توماس بارتي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

توماس تاي بارتي (مواليد 13 يونيو 1993) هو لاعب كرة قدم غاني محترف يلعب كلاعب خط وسط دفاعي للمنتخب الوطني الغاني .

بدأ بارتي مسيرته الاحترافية مع نادي أتلتيكو مدريد الإسباني عام 2013، ثم انتقل على سبيل الإعارة إلى مايوركا وألميريا ، قبل أن يعود إلى أتلتيكو عام 2015، حيث فاز معه بلقب الدوري الأوروبي وكأس السوبر الأوروبي عام 2018، بالإضافة إلى مشاركته في نهائي دوري أبطال أوروبا عام 2016. وفي عام 2020، انضم إلى أرسنال في صفقة بلغت قيمتها 45 مليون جنيه إسترليني (50 مليون يورو)، ليصبح أغلى لاعب غاني في التاريخ. لعب بارتي 167 مباراة على مدار خمسة مواسم مع أرسنال، وفاز بدرع الاتحاد الإنجليزي عام 2023 .  

بارتي، لاعب دولي غاني، مثّل منتخب بلاده في ثلاث نسخ من كأس الأمم الأفريقية ( 2017 ، 2019 ، و 2021 ) ونسختين من كأس العالم ( 2022 و 2026 ). اختير ضمن فريق العام من قبل الاتحاد الأفريقي لكرة القدم عام 2018، وفاز بجائزة أفضل لاعب في غانا عامي 2018 و2019.

في يوليو 2025، وجهت النيابة العامة إلى بارتي خمس تهم بالاغتصاب وتهمة واحدة بالاعتداء الجنسي ، تتعلق بحوادث مزعومة شملت ثلاث نساء في لندن بين عامي 2021 و2022، وفي فبراير 2026 وجهت إليه تهمتان إضافيتان بالاغتصاب، تتعلقان بحوادث مزعومة شملت امرأة رابعة في لندن عام 2020. [ 5 ] [ 6 ]

مسيرة النادي

أتلتيكو مدريد

بارتي مع أتلتيكو مدريد في عام 2018.

وُلد بارتي في كروبو أودوماسي ، وكان من خريجي أكاديمية نادي أودوميتاه المحلي. [ 4 ] انضم إلى أتلتيكو مدريد عام 2012، بعد فترة قصيرة قضاها مع ليغانيس ، [ 7 ] ثم انتقل إلى الفريق الرديف بعد عام. في 10 مارس 2013، استُدعي بارتي إلى الفريق الأول لمباراة ريال سوسيداد . [ 8 ] إلا أنه لم يشارك في المباراة التي انتهت بخسارة فريقه 0-1 على أرضه. [ 9 ]

مايوركا وألميريا

في 12 يوليو، أُعير بارتي إلى مايوركا ، الذي هبط حديثًا إلى الدرجة الثانية . [ 10 ] في 18 أغسطس، خاض أول مباراة احترافية له، في مباراة خسرها فريقه خارج أرضه بنتيجة 0-4 أمام ساباديل . [ 11 ] سجل بارتي هدفه الاحترافي الأول في 15 سبتمبر، مسجلاً الهدف الثاني لفريقه في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام هيركوليس . [ 12 ]

في 27 يوليو 2014، انضم بارتي إلى نادي ألميريا الإسباني على سبيل الإعارة. [ 13 ] شارك لأول مرة في البطولة في 23 أغسطس، حيث بدأ أساسيًا في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 على أرضه أمام إسبانيول . [ 14 ] سجل بارتي أول أهدافه في دوري الدرجة الأولى الإسباني في 11 أبريل 2015، حيث أحرز هدفين في فوز فريقه 3-0 على أرضه أمام غرناطة . [ 15 ]

العودة إلى أتلتيكو مدريد

شارك بارتي لأول مرة مع الفريق الأول لأتلتيكو مدريد في 28 نوفمبر 2015، بديلًا عن لوتشيانو فييتو في مباراة فاز فيها فريقه على إسبانيول 1-0 على أرضه. [ 16 ] وفي 2 يناير من العام التالي، سجل هدفه الأول في الدوري مع النادي، مسجلًا هدف المباراة الوحيد في فوز فريقه على ليفانتي على أرضه . [ 17 ] وفي 28 مايو، لعب في نهائي دوري أبطال أوروبا ضد ريال مدريد ، بديلًا عن كوكي في الدقيقة 116، لكن فريقه خسر بركلات الترجيح. [ 18 ]

وقّع بارتي عقدًا جديدًا مع أتلتيكو مدريد يمتد حتى عام 2022 في 14 فبراير 2017. [ 19 ] وفي 31 أكتوبر، سجّل هدفه الأوروبي الأول بتسديدة بعيدة المدى ليُعادل النتيجة على أرضه أمام كاراباخ في مباراة انتهت بالتعادل 1-1 ضمن دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا؛ ليصبح بذلك أول لاعب أفريقي يُسجّل في هذه البطولة مع أتلتيكو. [ 20 ] وفي 1 مارس 2018، وقّع بارتي عقدًا جديدًا مع أتلتيكو مدريد، يمتد حتى عام 2023. [ 21 ] وفي 16 مايو، شارك في نهائي الدوري الأوروبي 2018 ، حيث فاز فريقه 3-0 على مارسيليا . [ 22 ]

في الأول من سبتمبر/أيلول 2019، دخل بارتي كبديل في الدقائق الأخيرة وسجل هدف الفوز في الدقيقة الأخيرة من المباراة، ليقلب أتلتيكو مدريد تأخره بهدفين نظيفين إلى فوز 3-2 على إيبار . [ 23 ] وبعد أربعة أسابيع، احتفل بارتي بمباراته رقم 100 في الدوري الإسباني مع الروخيبلانكوس ، حيث قدم أداءً مميزًا وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة، وذلك في ديربي مدريد الذي انتهى بالتعادل السلبي 0-0 أمام ريال مدريد . [ 24 ] وعلى الرغم من مغادرته أتلتيكو مدريد في بداية موسم 2020-2021، إلا أن بارتي شارك في عدد كافٍ من المباريات في بداية الموسم ليصبح مؤهلاً للحصول على ميدالية الفائز، حيث فاز أتلتيكو مدريد بلقب الدوري الإسباني في ذلك العام . [ 25 ] [ 26 ]

أرسنال

في 5 أكتوبر 2020، أعلن نادي أرسنال، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، عن ضم بارتي بعقد طويل الأمد، بعد تفعيل بند فسخ عقده مع أتلتيكو مدريد بقيمة 45 مليون جنيه إسترليني (50 مليون يورو) . وحصل على القميص رقم 18، الذي كان قد تركه ناتشو مونريال في الموسم السابق. [ 27 ] وعقب التوقيع، صرّح بارتي برغبته في مساعدة أرسنال على "العودة إلى مكانته الطبيعية"، موضحًا أن قراره بالانتقال نابع من "رغبته في خوض تحديات جديدة"، كما أشاد بالمدرب ميكيل أرتيتا والمدير الفني إيدو لإتمام الصفقة . [ 28 ]  

في 17 أكتوبر 2020، شارك بارتي لأول مرة مع أرسنال كبديل لجرانيت تشاكا في مباراة خسرها الفريق خارج أرضه 1-0 أمام مانشستر سيتي في الدوري . [ 29 ] بعد خمسة أيام، بدأ أول مباراة له مع أرسنال في فوز خارج أرضه 2-1 على رابيد فيينا في الدوري الأوروبي . [ 30 ] في منتصف مباراة ضد أستون فيلا في 8 نوفمبر، تعرض لإصابة في الفخذ أدت إلى غيابه عن بقية مباريات الشهر. [ 31 ] عاد في 6 ديسمبر في ديربي شمال لندن ، لكنه تعرض لإصابة أخرى في الشوط الأول حيث خسر أرسنال 2-0 أمام توتنهام هوتسبير . [ 32 ] لم يلعب مرة أخرى حتى بعد شهر، حيث شارك كبديل في مباراة تعادل 0-0 ضد كريستال بالاس . [ 33 ] [ 34 ] في 22 أكتوبر 2021، سجل بارتي هدفه الأول مع أرسنال في فوز 3-1 على أستون فيلا . [ 35 ] في فبراير 2022، تم اختيار بارتي كأفضل لاعب في أرسنال لهذا الشهر. [ 36 ]

في موسم 2022-2023 ، سجل ثلاثة أهداف في 33 مباراة، من بينها هدف الموسم مع ناديه في فوز 3-1 على توتنهام هوتسبير. [ 37 ] في 6 أغسطس 2023، فاز بلقبه الوحيد مع أرسنال، وهو درع الاتحاد الإنجليزي بركلات الترجيح ضد مانشستر سيتي؛ لعب المباراة كاملة وحصل على بطاقة صفراء بعد ثماني دقائق لركله الكرة بعيدًا بعد عرقلته جوليان ألفاريز . [ 38 ] [ 39 ] في نوفمبر 2023، تعرض لإصابة في أوتار الركبة أبعدته عن الملاعب معظم موسم 2023-2024 . [ 40 ]

في 24 أغسطس 2024، عاد بارتي إلى التشكيلة الأساسية لأرسنال في مباراتهم الثانية من موسم 2024-2025، وسجل هدفًا في فوزهم 2-0 على أستون فيلا. كان هذا الهدف هو الأول للاعب مع النادي منذ مارس 2023. [ 41 ] كما سجل هدفًا من خارج منطقة الجزاء ضد نوتنغهام فورست في 23 نوفمبر 2024. [ 42 ] وفي مقابلة بعد مباراة سبورتينغ لشبونة ، أشاد أرتيتا بأدائه في الأسابيع الماضية، قائلاً: "لقد كان أداؤه ثابتًا للغاية هذا العام... وهذا أمر مهم، فهو لاعب أساسي بالنسبة لنا". [ 43 ] وفي 2 فبراير 2025، سجل بارتي هدفًا من تسديدة ارتدت من جون ستونز ضد مانشستر سيتي في فوز ساحق 5-1 على ملعب الإمارات . [ 44 ] انتهى عقده بنهاية الموسم، ولم يتم التوصل إلى اتفاق بشأن تجديده. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

فياريال

في 7 أغسطس 2025، أعلن نادي فياريال الإسباني عن ضم بارتي في صفقة انتقال حر. [ 48 ] صرّح النادي بأنه على علم بالتهم الجنائية الموجهة ضد بارتي وأنه يحترم قرينة البراءة . [ 48 ] شارك بارتي لأول مرة بعد ثمانية أيام، مع انطلاق الموسم بفوز فريقه على أرضه 3-0 على ريال أوفيدو ، كبديل في الدقائق الثماني الأخيرة؛ ووفقًا للصحفي سيد لو ، لم يكن هناك أي اعتراض على مشاركة بارتي في المباراة. [ 49 ]

شارك بارتي كبديل في الدقيقة 78 ضد توتنهام هوتسبير ، غريم أرسنال، في دور المجموعات من دوري أبطال أوروبا 2025-2026 ، حيث قوبل دخوله بصيحات استهجان عالية من جماهير توتنهام هوتسبير في ملعبهم . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] وخسر فياريال المباراة بنتيجة 1-0. [ 53 ]

في 17 يونيو 2026، أعلن نادي فياريال أنه لا ينوي تجديد عقد بارتي لموسم آخر، ليصبح لاعباً حراً منذ نهاية يونيو. [ 54 ]

مسيرة مهنية دولية

في مايو 2016، استُدعي بارتي لأول مرة إلى المنتخب الغاني من قبل المدرب أفرام غرانت ، استعدادًا لمباراة تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2017 ضد موريشيوس . [ 55 ] شارك لأول مرة في 5 يونيو، بديلًا لفرانك أتشيمبونغ في الدقائق الـ 11 الأخيرة من المباراة التي انتهت بفوز غانا 2-0 خارج أرضها، والتي ضمنت للنجوم السوداء التأهل إلى النهائيات . [ 56 ] في 5 سبتمبر 2017، سجل بارتي أول ثلاثية دولية له في فوز ساحق 5-1 على الكونغو في تصفيات كأس العالم 2018. [ 57 ]

اختير بارتي ضمن تشكيلة كويسي أبياه المكونة من 23 لاعباً لكأس الأمم الأفريقية 2019 في مصر. [ 58 ] وفي آخر مباراة لهم في دور المجموعات، سجل هدفاً في فوزهم 2-0 على غينيا بيساو في ملعب السويس ، ليتصدر منتخب النجوم السوداء مجموعته. [ 59 ] كما سجل هدفاً في ركلات الترجيح في نهاية مباراة دور الـ16 ضد تونس في 8 يوليو، إلا أن فريقه خرج من البطولة. [ 60 ]

فاز بارتي بجائزة أفضل لاعب في غانا لعامي 2018 و2019. [ 61 ] [ 62 ] وقبل انطلاق تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2021 ، وكذلك تصفيات كأس العالم 2022 ، عُيّن بارتي نائبًا لقائد منتخب غانا. [ 63 ] [ 64 ]

في نوفمبر 2022، تم استدعاء بارتي إلى تشكيلة غانا المكونة من 26 لاعباً والتي ستتنافس في قطر في كأس العالم لكرة القدم 2022. [ 65 ]

في مايو 2026، انضم بارتي إلى تشكيلة غانا المشاركة في كأس العالم 2026 ، كنائب للقائد. [ 66 ] في 12 يونيو، أُعلن عن رفض دخول بارتي إلى كندا، وبالتالي لن يتمكن من المشاركة في مباراة غانا الافتتاحية في كأس العالم ضد بنما في تورنتو . [ 67 ] في 16 يونيو، رُفض استئناف بارتي ضد قرار رفض دخوله إلى كندا، وكشفت وثائق المحكمة أن طلبه لدخول كندا تضمن إجابة "لا" على سؤال ما إذا كان قد "اتُهم بارتكاب أي جريمة جنائية في أي بلد". [ 68 ] مُنح بارتي تأشيرة دخول من الولايات المتحدة لحضور المباراتين الأخريين لغانا، حيث صرّح المسؤولون بأنهم على علم بمحاكمته الوشيكة، لكنه لم يُدان بأي جريمة. [ 69 ] في 21 يونيو، عاد بارتي إلى تشكيلة غانا لخوض مباراتها في دور المجموعات من كأس العالم ضد إنجلترا على ملعب جيليت . [ 70 ]

وسائط

شارك بارتي في سلسلة الأفلام الوثائقية الرياضية الأصلية من أمازون " كل شيء أو لا شيء: أرسنال" ، والتي وثّقت مسيرة النادي من خلال قضاء وقت مع الجهاز التدريبي واللاعبين خلف الكواليس داخل الملعب وخارجه طوال موسم 2021-2022 . [ 71 ] [ 72 ]

الحياة الشخصية

اعتنق بارتي الإسلام في مارس 2022. وصرح بأن قراره تأثر بعلاقته مع صديقته المغربية، سارة بيلا. [ 73 ] في يونيو 2022، أفادت التقارير بأنه غيّر اسمه الأول إلى يعقوب كجزء من اعتناقه الإسلام ، مع احتفاظه باسم توماس بارتي قانونيًا ومهنيًا؛ [ 74 ] ثم صرّح بعد أيام بأنه عاد إلى اسمه الأصلي توماس. [ 75 ]

في يونيو 2022، تم تعيين بارتي رئيسًا لشعب مانيا كروبو في المنطقة الشرقية من غانا من قبل الزعيم الأعلى، نيني ساكيتي الثاني ، بعد تأهل غانا لكأس العالم لكرة القدم 2022. [ 76 ]

في يوليو/تموز 2025، وُجهت إلى بارتي خمس تهم اغتصاب وتهمة واحدة اعتداء جنسي ، تتعلق بحوادث مزعومة شملت ثلاث نساء بين عامي 2021 و2022. ومثل أمام محكمة وستمنستر الجزئية في 5 أغسطس/آب 2025. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] وكان بارتي هو لاعب كرة القدم الذي لم يُكشف عن اسمه سابقًا، والذي ذكرت التقارير الإخبارية أنه اعتُقل للاشتباه في ارتكابه جريمة اغتصاب في يوليو/تموز 2022. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] ولم يُكشف عن اسمه في ذلك الوقت لأسباب قانونية، واستمر في اللعب مع أرسنال أثناء التحقيق. ومع ذلك، تم ذكر اسمه كلاعب كرة القدم قيد التحقيق على وسائل التواصل الاجتماعي، وتعرض للاستهزاء بسبب التحقيق أثناء اللعب، وطالب نواب في البرلمان وجماعات نسائية بإيقافه عن اللعب مع النادي. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

قدمت شرطة العاصمة ملفًا بالأدلة المتعلقة ببارتي إلى النيابة العامة لتقييم التهم الجنائية المحتملة في يناير 2025. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] تعرض تعامل نادي أرسنال مع القضية أثناء التحقيق مع بارتي لانتقادات من بعض المعلقين والسياسيين وجماعات المناصرة. خلال هذه الفترة، استمر النادي في إشراكه بانتظام على الرغم من علمه بالادعاءات والتحقيق. علاوة على ذلك، تواصلت إحدى ضحايا بارتي المزعومات مع النادي وقالت إنهم لم يُبدوا تعاطفًا كافيًا معها. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] صرح نادي أرسنال بأن "عقد اللاعب انتهى في 30 يونيو. ونظرًا للإجراءات القانونية الجارية، لا يستطيع النادي التعليق على القضية." [ 93 ] وأكد المدرب ميكيل أرتيتا أنه متأكد "بنسبة 100%" من أن النادي قد اتبع جميع الإجراءات الصحيحة المتعلقة بالاعتقال والتحقيق. [ 93 ]

مثل بارتي أمام محكمة ساوثوارك كراون في 17 سبتمبر/أيلول 2025، حيث دفع ببراءته من تهم الاغتصاب. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] وأُفرج عنه بكفالة بنفس الشروط التي كانت سارية قبل مثوله أمام المحكمة. [ 93 ] وحُدد موعد المحاكمة في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2026 أمام محكمة ساوثوارك كراون. [ 94 ] وفي 12 فبراير/شباط 2026، وُجهت إلى بارتي تهمتان إضافيتان بالاغتصاب ضد مُشتكية جديدة. [ 6 ] وفي 13 أبريل/نيسان 2026، دفع بارتي ببراءته من التهمتين أمام محكمة ساوثوارك كراون. وأمر القاضي بالنظر في جميع التهم السبع معًا، وكان من المرجح تأجيل موعد المحاكمة إلى يناير/كانون الثاني 2027. [ 97 ]

في 8 أبريل 2026، خضع بارتي للتحقيق من قبل قاضٍ في أندورا بتهمة تهريب الساعات بشكل غير قانوني. [ 98 ] [ 99 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

نادي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 17 مايو 2026 [ 100 ]
المشاركات والأهداف حسب النادي والموسم والمسابقة
ناديموسمالدوريالكأس الوطنية [ أ ]كأس الدوري [ ب ]أوروباآخرالمجموع
قسمالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهدافالتطبيقاتالأهداف
مايوركا (قرض)2013–14الدرجة الثانية37510———385
ألميريا (قرض)2014-2015الدوري الإسباني31410———324
أتلتيكو مدريد2015-2016الدوري الإسباني13251—5 [ ج ]0—233
2016-2017الدوري الإسباني16120—6 [ ج ]0—241
2017-2018الدوري الإسباني33331—14 [ د ]1—505
2018–19الدوري الإسباني32330—6 [ ج ]01 [ هـ ]0423
2019-2020الدوري الإسباني35310—8 [ ج ]12 [ f ]0464
2020–21الدوري الإسباني30————30
المجموع13212142—3923018816
أرسنال2020–21الدوري الإنجليزي الممتاز24010008 [ ز ]0—330
2021-2022الدوري الإنجليزي الممتاز2420020——262
2022–23الدوري الإنجليزي الممتاز33310006 [ غ ]0—403
2023-2024الدوري الإنجليزي الممتاز14000001 [ ج ]01 [ ساعة ]0160
2024–25الدوري الإنجليزي الممتاز354104012 [ ج ]0—524
المجموع13093060270101679
فياريال2025–26الدوري الإسباني25020—5 [ ج ]0—320
إجمالي المسيرة المهنية35530212607124045734
  1. ↑ يشمل كأس الملك ، كأس الاتحاد الإنجليزي
  2. ↑ يشمل كأس رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم
  3. 1 2 3 4 5 6 7 المشاركات في دوري أبطال أوروبا
  4. ↑ ست مباريات وهدف واحد في دوري أبطال أوروبا، وثماني مباريات في الدوري الأوروبي
  5. ↑ المشاركة في كأس السوبر الأوروبي
  6. ↑ الظهور في كأس السوبر الإسباني
  7. 1 2 مشاركات في الدوري الأوروبي
  8. ↑ الظهور في بطولة درع الاتحاد الإنجليزي

دولي

اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 3 يوليو 2026 [ 101 ]
المشاركات والأهداف حسب المنتخب الوطني والسنة
المنتخب الوطنيسنةالتطبيقاتالأهداف
غانا201650
2017105
201842
201993
202020
202142
202291
202340
202440
202553
202650
المجموع6116
اعتبارًا من المباراة التي أقيمت في 8 أكتوبر 2025.
تم إدراج نتيجة غانا أولاً، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف لبارتي. [ 101 ]
قائمة الأهداف الدولية التي سجلها توماس بارتي
لا.تاريخمكانالخصمنتيجةنتيجةمسابقة
11 سبتمبر 2017ملعب بابا يارا ، كوماسي، غانا الكونغو1-11-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
25 سبتمبر 2017الملعب البلدي كينتيل ، برازافيل، الكونغو الكونغو2-05-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2018
33-1
44-1
510 أكتوبر 2017مدينة الملك عبدالله الرياضية ، جدة، المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية3-03-0ودي
630 مايو 2018الاستاد الدولي ، يوكوهاما، اليابان اليابان2-02-0ودي
77 يونيو 2018لاوغاردالسفولور ، ريكيافيك، أيسلندا أيسلندا2-22-2ودي
826 مارس 2019ملعب أكرا الرياضي ، أكرا، غانا موريتانيا3-13-1ودي
92 يوليو 2019استاد السويس ، السويس، مصر غينيا بيساو2-02-0كأس الأمم الأفريقية 2019
1014 نوفمبر 2019ملعب كيب كوست الرياضي ، كيب كوست، غانا جنوب أفريقيا1-02-0تصفيات كأس الأمم الأفريقية 2021
119 أكتوبر 2021ملعب كيب كوست الرياضي، كيب كوست، غانا زيمبابوي2-13-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
1212 أكتوبر 2021الاستاد الرياضي الوطني ، هراري، زيمبابوي زيمبابوي1-01-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
1329 مارس 2022استاد موشود أبيولا الوطني ، أبوجا، نيجيريا نيجيريا1-01-1تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2022
1424 مارس 2025الملعب الكبير بالحسيمة ، الحسيمة، المغرب مدغشقر1-03-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2026
152-0
168 أكتوبر 2025ملعب بن محمد العبدي ، الجديدة، المغرب جمهورية أفريقيا الوسطى2-05-0تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2026

التكريمات

أتلتيكو مدريد

أرسنال

فردي

مراجع

  1. ↑ "محضر المباراة التي أقيمت في 18 مايو 2019 في فالنسيا" ( بالإسبانية ) . الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2019 .
  2. ↑ "توماس بارتي: نظرة عامة" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  3. ↑ "توماس بارتي: نظرة عامة" . الدوري الإنجليزي الممتاز. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  4. 1 2 مقال مميز: من أودوماسي إلى مدريد: وصل توماس بارتي مؤرشف في 10 مارس 2019 في Wayback Machine ؛١٧ نوفمبر ٢٠١٧
  5. ↑ «توماس بارتي، لاعب كرة القدم السابق في نادي أرسنال، متهم بالاغتصاب والاعتداء الجنسي» . صحيفة الغارديان . 4 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2025 .
  6. ١ ٢ "لاعب كرة القدم توماس بارتي يواجه تهمتين إضافيتين بالاغتصاب" . بي بي سي نيوز . ١٢ فبراير ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ فبراير ٢٠٢٦ .
  7. ↑ «ليغانيس سيدفع خمسة ملايين مقابل انتقال توماس إلى أرسنال» . صحيفة آس. 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
  8. ^ أوليفر توريس وتوماس، novedades en la lista del Atlético (أوليفر توريس وتوماس، أخبار في قائمة أتلتيكو) أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback . ماركا ، 9 مارس 2013 (بالإسبانية)
  9. ↑ برييتو ينهي سلسلة انتصارات أتلتيكو على أرضه. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 24 أغسطس 2013 على archive.today ؛ إي إس بي إن إف سي ، 10 مارس 2013
  10. ↑ توماس تاي بارتي، لاعب جديد في نادي ريال مايوركا (Thomas Teye Partey, new player of RCD Mallorca) مؤرشف في 15 يوليو 2013 على موقع Wayback Machine ؛ الموقع الرسمي لنادي مايوركا، 12 يوليو 2013 (بالإسبانية)
  11. ^ El Sabadell golea y es el primer líder de la temporada (ساباديل يسحق وهو القائد الأول للموسم) أرشفة 24 يوليو 2018 في آلة Wayback . ماركا ، 18 أغسطس 2013 (بالإسبانية)
  12. ^ El Mallorca dejó escapar la victoria en apenas diez minutos (مايوركا يترك النصر يفلت من أيدينا في عشر دقائق فقط) أرشفة 24 نوفمبر 2015 في آلة Wayback . ماركا ، 15 سبتمبر 2013 (بالإسبانية)
  13. ^ El Almería ficha al ghanés Thomas, un centerocampista de largo recorrido y poderío físico (ألميريا يوقع مع الغاني توماس، لاعب وسط مركزي يتمتع بقوة طويلة المدى وقوة بدنية) أرشفة 29 يوليو 2014 في آلة Wayback . ملف ألميريا الرسمي، 27 يوليو 2014 (بالإسبانية)
  14. ^ سيرجيو غارسيا أمارجا لا فيريا دي مادروغادا (سيرجيو غارسيا يبترز معرض الفجر) أرشفة 24 نوفمبر 2015 في آلة Wayback .. ماركا ، 23 أغسطس 2014 (بالإسبانية)
  15. ^ El Almería pide Turno por la salvación (الميريا تدعو إلى الخلاص) أرشفة 1 نوفمبر 2020 في آلة Wayback .؛ ماركا ، 11 أبريل 2015 (بالإسبانية)
  16. ^ Una máquina de rentabilizar goles (آلة قابلة للتأجير) أرشفة 2 ديسمبر 2015 في آلة Wayback .؛ ماركا ، 28 نوفمبر 2015 (بالإسبانية)
  17. ↑ توماس كان القائد (Thomas fue el líder) مؤرشف في 3 يناير 2016 في Wayback Machine ؛ ماركا ، 2 يناير 2016 (بالإسبانية)
  18. ↑ "ريال مدريد يهزم أتلتيكو مدريد في النهائي مجدداً" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2016 .
  19. ↑ «بارتي يوقع عقدًا جديدًا مع أتلتيكو مدريد» . إي إس بي إن. ١٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٩ .
  20. ↑ "توماس بارتي يسجل هدفًا رائعًا في دوري أبطال أوروبا ضد كاراباخ" . غانا سوكر نت. 31 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  21. ↑ صحيفة آس (1 مارس 2018). "احتفلوا! توماس يجدد عقده مع أتلتيكو حتى عام 2023" . صحيفة آس . مؤرشفة من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 29 سبتمبر 2019 .
  22. 1 2 موراي، سكوت (16 مايو 2018). "مارسيليا 0-3 أتلتيكو مدريد: نهائي الدوري الأوروبي 2018 - كما حدث" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 . 
  23. ↑ "بارتي يسجل هدف الفوز في الدقائق الأخيرة في عودة تاريخية لأتلتيكو مدريد أمام إيبار" . موقع جول . 2 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
  24. ↑ «توماس بارتي يقدم أداءً مذهلاً في ديربي مدريد» . موقع جول . 29 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2019 .
  25. ↑ «ردود فعل جماهير أرسنال على توماس بارتي ولوكاس توريرا بعد فوز أتلتيكو مدريد باللقب» . فوتبول لندن . ٢٢ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢١ .
  26. 1 2 "سيُعترف بتوماس بارتي بطلاً للدوري الإسباني بعد فوز أتلتيكو مدريد - بالاغ - MyJoyOnline.com" . myjoyonline.com . 22 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2021 .
  27. ↑ "أهلاً بك في أرسنال، توماس بارتي!" . نادي أرسنال لكرة القدم . 5 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2020 .
  28. ↑ "توماس بارتي يريد مساعدة أرسنال على "العودة إلى مكانه الطبيعي""" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2020. "
  29. ↑ ستون، سيمون (17 أكتوبر 2020). "مانشستر سيتي 1-0 أرسنال: رحيم ستيرلينغ يسجل هدف الفوز" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  30. ↑ روز، غاري (22 أكتوبر 2020). "رابيد فيينا 1-2 أرسنال: مدرب أرسنال ميكيل أرتيتا يُشيد بتوماس بارتي "الرائع"" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 .
  31. ↑ كيغلي، فريدي (14 نوفمبر 2020). "إصابة توماس بارتي تُوصف بأنها "مشكلة تخص آرسنال" مع غياب نجم الغانرز" . ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  32. ↑ سميث، بيتر. "توتنهام 2-0 أرسنال: تألق هيونغ مين سون وهاري كين ليقودا توتنهام للفوز على منافسه اللندني" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  33. ↑ «عودة توماس بارتي من الإصابة للمشاركة في مباراة التعادل مع كريستال بالاس» . غانا ويب . ١٥ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ مارس ٢٠٢١ .
  34. ↑ داوكس، فيل (14 يناير 2021). "أرسنال 0-0 كريستال بالاس: بالاس العنيد ينهي سلسلة انتصارات أرسنال" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2021 .
  35. ↑ بيغلي، إملين (22 أكتوبر 2021). "أرسنال 3-1 أستون فيلا: المدفعجية يسجلون ثلاثة أهداف في مرمى فيلا الباهت" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2021 .
  36. ↑ «🇬🇭 بارتي هو لاعب شهر فبراير لدينا» . نادي أرسنال لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  37. ↑ "هدف الموسم للرجال: بارتي يحتل المركز الثاني" . نادي أرسنال لكرة القدم، 16 يونيو 2023.
  38. 1 2 روز، غاري (6 أغسطس 2023). "أرسنال 1-1 مانشستر سيتي (4-1 بركلات الترجيح): المدفعجية يفوزون بركلات الترجيح ليضمنوا درع الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2023 .
  39. ↑ مارك، مايو (6 أغسطس 2023). "أرسنال 1-1 مانشستر سيتي: درع الاتحاد الإنجليزي يُظهر أن قواعد التحكيم الجديدة ستستغرق بعض الوقت للتعود عليها" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  40. ↑ دي روشيه، آرت (10 نوفمبر 2023). "لاعب وسط أرسنال توماس بارتي سيغيب من 6 إلى 8 أسابيع بعد خضوعه لعملية جراحية في الفخذ" . صحيفة نيويورك تايمز .
  41. ↑ "توماس بارتي يسجل هدفًا ليقود أرسنال إلى فوز مثير على أستون فيلا | 3News" . 24 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  42. ↑ رودجرز، جوناثان (27 نوفمبر 2024). "تقرير عن فوز أرسنال 3-0 على نوتنغهام فورست" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  43. ↑ جايارام، شامانث (26 نوفمبر 2024). "ميكيل أرتيتا يقول إن نجم أرسنال البالغ قيمته 45 مليون جنيه إسترليني قدّم "أحد أفضل العروض" التي رآها على الإطلاق ضد سبورتينغ" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2024 .
  44. ↑ جيمس، جوش (2 فبراير 2025). "تقرير: آرسنال 5-1 مانشستر سيتي" . نادي آرسنال لكرة القدم
  45. ↑ أورنشتاين، ديفيد (29 يونيو 2025). "توماس بارتي سيغادر أرسنال بنهاية عقده" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2025 . 
  46. ↑ كولينجز، سيمون (4 يونيو 2025). "أرسنال يحتفظ بقائمة لاعبيه لموسم 2025/26 مع تأكيد مفاوضات بارتي" . صحيفة ذا ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  47. ↑ "توماس بارتي: أندريا بيرتا قد يكون مفتاح مستقبل لاعب وسط أرسنال" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .
  48. 1 2 "لاعب خط وسط أرسنال السابق بارتي ينضم إلى فياريال" . بي بي سي سبورت. 7 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2025 .
  49. ↑ لوي، سيد (16 أغسطس 2025). "توماس بارتي يحتج على غيابه الملحوظ عن أول ظهور له مع فياريال" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2025 .
  50. ↑ "جماهير توتنهام تستهجن أحد أعضاء الحزب قبل جلسة المحكمة" . ESPN.com . 16 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  51. ↑ «جماهير توتنهام تستهجن توماس بارتي عشية مثوله أمام المحكمة» . صحيفة الإندبندنت . ١٦ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  52. ↑ بيرك، إلياس (17 سبتمبر 2025). "عودة توماس بارتي غير المريحة إلى شمال لندن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  53. ↑ "تحليل مباراة توتنهام 1-0 فياريال (16 سبتمبر 2025)" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  54. ↑ راي، غييرمو (17 يونيو 2026). "لن يتم تجديد عقد توماس بارتي مع فياريال، وسيصبح لاعبًا حرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  55. ↑ "مقال: أسبوع توماس بارتي المثالي" . موقع غول الإلكتروني . 27 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  56. ↑ "لاعب خط وسط أتلتيكو مدريد يشارك لأول مرة مع غانا في الفوز على موريشيوس" . نبض. 5 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع في 3 يناير 2017 .
  57. ↑ "الكونغو 1-5 غانا" . إي إس بي إن إف سي . 5 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  58. ↑ ماكبارتلين، باتريك (11 يونيو 2019). "توماس أجيبونغ ضمن تشكيلة غانا لكأس الأمم الأفريقية 2019" . صحيفة إدنبرة إيفنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  59. ↑ دا سيلفا، مايكل (2 يوليو 2019). "كأس الأمم الأفريقية 2019: غانا تتصدر المجموعة، والكاميرون تواجه نيجيريا" . دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  60. ↑ "غانا 1 – 1 تونس" . بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  61. 1 2 3 زوريك، كويكو (8 يوليو 2018). "جوائز كرة القدم الغانية: بارتي يُتوّج بجائزة أفضل لاعب كرة قدم لهذا العام" . صحيفة ديلي غرافيك . أكرا، غانا. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  62. 1 2 دوييش، ميساء (22 يوليو 2019). "جوائز كرة القدم الغانية 2019: القائمة الكاملة للفائزين" . نادي أورانج لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2020 .
  63. ↑ «أندريه أيو يحتفظ بشارة قيادة منتخب النجوم السوداء، وبارتي يُعيّن نائبًا للقائد» . سيتي سبورتس أونلاين . ١٣ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  64. ↑ تاي، برينس ناركورتو (15 سبتمبر 2020). "توماس بارتي: لاعب وسط أتلتيكو مدريد يعلق على دوره كنائب قائد منتخب غانا" . موقع جول . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  65. ↑ "منتخب غانا في كأس العالم 2022" . 2 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  66. ↑ "كأس العالم 2026: لاعب خط وسط أرسنال السابق توماس بارتي ضمن التشكيلة الأولية لمنتخب غانا" . بي بي سي سبورت . 26 مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2026 .
  67. ↑ شيلدون، دان (12 يونيو 2026). "منع توماس بارتي من دخول كندا، وعدم تمكنه من المشاركة في مباراة غانا الافتتاحية في كأس العالم" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2026 . 
  68. ↑ هوبكنز، جيسيكا (16 يونيو 2026). "فشل توماس بارتي في استئناف تأشيرة كندا، وادعى زوراً أنه لا يواجه اتهامات جنائية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2026 . 
  69. ↑ سوتكليف، ستيف؛ روان، دان (12 يوليو 2026). "منع دخول حزب إلى كندا لحضور مباراة غانا الافتتاحية في كأس العالم" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
  70. ↑ "بارتي لاعب غانا جاهز للعب ضد إنجلترا" . بي بي سي سبورت. 22 يونيو 2022.
  71. ↑ "تم إصدار الإعلان الترويجي الكامل لفيلم 'الكل أو لا شيء'" . نادي أرسنال لكرة القدم، 19 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
  72. ↑ الكل أو لا شيء: أرسنال | الإعلان الرسمي الكامل 🎬 . أمازون برايم فيديو سبورت . ١٩ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٢٢ – عبر يوتيوب.
  73. ↑ سيلاس، دون (4 يونيو 2022). "اعتنقت الإسلام بسبب صديقتي المغربية - بارتي لاعب أرسنال" . ديلي بوست . لاغوس، نيجيريا. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  74. ↑ كولينجز، سيمون (10 يونيو 2022). "لاعب خط وسط أرسنال توماس بارتي غيّر اسمه" . إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  75. ↑ «توماس بارتي يتراجع عن تغيير اسمه» . غانا ويب . ١٣ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠٢٣ .
  76. ↑ أبايومي، توسين (5 يونيو 2022). "توماس بارتي يحصل على لقب شرف لمساعدة غانا على التفوق على نيجيريا في التأهل لكأس العالم [ صور ] " . نبض نيجيريا . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  77. ↑ برايس، هانا؛ رودن-بول، أندريه (4 يوليو 2025). "توجيه تهمة الاغتصاب للاعب كرة القدم السابق في أرسنال، توماس بارتي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ وود، ديفيد؛ لوتون، مات (4 يوليو 2025). "توماس بارتي، لاعب كرة القدم السابق في أرسنال، متهم بالاغتصاب" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ وراك، سوزان (4 يوليو 2025). "توماس بارتي، لاعب كرة القدم السابق في نادي أرسنال، متهم بالاغتصاب والاعتداء الجنسي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ مورغان، توم؛ إيفانز، مارتن (4 يوليو 2025). "لاعب أرسنال السابق توماس بارتي متهم بارتكاب عدة جرائم اغتصاب" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. ↑ "توماس بارتي: لاعب خط وسط أرسنال السابق متهم بالاغتصاب والاعتداء الجنسي" . سكاي سبورتس . 4 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ «لاعب أرسنال السابق بارتي يُتهم بخمس تهم اغتصاب» . رويترز . 4 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ دورست، روب (8 يوليو 2025). "توماس بارتي: الأسئلة الرئيسية حول لاعب خط وسط أرسنال السابق المتهم بخمس تهم اغتصاب وتهمة واحدة اعتداء جنسي" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ مورغان، توم (4 يوليو 2025). "اعتقال توماس بارتي كان أسوأ سرٍّ مكشوف في عالم كرة القدم: لماذا استغرق الأمر ثلاث سنوات للكشف عن هويته؟" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ↑ باكنغهام، فيليب (5 يوليو 2025). "شرح اتهامات الاغتصاب الموجهة لتوماس بارتي: لماذا استغرق الأمر كل هذا الوقت، ولماذا يخضع نادي أرسنال للتدقيق؟" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ برايس، هانا (8 يناير 2025). "النيابة العامة تتلقى ملفًا بشأن مزاعم اغتصاب لاعب كرة قدم في الدوري الإنجليزي الممتاز" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ وراك، سوزان (8 يناير 2025). "شرطة العاصمة تسلم ملفاً كاملاً إلى النيابة العامة بشأن لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز متهم بالاغتصاب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ زيغلر، مارتن (8 يناير 2025). "النيابة العامة ستقرر ما إذا كانت ستوجه تهمة الاغتصاب للاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ ليو، جوناثان (7 يوليو 2025). "التهاون في تطبيق المبادئ يترك تساؤلات أمام آرسنال بشأن توماس بارتي" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  90. ↑ حسن، فادومة (8 يوليو 2025). "أشعر بالرعب من تعامل نادي أرسنال مع قضية توماس بارتي" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. ^ جيمس ماكنيكولاس (11 يوليو 2025). "«إنه آرسنال. لن يتجاهلوا الأمر ببساطة» - توماس بارتي، والادعاءات وما كان النادي على علم به . ذا أثليتيك . تاريخ الاطلاع: ١١ يوليو ٢٠٢٥ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. ↑ شيبارد، سارة (5 يوليو 2025). "موقف أرسنال من توماس بارتي يبدو غير مبرر أخلاقياً" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  93. 1 2 3 4 "توماس بارتي: لاعب خط وسط أرسنال السابق ينكر تهم الاغتصاب والاعتداء الجنسي" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  94. 1 2 ميلار، كولين (17 سبتمبر 2025). "توماس بارتي يدفع ببراءته من تهم الاغتصاب والاعتداء الجنسي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
  95. ↑ «لاعب كرة القدم بارتي ينكر التهم الموجهة إليه بالاغتصاب والاعتداء الجنسي في المملكة المتحدة» . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 21 سبتمبر 2025 .
  96. ↑ «لاعب أرسنال السابق توماس بارتي ينفي تهم الاغتصاب» . سكاي نيوز . ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  97. ↑ «لاعب أرسنال السابق توماس بارتي ينفي تهمتين إضافيتين بالاغتصاب» . سكاي نيوز . ١٣ أبريل ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ أبريل ٢٠٢٦ .
  98. ↑ بن، ديفيد (8 أبريل 2026). "سبعة لاعبين كرة قدم، من بينهم كارفاخال وبارتي وكازورلا، يخضعون للتحقيق في أندورا بتهمة تهريب ساعات فاخرة" . نبض الرياضة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2026 .
  99. ↑ "Un juez de Andorra imputa a Carvajal y otros seis futbolistas por comprar relojes de lujo de contrabando" [ القاضي في أندورا يحقق مع كارفاخال وستة لاعبين آخرين لشراء ساعات فاخرة مهربة ] . لا فانجارديا (بالإسبانية). 8 أبريل 2026 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2026 .
  100. ↑ توماس بارتي في موقع سوكرواي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2024.
  101. 1 2 "توماس بارتي" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2017 .
  102. ↑ رياضة، صحيفة الغارديان (15 أغسطس 2018). "ثنائية دييغو كوستا تُساعد أتلتيكو مدريد على الفوز على ريال مدريد 4-2 في كأس السوبر الأوروبي" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 . 
  103. ↑ "ريال مدريد 1-1 أتلتيكو مدريد (5-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2019 .
  104. ↑ "صلاح وماني ضمن أفضل 11 لاعباً في أفريقيا" . FIFPro. 8 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019 .
  105. ↑ "أوسيمين وأوشوالا يُتوَّجان بجائزة أفضل لاعب ولاعبة في أفريقيا لعام 2023 في حفل جوائز الاتحاد الأفريقي لكرة القدم" . الاتحاد الأفريقي لكرة القدم . 12 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2023 .
  106. ↑ كواكوفي، إدوين (13 مايو 2019). "جوائز SWAG الرابعة والأربعون: بارتي يفوز بجائزة الشخصية الرياضية للعام" . غرفة أخبار سيتي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاسترجاع في 19 يناير 2023 .
  107. ↑ «توماس بارتي يُصرّ على استحقاقه جائزة أفضل لاعب في العام من SWAG» . غانا سبورتس أونلاين . 4 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .
  108. ↑ أوكين، سامي هيوود (13 مايو 2019). "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز SWAG لعام 2018" . اللجنة الأولمبية الغانية . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  109. ↑ "جوائز غانا لكرة القدم 2019: القائمة الكاملة للفائزين في حفلٍ بهيج" . غانا سوكر نت . 22 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2023 .