لارس فون ترير

لارس فون ترير ( ولد باسم لارس ترير ؛ ولد في 30 أبريل 1956) [ 3 ] هو مخرج أفلام وكاتب سيناريو دنماركي.

بدأ تريير مسيرته الفنية في أواخر الستينيات كممثل طفل في المسلسل التلفزيوني الدنماركي " الصيف السري" ، وامتدت لأكثر من خمسة عقود. [ 4 ] [ 5 ] يُعتبر تريير شخصية بارزة في صناعة السينما الأوروبية ، وقد وُصفت أعماله بأنها طموحة ومثيرة للجدل، فضلاً عن كونها مبتكرة تقنياً. [ 6 ] [ 7 ] تقدم أفلامه تحليلات جريئة لقضايا وجودية واجتماعية [ 8 ] [ 9 ] ونفسية جنسية وسياسية [ 4 ] [ 10 ] ، وتتناول مواضيع [ 10 ] تشمل الرحمة [ 11 ] والتضحية والصحة النفسية . [ 12 ] ويتعاون تريير بشكل متكرر مع الممثلين ينس ألبينوس ، وجان مارك بار ، وأودو كير ، وستيلان سكارسجارد .

شارك تريير في إنشاء حركة صناعة الأفلام Dogme 95 إلى جانب المخرج توماس فينتربيرج وشارك في تأسيس شركة الإنتاج السينمائي الدنماركية Zentropa ، [ 13 ] [ 14 ] والتي باعت أفلامها أكثر من 350  مليون تذكرة وحصلت على ثمانية ترشيحات لجوائز الأوسكار .

كان تريير هدفًا للانتقادات والجدل. فبالإضافة إلى منح مهرجان كان السينمائي جوائز لأفلامه في مناسبات عديدة، أدرجه ذات مرة ضمن قائمة الأشخاص غير المرغوب فيهم بسبب إدلائه بنكتة عن النازية خلال مقابلة. كما أثارت مشاهد إيذاء الحيوانات في موقع تصوير فيلم " ماندرلاي " ، والعنف الصريح والجنس غير التمثيلي في بعض أفلامه، انتقادات واسعة، واتُهم أيضًا بإساءة معاملة الممثلات وإهمالهن أثناء التصوير، بمن فيهن بيورك . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد لارس تراير في كونغنس لينغبي ، الدنمارك، شمال كوبنهاغن ، ووالداه هما إنجر هوست وأولف تراير. وعلم لاحقًا من إنجر على فراش الموت أن والده البيولوجي هو فريتز مايكل هارتمان ، رئيس إنجر السابق في وزارة الشؤون الاجتماعية الدنماركية ومقاتل في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية . [ 18 ]

درس نظرية السينما في جامعة كوبنهاغن ، والإخراج السينمائي في المدرسة الوطنية للسينما في الدنمارك . [ 19 ] في الخامسة والعشرين من عمره، فاز بجائزتين لأفضل فيلم مدرسي في مهرجان ميونخ الدولي لمدارس السينما [ 20 ] عن فيلمي "نوكتورن " و " التفاصيل الأخيرة" . [ 21 ] في العام نفسه، أضاف لقب " فون " إلى اسمه، ربما كنوع من السخرية من الألقاب التي ابتكرها المخرجان إريك فون ستروهايم وجوزيف فون ستيرنبرغ ، [ 22 ] وشهد عرض فيلم تخرجه "صور التحرير" في دور السينما . [ 23 ]

حياة مهنية

1984–1994: بدايات المسيرة المهنية وثلاثية أوروبا

في عام ١٩٨٤، حصد فيلم "عنصر الجريمة" ، الذي شكّل نقطة تحول في مسيرة ترير السينمائية، اثنتي عشرة جائزة في سبعة مهرجانات دولية [ ٢٤ ] ، بما في ذلك الجائزة الكبرى التقنية في مهرجان كان ، وترشيح لجائزة السعفة الذهبية . [ ٢٥ ] يُساهم إيقاع الفيلم البطيء وغير الخطي، [ ٢٦ ] وتصميمه المبتكر والمتعدد المستويات، ومؤثراته البصرية الحالمة القاتمة، [ ٢٤ ] في خلق رمزية لأحداث تاريخية أوروبية مؤلمة. [ ٢٧ ]

عُرض فيلم تريير التالي، "وباء " (1987)، في مهرجان كان السينمائي ضمن قسم "نظرة ما" ، وتناول قصتين متداخلتين: الأولى تحكي قصة مخرجين (يؤدي تريير وكاتب السيناريو نيلز فورسيل دوريهما) أثناء تطويرهما مشروعًا جديدًا، والثانية قصة خيال علمي قاتمة عن وباء مستقبلي - وهو الفيلم الذي يُصوّر تريير وفورسيل وهما يصنعانه. ثم أخرج تريير مسلسل "ميديا" (1988) للتلفزيون، المقتبس عن سيناريو لكارل ث. دراير وبطولة أودو كير ، والذي فاز بجائزة جان دارسي في فرنسا. 

أشار تريير إلى أفلامه بأنها تندرج ضمن ثلاثيات موضوعية وأسلوبية . بدأ هذا النمط مع فيلم "عنصر الجريمة" (1984)، وهو أول أفلام ثلاثية "أوروبا" ، التي سلطت الضوء على فترات عصيبة في تاريخ أوروبا، ماضيًا ومستقبلًا. وتشمل هذه الثلاثية أيضًا فيلم "الوباء" . أكمل تريير الثلاثية عام 1991 بفيلم "أوروبا" (الذي عُرض في الولايات المتحدة تحت اسم "زينتروبا ")، والذي فاز بجائزة  لجنة التحكيم في مهرجان كان السينمائي عام 1991 ، [ 28 ] وحصد جوائز في مهرجانات سينمائية كبرى أخرى. في عام 1990، أخرج تريير أيضًا الفيديو الموسيقي لأغنية "باكرمان" لفرقة " لايد باك" . [ 29 ] أعاد استخدام هذا الفيديو عام 2006 من قِبل الدي جي والفنان الإنجليزي شون بيكر في إعادة إنتاجه للأغنية.

سعياً وراء الاستقلال المالي والتحكم الإبداعي في مشاريعهم، أسس تريير والمنتج بيتر آلبك جنسن شركة إنتاج الأفلام "زينتروبا إنترتينمنت" عام ١٩٩٢، والتي باعت أكثر من ٣٥٠ مليون تذكرة ورُشّحت لعدة جوائز أوسكار حتى عام ٢٠١٦. [ ١٣ ] [ ١٤ ] وقد سُمّيت الشركة تيمناً بشركة سكك حديدية خيالية في أوروبا ، [ ١٩ ] وأنتجت "زينتروبا"، التي كان أحدث أفلامها آنذاك، العديد من الأفلام إلى جانب أفلام تريير، بالإضافة إلى عدة مسلسلات تلفزيونية. كما أنتجت أفلاماً إباحية صريحة، منها: "كونستانس " (١٩٩٨)، و " السجن الوردي" (١٩٩٩)، و "رجال ساخنون وأولاد رائعون" (٢٠٠٠)، و" كل شيء عن آنا" (٢٠٠٥). لجمع المال لشركته التي أسسها حديثًا، أنتج تريير مسلسلين قصيرين هما " المملكة" ( Riget ، 1994) و "المملكة 2" ( Riget II ، 1997)، تم تصويرهما في المستشفى الوطني الدنماركي، واسم "Riget" هو الاسم الدارج للمستشفى المعروف باسم Rigshospitalet (أي "مستشفى المملكة") باللغة الدنماركية. وقد توقف إنتاج الموسم الثالث المخطط له بسبب وفاة إرنست-هوغو يارغارد ، الذي جسّد شخصية الدكتور هيلمر، عام 1998، ووفاة كيرستن رولفس ، التي جسّدت شخصية السيدة دروس، عام 2000، وهما شخصيتان رئيسيتان، مما أدى إلى إلغاء المسلسل.  

1995-2000: بيان دوغما 95، وثلاثية القلب الذهبي

حصل فيلم "قلوب مفتوحة" للمخرجة سوزان بير على شهادة دوغما 95

في عام ١٩٩٥، قدّم المخرجان ترير وتوماس فينتربيرغ بيانهما لحركة سينمائية جديدة أطلقوا عليها اسم "دوغما ٩٥" . وقد  ألهم مفهوم "دوغما ٩٥"، الذي أثار اهتمامًا دوليًا بالسينما الدنماركية ، صانعي الأفلام في جميع أنحاء العالم. تطلّب هذا المفهوم من صانعي الأفلام التخلي عن العديد من التقنيات الشائعة في صناعة الأفلام الحديثة، مثل إضاءة الاستوديو، والديكورات، والأزياء، والموسيقى غير المصاحبة للصورة. [ ٣٠ ] في عام ٢٠٠٨، حصل ترير وتوماس فينتربيرغ ، إلى جانب زميليهما من مخرجي "دوغما" ، كريستيان ليفرينغ وسورين كراغ-جاكوبسن ، على جائزة الفيلم الأوروبي للإنجاز الأوروبي في السينما العالمية . [ ٣١ ]

في عام 1996، أجرى تريير تجربة مسرحية غير مألوفة في كوبنهاغن شارك فيها 53 ممثلاً، وأطلق عليها اسم "سايكوموبيل  1: الساعة العالمية" . [ 32 ] أخرج يسبر جارجيل فيلمًا وثائقيًا يوثق المشروع، وصدر عام 2000 بعنوان " دي أودستيليده " (المعروض). [ 33 ]

حقق تريير نجاحًا عالميًا بثلاثيته " القلب الذهبي ". تدور أحداث كل فيلم من هذه الثلاثية حول بطلات ساذجات يحافظن على "قلوبهن الذهبية" رغم المآسي التي يمررن بها. تتألف هذه الثلاثية من " كسر الأمواج" (1996)، و "الأغبياء" (1998)، و "راقصة في الظلام" (2000). [ 34 ] وبينما تُنسب الأفلام الثلاثة أحيانًا إلى حركة دوغما 95 ، كان فيلم " الأغبياء " الوحيد الذي استوفى جميع المعايير اللازمة ليُصنّف ضمنها.

فاز فيلم "Breaking the Waves" بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي ، وشاركت فيه إميلي واتسون ، التي رُشّحت لجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة . [ 35 ] أشارت صوره الخشنة وتصويره بالكاميرا المحمولة إلى حركة دوغما  95، لكنه خالف العديد من قواعدها. رُشّح الفيلم الثاني في الثلاثية، "The Idiots "، لجائزة السعفة الذهبية ، والتي تسلّمها تريير شخصيًا في مهرجان كان السينمائي عام 1998 ، على الرغم من كرهه للسفر. في عام 2000، عرض تريير فيلم "Dancer in the Dark" ، وهو فيلم موسيقي من بطولة الموسيقية الأيسلندية بيورك ، والذي فاز بجائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان . [ 36 ] رُشّحت أغنية "I've Seen It All" (التي شارك تريير في كتابتها) لجائزة الأوسكار لأفضل أغنية أصلية . [ 37 ]

2003–2008: الولايات المتحدة الأمريكية: ثلاثية أرض الفرص وأعمال أخرى

لارس فون ترير، تصوير أوليفر مارك ، كوبنهاغن 2003

فيلم "العوائق الخمس " (2003)، من إخراج تريير ويورغن ليث ، هو فيلم وثائقي يتضمن مقاطع مطولة من أفلام تجريبية . تقوم فكرة الفيلم على تحدي تريير ليث، صديقه ومعلمه، لإعادة إنتاج فيلمه التجريبي القصير " الإنسان المثالي" (1967) خمس مرات، في كل مرة مع عائق مختلف. [ 38 ]

تتألف ثلاثيته المقترحة التالية، "الولايات المتحدة الأمريكية: أرض الفرص" ، من أفلام "دوغفيل" (2003)، و "ماندرلاي" (2005)، وفيلم "واشنطن" الذي لم يُنتج . [ 39 ] صُوّر الجزآن الأولان بأسلوب مميز للغاية، حيث أدّى الممثلون أدوارهم على مسرح خالٍ من الديكور، ورُسمت خطوط طباشيرية على أرضية جدران المباني، وهو أسلوب مستوحى من المسرح التلفزيوني في سبعينيات القرن الماضي. لعبت نيكول كيدمان دور البطولة في فيلم "دوغفيل " بشخصية غريس مارغريت موليغان، وهو الدور الذي أدّته برايس دالاس هوارد في فيلم "ماندرلاي " . يضم كلا الفيلمين طاقمًا مميزًا من الممثلين، من بينهم هارييت أندرسون ، ولورين باكال ، وجيمس كان ، وداني غلوفر ، وويليم دافو . تتناول الأفلام قضايا مختلفة تتعلق بالمجتمع الأمريكي، مثل التعصب والعبودية.

ذُبح حمار لأغراض درامية أثناء إنتاج فيلم " ماندرلاي" ، وهو ما دفع ممثلين من بينهم جون سي. رايلي إلى الانسحاب من الفيلم احتجاجًا على قسوته على الحيوانات. [ 40 ] حُذف المشهد من الفيلم قبل عرضه. [ 41 ]

في عام ٢٠٠٦، أصدر تريير الفيلم الكوميدي الدنماركي " رئيس كل شيء" ، الذي صُوّر باستخدام تقنية تجريبية أطلق عليها اسم "أوتومافيجن" ، حيث يختار المخرج أفضل وضعية ثابتة للكاميرا، ثم يترك للحاسوب حرية اختيار وقت إمالة الكاميرا أو تحريكها أفقيًا أو تكبيرها بشكل عشوائي. وفي عام ٢٠٠٧ ، أتبع تريير هذا الفيلم بفيلم شبه سيرة ذاتية بعنوان " السنوات الأولى: إريك نيتشه الجزء الأول" ، من تأليفه وإخراج جاكوب ثيوسن . يروي الفيلم قصة سنوات تريير كطالب في المدرسة الوطنية للسينما في الدنمارك. يقوم ببطولة الفيلم جوناتان سبانغ بدور إريك نيتشه، الشخصية البديلة لتريير، ويرويه تريير بنفسه، مع تجسيد جميع الشخصيات الرئيسية لشخصيات حقيقية من صناعة السينما الدنماركية. ومن بين هذه الشخصيات ، ينس ألبينوس بدور المخرج نيلز مالمروس ، وديان تشوكيتش بدور كاتب السيناريو موغنس روكوف ، وسورين بيلمارك .

2009–2014: ثلاثية الاكتئاب

تتألف ثلاثية الاكتئاب من أفلام "المسيح الدجال" و "ميلانخوليا" و "مهووسة الجنس" . وتؤدي شارلوت غينسبورغ أدوار البطولة في هذه الأفلام الثلاثة ، التي تتناول شخصيات تعاني من الاكتئاب أو الحزن بطرق مختلفة. ويُقال إن هذه الثلاثية تُمثل الاكتئاب الذي يُعاني منه المخرج ترير نفسه. [ 42 ]

يروي فيلم " المسيح الدجال " قصة زوجين مفجوعين يلجأان إلى كوخهما في الغابة، على أمل أن يعيد لهما العودة إلى جنة عدن الأمل في إصلاح قلوبهما المكسورة وزواجهما المضطرب؛ لكن الطبيعة تأخذ مجراها وتزداد الأمور سوءًا. [ 43 ] الفيلم من بطولة ويليم دافو وجينسبورغ. عُرض لأول مرة في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي عام 2009 ، حيث كرمت لجنة التحكيم الفيلم بمنح جائزة أفضل ممثلة لجينسبورغ. [ 44 ]

فيلم "ميلانخوليا" ، الذي صدر عام 2011، هو دراما ما بعد نهاية العالم تدور حول شقيقتين تعانيان من الاكتئاب، تجسد شخصيتيهما كريستين دانست وجينسبورغ، وتتزوج الأولى قبل لحظات من اصطدام كوكب مارق بالأرض. [ 45 ] شارك الفيلم في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي عام 2011 ، حيث فازت دانست بجائزة أفضل ممثلة. [ 46 ]

تريير في مهرجان كان السينمائي 2011

في مايو 2011، والمعروف عنه أسلوبه الاستفزازي في المقابلات، [ 47 ] أثارت تصريحات تريير خلال المؤتمر الصحفي الذي سبق العرض الأول لفيلم "ميلانخوليا" في مهرجان كان السينمائي [ 48 ] جدلاً واسعاً في وسائل الإعلام، ما دفع المهرجان إلى إعلانه شخصاً غير مرغوب فيه . [ 49 ] وبناءً على ذلك، مُنع من دخول مهرجان كان لمدة عام، [ 50 ] على الرغم من أن فيلم "ميلانخوليا" شارك في مسابقة ذلك العام. [ 51 ]

قبل دقائق من انتهاء المؤتمر الصحفي، سُئل تريير عن أصوله الألمانية والجمالية النازية، ردًا على وصفه لنوع الفيلم بأنه "رومانسية ألمانية". [ 52 ] [ 53 ] مازحًا، قال إنه بما أنه "لم يعد يهوديًا" بعد أن أُخبر بالحقيقة عن والده البيولوجي، فإنه الآن "يتفهم" و"يتعاطف" مع هتلر، وأنه ليس ضد اليهود باستثناء إسرائيل التي "تُسبب له إزعاجًا كبيرًا"، وأنه نازي. [ 53 ] وُصِف تريير بأنه معادٍ للسامية بسبب تصريحاته. [ 54 ] أصدر اعتذارًا رسميًا فور انتهاء المؤتمر الصحفي [ 55 ] ، واستمر في الاعتذار عن مزحته خلال جميع المقابلات التي أجراها في الأسابيع التي تلت الحادثة، [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] معترفًا بأنه لم يكن في كامل وعيه، [ 59 ] ومؤكدًا أنه ليس بحاجة إلى توضيح أنه ليس نازيًا. [ 60 ] [ 61 ] ومع ذلك، في عام 2019، صرح تريير بأنه أدلى بهذا التصريح في "المؤتمر الصحفي الوحيد الذي عقدته على الإطلاق عندما كنت في كامل وعيي". [ 62 ]

دافع ممثلو فيلم "ميلانخوليا" الذين كانوا حاضرين أثناء الحادثة - دانست ، غينسبورغ ، وسكارسغارد - عن المخرج، مشيرين إلى حس فكاهته الاستفزازي [ 63 ] [ 64 ] ومعاناته من الاكتئاب. [ 65 ] ورفض حضور عرض صحفي خاص لفيلمه اللاحق "نيمفومانياك" . وفي معرض دفاعه عن المخرج، صرّح سكارسغارد في العرض: "الجميع يعلم أنه ليس نازيًا، وكان من المخزي الطريقة التي نشرت بها الصحافة هذه العناوين التي تزعم ذلك." [ 66 ] ووصف مدير مهرجان كان لاحقًا الجدل بأنه "غير عادل" و"غبي" مثل مزحة ترير، وخلص إلى أن أفلامه مرحب بها في المهرجان وأن ترير يُعتبر "صديقًا". [ 50 ]

بعد فيلم "ميلانخوليا" ، بدأ تريير إنتاج فيلم "نيمفومانياك" ، وهو فيلم يتناول الصحوة الجنسية لامرأة تجسد دورها غينسبورغ. [ 67 ] في أوائل ديسمبر 2013، عُرضت نسخة مدتها أربع ساعات للصحافة في جلسة عرض خاصة. ضمّ طاقم التمثيل أيضًا ستيلان سكارسجارد (في سادس أفلامه مع تريير)، وشيا لابوف ، وويليم دافو ، وجيمي بيل ، وكريستيان سلاتر ، وأوما ثورمان . ردًا على الادعاءات بأنه لم يصنع سوى " فيلم إباحي "، صرّح سكارسجارد قائلًا: "... إذا شاهدت هذا الفيلم، ستجده في الواقع فيلمًا إباحيًا رديئًا للغاية، حتى لو قمت بتسريع المشاهد. وبعد فترة، ستجد أنك لا تتفاعل حتى مع المشاهد الصريحة. تصبح طبيعية تمامًا كمشاهدة شخص يأكل وعاءً من حبوب الإفطار." [ 68 ] قُسّم الفيلم إلى جزأين لعرضه في المملكة المتحدة. عُرض الفيلم لأول مرة في المملكة المتحدة في 22 فبراير 2014. 

في مقابلات أجريت قبل عرض الفيلم، كشفت غينسبورغ وزميلتها في البطولة ستايسي مارتن عن استخدام أعضاء تناسلية اصطناعية ، وممثلات بديلات، ومؤثرات خاصة في إنتاج الفيلم. كما صرّحت مارتن بأن شخصيات الفيلم كانت انعكاسًا للمخرج نفسه، ووصفت التجربة بأنها "شرف" استمتعت به. [ 69 ] صدر الفيلم أيضًا في جزأين للعرض في أستراليا في 20 مارس 2014، مع فاصل زمني يفصل بين الجزأين المتتاليين. في فبراير 2014، عُرضت نسخة غير خاضعة للرقابة من الجزء الأول في مهرجان برلين السينمائي، دون أي إعلان عن موعد أو إمكانية إتاحة النسخة الكاملة من فيلم " Nymphomaniac " الذي تبلغ مدته خمس ساعات ونصف للجمهور. [ 70 ] عُرضت النسخة الكاملة لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي عام 2014 ، وبعد ذلك بوقت قصير، عُرضت في دور السينما بشكل محدود في جميع أنحاء العالم في خريف ذلك العام.

2015–2018: البيت الذي بناه جاك والعودة إلى مهرجان كان

ترير في عام 2018

في عام ٢٠١٥، بدأ تريير العمل على فيلم روائي جديد بعنوان " البيت الذي بناه جاك" ، والذي كان من المخطط له في الأصل أن يكون مسلسلًا تلفزيونيًا من ثماني حلقات. تدور القصة حول قاتل متسلسل، من وجهة نظر القاتل. قام ببطولة الفيلم مات ديلون في الدور الرئيسي، إلى جانب برونو غانز ، ورايلي كيو، وصوفي غرابول . [ ٧١ ] [ ٧٢ ] بدأ التصوير في مارس ٢٠١٧ في السويد، قبل أن ينتقل إلى كوبنهاغن في مايو. [ ٧٣ ]

في فبراير 2017، أوضح تريير أن الفيلم "يحتفي بفكرة أن الحياة شريرة وخالية من الروح، وهو ما يثبته للأسف الصعود الأخير لـ" هومو ترامبوس " - ملك الجرذان". [ 73 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في مايو 2018. [ 74 ] على الرغم من مغادرة أكثر من مئة من الجمهور، إلا أن الفيلم حظي بتصفيق حار استمر لعشر دقائق. [ 75 ] [ 76 ] مع أن منظمة "بيتا" لحقوق الحيوان أشادت بفيلم " البيت الذي بناه جاك" لاستخدامه مؤثرات واقعية، إلا أن مشهدًا يظهر فيه البطل وهو يشوه فرخ بطة كان موضع انتقاد من بعض المشاهدين. [ 77 ]

2019–حتى الآن: ثلاثية المملكة

بعد إصدار فيلم "البيت الذي بناه جاك" ، خطط تريير لإنتاج فيلم "إيتود" ، وهو فيلم مختارات يتألف من عشرة أجزاء بالأبيض والأسود، مدة كل منها عشر دقائق، مستوحى من الشكل الموسيقي ؛ إلا أن المشروع لم يُكتب له النجاح. [ 78 ] في ديسمبر 2020، أُعلن أنه سيُنتج الموسم الثالث والأخير من مسلسل "المملكة" ، بعنوان "خروج المملكة" ، مع عودة سورين بيلمارك بدور يورغن "هوك" كروغشوي، وغيتا نوربي بدور ريغمور مورتنسن، إلى جانب طاقم تمثيل جديد يضم ميكائيل بيرسبراندت بدور الدكتور هيلمر الابن. تم تصويره في عام 2021، ويتألف من خمس حلقات صدرت في نوفمبر 2022. [ 79 ] [ 80 ] عُرض المسلسل القصير لأول مرة خارج المسابقة في مهرجان البندقية السينمائي كفيلم روائي طويل مدته خمس ساعات. وقد تلقى آراءً متباينة من النقاد. [ 81 ]

في عام ٢٠٢٤، أعلن ترير أنه يعمل على فيلم جديد بعنوان " بعد" (After )، والذي سيحظى بتمويل من معهد الفيلم الدنماركي. وقد تم اختيار ستيلان سكارسجارد لأداء دور البطولة في الفيلم. [ ٨٢ ] وكان من المتوقع أن يبدأ التصوير في صيف عام ٢٠٢٥، مع مراعاة الحالة الصحية لفون ترير في حبكة الفيلم. [ ٨٣ ]

الجماليات والمواضيع وأسلوب العمل

المواضيع

تتناول أفلام تريير موضوعاتٍ تتعلق بالصور الدينية ، ومعالجته لمواضيع مثل الرحمة، والتضحية ، والصحة النفسية ، بالإضافة إلى فحصٍ نقديٍّ للقضايا الوجودية والاجتماعية والسياسية . وتُصوّر معظم أفلامه أشكالاً مختلفة من السياسة والديانة، مثل النازية في فيلم " أوروبا" ، والمسيحية في فيلمي " كسر الأمواج " و " البيت الذي بناه جاك" ، والإلحاد في فيلم " دوغفيل " ، ومعاداة البرجوازية في فيلم " الأغبياء " .

التأثيرات

تأثر تريير بشدة بأعمال كارل ثيودور دراير [ 84 ] وفيلم " حارس الليل" . [ 85 ] وقد استلهم كثيراً من الفيلم القصير "الإنسان المثالي " الذي أخرجه يورغن ليث ، لدرجة أنه تحدى ليث لإعادة إنتاج الفيلم القصير خمس مرات في الفيلم الروائي " العوائق الخمسة" . [ 86 ]

كتابة

تأثر أسلوب تريير الكتابي بشكل كبير بعمله مع الممثلين في مواقع التصوير، بالإضافة إلى بيان دوغما 95 الذي شارك في تأليفه. [ 87 ] في مقابلة مع مجلة "كرييتيف سكرين رايتينغ" ، وصف أسلوبه بأنه "كتابة مسودة أولية مع الحفاظ على بساطة القصة... ثم يأتي دور الممثلين في كتابة السيناريو". [ 87 ] ويشير تريير مجددًا إلى دراير كمصدر إلهام، مشيرًا إلى أسلوبه في إعادة كتابة السيناريوهات ثم اختصارها بشكل ملحوظ. [ 87 ] وفي معرض حديثه عن أسلوب سرد القصص في مجمل أعماله، قال تريير: "جميع القصص تدور حول شخص واقعي يصطدم بالحياة. أنا لست مولعًا بالحياة الواقعية، والحياة الواقعية ليست مولعة بي". [ 87 ]

تقنيات التصوير

قال تريير إن "الفيلم يجب أن يكون كالحصاة في حذائك". [ 88 ] ويرى أنه لخلق فن أصيل، يجب على صانعي الأفلام أن يميزوا أنفسهم أسلوبياً عن الأفلام الأخرى، غالباً من خلال فرض قيود على عملية صناعة الفيلم. وأشهر هذه القيود هو "عهد العفة" السينمائي لحركة دوغما 95. في فيلم "راقصة في الظلام" ، استخدم لقطات متقطعة [ 89 ] ولوحات ألوان وتقنيات تصوير مختلفة بشكل كبير لأجزاء "العالم الحقيقي" والموسيقى في الفيلم. [ 90 ]

كثيراً ما يستخدم المخرج تريير التصوير الرقمي ويتولى بنفسه تشغيل الكاميرا، مفضلاً تصوير الممثلين باستمرار وهم يتقمصون شخصياتهم دون توقف بين اللقطات. في فيلم " دوغفيل "، ونظراً لعدم وجود جدران بين "المباني" في موقع التصوير، كان على الممثلين البقاء متقمصين لشخصياتهم لساعات، حتى عندما لا يكونون جزءاً من المشهد الذي يتم تصويره. [ 91 ] غالباً ما تُرهق هذه التقنيات الممثلين بشدة، وأشهر مثال على ذلك هو ما حدث مع بيورك أثناء تصوير فيلم "راقصة في الظلام" . [ 92 ]

عاد تريير لاحقًا إلى استخدام الصور الصريحة في فيلم "المسيح الدجال " (2009)، مستكشفًا مواضيع أكثر قتامة، لكنه واجه مشاكل عندما حاول مرة أخرى مع فيلم "مهووسة بالجنس" ، الذي تم حذف 90 دقيقة منه (مما قلص مدته من خمس ساعات ونصف إلى أربع ساعات) لإصداره الدولي في عام 2013 ليكون مجديًا تجاريًا، [ 93 ] واستغرق الأمر ما يقرب من عام لعرضه كاملاً في أي مكان بنسخة المخرج غير الخاضعة للرقابة. [ 94 ]

بينما كلّف ترير بتأليف مقطوعات موسيقية جديدة لأفلامه الأولى، فقد استعان في أعماله الأخيرة بموسيقى موجودة مسبقًا. [ 95 ] وفي فيلم "نيمفومانياك" ، طُبّق مبدأ الانتقائية الموسيقية أيضًا داخل الفيلم. [ 95 ] وكثيرًا ما يُجري ترير تعديلات مكثفة على المقطوعات الموسيقية للتأثير على الجمهور واستفزازه. [ 96 ]

نهج التعامل مع الممثلين

في مقابلة مع موقع IndieWire ، شبّه ترير أسلوبه في التعامل مع الممثلين بـ"كيفية تعامل الطاهي مع حبة بطاطا أو قطعة لحم"، موضحًا أن العمل مع الممثلين يختلف من فيلم لآخر تبعًا لظروف الإنتاج. [ 97 ] وقد أثار الجدل أحيانًا بسبب معاملته لممثلاته الرئيسيات. [ 15 ] اشتهر خلافه مع بيورك أثناء تصوير فيلم Dancer in the Dark ، لدرجة أنها كانت تغيب عن التصوير لأيام متواصلة. [ 98 ] وقالت عن ترير، الذي حطم شاشة عرض بجانبها: "يمكنك أن تأخذ مخرجين متحيزين جنسيًا مثل وودي آلن أو ستانلي كوبريك، ومع ذلك يظلون هم من يمنحون أفلامهم روحها. أما في حالة لارس فون ترير، فالأمر مختلف، وهو يعلم ذلك. إنه يحتاج إلى امرأة لتمنح عمله روحه. وهو يحسدهن ويكرههن لهذا السبب. لذا عليه أن يدمرهن أثناء التصوير، ويخفي الأدلة." [ 99 ]

قالت نيكول كيدمان ، التي لعبت دور البطولة في فيلم " دوغفيل " للمخرج تريير ، في مقابلة مع إذاعة ABC الوطنية، إنها حاولت الانسحاب من الفيلم عدة مرات ردًا على تعليقات تريير في موقع التصوير، والتي كان يدلي بها غالبًا وهو ثمل، "لكنني أقول هذا ضاحكةً... لم أشارك في الجزء الثاني، لكنني ما زلت صديقة مقربة له، والغريب في الأمر أنني معجبة بصراحته وأراه فنانًا، وأقول يا إلهي، إنه عالم صعب للغاية الآن أن يكون لديك صوت فريد، وهو بالتأكيد يمتلك ذلك." [ 100 ]

مع ذلك، دافعت ممثلات أخريات عملن معه، مثل كريستين دانست وشارلوت غينسبورغ، عن أسلوبه. [ 99 ] [ 101 ] [ 102 ] صرّحت ستايسي مارتن، نجمة فيلم "نيمفومانياك" ، بأنه لم يُجبرها قط على فعل أي شيء خارج عن نطاق راحتها. وقالت: "لا أعتقد أنه مُعادٍ للنساء. فكونه يُصوّر النساء أحيانًا على أنهن مضطربات أو خطيرات أو غامضات أو حتى شريرات، لا يجعله بالضرورة مُعاديًا للمرأة. إنها حجة عفا عليها الزمن. أعتقد أن لارس يُحب النساء." [ 103 ]

مزاعم التحرش الجنسي مع بيورك

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، وفي أعقاب عشرات قضايا التحرش الجنسي المرفوعة ضد المنتج السينمائي هارفي واينستين ، نشرت بيورك على صفحتها على فيسبوك أنها تعرضت للتحرش الجنسي من قبل مخرج سينمائي دنماركي. [ 104 ] وعلقت قائلة:

كان واضحًا لي تمامًا عندما دخلتُ عالم التمثيل أن إذلالي ودوري كضحية للتحرش الجنسي كان أمرًا طبيعيًا ومُسلّمًا به من قِبل المخرج وفريق عملٍ مؤلف من عشرات الأشخاص الذين سمحوا بذلك وشجعوه. أدركتُ أن من الشائع أن يتمكن المخرج من لمس ممثلاته والتحرش بهن كيفما شاء، وأن صناعة السينما تسمح بذلك. عندما رفضتُ طلبات المخرج مرارًا وتكرارًا، عبس وعاقبني، وخلق لفريقه شبكةً مُحكمةً من الأوهام حيثُ صُوِّرتُ على أنني المُشاغبة. ... وفي رأيي، أصبحت علاقته بممثلاته أكثر عدلًا وجدوى بعد مواجهتي لهن، لذا لا يزال هناك أمل. دعونا نأمل أن يدعم هذا البيان الممثلات والممثلين في كل مكان. دعونا نوقف هذا. هناك موجة تغيير في العالم. [ 105 ]

عثرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز على أدلة تُثبت أنه لارس فون ترير. [ 106 ] وقد نفى فون ترير ادعاء بيورك بأنه تحرش بها جنسيًا أثناء تصوير فيلم " راقصة في الظلام" ، وقال لصحيفة "يولاندس بوستن" الدنماركية في نسختها الإلكترونية: "لم يكن الأمر كذلك. لكن من المؤكد أننا لم نكن أصدقاء، وهذه حقيقة". [ 107 ] [ 108 ] وصرح بيتر آلبك ينسن ، منتج فيلم "راقصة في الظلام "، لصحيفة "يولاندس بوستن" قائلاً: "على حد علمي، كنا أنا ولارس فون ترير الضحايا. كانت تلك المرأة أقوى منا جميعًا، أنا ولارس فون ترير وشركتنا مجتمعة. كانت تُملي كل شيء، وكانت على وشك إتمام فيلم بميزانية 100 مليون كرونة (16 مليون دولار)". [ 108 ] [ 109 ] بعد بيان تريير، نشرت بيورك مزيدًا من الادعاءات ضد المخرج عبر صفحتها الشخصية على فيسبوك. [ 110 ]

زعمت صحيفة الغارديان لاحقاً أن استوديو جنسن، زينتروبا، الذي تعاون معه تريير بشكل متكرر، كان يعاني من ثقافة متأصلة من التحرش الجنسي. استقال جنسن من منصب الرئيس التنفيذي لشركة زينتروبا بعد نشر المزيد من مزاعم التحرش في عام 2017. [ 111 ]

الجنس والعنف في الأفلام

تحتوي العديد من أفلامه - مثل "الأغبياء " (1998)، و "المسيح الدجال" (2009)، و "مهووسة الجنس" (2013)، و" البيت الذي بناه جاك" (2018) - على مشاهد صريحة أثارت جدلاً واسعاً؛ [ 112 ] فقد واجه الفيلم الأول ردود فعل عنيفة عند عرضه، حيث طُرد الناقد السينمائي مارك كيرمود من العرض الأول لفيلم "الأغبياء" في مهرجان كان السينمائي بسبب مقاطعته للفيلم، كما خضع الفيلم لرقابة مشددة في الإصدارات اللاحقة. [ 113 ] وفي مهرجان كان السينمائي عام 2018 ، غادر حوالي 100 شخص من الجمهور العرض الأول لفيلم " البيت الذي بناه جاك" . [ 75 ]

الحياة الشخصية

عائلة

فريتز مايكل هارتمان ( حوالي عام 1950 )

في عام ١٩٨٩، اعترفت والدة تريير له على فراش الموت بأن والده البيولوجي لم يكن الرجل الذي ربّاه، بل كان صاحب عملها السابق، فريتز مايكل هارتمان (١٩٠٩-٢٠٠٠)، [ ١١٤ ] المنحدر من سلالة طويلة من الموسيقيين الكلاسيكيين الدنماركيين. كان جد هارتمان هو إميل هارتمان ، وجد جده هو جيه بي إي هارتمان . ومن بين أعمامه نيلز غاد ويوهان إرنست هارتمان ، وكان نيلز فيغو بنتزون ابن عمه. وذكرت أنها فعلت ذلك لتمنح ابنها "جينات فنية". [ ١١٥ ] قال تريير مازحًا، في إشارة إلى الأصل الألماني البعيد لعائلة هارتمان، إنه بينما يعتقد أن لديه خلفية يهودية، إلا أنه "في الحقيقة أقرب إلى النازية". [ ١١٦ ]

خلال الاحتلال الألماني للدنمارك ، انضم هارتمان بالفعل إلى جماعة مقاومة ، حيث تصدى بنشاط لأي زملاء موالين لألمانيا أو للنازية في قسم الخدمة المدنية الذي كان يعمل فيه. [ 117 ] وكان من بين أعضاء هذه الجماعة زميله فيجو كامبمان ، الذي أصبح فيما بعد رئيس وزراء الدنمارك. [ 118 ] وبعد أربعة لقاءات محرجة بين ترير ووالده البيولوجي، رفض هارتمان أي تواصل معه بعد ذلك. [ 119 ]

من عام 1987 إلى عام 1995، كان تريير متزوجًا من المنتجة والممثلة سيسيليا هولبيك ، وأنجب منها ابنتين، أغنيس وسلمى (وكلتاهما منتجتان مثل والديهما)، ومن عام 1997 إلى عام 2015 من بينتي فروغه، وأنجب منها ولدين.

الخلفية العائلية والآراء السياسية والدينية

كانت والدة تريير تعتبر نفسها شيوعية ، بينما كان أولف تريير ديمقراطياً اجتماعياً . وكلاهما كانا من دعاة العُري ، وقد ذهب تريير في العديد من عطلات طفولته إلى مخيمات العُري . وكانا يعتبران تأديب الأطفال أمراً رجعياً. وقد أشار تريير إلى أنه نشأ في عائلة ملحدة ، وأنه على الرغم من أن أولف تريير كان يهودياً، إلا أنه لم يكن متديناً. ولم يسمح والداه بمساحة كبيرة في منزلهما "للمشاعر أو الدين أو المتعة"، كما رفضا وضع أي قواعد لأبنائهما. [ 120 ] [ 121 ]

في مقابلة أجرتها معه صحيفة "دي تسايت" عام 2005 ، قال تريير: "لا أعرف إن كنت كاثوليكيًا حقًا. ربما لست كذلك. الدنمارك بلد بروتستانتي بامتياز . ربما اعتنقت الكاثوليكية فقط لإغاظة بعض أبناء وطني." [ 116 ] وفي عام 2009، قال: "أنا كاثوليكي سيئ للغاية. في الواقع، أصبحت ملحدًا أكثر فأكثر." [ 122 ]

في أغسطس/آب 2023، نشر تريير على إنستغرام منشورًا ينتقد فيه تسليم مقاتلات إف-16 إلى أوكرانيا ، مختتمًا منشوره بعبارة "حياة الروس مهمة أيضًا!". [ 123 ] وسرعان ما انتشر المنشور في وسائل الإعلام الروسية الرسمية ، كما نشرته الإعلامية الروسية مارغريتا سيمونيان . [ 124 ] وردّ أوليكسي دانيلوف ، رئيس مجلس الأمن القومي والدفاع الأوكراني ، على تويتر منتقدًا تعليقات تريير، قائلًا: "يصبح الاختيار بين الجلاد والضحية مأساة عندما ينحاز الفنان إلى جانب الجلاد". [ 123 ] [ 125 ] وبعد يومين، نشر تريير منشورًا آخر على إنستغرام، قائلًا: "أنا أدعم أوكرانيا بكل جوارحي! كنت فقط أقول ما هو بديهي: أن جميع الأرواح في هذا العالم مهمة!". [ 123 ]

صحة

الصحة النفسية

يعاني تريير من مخاوف ورهابات مختلفة ، بما في ذلك خوف شديد من الطيران . هذا الخوف يفرض قيودًا شديدة عليه وعلى طاقمه، مما يستلزم تصوير جميع أفلامه تقريبًا في الدنمارك أو السويد. [ 126 ]

وقد صرح في مناسبات عديدة بأنه يعاني من اكتئاب عرضي يجعله غير قادر على أداء عمله وغير قادر على الوفاء بالتزاماته الاجتماعية. [ 127 ]

مرض باركنسون

في 8 أغسطس 2022، أُعلن عن تشخيص إصابة تريير بمرض باركنسون . [ 128 ] ووفقًا لمجلة فارايتي ، يعتزم تريير أخذ استراحة من صناعة الأفلام للتأقلم مع حياته الجديدة مع المرض، قائلاً: "سآخذ استراحة قصيرة لأرى ما يجب فعله، لكنني آمل بالتأكيد أن تتحسن حالتي. إنه مرض لا يمكن الشفاء منه، ولكن يمكن التعامل مع أعراضه." [ 129 ] وفي 12 فبراير 2025، أعلنت لويز فيست، منتجة فيلم زينتروبا ، عبر حسابها على إنستغرام، أن تريير قد أُدخل إلى مركز رعاية متخصص لتلقي العلاج. [ 130 ]

فيلموغرافيا

أفلام روائية

سنةعنوانيُعرف أيضًا باسمالثلاثياتتاريخ الافراج عنهRTمقدم الحفل
1984عنصر الجريمة( عنصر Forbrydelsens )أوروبا14 مايو83% (18 تقييمًا)66% (6 تقييمات)
1987وباء11 سبتمبر25% (8 تقييمات)66% (4 تقييمات)
1991أوروبا( زينتروبا )12 مايو81% (16 تقييمًا)69% (15 تقييمًا)
1996كسر الأمواجالقلب الذهبي18 مايو85% (65 تقييمًا)82% (29 تقييمًا)
1998الأغبياء( Idioterne )20 مايو72% (31 تقييمًا)48% (17 تقييمًا)
2000راقصة في الظلام17 مايو70% (122 تقييمًا)63% (31 تقييمًا)
2003دوغفيلالولايات المتحدة الأمريكية: أرض الفرص19 مايو70% (168 تقييمًا)61% (30 تقييمًا)
2003العوائق الخمسة( De fem benspænd )11 سبتمبر89% (62 تقييمًا)79% (22 تقييمًا)
2005ماندرلايالولايات المتحدة الأمريكية: أرض الفرص16 مايو50% (103 تقييمات)46% (29 تقييمًا)
2006رئيس كل شيء( Direktøren for det hele )21 سبتمبر75% (67 تقييمًا)71% (17 تقييمًا)
2009المسيح الدجالاكتئاب20 مايو54% (179 تقييمًا)49% (34 تقييمًا)
2011الكآبة18 مايو80% (207 تقييمات)81% (40 تقييمًا)
2013نيمفومانياك25 ديسمبر76% (الجزء الأول؛ 204 تقييمات) و 59% (الجزء الثاني؛ 128 تقييمًا)64% (الجزء الأول؛ 41 تقييمًا) و 61% (الجزء الثاني؛ 34 تقييمًا)
2018البيت الذي بناه جاك14 مايو59% (137 تقييمًا)42% (29 تقييمًا)

تلفزيون

سنةعنوانيُعرف أيضًا باسمالثلاثياتتاريخ الافراج عنهRTمقدم الحفل
1994المملكة الأولى( ريجيت )المملكة24 نوفمبر - 15 ديسمبر84% (19 تقييمًا)77% (9 تقييمات)
1997المملكة الثانية( ريجيت 2 )المملكة10 أكتوبر - 31 أكتوبر84% (19 تقييمًا)77% (9 تقييمات)
2022المملكة: الخروج( ريجيت : الخروج)المملكة9 أكتوبر - 30 أكتوبر84% (19 تقييمًا)77% (9 تقييمات)

المتعاونون المتكررون

كثيراً ما يتعاون تريير مع الممثلين وأعضاء فريق الإنتاج أكثر من مرة. كانت مانون راسموسن مصممة الأزياء الوحيدة التي تعاونت مع تريير في جميع أعماله (باستثناء ميديا ​​والأغبياء ) منذ فيلم " عنصر الجريمة" (1984). أما أول ممثل تعاون معه في " عنصر الجريمة" فكان ليف ماغنوسون ، الذي ظهر بدور نزيل في فندق، ثم عاد للظهور في الفيلمين الأخيرين بأدوار ثانوية مختلفة ضمن ثلاثيته الأولى حتى اعتزاله التمثيل في أوائل التسعينيات. وقد حافظ فريق عمله الرئيسي وفريق الإنتاج على تشكيلته منذ فيلم "أوروبا" . وقد أعرب العديد من الممثلين الذين شاركوا معه بشكل متكرر عن ولائهم لتريير. [ 64 ] [ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] [ 65 ] كما ظهر الممثلون الأوروبيون جان مارك بار ، وأودو كير ، وستيلان سكارسجارد في العديد من أفلام تريير. باستثناء ميديا ، والمملكة ، وثلاثيته غير المكتملة "الولايات المتحدة الأمريكية"، والبيت الذي بناه جاك ؛ فإن الممثلة البريطانية الفرنسية شارلوت غينسبورغ والممثل السويدي ليف ماغنوسون هما الممثلان الوحيدان المتعاونان (باستثناء نفسه) اللذان ظهرا في جميع أجزاء اثنتين من ثلاثياته، حيث لعبا الأدوار الرئيسية في فيلم الاكتئاب للأول وأدوارًا ثانوية في فيلم أوروبا للثانية.

ملاحظة: هذه القائمة تعرض فقط الممثلين (بالترتيب الأبجدي فقط) الذين تعاونوا مع تريير في ثلاثة أعمال إنتاجية أو أكثر .

ممثلعنصر الجريمةوباءميدياأوروباالمملكةكسر الأمواجالأغبياءراقصة في الظلامدوغفيلماندرلايرئيس كل شيءالمسيح الدجالالبعد (غير مكتمل) [1]الكآبةنيمفومانياكالبيت الذي بناه جاك [ 135 ]
ينس ألبينوسنعمنعمنعمنعمنعم
جان مارك بارنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملقطات أرشيفية؛ بدون ذكر المصدر
ويليم دافونعمنعمنعمنعملقطات أرشيفية؛ بدون ذكر المصدر
جيريمي ديفيزنعمنعمنعم
شارلوت غينسبورغنعمنعمنعملقطات أرشيفية؛ بدون ذكر المصدر
فيرا غيبورنعمنعمنعم
سيوبان فالون هوجاننعمنعمنعم
أندرس هوفنعمنعمنعمنعم
جون هيرتنعمنعمنعم
زيليكو إيفانيكنعمنعمنعم
إرنست-هوغو يارغاردنعمنعمنعم
هينينغ ينسننعمنعمنعم
أودو كيرنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعملقطات أرشيفية؛ بدون ذكر المصدر
ليف ماغنوسوننعمنعمنعم
بارد أوينعمنعمنعمنعم
ستيلان سكارسجاردنعمنعمنعمنعمنعمنعمنعم

الجوائز والتكريمات

من بين أكثر من 100 جائزة و200 ترشيح في مهرجانات سينمائية عالمية، حصد تريير جائزة السعفة الذهبية (عن فيلم " راقصة في الظلام ")، والجائزة الكبرى (عن فيلم "كسر الأمواج ")، وجائزة لجنة التحكيم (عن فيلم "أوروبا" )، والجائزة الكبرى التقنية (عن فيلمي "عنصر الجريمة " و "أوروبا" ) في مهرجان كان السينمائي . كما رُشِّح تريير لجائزتي غولدن غلوب والأوسكار عن فيلم "راقصة في الظلام".

سنةفيلممهرجان كان السينمائيجوائز بوديلجوائز روبرتجوائز الفيلم الأوروبي
اسم.انتصاراتاسم.انتصاراتاسم.انتصاراتاسم.انتصارات
1984عنصر الجريمة211177
1991أوروبا4311772
1994-2022ريجيت771161
1996كسر الأمواج21339933
1998الأغبياء143111
2000راقصة في الظلام222111544
2003دوغفيل1318241
2003العوائق الخمسة1
2005ماندرلاي1193
2009المسيح الدجال215512731
2011الكآبة2172131083
2013نيمفومانياك611684
2018البيت الذي بناه جاك21112
المجموع1794226110643412

ملحوظات

  • 1كان من المقرر أصلاً أن يكون فيلم " دايمنشن" فيلماً روائياً طويلاً عن العصابات، مع 33 عاماً من التطوير، وكان من المقرر عرضه في دور السينما عام 2024، لكن المخرج فقد اهتمامه بالمشروع بعد وفاة كارتليدج وكونستانتين وهوجو ياريجارد، فقام بتحويل إحدى اللقطات إلى فيلم قصير بدلاً من ذلك. [ 136 ]

مراجع

  1. ^ لومهولت، يناير (2003). لارس فون ترير: مقابلات . جامعة. الصحافة ميسيسيبي. ص 22 – 23. ISBN  978-1-57806-532-5أُرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2010 .
  2. ^ دينسن ، لارس (4 سبتمبر 2015). "مهارات لارس فون ترير سكال" (باللغة الدنماركية). com.metroxpress. أرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2017 .
  3. ^ لومهولت ، يناير (1 يناير 2003). لارس فون ترير: مقابلات . جامعة. الصحافة ميسيسيبي. رقم ISBN 978-1-57806-532-5أُرشف من الأصل بتاريخ 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  4. 1 2 3 "كينما: مجلة للأفلام والوسائط السمعية والبصرية" . kinema.uwaterloo.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
  5. "مزحة أم ألمع مخرج أفلام في أوروبا؟" . صحيفة الغارديان . ٢٢ يناير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٦ .
  6. سيمونز، يان (1 يناير 2007). لعب الأمواج: سينما الألعاب للارس فون ترير . مطبعة جامعة أمستردام. ISBN 9789053569917.
  7. "كارل ث. دراير - من دراير إلى فون ترير" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  8. 1 2 بادلي، ليندا. "مطبعة جامعة إلينوي | ليندا بادلي | لارس فون ترير" . www.press.uillinois.edu . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  9. ١ ٢ "السياسة والجدلية المفتوحة في فيلم دوغفيل للمخرج لارس فون ترير: نقد ما بعد بريختي، في مجلة الدراسات السينمائية والتلفزيونية الجديدة ١١:٣ (٢٠١٣)، ص ٣٣٤-٣٥٣" . doi : 10.1080/17400309.2012.750537 . مؤرشف من الأصل في ١٣ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٦ .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ "دراسات إسكندنافية كندية: وراء المثالية: التناقض بين الفلسفة والواقع في سينما لارس فون ترير" . scancan.net. مؤرشف من الأصل في ١٨ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠١٦ .
  11. 1 2 بيرند، ويندي شانيل (2014). ميلاد المأساة في رواية "الكآبة" لارس فون ترير(رسالة ماجستير). جامعة ولاية بورتلاند . doi : 10.15760/honors.99 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2016 .
  12. 1 2 بادلي، ليندا (1 يناير 2010). لارس فون ترير . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-07790-6أُرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  13. وينفري ، غراهام ( 24 مايو 2016). "كيف يغزو فيلم زينتروبا للمخرج لارس فون ترير أوروبا" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  14. 1 2 "المؤرخ - مؤرخ أم زينتروبا" . zentropa.dk . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2016 .
  15. 1 2 داول، بات (6 نوفمبر 2011). "لارس فون ترير: رجل نساء مثير للجدل؟" . NPR.org . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 9 مايو 2017 .
  16. فالبو، بنجامين (8 يوليو 2021). "أكثر المخرجين إثارة للجدل على مر العصور" . لوبر . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  17. راسل، كالوم (2 يونيو 2022). "فيلم لارس فون ترير الذي يعتقد أنه لم يكن "مكروهًا بما فيه الكفاية"" مجلة فار آوت " .
  18. "كارل ث. دراير - من دراير إلى فون ترير" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
  19. 1 2 "المقبرة: مقابلة مع لارس فون ترير" . تايم آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ^ لومهولت، يناير (2003). لارس فون ترير: مقابلات . جامعة. الصحافة ميسيسيبي. ص. 72. ردمك  978-1-57806-532-5أُرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010. كان فيلم "نوكتورن" أهم من الفيلمين، وقد فاز أيضًا بجائزة في مهرجان ميونيخ السينمائي .
  21. كوي، بيتر (15 يونيو 1995). دليل فارايتي الدولي للأفلام 1996. فوكال. ص 40. ISBN  978-0-240-80253-4أُرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010. ... فاز بجائزتين متتاليتين في مسابقة المدرسة الأوروبية للسينما في ميونيخ عن فيلمي "نوكتورن" و"التفاصيل الأخيرة".
  22. رومان، شاري (15 سبتمبر 2001). بابل الرقمية: هوليوود، إنديوود، ودوغما 95. فيلم. ISBN 978-1-58065-036-6أُرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  23. "Befrielsesbilleder" . Nationalfilmografien (باللغة الدنماركية). معهد الفيلم الدنماركي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. 1 2 تريير، لارس فون (14 مايو 1984)، عنصر الجريمة ، مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2016 ، تم استرجاعه في 25 يوليو 2016
  25. غودفيلو، ميلاني؛ وايزمان، أندرياس (19 أبريل 2013). "عودة لارس فون ترير إلى مهرجان كان السينمائي" . سكرين ديلي . ميديا ​​بيزنس إنسايت ليمتد. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
  26. ^ كوتسوراكيس ، أنجيلوس (24 أكتوبر 2013). السياسة كنموذج في لارس فون ترير: قراءة ما بعد بريخت . بلومزبري للنشر الولايات المتحدة الأمريكية. رقم ISBN 978-1-62356-027-0.
  27. كوي، بيتر (18 سبتمبر 2000). "عنصر الجريمة" . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2016 .
  28. ^ "مهرجان كان: أوروبا" . مهرجان كان . مهرجان كان.كوم . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  29. ^ شيبيليرن، بيتر (2000). فيلم لارس فون ترير: tvang og befrielse (باللغة الدنماركية). روزينانتي. ص. 313. ردمك  978-87-621-0164-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2010 .
  30. ^ شودهوري ، شوهيني (2005). السينما العالمية المعاصرة: أوروبا والشرق الأوسط وشرق آسيا وجنوب آسيا . مطبعة جامعة ادنبره. ص. 37. ردمك  978-0-7486-1799-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2010. علاوة على ذلك، فقد تجاوز مفهوم دوغما الحدود الوطنية وألهم صناعة الأفلام خارج الدنمارك.
  31. "أرشيف - جوائز الفيلم الأوروبي - ليلة جوائز الفيلم الأوروبي 2008" . europeanfilmawards.eu . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2024 .
  32. رومني، جوناثان (23 أغسطس 2000). "النمل يتصرف بشكل سيء"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026. " 
  33. "المعروضات" . www.dfi.dk. تاريخ الاطلاع: 27 ديسمبر 2023 .
  34. ثلاثيات غير تقليدية، مؤرشفة في 1 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، بتاريخ يونيو 2013، على الموقع andsoitbeginsfilms.com
  35. رايدينغ، آلان (16 مارس 1997). "على أعتاب الشهرة، ولكن ليس في المنزل" . نيويورك تايمز . ص 13، القسم 2. 
  36. "مهرجان كان السينمائي: راقصة في الظلام" . festival-cannes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. "ديلان، بيورك، وستينغ يحصلون على أول ترشيحات لهم لجوائز الأوسكار" . أخبار ABC . 15 فبراير 2001.
  38. سكوت، إيه أو (26 مايو 2004). "العوائق الخمس (2003) | مراجعة فيلم؛ مبارزة سينمائية بين مخرجين دنماركيين" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  39. نيومان، نيك (19 ديسمبر 2023). ""أنا مخلوق لأروي القصص": أنتوني دود مانتل يتحدث عن لارس فون ترير، وداني بويل، وحياة المصور السينمائي . موقع "ذا فيلم ستيج " .
  40. سميث، نيل (19 مايو 2011). "مسيرة لارس فون ترير المثيرة للجدل" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2022 .
  41. "القسوة على الحيوانات في صناعة الترفيه : قسوة الكاميرا - القسوة على الشاشة" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2010. 
  42. نايت، كريس (20 مارس 2014). " مراجعة فيلم Nyphomaniac ، الجزأين الأول والثاني : ثنائي لارس فون ترير ذو المشاهد الجنسية الصريحة سيثير الشهوة، لكنه لن يُرضي" . ناشيونال بوست . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2014 . 
  43. "المسيح الدجال بجودة عالية : كايل كالغرين : تحميل مجاني، استعارة، وبث مباشر : أرشيف الإنترنت" . 15 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2018 .   
  44. دوير، مايكل (5 مايو 2009). "لجنة تحكيم مهرجان كان تُبدي إعجابها بأعمال ذات طابع قاتم" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  45. حواجب مرفوعة: الكآبة الجزء الثاني ، 24 أبريل 2016 ، تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023
  46. "مهرجان كان السينمائي: الاختيار الرسمي" . كان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. هيغينز، شارلوت (18 مايو 2011). "لارس فون ترير يستفز مهرجان كان بتصريحاته التي وصف فيها نفسه بالنازي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  48. غوستافو بونسيانو (19 مايو 2011)، لارس فون ترير - مؤتمر صحفي - ميلانخوليا ، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 28 يوليو 2016
  49. «فون ترير شخص غير مرغوب فيه في مهرجان كان بعد جدل حول النازية» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016 .
  50. ١ ٢ "فيلم لارس فون ترير الملحمي الجنسي 'Nymphomaniac' لا يستطيع المنافسة في مهرجان كان، بحسب تيري فريمو" . هوليوود ريبورتر . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .
  51. «لارس فون ترير شخص غير مرغوب فيه في مهرجان كان السينمائي بعد تصريحاته عن هتلر» . سي بي إس نيوز . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .
  52. تيرنر، كايل (21 فبراير 2014). "السخرية الرومانسية لدى لارس فون ترير" . theretroset.com . ذا ريترو سيت. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2019 .
  53. 1 2 حميد (18 مايو 2011). "لارس فون ترير - 'أنا أفهم هتلر ...'" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  54. "لارس فون ترير في مهرجان كان: هل كان خطابًا معادياً للسامية أم زلة غريبة وغبية؟ مُحدَّث | هوليوود جيو" . ١٨ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يوليو ٢٠١٦ .
  55. «مخرج يعتذر عن نكات النازية وهتلر في مهرجان كان» . رويترز . ١٨ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٨ ديسمبر ٢٠٢١ عبر www.reuters.com.
  56. RT (24 مايو 2011)،«أنا لست نازياً» - تصريح لارس فون ترير الحصري لقناة RT حول تصريحات هتلر في مهرجان كان ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه بتاريخ 28 يوليو 2016
  57. موقع TheCelebFactory (28 سبتمبر 2011)، مقابلة مع لارس فون ترير حول تعليقاته النازية التي أدلى بها في مهرجان كان السينمائي ، مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعها في 28 يوليو 2016
  58. فيديو من موقع celluloidVideo (20 مايو 2011)، لارس فون تريير يعلق على تصريحه النازي في مهرجان كان السينمائي // 2011 ، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2016
  59. ماتياس ب. (15 فبراير 2015)، مقابلة مع لارس فون ترير 2014، ترجمة إنجليزية (1/2) ، مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعها في 28 يوليو 2016
  60. آن تومسون (25 مايو 2011)، لارس فون ترير الجزء الأول ، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 28 يوليو 2016
  61. يورونيوز (باللغة الإنجليزية) (21 مايو 2011)، يورونيوز سينما - فون ترير يأسف لتعليقاته "الحمقاء" عن هتلر ، مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعه في 28 يوليو 2016
  62. "توهج يشبه اللهب لدى صانع الأفلام"، صحيفة نيويورك تايمز ، 15 فبراير 2019
  63. أوهير، أندرو (10 نوفمبر 2011). "مقابلة: شارلوت غينسبورغ تتحدث عن فيلم فون ترير "ميلانخوليا"" . صالون . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2016 .
  64. 1 2 "ستيلان سكارسجارد يتحدث عن تعاونه الطويل والمستمر مع لارس فون ترير" . ذا ديسولف . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  65. 1 2 آن طومسون (16 نوفمبر 2011)، كيرستن دانست 1 ، مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعها في 28 يوليو 2016
  66. بروكس، زان (5 ديسمبر 2013). "فيلم لارس فون ترير "مهووس بالجنس" يثير جدلاً باعتباره "فيلمًا إباحيًا سيئًا للغاية"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2013 .
  67. فام، أندرياس (24 مارس 2011). "هل سيُخرج لارس فون ترير فيلم "المُدمنة الجنسية" التالي؟" . سلاش فيلم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  68. بروكس، زان (5 ديسمبر 2013). "فيلم لارس فون ترير "مهووس بالجنس" يثير جدلاً باعتباره "فيلمًا إباحيًا سيئًا للغاية"" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2026. " 
  69. بروكس، زان؛ بارنز، هنري (20 فبراير 2014). "نجمة فيلم Nymphomaniac، شارلوت غينسبورغ: 'لم يكن الجنس صعبًا. المشاهد المازوخية كانت محرجة' - مقابلة فيديو" (تم تحميل الفيديو) . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2014 .
  70. فوندا، سكوت (9 فبراير 2014). "مراجعة فيلم "Nymphomaniac Vol. 1": أكبر وأطول وأكثر جرأة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
  71. "لارس فون ترير" . www.facebook.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  72. ينسن، يورن روسينغ (17 أبريل 2015). "لارس فون ترير يعود للعمل على فيلم البيت الذي بناه جاك" . سين أوروبا. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
  73. 1 2 شوارد، كاثرين (14 فبراير 2017). "لارس فون ترير يستلهم من دونالد ترامب فيلمه الجديد عن قاتل متسلسل" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  74. كيرمود، مارك؛ ناقد سينمائي، صحيفة أوبزرفر (16 ديسمبر 2018). "مراجعة فيلم البيت الذي بناه جاك - فيلم رائع مع إمكانية التحسين" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2020 .
  75. 1 2 ماروتا، جينا (14 مايو 2018). "ردود الفعل الأولية على فيلم البيت الذي بناه جاك: فون ترير يُلهم الانسحابات" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2019 .
  76. شوارد، كاثرين (17 مايو 2018). "لارس فون ترير يتحدث عن انسحابات مهرجان كان: 'لست متأكدًا مما إذا كانوا قد كرهوا فيلمي بما فيه الكفاية'"" . TheGuardian.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2018 .
  77. شارف، زاك (17 مايو 2018). "منظمة بيتا تدافع عن فيلم لارس فون ترير 'البيت الذي بناه جاك' ضد ردود الفعل الغاضبة بسبب مشهد تشويه الحيوانات البشع" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2022 .
  78. شارف، زاك (16 أبريل 2018). "لارس فون ترير يخطط لإخراج 10 أفلام قصيرة بعد أن تركه فيلم "البيت الذي بناه جاك" يعاني من قلق شديد" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2022 .
  79. ""المملكة": لارس فون ترير يعود إلى مسلسله الشهير من التسعينيات بموسم ثالث . theplaylist.net . 20 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 .
  80. "لارس فون ترير: عبء دونالد داك | قناة لويزيانا" . 24 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2020 عبر www.youtube.com.
  81. سوندرمان، سيلينا (5 سبتمبر 2022). "مهرجان البندقية السينمائي 2022: المملكة: الخروج (Riget: Exodus) | مراجعة" . The Upcoming . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2022 .
  82. سكانو، جون (18 سبتمبر 2024). "لارس فون ترير، الفيلم القادم للمخرج الدنماركي سيحمل عنوان " بعد " . L'Unione Sarda English . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  83. "لارس فون ترير مثير ومثير للغضب - مرض باركنسون الذي يعاني منه ينذر بنهاية السينما" . Independent.co.uk . 3 مارس 2025.
  84. ^ ستيفنسون ، جاك (2002). لارس فون ترير . معهد الفيلم البريطاني. ص. 23. رقم ISBN  978-0-85170-902-4أُرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010. خلال العمل على اقتباس تلفزيوني لسيناريو دراير الذي لم يُصوّر قط، ميديا، عام 1988 ، ادّعى تراير وجود اتصال تخاطري بينه وبين دراير. بل وادّعى أيضاً أن كلبه الذهبي، كايسا، كان على اتصال روحي بدراير...
  85. لوغلين، جيرارد (2004). الجنس الغريب: الجسد والرغبة في السينما واللاهوت . وايلي-بلاك ويل. ص 195. ISBN  978-0-631-21180-8أُرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  86. ليفينغستون، بيزلي؛ بلانتينغا، كارل ر.؛ هيورت، ميتي (3 ديسمبر 2008). "58". دليل روتليدج للفلسفة والسينما . روتليدج. ص 631-640 . ISBN  978-0-415-77166-5أُرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  87. 1 2 3 4 تايلور، إيلين (2001). "«أفلامي قاتمة بعض الشيء، أليس كذلك؟» لارس فون ترير . كتابة السيناريو الإبداعية . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2018 .
  88. بيل، إيما (21 أكتوبر 2005). "لارس فون ترير: معادٍ لأمريكا؟ أنا؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2018 .
  89. هوربيس-شيرييه، ميك (13 مارس 2007). الصوت والرؤية: منهج إبداعي لإنتاج الأفلام الروائية والفيديو الرقمي . دار فوكال للنشر. ص 82. ISBN  978-0-240-80773-7أُرشف من الأصل في 4 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010. يستخدم لارس فون ترير القطعات السريعة كأداة جمالية في فيلم "راقصة في الظلام" .
  90. رودولف، باسكال (15 نوفمبر 2020). "بيورك على المشنقة: الأداء، والشخصية، والأصالة في فيلم راقصة في الظلام للمخرج لارس فون ترير" . مجلة IASPM . 10 (1): 22-42 . doi : 10.5429/2079-3871(2020)v10i1.3en . ISSN 2079-3871 . S2CID 228960719 .  
  91. ^ لومهولت، يناير (2003). لارس فون ترير: مقابلات . جامعة ميسيسيبي. ص. 212. 
  92. ياغرناوث، كيفن (17 أكتوبر 2017). "بيورك تُفصّل أكثر عن التحرش الجنسي "المُشل" من لارس فون ترير" . ذا بلاي ليست . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
  93. "DFI-FILM – Stensgaard & von Trier" . www.dfi-film.dk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2017 .
  94. "مهووسة الجنس: نسخة المخرج" . 21 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  95. 1 2 رودولف، باسكال (14 أكتوبر 2022). Präexistente Musik im Film (باللغة الألمانية). نص الطبعة + نقد من دار نشر ريتشارد بوربيرج. ص. 45. دوى : 10.5771/9783967077582 . رقم ISBN  978-3-96707-757-5. S2CID 253055339 . 
  96. رودولف، باسكال (2023). "مجموعة عمل الفكرة الموسيقية: إنتاج واستقبال الموسيقى الموجودة مسبقًا في الأفلام" . موسيقى القرن العشرين . 20 (2): 136-156 . doi : 10.1017/S1478572222000214 . ISSN 1478-5722 . S2CID 252138641 .  
  97. بروكس، برايان (20 أكتوبر 2009). "لارس فون ترير: "أعتقد أن العمل مع الممثلين يشبه إلى حد ما عمل الطاهي مع البطاطا..." - إندي واير" . www.indiewire.com . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  98. فليتشر، روزي (6 يونيو 2018). "أشهر 8 خلافات بين النجوم ومخرجيهم" . digitalspy.com . مجلات هيرست المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2019 .
  99. 1 2 هيث، كريس (17 أكتوبر 2011). "مقابلة لارس فون ترير مع مجلة GQ، أكتوبر 2011" . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017 .
  100. "مقابلة مع نيكول كيدمان، الممثلة، 'مارغوت في حفل الزفاف'"" إذاعة ABC الوطنية . 2 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021. "
  101. ^ ريجنير ، إيزابيل (28 يناير 2014). "شارلوت غينسبورغ : "أنا أتطلع إلى الخروج كثيرًا من لارس" " . Le Monde.fr . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2017 عبر Le Monde.
  102. هويج، بويد فان (25 مارس 2014). "شارلوت غينسبورغ تتحدث عن دورها في فيلم "نيمفومانياك" للمخرج لارس فون ترير: "شعرتُ بالانزعاج والإحراج وقليل من الإهانة..." - إندي واير" . www.indiewire.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  103. بروكس، زان (6 فبراير 2014). "نجوم فيلم Nymphomaniac: 'لارس ليس كارهاً للنساء، إنه يحب النساء'"" . صحيفة الغارديان . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 أكتوبر 2017 عبر www.theguardian.com.
  104. نيرين، إيرين (15 أكتوبر 2017). "بيورك تشارك تجربتها مع التحرش من قبل 'مخرج دنماركي': لقد خلق 'شبكة رائعة من الوهم'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  105. بيورك (15 أكتوبر 2017). "أنا مُلهمة بالنساء في كل مكان اللواتي يتحدثن علنًا عبر الإنترنت ليشاركن تجربتهن مع مخرج دنماركي" . فيسبوك. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2017 .
  106. دزوريلا، كريستي (17 أكتوبر 2017). "بيورك تكشف تفاصيل التحرش المزعوم؛ لارس فون ترير ينفي الاتهامات" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2017 .
  107. ^ مايكل إنجارد (16 أكتوبر 2017). "لارس فون ترير: Der er intet i den sag" . يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  108. 1 2 فريق العمل (19 أكتوبر 2017). "«ليس الأمر كذلك»: لارس فون ترير ينفي التحرش الجنسي ببيورك . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 . 
  109. ^ مايكل إنجارد (15 أكتوبر 2017). "Peter Aalbæk يقدم Björk-anklager om sexchikane: »Vi var ofrene«" . يولاندس بوستن (باللغة الدنماركية) . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2023 .
  110. ^ "بيورك" . www.facebook.com .
  111. بولفر، أندرو (10 مايو 2018). "منتج لارس فون ترير: 'سأتوقف عن صفع المؤخرات' في أعقاب حركة #MeToo" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 . 
  112. لازيتش، مانويلا (14 ديسمبر 2018). "الجحيم الذي بناه لارس فون ترير" . ذا رينجر . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2023 .
  113. "«فيلم "الأغبياء": فيلم لارس فون ترير المثير للجدل يُعرض في دور السينما بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإصداره» . موقع كولايدر . ١٢ مايو ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  114. ^ جامعة فيليبس ماربورغ. جامعة-Gesamthochschule-Siegen (2004). مدين فيسينشافت (في المانيا). نيماير. ص. 112. مؤرشفة من الأصلي في 4 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 11 أكتوبر 2010 . 
  115. ^ جرودال ، توربين كراج. لورسن، ابن ثورفينج (2005). التأليف البصري: الإبداع والقصد في وسائل الإعلام . مطبعة متحف توسكولانوم. ص. 124. ردمك  978-87-635-0128-6أُرشف من المصدر الأصلي في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  116. 1 2 نيقوديموس، كاتيا (10 نوفمبر 2005). "لارس فون ترير، كاتيا نيكوديموس: أنا امرأة أمريكية" (17/11/2005) - الإشارة والبصر" . يموت زيت . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  117. "مدخل عن فريتز مايكل هارتمان في قاعدة بيانات حركة المقاومة الدنماركية" (باللغة الدنماركية).{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  118. ^ سكوف ، يسبر (2004). "فيغو كامبمان تحت besættelsen" (PDF) . سايدن ساكسو (باللغة الدنماركية) (4): 39. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 21 مايو 2011 .
  119. "الغريب والخيال" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 22 ديسمبر 2003.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  120. "كوبنهاغن: لارس فون ترير" . Visit-copenhagen.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  121. نيكوديموس، كاتيا (10 نوفمبر 2005). "لارس فون ترير، كاتيا نيكوديموس: 'أنا امرأة أمريكية' (17/11/2005) - ساين آند سايت" . صحيفة دي تسايت . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2010. أنتمي إلى عائلة من الشيوعيين العراة . كان يُسمح لي بفعل ما يحلو لي أو عدم فعله. لم يكن والداي مهتمين بما إذا كنت أذهب إلى المدرسة أو أسكر بالنبيذ الأبيض. بعد طفولة كهذه، يبحث المرء عن قيود في حياته.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  122. فيلدر، مايلز (4 أغسطس 2009). "لارس فون ترير" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2011 .. مجلة "ذا بيغ إيشو اسكتلندا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2011.
  123. 1 2 3 كاين، سيان (25 أغسطس 2023). "لارس فون ترير يدافع عن تعليقه 'حياة الروس مهمة أيضاً'" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 نوفمبر 2025 . 
  124. ^ ČTK. "Lars von Trier zaujal Kyjev i Moskvu výrokem, že na ruských životech také záleží | ČeskéNoviny.cz" . www.ceskenoviny.cz (باللغة التشيكية) . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2023 .
  125. موراي، توم (24 أغسطس 2023). "مسؤول أوكراني ينتقد لارس فون ترير بشدة بسبب منشوره "حياة الروس مهمة أيضاً" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2023 .
  126. بيرك، جيسون (13 مايو 2007). "مقابلة مع صحيفة الغارديان البريطانية 2007" . صحيفة الغارديان . لندن، إنجلترا . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ^ جوس ، بريان مايكل (2009). المؤلفون العالميون: السياسة في أفلام المودوفار، وفون ترير، ووينتربوتوم . برن، سويسرا: بيتر لانج . ص. 118. ردمك  978-1-4331-0134-2أُرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2010 .
  128. غودفيلو، ميلاني (8 أغسطس 2022). "تشخيص إصابة لارس فون ترير بمرض باركنسون، والعمل على فيلم 'مملكة الخروج' مستمر" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  129. راماشاندران، نامان (1 سبتمبر 2022). "لارس فون ترير يتحدث عن العمل مع مرض باركنسون: 'عليّ فقط أن أعتاد على ارتعاشي وألا أشعر بالخجل أمام الناس'"" . Variety . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2022 .
  130. وكالة فرانس برس (12 فبراير 2025). "لارس فون ترير يُنقل إلى مركز رعاية بعد تشخيص إصابته بمرض باركنسون" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  131. "كيرستن دانست تتحدث عن لارس فون ترير وفيلم Feeling Free" . 11 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  132. "جان مارك بار يتحدث عن فيلم لارس فون ترير " مهووسة بالجنس " . كوليدر . 24 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  133. سميث، نايجل م. (6 مارس 2014). "ويليم دافو يتحدث عن لم شمله مع ويس أندرسون، والعمل مع لارس فون ترير، ولماذا لا يرغب في الشهرة" . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  134. selinakyle (10 يونيو 2012)، تشارلي روز - مقابلة مع نيكول كيدمان ، مؤرشفة من الأصل في 30 أكتوبر 2021 ، تم استرجاعها في 27 يوليو 2016
  135. مونغارد، كريستيان (8 مارس 2017). "لارس فون ترير يتحدث عن أوما ثورمان، والقتلة المتسلسلين، ومهرجان كان في أول مؤتمر صحفي له منذ الجدل حول النازية" . سكرين ديلي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2017 .
  136. ^ جنسن ، جورن روسينج (19 أغسطس 2010). "بعد فيلم لارس فون ترير غير المكتمل يتجه إلى DVD" . شاشة . تم الاسترجاع في 15 مايو 2025 .

للمزيد من القراءة