvatske ( 1–2 )
The Voice – أجمل صوت في كرواتيا
موقع HRT 1
  • إيفا شولنتيتش
  • إيفان فوكوشيتش
ذا فويس كيدز [110]
  • الموسم الأول، 2024–25: مسلسل جديد
  • إيفا شولنتيتش
  • إيفان فوكوشيتش


جمهورية التشيك وسلوفاكيا هلاس تشيسكو سلوفينسكا ( 1–2 )
صوت تشيكو سلوفاكيا
صوت تشيسكو سلوفينسكو [111] [112] [113] ( 3 )

موقع TV Nova موقع
Markíza
الدنمارك
جزر فارو
جرينلاند
صوت - الدنمارك Største Stememe
صوت - أكبر صوت في الدنمارك 16
تلفزيون 2
  • الموسم الأول، 2011–12: كيم واجنر
  • الموسم الثاني 2012: إميلي بايفاتالو
  • مورتن ريسن ( 1 )
  • فيليكس سميث ( 2 )
  • سيجورد كونجشوج لارسن (خلف الكواليس، 1 )
صوت جونيور [114] تلفزيون 2 ( 1–5 )
قناة 5 ( 6 )
موقع الكتروني
  • الموسم الأول، ربيع 2014: ميلينا نيوستروب نيلسن
  • الموسم الثاني خريف 2014: ألاند مصطفى
  • الموسم الثالث 2015: إيزابيل بروجارد
  • الموسم الرابع، 2016: أوليفر أرندت
  • الموسم الخامس 2017: دافني ستيلوند نيلسن
  • الموسم السادس، 2019: كاميل هافن بيك
  • ميكيل كريجر ( 1–5 )
  • إميلي بايفاتالو ( 1-2 )
  • أميليا هوي ( 3-4 )
  • ستيفانيا بوتاليفو ( 5 )
  • ايهان حيدر ( 6 )
  • جاكوب رايزنج ( 6 )
جمهورية الدومينيكان صوت دومينيكانا [115] تيليسيستيما 11
  • الموسم 1، 2021 : يوهان أمبارو
  • الموسم الثاني 2022: أدريانا جرين أورتيز
الإكوادور لا فوز الإكوادور
صوت الإكوادور
موقع تيلي أمازوناس
  • الموسم الأول 2015: غوستافو فيكونيا
  • الموسم الثاني 2016: أنطونيو غيريرو
  • كارلوس لويس أندرادي ( 1-2 )
  • كونستانزا بايز ( 1 )
  • أندريا هورتادو ( 2 )
فنلندا صوت فنلندا [116] نيلونين
  • حاضِر
  • هايكي باسونين ( 5– )
  • جانا بيلكونين (خلف الكواليس، 13– )
  • سابق
  • أكسل سميث ( 1-4 )
  • كريستينا كومولاينن (خلف الكواليس، 1 )
  • شاي خليفة (خلف الكواليس، 2 )
  • جيني ألكسندروفا (خلف الكواليس، 3-5 )
  • سامي كورونن (ضربة قاضية، 11 )
  • إلينا كوتونين (خلف الكواليس، 7-12 )
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2013: مولي روزنستروم
  • الموسم الثاني 2014: آينو موركو
نجوم برنامج The Voice [117] [118] 29
  • الموسم الأول 2021: أندريا بروسيو
ذا فويس سينيور [119]
  • الموسم الأول 2022: جاسكا ماكينن
فرنسا ذا فويس – أجمل صوت 12 [120]
ذا فويس – أجمل صوت
موقع TF1
  • الموسم الأول 2012 : ستيفان ريزون
  • الموسم الثاني، 2013 : يوان فريجيت
  • الموسم الثالث، 2014 : كينجي جيراك
  • الموسم الرابع 2015 : ليليان رينو
  • الموسم الخامس 2016 : سليمان نبشي
  • الموسم السادس 2017 : ليساندرو كوكسي
  • الموسم السابع 2018: ماييل بيستويا
  • الموسم الثامن، 2019: ويتني مارين
  • الموسم التاسع 2020: أبي برنادوث
  • الموسم العاشر 2021: مارجي دافيكو
  • الموسم 11، 2022: نور بروس
  • الموسم 12 2023: أوريليان فيفوس
  • الموسم 13، 2024: ألفونس
  • الموسم 14، 2025: الموسم القادم
ذا فويس كيدز [121]
  • الموسم الأول، 2014: كارلا جورج
  • الموسم الثاني، 2015: جين كونستانس
  • الموسم الثالث، 2016: مانويلا دياز
  • الموسم الرابع 2017: أنجيلينا نافا
  • الموسم الخامس، 2018: إيما سيرشي
  • الموسم السادس، 2019: سوان أرهيمان
  • الموسم السابع 2020: ريبيكا ساياك
  • الموسم الثامن، 2022: رينود سادون
  • الموسم التاسع 2023: دوريل لوموامو
  • الموسم العاشر، 2024: تيم
  • الموسم 11، 2025: الموسم القادم
The Voice : All-Stars [123] 29
النسخة الأصلية
  • الموسم الأول، 2021: آن سيلا
جورجيا
صوت جورجيا الحالي [124] ( 3– )
صوت جورجيا
السابق
صوت جورجي جديد ( 1–2 )
القناة الحالية
1tv ( 4– )
القناة السابقة
Imedi TV ( 1–3 )
  • حاضِر
  • غفانسا داراسيليا ( 5– )
  • سابق
  • دوتا سكيرتلادزي ( 1–3 )
  • آنا إيميداشفيلي ( 1–3 )
  • روسكا ماكاشفيلي ( 4 )
أفضل
صوت للأطفال الجديد
ايميدي تي في
  • الموسم الأول 2013: ريزيكو ديديباشفيلي
  • ساموري بالدي ( 1 )
  • روسكا ماكاشفيلي ( 1 )
ألمانيا صوت ألمانيا [125] [126] موقع ProSieben
Sat.1
ذا فويس كيدز [127] موقع سات 1
  • الموسم الأول 2013: ميشيل بيرشر
  • الموسم الثاني، 2014: دانيوم ميسمر
  • الموسم الثالث، 2015: نوح ليفي كورث
  • الموسم الرابع، 2016: لوكاس جانيش
  • الموسم الخامس، 2017: صوفي توماس
  • الموسم السادس 2018: أنيسا سيليك
  • الموسم السابع 2019: ميمي وجوسي
  • الموسم الثامن 2020: ليزا ماري رام
  • الموسم التاسع 2021: إيجون ويرلر
  • الموسم العاشر 2022: جورجيا بالكي
  • الموسم 11 2023: إيما فيليبوفيتش
  • الموسم 12، 2024: جاكوب هيبجن
  • الموسم 13، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • ثور شوليرمان
  • ميليسا خلاج ( 7– )
  • كيارا كاستيلي (خلف الكواليس على الإنترنت، 11– )
  • سابق
  • شانتال جانزين ( 3-4 )
  • ديبي شيبرز ( 5-6 )
  • ألين فون دراتلن (خلف الكواليس، 1 )
  • نيلا لي (خلف الكواليس، 2 )
  • مارك فان فيلزين (خلف الكواليس عبر الإنترنت، 1–3 )
  • نوح ليفي كورث (خلف الكواليس على الإنترنت، 4 )
  • جوناس إيمز (خلف الكواليس على الإنترنت، 5 )
  • إيجي كيلي (خلف الكواليس على الإنترنت، 7 )
  • ميمي وجوسي (خلف الكواليس-على الإنترنت، 8 )
  • كيانو راب (خلف الكواليس - على الإنترنت، 9-10 )
  • إيجون ويرلر (خلف الكواليس على الإنترنت، 10 )
ذا فويس سينيور [128] [129]
ذا فويس راب 32 [130] بروسيبن
جوين
  • الموسم الأول، 2023: ليون "إيزو" ويك
اليونان
قبرص
صوت اليونان 4
قناة Skai TV الحالية ( 3– )
قناة Sigma TV ( 3– ) قناة ANT1
السابقة ( 1–2 )
  • حاضِر
  • جيورجوس كابوتزيديس ( 3–5، 10– )
  • سابق
  • جيورجوس لياجكاس ( 1–2 )
  • دوكيسا نوميكو ( 7 )
  • جورجيوس ليانوس ( 6–9 )
  • فاي سكوردا ( 9 )
  • ثيميس جورجانتاس (خلف الكواليس، 1-2 )
  • إيلينا تساجرينو (خلف الكواليس، 3 )
  • كريستينا بومبا (خلف الكواليس، 6 )
  • لورا نرجس (خلف الكواليس، 4-5، 7 )
  • فاليا هاتزيثيودرو (خلف الكواليس، 8–9 )
ذا فويس كيدز انت1
  • 2014–15: تم إلغاؤه [131]
هنغاريا ذا فويس – Magyarország Hangja ( 1 )
ذا فويس – صوت المجر
ذا فويس Magyarország ( 2 )
صوت المجر
TV2 ( 1 )
RTL ( 2 )
  • تاماس زابو كيميل ( 1 )
  • بنس استينس ( 2 )
  • ميكلوس بانياي (خلف الكواليس، 1 )
أيسلندا ذا فويس أيسلندا
ذا فويس أيسلندا
سيونفارب سيمانز
  • الموسم الأول، 2015: هيورتور تراوستاسون
  • الموسم الثاني، 2016–17: كاريتاس هاربا دافيسدوتير
الهند صوت الهند [132] [133] 21 &TV ( 1–2 )
StarPlus ( 3 )
ذا فويس انديا كيدز &
موقع تلفزيوني
  • الموسم الأول 2016: نيشثا شارما
  • الموسم الثاني، 2017–18: ماناشي صحاريا
أندونيسيا صوت إندونيسيا [134] [135] 23 إندوسيار ( 1 )
RCTI ( 2 )
جي تي في ( 3–4 ) [136]
موقع الويب
ذا فويس كيدز اندونيسيا موقع GTV
نجوم برنامج ذا فويس
  • الموسم الأول 2022: جوجي سيمانجونتاك
  • روبي بوربا
إيران صوت بلاد فارس [137] ام بي سي فارس
  • الموسم الأول 2023: أمين يحيى زاده
  • حامد نيكباي
أيرلندا صوت ايرلندا ار تي اي ون
إسرائيل صوت إسرائيل [138] [139]
صوت إسرائيل
موقع قناة 13
ريشيت
إيطاليا [140] صوت ايطاليا 11 [141] [142] موقع قناة راي 2
راي اتش دي
  • الموسم الأول 2013: إلهايدا داني
  • الموسم الثاني، 2014: الأخت كريستينا سكوتشيا
  • الموسم الثالث، 2015: فابيو كورتو
  • الموسم الرابع، 2016: أليس بابا
  • الموسم الخامس 2018: مريم تانكريدي
  • الموسم السادس، 2019: كارمن بييري
ذا فويس سينيور [143] راي 1
  • الموسم الأول، 2020: إرمينيو سيني
  • الموسم الثاني، 2021–22 : أنيبال جياناريللي
  • الموسم الثالث 2023: ماريا تيريزا ريالي
  • الموسم الرابع، 2024: ديانا بودو
  • الموسم الخامس، 2025: الموسم القادم
  • أنطونيلا كليريتشي
ذا فويس كيدز
  • أنطونيلا كليريتشي
أجيال الصوت
  • الموسم الأول، 2024: جينو ونوميمي
  • الموسم الثاني، سيتم الإعلان عنه قريبًا: الموسم القادم
  • أنطونيلا كليريتشي
اليابان ذا فويس اليابان [144] موقع تلفزيون طوكيو
  • الموسم الأول 2023: يورينا كوياناجي
  • جاي كابيرا
كازاخستان
دويس كازاخستان الحالي
( 5– )
صوت كازاخستان دويس كازاخستان
السابق ( 1–3 ) جولوس كازاخستان 14 ( 4 ) ذا فويس كازاخستان



تلفزيون قازاقستان الحالي ( 1–3، 5– ) قناة بيرفي إيفرازيا
السابقة ( 4 )
  • الموسم الأول، 2013–14: شهريزات سيد أحمد
  • الموسم الثاني، 2014–15: باورجان ريتباييف
  • الموسم الثالث، 2015: مراد شيرولدا
  • الموسم الرابع، 2016–17: دين محمد دوليتوف
  • الموسم الخامس 2021 : كورالاي ميرامبيك
  • الموسم السادس 2023: موسى مرات
  • حاضِر
  • مارزان أرابباييفا ( 5– )
  • جانار دوجالوفا ( 6– )
  • راخيم كوانديك ( 6– )
  • توليجين موخاميجانوف ( 6– )
  • سابق
  • ميديو أرينباييف ( 1–2 )
  • نورلان البان ( 1–3 )
  • ألماس كيشكينباييف ( 1–3 )
  • مادينا سادواكاسوفا ( 1–3 )
  • رستم نورزيجيت ( 3 )
  • علي أوكابوف ( 4 )
  • إيفا بيشر ( 4 )
  • نورلان عبد اللهين ( 4 )
  • زانا أورينباساروفا ( 4 )
  • ساكن مايجازييف ( 5 )
  • عالم ( 5 )
  • ميرا محمد ( 5 )
  • حاضِر
  • جوبانيش جيكسين ( 6– )
  • ايرينا تين ( 6– )
  • سابق
  • أزامات ساتيبالدي ( 1–3 )
  • جنكيز كابين ( 4 )
  • جاليم كينشيليك ( 5 ؛ النهاية، 6 )
  • توكل مسلم ( 5 )
كازاخستان الحالية
дауысы. بالار
( 2- )
صوت كازاخستان. أطفال
السابق
جولس ديتي كازاخستان 14 ( 1 )
ذا فويس كيدز كازاخستان

تلفزيون قازاقستان الحالي ( 2– ) قناة بيرفي إيفرازيا
السابقة ( 1 )
  • الموسم الأول، 2017: دانييل يون
  • الموسم الثاني 2022 : ارسلطان عمر
  • الموسم الثالث 2023: نورشات كوسانوفا
  • حاضِر
  • جوبانيش جيكسين ( 2– )
  • عالم ( 3– )
  • تولكين زابيروفا ( 3– )
  • مرحبا سابي ( 3– ) 7
  • سابق
  • علي أوكابوف ( 1 )
  • إيفا بيشر ( 1 )
  • زانا أورينباساروفا ( 1 )
  • مارزان أرابباييفا ( 2 )
  • دستان أورازبيكوف ( 2 )
  • جانار دوجالوفا ( 2 )
  • حاضِر
  • جاليم كينشيلك ( 2– )
  • زولديز أوميرغالي (خلف الكواليس، 3– )
  • سابق
  • جنكيز كابين ( 1 )
  • جولنور أورزيمبيتوفا (خلف الكواليس، 2 )
ليتوانيا ليتوفوس بالساس [145]
صوت ليتوانيا
لينك
  • الموسم الأول 2012: جوليا جيجوروفا
  • الموسم الثاني، 2013–14: باوليوس باغدانافيسيوس
  • الموسم الثالث، 2014–15: جوستينا بودايت
  • الموسم الرابع، 2015–16: كوترينا جودزيفيتشيوتي
  • الموسم الخامس، 2017–18: مونيكا ماريا باولاوسكايتي
  • الموسم السادس 2018: جيردا شوكيتي
  • الموسم السابع 2020: إيفا كولولو
  • الموسم الثامن 2021: ميدي سلامايت
  • الموسم التاسع 2023: أنيانيا أودونغو
  • الموسم العاشر، 2024–25: الموسم الحالي
  • حاضِر
  • رولانداس ماكيفيسيوس ( 4– )
  • إيجلي يورجيتيتي (خلف الكواليس، 10- )
  • سابق
  • فيتوتاس روماس جونيور ( 1 )
  • إنغا جانكاوسكايتي ( 2–3 )
  • رولانداس فيلكونسيوس ( 2-3 )
  • جوناس ناينيس ( 4 )
  • زيجيمانتاس باريساس (خلف الكواليس، 1 )
  • سانتا أوديكايتي (خلف الكواليس، 2–3 )
  • شاروناس كيرديكيس (خلف الكواليس، 2-3 )
  • أغني جوشكنايتي (خلف الكواليس، 4-5 )
  • إجناس ليليز (خلف الكواليس، 6 )
  • كارولينا ميسكينو (خلف الكواليس، 7 )
  • كايرا (خلف الكواليس، 8–9 )
ليتوفوس بالساس. فايكاي [146]
صوت ليتوانيا. أطفال
  • الموسم الأول، 2019: ميليا ستانكيفيتشيتي
  • الموسم الثاني 2020: ماتاس سوكانتاس
  • الموسم الثالث 2021: ديوغاس جونيكيس
  • رولانداس ماكيفيتشيوس ( 1–3 )
  • كارولينا ميسكينو (خلف الكواليس، 2-3 )
ليتوفوس بالساس. سنجوراي [147] [148]
صوت ليتوانيا. كبير
  • الموسم الأول 2019: جيديميناس جيبساس
  • رولانداس ماكيفيشيوس
  • كارولينا ميشينو
ليتوفوس بالساس. كارتوس [149]
صوت ليتوانيا. أجيال
  • الموسم الأول، 2022: مرحبًا! مزيج
  • الموسم 2، 2024: T3
  • حاضِر
  • رولانداس ماكيفيشيوس
  • إجلي يورجيتيتي (خلف الكواليس، 2– )
  • سابق
  • إيفا ماكيفيتشيني (خلف الكواليس، 1 )
ماليزيا
سنغافورة
الصوت –决战好声[150][151]
الصوت – المعركة من أجل أفضل صوت
ستارهب تي في اي سيتي
استرو ايه اي سي
  • سكاي وو ( 1 )
  • دينغ دانج ( 1 )
  • غاري تشاو ( 1 )
  • هانجين تان ( 1 )
  • سيو هوي مي ( 1 )
  • وونغ وون هونغ ( 1 )
مالطا ذا فويس كيدز 25 تي في إم
  • الموسم الأول، 2022–23: فجر ديزيرا
  • سارة باجادا
ذا فويس سينيور
  • الموسم 1، 2025: مسلسل جديد
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
المكسيك لا فوز... المكسيك ( 1-7 ) [152]
ذا فويس... المكسيك
لا فوز ( 8-11 ) [153]
ذا فويس
موقع لاس استريلاس ( 1-7 )
موقع
أزتيكا أونو ( 8-11 )
موقع ويب
  • الموسم الأول، 2011: أوسكار كروز
  • الموسم الثاني 2012: لوز ماريا
  • الموسم الثالث، 2013: ماركوس رازو
  • الموسم الرابع، 2014: جويدو روشين
  • الموسم الخامس 2016: يوليانا مارتينيز
  • الموسم السادس 2017: لويس أدريان كروز
  • الموسم السابع 2018: كريستينا راموس
  • الموسم الثامن 2019 : فاطمة دومينغيز
  • الموسم التاسع 2020 : فرناندو سوجو
  • الموسم العاشر 2021 : شيرلين سانشيز
  • الموسم 11 2022 : فاطمة إليزوندو
لافوز كيدز [154] [155]
ذا فويس كيدز
موقع لاس استريلاس ( 1–2 )
أزتيكا أونو ( 3–4 ).
  • الموسم الأول، 2017: إدواردو باربا
  • الموسم الثاني، 2019: روبرتو كزافييه
  • الموسم الثالث، 2021: راندي أورتيز
  • الموسم الرابع، 2022: كيفن أجيلار
لافوز سينيور [156]
ذا فويس سينيور
موقع Azteca Uno [157]
منغوليا صوت منغوليا [158] موقع قناة منغول تي في
  • عنخبايار جانبولد
  • أوجانبايار إنخبات
ذا فويس كيدز
  • الموسم 1، 2024: إي تشينغون
  • أوجانبايار إنخبات
  • سانسارما باتور
ميانمار صوت ميانمار ام ار تي في-4
  • تايزار كياو
نيبال صوت نيبال
تلفزيون هيمالايا الحالي ( 2– ) موقع كانتيبور
السابق ( 1 ) موقع كانتيبور HD ( 1 ).


  • الموسم الأول، 2018: سي دي فيجايا أديكاري
  • الموسم الثاني 2019: رام ليمبو
  • الموسم الثالث 2021: كيران جاجمر
  • الموسم الرابع 2022: كاران راي
  • الموسم الخامس، 2023–24: بينود راي
  • الموسم السادس، 2024–25: الموسم القادم
  • حاضِر
  • سوشيل نيبال
  • سابق
  • أوشين سيتاولا ( 1 )
ذا فويس كيدز تلفزيون الهيمالايا
  • الموسم الأول، 2021–22: جينيش أوبريتي
  • الموسم الثاني، 2023: سباندان سوبا
  • الموسم 3، 2024: أنوهيا تامانج
  • حاضِر
  • رونيشما شريستا ( 3– )
  • سابق
  • سوشيل نيبال ( 1-2 )
هولندا (الأصلية) صوت هولندا [159]
الأصل
موقع RTL 4
ذا فويس كيدز 7 [160]
النسخة الأصلية
  • الموسم الأول 2012: فابيان بيرجمانز
  • الموسم الثاني، 2012–13: لورا فان كام
  • الموسم الثالث، 2013–14: أيوب معاش
  • الموسم الرابع 2015: لوكاس فان روكل
  • الموسم الخامس 2016: اسمي شرورز
  • الموسم السادس، 2017: إيريس فيرهوك
  • الموسم السابع، 2018: يوسينا رويماجو
  • الموسم الثامن 2019: سيلفر ميتز
  • الموسم التاسع، 2020: داكس هوفيوس
  • الموسم العاشر 2021: إيما كوك
  • الموسم 11، 2022: تم الإلغاء [161]
The Voice Senior [162]
النسخة الأصلية
نيجيريا صوت نيجيريا [163] افريقيا السحرية
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، سيتم الإعلان عنه قريبًا: مسلسل جديد
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
النرويج The Voice - أفضل صوت نرويجي
The Voice - أفضل صوت في النرويج
موقع TV2
  • الموسم الأول، 2012: مارتن هالا
  • الموسم الثاني، 2013: كنوت ماريوس
  • الموسم الثالث 2015: إيفون نوردفيك سيفرتسين
  • الموسم الرابع 2017: توماس لوسيث
  • الموسم الخامس 2019: ماريا إنجاس هالسن
  • الموسم السادس 2021: إيرليند جونستفيت
  • الموسم السابع 2022: يورغن دال مو
  • الموسم الثامن 2023: كيرا دالان إريكسن
  • الموسم التاسع، 2024: إنجر ليز هوب
  • الموسم العاشر، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • سيري أفليسين ( 7– )
  • ماريا بودوجارد (خلف الكواليس)
  • سابق
  • أويفيند موند ( 1–6 )
بيرو لا فوز بيرو [164] [165] [166] [167]
ذا فويس بيرو
تلفزيون لاتينا
  • الموسم الأول، 2013: دانييل لازو
  • الموسم الثاني، 2014: روبي بالومينو
  • الموسم الثالث 2015: ياميلت دي لا جارا
  • الموسم الرابع 2021 : مارسيلا نافارو
  • الموسم الخامس، 2022: ليتا بيزو
  • الموسم السادس 2023: لويس مانويل
لا فويز كيدز
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2014: إيمي جوتيريز
  • الموسم الثاني 2015: صوفيا هيرنانديز
  • الموسم الثالث 2016: نيكولاس بارا
  • الموسم الرابع 2021 : جيانفرانكو بوستيوس
  • الموسم الخامس 2022: جيانماركو موراليس
لافوز سينيور
ذا فويس سينيور
La Voz Generaciones [168]
الأجيال الصوتية
  • الموسم الأول، 2022–23: لوس دافيلا
فيلبيني صوت الفلبين [169] [170]
شبكة GMA الحالية ( 3– ) شبكة ABS-CBN
السابقة ( 1–2 )
ذا فويس كيدز [171]
شبكة GMA الحالية ( 6– ) ABS-CBN
السابقة ( 1–4 ) قناة Kapamilya ( 5 ) A2Z ( 5 ) TV5 ( 5 )



صوت المراهقين ABS-CBN ( 1–2 )
قناة كاباميليا ( 2–3 )
أجيال الصوت [174] شبكة جي ام ايه
  • الموسم 1، 2023: VOCALMYX
بولندا صوت بولندا [175] موقع TVP2
  • حاضِر
  • بولينا تشيلوسكا ( 15– )
  • ماسيج موسيال (خلف الكواليس، 2-9 ، الرئيسي، 10-11، 15- )
  • جان دابروفسكي (خلف الكواليس، 15– )
  • سابق
  • هوبرت أوربانسكي ( 1 )
  • ماريكا ( 2-4 )
  • ماجدالينا ميلكارز ( 1، 5 )
  • هالينا ملينكوفا ( 6 )
  • باربرا كورديج-زاتان ( 7-9 )
  • ماتيوس شيمكوفياك (خلف الكواليس، 1 )
  • إيجا كريفت (خلف الكواليس، 2 )
  • مارتا سيورنيك (خلف الكواليس، 3-5 )
  • ReZigiusz (خلف الكواليس، 6 )
  • لوكاس جاكوبياك (خلف الكواليس، 7 )
  • كريستوف يانكوفسكي (خلف الكواليس، 9 )
  • مارسيلينا زوادزكا (خلف الكواليس، 8، 10 )
  • آدم زدرويكوفسكي (خلف الكواليس، 10-11 )
  • Małgorzata Tomaszewska – Słomina (خلف الكواليس، 11 ؛ رئيسي، 12–13 )
  • ميخائيل شتشيجيل (خلف الكواليس، 12 )
  • توماس كاميل ( 2–14 )
  • ألكسندر سيكورا (خلف الكواليس، 12-14 )
ذا فويس كيدز
  • حاضِر
  • بولينا تشيلوسكا ( 8– )
  • ميخالينا سوسنا ( 8– )
  • سابق
  • باربرا كورديج سزاتان ( 1–2 )
  • آدم زدرويكوفسكي (خلف الكواليس، 1 )
  • ليون باسزيك (خلف الكواليس، 1 )
  • فيتولد سوسولسكي (خلف الكواليس، 1 )
  • جان دابروفسكي (خلف الكواليس، 2–3 )
  • أنتوني سكاردينا (خلف الكواليس، 2-6 )
  • توماس كاميل ( 1–7 )
  • إيدا نوفاكوسكا ( 3–7 )
  • أوليوير سزوت (خلف الكواليس، 4-7 )
ذا فويس سينيور [176]
  • الموسم الأول، 2019 : جولا وكريستينا وإيلا شيدلوسكي
  • الموسم 2، 2021 : باربرا بارزيشيفسكا
  • الموسم 3، 2022 : كريستوف بروسيك
  • الموسم الرابع 2023: زبيغنيو زارانيك
  • الموسم الخامس، 2024: ريجينا بافسيفيتش
  • الموسم السادس، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • مارتا مانوسكا ( 1-3، 5- )
  • روبرت ستوكينجر ( 6– )
  • سابق
  • ماريك جرابتشيوسكي (خلف الكواليس)
  • توماس كاميل ( 1 )
  • مالغورزاتا توماشيفسكا-سلومينا ( 4 )
  • نينا بوسك (خلف الكواليس، 1 )
  • رافال برزوزوفسكي ( 2-5 )
البرتغال
برنامج The Voice Portugal الحالي ( 2– ) برنامج A Voz de Portugal
السابق ( 1 ) برنامج The Voice of Portugal

ار تي بي 1
  • حاضِر
  • كاتارينا فورتادو
  • ماريا بترونيلو (خلف الكواليس، 12- )
  • سابق
  • فاسكو بالميريم ( 2-10 )
  • ديوغو بيجا (خلف الكواليس، 1 )
  • لورا فيجويريدو (خلف الكواليس، 2 )
  • ماريانا مونتيرو (خلف الكواليس، 2 )
  • بيدرو فرنانديز (خلف الكواليس، 2 )
  • جاني غابرييل (خلف الكواليس، 3–5 )
  • مافالدا دي كاسترو (خلف الكواليس، 6-7 )
  • فابيو لوبيز (خلف الكواليس، 8-9 )
  • كاتارينا مايا (خلف الكواليس، 10-11 )
ذا فويس كيدز
  • حاضِر
  • كاتارينا فورتادو ( 2– )
  • كاتارينا مايا (خلف الكواليس، 4- )
  • سابق
  • فاسكو بالميريم ( 1 )
  • ماريانا مونتيرو ( 1 )
  • روي ماريا بيغو (خلف الكواليس، 1 )
  • باربرا لورينسو (خلف الكواليس: الاختبارات العمياء والمعارك، 2 )
  • فابيو لوبيز (خلف الكواليس: العروض الحية، 2 ؛ الموسم الكامل، 3 )
ذا فويس
أجيال ذا فويس
رومانيا
مولدوفا
صوت رومانيا [177] 10
صوت رومانيا
موقع Pro TV
Pro TV كيشيناو
  • حاضِر
  • بافيل بارتوش
  • سابق
  • روكسانا يونيسكو ( 1 )
  • نيكوليتا لوسيو ( 2-3 )
  • فلاد روكا (خلف الكواليس، 1–3 )
  • أوانا تاش (خلف الكواليس، 4-5 )
  • ليلي ساندو (خلف الكواليس، 6-7 )
  • لورا جيوركانو (خلف الكواليس, 8 )
  • إيرينا فودور (خلف الكواليس، 8–9 )
  • يوليا بارليا (خلف الكواليس, 10 )
  • ألينا سيوشان (خلف الكواليس، 11 )
Vocea României Junior
صوت رومانيا جونيور
روسيا صوت 14
ذا فويس
موقع القناة الأولى
جولوس. التفاصيل 14
ذا فويس كيدز
جولوس. 60+ [178] [179]
الصوت 60+
جولوس. لم يعد
الصوت لم يعد أطفالًا
أصليًا
  • الموسم 1، 2023: فيرونيكا سيرومليا
جنوب أفريقيا [163] صوت جنوب أفريقيا [180] [181] [182] موقع M-Net 9
  • الموسم الأول، 2016 : ريتشارد ستيرتون
  • الموسم الثاني، 2017: كريج لوكاس
  • الموسم الثالث، 2019: برجر تاشي
  • لونجيل رادو ( 1-2 )
  • أنيلي مدودا ( 3 )
  • ستيسي نورمان (خلف الكواليس، 1–2 )
كوريا الجنوبية صوت كوريا [183] موقع Mnet 9
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2013: كيم ميونغ جو
اسبانيا
أندورا
لا فوز 13 [184] [185] [186] [187] [188]
الصوت

انتينا 3 الحالي [189] [190] ( 6– ) موقع Telecinco
السابق ( 1–5 )

لا فويز كيدز
ذا فويس كيدز

انتينا الحالي 3 [189] ( 5– ) موقع Telecinco
السابق ( 1–4 ).

لافوز سينيور [191] [192]
ذا فويس سينيور
هوائي 3 [189]
نجوم برنامج La Voz All Stars [193]
نجوم برنامج The Voice All Stars
سريلانكا صوت المراهقين [194] 25 قناة سيراسا
  • الموسم 1، 2020: هاشن دولانجانا [195]
  • الموسم الثاني 2022: برانيرشا ثياجاراجا
ذا فويس سريلانكا 31
  • الموسم الأول، 2020–21: حارث ويجيراتني
  • الموسم الثاني، 2022–23: راميش ساشينكا
  • الموسم الثالث، 2024–25: الموسم الحالي
  • حاضِر
  • سوميران دانانجايا جوناسيكارا
  • جوليا سونالي (مضيفة رقمية، 3– )
  • سابق
  • دينيثي والجاماج (اختبارات الأداء العمياء، 1 )
  • كينغسلي راتناياكي (معارك، 1 )
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2023–24: أسلم روشان
  • ناتاشا بيريرا
  • جوليا سونالي (المضيفة الرقمية)
السويد ذا فويس السويد
ذا فويس السويد
تي في 4
  • الموسم الأول، 2012: أولف نيلسون
سويسرا
ليختنشتاين
صوت سويسرا [196] SRF 1 ( 1–2 )
3+ ( 3 )
الموقع الإلكتروني
تايلاند ذا فويس تايلاند [197]
القناة الحالية
31 ( 9– ) القناة
السابقة 3 ( 1–6 ) 3 HD ( 3–6 ) PPTV36 ( 7–8 ) الموقع الإلكتروني



ذا فويس كيدز [198] القناة 3 ( 1–5 )
3 HD ( 2–5 )
PPTV36 ( 6–7 )
الموقع الإلكتروني
  • الموسم الأول، 2013: كولجيرا تونغخام
  • الموسم الثاني 2014: بورساوون ينفارو
  • الموسم الثالث 2015: ناثاريكا فيتفو
  • الموسم الرابع 2016: جدسادا سوخاروم
  • الموسم الخامس، 2017: سيريبونج سريسوخا
  • الموسم السادس 2019: ماك سيريشاي تشاياكول
  • الموسم السابع، 2020: جراسي فاتانان
  • اثنان من الباباتورن ( 1 )
  • زاني نيبابورن ( 1–3 )
  • بارن تانابورن ( 1–3 )
  • سوميت آند ذا بانك (ثنائي، 2–3 )
  • تونجنينج رودكلاو ( 4-5 )
  • لولا ( 4-6 )
  • تيك شيرو ( 4–7 )
  • نكتة رائعة جدا ( 6–7 )
  • مام باتشاريدا ( 6-7 )
  • وان ثاناكريت ( 7 ) 7
ذا فويس سينيور [199] [200] موقع PPTV36
  • الموسم الأول 2019: ساناي دامخام
  • الموسم 2، 2020: أه فورت
نجوم برنامج ذا فويس واحد31 ( 1 )
  • الموسم 1، 2022: Pure Ekkaphan Wannasut
صوت الفخر [201] واحد31
  • الموسم 1، 2025: مسلسل جديد
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
ديك رومى يا سيس تركيا [202] [203] [204]
صوت تركيا
عرض تلفزيوني ( 1 )
Star TV ( 2–3 )
TV8 ( 4–10 )
الموقع الإلكتروني
  • الموسم الأول، 2011–12: أوغوز بيركاي فيدان
  • الموسم الثاني، 2012–13: مصطفى بوزكورت
  • الموسم الثالث، 2013–14 27 : حسن دوغرو
  • الموسم الرابع، 2014–15: النور حسينوف
  • الموسم الخامس، 2015–16: إمري سيرتكايا
  • الموسم السادس، 2016–17: دودان أوزر
  • الموسم السابع، 2017–18: لطفية أوزيبيك
  • الموسم الثامن، 2018–19: فرات أنغور
  • الموسم التاسع، 2019–20: ألكان دالجاكيران
  • الموسم العاشر، 2021–22 : حسن كوتشاك
  • الموسم 11، 2025: الموسم القادم
يا سيس جوكوكلار 7 [205] [206]
ذا فويس كيدز
ستار تي في ( 1 )
تي في 8 ( 2–3 )
  • الموسم الأول 2014: شاهين كنديرجي
  • الموسم الثاني 2015: بادي كاراكوتش
  • الموسم 3، 2016: ديرين يجين [207]
  • جيس مولهو ( 1–3 )
  • سينم يالتشينكايا (خلف الكواليس، 1 )
  • زينب دورتكارديشلر (خلف الكواليس، 2-3 )
O Ses Türkiye Rap [208]
ذا فويس تركيا راب
أصلي
إكسين
  • الموسم الأول 2021: إكين كوشار
  • الموسم الثاني 2023: إيراي أونال
  • هجا ( 1 )
  • سعادة أوزسيركينتي ( 2 )
أوكرانيا Голос країни 14
صوت أوكرانيا
الموقع الإلكتروني
لـ 1+1 أوكرانيا الحالية ( 13– )
Belsat ( 13 ) الموقع الإلكتروني لـ 1+1
السابقة ( 1 – 12е5 ) TET ( 12е6 – 12e12 )


  • الموسم الأول، 2011: إيفان هانزيرا
  • الموسم الثاني، 2012: بافلو تاباكوف
  • الموسم الثالث، 2013: آنا خودوروفسكا
  • الموسم الرابع، 2014: إيهور هروخوتسكي
  • الموسم الخامس، 2015: أنطون كوبيتين
  • الموسم السادس 2016: فيتالينا موسينكو
  • الموسم السابع 2017: أولكسندر كليمينكو
  • الموسم الثامن 2018: أولينا لوتسينكو
  • الموسم التاسع 2019: أوكسانا موكا
  • الموسم العاشر 2020: رومان ساسانشين 26
  • الموسم 11 2021: سيرهي لازانوفسكي
  • الموسم 12 2022 : ماريا كفيتكا
  • الموسم 13، 2023 : ميخايلو بانتشيشين (بتاشكين)
  • الموسم 14، 2025: الموسم القادم
  • حاضِر
  • يوري هوربونوف ( 5– )
  • كاترينا أوسادشا ( 1-3، 6- )
  • سابق
  • أندريه دومانسكي ( 1–3 )
  • أولها فرايموت ( 4-5 )
  • ميكيتا دوبرينين (خلف الكواليس، 1 )
  • أناتولي أناتوليتش ​​(خلف الكواليس، 1-5 )
  • أرتيم جاجارين (خلف الكواليس، 8 )
  • روما جيني (خلف الكواليس، 10 )
  • سلافا ديمين (خلف الكواليس، 11 )
  • سيرهي لازانوفسكي (خلف الكواليس، 12 )
جولوس. القسم 14 [209]
ذا فويس كيدز
1+1
  • أندريه دومانسكي ( 1 )
  • كاترينا أوسادشا ( 1-5 )
  • يوري هوربونوف ( 2–5 )
المملكة المتحدة
The Voice UK [ بحاجة لمصدر ] موقع
ITV الحالي ( 6– ) 24 موقع BBC One السابق ( 1–5 )



ذا فويس كيدز [210] [211] موقع ITV 24
ذا فويس VIP
  • الموسم الأول، سيتم الإعلان عنه قريبًا: مسلسل جديد
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
  • سيتم الإعلان عنها لاحقا
الولايات المتحدة
ودول الكاريبي
الصوت 8 [212] [213] (الإنجليزية) موقع NBC
La Voz Kids (إسباني) 25
The Voice Kids
موقع تيليموندو
  • الموسم الأول، 2013: باولا جوانشي
  • الموسم الثاني، 2014: أماندا مينا
  • الموسم الثالث، 2015: جونايل سانتياجو
  • الموسم الرابع، 2016: كريستوفر ريفيرا
La Voz [214] [215] (إسباني)
The Voice
أوروغواي لا فوز أوروغواي [216]
صوت أوروغواي
القناة رقم 10
  • الموسم الأول، 2022: أوسكار كولازو
  • الموسم الثاني 2023: فيديريكو جارات
  • الموسم الثالث 2024: ماركوس أجويرو
لافوز كيدز [217]
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2023: سول مونوز
  • الموسم الثاني، 2025: الموسم القادم
أوزبكستان أوفوز
صوت أوزباكستان
قناة زوور
  • الموسم الأول 2024: شوهروكسميرزو جانييف
  • الموسم الثاني، 2025: الموسم القادم
  • ميرشاكار فيزولويف
أوفوز بولالار
ذا فويس كيدز
  • الموسم الأول، 2024–25: الموسم الحالي
  • جاهونجير زوراييف
    خوسنورا شادييفا
فيتنام Giọng hát Việt [218] [219]
صوت فيتنام
موقع VTV3
VTV3 HD
  • فان آنه ( 1–3 )
  • نجوين خانج ( 4 )
  • في لينه ( 5-6 )
  • فونغ ماي (خلف الكواليس، 1 )
  • فرقة موسيقية (خلف الكواليس، 1 )
  • يومي دونج (خلف الكواليس، 2 )
  • فام مو لينه (خلف الكواليس، 3 )
  • تيم (خلف الكواليس، 4 )
  • Đặng Quỳnh Chi (خلف الكواليس، 4 )
  • علي هوانج دونج (الاختبار الأعمى خلف الكواليس، 5-6 )
Giọng hát Việt nhí [220]
ذا فويس كيدز أوف فيتنام
  • ثانه تاو ( 1 )
  • تران ثانه ( 1 )
  • ثانه باخ ( 2–3 )
  • نجو كيين هوي ( 4 )
  • ثانه ترونج ( 5 )
  • في لينه ( 6 )
  • علي هوانغ دونغ ( 6 )
  • خال نجان ( 7 )
  • جيل لي ( 7 )
  • ثانه دوي (خلف الكواليس، 2 )
  • جينيفر فام (خلف الكواليس، 2 )
  • هوانغ أونه (خلف الكواليس، 3 )
  • تشي بو (خلف الكواليس، 4 )
  • Đặng Quỳnh Chi (خلف الكواليس، 5 )
ويلز واي ليس
ذا فويس
س4ج
  • الموسم 1، 2025: مسلسل جديد

ملحوظات

  1. ^1 يتم بث برنامج The Voice of Albania أيضًا في كوسوفو . ويُسمح أيضًا لمواطني كوسوفو بالانضمام إلى البرنامج والتصويت.
  2. ^2 سمحت النسخة الصينية للأشخاص الذين يمكنهم التحدث باللغة الصينية بالانضمام إلى المسابقة، بدءًا من الموسم الثالث. في عام 2016، كانت هناك قضية مثيرة للجدل بين منتجي النسخة الصينية وتالبا بشأن حقوق الطبع والنشر لبرنامج The Voice of China . لذلك، تمت إعادة تسمية العرض باسم Sing! China ، ولم يعد جزءًا من امتياز The Voice . [221]
  3. ^3 في حين يتم بث برنامج La Voix في جميع أنحاء كندا، لا يُسمح للأشخاص من المقاطعات خارج كيبيك (باستثناء أولئك من منطقة أوتاوا / جاتينو والمجتمعات الناطقة باللغة الإنجليزية في نيو برونزويك ) بالانضمام إلى العرض.
  4. ^4 يتم بث برنامج The Voice of Greece أيضًا في قبرص . ويُسمح للقبارصة أيضًا بالانضمام إلى العرض.
  5. ^5 يتم بث برنامج The Voice Angola أيضًا في موزمبيق ؛ ويُسمح للأشخاص من موزمبيق بالانضمام إلى العرض. [70]
  6. ^6 في النسخة الأسترالية من The Voice ، عمل جويل مادن كمدرب منفرد من الموسم الأول إلى الثالث. في الموسمين الرابع والخامس، انضم إليه شقيقه بينجي مادن، وأصبح مدربًا ثنائيًا يُدعى " The Madden Brothers ". على نحو مماثل في النسخة التركية من The Voice ، عمل جوكهان أوزوغوز أيضًا كمدرب منفرد من الموسم الثالث إلى الرابع، قبل أن ينضم إليه هاكان أوزوغوز للموسمين التاليين. ولكن بعد ذلك، ذهب جوكهان كمدرب منفرد في المواسم اللاحقة.
  7. ^7 الموسم الثاني من برنامج The Voice Kids التركي كان أول موسم يضم أربعة مدربين بين جميع إصدارات The Voice Kids . وبعد ذلك، أضافت الإصدارات الأخرى حول العالم مدربًا رابعًا أيضًا.
  8. يتم بث برنامج The Voice أيضًا في كندا وبعض دول وأقاليم منطقة البحر الكاريبي ؛ حيث يُسمح للأشخاص من جميع المقاطعات الكندية (باستثناء كيبيك) ومن دول مختارة في منطقة البحر الكاريبي بالانضمام إلى العرض.
  9. ^9 لا ينبغي الخلط بين شبكة M-Net في جنوب أفريقيا وقناة الموسيقى الكورية الجنوبية Mnet .
  10. ^10 يتم بث برنامج Vocea României أيضًا في مولدوفا ؛ ويُسمح للمولدوفيين بالانضمام إلى العرض، بشرط أن يكون لديهم جواز سفر بيومتري أو تأشيرة.
  11. ^11 يتم بث برنامج The Voice of Italy أيضًا في سان مارينو والفاتيكان . ومع ذلك، لا يُسمح للأشخاص من مدينة الفاتيكان بالانضمام إلى البرنامج.
  12. ^12 يتم بث برنامج The Voice – la plus belle voix أيضًا في لوكسمبورج وموناكو . ويمكن للأشخاص من هذه البلدان المشاركة في العرض.
  13. ^13 يتم بث برنامج La Voz أيضًا في أندورا . ويُسمح أيضًا للأشخاص من أندورا بالانضمام إلى البرنامج.
  14. ^14 على الرغم من أن الإصدارات الكازاخستانية والروسية والأوكرانية لا يتم بثها مطلقًا في منطقة رابطة الدول المستقلة ، إلا أنه يُسمح للأشخاص من بلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى (بما في ذلك روسيا وكازاخستان وأوكرانيا) بالانضمام إلى هذه العروض.
  15. ^15 تم تقديم "مدرب خارق" في الموسم الرابع من برنامج La Voz Kids الإسباني ، والذي قرر من سيتأهل إلى الجولة التالية. وكان ديفيد بيسبال هو المدرب الخارق في ذلك الموسم.
  16. ^16 Voice – Danmarks største stemme يُذاع أيضًا في جزر فارو وجرينلاند . ويُسمح للأشخاص من هذه البلدان بالانضمام إلى العرض.
  17. ^17 قدمت النسخة البلجيكية الفلمنكية من برنامج The Voice Kids مدربًا ثلاثيًا، وهو الأول من نوعه في تاريخ البرنامج. كما ظهر ثلاثي في ​​الموسم الأول من Lietuvos balsas في ليتوانيا. Kartos .
  18. ^18 يتم بث برنامج La Voz Argentina أيضًا في أوروجواي . ويُسمح للأشخاص من أوروجواي بالانضمام إلى البرنامج.
  19. ^19 في الموسم الخامس عشر من برنامج The Voice الإنجليزي الأمريكي ، تم إنشاء جولة جديدة تسمى "The Comeback Stage". وقد تضمنت مدربًا خامسًا أنقذ المتسابقين المقصيين للحصول على فرصة ثانية في العرض. قامت العديد من البلدان بتكييف هذه الجولة مع نسخها الخاصة.
  20. ^20 في الموسم الثاني من برنامج The Voice Afrique Francophone ، تعاقد أسالفو وشارلوت ديباندا في الأصل للعمل كمدربين بدوام كامل. ومع ذلك، بسبب التأجيل الذي جعل الموسم ينتهي في وقت متأخر عن المخطط له، لم يتمكن أسالفو وديباندا من استئناف مهامهما في آخر أربع عروض حية بسبب الالتزامات التي تم ترتيبها مسبقًا. حل محلهما يوسوفا وجوسي على التوالي، وعملوا كمدربين حتى نهاية الموسم. [222] في الموسم الثالث، عاد يوسوفا مرة أخرى كمدرب ليحل محل نايانكا بيل للعروض الحية، التي لم تتمكن من العودة بسبب جائحة كوفيد-19.
  21. ^21 يتم بث برنامج The Voice India أيضًا في سريلانكا . ويُسمح للأشخاص من سريلانكا بالانضمام إلى العرض.
  22. ^22 في أعقاب فضيحة الاحتيال في نهائي الموسم السادس من برنامج The Voice Kids الروسي ، أغلقت القناة التحقيق بالقول إنه كان هناك احتيال وأعلنت أنها ألغت النتائج. أعلن المنتج أن المتأهلين التسعة النهائيين هم جميعًا فائزون بالموسم. [223]
  23. ^23 يتم بث برنامج The Voice Indonesia أيضًا في تيمور الشرقية . ويُسمح لسكان تيمور الشرقية بالانضمام إلى البرنامج.
  24. ^24 لا ينبغي الخلط بين شبكة ITV في المملكة المتحدة وشبكة itv في أذربيجان .
  25. ^25 ظهرت في هذه الدولة نسخة مخصصة للأطفال قبل إنتاج طبعة عادية.
  26. ^26 لأول مرة في تاريخ برنامج The Voice ، يفوز الفائز بنسخة الأطفال بالنسخة المخصصة للكبار، بعد بضع سنوات، في نفس البلد ومع نفس المدرب.
  27. ^27 للمرة الأولى، وحتى الآن، الوحيدة في البطولة بأكملها، كان جميع المتأهلين للنهائيات من نفس الفريق.
  28. ^28 بسبب جائحة فيروس كورونا، أعلن برنامج The Voice Teens الفلبيني عن بطل واحد لكل فريق: هارت سلفادور، وسيديل جابوتيرو، وكيندرا أغيري، وإيسانغ مانلاباز.
  29. ^29 للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لبرنامج The Voice الفرنسي - la plus belle voix ، تم إنتاج نسخة All-stars وكان بها خمسة مدربين فرديين. ثم تم تعديل تنسيق All-stars في فنلندا، حيث لم يكن يضم سوى ثلاثة مدربين.
  30. ^30 لأول مرة في تاريخ برنامج The Voice ، أصبحت أستراليا أول دولة تخصص نسخة للمجموعات العائلية، التي تأتي للغناء معًا، تحت اسم The Voice Generations .
  31. ^31 أطول سلسلة تم إنتاجها في تاريخ الامتياز بأكمله.
  32. ^32 أول سلسلة على الإطلاق في الامتياز تحتوي على مدربين اثنين فقط.

مراجع

  1. ^ "ITV لشراء منتج The Voice مقابل 355 مليون جنيه إسترليني". BBC News . 12 مارس 2015 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  2. ^ "The Voice Global". YouTube . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  3. ^ "أفضل ما في ذا فويس". يوتيوب . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  4. ^ "أفضل أغاني برنامج The Voice Kids". يوتيوب . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
  5. ^ أب روجفين ، هيرمان (15 سبتمبر 2010). "Galjaard keek eerste aflevering The voice of Holland 8 keer" [شاهد جالجارد الحلقة الأولى من The Voice of Holland 8 مرات] (باللغة الهولندية). زابن. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2017 .
  6. ^ “جون دي مول بيداخت The Voice uit jaloezie”. ألجيمين داجبلاد (باللغة الهولندية). 17 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2014 .
  7. ^ "بداية نجاح صوت هولندا" [تم إطلاق صوت هولندا بنجاح]. هيت بارول (باللغة الهولندية). Algemeen Nederlands Persbureau (ANP). 18 سبتمبر 2010 . تم الاسترجاع 11 يونيو 2014 .
  8. ^ "صوت هولندا succesvol van start" (باللغة الهولندية). Metro International . 18 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع 11 يونيو 2014 .
  9. ^ هايكو إيه إس يوهانسن (أبريل 2012). "استكشاف العلاقة بين المشاركة والولاء في سياق التلفزيون الاجتماعي: استخدام برنامج تلفزيوني ألماني للتفاعلات عبر وسائل التواصل الاجتماعي". مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2013 – عبر مستندات جوجل.
  10. ^ ab “Vernieuwingen in The Voice of Holland op een rijtje” (باللغة الهولندية). Blog.nl. 29 أغسطس 2014.
  11. ^ “Vocea României، sezonul 5، schimba regulile. Ce se intampla daca niciun antrenor nu apasabutonul pentru un concurent” (باللغة الرومانية). تلفزيون برو. 8 سبتمبر 2015.
  12. ^ "إنستغرام". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  13. ^ "إنستغرام". www.instagram.com . تم الاسترجاع 26 مارس 2024 .
  14. ^ "The Voice Australia على Instagram: "لا شيء يوحدنا مثل قوة الصوت ❤️ #TheVoiceAU 2020 | Coming Soon"". Instagram . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  15. ^ "زر الحظر الجديد يرفع مستوى المنافسة بين المدربين إلى ذروته". 9Now .
  16. ^ "The Voice Belgique - RTBF on Instagram: "🚫 جديد تمامًا للموسم الثامن من #thevoicebe ‼️ l'Arrivée de nouveaux Buzzers pour se blocker entre Coaches 😱 هناك خطر الصدام…"". انستجرام . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2021.
  17. ^ "إنستغرام". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  18. ^ "تم إطلاق عرض جديد مؤقت لـ The Voice Brasil من خلال العرض". Portalaltadefinicao.com (باللغة البرتغالية البرازيلية). 10 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2018 .
  19. ^ إليزابيث ليباج-بويلي (7 يناير 2019). "Cette Nouveauté À La Voix 7 Risque De Changer La Donne" [من المرجح أن تغير هذه الحداثة في Voice 7 الوضع]. showbizz.net (بالفرنسية).
  20. ^ "إنستغرام". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  21. ^ ديزيرود ، بيير (13 نوفمبر 2018). ""The Voice" الموسم الثامن: Les Coaches vont pouvoir se "bloquer" entre eux" ["The Voice" الموسم الثامن: سيتمكن المدربون من "حظر" بعضهم البعض]. ozap.com (بالفرنسية).
  22. ^ "The Voice 12 - Saison 2023". evous (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  23. ^ “The Voice Kids، الموسم السادس: on vous dévoile les nouvelles règles!”. فام أكتويلي (بالفرنسية). 25 يونيو 2019.
  24. ^ لقد تم اختيار "الصوت" من قبلك!. tvnea.com (باللغة اليونانية). 29 سبتمبر 2018.
  25. ^ "StarPlus على Instagram: "#Repost @adnansamiworld ・・・ "حكة في الأصابع"!! يبدأ البحث على #TheVoice⁠ ⁠⁠من 3 فبراير فصاعدًا @starplus. #india #music…"". Instagram . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  26. ^ “ذا فويس إندونيسيا على إنستغرام: “نعم! Akhirnya rasa penasaran مستخدمى الانترنت terjawab sudah. مدرب Formasi من The Voice Indonesia musim ini sudah lengkap. @ti2dj..."". انستجرام . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2021.
  27. ^ "TheVoice Israel on Instagram: "برنامج الموسيقى هو أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا مع موجهين جدد في كل مرة. ما هي الآلات التي تستخدمها? دي فيويس - هفونا هاجديد،…"". انستجرام . تم أرشفة النسخة الأصلية في 26 ديسمبر 2021.
  28. ^ "صوت نيبال | الموسم الخامس - 2023 | برومو". يوتيوب . 13 سبتمبر 2023.
  29. ^ "New coaches of La Voz Peru to be revealed soon". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  30. ^ Salonga, Lea (19 December 2019). "In my red chair". entertainment.inquirer.net. Retrieved 20 December 2019.
  31. ^ Firmino, Tiago (15 September 2018). "Botão de bloqueio sobe a polémica no "The Voice". "A coisa vai ser menos amistosa", avisa Catarina Furtado". n-tv.pt (in European Portuguese).
  32. ^ "The Voice Gerações estreia a 2 de julho". RTP (in European Portuguese). 27 June 2023.
  33. ^ "Galerie foto - VIDEO. Pavel Bartoș face turul noului platou de la Vocea României". Página de Media (in Romanian). 6 August 2018.
  34. ^ "Așteptarea a luat sfârșit: astăzi începe Vocea României! De la 20:30 vom da, împreună, muzica mai tare!" [The wait is over: The Voice of Romania starts today! Starting at 20:30 we will turn the music up together!]. protv.ro (in Romanian). Pro TV. 13 September 2024. Retrieved 14 September 2024. În premieră absolută în audițiile pe nevăzute avem butonul: super-block. Fiecare antrenor îl poate folosi o singură dată și oricând își dorește. [For the very first time in the blind auditions, we have the superblock button. Each coach can only use it once, whenever they wish.]
  35. ^ "El Televisero on Instagram: "Estamos dentro del nuevo plató de #LaVozAntena3 🎤✌️ con sus coaches y presentadora @evagonzalezoficial ¿Qué os parece?"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  36. ^ "Rosario Flores y Vanesa Martín desvelan en 'El Hormiguero 3.0' las novedades de 'La Voz Kids' en Antena 3". Antena 3 (in Spanish). 27 November 2018.
  37. ^ Trailer : ตัวอย่างแรกของ The Voice 2018 ที่มาพร้อมความฮาแบบจัดเต็ม. YouTube. 23 October 2018.
  38. ^ "Instagram".[dead link]
  39. ^ "Instagram".[dead link]
  40. ^ "Instagram". Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 12 October 2020.
  41. ^ "Carlos Vives on Instagram: "El refuerzo del #teamvives está completo! Todos listos para @lavozus #carlotavillasmilarcay #ElenaVives #PedroVives y ustedes?"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  42. ^ "HLV The Voice 2018 'tận dụng' nút chặn: Lam Trường e ngại, Tóc Tiên cho là quyền ích kỷ bản thân" [Coach The Voice 2018 'takes advantage of' the block button: Lam Truong is afraid, Toc Tien thinks it is a selfish right]. SaoStar.vn (in Vietnamese). 5 May 2018. Retrieved 6 May 2018.
  43. ^ "Nút khóa âm - một quyền năng mới chỉ có ở Giọng hát Việt nhí 2018". Saostar.vn (in Vietnamese). 19 August 2018. Retrieved 22 August 2018.
  44. ^ "The Voice Gets Companion Series With 5th Coach Kelsea Ballerini". E! Online. 10 September 2018. Retrieved 13 September 2018.
  45. ^ "Miriam Rodríguez será la quinta coach de 'La Voz' en una fase exclusiva para Atresplayer Premium". El Periódico de Catalunya (in European Spanish). 22 November 2019. Retrieved 23 November 2019.
  46. ^ "Seven's "all killer, no filler" Voice". TV Tonight. 9 August 2021.
  47. ^ "EXPOSED: The Voice's biggest ever 'cheating' scandal". Who. 15 June 2020.
  48. ^ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: "The Blind Auditions: Just What is 'The Cut'?". YouTube. 16 August 2021.
  49. ^ "Lucia conquista il SUPERPASS cantando "Hello" di Adele". YouTube. 24 November 2023.
  50. ^ "The Voice Senior". RAI Ufficio Stampa (in Italian). 25 February 2024.
  51. ^ "Instagram". www.instagram.com. Retrieved 29 October 2024.
  52. ^ A Game-Changing Rule on The Voice Completely Shakes Up the Blind Auditions | NBC Insider - NBC.com. Retrieved 23 September 2024 – via www.nbc.com.
  53. ^ "Sezonul șapte Vocea României aduce noutăți în format!" (in Romanian). Pro TV. 22 August 2017.
  54. ^ "Supercoach introduced in the fourth season of La Voz Kids España" (in Spanish). Boomerang TV & Telecinco. 19 February 2018.
  55. ^ "A new rule of the battles of The Voice of Vietnam 2018" (in Vietnamese). Saostar. 24 June 2018.
  56. ^ Campione, Katie (22 February 2023). "Reba McEntire Joins 'The Voice' Season 23 As Mega Mentor; Competition Introduces Key Changes". Deadline. Retrieved 23 February 2023.
  57. ^ "How the KnockOuts work". The Voice SA. M-Net. 11 April 2019.
  58. ^ "'The Voice' season 24 introduces new Super Save in time for the Playoffs". Entertainment Weekly. Retrieved 28 January 2024.
  59. ^ "Nieuwe battles in halve finale The Voice of Holland" (in Dutch). Televisier. 10 December 2013.
  60. ^ "The Voice All-Stars to air first version in France". Charts In France. 16 January 2021. Retrieved 9 January 2021.
  61. ^ "ITV Studios launches "The Voice All Stars";". Realscreen. 15 September 2020. Retrieved 27 November 2020.
  62. ^ "The Voice: All Stars reaches Finland". Mesta. 12 May 2021.
  63. ^ "Voice of the Ocean on Princess Cruises". Cruise Critic. 15 August 2017. Retrieved 10 June 2023.
  64. ^ "The Voice of the Ocean". Princess Cruises. 30 January 2020.
  65. ^ "AIDA bringt nach "Wer wird Millionär?" auch "The Voice" auf hohe See" [After "Who Wants to Be a Millionaire?", AIDA also brings "The Voice" to the high seas] (in German). 5 December 2013. Retrieved 10 June 2023.
  66. ^ "The Voice of the Sea. Shows on board". Costa Cruises. Retrieved 8 May 2020.
  67. ^ "The Voice UNIVA". Retrieved 6 April 2021.
  68. ^ "'The Voice of Afghanistan' on TOLO TV: TELEVISION's TOP GLOBAL SHOW SET TO LAUNCH IN AFGHANISTAN". Moby Group. Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 12 June 2013.
  69. ^ "THE VOICE AFRIQUE FRANCOPHONE SAISON 3 C'EST PARTI !". VoxAfrica. 4 February 2019.[permanent dead link]
  70. ^ a b "Angola and Chile join list of Voice countries". Talpa. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 3 May 2014.
  71. ^ "Tamer Hosny on Instagram: "لكل الجماهير اللي بتسأل عن تقديمي للموسم الثالث لڤويس كيدز انا إعتذرت عن تقديم الموسم الثالث من برنامج ڤويس كيدز لأسبابي الخاصه ....…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  72. ^ حماقي سحب البساط من تامر حسني؟!. Al Jaras Magazine. Retrieved 8 May 2020.
  73. ^ "MBC1 on Instagram: "حان الآن موعدكم مع The Voice Senior نسخة مخصصة للمواهب فوق 60 عاماً شارك موهبتك.. ربما تكون أحلى صوت سجّل الآن عبر :…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  74. ^ "Confirmado: Vuelve La Voz Argentina, la clave de Telefé para ganarle a Canal Trece". Voces Criticas. 30 June 2020.
  75. ^ "Comeback Stage introduced for new spinoff of La Voz Argentina". Telefe. 6 June 2021.
  76. ^ "The Voice" ՛՛Հայաստանի ձայնը՛՛ Մերի Մնջոյանն է. ArmStar News. Archived from the original on 24 April 2018. Retrieved 23 June 2017.
  77. ^ "The new hosts of The Voice Australia have been announced". 9Now. 23 January 2020.
  78. ^ "Boy George, Kelly Rowland filming The Voice remotely due to COVID-19". Sydney Morning Herald. 8 June 2020. Retrieved 11 June 2020.
  79. ^ Knox, David (15 August 2013). "The Voice Kids coming to Nine in 2014". TV Tonight. Retrieved 15 August 2013.
  80. ^ "Seven doubles-down by commissioning THE VOICE: GENERATIONS for 2022". TV Blackbox. 17 July 2021.
  81. ^ Priscilla Hendriks (31 August 2014). ""The Voice" goes to India, Croatia, Azerbaijan and Pakistan". Onscreen Asia. Archived from the original on 25 October 2014. Retrieved 1 September 2014.
  82. ^ "Walter Grootaers (63) wordt eerste coach in 'The Voice Senior'". Het Nieuwsblad. 6 August 2018.
  83. ^ "Alle coaches van 'The Voice Senior' bekend: ook Dana Winner, Helmut Lotti en Natalia nemen plaats in de stoel". Het Laatste Nieuws.
  84. ^ "Coup de tonnerre à la RTBF pour la rentrée: BJ Scott s'absente de "The Voice Belgique"!". Sudinfo. 14 August 2018.
  85. ^ "The Voice Belgique - RTBF on Instagram: "Et la quatrième coach est : @typhbarrow !!! 😍 Ça nous donne envie de danser comme elle de l'accueillir dans la grande famille de…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  86. ^ Aurélie Parisi (12 August 2021). "Pourquoi Maureen Louys sera absente pour le retour de The Voice Belgique". La Libre Belgique. Retrieved 13 August 2021.
  87. ^ "The Voice Belgique - RTBF on Instagram: "✌️ On est super heureux de retrouver @matthew.irons, @vitaa et @slimane_officiel pour cette saison de #TheVoiceKids ! 😍⁠⁠ Vite vite que ça…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  88. ^ ""The Voice Kids" arrive sur la RTBF : les auditions sont ouvertes !". RTBF TV. 24 April 2018.
  89. ^ "Fanny Jandrain prend les commandes de 'The Voice Kids saison 3' !". RTBF (in French). Retrieved 12 December 2024.
  90. ^ "Iza pode entrar para o time de jurados do The Voice Brasil". Famosos na Web. 15 April 2019.
  91. ^ "Marcio Garcia assume o comando do 'The Voice Kids'". Gshow. 10 March 2021.
  92. ^ Михаела Филева е треньор в новия сезон на "Гласът на България". Marica. 24 April 2019.
  93. ^ Lemieux, Marc-André. "Cœur de pirate coach à "La Voix"". TVA Nouvelles. Archived from the original on 4 September 2019. Retrieved 4 September 2019.
  94. ^ "Pierre Lapointe revient à La Voix". www.tva.ca. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 25 October 2019.
  95. ^ Hébert, Vanessa (10 February 2020). "Voici la surprise que Ginette Reno réservait aux coachs de "La Voix"". Le Journal de Montréal. Retrieved 10 February 2020.
  96. ^ ""Star Académie" de retour en 2021 à TVA". Le Soleil (in French). 23 August 2019. Retrieved 19 October 2020.
  97. ^ Lepage-Boily, Élizabeth (28 March 2022). "TVA annonce le retour de La voix". Showbizz.net (in French). Retrieved 28 March 2022.
  98. ^ Pradier, Samuel (23 January 2023). "TVA: Roxane Bruneau est la coach de "La deuxième voix"". Le Journal de Québec. Retrieved 23 January 2023.
  99. ^ "Talents recherchés: "La Voix" de retour pour une 10e saison l'hiver prochain". TVA Nouvelles. 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.
  100. ^ "Roxane Bruneau et France D'Amour deviennent coachs à La Voix". TVA Nouvelles. 10 July 2023. Retrieved 10 July 2023.
  101. ^ "Jean-Pierre Ferland (1934-2024) : Le petit roi est mort". TVA Nouvelles. 27 April 2024. Retrieved 28 April 2024.
  102. ^ Tremblay, Antoine (23 May 2024). "Star Académie sera de retour!". Hollywoodpq.com (in Canadian French). Retrieved 23 May 2024.
  103. ^ ""La Voz Kids" será producida por el Canal Caracol" (in Spanish). Mundonets. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 15 March 2014.
  104. ^ "La Voz Kids Colombia renewed for new 2 seasons". Rapid TV News. 12 February 2019. Archived from the original on 12 February 2019. Retrieved 12 February 2019.
  105. ^ "La razón por la que Fanny Lu no estará en la nueva temporada de 'La Voz Kids'". infobae (in European Spanish). 6 June 2021. Retrieved 8 June 2021.
  106. ^ "Con varias novedades llega 'La Voz Teens' al Canal Caracol". El País (in Spanish). Cali, Colombia. Retrieved 20 October 2016.
  107. ^ "2021: un año de estrenos fascinantes en Caracol Televisión" (in Spanish). 15 December 2020. Archived from the original on 15 December 2020.
  108. ^ Martínez, Jimena (7 September 2021). "Caracol destapa quiénes serán los jurados y presentadores de 'La voz senior'". Pulzo. Retrieved 12 September 2021.
  109. ^ "Evo tko su novi članovi žirija "The Voicea"". Večernji.hr (in Croatian).
  110. ^ "Croatia's HRT snaps up ITV formats Beat the Chasers, The Voice Kids". C21 Media. 17 January 2023. Retrieved 22 January 2023.
  111. ^ "Možnost stát se hvězdou: V The Voice Česko Slovensko může zazářit každý! PŘIHLASTE SE ZDE". TV Nova (in Czech). Retrieved 22 June 2018.
  112. ^ “PROZRAZENO: Známe jméno prvního kouče The Voice Česko Slovensko! Je to známý hudebník”. براسك! (باللغة التشيكية). 3 ديسمبر 2018.
  113. ^ “كالي بود تريتيم كوتشوم ضد ذا فويس سيسكو سلوفينسكو”. strategie.hnonline.sk . 17 ديسمبر 2018.
  114. ^ “Voice Junior Skifter kanal efter fem år på TV 2”. بريتيش تيليكوم (باللغة الدنماركية). 21 ديسمبر 2018.
  115. ^ "The Voice reaching Dominican Republic". LuminariasTV . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 3 أغسطس 2020 .
  116. ^ “JULKISTUS: Tässä on TVOF-tähtivalmentajien uusi kokoonpano!”. نيلونين . 2 يوليو 2019.
  117. ^ "نجوم برنامج The Voice يصلون إلى فنلندا". Instagram . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 12 مايو 2021 .
  118. ^ "هذا شيء جديد تمامًا، The Voice: All Stars". ميستا . 12 مايو 2021.
  119. ^ "The Voice Senior يستكشف آفاقًا جديدة في فنلندا". استوديوهات ITV . 19 أكتوبر 2021.
  120. ^ ““الصوت “: أمل بنت وباسكال أوبيسبو يعودان إلى لارا فابيان ومارك لافوين”. ozap.com . 30 أغسطس 2019.
  121. ^ "لوان وجوليان دوريه سيكونان المدربين الجدد في ذا فويس كيدز!". new.in-24.com . 16 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 16 أغسطس 2021 .
  122. ^ "The Voice se décline dans une version pour les 6 – 15 ans : The Voice kids" (بالفرنسية). TF1 . 9 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 15 مارس 2014 .
  123. ^ ""C'est très réussi": TF1 Mise sur la Fiction et le Divertissement pour sa rentrée en 2021" (بالفرنسية). أوروبا 1 . 7 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2021 .
  124. ^ "صوت جورجيا عاد الآن على 1tv". انستغرام . 8 يوليو 2020 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2020 .
  125. ^ "نيكو سانتوس على إنستغرام: "LEUTE! Dieses Jahr bin ich der erste Coach der @thevoiceofgermany Comebackstage 🔥 البداية الساعة 12.09 صباحًا @prosieben Bei mir geht es dann…"". انستجرام .
  126. ^ ““صوت ألمانيا: DAS SIND DIE NEUEN COACHES”. صوت ألمانيا (باللغة الألمانية). 26 مايو 2019.
  127. ^ "" THE VOICE KIDS "2020: LENA MEYER-LANDRUT، MAX GIESINGER، SASHA UND DEINE FREUNDE SIND DIE COACHES" (في الألمانية). ذا فويس كيدز. 20 نوفمبر 2019.
  128. ^ “Das sind die Coaches von The Voice Senior!” (باللغة الألمانية). تي اون لاين . 22 نوفمبر 2018.
  129. ^ “DEIN WEG AUF DIE VOICE-BÜHNE: KOMM ZUR SCOUTING-TOUR 2019”. صوت ألمانيا . 16 ديسمبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  130. ^ "The Voice Rap": هذا العرض الجديد ضروري لجميع مغني الراب" (بالألمانية). The Voice of Germany . 5 مايو 2023.
  131. ^ ألغت قناة ANT1 المسلسل في اللحظة الأخيرة في عام 2014 بعد فشلها في العثور على مواعيد مناسبة للبث. وحتى عام 2023، لم يتم إعادة النظر في المسلسل من قبل قناة Skai TV.
  132. ^ بوتيري نور إميليا بنت ساميان (4 مايو 2015). "&TV ستبث برنامج "The Voice India". OnScreenAsia. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 17 مايو 2015 .
  133. ^ "ديفيانكا تريباثي تستضيف الموسم الثالث من برنامج The Voice India على قناة Star Plus". مومباي لايف . 14 يناير 2019.
  134. ^ “جادي كوتش ذا فويس إندونيسيا، إيسيانا ساراسفاتي جانجي أوبجيكتيف مينيلاي”. أوكزون.كوم . 2 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  135. ^ “Wow 2 Coaches sudah terbongkar nih nama namanya، dan Coach @ ti2dj udah gak sabarbanget loh buat tekan tombol dan berbalik untuk kamu، apakah kamu pilihannya؟”. انستجرام . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  136. ^ مسؤول جي تي في [@OfficialGTVID] (20 يونيو 2018). "Punya suara keren dan sudah berusia diatas 16 tahun؟ Ikut Audisi Off Air The Voice Indonesia، mulai 7 Juli 2018! #tvigtv" ( Tweet ) (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2020 – عبر تويتر .
  137. ^ "إنستغرام". مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021.
  138. ^ "نسرين قادري على إنستغرام: """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" # птаинт_фоне до воиз5 فستان من @moran_tubul @ivrilider @shlomishabatoriginal @yuvaldayan1 #doronmadali"". انستجرام . مؤرشفة من الأصلي في 26 ديسمبر 2021.
  139. ^ "Yuval Dayan on Instagram: "THE VOICE עונה 5 מ ת ח י ל י ם♥️😍♥️ יום חזרה ראשון מאחורינו, אתם לא יודעים מה מחכה לכם! @shlomishabatoriginal נרעדת מהעוצמה של לשבת איתך…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  140. ^ Fabio Traversa (25 September 2012). "The Voice of Italy: Gianni Morandi conduttore, Gianmarco Mazzi direttore artistico, primo giudice". Blogosfere. Retrieved 21 June 2013.
  141. ^ "Simona Ventura conduce The Voice Of Italy: tutte le novità". LaNostraTv. 15 December 2018.
  142. ^ "The Voice Of Italy on Instagram: "HABEMUS GIURIAM! Diamo ufficialmente il benvenuto ai quattro coach della nuova edizione di #TVOI condotta da @simonaventura:…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  143. ^ "Antonella Clerici conduce The Voice of Italy Senior". Bellacanzone. 7 July 2020.
  144. ^ "スガ シカオ、『The Voice Japan』コーチに就任 一次審査を終え「俺なら出ない(笑)」". Oricon (in Japanese). 28 March 2023. Archived from the original on 28 March 2023. Retrieved 28 March 2023.
  145. ^ "lietuvos_balsas". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  146. ^ "Projekte "Lietuvos balsas. Vaikai!" – šokiai ant kėdžių ir M. Jankavičiaus repas". Kauno diena (in Lithuanian). 28 June 2018.
  147. ^ "The Voice of Lithuania on Instagram: "Atėjo laikas pristatyti naujojo projekto Lietuvos Balsas. Senjorai mokytojus❗️❗️❗️Projekto mokytojų kėdes užims Lietuvos muzikos pasaulio…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  148. ^ "The Voice of Lithuania on Instagram: "Lietuvos balsas šiemet smogs triguba jėga! Jeigu tu, tavo artimas draugas, vaikas, senelis ar močiutė neįsivaizduoja gyvenimo be muzikos,…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  149. ^ "LIETUVOS BALSAS. ŠEIMOS registration". LNK.
  150. ^ "The Voice 2017". thevoicesgmy.com. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
  151. ^ "The Voice Singapore-Malaysia launches online auditions". Malay Mail. 5 May 2017. Retrieved 6 May 2017.
  152. ^ "Pati Chapoy filtra por error los nombres de los coaches de 'La Voz' 2022". Estilo Musa. 16 March 2022.
  153. ^ "La Voz México REGRESA a TV Azteca, ¿cuándo inicia la nueva temporada?". Gluc.mx. 21 October 2023.
  154. ^ "Ellos podrían ser los coaches de La Voz Kids". TVNotas. 2 November 2020.
  155. ^ "La Voz Kids". Facebook.[dead link]
  156. ^ "Azteca también estrenará "La Voz" para gente de la tercera edad". 13 February 2019.
  157. ^ Más Televisión [@MasTelevisionMx] (21 September 2020). "¡QUIEREN TU VOZ! Azteca se encuentra grabando una nueva edición de #LaVoz, aún no ha sido confirmado por parte de la televisora de que edición se trata, la imagen compartida por la producción de Acun Medya indica a Ricardo Montaner, Belinda, Yahir y María José como los coaches" (Tweet) (in Spanish). Retrieved 31 December 2020 – via Twitter.
  158. ^ "The Voice Mongolia to launch in 2015". Talpa. 19 February 2015. Retrieved 17 May 2015.[permanent dead link]
  159. ^ "RTL 4". www.facebook.com. Retrieved 15 June 2019.
  160. ^ "Ilse DeLange blijft aan als coach in The Voice Kids". RTL Boulevard (in Dutch). 5 June 2020. Retrieved 6 June 2020.
  161. ^ "The Voice of Holland suspended as sexual and power abuse allegations surface". nltimes.nl. NL Times. 15 January 2022. Retrieved 15 January 2022.
  162. ^ "Lil Kleine en Marco Borsato keren niet terug in The Voice". RTL Nieuws (in Dutch). 6 June 2020. Retrieved 7 June 2020.
  163. ^ a b "South Africa 60th country to launch local edition of The Voice". Talpa. 22 April 2015. Archived from the original on 1 August 2017. Retrieved 17 May 2015.
  164. ^ "Versión peruana de "The voice" se emitiría en julio del 2013". El Comercio. Peru. 26 November 2012. Retrieved 17 June 2013.
  165. ^ "Ricardo Morán anuncia nueva temporada de "La Voz Perú" para el 2019". RPP. 16 November 2018.
  166. ^ "José Luis Rodríguez vuelve a 'La Voz Perú'". Diario Expreso. 18 November 2018.
  167. ^ "Cristian Rivero announced the return of 'La Voz Peru' franchise with new version 'La Voz Senior'". La República. 7 March 2021.
  168. ^ "Peru Got Talent and La Voz Peru returns in 2022" (in Spanish). Latina Television. 25 November 2021.
  169. ^ "After US tour, Sarah gears up for 'The Voice'". ABS-CBN News. 6 June 2013. Retrieved 6 June 2013.
  170. ^ "'The Voice Philippines' to premiere June 9". Rappler. 6 June 2013. Retrieved 6 June 2013.
  171. ^ "ABS-CBN STAR HUNT". www.facebook.com.
  172. ^ a b ""The Voice of The Philippines" Returns this Summer with Kids Edition". ABS-CBN PR. 17 March 2014. Archived from the original on 17 March 2014.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  173. ^ Ces [@NotFranciiis] (30 June 2019). "BTS: Team Foyer ✌🏻 #TheVoiceKids4 Soon!" (Tweet). Retrieved 31 December 2020 – via Twitter.
  174. ^ Napoles, Jimboy (31 March 2023). "'The Voice Generations' is coming to GMA this 2023". GMA Network. Retrieved 10 June 2023.
  175. ^ "The Voice of Poland 12: Michał Szpak i Urszula Dudziak odchodzą. Kto ich zastąpi?". www.eska.pl. Retrieved 27 May 2021.
  176. ^ ""The Voice Senior". Padło nazwisko kolejnej jurorki. TVP jest pewna, że przyciągnie jeszcze więcej widzów". plotek.pl. 17 June 2019.
  177. ^ Chirilă, Raluca (24 June 2019). "InfoMusic - stiri din muzica, artisti, concerte, cronici, concursuri". InfoMusic.
  178. ^ "Leonid Agutin, Pelageya, Valery Meladze and unnamed artist became the coaches of The Voice. 60+". Комсомольская правда. 13 August 2018. Retrieved 13 August 2018.
  179. ^ "Lev Leshchenko became the coach of The Voice. 60+". Вокруг ТВ. 14 August 2018. Retrieved 14 August 2018.
  180. ^ "Riky Rick takes a seat in the red chair on The Voice SA". Channel 24. 6 November 2018.
  181. ^ "Riana Nel joins Riky Rick as coach on The Voice SA". Channel 24. 7 November 2018.
  182. ^ "Rocker Francois van Coke added as the fourth and final coach on The Voice SA season 3". Channel 24. 9 November 2018.
  183. ^ "'The Voice of Korea' returns in MNET this year". Naver. 26 February 2020. Retrieved 1 March 2020.
  184. ^ "Antonio Orozco ficha por 'La voz' y Vanesa Martín por 'La voz kids'". El Periódico de Catalunya (in Spanish). 11 July 2018.
  185. ^ "Paulina Rubio cierra un acuerdo para ser coach de 'La voz' en Antena 3". El Periódico. 25 July 2018.
  186. ^ "Pablo Alborán es el nuevo y flamante coach de 'La Voz'". HOLA (in Spanish). 19 April 2021. Retrieved 19 April 2021.
  187. ^ Pérez, Laura (7 July 2022). "'La Voz' pone cara a dos coaches de la novena edición en Antena 3, con un esperado regreso". Vertele (in Spanish). Retrieved 7 July 2022.
  188. ^ Oller, Xavi (19 August 2024). "Antena 3 confirma el regreso de 'La Voz' desvelando su plantel de coaches estrella". TVeo (in Spanish). Retrieved 19 August 2024.
  189. ^ a b c "Atresmedia Televisión y Talpa Media alcanzan un acuerdo para la emisión de los formatos de 'La Voz' en España". Antena3.com. 7 June 2018. Retrieved 7 June 2018.
  190. ^ "Alejandro Sanz repite como coach en 'La Voz'. Pastora Soler y Rosana, a 'La Voz Senior'". Diez Minutos. 15 October 2019.
  191. ^ "David Bisbal, primer coach de "La Voz Senior" en Antena 3". Vertele. 14 November 2018.
  192. ^ "Antena 3 confirma a los coaches de 'La Voz Senior': Bisbal, Pablo López, Orozco y Paulina Rubio". El Periódico de Catalunya. 16 November 2018.
  193. ^ Pérez, Laura (9 November 2023). "Antena 3 confía en 'La Voz: All Stars' para Navidad y cierra a su cuarteto de coaches". Vertele (in Spanish). Retrieved 14 November 2023.
  194. ^ "Sri Lanka joins The Voice Family as The Voice Teens for its first franchise". Instagram. 31 January 2020. Archived from the original on 26 December 2021.
  195. ^ "Hashen wins 'Sirasa Voice Teens'". sundaytimes. Retrieved 11 January 2021.
  196. ^ "The Voice Returning in Switzerland". WorldScreen.com. 25 September 2018.
  197. ^ ย้ายช่อง เปลี่ยนโค้ช ! เดอะวอยซ์ ไทยแลนด์ ดึงป๊อบ ปองกูล-เจนนิเฟอร์ คิ้ม เสียบ. Positioning Magazine. 9 September 2018.
  198. ^ "เดอะ วอยซ์ ซีเนียร์" และ "เดอะ วอยซ์ คิดส์" เซอร์ไพร์สเปิดโผโค้ชใหม่ลงผัง "พีพีทีวี". PPTV HD 36. 24 January 2019.
  199. ^ 36 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้ "The Voice Thailand". PPTV HD 36. 19 November 2018.
  200. ^ "The Voice Thailand on Instagram: "The Voice Senior ปรากฏการใหม่ ครั้งแรก ของเมืองไทย กับ การประชันเสียงร้องของผู้สูงวัย ที่ยังมีไฟในการร้องเพลง…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  201. ^ "Thailand Launches First LGBTQ+ Edition of 'The Voice: The Voice Pride'; 'The Voice Thailand' Renewed For 10th Season". Deadline. 2 December 2024.
  202. ^ "Instagram post by Gökhan Özoğuz • Aug 8, 2018 at 6:50am UTC". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  203. ^ "Yıldız Tilbe O Ses Türkiye'den ayrıldı". 9 August 2018.
  204. ^ "O Ses Türkiye'de Seda Sayan bombası!". 7 September 2018.
  205. ^ "O Ses Türkiye Çoçuklar Ne Zaman Başlayacak?". Haber Gazete. 6 March 2014. Archived from the original on 14 July 2014. Retrieved 11 June 2014.
  206. ^ "O Ses Çocuklar Hangi Günler Yayınlanacak?". Sanal Kripto.[permanent dead link]
  207. ^ Released in 2018
  208. ^ "instagram". Archived from the original on 26 December 2021.
  209. ^ "DZIDZIO on Instagram: "Я тренер нового сезону "Голос. Діти"! Привітайте мене! Дякую за довіру каналу "1+1"! #голосдіти #голосдіти5 #dzidzio #тренер"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  210. ^ "J e S S I e . J on Instagram: ""Guess who's back, back again"✌🏻❤️ 😏👀 (As a coach on #TheVoiceKidsUK 2019) ☝🏻 @ITV @TheVoiceKidsUK @dannyjonesofficial @iamwill @PixieLott…"". Instagram.
  211. ^ "Jessie J leaves The Voice Kids as Paloma Faith is announced as her replacement". Metro. 28 November 2019.
  212. ^ "John Legend Joins 'The Voice' as Season 16 Coach (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 13 September 2018.
  213. ^ "Levine on Leaving 'The Voice': 'It Was Time to Move On'". NBC 5 Dallas-Fort Worth. 24 May 2019.
  214. ^ "LA VOZ REGRESA A TELEMUNDO CON LUIS FONSI, ALEJANDRA GUZMAN, CARLOS VIVES Y WISIN". Telemundo. 10 October 2019. Archived from the original on 18 November 2019. Retrieved 19 November 2019.
  215. ^ "La Voz US on Instagram: Ella es Nastassja Bolivar, hueva reportera digital de la segunda temporada de #LaVozUS". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  216. ^ "La Voz arrives at Uruguay" (in Spanish). Canal 10. 20 September 2021.
  217. ^ "¡Inscripciones abiertas para LA VOZ URUGUAY 2023!" (in Spanish). Canal 10. 27 June 2022.
  218. ^ "The Voice 2019: Bộ tứ quyền lực chính thức lộ diện!" (in Vietnamese). Saostar. 13 March 2019.
  219. ^ ""Giọng hát Việt" trở lại mùa mới, thay đổi format liệu có thành công?" (in Vietnamese). Hoa Hoctro. 12 December 2022.
  220. ^ "HOT: Dàn HLV Giọng hát Việt nhí 2019 lần đầu hội ngộ ngày ghi hình vòng thi Giấu mặt" (in Vietnamese). Saostar. 12 June 2019.
  221. ^ Tina Villareal (10 July 2014). "The Voice of China in Singapore!". Today. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 6 August 2014.
  222. ^ "The Voice Afrique: Charlotte Dipanda et Asalfo quittent l'émission. La raison". AfrikMag. 24 March 2018. Archived from the original on 31 March 2019. Retrieved 24 March 2018.
  223. ^ "#Голос8 on Instagram: "По окончании финала 6-го сезона проекта "Голос.Дети" Первый канал обратился к компании Group-IB, специализирующейся на предотвращении…"". Instagram. Archived from the original on 26 December 2021.
  • Talpa Media's Official website
  • The Voice Global on YouTube
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Voice_(franchise)&oldid=1264285934"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate