توماس كايد

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

توماس كيد (تم تعميده في 6 نوفمبر 1558؛ ودفن في 15 أغسطس 1594) كان كاتبًا مسرحيًا إنجليزيًا ، ومؤلف مسرحية المأساة الإسبانية ، وأحد أهم الشخصيات في تطور الدراما الإليزابيثية .

على الرغم من شهرته الواسعة في عصره، إلا أن كيد ظلّ مغمورًا حتى عام 1773، عندما اكتشف توماس هوكينز ، أحد أوائل محرري مسرحية "المأساة الإسبانية "، أن توماس هيوود ، في كتابه "دفاع عن الممثلين " (1612)، نسب المسرحية إلى كيد. بعد مئة عام، بدأ باحثون في ألمانيا وإنجلترا في تسليط الضوء على حياته وأعماله، بما في ذلك الاكتشاف المثير للجدل بأنه ربما كان مؤلفًا لمسرحية هاملت تسبق مسرحية شكسبير، والتي تُعرف الآن باسم " هاملت الأصلية" .

وقت مبكر من الحياة

كان توماس كايد ابن فرانسيس وآنا كايد. لا توجد سجلات ليوم ميلاده، لكنه عُمِّد في كنيسة سانت ماري وولنوث في حي لانغبورن، شارع لومبارد، لندن، في 6 نوفمبر 1558. ويحمل سجل التعميد في سانت ماري وولنوث العبارة التالية: "توماس، ابن فرانسيس كايد، مواطن وكاتب في محكمة لندن". كان فرانسيس كايد ناسخًا ، وفي عام 1580 كان رئيسًا لشركة النُسَخ .

في أكتوبر 1565، التحق الشاب كيد بمدرسة ميرشانت تايلورز التي تأسست حديثًا ، وكان مديرها ريتشارد مولكاستر . وكان من بين زملائه إدموند سبنسر وتوماس لودج . تلقى كيد هناك تعليمًا شاملًا، شمل المنهج الدراسي اللغة الإيطالية واللاتينية واليونانية والموسيقى والمسرح والتربية البدنية و"الأخلاق الحميدة". لا يوجد دليل على أن كيد التحق بالجامعة. ربما سار على خطى والده المهنية، إذ توجد رسالتان بخط يده تشبهان خط الناسخ. [ 1 ]

حياة مهنية

صفحة عنوان كتاب كيد " المأساة الإسبانية" ، مع نقش خشبي يظهر (يسارًا) جثة هوراشيو المعلقة التي اكتشفها (وسطًا) هيرونيمو ؛ وبيل-إمبيريا وهي تُنقل من مكان الحادث بواسطة لورينزو ذي الوجه الأسود (يمينًا).

تشير الأدلة إلى أن كيد أصبح كاتبًا مسرحيًا بارزًا في ثمانينيات القرن السادس عشر، لكن لا يُعرف الكثير عن نشاطه. وقد صنّفه فرانسيس ميريس ضمن "أفضل كتّاب التراجيديا"، وأطلق عليه هيوود في موضع آخر لقب "كيد الشهير". ويذكره بن جونسون جنبًا إلى جنب مع كريستوفر مارلو (الذي شاركه كيد غرفة في لندن لفترة من الزمن) وجون ليلي في الطبعة الأولى من أعمال شكسبير الكاملة .

يُرجّح أن مسرحية "المأساة الإسبانية" كُتبت في منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن السادس عشر، وسُجّل أول عرض لها في 23 فبراير 1592 على يد فرقة "رجال اللورد سترينج" . [ 2 ] طُبعت أقدم طبعة باقية عام 1592، وكان عنوانها الكامل " المأساة الإسبانية، تتضمن النهاية المؤسفة لدون هوراشيو، وبيل إمبيريا: مع الموت البائس لهيرونيمو العجوز" . مع ذلك، عُرفت المسرحية عادةً باسم "هيرونيمو" نسبةً إلى بطلها . يُمكن القول إنها كانت المسرحية الأكثر شعبية في "عصر شكسبير"، ووضعت معايير جديدة في بناء الحبكة وتطوير الشخصيات. قُدّمت المسرحية "تسعة وعشرون عرضًا بين عامي 1592 و1597" و"إحدى عشرة طبعة بين عامي 1592 و1633"، وهو ما يُشير إليه المؤرخ جيه آر مولرين بأنه "عدد لم يُضاهِ أيٌّ من مسرحيات شكسبير". [ 1 ] في عام 1602، نُشرت نسخة من المسرحية مع "إضافات". يسجل يوميات فيليب هينسلو دفع مبلغ لبن جونسون مقابل هذه الإضافات في ذلك العام، ولكن ثمة خلاف حول ما إذا كانت الإضافات المنشورة تعكس عمل جونسون أم أنها في الواقع أُلفت لإعادة إحياء مسرحية "المأساة الإسبانية" عام 1597،والتي ذكرها هينسلو أيضاً.

من بين أعمال كيد الأخرى ترجماته لمسرحية " بادري دي فاميليا " لتوركواتو تاسو ، والتي نُشرت بعنوان "فلسفة رب الأسرة" (1588)، ومسرحية " كورنيلي " لروبرت غارنييه ( 1594)، بالإضافة إلى مسرحية "سليمان وبيرسيدا" . وتشمل المسرحيات المنسوبة، كليًا أو جزئيًا، إلى كيد، والتي يُثار حولها جدل، مسرحيات " الملك لير" ، و"فير إم" ، و" أردن من فافرشام" ، وأجزاء من "هنري السادس" و "إدوارد الثالث" (الجزء الأول) . [ 3 ] أما مسرحية " الجزء الأول من هيرونيمو " (التي نجت في طبعة رباعية من عام 1605)، والمرتبطة بمسرحية "المأساة الإسبانية"، فقد تكون طبعة رباعية رديئة أو إعادة بناء تذكارية لمسرحية من تأليف كيد، أو قد تكون محاكاة ساخرة من كاتب أقل موهبة لمسرحية "المأساة الإسبانية" مستوحاة من شعبيتها. [ 4 ] يفترض البعض أن كايد كان مؤلف مسرحية هاملت ، وهي مقدمة لمسرحية شكسبير (انظر: هاملت الأصلي ).

امتد نجاح مسرحيات كيد إلى أوروبا. فقد لاقت نسخ من مسرحية "المأساة الإسبانية" رواجاً واسعاً في ألمانيا وهولندا لأجيال. وكان تأثير هذه المسرحيات على الدراما الأوروبية السبب الرئيسي وراء اهتمام الباحثين الألمان بكيد في القرن التاسع عشر.

مرحلة لاحقة من العمر

من عام ١٥٨٧ إلى ١٥٩٣، عمل كيد في خدمة أحد النبلاء المجهولين، إذ كتب بعد سجنه عام ١٥٩٣ (انظر أدناه) أنه فقد "رضا سيدي الذي خدمته طوال السنوات الست الماضية تقريبًا". ومن بين النبلاء المقترحين إيرل ساسكس [ ٥ ] ، وإيرل بيمبروك [ ٦ ] ، واللورد سترينج [ ٧ ] ، وإدوارد دي فير ، إيرل أكسفورد السابع عشر . ربما عمل سكرتيرًا، إن لم يكن قد كتب مسرحيات أيضًا. حوالي عام ١٥٩١، انضم كريستوفر مارلو أيضًا إلى خدمة هذا الراعي، وتقاسم مارلو وكيد السكن لفترة، وربما حتى الأفكار.

في 11 مايو 1593، أمر المجلس الخاص باعتقال مؤلفي "مختلف المنشورات الفاحشة والمثيرة للفتنة" التي عُلّقت في أنحاء لندن. عُثر على إحدى هذه المنشورات في ممتلكات كنيسة هولندية، وتضمنت مشاعر معادية للأجانب بشدة وإشارات متعددة إلى أعمال مارلو. [ 8 ] في اليوم التالي، كان كيد من بين المعتقلين؛ وقد اعتقد لاحقًا أنه كان ضحية مخبر. [ 2 ] فُتش مسكنه، وبدلًا من العثور على أدلة على "المنشورات الفاحشة"، عُثر على كتيب أريوسي ، وصفه أحد المحققين بأنه "أفكار هرطقية بغيضة تنكر ألوهية يسوع المسيح الأزلية ، وُجدت بين أوراق توماس كيد [ كذا ] ، السجين... والذي يؤكد أنه حصل عليه من سي. مارلي [ كذا ] ". يعتقد مؤرخون مثل فريدريك بواس أن كيد تعرض للتعذيب الوحشي للحصول على هذه المعلومات. [ ٢ ] أخبر كيد السلطات أن الكتابات التي عُثر عليها بحوزته تعود إلى كريستوفر مارلو، وهو كاتب مسرحي وزميل سكن سابق. [ ٩ ] اتهم كيد زميله السابق بأنه خائن مُجدِّف، وملحد يعتقد أن يسوع المسيح كان مثليًا جنسيًا ، نتيجةً لخلط غير مُستنير بين مفهومي "المثلية الجنسية" الآريوسي والغنوصي المبكر . عقب هذا الاتهام، استُدعي مارلو من قبل المجلس الخاص، وبينما كان ينتظر قرارًا في قضيته، قُتل في حادثة في ديبتفورد تورط فيها عملاء حكوميون معروفون.

أُطلق سراح كيد في نهاية المطاف، لكنه لم يُقبل مجددًا في خدمة سيده. ولأنه كان يعتقد أنه مشتبه به بالإلحاد، كتب إلى اللورد الحارس ، السير جون بوكرينغ، مُؤكدًا براءته، لكن جهوده لتبرئة ساحته باءت بالفشل على ما يبدو. آخر ما سمعناه عن الكاتب المسرحي هو نشر مسرحية كورنيليا في أوائل عام 1594. وفي إهدائه إلى كونتيسة ساسكس، أشار إلى "الأوقات العصيبة والأهواء المكسورة" التي عانى منها. توفي كيد في وقت لاحق من ذلك العام عن عمر يناهز 35 عامًا، ودُفن في 15 أغسطس في كنيسة سانت ماري كولتشيرش في لندن. وفي ديسمبر من العام نفسه، تنازلت والدة كيد قانونيًا عن إدارة ممتلكاته، على الأرجح بسبب تراكم الديون عليها. [ 2 ]

دُمرت كنيسة سانت ماري كوليرش في حريق لندن الكبير عام 1666، ولم يتم إعادة بنائها.

أعمال

تواريخ التأليف تقريبية. [ 10 ] [ 11 ]

مراجع

  1. 1 2 "كيد، توماس (مُعَمَّد 1558، مُتَوْفُور 1594)، كاتب مسرحي ومترجم" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية (  الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/15816 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2023 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  2. 1 2 3 4 بواس، فريدريك (1901). أعمال توماس كيد ( الطبعة الثانية). لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  979-8713135416.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  3. ↑ فريبري-جونز، دارين (2022). مُعلِّم شكسبير : تأثير توماس كيد . ISBN  978-1-5261-6474-2. OCLC 1303076747 . 
  4. ↑ توماس كايد، الجزء الأول من هيرونيمو والمأساة الإسبانية ، تحرير أندرو إس. كيرنكروس، سلسلة ريجنتس للدراما النهضوية، لينكولن، نبراسكا، 1967، ص. xiv.
  5. ↑ آرثر فريمان، توماس كايد: حقائق ومشاكل ، أكسفورد، 1967
  6. ↑ لوكاس إيرني، ما وراء المأساة الإسبانية: دراسة لأعمال توماس كايد ، مطبعة جامعة مانشستر 2002، رقم ISBN 0-7190-6093-1
  7. ↑ تشارلز نيكول، الحساب: جريمة قتل كريستوفر مارلو ، مطبعة جامعة شيكاغو، 1995، رقم ISBN 0-226-58024-5، ص 225
  8. ↑ فريمان، آرثر (1973). "مارلو، كيد، والافتراء الكنسي الهولندي" . عصر النهضة الأدبية الإنجليزية . 3 (1): 44-52 . doi : 10.1086/ELRv3n1p44 . ISSN 0013-8312 . JSTOR 43446737. S2CID 151720064 .   
  9. ^ جاينور، جي إلين، ستانتون ب. غارنر، ومارتن بوشنر. مختارات نورتون للدراما . الطبعة الثانية. المجلد. 1. نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2009.
  10. ^ “ما وراء المأساة الإسبانية: دراسة لأعمال توماس كيد – قسم اللغة والأدب الإنجليزي – UNIGE” . 12 يونيو 2015.
  11. ↑ كايد، توماس. الأعمال الكاملة لتوماس كايد. المجلد 1، حرره برايان فيكرز ودارين فريبري جونز، دي إس بروير، 2024.

فهرس

  • فيليب إدواردز، المأساة الإسبانية ، ميثوين، 1959، أعيد طبعه عام 1974. ISBN 0-416-27920-1.
  • تشارلز نيكول، الحساب: جريمة قتل كريستوفر مارلو ، دار فينتج، 2002 (طبعة منقحة). ISBN 0-09-943747-3(خاصة فيما يتعلق بالظروف المحيطة باعتقال كايد).