منظمات عالم ديون

الشابة آليا أترايدس أمام (من اليسار إلى اليمين) عميل نقابة الفضاء ، والأميرة إيرولان ، والأم غايوس هيلين موهيام وجماعتها من بني جيسيريت ، والإمبراطور باديشاه شادام الرابع ، من المسلسل القصير Dune لعام 2000

تهيمن منظمات متعددة في عالم "ديون" على الساحة السياسية والدينية والاجتماعية في عالم روايات الخيال العلمي " ديون " لفرانك هربرت ، والأعمال المشتقة منها. تدور أحداث الملحمة بعد عشرات آلاف السنين في المستقبل، وتؤرخ لحضارة حظرت الحواسيب، لكنها طورت في الوقت نفسه تكنولوجيا متقدمة وقدرات عقلية وجسدية من خلال التدريب البدني، وتحسين النسل، واستخدام عقار "ميلانج" . وقد اصطفت مجموعات متخصصة من الأفراد في منظمات تركز على قدرات وتكنولوجيا وأهداف محددة. تم تحليل مفاهيم هربرت عن التطور البشري والتكنولوجيا وتفكيكها في كتاب واحد على الأقل، وهو " علم ديون" (2008). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] تُعتبر روايته الأصلية "ديون" الصادرة عام 1965 واحدة من أعظم روايات الخيال العلمي على مر العصور، [ 4 ] وكثيراً ما يُشار إليها على أنها الرواية الأكثر مبيعاً في تاريخ الخيال العلمي. [ 4 ] [ 5 ] تستكشف رواية Dune وأجزاؤها الخمسة اللاحقة لهيربرت التفاعلات المعقدة والمتعددة الطبقات بين السياسة والدين والبيئة والتكنولوجيا، من بين مواضيع أخرى.

ملخص

لدينا حضارة ثلاثية الأبعاد: الأسرة الإمبراطورية في مواجهة البيوت العظيمة المتحدّة في لاندسراد، وبينهما النقابة باحتكارها اللعين للنقل بين النجوم.

مع بداية رواية فرانك هربرت "الكثيب " (1965)، يحكم الكون المعروف شادام الرابع ، الإمبراطور الحادي والثمانون لعائلة كورينو ، الذي يستمد سلطته من سيطرته على الساردوكار ، جيشه الفتاك والفعّال. وتتوازن القوة الإمبراطورية من خلال مجلس العائلات النبيلة المعروف باسم " لاندسراد "، الذي يفرض حظر الاتفاقية الكبرى على استخدام الأسلحة الذرية ضد البشر. ورغم أن قوة عائلة كورينو لا تُضاهى بأي عائلة أخرى، إلا أنها تتنافس باستمرار فيما بينها على النفوذ السياسي وحصصها في شركة "تشوام" المهيمنة ، وهي هيئة إدارية تُسيطر على ثروة الإمبراطورية بأكملها. أما القوة الرئيسية الثالثة في الكون فهي " نقابة الفضاء" ، التي تحتكر السفر والخدمات المصرفية بين النجوم من خلال استخدامها الحصري لملاحين مُعدّلين وراثيًا ، يقومون بالحسابات اللازمة للتنقل الآمن في " الفضاء المطوي ". [ 6 ] [ 7 ] 

تمتلك جماعة بيني جيسيريت، ذات النظام الأمومي ، قدرات جسدية وحسية واستنتاجية شبه خارقة، اكتسبتها عبر سنوات من التدريب البدني والعقلي. وبينما تسعى بيني جيسيريت لخدمة البشرية، فإنها تطمح إلى الارتقاء بالجنس البشري من خلال توجيه وتلاعب خفيّ ودقيق بالسلالات البشرية وشؤون الآخرين لخدمة أغراضها الخاصة. وقد طُوّرت "حواسيب بشرية" تُعرف باسم "مينتات " وأُتقنت لتعويض القدرة على التحليل المنطقي التي فُقدت نتيجة حظر الحواسيب. أما جماعة بيني تليلاكس، فهم تجار عديمو الأخلاق يتاجرون بالمنتجات البيولوجية والمعدلة وراثيًا ، مثل العيون الاصطناعية، و"المينتات" المشوهة، ونوع من المستنسخين يُسمى " غولا" . وأخيرًا، ينتج الإكسيون تكنولوجيا متطورة تبدو متوافقة ظاهريًا مع (لكنها تتجاوز أحيانًا حدود) الحظر المفروض على الحواسيب والآلات المفكرة والروبوتات الواعية، والذي فُرض قبل 10000 عام نتيجة للجهاد الباتلري . ويُعتبر أطباء مدرسة سوك الأكثر كفاءة وجدارةً بالثقة في الكون. أولئك الذين تلقوا "تدريب سوك الإمبراطوري" لا يستطيعون إلحاق الأذى. سادة السيوف في جينز هم نخبة من المبارزين المهرة الذين تُقدّر مهاراتهم القتالية ولا تُضاهى. وبنفس القدر من الشراسة في المعارك، سكان فريمن الأصليون لكوكب أراكيس الصحراوي ، المعروف باسم ديون. لقد صُقلت مهاراتهم بشكل طبيعي إلى مستوى التميز في ظروف قاسية تُضاهي الكوكب الذي يتدرب عليه ساردوكار الإمبراطوريون، ولذلك يُساء فهمهم ويُستهان بهم من قِبل القوى الأخرى في الكون. [ 6 ]

أراكيس هي المصدر الطبيعي الوحيد لتوابل ميلانج بالغة الأهمية، وبقيادته للفريمن للسيطرة على الكوكب في رواية "ديون" ، يتمكن بول أتريدس من عزل شادام وتولي حكم الكون المعروف. [ 6 ] ومع اندلاع حرب دموية في أرجاء الكون باسم بول، ولكن خارجة عن سيطرته، تتآمر جماعة بيني جيسيريت، وتليلاكسو، ونقابة الفضاء، وآل كورينو لعزله في رواية "مسيح ديون " (1969). [ 8 ] وفي رواية " أبناء ديون " (1976)، يرى ليتو الثاني، ابن بول، انقراض البشرية الوشيك من خلال رؤية استشرافية ، فيضع خطة موسعة لإنقاذ البشرية، لكنه يتحول إلى كائن متكافل مع دودة رمل أراكيس ليحصل على العمر المديد اللازم لإتمام هذه الخطة. [ 9 ] 

بعد ثلاثة آلاف وخمسمائة عام، في رواية "إمبراطور الإله ديون" (1981)، لا يزال ليتو يحكم الكون كـ"طاغية رحيم"، بمساعدة جيشه المؤلف بالكامل من النساء، " متحدثات الأسماك" . يمنع أي متنفس روحي عدا دينه الإلزامي، ويحتكر بشدة مادة الميلانج والسفر الفضائي. من خلال برنامجه الخاص للتزاوج الانتقائي بين أحفاد شقيقته التوأم غانيما ، ينجح ليتو أخيرًا في إنجاب سيونا ، التي تبقى أفعالها مخفية عن الرؤية الاستشرافية. يدبر ليتو اغتياله، مدركًا أنه سيؤدي إلى تمرد وثورة، ولكنه سيؤدي أيضًا إلى طفرة في السفر والاستعمار. [ 10 ] الفوضى الناتجة والمجاعة الشديدة في العديد من العوالم تدفع تريليونات البشر إلى الانطلاق نحو حرية الفضاء المجهول والانتشار في أرجاء الكون في شتات يُعرف لاحقًا باسم "التشتت" .

بعد ألف وخمسمائة عام، ومع بداية أحداث رواية "هراطقة ديون " (1984)، يرتكز ميزان القوى في الإمبراطورية بين الإكسيين، وجماعة بيني جيسيريت، والتليلاكسو. وقد أُضعفت نقابة الفضاء إلى الأبد بفعل تطوير آلات إكسية قادرة على الملاحة في الفضاء المطوي ، لتحل عمليًا محل ملاحين النقابة. بلغ الإكسيون ذروة قوتهم بتحالفهم مع متحدثي لغة الأسماك؛ لكن محللي بيني جيسيريت يرونهم قوةً متداعية، لأن مجتمع إكس تحول إلى بيروقراطية، ولم تخرج أي اختراعات عظيمة من ورش إكس منذ قرون. تسيطر بيني جيسيريت على ديدان الرمل وكوكبها، المسمى الآن راكيس، من خلال نفوذها على كهنة راكيس الذين يعبدون ديدان الرمل باعتبارها الإله المنقسم، ليتو  الثاني، ويشاركون الآن بنشاط في السياسة بين النجوم، بل ولديهم جيوشهم النظامية الخاصة. لكن التليلاكسو اكتشفوا أيضًا كيفية إنتاج الميلانج صناعيًا، وهم يستعدون لإخضاع بقية البشرية. ومع عودة أعداد كبيرة من الناس من التشتت، وجدت جماعة بيني جيسيريت ندًا لها في مجتمع أمومي عنيف وفاسد يُعرف باسم الأمهات المُكرَّمات . [ 11 ] اندلعت حرب مريرة ودامية بين المنظمتين، ولكن في رواية تشابترهاوس: ديون (1985)، اتضح في النهاية أن توحيد المنظمتين في أخوية جديدة واحدة بقدرات مشتركة هو أفضل فرصة لهما للبقاء على قيد الحياة في مواجهة العدو القادم، الذي دفع الأمهات المُكرَّمات إلى الإمبراطورية القديمة. [ 12 ]

بني جيسيريت

تُعدّ جماعة "بيني جيسيريت" قوةً اجتماعيةً ودينيةً وسياسيةً محوريةً في عالم "ديون" الخيالي العلمي لفرانك هربرت . تُوصف هذه الجماعة الأمومية بأنها أخوية سرية وحصرية، تُدرّب عضواتها أجسادهن وعقولهن عبر سنوات من التدريب البدني والذهني لاكتساب قوى وقدرات خارقة قد تبدو سحريةً للغرباء. تحت ستار "خدمة" الإمبراطورية بتواضع، تُشكّل الأخوية في الواقع قوةً عظمى في الكون، مستخدمةً نفوذها الواسع لتوجيه البشرية بمهارة نحو تحقيق خطتها الخاصة لمستقبلها. كما تمتلك "بيني جيسيريت" برنامجًا سريًا للتكاثر الانتقائي يمتد لآلاف السنين، لتعزيز وحفظ المهارات والسلالات القيّمة، فضلًا عن إنتاج ذكر خارق نظريًا يُطلقون عليه اسم " كويساتز هاديراخ" .

بيني تليلاكس

شعب بيني تليلاكس ( صفة تُطلق على أتباعه أو مخلوقاته: تليلاكسو ) / tleɪˈlæksuː / ، [ 13 ] مجتمعٌ شديد الكراهية للأجانب والانعزالية في عالم ديون . يُعتبر التليلاكسو ، وهم مُتلاعبون جينيون يتاجرون بمنتجات بيولوجية كالعيون الاصطناعية ، والغولاس ، و" المنتات " المُشوّهة ، قوةً عظمى في الإمبراطورية. يحكم هذا العرق مجلسٌ صغيرٌ من سادة التليلاكسو، الذين يمتلك خدمهم المُعدّلون وراثيًا، المعروفون باسم " راقصو الوجوه " ، القدرة على تقليد أي إنسان. يتميز السادة أنفسهم بمظهرٍ باهتٍ وصغير الحجم، يهدف إلى جعل الأجناس الأخرى تستخف بهم. في كتاب "زنادقة ديون" (1984)، يُكشف أنهم ثيوقراطية شمولية سرية ، تسعى في نهاية المطاف إلى الهيمنة على الكون. على الرغم من نفوذهم، فإن جماعة بني تليلاكس لا تحظى بثقة عالمية وتثير الاشمئزاز لأن منتجاتهم، على الرغم من كونها مرغوبة، تدفع الحدود الأخلاقية لما تعتبره البشرية بشكل عام مقبولاً ويمكن أن تنطوي على تلاعب فسيولوجي وجسدي واسع النطاق بالحياة البشرية.

بعد أحداث "مسيح الكثبان " (1969)، امتلك التليلاكسو القدرة على استعادة ذاكرتهم الجينية بسهولة، مما سمح لهم بالعيش إلى الأبد، مستخدمين خزانات الأكسلوتل الخاصة بهم لإنشاء غولا من أنفسهم. في " هراطقة الكثبان "، يُشار إلى أن حيوانات التليلاكسو المنوية "لا تنتقل وراثيًا بشكل مباشر  ... بل تحدث فجوات"، وأنهم "محصنون طبيعيًا ضد مسبار إكسيان "، وهو جهاز استجواب قادر عادةً على استخراج المعلومات حتى من الموتى. يُوصف التليلاكسو بأنهم شخصيات قصيرة، تشبه الأقزام، ببشرة وشعر وعيون رمادية، وملامح تشبه ملامح الجان، وأسنان مدببة. [ 11 ] يتحكم السادة في مخلوقاتهم بإجبارها على الدخول في حالة تنويم مغناطيسي باستخدام صوت مُحدد مُسبقًا (غالبًا ما يكون صوت أزيز أو صفير معين). في "مسيح الكثبان" ، يتحكم قزم التليلاكسو بيجاز في الغولا هايت من خلال نغمة أزيز محددة تجعل هايت مُستجيبًا للأوامر المُخزنة. [ ٨ ] في رواية "هراطقة الكثبان" ، يحاول السيد واف السيطرة على نسخته المُقلدة تمامًا من الكاهن الأعظم هيدلي توك، باستخدام لغة الهمهمة، لكنه يفشل بسبب اندماج النسخة تمامًا في شكله الجديد. [ ١١ ]

المسلسل الأصلي

تسيطر قبيلة التليلاكسو على عدد من الكواكب، لكن ارتباطها الأصلي يعود إلى كوكب تليلاكس ، الكوكب الوحيد لنجم ثاليم. تشير رواية هربرت " ديون" الصادرة عام ١٩٦٥ إلى أن التليلاكسو هم مصدر المينتات المشوهين. يصرح البارون هاركونن بنيته "إرسال مينتات جديد فورًا إلى تليلاكس" بعد مقتل بيتر دي فريس . [ ٦ ] يبرز دور التليلاكسو أنفسهم في رواية "مسيح ديون" عندما يدخل راقص وجوههم، سكيتال، في مؤامرة مع جماعة بيني جيسيريت ، ونقابة الفضاء ، وعائلة كورينو للإطاحة بحكم بول أترايدس . ولتحقيق هذه الغاية، يُحيي التليلاكسو صديق بول الراحل، دنكان أيداهو ، في هيئة غولا يُدعى هايت، مُدربًا كمينتات. تتمثل وظيفة هايت في تدمير بول نفسيًا دون قصد، وإذا فشل في ذلك، يقتله عند تفعيله بأمر مزروع فيه. يُثير الضغط النفسي الناتج عن محاولة الاغتيال هذه ذكريات دنكان في هايت، والتي يستخدمها سكيتال لتوضيح أن التليلاكسو قادرون على تزويد بول بنسخة كاملة من غولا محظيته الراحلة شاني ، مقابل تنازله عن العرش. يرفض بول ويقتل سكيتال. [ 8 ] يتأمل دنكان أكثر في إرث التليلاكسو الذي خلقه في رواية "أبناء الكثبان" (1976). [ 9 ]

بعد أكثر من 3500 عام، في رواية "إمبراطور الإله ديون " (1981)، يقتل راقصو وجوه التليلاكسو جميع من في سفارة إكسيان على أراكيس تقريبًا ويستبدلونهم، وذلك في محاولة لاغتيال ليتو الثاني أترايدس ، ابن بول الذي يبدو خالدًا . وقد دأب التليلاكسو على تزويد ليتو بغولاس دنكان أيداهو لقرون، وفشلت مؤامرتهم جزئيًا بفضل دهاء دنكان الأخير. [ 14 ] وبعد 1500 عام أخرى، في رواية "زنادقة ديون" (1984)، دأب التليلاكسو على تزويد جماعة بيني جيسيريت بغولاس دنكان أيداهو، كما طوروا القدرة على زراعة توابل ميلانج في أحواض الأكسلوتل نفسها التي يستخدمونها لزراعة الغولاس. ويعتقد التليلاكسو، وهم في السر مجتمع زينسوني إلهي ، أنهم على وشك السيطرة على الإمبراطورية. لقد أتقنوا فنّ تقليد الوجوه، فأصبحوا الآن مُقلّدين بارعين، قادرين على نسخ ذكريات ووعي الأشخاص الذين يقلّدونهم. وبات من الصعب كشفهم إلا من قِبل جماعة بيني جيسيريت، وبدأ هؤلاء المُقلّدون يحلّون محلّ قادة الإمبراطورية كوسيلةٍ لسيطرة التليلاكسو. لكنّ الخطة فشلت، إذ مع مرور الوقت، بدأ المُقلّدون يعتقدون أنّهم الأشخاص الذين قلّدوهم، وتخلّوا عن ولائهم المُبرمج جينيًا لسادة التليلاكسو. [ 11 ] وقد أدّى موت ليتو الثاني إلى هجرةٍ واسعة النطاق تُعرف باسم التشتّت ، وفي رواية "هراطقة الكثبان "، يعود أحفاد التليلاكسو "المفقودين" من التشتّت. لم يثق زعيم التليلاكسو، واف، تمامًا بهؤلاء الوافدين الجدد، مُشيرًا إلى أنّ "لهجاتهم كانت غريبة، وسلوكهم أغرب، وممارستهم للطقوس موضع شكّ". ورغم اعتقاده بأن ما يُسمى بالضائعين قد يكونون قد تلوثوا دينياً بسبب فترة غيابهم، إلا أنه على استعداد للتغاضي عن ذلك نظراً للمعلومات القيّمة التي جلبوها معهم. وعلى وجه الخصوص، فقد مكّنوا التليلاكسو من تدريب أحدث غولا من دنكان أيداهو على امتلاك قدرة على التطبّع الجنسي تضاهي قدرة الأمهات المُكرّمات الشرسات المتعطشات للهيمنة . [ 11 ]

بحلول أحداث تشابترهاوس: ديون (1985)، كادت جماعة بيني تليلاكس أن تُباد تمامًا على يد الأمهات المُكرَّمات، باستثناء سيد واحد يُدعى سكيتيل. وهو غولا من سلالة سكيتيل الأصلي من ديون ميسياه ، وقد ارتقى بطريقة ما من راقص الوجوه إلى سيد. أخبر سكيتيل زعيم بيني جيسيريت، داروي أودراد، كيف أعاد المفقودون فوتارات أسيرة ، وهي هجائن بين الإنسان والقط، والتي لا يمكن تكاثرها في أحواض الأكسلوتل. أدرك كل من أودراد وسكيتيل أن هذه كانت حيلة من سليل تليلاكسو لكسب ثقة السادة دون إفشاء أسرارهم. أداة التفاوض السرية التي يمتلكها سكيتال، رغماً عنه، هي كبسولة انعدام الإنتروبيا المخفية التي تحتوي على خلايا جمعها التليلاكسو بعناية وسرية على مدى آلاف السنين، بما في ذلك خلايا أسياد التليلاكسو، وراقصي الوجوه، وبول أتريدس، وشاني، وجورني هاليك ، وثوفير هاوات ، وشخصيات أسطورية أخرى. ينوي سكيتال ليس فقط تنمية غولا خاص به للحفاظ على حياته، بل أيضاً إحياء بقية أفراد طائفته. في هذه الأثناء، منح سكيتال جماعة بيني جيسيريت ما يكفي من تقنية الأكسلوتل لإنتاج الميلانج وتنمية غولا خاص بهم، ولا سيما بديلاً لعبقريهم العسكري مايلز تيغ . [ 12 ]

الأجزاء اللاحقة

في رواية "صائدو الكثبان" (Hunters of Dune) الصادرة عام ٢٠٠٦، وهي الجزء الثاني من السلسلة الأصلية من تأليف برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون ، نجا أحفاد التليلاكسو، الذين يُعرفون الآن باسم التليلاكسو المفقودين ، من الإبادة على يد الأمهات المُكرَّمات بفضل تحالف هشّ معهم. يخدم مجلس شيوخ التليلاكسو المفقودين مجموعة فرعية من مُقلِّدي الوجوه المُتقدمين، بقيادة خرون ، والذين لا تستطيع حتى جماعة بيني جيسيريت كشفهم. على الرغم من امتلاكهم تقنية صنع الغولاس، إلا أن التليلاكسو المفقودين لا يعرفون كيفية تصنيع الميلانج في خزانات الأكسلوتل، وهي عملية اندثرت مع أسياد التليلاكسو الأصليين. هدفهم المباشر هو إعادة اكتشاف هذا السر لكسر احتكار بيني جيسيريت. مع ذلك، تم اختراق قيادة التليلاكسو المفقودين والسيطرة عليها من قِبل مُقلِّدي وجوه خرون، وسرعان ما قُتل آخر شيخ حقيقي، بورا . كما سيطر راقصو الوجوه سراً على العديد من قواعد القوة المماثلة في جميع أنحاء الإمبراطورية القديمة. [ 15 ]

ينضم كرون، أحد أتباع دانيال ومارتي ، راقصي الوجوه المستقلين ذوي النفوذ، إليهما في سعيهما وراء إيثاكا ، السفينة المجهولة التي هربت من جماعة بيني جيسيريت في تشابترهاوس: ديون . وقد حسبا أنها تحتوي على شيء أو شخص مهم لتحقيق النصر في المعركة النهائية القادمة لغزو الجنس البشري. في هذه الأثناء، يتمكن سكيتيل، الذي لا يزال أسيرًا لدى بيني جيسيريت على متن إيثاكا المتجولة ، من التفاوض على إذن لزراعة غولا خاص به. يرسل كرون أوكستال ، من رتبة تليلاكسو المفقودة الثانية ، والذي كان يعمل سكرتيرًا للشيخ بورا، إلى باندالونغ ، عاصمة تليلاكسو السابقة ، التي تحكمها الآن هيليكا، زعيمة الأم المحترمة المتمردة . يُكلف أوكستال بمهمة تهدئة هيليكا من خلال إنتاج عقار الأدرينالين البرتقالي الذي تستخدمه الأمهات المحترمات بتقنية الأكسلوتل. لكن لدى كرون أجندته الخاصة للسيطرة على الكون، ويعتقد أنه مثل التليلاكسو، يمكن خداع دانيال ومارتي. [ 15 ]

بينما يجهل الكون بأسره أن السفينة المجهولة تحمل سر إنتاج الميلانج في خزانات الأكسلوتل، يصل إدريك، ملاح النقابة، إلى أوكستال على تليلاكس، باحثًا عن هذه المعرفة. تهدد تقنية الملاحة الإكسيانية الجديدة ، التي دبرها كرون سرًا، احتكار نقابة الفضاء للسفر بين النجوم، وتسيطر جماعة بيني جيسيريت على إمدادات الميلانج. يتمكن أوكستال في النهاية من الوصول إلى المادة الوراثية للسيد الراحل واف، ومن خلال عملية مُسرّعة، يُنشئ العديد من غولا واف (التي تعاني من عيوب في نهاية المطاف)، على أمل كشف سر إنتاج الميلانج في الخزانات. تغزو أخوية بيني جيسيريت الجديدة تليلاكس، وتلتهم مخلوقات السليغ الجائعة أوكستال ، وينجو غولا واف الوحيد المتبقي. يجد ملجأً لدى نقابة الفضاء، التي تعرض على إدريك ما هو أفضل من المزيج الاصطناعي: المعرفة الجينية اللازمة للنقابة لإنشاء ديدان رملية مُحسّنة خاصة بها ، وهي الأصل الطبيعي لدورة التوابل. يُكشف أن دانيال ومارتي هما تجسيدان جديدان لعدو البشرية القديم، قائد الآلات المفكرة أومنيوس ونائبه إيراسموس ، اللذان ظهرا في ثلاثية أساطير ديون التمهيدية من تأليف برايان هربرت وأندرسون. [ 15 ]

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " ديدان رمل الكثبان " (2007)، يُكشف أن كرون وجحافله من راقصي الوجوه الآليين يسعون للإطاحة بـ"أسيادهم" الآليين. يُسيطر كرون سرًا على إكس وإنتاجها التكنولوجي، ويتلاعب بنقابة الفضاء والأخوية الجديدة، مُهيئًا لهما هزيمة كارثية في معركتهما الأخيرة ضد قوات أومنيوس الآلية المفكرة. عندما يُحكم كرون سيطرته حتى على إمبراطورية الآلات، يُفعّل إيراسموس المُتغطرس نظام أمان مُدمجًا في جميع راقصي الوجوه المُحسّنين، مما يُؤدي إلى مقتل كرون وجميع أتباعه في جميع أنحاء الكون على الفور. [ 16 ]

أحداث سابقة

في ثلاثية "مقدمة إلى ديون" (1999-2001)، وهي ثلاثية تسبق أحداث "ديون" من تأليف برايان هربرت وأندرسون، يُذكر أن مؤسس قبيلة بيني تليلاكس كان سيدًا يُدعى زوتوه . يرأس السيد هيدار فين أجيديكا مشروع أمل ، وهو محاولة مبكرة من قبل قبيلة بيني تليلاكس لإنشاء مادة ميلانج اصطناعية بهدف التخلص من الاعتماد على كوكب أراكيس، سعيًا للسيطرة على الكون في نهاية المطاف. يرسل أجيديكا "راقصي الوجوه المُحسّنين" إلى أنظمة غير مستكشفة. [ 17 ] يظهر أسلاف قبيلة بيني تليلاكس في سلسلة "أساطير ديون" (2002-2004)، وهي سلسلة تسبق أحداث "ديون" من تأليف برايان هربرت وأندرسون. إنهم حضارة من التجار البشر تُعرف باسم "تلولاكسا"، متخصصون في تجارة الرقيق والأعضاء البديلة. يزعمون أن الأعضاء تُزرع صناعيًا في مزارع الأعضاء، لكن في الواقع، تُستأصل الغالبية العظمى من الأعضاء من العبيد. يمتلك شعب تلولاكسا مزارع أعضاء عاملة، لكنها تُستخدم أساسًا كغطاء لعمليات استئصال العبيد، ولا تُوفر سوى جزء ضئيل من الأعضاء البديلة. [ 18 ]

الإمبراطور: معركة من أجل الكثبان الرملية

تُعد قبيلة تليلاكسو واحدة من الفصائل الفرعية الخمس في لعبة الكمبيوتر Emperor: Battle for Dune لعام 2001 .

تشوام

علم تشوام ، بناءً على وصفه في رواية ديون (1965).

تُعدّ شركة "كومباين هونيت أوبر أدفانسر ميركانتايلز " ( CHOAM ) شركة تطوير عالمية في عالم "ديون" الخيالي العلمي لفرانك هربرت ، وقد ذُكرت لأول مرة في رواية "ديون" الصادرة عام 1965. تُسيطر CHOAM على جميع الشؤون الاقتصادية في الكون، على الرغم من أنها لا تزال تحت رحمة احتكار " نقابة الفضاء " للسفر بين النجوم . في مقال نُشر عام 1980، شبّه هربرت شركة CHOAM بمنظمة أوبك ، وهي منظمة حكومية دولية في العالم الحقيقي تُعدّ قوة عظمى في صناعة النفط . [ 19 ] يكتب في رواية "ديون" :

قلما يفلت منتج من بصمة تشوام... جذوع الأشجار، الحمير، الخيول، الأبقار، الأخشاب، الروث، أسماك القرش، فراء الحيتان - من أبسطها إلى أغربها... حتى أرز بوندي المسكين من كالادان . أي شيء تنقله النقابة ، من فنون إيكاز إلى آلات ريتشيز وإكس . لكن كل شيء يتلاشى أمام المزيج . حفنة من التوابل تكفي لشراء منزل في توبيل . لا يمكن تصنيعها، بل يجب استخراجها من أراكيس . إنها فريدة ولها خصائص مضادة للشيخوخة... لكن الأهم هو التفكير في جميع البيوت التي تعتمد على أرباح تشوام. وتخيل النسبة الهائلة من تلك الأرباح التي تعتمد على منتج واحد - التوابل. تخيل ماذا سيحدث لو انخفض إنتاج التوابل. - الدوق ليتو أترايدس ، كثيب

تخضع إدارة شركة تشوام ومجلس إدارتها لسيطرة الإمبراطور باديشاه ومجلس لاندسراد ، وهو تجمع العائلات النبيلة، مع نقابة الفضاء وجماعة بيني جيسيريت كشريكين صامتين . وبسبب سيطرتها على التجارة بين الكواكب، تُعدّ تشوام أكبر مصدر منفرد للثروة في الإمبراطورية؛ ولذلك، يُشكّل النفوذ في تشوام هدفًا رئيسيًا للمناورات السياسية. في رواية "ديون" ، يُشير هربرت إلى ما يلي:

قال البارون : "ليس لديك أدنى فكرة عن حجم الثروة المتضمنة يا فيد ، حتى في أكثر تخيلاتك جموحًا. بدايةً، سنحصل على منصب مدير دائم في شركة تشوام". أومأ فيد-راوثا برأسه. كانت الثروة هي الأساس. كانت تشوام مفتاح الثروة، حيث كان كل بيت نبيل ينتزع من خزائن الشركة ما يستطيع تحت سلطة مناصب الإدارة. كانت مناصب إدارة تشوام تلك هي الدليل الحقيقي على القوة السياسية في الإمبراطورية، والتي تتغير بتغير موازين القوى التصويتية داخل مجلس الأراضي (لاندسراد) في مواجهة الإمبراطور وأنصاره. [ 6 ]

قبل المعركة الحاسمة في ديون ، راقب بول أترايدس والفريمن معسكر الإمبراطور باديشاه لمعرفة ما إذا كان سيرفع راية أترايدس ، دلالةً على اعترافه بمطالب بول، أم راية أعداء بول من آل هاركونن . بدلاً من ذلك، رفع الإمبراطور راية تشوام، تذكيراً لجميع الأطراف المتحاربة بأن الاعتبارات الاقتصادية تتفوق على الاعتبارات السياسية. [ 6 ]

في عام 2011، صنفت مجلة فوربس شركة CHOAM كأكبر شركة خيالية. [ 20 ]

أحداث سابقة

في روايات "مدارس ديون العظيمة" التي تدور أحداثها بعد ثمانية عقود من نهاية الجهاد الباتلري، يُؤسس جوزيف فينبورت، مدير شركة فينبورت القابضة (فينهولد)، أكبر شركة نقل عبر الفضاء المطوي في الكون والشركة الوحيدة التي تستخدم الملاحين، شركة "كومبايند ميركانتايلز" لاستخراج التوابل من أراكيس. ورغم أنها تبدو شركة مستقلة ظاهريًا، إلا أن عملها لصالح فينهولد ليس سرًا. ومن المفترض أن تتطور الشركة لاحقًا إلى "تشوام".

مكبرات صوت على شكل سمكة

المتحدثات بالأسماك هنّ جيشٌ نسائيٌّ بالكامل تابعٌ للإمبراطور الإله ليتو الثاني أترايدس في عالم الخيال العلمي "ديون" لفرانك هربرت ، ويظهرن بشكلٍ أساسيٍّ في رواية "الإمبراطور الإله ديون" (1981). سُمّيت بهذا الاسم لأنّ "الكاهنات الأوائل كنّ يتحدثن إلى الأسماك في أحلامهنّ"، وقد أسّس ليتو هذه المنظمة بعد أحداث رواية " أبناء ديون " (1976). [ 10 ]

في رواية "الكثيب" (1965)، يُطيح بول أترايدس، والد ليتو الثاني، بالإمبراطور شادام الرابع، بعد أن تمكن جيش الفريمن الشرس بقيادة بول من هزيمة قوات ساردوكار التي كانت لا تُقهر . ورغم أن الفريمن الموالين دينياً وبقايا الساردوكار أصبحوا لاحقاً تحت تصرف ليتو، إلا أن ليتو (الذي اكتسب خبرات أسلافه عبر آلاف السنين من خلال ذاكرة أخرى ) بات يعتقد أن المنظمات العسكرية التي يهيمن عليها الذكور هي في جوهرها افتراسية، وستنقلب على السكان المدنيين في غياب عدو خارجي. وبعد أن حكم ليتو لمدة 3500 عام كهجين بين الإنسان ودودة الرمل ، حوّل جيشه "المتحدث بالأسماك" إلى قوة عسكرية ودينية، تعمل أيضاً كجهاز بيروقراطي لإمبراطوريته الاستبدادية. وبينما يرى ليتو مساره الذهبي لإنقاذ البشرية من الانقراض يتحقق، يسمح لنفسه بالاغتيال في نهاية رواية "إمبراطور الإله الكثيب" (1981). تنتقل السيطرة على متحدثي الأسماك إلى دنكان أيداهو وسيونا أتريدس . [ 10 ]

بحلول أحداث رواية "هراطقة الكثبان " (1984)، تضاءل نفوذ متحدثي الأسماك بشكل ملحوظ مقارنةً بجماعات بيني جيسيريت ، وبيني تليلاكس، والإكسيان ، حيث باتت الجماعتان الأخيرتان تسيطران سيطرةً كبيرةً على متحدثي الأسماك. في ذلك الوقت، ضمّ متحدثو الأسماك رجالًا إلى صفوفهم، ولم يعد يجمعهم بالقوة التي حافظ عليها ليتو الثاني إلا القليل من حيث الفلسفة والممارسات. كما استُبدل العديد من قادة متحدثي الأسماك براقصي وجوه تليلاكسو، مما جعلهم، والممالك الخاضعة لسيطرتهم، دمىً في يد تليلاكسو. [ 11 ] في رواية "بيت الفصل: الكثبان " (1985)، يؤكد كشف ذاكرة موربيلا الأخرى شكوك بيني جيسيريت بأن الأمهات المُكرّمات العنيفات هنّ من نسل متحدثي الأسماك وبيني جيسيريت الذين فروا إلى التشتت بعد وفاة ليتو. [ 12 ]

فريمن

الفريمن قبيلةٌ سريةٌ ومُساء فهمها من البشر في عالم ديون . بصفتهم السكان الأصليين لكوكب أراكيس الصحراوي - الذين قدموا إليه بعد آلاف السنين من التجوال في الكون - عندما تبدأ أحداث ديون (1965)، كانوا مُهمَلين لفترة طويلة من قِبَل بقية الإمبراطورية، ويُعتبرون متخلفين ومتوحشين؛ في الواقع، هم شعبٌ شديد التحمل، ويعيشون بأعداد كبيرة، وثقافتهم مبنية على سلعة الماء، وهي سلعة نادرة للغاية على أراكيس.

الأمهات المكرمات

الأمهات المُكرَّمات هنّ منظمة أمومية خيالية في عالم الخيال العلمي " ديون" لفرانك هربرت ، ويُوصَفن بأنهن طائفة عدوانية مهووسة بالسلطة والعنف والهيمنة الجنسية. وهنّ فرع منشق عن جماعة "بيني جيسيريت" التي نشأت في الشتات المعروف باسم "التشتت" ، والذي حدث بعد وفاة الطاغية ليتو الثاني أترايدس في رواية "إمبراطور الإله ديون " (1981).

بعد وفاة ليتو الثاني، انهارت الإمبراطورية الممتدة عبر المجرة، وفقًا لخطته. انتشر ممثلون عن كل عرق ونظام رئيسي في الإمبراطورية خارج الكون المعروف في أساطيل من سفن فضائية لا يمكن تعقبها ، وبدأوا رحلة على طول المسار الذهبي لليتو الثاني لإنقاذ البشرية من الدمار. بعد أن تحرروا من آلاف السنين من الركود القسري، فرّ تريليونات من الناس داخل الإمبراطورية القديمة إلى الفضاء غير المستكشف، "مشتتين" البشرية على مساحة من الفضاء أكبر بكثير من الإمبراطورية القديمة نفسها. على مدى الـ 1500 عام التالية، تطور هؤلاء المستكشفون والمستوطنون المعزولون إلى ثقافاتهم الجديدة الخاصة.

إحدى القوى الرئيسية التي برزت خلال فترة التشتت هي "الأمهات المُكرَّمات"، ويُعتقد أنهن نشأن من اندماج مُبشِّرات جماعة بيني جيسيريت وعضوات القوة العسكرية النسائية بالكامل التابعة لليتو الثاني، والمعروفة باسم "متحدثات السمك". ويُشتق اسمهن من رتبة "الأم المُبجَّلة" في جماعة بيني جيسيريت. وبينما تسعى جماعة بيني جيسيريت إلى التلاعب بالسلطة من وراء الكواليس، تسعى الأمهات المُكرَّمات ذوات النزعة العسكرية إلى السيطرة المباشرة من خلال الغزو الوحشي. في رواية "هراطقة ديون " (1984)، التي تدور أحداثها بعد 1500 عام من وفاة ليتو الثاني و5000 عام من زمن بول أتريدس، تعود الأمهات المُكرَّمات فجأة إلى الفضاء المعروف للإمبراطورية السابقة، مُحدثاتٍ فوضى عارمة ومُخلِّفاتٍ وراءهن الدمار.

تغزو الأمهات المُكرَّمات ويحكمن من خلال الاستعباد الجنسي، والقوة البدنية الهائلة، والرعب الذي تُثيره أساليبهن القاسية . إنهن بلا رحمة وسريعات الغضب، وغالبًا ما يلجأن إلى أقصى درجات العنف عند أدنى استفزاز. كما أن ممارسات خلافة القيادة في نظامهن صارمة للغاية: إذ تتولى الراهبة التابعة التي تتمكن من قتل القائدة، والتي تُسمى الأم المُكرَّمة الكبرى أو الأم العليا، منصبها. تمارس الأمهات المُكرَّمات أسلوبًا قتاليًا مشابهًا لما يُطلق عليه بيني جيسيريت اسم برانا-بيندو ، لكنهن يُنفذن حركاتهن بسرعة تفوق بكثير سرعة معاصراتهن من بيني جيسيريت. هذا بالإضافة إلى أسلوبهن القتالي، المعروف باسم هورمو، والذي يرتكز على استخدام الركلات في نقاط الضعف في الجسم. ينتج عن هذا المزيج محاربة تتمتع بسرعة خارقة للطبيعة، وتتفوق على أي أم مُبجَّلة مُدرَّبة تدريبًا كاملًا في القتال المباشر. إضافةً إلى ميولهنّ العنيفة للغاية، تتميّز الأمهات المُكرّمات بقدراتٍ على التلقين الجنسي تفوق بكثير قدرات مُتلقّيات التلقين لدى جماعة بيني جيسيريت . تستطيع الأمهات المُكرّمات تلقين الرجل جنسيًا من خلال تضخيم استجابته للنشوة الجنسية إلى ذروةٍ من النشوة تجعل ضحية التلقين "مدمنًا" على مُتلقّيته، ليصبح بذلك عبدًا طوعيًا للأم المُكرّمة التي "تضع عليه علامتها". بينما تعتمد جماعة بيني جيسيريت على الميلانج وخصائصه المفيدة العديدة، تستخدم الأمهات المُكرّمات (ويُدمنْنَ عليه أيضًا) عقارًا مختلفًا يُحفّز إنتاج الأدرينالين ومواد كيميائية أخرى يُنتجها الجسم عادةً عند الشعور بالألم. إضافةً إلى تعزيز حواس المُستخدم واستجاباته، يتسبب هذا المُنشّط في تغطية عيني المُدمن ببقع برتقالية عند الانفعال، وعندما يبلغ المُدمن ذروة غضبه، يغمر اللون البرتقالي عينيه.

بينما تركز الأمهات المُكرَّمات على صقل مهاراتهن القتالية مقارنةً بـ"بيني جيسيريت"، فإنهن يفقدن العديد من مهارات "بيني جيسيريت" غير القتالية. صحيح أن الأمهات المُكرَّمات قادرات على استخدام مزيج من اللغة والنبرة لإجبار المستمعين على الطاعة على مستوى اللاوعي، لكن ليس بنفس قوة صوت "بيني جيسيريت ". والأهم من ذلك، أن الأمهات المُكرَّمات يفتقرن إلى التحكم الدقيق في تركيبهن الكيميائي الداخلي الذي تمتلكه "بيني جيسيريت"، مما يجعلهن عرضةً للسموم والأمراض بطرق لا تتعرض لها "بيني جيسيريت". تسعى الأمهات المُكرَّمات العائدات جاهداتٍ لاستعادة هذه المهارات من "بيني جيسيريت"، مما يدفع لوسيلا إلى استنتاج أن الأمهات المُكرَّمات في الواقع يفرن عائداتٍ إلى فضاء الإمبراطورية القديمة، بعد هزيمتهن على يد أعداء استخدموا الحرب البيولوجية ضدهن.

يلاحظ Tleilaxu Master Waff أن الأمهات المكرمات "أكثر فظاعة بكثير من أمهات بيني جيسريت المبجلات". تنظر الباحثة كارا كينيدي إلى كتاب "الماتريس المكرمين"، في سياق مناقشة الفاعلية الجنسية للمرأة في الروايات، باعتباره "إحباطًا لموقف بيني جيسريت تجاه الحياة الجنسية". [ 21 ] [ 22 ]

في رواية "هراطقة الكثبان" ، تأسر الأمهات المُكرَّمات الشاب دنكان أيداهو ، وهو غولا موالٍ لأعدائهن، جماعة بيني جيسيريت. تُكلَّف الأم المُكرَّمة الشابة موربيلا باستخدام قدراتها في التَّأثيث الجنسي لاستعباد دنكان وإجباره على الولاء لهن. قام التليلاكسو سرًّا ببرمجة الغولا بما يُعادل قدرة التَّأثيث لدى الأمهات المُكرَّمات، والتي تُفعَّل بمحاولة موربيلا. يتَّأثَّر دنكان وموربيلا ببعضهما، وفي حالتها الضعيفة، يسهل على جماعة بيني جيسيريت أسر موربيلا. وباتباع خطة بيني جيسيريت، يحرض مايلز تيغ الأمهات المُكرَّمات على تدمير كوكب أراكيس الصحراوي ، المصدر الوحيد للميلانج. مع ذلك، تمكنت جماعة بيني جيسيريت من الفرار بدودة رملية واحدة ، سيستخدمونها لإعادة تشغيل دورة التوابل على كوكبهم السري. في رواية "تشابترهاوس ديون" (1985)، دمرت الأمهات المُكرَّمات جميع عوالم تليلاكسو، واستهدفن جماعة بيني جيسيريت. كنّ ينوين استيعاب تكنولوجيا ومهارات الأخوات الخارقة، ثم إبادتهن. قامت الأمهات المُكرَّمات بأسر وتعذيب أكبر عدد ممكن من الأمهات المُبجَّلات من بيني جيسيريت لاستخلاص أسرارهن، بينما تأمل بيني جيسيريت في كشف دوافع عدوتهن الجديدة، ومعرفة ما يكفي عن الأمهات المُكرَّمات المُخيفات لهزيمتهن. كما كُشف أن الأمهات المُكرَّمات يهربن من "عدو مجهول" قوي غزا إمبراطوريتهن الشاسعة في منطقة التشتت. قررت موربيلا الانضمام إلى بيني جيسيريت. خلال هجوم شنته بيني جيسيريت على الأمهات المُكرَّمات، قتلت موربيلا الأم المُكرَّمة الكبرى لوغنو بمهاراتها القتالية المُعززة ببيني جيسيريت، وانبهرت الأمهات المُكرَّمات بقوتها البدنية. تُقتل أيضًا الأم الكبرى لجماعة بيني جيسيريت، داروي أودراد ، وتستحوذ موربيلا على قيادة المجموعتين، وفقًا لخطة أودراد. وتعتزم موربيلا دمج الرهبانيتين في أخوية جديدة، الأمر الذي أثار استياء بعض النساء من كلا الجانبين.

الأجزاء اللاحقة

تظهر الأمهات المُكرَّمات أيضًا في روايتي "صيادو الكثبان" (2006) و" ديدان رمل الكثبان " (2007) من تأليف برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون ، واللتان تُختتمان السلسلة الأصلية. وتحت حكم موربيلا، تتحد الأمهات المُكرَّمات وجماعة بيني جيسيريت في صراعٍ من أجل التعايش. ولا تزال الأمهات المُكرَّمات المتمردات موجودات، بقيادة الأم العليا هيليكا، ويُحافظن على معاقلهن في عوالم مُستولى عليها مثل بازيل وغامو وتليلاكس. وعلى مدار عشرين عامًا، تقود موربيلا الأخوية ضد المتمردات، وصولًا إلى معركة تليلاكس، حيث تُقتل هيليكا ويُدمَّر الكوكب تدميرًا كاملًا. وبعد قتل هيليكا، تكتشف موربيلا أنها في الواقع نسخة مُستنسخة من مُقلِّدي الوجوه . ومع سقوط تليلاكس، وانكشاف تسلل مُقلِّدي الوجوه، تُسحق سلالة الأمهات المُكرَّمات غير المتوازنة والمُنتقمة. سرعان ما تكتشف موربيلا "الحلقة المفقودة" في أصل الأمهات المُكرَّمات من خلال استكشاف ماضيهنّ عبر الذاكرة الأخرى . في البداية، كنّ مجموعة هجينة من بيني جيسيريت ومتحدثات الأسماك ، وقد تطورت لديهنّ نزعات عنيفة مع انضمام فرد ثالث: إناث تليلاكسو المُستيقظات. انكشف سرّ تليلاكسو الأكثر حفظًا - وهو أن خزانات الأكسلوتل الشهيرة لديهنّ ما هي إلا إناث جنسهنّ في حالة غيبوبة - أمام التحالف الأمومي، ولم يعرف غضبهنّ حدودًا. هاجمن كل كوكب تليلاكسو في طريقهنّ للخروج من المجرة، وقد ضمنت البراعة القتالية لكل من متحدثات الأسماك وبيني جيسيريت نصرهنّ. تمكنّ من تحرير عدد من خزانات الأكسلوتل، وكانت مهمتهنّ التالية إعادة تأهيل النساء فاقدات الوعي. لقد حقق النظام الناشئ بعض النجاح، وفي نهاية المطاف، أقسمت إناث التليلاكسو، الغاضبات من ذكورهن لمعاملتهم لهن بهذه الطريقة، على الانتقام. وهكذا، عندما عادت الأمهات المُكرَّمات إلى الظهور في الكون، حرصن على تدمير كل عالم تليلاكسو قائم، على الرغم من أن الأمهات المُكرَّمات من الأجيال اللاحقة لا يتذكرن أصل كراهيتهن للتليلاكسو. كما تكتشف موربيلا الطبيعة الحقيقية للعدو المجهول: إنهم آلات التفكير المُعاد إحياؤها ، والتي كان يُعتقد أنها دُمِّرت قبل 15000 عام، في نهاية جهاد بتلر.لكنها كانت تجمع قوةً للقضاء على البشرية نهائيًا. من خلال ذاكرة أخرى، تشهد أول مواجهة بين الأمهات المُكرَّمات والعدو المجهول. غزا قائد شاب من الأمهات منطقةً تسيطر عليها فلول إمبراطورية الآلات، وحقق نجاحًا مبدئيًا. إلا أن انتقام الآلات المفكرة كان مروعًا، لا سيما عندما أدركت أن البشر ما زالوا موجودين. دمرت الآلات إمبراطورية الأمهات المُكرَّمات، ثم فرّت فلولها عائدةً إلى الإمبراطورية القديمة لبناء إمبراطورية جديدة.

الإكسيان

يمثل الإكسيون ثقافة تكنولوجية في عالم الخيال العلمي " ديون " لفرانك هربرت . يقدمون أجهزة ميكانيكية بسيطة ومتطورة لبقية الإمبراطورية. ورغم شيوع التكنولوجيا الإكسيينية واعتبارها ضرورية، إلا أنها تختبر أحيانًا حدود الحظر المفروض على التكنولوجيا في أعقاب الجهاد الباتلري ، وهو حملة البشرية ضد الحواسيب والآلات المفكرة والروبوتات الواعية . من بين اختراعات الإكسيين في الجزء اللاحق من السلسلة " الغرفة اللامركزية" ، وهي بنية تخفي كل ما بداخلها عن الرؤية الاستشرافية وأجهزة الاستشعار بعيدة المدى، و"السفينة اللامركزية" ، وهي "غرفة لامركزية" على شكل سفينة فضائية لا تتطلب ملاحًا من النقابة لطي الفضاء .

بحلول وقت الأحداث الموصوفة في رواية "ديون" الصادرة عام 1965 ، كانت إكس رائدة في تزويد الإمبراطورية بالتكنولوجيا. كانت أجهزة إكس حاضرة في كل مكان، لكن المجتمع نفسه ظلّ خفيًا حتى وقت لاحق من السلسلة. يشير الجزء الثاني من " ديون" ، "مسيح ديون " (1969)، إلى "اتحاد إكس". [ 8 ] في "إمبراطور إله ديون " (1981)، تُظهر رؤية ليتو الثاني أترايدس المسبقة له أن مساره الذهبي قد حال دون مستقبل أطلق فيه الإكسيون العنان لصيادين متطورين ذاتيًا، وفقدوا السيطرة عليهم في نهاية المطاف ، والذين كانوا سيقضون في نهاية المطاف على كل أشكال الحياة العضوية في الكون المعروف. يتحدث ليتو عن علاقته بسفير إكس السابق مالكي، الذي رباه الإكسيون ودربوه خصيصًا ليكون "مُغويًا"، "شيطان إله ليتو". كان الإكسيون ينوون أن يتلاعب مالكي بليتو ليجعله يشك في غايته؛ لكن الخطة فشلت في النهاية. لاحقًا، ابتكروا هوي نوري ، وهي أنثى مصممة خصيصًا لجذب ليتو وإغوائه والتأثير عليه. في الرواية، يلتقي ليتو بهوي ويدرك هذه النية، لكنه لا يستطيع تجاهل انجذابه إليها. تتسلل راقصات وجوه تليلاكسو إلى سفارة إكسيان على أراكيس ، ويقتلن ويستبدلن جميع من فيها - باستثناء هوي - في محاولة لاغتيال ليتو. تفشل المحاولة، لكن ليتو يسمح لاحقًا لنفسه وهوي بأن تُقتلا على يد سيونا أترايدس كجزء من خطته الخاصة للكون. [ 10 ]

أبقى الإكسيون تطوير هوي سرًا باستخدام اختراعهم الجديد، "اللا-غرفة" (الذي سُمي لاحقًا " اللا-حجرة ")، وهو بناء قادر على إخفاء من بداخله عن التنبؤ، كما يفعل ملاحو النقابة. [ 10 ] كما ابتكر الإكسيون جهاز الملاحة الذي سيحل في النهاية محل ملاحي النقابة، وسيساهم في انتشار ما يُعرف بالتشتت. أدى دمج هاتين التقنيتين لاحقًا إلى ابتكار "اللا-سفينة"، وهي سفينة فضائية يمكنها البقاء غير مرئية ولا تتطلب ملاحًا لطي الفضاء. [ 11 ] بحلول وقت الأحداث الموصوفة في "هراطقة ديون " (1984)، بدت قوة الإكسيين في أوجها بتحالفهم مع متحدثي لغة السمك؛ ومع ذلك، يرى محللو بيني جيسيريت أنهم قوة آخذة في التراجع، لأن مجتمع الإكسيين أصبح بيروقراطيًا، ولم تخرج أي اختراعات عظيمة من ورش عمل إكس لقرون. مع غزو الأمهات المُكرَّمات للإمبراطورية القديمة، تحوّل الإكسيون إلى مجرد كيان تكنولوجي بالكاد يُتقبَّل. [ 11 ] في رواية "تشابترهاوس: ديون" (1985)، يُشير آخر كتابات دنكان أيداهو إلى أن ليتو لم "يقمع" الإكسيين قط لأنه "كان مفتونًا بفكرة ارتباط الإنسان والآلة ارتباطًا وثيقًا، حيث يختبر كل منهما حدود الآخر". [ 12 ]

أحداث سابقة

في ثلاثية "مقدمة إلى ديون " (1999-2001)، تُصوَّر إكس ككوكب جميل لم تمسه يد التطور، وذلك بفضل خلو سطحه من أي بناء. تتركز صناعة إكس تحت الأرض، وتتألف أساسًا من مختبرات ومصانع. يُعتبر الإكسيون رواد المجرة في الإنتاج التكنولوجي، ويحتكرون إنتاج سفن الفضاء المعروفة باسم " هايلاينرز" . يحكم آل فيرنيوس الكوكب، لكن الإمبراطور إلرود التاسع كورينو، حاكم الكوكب ، يحمل ضغينة ضد إيرل دومينيك فيرنيوس لسببين: زواج دومينيك من شاندو بالوت ، محظية إلرود السابقة ، وتأثير سفن "هايلاينرز" الجديدة الأكبر حجمًا سلبًا على عائدات الضرائب الإمبراطورية على البضائع. يمنح إلرود سرًا شعب تليلاكسو الحق في احتلال إكس بالقوة (بمساعدة جيشه من الساردوكار ) وتحويلها إلى محطة مختبرية لمشروع أمل . يسعى هذا المشروع السري إلى إنتاج نسخة اصطناعية من مادة الميلانج ، والتي يُطلق عليها سيد التليلاكسو، أجيديكا ، اسم أجيدامال أو أمل . يطمح الإمبراطور إلى احتكار تجارة التوابل، ضامنًا بذلك سيطرته على نقابة الفضاء . يستولي التليلاكسو على إكس ويُعيدون تسميتها إلى "شوتوه" نسبةً إلى مؤسسهم، مما يُجبر آل فيرنيوس على التمرد. ورغم نجاح أجيديكا في ابتكار ميلانج اصطناعي يُحاكي خصائص الميلانج الأصلي، إلا أنه يُثبت آثاره الضارة عندما يتسبب اثنان من ملاحين النقابة، دون علمهما، في تدمير سفنهم العملاقة أثناء اختبار المادة. وعندما يغزو الدوق ليتو أترايدس شوتوه ويُعيد رومبور فيرنيوس حاكمًا على إكس، تُدمر جميع سجلات مشروع أمل. [ 17 ]

لاندسراد

اللاندسراد هيئة سياسية في عالم الخيال العلمي " ديون " لفرانك هربرت . وكما ورد في رواية هربرت " ديون" الصادرة عام ١٩٦٥ ، فهي تجمع جميع العائلات النبيلة في الإمبراطورية، وتلعب دورًا بالغ الأهمية في توازن القوى السياسية والاقتصادية للإمبراطورية، والذي يتقاسمه اللاندسراد والإمبراطور باديشاه ونقابة الفضاء ( تفضل جماعة بيني جيسيريت التلاعب السري على العمل العلني، ولذلك تبقى قوة رابعة "صامتة" في الإمبراطورية حتى سقوط ليتو الثاني أترايدس ). يستمد الإمبراطور سلطته من سيطرته على القوات العسكرية التي تبدو منيعة للساردوكار ، وعلى كوكب أراكيس ومزيجه الثمين ، مصدر ثروة لا تنضب. يمثل اللاندسراد توحيد جميع العائلات الحاكمة الأخرى، المعروفة بالبيوت، لخلق رادع لسلطة الإمبراطور الفردية، وهي قوة تُضاهي سلطة الإمبراطور نظريًا. تعتمد كل من البيوت المتحدة والإمبراطور بدورهما على النقابة في السفر بين النجوم. ويهدف هذا التوازن الدقيق للقوى في البداية إلى منع أي فصيل أو فرد طموح أو مدمر من زعزعة استقرار المجتمع. [ 6 ] [ 7 ]

في "مصطلحات الإمبراطورية"، وهو معجم رواية " ديون " (1965)، يُعرّف هربرت البيت بأنه "عشيرة حاكمة لكوكب أو نظام كوكبي"، حيث تمتلك البيوت الكبرى إقطاعيات كوكبية وتُمارس أعمالًا تجارية بين الكواكب، بينما تقتصر البيوت الصغرى على كوكبها. [ 23 ] تتنافس البيوت باستمرار على الإقطاعيات والسلطة المالية والسياسية ورضا الإمبراطورية. يُعد المجلس الأعلى الدائرة المقربة من مجلس الأراضي خلال فترة "الفوفريلوش " ، وهو "النظام الطبقي الصارم الذي فرضته الإمبراطورية". [ 24 ] يتمتع المجلس "بصلاحية العمل كمحكمة عليا في النزاعات بين البيوت". [ 25 ] تُعرض الشكوى على المجلس الأعلى في بيان تفصيلي. بعد فترة وجيزة من اغتيال والده الدوق ليتو أترايدس وغزو آل هاركونن / كورينو لكوكب أراكيس في رواية "ديون" ، أعرب بول أترايدس عن رغبته في تقديم مذكرة تفصيلية إلى المجلس الأعلى لللاندسراد لعرض تظلمه وتوضيح القوانين التي انتُهكت جراء هذا الغزو. كان بول يعتقد أن تظلمه سيُقبل لأن العائلات العريقة لن تُؤيد أبدًا قيام الساردوكار بإبادتهم واحدًا تلو الآخر (وهو، بالطبع، أحد الأسباب الرئيسية لوجود اللاندسراد أصلًا). قاضي التغيير هو "مسؤول يُعيّنه المجلس الأعلى لللاندسراد والإمبراطور لمراقبة تغيير الإقطاعية، أو مفاوضات الكانلي ، أو معركة رسمية في حرب الاغتيالات . ولا يجوز الطعن في سلطة القاضي التحكيمية إلا أمام المجلس الأعلى بحضور الإمبراطور". [ 26 ] كهيئة سياسية، تسبق لاندسراد نهاية جهاد بتلر (الذي وقع قبل أحداث الرواية بعشرة آلاف عام) بحوالي ألفي عام. [ 27 ] وقد أشير إليها في وقت ما باسم رابطة لاندسراد، وامتد نفوذها على أكثر من 13300 عالم مباشرة بعد الجهاد. [ 28 ]

كلمة "لاندسراد" كلمة مركبة تعني "مجلس الأرض" (يشير حرف "s" إلى حالة الملكية). توجد هذه الكلمة في العديد من اللغات الجرمانية . كانت تُكتب "landsraad" في اللغة الدنماركية حتى إصلاح الإملاء عام 1948 الذي غيّرها إلى "landsråd" . استعار هربرت الكلمة من إحدى اللغات الإسكندنافية. وعندما سُئل، عرّف "لاندسراد" على النحو التالي:

س: في رواية "الكثيب" ، ما هو "لاندسراد"؟

هربرت: حسنًا، كلمة "لاندسراد" هي كلمة إسكندنافية قديمة تعني مجلس ملاك الأراضي. وهي دقيقة تاريخيًا لأنها كانت مجلسًا، وكانت الاجتماعات الأولى للهيئة التشريعية - هيئة مبكرة، نعم. "لاندسراد" تعني طبقة النبلاء ملاك الأراضي . [ 29 ]

أحداث سابقة

في ثلاثية "أساطير ديون" التمهيدية (2002-2004) من تأليف برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون، يتضح أن سلف مجلس اللاندسراد هو رابطة النبلاء . كانت الرابطة نظام الحكم الذي اتبعه البشر الأحرار المتبقون قبل وأثناء جهاد بتلر ؛ وهي إقطاعية في جوهرها، لكنها أكثر ديمقراطية بقليل من اللاندسراد، إذ يصوّت أعضاء الرابطة لاختيار نائب الملك الذي يفضلونه. بعد الجهاد وتولي فايكان كورينو العرش الإمبراطوري الجديد، شكّلت الرابطة مجلس اللاندسراد لكبح جماح نفوذ آل كورينو. [ 30 ]

مينتاتس

المينتات نوع من البشر، ظهر في عالم الخيال العلمي " ديون " لفرانك هربرت . في مجتمع بين النجوم يخشى عودة الذكاء الاصطناعي ، وبالتالي يحظر الحواسيب، يُدرَّب المينتات تدريبًا خاصًا لمحاكاة القدرات المعرفية والتحليلية للحواسيب. [ 31 ] في عالم هربرت " ديون" ، أدت حركة تاريخية تُعرف باسم " الجهاد الباتلري " إلى حظر صارم لجميع " الآلات المفكرة "، بما في ذلك الحواسيب والروبوتات والذكاء الاصطناعي بجميع أنواعه. [ 31 ] يُعد هذا تأثيرًا رئيسيًا على بيئة سلسلة هربرت " ديون ". [ 32 ] أكثر من مجرد آلات حاسبة، يمتلك المينتات قدرات معرفية استثنائية في الذاكرة والإدراك، مما يُمكّنهم من غربلة كميات هائلة من البيانات ووضع تحليلات دقيقة. [ 31 ] يمكنهم تقييم الأشخاص والمواقف بدقة من خلال تفسير التغيرات الطفيفة في لغة الجسد أو نبرة الصوت. [ 31 ] يتم التدريب المبكر دون علم الشخص، وعند بلوغه سنًا معينة، يُصبح واعيًا، ويُمنح خيار الاستمرار. [ 31 ] على الرغم من أن الطبيعة البشرية تُضفي بُعدًا أخلاقيًا على منطق واستدلال المينتات، إلا أن التليلاكسو قادرون على خلق "مينتات مُشوَّهة"، وهم مُختلون اجتماعيًا مُتحررون من القيود الأخلاقية والحدود الأخلاقية البشرية المعتادة. [ 31 ] يُمكن تعزيز قدرات المينتات بشكل كبير بتناول عصير السافو ، وهو مُخدر مُدمن مُستخلص من جذور موجودة في إيكاز . يُخلِّف الاستخدام المُتكرر "بقعة دائمة بلون التوت البري" على شفاه المُستخدم. [ 6 ]

في رواية "ديون " (1965)، يُعتبر ثوفير هاوات، منتات آل أترايدس، أحد أبرز المنتات في عصره، وقد تلقى تلميذه، بول أترايدس ، تدريبًا كمنتات. [ 31 ] ويعمل بيتر دي فريس، المنتات المنحرف، مستشارًا ومخططًا استراتيجيًا للبارون فلاديمير هاركونن في "ديون" . [ 31 ] في رواية "مسيح ديون " (1969)، يُعيد التليلاكسو المبارز الأترايدي الشهير ، دنكان أيداهو، إلى الحياة في هيئة غولا ، هايت ، مُتشبعًا بقوى كلٍ من المنتات وفيلسوف الزنسوني . في روايتي "هراطقة ديون " (1984) و "بيت الفصل: ديون" (1985)، يتمتع مايلز تيغ بمسيرة مهنية لامعة كمنتات وقائد رفيع المستوى في القوات العسكرية لبني جيسيريت. في رواية "إمبراطور الإله ديون " (1981)، يحظر ليتو الثاني نظام المينتات ويسحق أي مدارس تدريب منشقة يجدها. تحافظ جماعة بيني جيسيريت على نظام المينتات، بافتراض أن ليتو على علم بذلك من خلال بصيرته ، ويوافق عليه. لاحقًا، في رواية "تشابترهاوس ديون" ، تعلم الأم بيلوندا، الراهبة في جماعة بيني جيسيريت، من ذاكرة أخرى أن جيلبرتوس ألبانز هو من أسس نظام المينتات.

أحداث سابقة

تم استكشاف أصل أول مينتات لاحقًا في سلسلة " أساطير ديون " (2002-2004)، وهي سلسلة تسبق أحداث السلسلة الأصلية، من تأليف كيفن ج. أندرسون وبرايان هربرت . خلال الجهاد الباتلري، كان أومنيوس ، قائد الآلات المفكرة، ينظر إلى البشر على أنهم حيوانات، لكن الروبوت المستقل إيراسموس جادل بأن أي إنسان قادر على أن يصبح عبقريًا. اختار أومنيوس صبيًا أشقر الشعر يبلغ من العمر تسع سنوات، بدا الأكثر جموحًا وإهمالًا بين الجميع، وتحدى إيراسموس لإثبات نظريته. أطلق إيراسموس على الصبي اسم جيلبرتوس ألبانز، معتقدًا أن هذا الاسم يليق بإنسان ذكي. بعد فشله في البداية في إحراز تقدم باستخدام نظام الإحسان والمكافآت، انتقل إلى نظام الإشراف الصارم والعقاب، ونجحت الطريقة. من خلال محاكاة إيراسموس، الذي أصبح يعتبره والده، أصبح ألبانز أول إنسان يُظهر قدرة معرفية وحسابية تُضاهي قدرة الآلات المفكرة. بسبب ذاكرة جيلبرتوس الرائعة وقدرته التنظيمية وكفاءته في التفكير المنطقي، أطلق عليه إيراسموس لقب "مينتات"، وهو اسم مشتق من الكلمات "mentor" و"mentee" و"mentation".

الأباطرة البادشاه

أباطرة باديشاه [ 33 ] هم الحكام الوراثيون للإمبراطورية القديمة في عالم الخيال العلمي " ديون" لفرانك هربرت . في رواية هربرت الأصلية "ديون" (1965)، يُذكر أنه بينما يُعد إمبراطور باديشاه الحاكم السيادي الأعلى للكون المعروف، فإن السلطة تُشارك، في ترتيب شبه إقطاعي ، مع بيوت النبلاء في لاندسراد ومع نقابة الفضاء ، التي تحتكر السفر بين النجوم . [ 7 ] يجلس أفراد من آل كورينو على عرش الأسد الذهبي كأباطرة باديشاه منذ زمن معركة كورين القديمة وحتى أحداث "ديون" بعد حوالي 10000 عام. [ 34 ] [ 35 ] تُثبت " ديون " أن سالوسا سيكوندوس كانت موطن آل كورينو، وفي وقت ما انتقل البلاط الإمبراطوري إلى كوكب كايتين . [ 34 ] [ 36 ]

مع بداية أحداث رواية "ديون" ، كان الإمبراطور الحادي والثمانون من سلالة باديشاه هو شادام الرابع ، لكن مع نهاية الرواية، يُعزل على يد الدوق بول أتريدس عام 10193 بعد أحداث النقابة [ 35 بعد أن استولى بول على كوكب أراكيس الصحراوي ، المصدر الوحيد لتوابل ميلانج بالغة الأهمية . [ 6 ] ورغم أن بول حكم لاحقًا كإمبراطور، إلا أن لقب "باديشاه" أُسقط، وتوقفت الإمبراطورية، كما عُرفت سابقًا، عن الوجود فعليًا، إذ أن السيطرة المطلقة على التوابل منحت بول سلطة غير مسبوقة على مجلس اللاندسراد ونقابة الفضاء وجميع الفصائل الأخرى. وكما هو مُفصّل في كتاب "مسيح ديون " (1969)، فإن وفاة بول الظاهرية بعد 13 عامًا جعلت أخته علياء وصية على العرش لأبنائه، ليتو الثاني وغانيما . [ ٨ ] يصعد ليتو الشاب إلى العرش في فيلم " أبناء الكثبان" عام ١٩٧٦ ، ليصبح هجينًا بين الإنسان ودودة الرمل ، مكتسبًا قدرات بدنية خارقة وعمرًا مديدًا. [ ٩ ] يحكم ليتو كإمبراطور إلهي لأكثر من ٣٥٠٠ عام؛ ويؤدي اغتياله في فيلم "إمبراطور إله الكثبان " (١٩٨١) إلى إلغاء العرش الإمبراطوري فعليًا. [ ١٠ ]

أحداث سابقة

تستكشف العديد من الروايات التمهيدية التي كتبها برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون تاريخ عالم ديون بشكلٍ أعمق . فبحسب ثلاثية "أساطير ديون" التمهيدية (2002-2004)، تأسست الإمبراطورية على سالوسا سيكوندوس. وبعد انتصار البشر على الآلات المفكرة في معركة كورين ، اتخذ نائب الملك فايكان بتلر لقب كورينو تخليدًا للذكرى. وفي نهاية المطاف، نصب نفسه أول إمبراطور باديشاه، فايكان الأول. [ 18 ] أما ثلاثية "مقدمة ديون" التمهيدية (1999-2001) فتؤرخ للسنوات الأخيرة من حكم والد شادام، إلرود التاسع ، بالإضافة إلى تولي شادام الحكم وفترة حكمه حتى أحداث ديون . كما تكشف السلسلة أن سالوسا، بعد قرون من كونها عاصمة إمبراطورية كورينو باديشاه، قد دُمرت بفعل الأسلحة الذرية . تم نقل العرش الإمبراطوري إلى كوكب كايتين، حيث بقي هناك لآلاف السنين. [ 37 ]

كهنوت راكيان

كهنة راكيس هيئة كهنوتية تعبد الإله المنقسم، ليتو الثاني أترايدس . يحكمون راكيس خلال فترة عودة المفقودين من التشتت، بعد حوالي 1500 عام من وفاة ليتو الثاني. يُفترض أنهم من نسل كاهنات متحدثي لغة الأسماك. يؤمن كهنة راكيس بأن كلاً من معاذ ديب وابنه ليتو الثاني كانا مُقدسين، وأن ليتو هو الإله نفسه. تُفصّل قوانينهم كيف انقسم ليتو، بعد وفاته، إلى ديدان رملية وأصبح شاي هولود، ومن هنا جاء مصطلح "الإله المنقسم". يتألف معظم أعضاء الكهنوت من أفراد يفتقرون إلى البصيرة، لكنهم يمتلكون طموحًا كبيرًا. بعد وفاة ليتو، فرضوا حكمًا وحشيًا على راكيس، تميز بعمليات إعدام عشوائية. وقد وجدت قوى أخرى من الإمبراطورية القديمة، بما في ذلك جماعة بيني جيسيريت ، ومتحدثي لغة الأسماك، وجماعة بيني تليلاكس، أنهم جماعة مُزعجة وجاهلة. لكن جماعة بيني جيسيريت تتمتع بنفوذ كبير بشكل خاص على الكهنوت.

عند اكتشاف شيانا ، كان يقود الكهنوت الكاهن الأعظم هيدلي توك، سليل إسمار توك. قُتل توك لاحقًا على يد التليلاكسو، واستُبدل براقص الوجوه ، بموافقة بيني جيسيريت. مع ذلك، اعتقد راقص الوجوه في النهاية أنه توك. أُبيد كهنوت راكيس بأكمله، إلى جانب سكان الكوكب، عندما عُقّم سطح راكيس على يد الأمهات المُكرّمات . [ 11 ]

ساردوكار

الساردوكار قوة عسكرية من عالم " ديون" لفرانك هربرت ، ظهرت بشكل أساسي في رواية الخيال العلمي " ديون" الصادرة عام 1965 ، بالإضافة إلى ثلاثية "مقدمة ديون" (1999-2001) لبريان هربرت وكيفن ج. أندرسون . هم جنود متعصبون موالون لأباطرة باديشاه من آل كورينو ، الذين حكموا الكون المعروف لأكثر من 10,000 عام وقت أحداث " ديون" . تُعد قوات الساردوكار، مفتاح سيطرة آل كورينو على العرش الإمبراطوري، أقوى قوة عسكرية محترفة في الكون آنذاك. يتم تدريبهم سرًا على كوكب سالوسا سيكوندوس، سجن الإمبراطورية القاسي، وتضمن الظروف القاسية هناك بقاء الأقوى والأكثر شراسة فقط. يركز تدريب الساردوكار على القسوة، والاستهتار شبه الانتحاري بالسلامة الشخصية، واستخدام الوحشية كسلاح أساسي لإضعاف الخصوم بالرعب. وُصفت أزياؤهم بأنها رمادية اللون مع حواف فضية وذهبية. [ 6 ]

مع بداية أحداث رواية "ديون" ، يُرسل الإمبراطور شادام الرابع، الباديشاه الحادي والثمانون، جنودًا من الساردوكار للانضمام إلى قوات البارون هاركونن في هجومهم على معقل الدوق ليتو أترايدس على كوكب أراكيس الصحراوي . تُسحق قوات أترايدس ويُقتل الدوق، لكن محظية ليتو ، السيدة جيسيكا ، وابنه بول ، ينجوان ويلجآن إلى الفريمن الأصليين في أراكيس، وهم شعبٌ شرسٌ يتمتع بأعدادٍ كبيرةٍ سرًا ومهاراتٍ قتاليةٍ هائلة. بفضل تدريب بول على فنون بيني جيسيريت القتالية وتحفيزه لثورتهم تحت قيادته، أصبحت قوات الفريمن المتحالفة حديثًا لا تُقهر، بل وتتفوق حتى على جنود الساردوكار التابعين للإمبراطور. باستخدام تقنية الإجبار الخاصة ببيني جيسيريت، والتي تُسمى " الصوت" ، يتمكن بول بنفسه من إجبار قائد الساردوكار، آرامشام ، على إذلال نفسه بالاستسلام. ومع ذلك، فإن انضباط آرامشام في الساردوكار قويٌ لدرجة أنه يرفض حتى الإفصاح عن اسمه إلا بعد أن يستخدم بول "الصوت" مرةً أخرى. إن هزيمة الساردوكار وسيطرة بول على إمدادات التوابل المهمة للغاية تسمح له بعزل شادام، والزواج من ابنته الكبرى الأميرة إيرولان ، وصعود العرش. [ 6 ]

في رواية "مسيح الكثبان " (1969)، يحتفظ شادام بفيلق واحد من الساردوكار في منفاه على سالوسا سيكوندوس. لاحقًا، تتعرف شاني، محظية بول، على جواسيس الساردوكار المختبئين بين حاشية نقابة الفضاء الزائرة ، فيُقتلون. كما يُكشف أن "قائدًا حكيمًا من الساردوكار" قد استعاد جثة سيد سيف أترايدس المقتول ، دنكان أيداهو ، والتي كانت قد أُودعت لدى التليلاكسو واستُخدمت لإنشاء نسخة طبق الأصل من الغولا . [ 8 ] خلال أحداث رواية " أبناء الكثبان " (1976)، تُحيك الأميرة وينسيسيا ، الابنة الصغرى لشادام الرابع، مؤامرة لعودة عائلتها والساردوكار إلى السلطة. في ذلك الوقت، يكون بول قد حسّن الأوضاع على سالوسا تحت ستار جعل الكوكب أكثر ملاءمة للكورينوس المنفيين، ولكن بقصد تحويله إلى ساحة تدريب غير فعالة لمزيد من الجنود. على الرغم من محاولات فرادن ، ابن وينسيسيا ، الحفاظ على الانضباط الصارم الذي يُبقي الساردوكار في أوج قوتهم، إلا أنه عندما فشلت جهود وينسيسيا، سلّم فرادن الجيش طواعيةً إلى الإمبراطور الجديد، ليتو الثاني أترايدس ، ابن بول . [ 9 ] ويشير نص " إمبراطور الإله ديون" إلى أنه خلال حكم ليتو الثاني الذي دام 3500 عام بعد أحداث " أبناء ديون" ، قاد أحد جنود ليتو الثاني، من قبيلة دنكان أيداهو، فلول الساردوكار في ثورة فاشلة. وفي النهاية، ألغى ليتو الثاني فيلق الساردوكار، واستبدله بفرقة " متحدثات السمك" المؤلفة بالكامل من النساء . ويعتقد ليتو أن المنظمات العسكرية التي يهيمن عليها الذكور هي في جوهرها افتراسية، وستنقلب على السكان المدنيين في غياب عدو خارجي. [ 10 ]

تضمنت مجموعة من مجسمات شخصيات فيلم " ديون" التي أصدرتها شركة الألعاب "إل جيه إن" عام 1984، والمستوحاة من فيلم ديفيد لينش، مجسمًا لمحارب من قبيلة ساردوكار. [ 38 ] [ 39 ]

نقابة التباعد

نقابة الفضاء هي منظمة في عالم ديون ، يحتكر أفرادها السفر بين النجوم والخدمات المصرفية، مما يجعلها قوة موازنة في مواجهة الإمبراطور باديشاه وبيوت النبلاء في لاندسراد. [ 7 ] يستخدم ملاحو النقابة المتحولون عقار ميلانج للتنقل بنجاح في " الفضاء المطوي " وتوجيه سفن الفضاء العملاقة بأمان من كوكب إلى آخر بشكل فوري. النقابة، غير سياسية في جوهرها، تهتم في المقام الأول بتدفق التجارة والحفاظ على الاقتصاد الذي يدعمها؛ ورغم أن قدرتها على تحديد شروط ورسوم جميع وسائل النقل تمنحها نفوذًا في الساحة السياسية، إلا أنها لا تسعى لتحقيق أهداف سياسية تتجاوز أهدافها الاقتصادية. [ 6 ]

مدرسة سوك

مدرسة سوك هي مدرسة طبية مرموقة في عالم الخيال العلمي " ديون" لفرانك هربرت . أطباء سوك هم أكثر الأطباء كفاءةً وجدارةً بالثقة في هذا العالم. أولئك الذين خضعوا لـ"التكييف الإمبراطوري لسوك" لا يستطيعون إلحاق أي أذى بمرضاهم. يحمل هؤلاء الأفراد وشمًا على شكل ماسة سوداء على جباههم، ويطيلون شعرهم ويربطونه بحلقة فضية خاصة. [ 6 ]

تتجلى عيوب تدريب السوك في رواية "ديون " (1965)، في موقف يتعلق بالدكتور ويلينغتون يويه . [ 6 ] ملاحظات بيتر دي فريس حول مينتات هاركونن الملتوي :

لا شك أن هاوات قد استنتج أننا زرعنا عميلًا عليه... المشتبه به الأبرز هو الدكتور يويه، وهو بالفعل عميلنا. لكن هاوات حقق في الأمر واكتشف أن طبيبنا خريج مدرسة سوك، ويتمتع بتدريب إمبراطوري - يُفترض أنه آمن بما يكفي لتقديم الرعاية حتى للإمبراطور . يُعوّل كثيرًا على التدريب الإمبراطوري. يُفترض أنه لا يمكن إزالة التدريب النهائي دون قتل الشخص الخاضع له. مع ذلك، وكما لاحظ أحدهم ذات مرة، إذا توفرت لديك الرافعة المناسبة، يمكنك تحريك كوكب. لقد وجدنا الرافعة التي حركت الطبيب. [ 6 ]

للحصول على هذه النفوذ ضد يويه، اختطف البارون فلاديمير هاركونن زوجة يويه، وانا ، وعذبها . ولذلك، اضطر الطبيب إلى خيانة آل أترايدس مقابل إطلاق سراحها. ومع ذلك، سمح يويه لبول أترايدس والسيدة جيسيكا بالفرار من الهجوم، ومنح الدوق ليتو أترايدس الوسيلة لقتل البارون (لكن ليتو فشل في ذلك). [ 6 ]

في وقت لاحق من السلسلة، في روايتي "هراطقة الكثبان" (1984) و "بيت الفصل: الكثبان" (1985)، يتم تدريب العديد من عضوات جماعة بيني جيسيريت من قبل مدارس سوك ليصبحن طبيبات للأخوية. [ 11 ] [ 12 ]

أحداث سابقة

تُستكشف أصول المدرسة في ثلاثية " أساطير ديون" (2002-2004) للكاتبين برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون . وقد سُميت نسبةً إلى الدكتور موهانداس سوك، الطبيب الذي كان له دورٌ محوري في مكافحة وباءٍ كارثيٍّ أحدثته آلةٌ مُفكرةٌ بين البشر خلال الجهاد الباتلري . بعد الحرب، انطلق سوك لتأسيس مؤسسةٍ طبيةٍ تضمن "ألا يُلحق بنا أيُّ تهديدٍ من آلةٍ أو حربٍ أو وباءٍ أيَّ أذىً بعد الآن". [ 40 ]

أسياد السيوف في غينز

أساتذة السيوف من غينز هم مدرسة فنون قتالية في عالم الخيال العلمي "ديون" لفرانك هربرت . ذُكروا بإيجاز في رواية " ديون" الصادرة عام 1965 وجزئها الثاني "مسيح ديون " الصادر عام 1969. تشير "مصطلحات الإمبراطورية" في ملحق " ديون " إلى أن آل غينز كانوا "حلفاء سابقين للدوق ليتو أترايدس " و"هُزموا في حرب القتلة مع غرومان ". [ 41 ] يُذكر أن دنكان أيداهو كان "أستاذ سيوف من غينز"، [ 6 ] مما أدى إلى بيع جثته لاحقًا إلى التليلاكسو باعتباره "مبارزًا ماهرًا، وخبيرًا في مدرسة غينز". [ 8 ]

أحداث سابقة

تُفصّل أصول المدرسة في ثلاثية "أساطير ديون" التمهيدية (2002-2004) من تأليف برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون . يستخدم جول نوريت، من كوكب جينز المُغطى بالمحيطات ، مأساته الشخصية ليُصبح محاربًا شرسًا ومُبتكرًا، مُتميزًا في الحرب الدائرة ضد قوات أومنيوس الآلية في جهاد باتلر . على الرغم من تردده في التمتع بالشهرة أو قبول الطلاب، يتوافد المحاربون الشباب إلى جينز للتدريب؛ فيوافق، وفي النهاية يُصبح أسلوبه القتالي الفريد فنًا قائمًا بذاته. في نهاية المطاف، يُعتبر مرتزقة جينز من نخبة المحاربين المتاحين خارج ساردوكار الإمبراطورية . [ 18 ]

آلات التفكير

آلات التفكير ( سيميك (يسار) وإيراسموس) من غلاف كتاب Dune: The Machine Crusade (2003).

تُستخدم عبارة "الآلات المفكرة" كمصطلح جامع للذكاء الاصطناعي في عالم الخيال العلمي " ديون" لفرانك هربرت . وتُعدّ "الجهاد الباتلري " - وهي حملة بشرية ضد الآلات المفكرة - نقطة تحوّل ملحمية في تاريخ عالم "ديون" . [ 42 ] [ 43 ] ذُكرت الآلات المفكرة لأول مرة في رواية "ديون" الصادرة عام 1965 ، والتي يتضمن معجمها المصطلحات التالية:

الجهاد، البتلري: (انظر أيضًا الثورة الكبرى) - الحملة الصليبية ضد أجهزة الكمبيوتر والآلات المفكرة والروبوتات الواعية التي بدأت في عام 201 قبل الميلاد وانتهت في عام 108 قبل الميلاد. ولا تزال وصيتها الرئيسية موجودة في الكتاب المقدس القديم على النحو التالي: "لا تصنع آلة على صورة عقل الإنسان". [ 42 ]

في رواية "مسيح الكثبان" (1969)، يشير راقص الوجوه من شعب تليلاكسو، سكيتال ، إلى أنه "منذ أيام الجهاد الباتلري، حين مُحيت 'الآلات المفكرة' من معظم أنحاء الكون، أثارت الحواسيب انعدام الثقة". [ 8 ] يشير هربرت إلى الآلات المفكرة والجهاد عدة مرات في أعماله اللاحقة ضمن سلسلة "الكثبان" ، لكنه لا يُفصّل كثيرًا في كيفية تصوره لأي منهما. [ 43 ] في رواية "إمبراطور إله الكثبان" (1981)، يُشير ليتو الثاني أترايدس إلى أن الجهاد كان اضطرابًا اجتماعيًا شبه ديني بدأه البشر الذين شعروا بالنفور من مدى توجيه الآلات لهم وسيطرتها عليهم.

قال ليتو: "كان هدف الجهاد هو عقلية الآلة بقدر ما كان هدف الآلات نفسها. لقد برمج البشر تلك الآلات لتنتزع منا إحساسنا بالجمال، ومن ذواتنا الضرورية التي ننطلق منها في إصدار أحكامنا الحياتية. وبطبيعة الحال، تم تدمير الآلات." [ 10 ]

وفي وقت لاحق من نفس الرواية، يختبر ليتو سيونا أتريدس ، التي ترى رؤية للمستقبل الذي يحاول ليتو منعه من خلال مساره الذهبي - انقراض البشرية على أيدي "الآلات الباحثة": [ 44 ]

لقد عرف هذه التجربة، لكنه لم يستطع تغيير أدنى جزء منها. لن يبقى أي أثر للأجداد في وعيها، لكنها ستحمل معها إلى الأبد مشاهد وأصوات وروائح واضحة. ستكون الآلات الباحثة هناك، ورائحة الدم والأحشاء تفوح، والبشر يختبئون في جحورهم مدركين فقط أنهم لا يستطيعون الفرار... بينما تقترب الحركة الميكانيكية في كل لحظة، تقترب أكثر فأكثر... أعلى... أعلى! أينما بحثت، كان الأمر نفسه. لا مفر في أي مكان. [ 10 ]

أدى موت هربرت في عام 1986 إلى ترك هذا الموضوع دون استكشاف ومفتوحاً للتكهنات. [ 43 ]

أحداث سابقة

تُؤرّخ ثلاثية " أساطير ديون " (2002-2004) ، وهي سلسلة تسبق أحداث "الجهاد الباتلري"، من تأليف برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون، لفكرة أن الآلات المفكرة هي عبارة عن مجموعة من الروبوتات المدمرة بقيادة أومنيوس ، وهي شبكة حاسوب واعية. قبل ألف عام من الجهاد، استخدمت مجموعة من عشرين إنسانًا منشقًا الآلات المفكرة لاستعباد بقية البشرية، ثم حوّلوا أنفسهم إلى هجائن بشرية-آلية مُسلّحة تُسمى " سيميكس" . وبفضل خلودهم وقوتهم التي لا تُقهر، عُرفوا باسم " التيتان" ، ولكن بعد قرن من الزمان، أطاح بهم أومنيوس وجعلهم خدمه. عانى جزء كبير من البشرية تحت وطأة قمع الآلات المفكرة لمدة 900 عام أخرى، قبل أن تُشعل جريمة قتل الشاب مانيون بتلر على يد الروبوت المستقل إيراسموس فتيل الجهاد الباتلري. قاتل آخر البشر الأحرار المتبقين لمدة قرن قبل أن يهزموا الآلات أخيرًا في معركة كورين . [ 18 ]

الأجزاء اللاحقة

في رواية "صائدو الكثبان " (2006)، وهي الجزء الأول من خاتمة ثنائية الأجزاء لسلسلة فرانك هربرت الأصلية، من تأليف برايان هربرت ورسم كيفن ج. أندرسون، يُكشف أن الخصمين دانيال ومارتي (اللذين ظهرا لأول مرة في رواية فرانك هربرت " تشابترهاوس: الكثبان" عام 1985) هما تجسيدان لأومنيوس وإيراسموس. في رواية "الأساطير" الثالثة ، "الكثبان: معركة كورين " (2004)، أرسل أومنيوس آخر دفعة من المعلومات قبل تدميره في معركة كورين؛ ويُشرح في " صائدو الكثبان " أن هذه الإشارة اتصلت في النهاية بأحد المجسات التي أُطلقت من جيدي برايم قبل عدة عقود، ما أدى إلى تحميل نسخ من إيراسموس وأومنيوس. [ 15 ]

جبابرة

التايتانز هم مجموعة من السايبورغ المحاربين في ثلاثية روايات ما قبل أحداث أساطير ديون ( 2002-2004) ، التي كتبها برايان هربرت وكيفن جيه أندرسون وتدور أحداثها في عالم الخيال العلمي ديون لفرانك هربرت .

قبل أحداث رواية "الكثيب" لفرانك هربرت (1965) بأكثر من 11 ألف عام، رأت مجموعة من عشرين إنسانًا طموحًا ركود الإمبراطورية القديمة، وأدركوا أن بإمكانهم السيطرة عليها بمساعدة آلات ذكية . أطلقوا على أنفسهم اسم "التيتان"، وحكموا البشرية لمئة عام، وأطلقوا على أنفسهم أسماء شخصيات تاريخية وأسطورية شهيرة، أبرزها أجاممنون، وأياكس، وبربروسا، ودانتي، وهيكات، وجونو، وتلالوك، وزركسيس. في النهاية، انفصلت المجموعة ليحكم كل فرد عالمه الخاص في المجرة، مستخدمين الآلات الذكية التي أوصلتهم إلى السلطة في الأصل كوسيلة للسيطرة على كواكب بأكملها. وإدراكًا منهم لهشاشة أجسادهم البشرية ومحدودية أعمارهم، وجد التيتان طريقة لإطالة أعمارهم إلى أجل غير مسمى: زرع أدمغتهم، بمساعدة واجهات متخصصة، في أجسام آلية ضخمة متحركة. أطلقوا على أنفسهم اسم "السيمكس" ، وأصبح التيتان قوة لا تُقهر تقريبًا في هذه الأجسام الجديدة المرعبة والمسلحة. بعد أن بلغوا أقصى حدود الذكاء الاصطناعي ، أدارت آلاتهم إمبراطوريتهم نيابةً عنهم لمدة قرن. ثم، وبسبب خطأٍ فادحٍ في منح أحد برامج الذكاء الاصطناعي التابعة لهم استقلاليةً مفرطة، وجد التيتان أنفسهم فجأةً مُطاحًا بهم ومستعبدين من قِبل وعي ذكاء اصطناعي يُدعى أومنيوس ، والذي استولى على زمام الأمور في الكون المعروف بأكمله من خلال شبكة الآلات المترابطة. لأكثر من 900 عام، عاش التيتان في عبوديةٍ دائمةٍ لأومنيوس، يُخضعون البشرية بوحشية، ويُخمدون الانتفاضات البشرية، ويُخططون سرًا لعودتهم إلى السلطة. وأخيرًا، أشعلت جريمة قتل الشاب مانيون بتلر على يد الروبوت المستقل إيراسموس فتيل الجهاد البتلري ؛ حيث قاتل آخر البشر الأحرار المتبقين لمدة قرن قبل أن يُدمروا في النهاية قوات أومنيوس والتيتان المتبقين في معركة كورين . [ 18 ]

مراجع

  1. غرازيير، كيفن ر. ، محرر. (2008). علم الكثبان الرملية : استكشاف غير مصرح به للعلم الحقيقي وراء عالم فرانك هربرت الخيالي . علم نفس الثقافة الشعبية. دالاس، تكساس: دار بنبيلا للنشر . ISBN 978-1-933771-28-1.
  2. " علم الكثبان " (قائمة الناشر). SmartPopBooks.com. يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2010 .
  3. إيفانز، كلاي (14 مارس 2008). "مراجعة: استكشاف عالم فرانك هربرت "دونيفرس"" . DailyCamera.com . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 19 مارس 2008 عبر أرشيف الإنترنت .
  4. 1 2 توبونس، ويليام ف. (1988). فرانك هربرت . بوسطن، ماساتشوستس : دار نشر توين، جي كي هول وشركاه. ص 119. ISBN  0-8057-7514-5أجرت مجلة لوكاس استطلاعًا للرأي بين القراء في 15 أبريل 1975، حيث تم التصويت لرواية ديون على أنها أفضل رواية خيال علمي على الإطلاق ... وقد بيع منها أكثر من عشرة ملايين نسخة في العديد من الطبعات.
  5. "مزاد قناة الخيال العلمي لدعم مبادرة القراءة أساسية" . PNNonline.org. ١٨ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٠٧ عبر أرشيف الإنترنت. منذ صدورها عام ١٩٦٥، باعت رواية "الكثيب" لفرانك هربرت أكثر من ١٢ مليون نسخة حول العالم، مما يجعلها الرواية الأكثر مبيعًا في تاريخ الخيال العلمي... تُعد ملحمة "الكثيب" لفرانك هربرت من أعظم إسهامات القرن العشرين في الأدب.  
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 هربرت، فرانك (1965). كثيب .
  7. 1 2 3 4 هربرت، فرانك (1965). ديون . لدينا حضارة ثلاثية الأبعاد: الأسرة الإمبراطورية في مواجهة البيوت العظيمة المتحدّة في لاندسراد، وبينهما النقابة باحتكارها اللعين للنقل بين النجوم.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 هربرت، فرانك (1969). مسيح الكثبان الرملية .
  9. 1 2 3 4 هربرت، فرانك (1976). أبناء الكثبان الرملية .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 هربرت، فرانك (1981). إله إمبراطور الكثبان الرملية .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 هربرت، فرانك (1984). زنادقة الكثبان الرملية .
  12. 1 2 3 4 5 هربرت، فرانك (1985). تشابترهاوس: ديون .
  13. هربرت، فرانك . مقتطفات صوتية من قراءة رواية "الكثيب" لفرانك هربرت (كتاب صوتي). Usul.net. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2010 .
  14. هربرت، فرانك (1981). إمبراطور إله الكثبان الرملية .
  15. 1 2 3 4 هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (2006). صيادو الكثبان الرملية .
  16. هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (2007). ديدان الرمل في الكثبان الرملية .
  17. 1 2 هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (1999-2001). مقدمة لرواية ديون .
  18. 1 2 3 4 5 هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (2002-2004). أساطير ديون .
  19. هربرت، فرانك (يوليو 1980). " نشأة الكثبان الرملية " . أومني . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2008 عبر DuneNovels.com.
  20. نوير، مايكل (11 مارس 2011). "أكبر 25 شركة خيالية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2018 .
  21. ماكدونالد، غاري (2022). " مراجعة لكتاب كارا كينيدي: دور المرأة في عالم ديون " . مجلة فيمسبك . 22 (2): 212-246 . بروكويست 2739477367. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-03-2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-08-2023 . 
  22. كينيدي، كارا (2022-01-01). دور المرأة في عالم ديون: تتبع تحرر المرأة من خلال الخيال العلمي . سبرينغر نيتشر. ISBN 978-3-030-89205-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2023 .
  23. هربرت (1965). "مصطلحات الإمبراطورية (البيت - البيوت الكبرى - البيوت الصغرى)". ديون .
  24. هربرت (1965). "مصطلحات الإمبراطورية (Faufreluches)". ديون .
  25. هربرت (1965). "مصطلحات الإمبراطورية (المجلس الأعلى)". ديون .
  26. هربرت (1965). "مصطلحات الإمبراطورية (قاضي التغيير)". ديون .
  27. هربرت، فرانك (1965). "الملحق الثاني: ديانة ديون". ديون . كانت السدود الرئيسية ضد الفوضى في تلك الأوقات هي النقابة الناشئة، وبني جيسيريت، ولاندسراد، التي واصلت سجلها الممتد لألفي عام من الاجتماع على الرغم من أشد العقبات.
  28. هربرت (1965). "الملحق الثاني: دين ديون". ديون . يُقدّر المؤرخون أن أعمال الشغب [المناهضة للوحدة الدينية ] أودت بحياة ثمانين مليون شخص. وهذا يُعادل حوالي ستة آلاف شخص لكل عالم من عوالم رابطة لاندسراد آنذاك.
  29. "مقابلة فيرتكس مع فرانك هربرت" (مقابلة). المجلد 1، العدد 4. أجراها بول تيرنر. أكتوبر 1973. مؤرشفة من الأصل في 19 مايو 2009. تم الاطلاع عليها في 24 نوفمبر 2013 .  
  30. هربرت، برايان ؛ كيفن ج. أندرسون (2002-2004). أساطير ديون .
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 بوينو، روز (30 يوليو 2019). "من هم المينتات في ديون ؟" . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2019 .
  32. لورينزو، ديتوماسو (نوفمبر 1992). "التاريخ والأثر التاريخي في رواية كثيب فرانك هربرت " . دراسات الخيال العلمي . العدد 58، المجلد 19، الجزء 3. DePauw.edu. الصفحات 311-325 . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2009 . 
  33. بادشاه (پادشاه) هو لقب فارسي يعني "الملك العظيم" أو "ملك الملوك"، والذي كان يُطلق تاريخياً على الأباطرة والملوك الفرس.
  34. ١ ٢ هربرت، فرانك (١٩٦٥). "مصطلحات الإمبراطورية". ديون . كورين، معركة ... المعركة الفضائية التي استمد منها البيت الإمبراطوري كورينو اسمه. حسمت المعركة التي دارت بالقرب من سيجما دراكونيس في عام ٨٨ قبل الميلاد صعود البيت الحاكم من سالوسا سيكوندوس .
  35. ١ ٢ هربرت، فرانك (١٩٦٥). "الملحق الرابع: تقويم الأشرف (مقتطفات مختارة من البيوت النبيلة): شدام الرابع". ديون . يُذكر أن عهد شدام الرابع قد انتهى في عام ١٠١٩٦ بعد النقابة .
  36. هربرت، فرانك (1965). "مصطلحات الإمبراطورية". ديون . سالوسا سيكوندوس ... كوكب سجن إمبراطوري مُسمى بعد نقل البلاط الملكي إلى كايتين . سالوسا سيكوندوس هو الكوكب الأم لعائلة كورينو...
  37. هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (1999-2001). مقدمة لرواية ديون .
  38. دانيلز، جيمس (12 يناير 2014). "ألعاب نفتقدها: الشخصيات المنسية من رواية فرانك هربرت " Dune " . نيرد باستاردز . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  39. "ألعاب" . هواة جمع مقتنيات ديون . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019 .
  40. هربرت، برايان؛ كيفن ج. أندرسون (2004). ديون: معركة كورين .
  41. هربرت، فرانك (1965). "مصطلحات الإمبراطورية: جيناز، بيت". ديون .
  42. 1 2 هربرت، فرانك (1965). "مصطلحات الإمبراطورية: الجهاد، الباتلري". ديون .
  43. 1 2 3 ماكدونالد، رود (6 يناير 2009). "مراجعة: ديون: الجهاد الباتليري بقلم برايان هربرت وكيفن ج. أندرسون" . SFCrowsnest.com. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2010 .
  44. توبونس، ويليام ف. (1988). " إمبراطور الإله في ديون ". فرانك هربرت . بوسطن، ماساتشوستس: دار نشر توين، جي كي هول وشركاه. ص 85. ISBN  0-8057-7514-5.