لكلٍّ سينماه الخاصة

فيلم "لكل سينماه الخاصة" ( بالفرنسية: Chacun son cinéma : une déclaration d'amour au grand écran ) هو فيلم كوميدي درامي فرنسي من إنتاج عام 2007، تم إنتاجه خصيصًا للاحتفال بالذكرى الستين لمهرجان كان السينمائي . يتألف الفيلم من 34 فيلمًا قصيرًا ، مدة كل منها 3 دقائق، من إخراج 36 مخرجًا مرموقًا. يمثل هؤلاء المخرجون خمس قارات و25 دولة، وقد دُعوا للتعبير عن "حالتهم الذهنية في تلك اللحظة، مستوحاة من تجربة السينما".^[¹^]

يحمل الفيلم عنواناً فرعياً يقول "إعلان حب للشاشة الكبيرة". تشترك العديد من الأفلام القصيرة في مواضيع مماثلة، بما في ذلك تكريم سينما الفن الأوروبية الكلاسيكية، وموت تجربة ارتياد السينما، وذكريات دهشة الطفولة، وقوة السينما في نقل المشاهدين إلى عوالم أخرى، والأنشطة التي تُمارس أثناء عرض الأفلام، بما في ذلك الحديث والسرقة والبكاء وممارسة الجنس.

توزيع

العرض الأول

عُرض فيلم "لكلٍّ سينماه الخاصة" لأول مرة في مهرجان كان السينمائي عام 2007 في 20 مايو، وبُثّ تلفزيونياً في الليلة نفسها على قناة Canal+ الفرنسية . ^{[ 2 ]} أما فيلم ديفيد لينش ، "أبسوردا" ، فلم يكن جاهزاً في الوقت المناسب، فعُرض بدلاً منه قبل فيلم وونغ كار واي " ليالي التوت الأزرق " في ليلة افتتاح المهرجان. ^{[ 3 ]}

إصدار DVD

يتوفر الفيلم بنسختين على أقراص DVD، وكلاهما من المنطقة 2 : الأولى من إنتاج ستوديو كانال في 25 مايو 2007، ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} والأخرى من إنتاج بيراميد ديستريبيوشن في 31 أكتوبر 2007. ^{[ 5 ]} لا يتضمن قرص ستوديو كانال DVD فيلم " السينما العالمية" للمخرجين جويل وإيثان كوين ^{[ 6 ]} ، كما أنه غير مدرج في قرص بيراميد. كذلك، لا يتضمن قرص ستوديو كانال DVD فيلم "أبسوردا" للمخرج ديفيد لينش .

أفلام قصيرة

ريموند ديباردون – Cinéma d'été ( سينما في الهواء الطلق ): في الإسكندرية ، مصر، يحضر حشد صغير من الناس قاعة سينما مؤقتة.
تاكيشي كيتانو – يوم جميل : رجل مسن يتعامل مع عامل عرض أفلام غير كفؤ (كيتانو).
ثيو أنجيلوبولوس – ثلاث دقائق ( Trois minutes ): امرأة ( جين مورو ) تلتقي بالراحل مارسيلو ماستروياني (باستخدام لقطات من فيلم أنجيلوبولوس عام 1986 بعنوان The Beekeeper ) في دار سينما وتعلن حبها له.
أندريه كونشالوفسكي – في الظلام ( Dans le noir ): تحاول مالكة سينما مسنة (إيلا سانكو) مشاهدة فيلم 8½ ، بينما يتبادل الشباب المهووسون بالجنس القبلات خلفها.
ناني موريتي – Diario di uno spettatore ( يوميات أحد رواد السينما ): يروي موريتي نفسه ذكريات الفيلم العزيزة.
هو شياو شيان - دار عرض أفلام الأميرة الكهربائية : عائلة في تايوان في أربعينيات القرن العشرين تذهب لمشاهدة فيلم في مسرح مهجور أو متهالك فجأة.
جان بيير ولوك داردين – Dans l'obscurité ( الظلام ): نشال في عرض فيلم Au hasard Balthazar يتواصل بطريق الخطأ مع أحد أفراد الجمهور ( إميلي ديكوين ).
ديفيد لينش – عبثية : يعرض عامل عرض أفلام شرير على مجموعة من المراهقين رؤية كابوسية لجريمة قتل. وبينما يقوم بتشغيل الفيلم، يبدو أن المراهقين مُجبرون على ارتكابها.
جويل وإيثان كوين – السينما العالمية : راعي بقر يشبه ليويلين موس ( جوش برولين ) يختار بين الأفلام الفنية في مسرح آيرو .
أليخاندرو غونزاليس إيناريتو – آنا : امرأة عمياء (لويزا ويليامز) تتأثر بشدة وهي تستمع إلى صديقها وهو يفسر نهاية فيلم Contempt .
تشانغ ييمو – En regardant le film ( ليلة الفيلم ): صبي صغير مفتون بوصول عرض سينمائي متنقل إلى قريته.
عاموس غيتاي – ديبوك حيفا ( ديبوك حيفا ): تتعرض دور السينما في بولندا في ثلاثينيات القرن العشرين وإسرائيل الحالية للهجوم.
جين كامبيون – الدعسوقة : عامل نظافة في المسرح ( كلايتون جاكوبسون ) يحارب حشرة مرحة وراقصة بحجم الإنسان ( إريكا إنجليرت ).
عرض مزدوج لفيلمي أتوم إيغويان وأرتو : امرأتان تتبادلان الرسائل النصية في عرضين منفصلين، أحدهما لفيلم Vivre Sa Vie والآخر لفيلم إيغويان The Adjuster .
آكي كاوريسماكي – لا فوندري ( المسبك ): يجلس عمال المصنع في استراحة الغداء للاستمتاع بفيلم صامت من إنتاج لوميير عن العمال في استراحة الغداء .
أوليفييه أساياس – الانتكاس ( الاندفاع ): لص تربطه علاقة غامضة بشابة ( دينيز غامزي إرغوفين ) يسرق حقيبتها أثناء عرض فيلم.
يوسف شاهين – 47 ans après ( بعد 47 عامًا ): يتعاطف شاهين الشاب ( كريم قاسم ) وممثلته الرئيسية ( يسرى اللوزي ) مع فشل فيلمهما النقدي في مهرجان كان.
تساي مينغ ليانغ – إنه حلم : رجل ( لي كانغ شنغ ) يتذكر علاقته الوثيقة مع عائلته والجمهور الصغير في مسرح في كوالالمبور.
لارس فون ترير – المهن : يلعب فون ترير دور نفسه، وهو يوبخ ويضرب رجل أعمال صاخب ( جاك فرانتز ) بعنف حتى الموت خلال العرض الأول لفيلم ماندرلاي .
راؤول رويز – لو دون ( الهدية ): رجل أعمى ( مايكل لونسديل ) يروي لابنة أخته قصة عرضه فيلم كازابلانكا في قرية ريفية.
كلود ليلوش – سينما دي بوليفارد ( السينما حول الزاوية ): مذكرات عن كيفية تأثير فيلم توب هات على عائلة المخرج على مر السنين.
غاس فان سانت – القبلة الأولى : شاب يعمل في جهاز عرض الأفلام يقع في حب فتاة في فيلم.
رومان بولانسكي – السينما المثيرة : زوجان في منتصف العمر يشاهدان إيمانويل منزعجان من ممارسة العادة السرية على ما يبدو.
مايكل سيمينو – لا حاجة للترجمة : يقوم صاحب مسرح بغيض ومخرج أفلام هاوٍ (سيمينو) بصنع فيديو موسيقي لفرقة كوبية.
ديفيد كروننبرغ – في انتحار آخر يهودي في العالم في آخر سينما في العالم : في مستقبل بائس، يصبح العمل المروع للشخصية الرئيسية (كروننبرغ) وتداعياته المجتمعية موضوع هوس إعلامي باهت.
وونغ كار واي - سافرت 9000 كم لأقدمها لك : شاب يأكل الفاكهة (فان تشي وي) يفكر في حبيبته.
عباس كيارستمي – أين روميو خاصتي؟: تشاهد مجموعة من النساء الإيرانيات، من بينهن غولشيفته فراهاني ، وحميدة خيرابادي ، وبيغاه أهانغاراني ، مسرحية روميو وجولييت ويبكين. يشبه هذا الفيلم القصير فيلم كيارستمي " شيرين" الذي أُنتج عام 2008 .
بيلي أوغست – برنامج المواعدة الأخير : رجل ( فرانك هفام ) يترجم فيلمًا دنماركيًا لموعده غير المتقن للغة (آن ماري كاري) يقع في مشكلة مع أعضاء الجمهور العدوانيين.
إيليا سليمان – إرتباك ( محرج ): مخرج فلسطيني (سليمان) يشعر بعدم الارتياح في مهرجان سينمائي.
مانويل دي أوليفيرا – لقاء فريد ( لقاء وحيد ): يتم عرض فيلم صامت يصور لقاء بين نيكيتا خروتشوف ( ميشيل بيكولي ) والبابا يوحنا الثالث والعشرين (دوارته دالميدا).
والتر ساليس – على بعد 8944 كم من كان ( 5557 ميلاً من كان ): أمام خيمة فيلم " الضربات الأربعمائة" ، يتبادل مغنيان برازيليان الأغاني حول زيارة مهرجان كان السينمائي.
ويم فيندرز – الحرب في السلام : سكان قرية في الكونغو يشاهدون ويناقشون فيلم سقوط الصقر الأسود .
تشين كايج – قرية زانشيو : أطفال صغار يقومون بتركيب جهاز عرض لمشاهدة فيلم لتشارلي شابلن ، لكن شخصًا بالغًا فضوليًا يخيفهم ويطردهم.
كين لوتش – نهاية سعيدة : يتجادل أب ( برادلي والش ) وابنه حول العروض في مجمع سينمائي، ويقرران في النهاية الذهاب لمشاهدة كرة القدم بدلاً من ذلك.
الخاتمة مأخوذة من فيلم " الصمت ذهبي" للمخرج رينيه كلير .

مراجع

↑ جاكوب، جيل. "لكلٍّ سينماه الخاصة، فيلم الذكرى الستين لمهرجان كان السينمائي" . مهرجان كان السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2007 .
1 2 مكارثي، تود (20 مايو 2007). "لكلٍّ سينماه الخاصة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2007 .
↑ جيمس، أليسون؛ غراي، تيموثي م. (16 مايو 2007). "كان تفرش السجادة الحمراء" . فارايتي . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .
^ “Chacun son cinéma – DVD – StudioCanal” (بالفرنسية). ستوديو كانال . تم الاسترجاع 1 يناير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
^ “سينما تشاكون” (بالفرنسية). allocine.fr . تم الاسترجاع 1 يناير 2008 .
↑ تومسون، آن (31 مايو 2007). "كل سينما له" . فارايتي . تم الاسترجاع في 1 يناير 2008 .

روابط خارجية

لكلٍّ ذوقه السينمائي الخاص على موقع IMDb
لكلٍّ ذوقه السينمائي الخاص على موقع Rotten Tomatoes

[1] جاكوب، جيل. "لكلٍّ سينماه الخاصة، فيلم الذكرى الستين لمهرجان كان السينمائي" . مهرجان كان السينمائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2007 .

[tmccarthy-2] 1 2 مكارثي، تود (20 مايو 2007). "لكلٍّ سينماه الخاصة" . فارايتي . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2007 .

[3] جيمس، أليسون؛ غراي، تيموثي م. (16 مايو 2007). "كان تفرش السجادة الحمراء" . فارايتي . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2007 .

[4] “Chacun son cinéma – DVD – StudioCanal” (بالفرنسية). ستوديو كانال . تم الاسترجاع 1 يناير 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[5] “سينما تشاكون” (بالفرنسية). allocine.fr . تم الاسترجاع 1 يناير 2008 .

[6] تومسون، آن (31 مايو 2007). "كل سينما له" . فارايتي . تم الاسترجاع في 1 يناير 2008 .

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗