تونو، إيواتي

تونو (遠野市، Tōno-shi ) هي مدينة في محافظة إيواتي ، اليابان . اعتبارًا من 1 يناير 2020  بلغ عدد سكان المدينة حوالي 26,378 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 31.6 نسمة لكل كيلومتر ^مربع موزعين على 10,759 أسرة. ^{[ 1 ]} تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 825.97 كيلومترًا مربعًا (318.91 ميلًا مربعًا ) . ^{[ 2 ]} تُعرف تونو باسم "مدينة الفولكلور" نظرًا لطابعها الريفي، وحفاظها على ثقافتها التقليدية، وخاصةً لمجموعة الحكايات الشعبية " تونو مونوغاتاري" التي كتبها كونيو ياناغيتا عام 1910.  

تقع تونو في وسط محافظة إيواتيه، في سهل نهر ساروجايشي الفيضي ، وتحيط بها سلسلة من الجبال. يقع جبل هاياشين في أقصى شمال المدينة، عند ملتقى هاناماكي وكاواي وتونو. ويبلغ ارتفاعه 1914 مترًا، وهو أعلى قمة في المدينة. يهيمن جبل روكوشي (1294 مترًا) على المشهد شرقًا، بينما يُعد جبل إيشيغامي (1038 مترًا) أعلى جبل في الغرب. تُشكل هذه القمم مجتمعةً ما يُعرف بـ"الجبال الثلاثة الكبرى" في تونو. أما أعلى قمم جنوب تونو فهي جبل ساداتو (884 مترًا) على حدود سوميدا، وجبل تان (871 مترًا) على حدود سوميتا وأوشو.

وبحسب الأسطورة، فقد حجبت تلال مياموري في الماضي نهر ساروغايشي، مما أدى إلى تكوين بحيرة كبيرة في منطقة تونو. وتتميز مياموري نفسها بسلسلة من الوديان غرب جبل إيشيغامي، والتي تصب غربًا في نهر ساروغايشي أسفل سد تاسي مباشرةً .

بحسب بيانات التعداد السكاني الياباني، ^{[ 4 ]} بلغ عدد سكان تونو ذروته حوالي عام 1960، ثم انخفض باطراد على مدى الستين عامًا الماضية. وهو الآن أقل مما كان عليه قبل قرن من الزمان. ووفقًا للبيانات الرسمية الصادرة عن بلدية تونو، فإن 37.6% من السكان تزيد أعمارهم عن 65 عامًا. ^{[ 1 ]}

كانت منطقة تونو الحالية جزءًا من مقاطعة موتسو القديمة ، وقد استوطنت منذ عهد جومون على الأقل . ولا تزال شظايا الفخار موجودة في حقول المزارعين وأماكن أخرى. لاحقًا، سكنت المنطقة قبيلة إميشي ، والعديد من أسماء الأماكن مشتقة من لغة الأينو . خلال حرب السنوات التسع المبكرة التي امتدت من عام 1051 إلى 1063، خاض ميناموتو نو يوشيي معارك متواصلة مع آبي نو ساداتو في جميع أنحاء المنطقة. وقد ورد ذكر ذلك في "حكاية تونو"، ولا تزال رؤوس السهام تظهر من حين لآخر. لاحقًا، سيطرت سلالة هيرايزومي فوجيوارا على تونو، التي كانت منطقة قيّمة لتربية الخيول والزراعة والصيد.

خلال فترة سينغوكو ، سيطرت على المنطقة عشائر ساموراي مختلفة قبل أن تخضع لسيطرة عشيرة نامبو خلال فترة إيدو ، التي حكمت إقطاعية موريؤكا تحت حكم شوغونية توكوغاوا . بنى النامبو قلعة نابيكورا فيما يُعرف الآن بمتنزه نابيكورا في وسط مدينة تونو، وذلك للدفاع ضد عشيرة داتيه القوية من إقطاعية سينداي جنوبًا، وأسندوها إلى نانبو ناويوشي، الذي كان سابقًا قائد قلعة ني بالقرب من هاتشينوهي، عام 1627. شكلت هذه الإقطاعية مقاطعة فرعية غير رسمية تابعة لإقطاعية موريؤكا، مساحتها 12,500 كوكو ، واستمرت حتى إصلاحات ميجي .

مع تأسيس نظام البلديات الحديث في عهد ميجي ، أُنشئت بلدة تونو في الأول من أبريل عام ١٨٨٩ ضمن مقاطعة نيشيهي التابعة لمحافظة إيواتيه. وفي عام ١٨٩٦، دُمجت مقاطعتا نيشيهي وميناميهي لتشكيل مقاطعة كاميهي . وخلال عهد ميجي، ازدهرت في تونو صناعة نسيج الحرير والقطن، معتمدةً على موريؤكا. إلا أن صناعة الحرير تضررت بشدة جراء موجة البرد القارس التي ضربت المنطقة شتاء ١٩٠٥-١٩٠٦. واضطر سكان تونو إلى الاكتفاء بأكل الجذور البرية بسبب المجاعة التي حلت بهم في تلك الفترة، ما أدى إلى وفاة الكثيرين أو نزوحهم. ^{[ ٥ ]}

تأسست مدينة تونو رسميًا في 1 ديسمبر 1954 من خلال دمج بلدة تونو السابقة مع القرى السبع التالية: أياوري، أوتومو، تسوكيموشي، ماتسوزاكي، تسوتشيبوتشي، أوزاسا وكاميغو. ^{[ 5 ]}

في الأول من أكتوبر عام 2005، تم دمج قرية مياموري (من مقاطعة كاميهي ) في تونو لتوسيع حدود المدينة إلى حدودها الحالية. ^{[ 6 ]}

تتبع مدينة تونو نظام الحكم البلدي، حيث يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً، ويتألف المجلس التشريعي للمدينة من ثمانية عشر عضوًا. ^{[ 7 ]} وتمثل تونو بمقعد واحد في المجلس التشريعي لمحافظة إيواتيه. أما على الصعيد السياسي الوطني، فتقع المدينة ضمن الدائرة الثالثة لإيواتيه في مجلس النواب (البرلمان الياباني) .

توجد مدرستان ثانويتان في تونو، تحت إشراف مجلس التعليم بمحافظة إيواتيه. تقدم مدرسة إيواتيه الثانوية العليا في تونو منهجًا أكاديميًا، بينما تقدم مدرسة إيواتيه الثانوية العليا في تونو ريوكوهو منهجًا مهنيًا. ^{[ 8 ]}

يدير مجلس التعليم في مدينة تونو ثلاث مدارس إعدادية: تونو، تونو-هيغاشي، وتونو-نيشي، و11 مدرسة ابتدائية: أوزاسا، أياوري، كاميغو، ماسوزاوا، مياموري، أوتومو، تاسوبي، تونو، تونو الشمالية، تسوتشيبوتشي، وتسوكيموشي. ^{[ 9 ]}

• ساليرنو ، إيطاليا، منذ 8 أغسطس 1984 ^{[ 12 ]}
• تشاتانوغا ، تينيسي، الولايات المتحدة، منذ 15 سبتمبر 2017 ^{[ 13 ]}

كما أن مدينة تونو متوأمة مع ثلاث مدن يابانية:

• ميتاكا، طوكيو ، منذ عام 1989
• موساشينو، طوكيو ، منذ عام 1988
• كيكوتشي، كوماموتو ، منذ عام 1998

بين عامي 1990 و2010، قامت منظمة "شركاء المدارس في الخارج" بتأسيس برنامج تبادل طلابي بين مدارس تونو الثانوية ومدرسة تشاتانوغا للفنون والعلوم (CSAS) في تشاتانوغا، تينيسي. في نهاية كل عام دراسي ياباني (في مارس)، كان وفد من طلاب تونو الثانوية يزور تشاتانوغا، وبالمقابل، كان وفد من CSAS يزور تونو كل صيف. رحّبت مدينة تونو بهذا التبادل، ونظّمت وفداً من طلاب المرحلة الإعدادية لزيارة CSAS ومدرسة تشاتانوغا للفنون الحرة (CSLA) قبل أسابيع قليلة من زيارة طلاب المرحلة الثانوية. وبعد العديد من الزيارات المتبادلة بين المدينتين، أصبحت تشاتانوغا وتونو مدينتين توأمتين في 15 سبتمبر 2017.

• إينو كانوري ، عالم أنثروبولوجيا ^{[ 14 ]}
• كونيكو كودا ، سياسي ^{[ 15 ]}
• إسحاق ناميوكا ، عالم رياضيات ^{[ 16 ]}
• كيزن ساساكي ، عالم فلكلوري ^{[ 17 ]}

• الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)