تلاهواك

الموسوعة الحرة

تُعدّ تلاهواك إحدى الأحياء الستة عشر ( الحدود الإقليمية ) لمدينة مكسيكو ، وتقع على الحافة الجنوبية الشرقية للمنطقة الحضرية. ورغم أن تلاهواك لا تزال تضمّ مجتمعات ريفية داخل حدودها، لا سيما في أجزائها الجنوبية والشرقية، فقد شهدت المدينة تحضراً هائلاً في القرن العشرين، وخاصة في شمالها الغربي. وقد شهدت تلاهواك أسرع معدل نمو سكاني في مدينة مكسيكو منذ ستينيات القرن الماضي.

تُشكل مساحة كبيرة من المنطقة قاع بحيرة سابقة، حيث كانت تلتقي بحيرتا تشالكو وزوتشيميلكو ، وكانت بلدة سان بيدرو تلاهواك تقع في الأصل على جزيرة. ولا تزال بعض مناطق البحيرة موجودة حتى اليوم، إلى جانب أربع قنوات رئيسية وأراضٍ رطبة، تخضع جميعها لحماية بيئية. وقد أدى التوسع العمراني إلى مشاكل مرورية ومواصلات خطيرة. وفي عام ٢٠١٢، تم الانتهاء من الخط ١٢ لمترو مدينة مكسيكو، مع محطة نهائية في المنطقة.

نطق كلمة تلاهواك

الجغرافيا

منظر لاغو دي لوس رييس أزتيكاس بالقرب من سان خوان تلاهواك
منظر لجبل شيكو في تلاهواك
خريطة هيدروليكية للمنطقة

تقع منطقة تلاهواك في الجزء الجنوبي الشرقي من مدينة مكسيكو، على بُعد حوالي 60 كيلومترًا  من مركزها التاريخي . [ 2 ] [ 3 ] يحدها مناطق إيزتابالابا ، وميلبا ألتا، وسوتشيميلكو ، بالإضافة إلى بلدية فالي دي تشالكو سوليداريداد في ولاية المكسيك . [ 2 ] [ 3 ] تمتد المنطقة على مساحة 89.5 كيلومترًا مربعًا (34.6 ميلًا مربعًا ) ، ما يمثل 5.75% من مساحة المقاطعة الفيدرالية لمدينة مكسيكو. [ 4 ] [ 5 ] تقع المنطقة على الحافة الشرقية لوادي المكسيك ، ضمن الحزام البركاني العابر للمكسيك الذي يمتد عبر وسط المكسيك. [ 3 ] تمتد المنطقة على جزء كبير من قيعان بحيرتي تشالكو وسوتشيميلكو السابقتين، حيث كانتا متصلتين تاريخيًا. جُففت البحيرات تدريجيًا على مر القرون التي تلت الغزو الإسباني . تُصنف منطقة تلاهواك إلى ثلاث مناطق: قاع بحيرة منبسط، ومناطق انتقالية، وتلال تراكمت فيها مواد بركانية. [ 3 ] [ 5 ] تشمل أبرز المرتفعات بركان غوادالوبي، وبركان زالتبيك، وتيكواتزي، وتيتيكون، وسلسلة جبال سانتا كاتارينا، وبركان تيوتلي. [ 5 ] تُعد سلسلة جبال سانتا كاتارينا حزامًا بركانيًا صغيرًا يصل ارتفاعه إلى 2800 متر فوق مستوى سطح البحر. وهي بمثابة منطقة تغذية مهمة للمياه الجوفية، بالإضافة إلى كونها حاجزًا أمام التوسع العمراني من إيزتابالابا على الجانب الآخر. [ 5 ] في الطرف الجنوبي يقع بركان تيوتلي على ارتفاع 2700 متر فوق مستوى سطح البحر. [ 3 ]  

تضمّ المنطقة عددًا من الأحياء والبلدات. وتُصنّف الحكومة المناطق الحضرية منها (مع أرقام السكان لعام 2010 بين قوسين): تلاهواك (305,076 نسمة)، وسان خوان إكستايوبان (24,120 نسمة)، وسان أندريس ميكسيك (13,310 نسمة)، وسانتا كاتارينا ييكاهويتزوتل (9,563 نسمة)، وسان نيكولاس تيتيلكو (4,246 نسمة). [ 6 ] إضافةً إلى ذلك، تضمّ المنطقة حوالي 50 مستوطنة ريفية، يقلّ عدد سكان كلّ منها عن 1000 نسمة. [ 6 ]

يسود في المنطقة مناخ شبه رطب ومعتدل، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 15.7 درجة مئوية (60.3 درجة فهرنهايت) ، وتتراوح بين 8.3 درجة مئوية (46.9 درجة فهرنهايت) كحد أدنى و 22.8 درجة مئوية (73.0 درجة فهرنهايت) كحد أقصى . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 533.8 ملم، حيث تهطل معظم الأمطار بين شهري يونيو وأغسطس. [ 3 ] [ 5 ]      

تُشكل بحيرة ضحلة سابقة جزءًا كبيرًا من المنطقة، مع وجود مياه مفتوحة وأراضٍ رطبة وقنوات متبقية. وتُعدّ معظم المياه السطحية مالحة نظرًا لارتفاع نسبة المعادن في التربة وانعدام التصريف الطبيعي. [ 3 ] تغطي بحيرة ملوك الأزتك (Lago de los Reyes Aztecas) مساحة 1.9 هكتار، وترتبط بشبكة واسعة من القنوات والأحواض المائية (chinampas) في البلدة. وتؤوي البحيرة حوالي 25 نوعًا من الطيور المهاجرة، بما في ذلك البط واللقالق، إلى جانب أنواع مختلفة من الأسماك والبرمائيات والزواحف. وتُعدّ البحيرة أهم معلم سياحي في البلدة، وتضم العديد من الأرصفة وقوارب التراخينيرا . [ 3 ] لا تحتوي الأرصفة الرئيسية في تلاهواك على عدد كبير من القوارب أو المطاعم كما هو الحال في زوتشيميلكو. لا يزال من الممكن رؤية جزر طبيعية صغيرة ونباتات طبيعية في معظم أنحاء المنطقة، حيث لا تزال مزارع تشينامباس تزرع محاصيل غذائية مثل البروكلي والسلق والبنجر والفلفل الحار والبازلاء والفول والذرة. [ 7 ] توجد أربع قنوات رئيسية: تشالكو، وغوادالوبانو، وأتيكوياك، وأميكاميكا. تُعدّ القناتان الأوليان مهمتين كمصدرين للمياه لمزارع تشينامباس في المنطقة، بالإضافة إلى كونهما من المعالم السياحية. كما توجد قنوات أصغر أخرى تُستخدم للري. على الحدود مع ولاية المكسيك، تقع محمية بحيرة سيينيغا دي تلاهواك البيئية الهامة. كما توجد بحيرة اصطناعية في بوسكي دي تلاهواك. [ 3 ] تُعدّ أراضي لوس هوميداليس الرطبة، وهي بقايا بحيرة تشالكو، محمية بيئية تغطي مساحة تتراوح بين 400 و800 هكتار، وذلك بحسب ما إذا كان موسم الأمطار أو موسم الجفاف. تُعدّ هذه المنطقة واحدة من الأراضي الرطبة القليلة المتبقية في وادي المكسيك، وتؤوي أعدادًا كبيرة من الطيور المهاجرة. كما أنها موطن لأنواع أخرى مثل القوارض الصغيرة ، والظربان، والسناجب، والثعابين، والخفافيش. [ 2 ] [ 3 ] [ 8 ]

تُعدّ منطقة تلاهواك، ولا سيما المنطقة المحيطة بسلسلة جبال سييرا دي سانتا كاتارينا، منطقة تغذية مهمة للمياه الجوفية. وتوجد فيها عدة مناطق معرضة للفيضانات، خاصةً خلال موسم الأمطار، ويعود ذلك في الغالب إلى ضعف أنظمة الصرف الصحي ووجود مناطق حضرية مبنية على قاع بحيرة سابقة. وعلى الرغم من بنائها على مساحة كبيرة من قاع بحيرة سابقة، فإن المنطقة عمومًا ليست عرضة لأضرار الزلازل، إذ لا توجد سوى بضع مناطق متناثرة معرضة لها. كما يوجد صدع زلزالي جنوب شارع تلاهواك. [ 5 ]

تتكون معظم الغطاء النباتي البري في المنطقة من مراعي عشبية مع وجود غابات قليلة جدًا، ويعود ذلك في الغالب إلى تاريخ الزراعة الطويل في المنطقة. ومن بين المناطق الحرجية القليلة جبل أياكيميتل بالقرب من سان نيكولاس تيتيلكو، والذي يغطي حوالي عشرة هكتارات. [ 3 ] وقد بُذلت بعض الجهود لإعادة التشجير. [ 9 ] ومع ذلك، فإن معظم الحياة النباتية في المنطقة زراعية، لا سيما في الشرق والجنوب حيث تُزرع الذرة والسبانخ والخضراوات الورقية الأخرى والبرسيم والتين والإجاص والجوز. كما توجد نباتات مائية مهمة مثل زنابق الماء ونبات تشيتشيكاسل ونبات نينفا. وقد انقرضت معظم الحياة البرية في المنطقة بسبب التوسع البشري، ولكن لا تزال جبال سانتا كاتارينا تضم ​​حيوانات الغرير والكاكوميستل والخفافيش، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من القوارض والطيور المنتشرة في جميع أنحاء المنطقة. [ 3 ]

تتمثل المشاكل الرئيسية التي تواجه هذه المنطقة، كغيرها من المناطق جنوب مدينة مكسيكو، في التوسع العمراني العشوائي والمخاوف البيئية. [ 5 ] تشهد المنطقة تحولاً من الريف إلى الحضر، إذ تجاور منطقة إيزتابالابا الحضرية ومنطقة ميلبا ألتا الريفية. ويتزايد عدد سكانها مع انتقالهم من مركز المدينة المزدحم. [ 3 ] تبلغ نسبة المناطق الحضرية 33.5%، بينما تُصنف 66.5% منها كمناطق محمية بيئياً. وتُستخدم معظم هذه المساحة الأخيرة (4030 هكتاراً من أصل 5674 هكتاراً) للزراعة. أما معظم المساحة المتبقية فتضم مسطحات مائية مثل بحيرة سيينيغا دي تلاهواك وسفوح جبال تيوتلي غرب سان خوان إكستايوبان. وتُشكل المساحات السكنية ما يقارب 75% من المساحة الحضرية، بينما تبلغ نسبة الاستخدامات المختلطة 12.1%، والحدائق والمساحات الخضراء 5.8%، والمستوطنات العشوائية 5.5%، والبنية التحتية الحضرية 1.7%. [ 5 ] المناطق التي تشهد أكبر قدر من التحضر هي لا نوباليرا، وأغريكولا ميتروبوليتانا، وفيلا سينتروأمريكانا، وسانتياغو نورتي، ولا أسونسيون، ويرجع ذلك في الغالب إلى تشييد المباني السكنية. يأتي الزحف إلى البلدة في الغالب من Iztapalapa، عبر Avenida Tláhuac وخط السكك الحديدية San Rafael Atlixco. كما أنها تأتي من كويواكان وزوتشيميلكو عبر قناة تشالكو وأنيلو بيريفيريكو ، وكذلك من فالي دي سوليداريداد تشالكو في ولاية المكسيك. أفضل المناطق المحفوظة هي تلك التي تقع على الحدود الريفية ميلبا ألتا. تقع الممرات الحضرية الرئيسية على طول شارع تلاهواك، وهو أيضًا المكان الذي تتم فيه معظم الأنشطة التجارية. تشمل الممرات الأخرى أفينيدا إستانيسلاو راميريز وأفينيدا لا توربا وأفينيدا خيمينيز. تتركز معظم المساحات متعددة الاستخدامات في شمال غرب البلدة وعلى طول شارع تلاهواك. ويُلاحظ التوسع العمراني بشكل ملحوظ في شمال غرب البلدة، حيث تقع معظم المجمعات السكنية. أما باقي البلدة فيضم منازل عائلية ومنازل دوبلكس. وتشهد منطقتا زابوتيتلان وسان فرانسيسكو تلالتينكو نموًا سكنيًا كبيرًا، مما أدى إلى تدهور طابعهما الريفي التقليدي، لا سيما في المناطق الأقرب إلى شارع تلاهواك. أما المناطق التي حافظت على طابعها الريفي إلى حد كبير فهي سانتا كاتارينا ييتشوزوتل (المحمية بسلسلة جبال سييرا دي سانتا كاتارينا)، بالإضافة إلى سان خوان إكستايوبان، وسان نيكولاس تيتيلكو، وسان أندريس ميكسيك ، والتي تُحيط بها في الغالب مزارع تشينامباس وغيرها من الأراضي الزراعية المحمية. [ 5 ]

تشمل المساحات الخضراء الأخرى في المنطقة الحدائق والملاعب الرياضية والمناطق الترفيهية. [ 5 ] تُعدّ غابة تلاهواك منطقة ترفيهية تضمّ العديد من المعالم السياحية، وقد افتُتحت عام 2007 بعد تحويلها من مكبّ نفايات سابق. [ 10 ] تمتدّ الغابة على مساحة 72 هكتارًا، وتضمّ بحيرة اصطناعية، ومزرعة تعليمية/دفيئة، وحديقة صبار، وملاعب كرة طائرة وكرة سلة، وملاعب كرة قدم، ومضمارًا، ومسارات للدراجات، ومنطقة مخصصة للفعاليات الثقافية. [ 3 ] كما تضمّ منطقة تُسمى "ميني ماركيزا" تضمّ معالم سياحية مثل مسارات الدراجات الرباعية المشابهة لتلك الموجودة في منتزه لا ماركيزا الوطني ، بالإضافة إلى أول شاطئ اصطناعي في المدينة (مسابح ومنطقة رملية) مُصمّم للأطفال. [ 3 ] [ 10 ] يعود تاريخ منتزه لوس أوليفوس إلى الحقبة الاستعمارية، حيث قام المبشرون بزراعة أشجار الزيتون فيه عام 1531، وكانت من بين الأشجار القليلة التي نجت من التدمير بموجب مرسوم ملكي لحماية إنتاج الزيتون الإسباني. يضم المنتزه تلة صغيرة عُثر فيها على قطع أثرية تعود إلى عام 400 قبل الميلاد. [ 3 ] [ 5 ] يقع منتزه زالي على الطريق القديم المؤدي إلى سان فرانسيسكو تلالتينكو. أسسه أليخاندرو رييس وفالنتين هيرنانديز، ويضم منشآت بيئية على مساحة 3000 متر مربع. يحتوي المنتزه على مسار انزلاقي بطول 60 مترًا وجدار تسلق، بالإضافة إلى مساحة رملية واسعة للأطفال، وترامبولين، ومسبح، ومنزل شجرة، ومسارات انزلاقية صغيرة. كما يضم حديقة حيوانات أليفة تحتوي على حيوانات مزرعة متنوعة، معظمها مُتبرع به للمنتزه. [ 11 ] تشمل المساحات الخضراء الأخرى المراكز الرياضية والترفيهية في سانتا كاتارينا، وكولونيا ديل مار، وميغيل هيدالغو، وزابوتيتلان، وسان فرانسيسكو تلالتنكو، وسان بيدرو تلاهواك، وسان خوان إكستايوبان، وسان نيكولاس تيتلكو، وسان أندريس ميكسكويك. [ 5 ]

تنشأ مشاكل التلوث في المنطقة من التوسع العمراني. ويُعدّ الازدحام المروري مشكلة خطيرة، كما أن مواقف السيارات محدودة للغاية. ويأتي جزء كبير من التلوث في المنطقة من مصادر ثابتة على طول شارع أفينيدا تلاهواك. [ 5 ] وتعاني مياه القنوات والبحيرات من مشاكل تلوث متوسطة بسبب النفايات وانتشار نباتات زنبق الماء غير المحلية. وتُنتج المنطقة 356 طنًا من النفايات يوميًا، أي ما يعادل 3.12% من إجمالي النفايات المُنتجة في مدينة مكسيكو. وتوجد ثلاثون منطقة تشهد بناء منازل غير قانوني، معظمها بالقرب من سييرا دي سانتا كاتارينا وحول سان خوان إكستايوبان ولا كونشيتا. [ 5 ]

سبع بلدات أصلية

كنيسة سان بيدرو أبوستول في سان بيدرو تلاهواك

تُسمى أهم المجتمعات في البلدة المدن السبع الأصلية/الأصلية في تلاهواك (Siete Pueblos Originarios de Tláhuac)، مما يعني أنها تأسست قبل وصول الإسبان. وهذه هي سانتياغو زابوتيتلان، وسان فرانسيسكو تلالتنكو، وسانتا كاتارينا يشيزوتل، وسان نيكولا تيتيلكو، وسان خوان إكستايوبان، وسان أندريس ميكسكويك، وسان بيدرو تلاهواك. [ 5 ]

سان بيدرو تلاهواك هي أقدم هذه المدن، تأسست في القرن الثالث عشر. ومنذ ذلك الحين وحتى فترة الاستعمار، كانت جزيرة تقع بين بحيرتي تشالكو وزوتشيميلكو، وكانت عاصمة إقطاعية امتدت على جزء كبير مما يُعرف اليوم ببلدة تلاهواك. بعد الغزو الإسباني، دُمر المركز الاحتفالي، وشُيدت فوقه كنيسة ودير مُكرّسان للقديس بطرس ، يعود تاريخهما إلى عام 1529. [ 3 ] في ذلك الوقت، كانت إحدى أهم الكنائس في وادي المكسيك الجنوبي. أُعيد بناؤها عدة مرات بسبب أضرار الرطوبة، ويعود تاريخ هيكلها الحالي إلى القرن السابع عشر. [ 5 ] [ 12 ] تتكون كنيسة سان بيدرو من ثلاثة أروقة، وفي داخلها صور للقديس بطرس والقديس يواكيم والثالوث الأقدس . يوجد في البرج ساعة يعود تاريخها إلى عام 1924، تبرعت بها إيخيدو تلاهواك. [ ٥ ] تحيط بالمدينة مناطقٌ تضمّ قنواتٍ تقليديةً وبحيرةً صغيرةً تُسمى بحيرة الملوك الأزتيكيين، والتي تضمّ أيضًا "المتحف الحي" الذي يُعرّف بتاريخ القنوات والزراعة في المنطقة. ويُعدّ مهرجان تلاهواك الإقليمي، الذي يُقام في نهاية شهر يونيو، أبرز احتفالاتها، إلى جانب تكريم شفيع المدينة. [ ٣ ] [ ١٢ ]

منظر لفعالية "ألومبرادا" بمناسبة يوم الموتى في سان أندريس ميكسيك

كانت سان أندريس ميكسكيس، خلال فترة حضارة أمريكا الوسطى، إقطاعية تقع على جزيرة صغيرة في بحيرة. أبرز معالمها كنيسة الرعية التي تأسست عام 1537. [ 3 ] بُنيت هذه الكنيسة فوق مزار مخصص لإلهة الحياة والموت، وقد كشفت الحفريات الأثرية عن العديد من القطع الأثرية، بما في ذلك حجر تشاك مول وحلقتين لملعب كرة من حضارة أمريكا الوسطى . [ 13 ] دُمر المبنى الأصلي في زلزال، ثم أُعيد بناؤه عام 1600. لم يتبق من الكنيسة الأولى سوى برج الجرس، وهو منفصل عن مبنى الكنيسة. يوجد في كل حي من أحياء المدينة صليب حجري، يُمثل مركز الاحتفالات في 3 مايو. ويُحتفل بالقديس شفيع المدينة في 30 نوفمبر بمواكب احتفالية. تشتهر سان أندريس ميكسكيس باحتفالات يوم الموتى التي تجذب العديد من الزوار كل عام. [ 3 ] [ 13 ]

تُعدّ سان فرانسيسكو تلالتينكو واحدة من أكبر التجمعات السكنية في البلدة، وتقع في شمالها على الجانب الجنوبي من سلسلة جبال سييرا دي سانتا كاتارينا. كنيستها الرئيسية هي كنيسة سان فرانسيسكو دي أسيس التي تأسست عام 1547. ومن معالمها البارزة الأخرى بوابة أو قوس تلالتينكو، الذي يعود تاريخه إلى الحقبة الاستعمارية. وقد استُخدم كنقطة تفتيش جمركية حتى ما بعد حرب الاستقلال المكسيكية مباشرةً، ويُعتبر رمزًا للمنطقة. خلال الثورة المكسيكية ، احتله الزاباتيستا والموالون لفينوستيانو كارانزا كموقع تخييم. يُحتفى بقديسها شفيعها، فرنسيس الأسيزي ، لمدة ثمانية أيام ابتداءً من 4 أكتوبر/تشرين الأول، بالمواكب والسجاد المصنوع من نشارة الخشب . ومن الاحتفالات الرئيسية الأخرى الكرنفال الذي يُحتفل به بعروض تشينيلوس . وفي يوم الأحد الخامس بعد أربعاء الرماد ، يُحتفى بتمثال للمسيح يُدعى سينور دي مازاتيبك. [ 3 ] [ 14 ]

منظر لكنيسة الرعية في سانتياغو زابوتيتلان

تأسست سانتياغو زابوتيتلان عام 1435. بعد غزو الأزتيك للمنطقة، أعادوا تخطيط المدينة. بعد الغزو الإسباني، أُنشئت كنيسة الحبل بلا دنس عام 1541 وأُعيد بناؤها عام 1939. ويُحتفل بذكرى تأسيسها في 8 ديسمبر من كل عام. تشتهر سانتياغو زابوتيتلان بتقاليدها الدينية والثقافية العريقة، التي تعود جذورها إلى ما قبل الحقبة الإسبانية وإلى الحقبة الإسبانية. ومن أبرز احتفالاتها مهرجان الأنوار والموسيقى، الذي يُقام على أنغام طقوس النار الجديدة . ويُحتفل به اليوم بالرقصات التقليدية والألعاب النارية، إلى جانب الموسيقى التي تُعزف على آلات موسيقية محلية وأوروبية. [ 3 ] [ 15 ]

تقع سان خوان إكستايوبان في جنوب البلدة، وتتألف من خمسة أحياء رئيسية هي: سان أوغسطين، ولا كونسبسيون، ولا سوليداد، ولا أسونسيون، ولا لوبيتا. وعلى مقربة منها، توجد ستة أحياء أخرى هي: فرانسيسكو فيلا، وإل روزاريو، وتيرا بلانكا، وبينيا ألتا، وجاردينيس ديل يانو. وتُعد كنيسة لا سوليداد، التي شُيدت في القرن التاسع عشر، الكنيسة الرئيسية فيها. وعلى الرغم من تأثرها الشديد بالتوسع العمراني، لا تزال بعض مزارع تشينامبا قائمة في محيطها. [ 3 ] [ 8 ] وشهدت البلدة معارك إكستايوبان خلال الثورة المكسيكية. وسيطر الزاباتيستا بقيادة إيفيراردو غونزاليس على المنطقة من القوات الفيدرالية بدعم من السكان المحليين. وفي وقت لاحق، خاضت هذه القوات معارك ضد الموالين لفينوستيانو كارانزا في صراعات على السلطة بين فصائل المتمردين. [ ٨ ] تضم سان خوان إكستايوبان متحفًا أثريًا يقع في منتزه لوس أوليفوس، ويحتوي على ١٨٨ قطعة أثرية معروضة. الساحة الرئيسية هي ساحة العزلة، التي بُنيت في القرن السابع عشر. تُقام فيها احتفالات رئيسية، منها احتفال سيدة العزلة من ٢ إلى ٥ يناير، واحتفال يوحنا المعمدان من ٢٢ إلى ٢٤ يونيو. تشتهر المدينة بمشروب ساخن يُسمى "كالينتيتو" (الساخن الصغير)، وهو مزيج من كحول قصب السكر وعصير البرتقال والجوافة والزبيب وقصب السكر. [ ٨ ] في أغسطس، تستضيف سان خوان إكستايوبان معرضًا سنويًا للذرة للترويج للمنتجات المصنوعة من الحبوب وللتعريف بالثقافة المحلية. [ ١٦ ]

سجادة من نشارة الخشب مصنوعة في سان خوان إكستايوبان

تتمحور سان نيكولاس تيتيلكو حول كنيسة الرعية المكرسة لنيكولاس دي تولينتينو ، والتي شُيدت في القرن السابع عشر. في بيت القسيس، يوجد صليب كبير يُرجح أنه مصنوع من سيقان الذرة في الحقبة الاستعمارية، بالإضافة إلى جرن ماء مقدس من القرن السادس عشر. [ 17 ] تشمل المعالم الأخرى ساحة إميليانو زاباتا، المحاطة بمبانٍ أقدم، ونصب المسيح الملك التذكاري، ومنشأة أهوابا الرياضية، ومنطقة أياكيميتل البيئية، ومناطق تشينامبا. كما أنها موطن مزرعة سانتا فيه السابقة، التي تأسست في القرن السابع عشر واستمرت حتى الثورة المكسيكية. لا تزال بقايا كنيستها ومنزلها الرئيسي ومساكن العمال قائمة. تشتهر المدينة بمشروب الأتول ، الذي يُطهى تقليديًا على نار الحطب. [ 3 ] [ 17 ]

بلازا في سانتا كاتارينا يكاهويتزوتل

تقع سانتا كاتارينا ييكاهويتزوتل في شمال شرق البلدة. يعود تاريخ كنيستها، المكرسة للقديسة كاترين، إلى عام 1647، وهي مبنية من حجر التيزونتلي . يضم فناء الكنيسة أربع مصليات صغيرة موزعة في أركانه الأربعة. [ 3 ] وحتى ستينيات القرن العشرين، كانت البلدة معزولة عن مدينة مكسيكو. إلا أنه في ذلك الوقت، بدأ التوسع العمراني بالوصول إليها، مما أدى إلى تغيير نمط حياة سكانها بشكل كبير. كان اسمها الأصلي أكاتزينكو، ثم سانتا كاتارينا كواوتلي-إيتلاكويايان. وقد فُسِّر اسمها الحالي بأنه يعني "الجزء الثالث من الطريق الجنوبي"، و"أنف برمائي"، و"أرض النمل". [ 18 ] جاء تغيير الاسم مع إعادة تأسيس البلدة عام 1924 عندما نظم أعضاء الإيخيدو أراضيهم فيما بينهم. ومن المواقع المهمة الأخرى لا تروخى، موقع أحداث الثورة المكسيكية، وحلبة تشاريريا ، ومزرعة شيكو السابقة، ومركزان للتوعية البيئية. وهي مقسمة إلى عدد من الأحياء تسمى كولونيا مثل ماريا إيزابيل وسانتياغو وديل كارمن وسان خوان تلالبيزاهواك وأمبلياسيون سان خوان تلالبيزاهواك وسان فرانسيسكو أبولوكالكو ولا كانادا وكامبيستر بوتريرو وسان فرانسيسكو تلالتنكو وسيلين وأمبلياسيون سيلين. [ 18 ]

تاريخ

موقد من منطقة سان أندريس ميكسيك

اسم "تلاهواك" مشتق من لغة ناواتل ، ويُرجح أنه مشتق من "كويتلاهواك". مع ذلك، لا يزال معناه محل خلاف، حيث تتضمن التفسيرات "المكان الذي تُجمع فيه كويتاتل (نوع من الطحالب)"، و"المكان الذي يُنشد فيه الرب"، و"حارس الأرض أو وكيلها"، و"المولود بين صخور البحيرات"، و"مكان من يعتني بالماء". [ 2 ] [ 5 ]

تأسست مملكة تلاهواك على جزيرة صغيرة في المياه الواقعة بين بحيرتي تشالكو وزوتشيميلكو عام ١٢٢٢ على يد شعب تشيتشيميكا . وبحلول القرن الرابع عشر، امتدت لتصبح إمبراطورية وصلت إلى ما يُعرف اليوم بسانتياغو زابوتيتلان وسانتا كاتارينا ييكاهويزوتل، لكنها كانت متميزة عن إمبراطورية ميكسيك التي كانت تقع على جزيرة مجاورة. وكانت تلاهواك متصلة بالبر الرئيسي عبر جسرين يؤديان إلى سانتياغو زابوتيتلان وتوليهوالكو. [ ٣ ] [ ٥ ] وكان كوهواتوماتزين أول زعيم إقليمي للمنطقة عام ١٢٦٢. وظلت الإمبراطورية مستقلة حتى القرن الرابع عشر، حين غزاها شعب تيبانيك . وبعد ذلك بوقت قصير، سيطر عليها الأزتيك . وخلال فترة ما قبل الإسبان، اعتمد اقتصاد المنطقة على زراعة الشينامبا وصيد الأسماك. بعد الفتح، دفعت المنطقة الجزية لأزكابوتزالكو ثم لتينوتشتيتلان . [ 3 ] [ 19 ] تم تخطيط مدينة تلاهواك على طول السدود والقنوات المختلفة التي تمركزت حول مركز احتفالي، حيث تقع كنيسة أبرشية سان بيدرو اليوم. [ 5 ]

كانت المنطقة عرضة للفيضانات، لكنها ازدهرت بفضل الزراعة المكثفة في تشينامبا، حيث زُرعت الذرة والفاصوليا والفلفل الحار والطماطم والكوسا والزهور وغيرها. [ 3 ] [ 5 ] وكانت تُرسل كميات كبيرة من هذه المحاصيل إلى مدينة مكسيكو كنوع من الجزية. وفي عام 1499، حدث فيضان كبير، مما استدعى بناء سد ضخم لحماية مياه البحيرة. كما بُني سد آخر لفصل البحيرتين. [ 19 ]

بعد الغزو الإسباني لإمبراطورية الأزتك، حددت السلطات الاستعمارية منطقة تلاهواك لتشمل زابوتيتلان، وكواوتليتل-تلاكويايان (سانتا كاتارينا)، وتوليهوالكو. [ 5 ] خلال الحقبة الاستعمارية، ركزت السلطات الإسبانية في البداية على ميكسيك كمركز سياسي لوجود زعيم محلي واحد فقط فيها، بينما كانت تلاهواك مقسمة بين أربعة زعماء. بدأت ثلاث طوائف دينية العمل التبشيري، وهي الأوغسطينيون في ميكسيك والفرنسيسكان ، الذين حل محلهم الدومينيكان في تلاهواك. [ 5 ] بحلول القرن الثامن عشر، أصبحت تلاهواك تحت إدارة تشالكو. [ 3 ] [ 19 ] لا يزال اقتصاد المنطقة مرتبطًا بالزراعة، حيث لا يزال يُصدّر جزء كبير من الإنتاج إلى مدينة مكسيكو، ليتم بيعه. استمرت مشاريع مكافحة الفيضانات، وبدأ تجفيف منطقة البحيرة عام ١٥٥٥. [ ٥ ] [ ١٩ ] خلال الحقبة الاستعمارية وحتى القرن التاسع عشر، كان النقل بالقوارب الصغيرة هو الوسيلة الرئيسية في بحيرات وقنوات المنطقة. لم تنقل القوارب الأشخاص فحسب، بل نقلت البضائع أيضًا، وخاصة المنتجات الزراعية المتجهة إلى مدينة مكسيكو. [ ٥ ] أُقيمت بوابات جمركية على القنوات الرئيسية في تلاتينكو وتوليهوالكو لتحصيل الضرائب على مختلف أنواع الخضراوات والحبوب والمشروبات الكحولية من ولاية موريلوس. ومن بين المزارع المهمة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية: سان نيكولاس تولينتينو، وسانتا فيه تيتيلكو، وزوكويابان. [ ١٩ ]

بعد حرب الاستقلال المكسيكية ، أصبحت تلاهواك جزءًا من ولاية المكسيك. وعندما تم توسيع المقاطعة الفيدرالية لمدينة مكسيكو عام 1854، أصبحت تلاهواك جزءًا منها، ثم جزءًا من محافظة زوتشيميلكو عام 1857. [ 3 ] وظلت الزراعة النشاط الاقتصادي الرئيسي. في أواخر القرن التاسع عشر، اشتهرت مزرعة سانتا فيه بتربية الماشية ووفرة الخضراوات المزروعة فيها. [ 19 ] في عام 1856، غمرت المياه جسر مدينة مكسيكو-تلاهواك بالكامل. وفي عام 1895، بدأ مشروع لتجفيف بحيرة تشالكو. وبعد ذلك بوقت قصير، تم إنشاء طريق تشالكو-تلالتينكو فوق قاع البحيرة السابق، وتلاه خط سكة حديد يمر عبر نصف مساحة البلدة الحالية. [ 3 ] [ 19 ] وفي أواخر القرن التاسع عشر، كانت السفن البخارية التي تسافر بين مدينة مكسيكو وتشالكو تمر من هناك. [ 19 ]

في القرن التاسع عشر، كانت بلدة تلاهواك تتمتع بوضع بلدية، أُلغي عام ١٩٠٣ مع إعادة تنظيم المقاطعة الفيدرالية. [ ٣ ] أعقب ذلك الثورة المكسيكية، وشهدت معركة سان خوان إكستايوبان الكبرى بين القوات الموالية لإيميليانو زاباتا وفينوستيانو كارانزا . [ ٥ ] بعد انتهاء الصراع العسكري، قدم السكان التماسًا للحكم الذاتي، مما أدى إلى فصل تلاهواك عن زوتشيميلكو عام ١٩٢٤ لتصبح بلدية. وفي عام ١٩٢٨، أُعيد تنظيم هذه البلدية المُعاد إحياؤها لتصبح المقاطعة الحالية. [ ٣ ] [ ١٢ ] لم تُحدد حدود المقاطعة نهائيًا حتى عام ١٩٩٤، بسبب معارضة أعضاء الإيخيدو في بعض المجتمعات على طول الحدود مع ولاية المكسيك. [ ٥ ]

بدأ التوسع العمراني لمدينة مكسيكو في الاستيلاء على أراضي الإيجيدو في منتصف القرن العشرين، حيث تم تحويل الأراضي الزراعية السابقة إلى مجمعات سكنية، وخاصة في المناطق الأقرب إلى إيزتابالابا. [ 5 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، حاصر حشد غاضب ثلاثة من رجال الشرطة في سان خوان إكستايوبان، وقاموا بإعدامهم شنقاً. اتُهموا باختطاف الأطفال بعد التقاطهم صوراً لهم. أُحرق اثنان من رجال الشرطة أحياءً، بينما تم إنقاذ الثالث بعد ساعات من بدء الحادث. [ 20 ] [ 21 ]

ثقافة

مذبح/قربان كبير للموتى في مدرسة ابتدائية في سان أندريس ميكسيك

تعتبر المنطقة نفسها منطقة تقليدية تحافظ على العديد من تقاليد الحقبة الاستعمارية وعصر أمريكا الوسطى. [ 3 ] ومن الناحية الثقافية، تُعدّ المجتمعات السبعة ذات الجذور ما قبل الإسبانية، والتي كانت تقع على ضفاف بحيرتي تشالكو وشوتشيميلكو، من أهمّها. واليوم، تتميّز هذه المجتمعات بأقدم الكنائس في البلدة. [ 3 ] [ 5 ] وتشمل المواقع التراثية الهامة الأخرى، كما حدّدها المعهد الوطني للأنثروبولوجيا والتاريخ (INAH) والبلدة، تشينامباس، المنتشرة في أنحاء متفرقة من البلدة، وحديقة لوس أوليفوس. [ 5 ]

من التقاليد المهمة يوم الموتى ، الذي يُحتفل به في جميع أنحاء البلدة، لكن احتفال سان أندريس ميكسيك يشتهر بشكل خاص، ويجذب آلاف الزوار من المكسيك وخارجها. [ 2 ] [ 3 ] يستمر الاحتفال عادةً ثلاثة أيام، من 31 أكتوبر إلى 1 نوفمبر، ويُخصص كل يوم لفئة مختلفة، من الأطفال إلى البالغين والقديسين. ومن التقاليد المحلية المرتبطة بهذا اليوم تعليق فانوس ورقي، غالبًا على شكل نجمة، عند مدخل المنزل، ترحيبًا بعودة أرواح الموتى. [ 3 ] أما فييستاس ديل سانتو يوبيليو، فهي عادة تُمارس في أيام مختلفة في أحياء البلدة. وتتضمن قداسًا وعرضًا للقربان المقدس على المذبح الرئيسي للكنيسة لمدة 40 ساعة، محاطًا بالزهور وسجاد نشارة الخشب والموسيقى الحية والرقصات والألعاب النارية. [ 3 ] ويُعد الكرنفال حدثًا مهمًا في سان فرانسيسكو تلالتينكو وسانتياغو زابوتيتلان، حيث يرتدي الراقصون عادةً أزياءً تقليدية مثل الشينيلو وأزياء الشارو . تبدأ هذه الكرنفالات في الأحد الرابع من الصوم الكبير. يعود تقليد كرنفال تلالتينكو في سان فرانسيسكو إلى أواخر القرن التاسع عشر. [ 3 ] يُقام تمثيلٌ لشعيرة أحد الشعانين سنويًا في سان بيدرو تلاهواك منذ أكثر من ثمانين عامًا، حيث يجوب الموكب ثمانية أحياء مختلفة. [ 22 ] كما تستضيف سان بيدرو تلاهواك أيضًا معرض تلاهواك الإقليمي. نُظِّم لأول مرة عام 1956 بهدف جذب السياحة وتشجيع الشباب على الحفاظ على التقاليد. يبدأ المعرض بموكبٍ يحمل صورة القديس الشفيع، الرسول بطرس، في قوارب تراخينيرا مزينة في مناطق تشينامبا في بحيرة لوس رييس أزتيكاس. تشمل الفعاليات الأخرى اختيار ملكة المعرض، ومؤتمرات، وفعاليات ثقافية، وحفلات موسيقية، ورقصات، وألعاب نارية، وغيرها، وتُخصص عائداتها لترميم كنيسة سان بيدرو الرسولية. [ ٢٣ ] رقصة غواخولوت (رقصة الديك الرومي) هي رقصة تقليدية في بلدتي سانتياغو زابوتيتلان وسان بيدرو تلاهواك، تُؤدى في حفلات الزفاف والتعميد والمناولة الأولى وحفلات عيد الميلاد الخامس عشر. وتتضمن هذه الرقصة تقديم ديك رومي حي مع سلة طعام كبيرة كهدية من عائلة إلى أخرى. وهناك رقصة تقليدية أخرى مهمة، خاصة في سانتياغو زابوتيتلان، وهي رقصة المور والمسيحيين، وتُسمى أيضًا رقصة القديس يعقوب. تُمثل هذه الرقصة المعارك بين المور والمسيحيين التي يلعب فيها القديس يعقوب دورًا محوريًا. [ ٣ ]

تتشابه الأطعمة النموذجية إلى حد كبير مع تلك الموجودة في بقية أنحاء مدينة مكسيكو. ومن الأطباق المحلية طبق "ميتشمول"، المصنوع من السمك والصلصة مع أعشاب مثل الإيبازوت . [ 3 ]

معرض خارج FARO-Tláhuac

عموماً، هناك نقص ملحوظ في المؤسسات الثقافية كالمسارح وقاعات المحاضرات والمتاحف. مع ذلك، يوجد عدد من هذه المؤسسات. [ 5 ] يقع متحف تلاهواك الإقليمي في سان بيدرو تلاهواك، في مبنى مكتب السجل المدني السابق، وكان أول متحف يُنشأ في البلدة. [ 24 ] يقع متحف ميكسيك الإقليمي بجوار كنيسة الرعية، ويضم معارض لقطع أثرية محلية يعود تاريخ معظمها إلى ما بين عامي 1200 و1500 ميلادي، بالإضافة إلى بعض القطع من فترتي التولتك وتيوتيهواكان . تُصنف الكنيسة والدير السابق أيضاً كموقع أثري. [ 3 ] يضم متحف أندريس كوينتانا رو مجموعة من 279 قطعة أثرية من مجموعة الدكتورة سوكورو برنال روكي. معظم هذه القطع مصنوعة من الطين والحجر من عصر تيوتيهواكان، وقد عُثر عليها في منطقة تلاهواك. أهم القطع الأثرية هي تشاك مول، وبقايا تيوتلاشتلي، وأختام من الطين والحجر، وتزومبانتلي ، وثعبان أسطواني. [ 25 ] سُمّي متحف توماس ميدينا فيلارويل تيمنًا بأحد أبناء سان خوان إكستايوبان، وهو شخصية بارزة في صون السجل الأثري للمنطقة. في عام 1984، تبرّع هو وعائلته بمجموعة تضم 850 قطعة أثرية للبلدية. بُني المتحف عام 1998 كمتحف مجتمعي، ومنذ ذلك الحين نمت المجموعة بفضل التبرعات الجديدة. [ 26 ] تأسست فابريكا دي آرتس إي أوفيسيوس فارو تلاهواك عام 2006، كجزء من شبكة فارو برعاية أمانة الثقافة في المدينة. وتهدف إلى تعزيز مشاركة المجتمع في الفنون والحرف المختلفة. لديها ورش عمل مختلفة للسماح للمقيمين بتعلم المهارات الإبداعية والعملية بالإضافة إلى المؤتمرات والسينما والمسرح والمعارض الفنية والحفلات الموسيقية والمزيد. [ 27 ] [ 28 ] تشمل المؤسسات الثقافية الأخرى في البلدة مركز زابوتيتلان الثقافي، ومركز سانتا كاتارينا الثقافي، ومركز نوباليرا الثقافي، وكاسا دي كولتورا دييغو ريفيرا، وكاسا دي كولتورا فريدا كاهلو، وكاسا دي كولتورا أمبلياسيون لوس أوليفوس، وكاسا دي كولتورا روزاريو كاستيلانوس.

الاقتصاد الاجتماعي

خرائط توضح المناطق الحضرية في البلدة

منذ النصف الثاني من القرن العشرين، شهدت المدينة نموًا سكانيًا ووحدات سكنية متسارعًا. [ 5 ] فقد ارتفع عدد السكان من 29,880 نسمة عام 1960، إلى 146,293 نسمة عام 1980، ثم إلى 255,891 نسمة عام 1995، وصولًا إلى 361,014 نسمة عام 2010، [ 4 ] [ 5 ] واستقر عند 392,313 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 1 ] في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، تجاوز معدل النمو 7%. ومنذ ذلك الحين، تباطأ إلى أقل من 4.5%، ولكنه لا يزال الأعلى في المقاطعة الفيدرالية. ويُعدّ انخفاض تكلفة الأراضي نسبيًا مقارنةً ببقية المدينة عامل الجذب الرئيسي. وتبلغ الكثافة السكانية في تلاهواك 90 نسمة للهكتار الواحد، وهي من أدنى الكثافات في المقاطعة الفيدرالية، التي يبلغ متوسطها 128 نسمة للهكتار الواحد. مع ذلك، ارتفعت الكثافة السكانية في بعض المناطق لتتجاوز 200 نسمة للهكتار، لا سيما في الشمال الغربي. لكن معظم أنحاء البلدة لا تزال تضم أقل من 100 نسمة للهكتار. وتشمل الأحياء ذات الكثافة السكانية الأعلى: لا نوباليرا، وكولونيال ميغيل هيدالغو، وكولونيال لوس أوليفوس، حيث تتركز معظم المجمعات السكنية في البلدة. يمتلك سكان ما يقارب 80% من الوحدات السكنية، بينما لا تزال حوالي 90% منها منازل عائلية مستقلة. [ 5 ]

يتراوح عدد الأسر التي تسكن 93 مستوطنة غير نظامية في تلاهواك بين 60,000 و70,000 أسرة. [ 29 ] وبينما تقع بعض هذه المستوطنات في مناطق محمية، فإن معظمها يقع في مناطق لا تسمح تضاريسها بتوفير الخدمات الحضرية كالمياه. وعلى الرغم من أن الخدمات الأساسية تغطي ما بين 80 و90% من السكان، إلا أن المجتمعات الواقعة على أطراف المنطقة، وتلك الجديدة التي لم تستقر بعد، تعاني من نقص في الخدمات الأساسية، فضلاً عن نقص في وسائل النقل والطرق. [ 5 ]

يشكل من هم دون سن الثلاثين ما يقارب سبعين بالمائة من السكان، لكن هذه النسبة تتناقص ببطء مع تقدم سكان المنطقة في السن. [ 5 ]

يُصنّف المجلس الوطني للسكان مدينة تلاهواك ضمن المدن ذات المستوى المنخفض جدًا من التهميش الاجتماعي والاقتصادي. يعمل حوالي 70% من السكان في قطاعي التجارة والخدمات، بينما يعمل 28% في الصناعات التحويلية، ونحو 3.5% في الزراعة، وهي أعلى نسبة في المقاطعة الفيدرالية. تُدار أكثر من 90% من التجارة في المدينة من خلال الشركات الصغيرة، والتي تتركز في الغالب على طول شارع تلاهواك وشارع لا توربا وفي مراكز المدن. وتنتشر التجارة غير الرسمية، وخاصة أسواق تيانغيس ، في زابوتيتلبان وسان بيدرو تلاهواك وبالقرب من مقبرة سان لورينزو تيزونكو، بالإضافة إلى بعض الأسواق على طول شارع تلاهواك. يوجد 712 مصنعًا، معظمها صغيرة، تقع في شمال غرب المدينة، وتُنتج المواد الغذائية والمشروبات ومنتجات التبغ والمنتجات المعدنية والآلات والمعدات. أما قطاع الخدمات، فيرتبط في معظمه بالإصلاح والصيانة. تتركز معظم الأنشطة الزراعية في الجنوب والشرق، حيث تُزرع في المنطقة مساحة تزيد قليلاً عن 4000 هكتار، تشمل الذرة، وأعلاف الحيوانات، والسبانخ، والبرسيم، والتين. وتُعدّ الخنازير هي النوع الأكثر شيوعاً في تربية الماشية، تليها الأبقار ثم الأغنام. [ 5 ]

تضم المنطقة مجموعتين من الشرطة وخمسة مراكز مراقبة. [ 5 ] ومع ذلك، فقد أدى التوسع العمراني في المنطقة إلى زيادة الجريمة، بما في ذلك نشاط العصابات. [ 30 ]

تعليم

تضمّ المنطقة 67 روضة أطفال، و79 مدرسة ابتدائية، و23 مدرسة إعدادية، و4 مدارس ثانوية. يتوفر عدد كافٍ من المدارس الابتدائية والإعدادية، لكن الخدمات التعليمية في المراحل الدراسية الأعلى تعاني من نقص. توجد مكتبات عامة في سانتياغو زابوتيتلان، وسان بيدرو تلاهواك، وكولونيال ديل مار، وميغيل هيدالغو، وتيتيلكو. [ 5 ] كما يوجد في المنطقة عدة فروع لجامعة إنسورخينتس. تبلغ نسبة الأمية في المنطقة 5.61%، وهي نسبة جيدة مقارنةً ببقية مدينة مكسيكو، إلا أن معدلات التسرب من المدارس تُثير القلق. يتسرب معظم الطلاب في المرحلة الثانوية أو ما بعدها، بعد إتمام المرحلتين الابتدائية والإعدادية. لكن حتى في المرحلة الابتدائية، تصل نسبة التسرب إلى 22.8%. والسبب الرئيسي هو الوضع المالي للأسر. [ 4 ] [ 5 ]

تشمل المدارس الثانوية العامة التابعة لمعهد التعليم الإعلامي الأعلى في المنطقة الفيدرالية (IEMS) ما يلي: [ 31 ]

مواصلات

منظر لمحطة تلاهواك وموقف الحافلات

تربط شبكة المواصلات في هذه المنطقة الأحياء المجاورة وولاية المكسيك. يُعدّ شارع أفينيدا تلاهواك أهمّ الطرق، إذ يمتدّ عبر معظم أرجاء المنطقة، يليه طريق أنيلو بيريفيريكو وطريق مكسيكو سيتي-تولييهوالكو. [ 5 ] [ 2 ] تشهد المنطقة ازدحامًا مروريًا كثيفًا لساعات طويلة من اليوم، بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع. وتُعتبر منطقة سانتياغو تولييهوالكو من أكثر المناطق ازدحامًا، حيث تلتقي فيها طرق رئيسية عديدة مثل أكيلس سيردان، وفرانسيسكو بريسا، وطريق تلاهواك-تولييهوالكو، وإيسيدرو تابيا. [ 32 ] تتوفر خطوط حافلات عامة وخاصة، تنطلق معظمها من أربع محطات حافلات رسمية. كما يوجد موقف واحد لسيارات الأجرة، بالإضافة إلى عدد كبير من سيارات الأجرة غير الرسمية، كالدراجات الهوائية والدراجات النارية، وسيارات الأجرة المُعدّلة من عربات الغولف، وذلك بسبب نقص وسائل النقل العام المنظمة في بعض المناطق. [ 5 ] [ 33 ]

يُعدّ إنجاز الخط 12 من مترو مدينة مكسيكو ، الذي يضم محطة في تلاهواك، تغييرًا جوهريًا في قطاع النقل العام. وقد أثار إنشاء هذا الخط إلى المنطقة جدلًا واسعًا، إذ رُجِّح أنه سيزيد من حدة الازدحام المروري الخانق أصلًا بتشجيعه على التوسع العمراني العشوائي. [ 32 ] كما احتجّ أعضاء إيخيدو على الاستيلاء على أرض إيخيدو سان فرانسيسكو تلالتينكو لبناء المحطة. [ 34 ] وأدى إنشاء محطة تلاهواك إلى صراع بين شركات الحافلات في المقاطعة الفيدرالية وولاية المكسيك المجاورة على حقوق نقل الركاب بين المحطة ومناطق أخرى في ولاية المكسيك، ولا سيما ضاحية تشالكو. [ 35 ] [ 36 ] واشتكى السكان من أن إنشاء الخط قد أدى إلى تدهور حالة شارع تلاهواك، ما أعاق حركة المرور والمشاة على حد سواء. [ 37 ]

محطات المترو

مراجع

  1. 1 2 "تلاهواك" . بيانات المكسيك . الحكومة الفيدرالية المكسيكية . تم الاسترجاع 2025-04-06 .
  2. 1 2 3 4 5 6 "تلاهواك" (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي تلاهواك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 "تلاهواك" . موسوعة Los Municipios y Delegaciones de México Distrito Federal. (بالإسبانية). المكسيك: إينافيد. 2010. مؤرشفة من الأصلي في 1 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  4. 1 2 3 فيكتور مانويل سيجورا بيريز. "تشخيص الرغبة المدرسية في تلاهواك" . ريفيستا شيكتلي (بالإسبانية). المكسيك: جامعة Pegagógica Nacional . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 "Programa Delegacional de Desarrollo Urbano de Tláhuac" [ برنامج البلدة للتنمية الحضرية في تلاهواك ] (PDF) (بالإسبانية). المكسيك: Dirección General de Compilación y Consulta del Orden Jurídico SEGOB Nacional . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  6. 1 2 "تلاهواك" . كتالوج المواقع . سكرتارية التنمية الاجتماعية (SEDESOL) . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 .
  7. ^ أنطونيو سواريز (28 مايو 2000). "Veredas De Mexico / Las Chinampas Agricolas de Tlahuac" [ حقائق عن المكسيك/التشينامباس الزراعي في تلاهواك ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 14. 
  8. 1 2 3 4 "سان خوان إكستايوبان" (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي تلاهواك. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
  9. ^ فرانسيسكو فيلاسكيز (30 يوليو 2000). "Planta Tlahuac 20 mil arboles" [ زراعة 20.000 شجرة في تلاهواك ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 11. 
  10. 1 2 أريادنا بيرميو (1 مايو 2007). "Hace Tláhuac playa Menuda" [ تنشئ Tlahuac شاطئًا صغير الحجم ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 2. 
  11. ↑ "Parque Xalli, Alternative of esparcimiento en la Delegacion Tláhuac" [ Xalli Park، بديل لتناثر منطقة Tláhuac ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك. مؤرشفة من الأصلي في 17 نيسان (أبريل) 2012 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  12. 1 2 3 "سان بيدرو، تلاهواك" (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  13. 1 2 "سان أندريس ميكسكويك" (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  14. ^ “سان فرانسيسكو تلالتنكو: “A la Orilla de la Tierra”[ سان فرانسيسكو تلالتينكو: "على حافة الأرض" ] (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي تلاهواك. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
  15. ↑ "سانتياغو زابوتيتلان" (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي تلاهواك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .
  16. ^ جوزفينا كوينتيرو (30 يوليو 2012). "Feria del elote en Tláhuac" [ معرض الذرة في تلاهواك ] . راديو تريس (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  17. 1 2 "San Nicolás Tetelco: Hacinamiento depiedras" [ سان نيكولاس تيتلكو: كومة من الحجارة ] (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  18. 1 2 "سانتا كاتارينا يكاهويزوتل" (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 ألبرتو بارانكو شافاريا (5 يوليو 1998). "Ciudad de la Nostalgia/ Fiesta en Tlahuac" [ مدينة الحنين/المهرجان في تلاهواك ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 7. 
  20. ↑ سي. ماكينلي الابن، جيمس؛ تومسون، جينجر (25 نوفمبر 2004). "إعدام رجال الشرطة خارج نطاق القانون يُشعل غضبًا عارمًا إزاء العنف في المكسيك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  21. ^ هيرنانديز ، بيرثا (25/02/2023). "Linchamiento: la oscura noche en Tláhuac" [ الإعدام: الليلة المظلمة في Tláhuac ] . كرونيكا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-07-07 .
  22. ^ لوز رومانو (25 مارس 2002). "Celebran en Tlahuac a 'senor de las palmas'" [ احتفلوا بسيد النخيل في تلاهواك ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص  7."
  23. ^ نادية ساندرز (21 يونيو 2004). "Pelea Tlahuac sus tradiciones" [ تلاهواك تحارب من أجل تقاليدها ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 7. 
  24. ^ “متحف تلاهواك الإقليمي” (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  25. ^ “متحف أندريس كوينتانا رو” (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  26. ↑ "متحف "توماس ميدينا فيلارويل""( بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حي تلاهواك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .
  27. ^ “فارو تلاهواك” (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  28. ^ “Fábrica de Artes y Oficios Tlahuác” (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: منطقة تلاهواك . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  29. ^ بابلو ليون (24 مارس 2010). "Detectan daño a suelo verde en Tláhuac" [ كشف الأضرار التي لحقت بالمناطق الخضراء في Tláhuac ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 6. 
  30. ^ فيكتور أدريان إسبينوزا (26 ديسمبر 2012). "Quieren Reinsertar a pandilleros de Tláhuac" [ يريدون العمل مع أعضاء العصابة في Tlahuac ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  31. ↑ " بلانتليس تلاهواك ." معهد التعليم الإعلامي الأعلى للمنطقة الفيدرالية. تم الاسترجاع في 28 مايو 2014.
  32. 1 2 خوسيه هويرتا (11 ديسمبر 2012). ""Vehículos "colapsan" Tlahuac por L12" [ "تنهار" المركبات "Tlahuac" بسبب الخط 12 ]" . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  33. ^ جوزفينا كوينتيرو (14 نوفمبر 2012). "Ruta exprés de RTP conectará a Tláhuac con la Línea 12" [ سيتصل طريق RTP السريع بـ Tlahuac عبر الخط 12 ] . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 42 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 . 
  34. ^ جوناس لوبيز وإيفان سوسا (4 أبريل 2009). "Desalojan en Tláhuac a opositores al Metro" [ تمت إزالة المعارضين للمترو من تلاهواك ] . ريفورما (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 1. 
  35. ^ خوسيه هويرتا (9 أكتوبر 2012). ""Pelean" rutas espacios en Tláhuac" [ خطوط الحافلات "تقاتل" من أجل الفضاء في Tláhuac ] . El Universal (بالإسبانية). مكسيكو سيتي . تم استرجاعه في 10 كانون الثاني (يناير) 2013 .
  36. ^ خوسيه هويرتا (9 أكتوبر 2012). "Temen "quiebra" por rutas de Edomex en Tláhuac" [ خطوط الحافلات "تتقاتل" من أجل الحصول على مساحة في تلاهواك ] . العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 .
  37. ^ جوزفينا كوينتيرو (27 أغسطس 2012). "Obras de la línea 12 detruyeron avenida Tláhuac" [ العمل على الخط 12 دمر شارع Avenida Tlahuac ] . لا جورنادا (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. ص. 40 . تم الاسترجاع 10 يناير، 2013 . 
  • (بالإسبانية) موقع Alcaldía de Tláhuac
  • (بالإسبانية)عصابة تلاهواك تشن عملية إعدام خارج نطاق القانون على ثلاثة عملاء فيدراليين عن طريق الخطأ.
  • (بالإسبانية)موقع الويب Tlahuac.com.mx · الأخبار · السياسة · الأحداث · الإدانات · الفن · الثقافة · الخط 12 من المترو · البيئة المحيطة · CIRE ·
  • (بالإسبانية) كتاب La Guirnalda Polar الإلكتروني عن تاريخ وشعب وثقافة تلاهواك القديمة.
  • (بالإسبانية)Salvemos a Tlahuac, no al basurero (CIRE) الموقع الرسمي
  • (بالإسبانية) Comisión Organizadora de la Feria Anual Patronal en San Pedro Tláhuac الموقع الرسمي لمهرجان القديس بطرس
  • (بالإسبانية) الموقع الرسمي لمتحف تلاهواك ، في مدينة مكسيكو.
  • (بالإسبانية) شخصيتان عظيمتان من تلاهواك ، سيرة ذاتية عن إنج. إستانيسلاو راميريز رويز وفاوستينو غاليسيا تشيمالبوبوكا، بقلم باروك مارتينيز في موقع الويب الكندي "La Guirnalda Polar".

19°18′15″ شمالاً 99°03′15″ غرباً / 19.30417° شمالاً 99.05417° غرباً / 19.30417; -99.05417