جين كامبيون

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

السيدة إليزابيث جين كامبيون ، الحائزة على وسام الاستحقاق النيوزيلندي (مواليد 30 أبريل 1954)، هي مخرجة أفلام نيوزيلندية. [ 1 ] اشتهرت بأفلامها الروائية التي تتناول موضوعات التمرد، والتي غالباً ما تركز على النساء في أدوار قيادية وهنّ منبوذات في المجتمع، وتُعتبر كامبيون واحدة من أبرز المخرجات في سينما المرأة .

كان فيلم "سويتي" أول تجربة إخراجية لكامبيون . وهي معروفة بكتابة وإخراج فيلمي "البيانو " (1993) و "قوة الكلب" (2021) اللذين نالا استحسان النقاد؛ ومن أفلامها الأخرى "ملاك على مائدتي" (1990)، و" صورة سيدة" (1996)، و "يا للدخان!" (1998)، و "النجم الساطع" (2009). كما شاركت في ابتكار المسلسل التلفزيوني " قمة البحيرة" (2013) وجزئه الثاني " فتاة الصين" (2017).

تشمل جوائزها جائزتي أوسكار ، وجائزتي بافتا ، وجائزتي غولدن غلوب ، وجائزتي سعفة ذهبية (لفيلم روائي طويل وفيلم قصير)، وجائزة الأسد الفضي ، وجائزة نقابة المخرجين الأمريكية ، بالإضافة إلى ترشيحها لثلاث جوائز إيمي برايم تايم . وقد مُنحت كامبيون وسام رفيقة السيدة من رتبة الاستحقاق النيوزيلندية (DNZM) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2016 ، تقديرًا لخدماتها في مجال السينما.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كامبيون في ويلينغتون ، نيوزيلندا، وهي الابنة الثانية لإديث كامبيون (اسمها قبل الزواج بيفرلي جورجيت هانا)، الممثلة والكاتبة والوريثة؛ وريتشارد إم. كامبيون ، المُدرّس ومخرج المسرح والأوبرا. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] كان جدّها الأكبر لأمها روبرت هانا، صانع أحذية معروف، ومؤسس شركة هانا للأحذية، التي بُني منزل أنترم خصيصًا لها . ينتمي والدها إلى عائلة تنتمي إلى طائفة الإخوة الحصريين المسيحية الأصولية . [ 5 ] التحقت بكلية الملكة مارغريت وكلية ويلينغتون للبنات . [ 6 ] نشأت كامبيون، برفقة شقيقتها آنا، التي تكبرها بسنة ونصف، وشقيقها مايكل، الذي يصغرها بسبع سنوات، في عالم المسرح النيوزيلندي. [ 3 ] أسس والداهما فرقة الممثلين النيوزيلنديين. [ 7 ] رفض كامبيون في البداية فكرة العمل في الفنون الدرامية وتخرج بدلاً من ذلك بدرجة بكالوريوس الآداب في الأنثروبولوجيا من جامعة فيكتوريا في ويلينغتون عام 1975. [ 3 ]

في عام 1976، التحقت بمدرسة تشيلسي للفنون في لندن وسافرت في أنحاء أوروبا. حصلت على دبلوم الدراسات العليا في الفنون البصرية (الرسم) من كلية سيدني للفنون بجامعة سيدني عام 1981. تأثرت أعمال كامبيون السينمائية اللاحقة جزئيًا بتعليمها الفني؛ حتى أنها، في مسيرتها المهنية المتقدمة، أشارت إلى الرسامة فريدا كاهلو والنحات جوزيف بويز كمؤثرين عليها. [ 3 ]

أدى استياء كامبيون من قيود الرسم [ 3 ] إلى انخراطها في صناعة الأفلام وإنتاج فيلمها القصير الأول، "Tissues"، في عام 1980. وفي عام 1981، بدأت الدراسة في المدرسة الأسترالية للسينما والتلفزيون والإذاعة ، حيث أنتجت العديد من الأفلام القصيرة الأخرى وتخرجت في عام 1984. [ 8 ]

حياة مهنية

1982–1989

جين كامبيون في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والأربعين عام 1990

فاز فيلم كامبيون القصير الأول، " Peel " (1982)، بجائزة السعفة الذهبية للأفلام القصيرة في مهرجان كان السينمائي عام 1986 ، [ 9 ] وتوالت الجوائز عن أفلامها القصيرة " Passionless Moments" (1983)، و" A Girl's Own Story" (1984)، و" After Hours " (1984). بعد تخرجها من المدرسة الأسترالية للسينما والتلفزيون، أخرجت حلقة من مسلسل " Dancing Daze" (1986) الترفيهي الخفيف الذي عُرض على قناة ABC، مما أدى إلى إنتاج أول فيلم تلفزيوني لها بعنوان " Two Friends " (1986)، من إنتاج جان تشابمان. [ 10 ] وحاز فيلمها الروائي الطويل الأول، "Sweetie" (1989)، على جوائز دولية.

1990–2006

حظيت كامبيون بمزيد من التقدير مع فيلم "ملاك على مائدتي " (1990)، وهو فيلم سيرة ذاتية عن حياة الكاتبة النيوزيلندية جانيت فريم ، من سيناريو كتبته لورا جونز . وتلا ذلك نجاح واسع النطاق مع فيلم "البيانو " (1993)، الذي فاز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي عام 1993 ، [ 11 ] وجائزة أفضل مخرج من معهد الفيلم الأسترالي ، وجائزة الأوسكار لأفضل سيناريو أصلي عام 1994. وفي حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والستين ، كانت كامبيون ثاني امرأة تُرشّح لجائزة أفضل مخرج عن فيلمها " البيانو" . [ 12 ]

فيلم كامبيون "صورة سيدة" (1996) ، المقتبس عن رواية هنري جيمس ، من بطولة نيكول كيدمان ، وجون مالكوفيتش ، وباربرا هيرشي ، ومارتن دونوفان . وفي فيلم "يا إلهي!" (1999)، تعاونت كامبيون مع هارفي كيتل للمرة الثانية (بعد فيلم "البيانو ")، وهذه المرة مع كيت وينسلت في دور البطولة النسائية. أما فيلم " في القطع " (2003)، وهو فيلم إثارة إيروتيكي مقتبس عن رواية سوزانا مور الأكثر مبيعًا، فقد أتاح لميغ رايان فرصة الخروج عن شخصيتها السينمائية المألوفة. وفي عام 2006، أنتجت فيلم "الاختطاف: قصة ميغومي يوكوتا" . كما عملت كامبيون كعضو هيئة تدريس في المدرسة الأوروبية للدراسات العليا في ساس-في ، سويسرا .

2009–حتى الآن

عُرض فيلمها " النجم الساطع" (Bright Star) عام 2009 ، وهو دراما سيرة ذاتية عن الشاعر جون كيتس (الذي جسّد دوره بن ويشاو ) وحبيبته فاني براون ( آبي كورنيش )، في مهرجان كان السينمائي. وفي مقابلة مع جان ليزا هوتنر ، تحدثت كامبيون عن تركيزها على جانب فاني من القصة، مشيرةً إلى أن مشهدين فقط من الفيلم لم يظهرا فيها. [ 13 ] كما ابتكرت كامبيون وكتبت وأخرجت المسلسل التلفزيوني القصير " قمة البحيرة" (Top of the Lake )، [ 14 ] الذي حظي بإشادة واسعة النطاق، [ 15 ] [ 16 ] وفاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة غولدن غلوب لأفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني، وجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة في فيلم/مسلسل قصير ، وذلك عن دور البطولة للممثلة إليزابيث موس ، كما رُشّح لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو فيلم . [ 17 ] كما رُشِّح كامبيون لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل إخراج لمسلسل قصير أو فيلم أو عمل درامي خاص . [ 18 ]

جين كامبيون في عام 2014

ترأست لجنة تحكيم قسمي "سينيفونداسيون" والأفلام القصيرة في مهرجان كان السينمائي عام 2013 [ 19 ] ، كما ترأست لجنة تحكيم المسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي عام 2014 [ 20 ] . عندما فاز المخرج الكندي كزافييه دولان بجائزة لجنة التحكيم عن فيلمه "مامي "، صرّح بأن فيلم كامبيون " البيانو " "ألهمني لكتابة أدوار نسائية - نساء جميلات يتمتعن بالروح والإرادة والقوة، لا ضحايا أو مجرد أشياء". ردّت كامبيون بالنهوض من مقعدها ومعانقته [ 21 ] [ 22 ] . في عام 2014، أُعلن أن كامبيون على وشك توقيع اتفاقية لإخراج فيلم مقتبس من رواية راشيل كوشنر " قاذفات اللهب " [ 23 ] [ 24 ] .

في عام ٢٠١٥، أكدت كامبيون أنها ستشارك في إخراج وكتابة الموسم الثاني من مسلسل " توب أوف ذا ليك" ، حيث ستنتقل أحداثه إلى سيدني ومدينة هاربور في هونغ كونغ ، مع عودة إليزابيث موس لتجسيد دور روبن غريفين. [ ٢٥ ] صدر الجزء الثاني بعنوان " توب أوف ذا ليك: تشاينا غيرل" في عام ٢٠١٧. تم تصوير هذا الجزء في سيدني، ويؤدي فيه دور البطولة أليس إنجليرت ، ابنة كامبيون، بدور ابنة روبن البيولوجية. كما يشارك في المسلسل إيوين ليزلي ، وديفيد دينسيك ، ونيكول كيدمان .

في عام ٢٠١٩، أُعلن عن أول فيلم لكامبيون منذ عقد، وهو مقتبس من رواية توماس سافاج "قوة الكلب ". كتبت كامبيون الفيلم وأخرجته، وعُرض عام ٢٠٢١، [ ٢٦ ] بعد عرضه الأول في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الثامن والسبعين ، حيث فازت كامبيون بجائزة الأسد الفضي لأفضل إخراج. [ ٢٧ ] لاقى الفيلم استحسانًا نقديًا عالميًا، وفاز بالعديد من الجوائز والترشيحات عن الإخراج والسيناريو وأداء الممثلين. [ ٢٨ ] رُشّحت كامبيون لثلاث جوائز في فئات أفضل مخرج، وأفضل سيناريو، وأفضل فيلم في جوائز غولدن غلوب ، وجوائز الأكاديمية الأسترالية لفنون السينما والتلفزيون (AACTA ) ، وجوائز اختيار النقاد للأفلام ، وجوائز ساتلايت . قدّمت كامبيون اعتذارًا لسيرينا وفينوس ويليامز بعد انتقادات وُجّهت إليها بسبب خطاب قبولها جائزة اختيار النقاد لأفضل مخرج ، حيث قالت: "كما تعلمون يا سيرينا وفينوس، أنتما رائعتان. لكنكما لا تلعبان ضد الرجال - كما أفعل أنا". وتضمن اعتذارها: "لقد أدليت بتعليق غير مدروس ساويًا بين عملي في عالم السينما وكل ما حققته سيرينا وفينوس ويليامز. لم أقصد التقليل من شأن هاتين السيدتين السوداوين الأسطوريتين والرياضيتين العالميتين". [ 29 ] في فبراير 2022، حصد الفيلم 12 ترشيحًا في حفل توزيع جوائز الأوسكار الرابع والتسعين ، متصدرًا بذلك ترشيحات الأوسكار في ذلك العام. [ 30 ] ورُشّح الفيلم لجائزة أفضل فيلم، وأفضل مخرج، وأفضل سيناريو مقتبس، وأفضل ممثل لبينيديكت كومبرباتش ، وأفضل ممثلة مساعدة لكيرستن دانست ، وأفضل ممثل مساعد لكل من كودي سميت-ماكفي وجيسي بليمونز . [ 31 ] أصبحت كامبيون أول امرأة تُرشّح لجائزة أفضل مخرج عدة مرات، وفازت بها عن الفيلم. [ 32 ] وهي أيضاً أول امرأة تفوز بجائزة أفضل مخرج دون أن تفوز بجائزة أفضل فيلم.

الحياة الشخصية

في عام ١٩٩٢، تزوجت كامبيون من كولين ديفيد إنجليرت، وهو أسترالي عمل كمخرج وحدة ثانية في فيلم "البيانو" . [ ٣٣ ] وُلد طفلهما الأول، جاسبر، عام ١٩٩٣، لكنه لم يعش سوى ١٢ يومًا. [ ٣٤ ] وُلدت طفلتهما الثانية، أليس إنجليرت ، عام ١٩٩٤؛ وهي ممثلة. انفصل الزوجان عام ٢٠٠١. [ ٣٥ ]

استقبال

في كتاب "جين كامبيون: مقابلات" (1999) لـ VW Wexman ، يصف الناقد ديفيد طومسون كامبيون بأنها "واحدة من أفضل المخرجات الشابات في العالم اليوم". [ 36 ] وفي كتاب سو جيلت "أكثر مما تراه العين: توسط المشاعر في فيلم سويتي لجين كامبيون "، وُصفت أعمال كامبيون بأنها "ربما الطريقة الأكمل والأصدق للتعبير عن واقع التجربة"؛ فمن خلال استخدامها لما "لا يُقال" و"لا يُرى"، تنجح في تحفيز تأملات الجمهور. [ 37 ] تميل أفلام كامبيون إلى التمحور حول مواضيع السياسة الجندرية، مثل الإغواء والقوة الجنسية للمرأة. وقد دفع هذا البعض إلى تصنيف أعمال كامبيون بأنها نسوية؛ ومع ذلك، تجادل ريبيكا فلينت ماركس بأنه "على الرغم من أن هذا التصنيف ليس خاطئًا تمامًا، إلا أنه لا يعكس بشكل كامل معضلات شخصياتها وعمق أعمالها". [ 38 ] على الرغم من السمعة النسوية الإيجابية لأعمالها، فقد تلقت كامبيون انتقادات من بعض النسويات. تجادل بيل هوكس بأن فيلم " البيانو " "يغوي ويثير الجماهير بتصويره غير النقدي للتحيز الجنسي وكراهية النساء "، وحتى مع أن الفيلم يتطرق إلى الصور النمطية النسوية، إلا أنه "يحتفي بالهيمنة الذكورية ويضفي عليها طابعًا إيروتيكيًا". [ 39 ]

الأوسمة والجوائز

جين كامبيون تتسلم جائزة لجنة التحكيم الكبرى من أنجليكا هيوستن في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والأربعين

تم تعيين كامبيون في منصب سيدة رفيقة في وسام الاستحقاق النيوزيلندي (DNZM) في قائمة تكريمات رأس السنة الجديدة لعام 2016 ، وذلك لخدماتها في مجال السينما. [ 40 ] [ 41 ]

فيلموغرافيا

أفلام روائية

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظات
1986صديقاننعملالافيلم تلفزيوني
1989حبيبينعمنعملا
1990ملاك على مائدتينعملالا
1993البيانونعمنعملا
1996صورة سيدةنعملالا
1999يا إلهي!نعمنعملا
2003في القطعنعمنعملا
2006الاختطاف: قصة ميغومي يوكوتالالانعمفيلم وثائقي
2009النجم الساطعنعمنعمنعم
2021قوة الكلبنعمنعمنعم

أفلام قصيرة

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظات
1980مناديل ورقيةنعمنعملا
1981حوادث الإغواء والغزونعمنعملا
1982التقشير: تمرين في الانضباطنعمنعملا
1983لحظات بلا عاطفةنعمنعمنعم
1984قصة فتاة خاصةنعمنعملا
بعد ساعات العملنعمنعملا
2006يوميات الماءنعمنعملاجزء من 8
2007الدعسوقةنعمنعملامقطع من فيلم " لكل سينماه الخاصة"
2012أنا هولالانعم
2016سعادة الأسرةلالانعم

تلفزيون

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتجملحوظات
2013قمة البحيرةنعمنعمنعممسلسل قصير؛ شارك في إخراجه غارث ديفيس
2017قمة البحيرة: فتاة الصيننعمنعمنعممسلسل قصير؛ شارك في إخراجه أرييل كلايمان

المتعاونون المتكررون

عمل
ممثل
198619891990199319961999199920032009201320172021
مسلسل صديقان (تلفزيوني)
قمة البحيرة (الموسم 1)
قمة البحيرة (الموسم 2)
روجر أشتون-غريفيثنعمنعم
كيري فوكسنعمنعم
بول جوداردنعمنعم
هولي هنترنعمنعم
هارفي كيتلنعمنعم
نيكول كيدماننعمنعمنعم
جينيفيف ليموننعمنعمنعمنعمنعمنعم
إليزابيث موسنعمنعم
كيري ووكرنعمنعم

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ فوكس، أليستير (2011). جين كامبيون: التأليف والسينما الشخصية . مطبعة جامعة إنديانا. ص  32. ISBN 978-0253223012أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2015 .
  2. ↑ فوكس (2011). نبذة عن جين كامبيون . مطبعة جامعة إنديانا. ص 25. ISBN  978-0253223012أُرشف من المصدر الأصلي في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2015 .
  3. 1 2 3 4 5 ماكهيو، كاثلين (2007). مخرجو الأفلام المعاصرون: جين كامبيون . الولايات المتحدة الأمريكية: جامعة إلينوي، أوربانا. ISBN 978-0-252-03204-2.
  4. ↑ كانبي، فينسنت (30 مايو 1993). "نظرة سينمائية: جين كامبيون تُثير الرومانسية بالغموض" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  5. ↑ فوكس (2011). نبذة عن جين كامبيون . مطبعة جامعة إنديانا. ص 26. ISBN  978-0253223012أُرشف من المصدر الأصلي في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  6. ↑ داف، ميشيل (12 نوفمبر 2022). "لطالما كانت السيدة جين كامبيون جريئة" . ستاف . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ فوكس (2009). نبذة عن جين كامبيون . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 41. ISBN  978-0814334324أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 13 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2015 .
  8. ↑ مارك ستايلز، "جين كامبيون"، مجلة سينما بيبرز ، ديسمبر 1985، الصفحات 434-435، 471
  9. ↑ "جوائز عام 1986 : المسابقة - مهرجان كان السينمائي الدولي 2015" . Festival-cannes.fr . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 . 
  10. ↑ أودري فوستر، غويندولين (سبتمبر 2017). "مرحلة الطفولة بالعكس - فيلم صديقتين لجين كامبيون (1986)" . مجلة سينسز أوف سينما . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2020 .
  11. ↑ "مهرجان كان السينمائي: البيانو" . festival-cannes.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  12. ↑ غونزاليس، ساندرا (8 فبراير 2022). "جين كامبيون تحصد ترشيحها الثاني لجائزة الأوسكار لأفضل مخرج، وتصنع التاريخ" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2024 .
  13. ↑ هوتنر، جان ليزا. "محادثات - جين كامبيون" . Films42.com . أفلام لشخصين. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2020 .
  14. ↑ غوثري، ماريسا (4 نوفمبر 2011). "جين كامبيون ستكتب وتخرج مسلسلًا قصيرًا لقناة ساندانس من بطولة إليزابيث موس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  15. ↑ "قمة البحيرة" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  16. ↑ "مراجعات الموسم الأول من مسلسل توب أوف ذا ليك" . ميتاكريتيك. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  17. ↑ "Top of the Lake (2013– ) : Awards" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 . 
  18. ↑ "المرشحون/الفائزون | أكاديمية التلفزيون" . Emmys.com . 13 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  19. ↑ "جائزة السعفة الذهبية لمؤسسة سينيفونداسيون!" . festival-cannes.fr . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2015 .
  20. ↑ «جين كامبيون تترأس لجنة تحكيم مهرجان كان السينمائي» . بي بي سي نيوز . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2014 .
  21. ↑ "عناق حار في مهرجان كان السينمائي بعد فوز أم بجائزة لجنة التحكيم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020 .
  22. ↑ "كزافييه دولان وجين كامبيون" . 26 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014.
  23. ↑ جيبسون، ميغان (13 مايو 2014). "جين كامبيون تجري محادثات لإخراج الفيلم المقتبس من رواية "قاذفات اللهب""." . الوقت . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2014 .
  24. ↑ خاتشاتوريان، معاني (13 مايو 2014). "جين كامبيون على وشك إبرام صفقة لإخراج فيلم مقتبس من رواية "قاذفات اللهب""" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017. "
  25. ↑ شيشيت، إيلي (23 يونيو 2015). "سيتم تصوير الموسم الثاني من مسلسل توب أوف ذا ليك في سيدني وهونغ كونغ" . جيزابيل . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2015 .
  26. ↑ كرول، جاستن (6 مايو 2019). "بينيديكت كومبرباتش وإليزابيث موس سيشاركان في بطولة فيلم جين كامبيون الجديد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  27. ↑ لاتانزيو، رايان (11 سبتمبر 2021). "جوائز مهرجان البندقية السينمائي: جائزة الأسد الذهبي من نصيب فيلم "هابينينغ" للمخرجة أودري ديوان (القائمة الكاملة)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2021 .
  28. ↑ قوة الكلب ، مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 1 يناير 2022
  29. ↑ «جين كامبيون تعتذر عن تعليقها بشأن فينوس وسيرينا ويليامز» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٤ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٥ مارس ٢٠٢٢ .
  30. ^ أندرو ليمبونج (8 فبراير 2022). ""قوة الكلب" و"الكثيب" يتصدران قائمة ترشيحات جوائز الأوسكار: القائمة الكاملة" . NPR. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  31. ↑ شوارد، كاثرين (8 فبراير 2022). "ترشيحات جوائز الأوسكار 2022: فيلم "قوة الكلب" يتصدر القائمة" . صحيفة الغارديان . ص 1. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 . 
  32. ↑ شارف، زاك (8 فبراير 2022). "جين كامبيون تصنع التاريخ في جوائز الأوسكار كأول امرأة تُرشّح لجائزتي أفضل مخرج" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  33. ↑ "إنجلرت، كولين ديفيد، أستراليا" . ملفات تعريف الأعمال. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  34. ↑ فرانك، ليزي (1999). "جين كامبيون تُوصف بأنها أفضل مخرجة في العالم. ما علاقة كونها أنثى بذلك؟" . في: ويكسمان، فيرجينيا رايت (محررة). جين كامبيون: مقابلة . مطبعة جامعة ميسيسيبي . ص 207. ISBN  978-1578060832أُرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2013 .
  35. ↑ سامبسون، ديس (24 يناير 2013). "أليس إنجليرت تتألق في الجزء الجديد من سلسلة توايلايت" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013 .
  36. ↑ في دبليو ويكسمان. جين كامبيون: مقابلات . دار راوندهاوس للنشر. 1999. رقم ISBN 1-57806-083-4.
  37. ↑ "أكثر مما تراه العين: توسط المشاعر في فيلم سويتي لجين كامبيون • سينسز أوف سينما" . Sensesofcinema.com . 21 مارس 2003. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  38. ↑ "جين كامبيون - سيرة ذاتية - أفلام وتلفزيون" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 30 أبريل 1954. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2015 .
  39. ↑ "التحيز الجنسي وكراهية النساء: من يتحمل اللوم؟ كراهية النساء، موسيقى الراب، وفيلم البيانو • سينسز أوف سينما" (ملف PDF) . Sensesofcinema.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
  40. ↑ "تكريمات رأس السنة الجديدة 2016" مؤرشفة في 6 أبريل 2016 في Wayback Machine (15 يناير 2016) 2 جريدة نيوزيلندا 1 في 3.
  41. ↑ «ريتشي ماكاو يتجاوز لقب فارس، ويُمنح أعلى وسام شرف في نيوزيلندا» . TVNZ . 30 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .

فهرس

  • تشيشاير، إيلين: جين كامبيون. لندن: بوكيت إسينشالز، 2000.
  • فوكس، أليستير : جين كامبيون: التأليف والسينما الشخصية. بلومنجتون-إنديانابوليس: مطبعة جامعة إنديانا، 2011. ISBN 978-0-253-22301-2.
  • جيليت، سو: "وجهات نظر لما وراء المرآة: أفلام جين كامبيون". سانت كيلدا: أتوم، 2004. ISBN 1 876467 14 2
  • هيستر، إليزابيث ج.: جين كامبيون: ببليوغرافيا مختارة مشروحة للأطروحات والرسائل الجامعية. ISBN 978-1484818381، ISBN 1484818385.
  • جونز، غيل: "البيانو". كلاسيكيات الشاشة الأسترالية، دار النشر Currency Press، 2007.
  • مارغوليس، هارييت (محررة): "البيانو لجين كامبيون". مطبعة جامعة كامبريدج، 2000.
  • McHugh, Kathleen: 'Jane Campion'.Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2007.
  • رادنر، هيلاري ، أليستير فوكس وإيرين بيسيير (محررون): 'جين كامبيون: السينما، الأمة، الهوية.' ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت، 2009.
  • فيرهوفن، ديب : جين كامبيون. لندن: روتليدج، 2009.
  • ويكسمان فولكس فاجن: جين كامبيون: مقابلات. دار راوندهاوس للنشر. 1999.