الانتقال من سوي إلى تانغ

كانت الفترة الانتقالية من سلالة سوي إلى سلالة تانغ (613-628)، أو ببساطة الانتقال بين سوي وتانغ ، ^{[ 1 ]} هي الفترة التاريخية الصينية التي امتدت من نهاية سلالة سوي إلى بداية سلالة تانغ . قُسّمت أراضي سلالة سوي إلى عدد قليل من الدويلات قصيرة الأجل على يد مسؤوليها وجنرالاتها وقادة المتمردين الزراعيين. تلت ذلك عملية إقصاء وضمّ، بلغت ذروتها في نهاية المطاف بتوحيد سلالة تانغ على يد الجنرال لي يوان ، القائد السابق لسلالة سوي . قرب نهاية سلالة سوي، نصب لي يوان الإمبراطور الطفل يانغ يو ، الذي كان بمثابة دمية في الحكم . لاحقًا، أعدم لي يوان يانغ وأعلن نفسه الإمبراطور غاوزو لسلالة تانغ الجديدة.

بدأ هذا التحول تقريبًا في عام 613 عندما شن الإمبراطور يانغ من سلالة سوي أولى حملاته الثلاث ضد مملكة غوغوريو ، مما أدى إلى عدد من حالات الفرار في الجيش وبداية ثورة زراعية ضد سلالة سوي. وانتهى هذا التحول في عام 628، عندما ضم لي شيمين ، ابن الإمبراطور غاوزو، ولاية ليانغ التي كان يحكمها ليانغ شيدو ، الحاكم المتمرد الزراعي ، وبذلك وحد معظم الصين مرة أخرى تحت سلطة واحدة.

بحلول عام 611، شهدت سلالة سوي أكثر من عقدين من السلام والازدهار، بعد توحيدها معظم أنحاء الصين وإنهاء سلالة تشين عام 589. وأصبحت مملكة غوكتورك الشرقية ، المتمركزة على هضبة منغوليا ، دولة تابعة لسوي تحت حكم تشيمين خان أشينا رانجان، وكذلك مملكة غوغوريو ، المتمركزة في شبه الجزيرة الكورية . وحدث صراع داخلي قصير بين الإمبراطور يانغ من سوي ، الذي تولى الحكم عام 604، وشقيقه يانغ ليانغ أمير هان، الذي لم يخض حربًا. وعندما رفض ملك غوغوريو، يونغيانغ، تقديم الولاء للإمبراطور يانغ عام 610، قرر الإمبراطور يانغ التخطيط لحملة لغزوها، وكان هو وشعبه يعتقدون أن الغزو سيكون سهلًا.

مع ذلك، خلّف الهجوم على مملكة غوغوريو خسائر بشرية وبشرية فادحة. فقد تسبب بناء الأسطول ونقل المؤن والإمدادات الأخرى إلى قاعدة العمليات، مقاطعة تشو (涿郡، التي تُقارب بكين الحالية )، في اضطرابات كبيرة في الدورة الزراعية ووفيات جماعية بين المجندين لنقل الإمدادات إلى مقاطعة تشو. ردًا على ذلك، في عام 611، في شمال الصين، بدأ الرافضون للتجنيد بالتمرد كثوار زراعيين، بقيادة قادة مثل وانغ بو (王薄) وليو باداو (劉霸道). ورغم أن الإمبراطور يانغ لم يعتبر هؤلاء المتمردين تهديدًا خطيرًا في البداية، إلا أن الميليشيات الحكومية المحلية عجزت عن قمعهم.

على الرغم من ذلك، شنّ الإمبراطور يانغ حملته الأولى ضد غوغوريو عام 612، وعبر نهر لياو إلى أراضي غوغوريو في ربيع ذلك العام. قاد الإمبراطور يانغ بنفسه جزءًا من الجيش لحصار مدينة لياودونغ (遼東، في لياويانغ الحالية ، لياونينغ )، بينما أرسل الجنرالين يوين شو ويو تشونغ ون (于仲文) من شيانبي لقيادة بقية الجيش في عمق أراضي غوغوريو، متجهين نحو عاصمتها بيونغ يانغ ، وانضم إليهما الأسطول بقيادة الجنرال الصيني الجنوبي لاي هو إر . إلا أن الإمبراطور يانغ لم يتمكن من الاستيلاء على لياودونغ، بينما هُزم يوين ويو، اللذان تقدما حتى كادا يصلان إلى بيونغ يانغ، على يد الجنرال أولتشي موندوك من غوغوريو ، واضطرا إلى الانسحاب بخسائر فادحة. وبحلول خريف عام 612، اضطر الإمبراطور يانغ إلى إنهاء الحملة والانسحاب أيضًا، محققًا مكاسب إقليمية طفيفة فقط. وقد فُقد حوالي 300 ألف رجل في الحملة.

لم يثنِ ذلك الإمبراطور يانغ، فشنّ حملة ثانية ضد مملكة غوغوريو عام 613، رغم تزايد حدة الثورات الزراعية وتفاقمها. توجّه بنفسه مجدداً إلى لياودونغ وحاصرها، بينما أرسل يوين شو مع الجنرال يانغ ييتشن نحو بيونغ يانغ. وبينما كان يحاصر لياودونغ، ثار الجنرال الصيني الشمالي يانغ شوانغان ، المسؤول عن الإمداد والتموين قرب لويانغ، عاصمة مملكة سوي الشرقية ، وهاجم لويانغ. ولما سمع الإمبراطور يانغ بالنبأ، سحب قواته وأعاد يوين وكوتو تونغ إلى لويانغ، فانضمّ يوين وكوتو إلى فان زيغاي ووي وينشنغ، قائدي القوات التي تركها الإمبراطور يانغ في لويانغ وتشانغآن على التوالي ، لهزيمة يانغ شوانغان . نفذ الإمبراطور يانغ عمليات انتقامية قاسية ضد أتباع يانغ شوانغان الفعليين أو المتوهمين، لكن هذه الإجراءات لم تردع المزيد من التمردات.

على الرغم من ذلك، شنّ الإمبراطور يانغ حملة ثالثة ضد غوغوريو عام 614. وعندما وصلت لاي هوير إلى نهر يالو ، استسلمت غوغوريو، وأعادت حليف يانغ شوانغان التركي، هوسي تشنغ (斛斯政)، الذي كان قد فرّ إلى غوغوريو، إلى سوي كدليل على الاستسلام. أنهى الإمبراطور يانغ الحملة، ولكن عندما استدعى يونغيانغ مجددًا لتقديم فروض الولاء، تجاهل يونغيانغ استدعاءه. بدأ الإمبراطور يانغ بالتخطيط لحملة رابعة، إلا أنه لم يتمكن من شنّها.

في غضون ذلك، في خريف عام 615، وبينما كان الإمبراطور يانغ والإمبراطورة شياو يقومان بجولة على الحدود الشمالية، شنّ شيبي خان، ابن تشيمين خان وخليفته، هجومًا مفاجئًا على قيادة يانمن انتقامًا لاقتراح الإمبراطور تزويج أميرة لأخيه، ولجريمة قتل أحد مستشاريه المقربين غدرًا. أرسلت زوجة الخان، الأميرة ييتشنغ، وهي قريبة للإمبراطور حظيت بتكريم شخصي من الإمبراطورة خلال زيارة سابقة، تحذيرًا سريًا لهما بشأن الهجوم التركي. فرّ الموكب الإمبراطوري إلى مقر القيادة المحصّن في دايشيان الحالية ، شانشي ، ^{[ 2 ]} حيث حاصرتهم قوات شيبي خان في 11 سبتمبر. ^{[ 3 ] [ 4 ]} نصح يو شيجي الإمبراطور برفع معنويات الجنود من خلال وعدهم بالترقيات والمكافآت، فضلًا عن وعده بالتخلي عن الحملات غير الشعبية ضد غوغوريو ؛ وقد أتى هذا بالنتيجة المرجوة، حيث سارعت قوات سوي إلى المنطقة بحماس لفك الحصار. في هذه الأثناء، حثّ شياو يو ، شقيق الإمبراطورة، الإمبراطور على طلب المزيد من المساعدة من الأميرة ييتشنغ، التي كانت تُدير الشؤون العسكرية في الداخل في غياب زوجها. أرسلت الأميرة تقريرًا مُضللًا إلى الخان يُفيد بشن هجوم شمالي على الخاقانية؛ وبين هذا التقرير وتقارير أخرى تُعلن عن وصول التعزيزات الصينية، رفع شيبي خان الحصار وعاد شمالًا. ومع تشكيك الفضل في إنقاذه، اتبع الإمبراطور يانغ نصيحة سو وي ويوين شو ، ونكث بمعظم وعوده، مما أثار استياءً كبيرًا في صفوف الجيش. ^{[ 2 ]}

على الرغم من (أو ربما بسبب) تزايد أنشطة المتمردين الزراعيين في شمال الصين، لم يعد الإمبراطور يانغ إلى تشانغآن أو يقيم في لويانغ، بل توجه إلى جيانغدو ( يانغتشو الحالية ، جيانغسو ) في خريف عام 616. ومع رحيله عن لويانغ، توحد المتمردون قربها تحت قيادة لي مي ، الاستراتيجي السابق ليانغ شوانغان ، الذي أُعلن دوقًا لوي، واعتبره معظم قادة المتمردين في شمال الصين الإمبراطورَ المُحتمل. إلا أن لي مي لم يتمكن من الاستيلاء على لويانغ، ولم يطالب قط باللقب الإمبراطوري.

في هذه الأثناء، حاول يوتشي ييتشن تدمير المتمردين شمال النهر الأصفر ، ولكن على الرغم من أنه حقق بعض النجاحات، إلا أن الإمبراطور يانغ ورئيس وزرائه يو شيجي ، خوفًا من القوة العسكرية ليوتشي ييتشن ، استدعوه تحت ستار الترقية، مما سمح لأنشطة المتمردين شمال النهر الأصفر بإعادة تنشيط نفسها وأصبحت من الصعب السيطرة عليها، تحت قيادة دو جياندي .

بحلول عام 617، بدأ عدد من قادة المتمردين الرئيسيين الآخرين بالسيطرة على أجزاء كبيرة من الأراضي. ومن بينهم:

• دو فووي ، متمرد زراعي، يحتل منطقة آنهوي الجنوبية الحديثة .
• غاو كايداو ، متمرد زراعي، احتل منطقة خبي الشمالية الحديثة .
• ليانغ شيدو ، متمرد زراعي، احتل منطقة منغوليا الداخلية الوسطى الحديثة ، وأعلن نفسه إمبراطور ليانغ.
• لي غوي ، الذي كان مسؤولاً سابقاً في سلالة سوي، احتل منطقة غانسو الوسطى والغربية الحديثة ، وأعلن نفسه أمير ليانغ.
• أعلن لي يوان ، المسؤول السابق في سلالة سوي (وابن عم الإمبراطور يانغ)، والذي كان يحتل منطقة شانشي الوسطى الحديثة ، أنه يريد أن يجعل حفيد الإمبراطور يانغ يو أمير داي، الذي كان آنذاك في تشانغآن، إمبراطورًا.
• لين شيهونغ ، متمرد زراعي، احتل منطقة جيانغشي وغوانغدونغ الحديثة ، وأعلن نفسه إمبراطور تشو.
• ليو ووتشو ، متمرد زراعي، احتل منطقة شانشي الشمالية الحديثة، وأعلن نفسه خان دينغيانغ.
• لو يي ، جنرال سابق في سلالة سوي، يحتل منطقة بكين الحديثة .
• شياو شيان ، الذي كان مسؤولاً سابقاً في سلالة سوي، وهو حفيد الإمبراطور شوان من سلالة ليانغ الغربية ، والذي احتل منطقة هوبي وهونان وغوانغشي الحديثة ، أعلن نفسه إمبراطوراً لسلالة ليانغ.
• شيو جو ، متمرد زراعي، احتل منطقة غانسو الشرقية الحديثة ومنطقة شانشي الغربية ، وأعلن نفسه الأمير المهيمن على غرب تشين.
• قام تشو كان ، وهو مسؤول سابق في سلالة سوي، بالتجول مع جيشه في منطقة خنان الجنوبية الحديثة ومنطقة شانشي الجنوبية الشرقية، وأعلن نفسه أولاً أمير جيالولو، ثم إمبراطور تشو.

استسلم العديد من قادة المتمردين هؤلاء، بمن فيهم لي يوان ، وليو ووتشو ، وليانغ شيدو ، ودو جياندي ، وغاو كايداو، رسميًا لأشينا دوجيشي، وتلقوا مساعدات عسكرية من الغوكتورك الشرقيين، ويبدو أن استراتيجية أشينا دوجيشي كانت تهدف إلى إبقاء الصين منقسمة. في شتاء عام 617، استولى لي يوان على تشانغآن، وأعلن يانغ يو إمبراطورًا (باسم الإمبراطور غونغ)، بينما كرّم الإمبراطور يانغ بلقب تايشانغ هوانغ (الإمبراطور المتقاعد)؛ ولم تعترف معظم أراضي سوي بهذه الإعلانات، إذ ظلت تعترف بالإمبراطور يانغ إمبراطورًا. وأصبح لي نفسه وصيًا على العرش بلقب أمير تانغ.

في هذه الأثناء، شعر الإمبراطور يانغ، رغم إدراكه لاضطرابات الإمبراطورية، بالأمان تحت حماية جيش شياوغو (驍果) النخبة في جيانغدو. وبينما أرسل قائده وانغ شيتشونغ إلى لويانغ لمحاولة الدفاع عنها ضد هجمات لي مي ، لم يبذل جهدًا يُذكر لقمع الثورات. ولأنه لم يرغب بالعودة إلى شمال الصين، فكّر في نقل العاصمة رسميًا إلى دانيانغ (丹楊، في نانجينغ الحالية ، جيانغسو ، جنوب نهر اليانغتسي ). في هذه الأثناء، بدأ جنود جيش شياوغو، ومعظمهم من الشماليين الذين اشتاقوا إلى ديارهم، بالفرار، ما قوبل بعقاب قاسٍ من الإمبراطور يانغ. خوفًا من ذلك، تآمر ضباط جيش شياوغو المتبقون، ودعموا الجنرال يوين هواجي، دوق شو ( ابن يوين شو )، قائدًا لهم. وفي ربيع عام 618، نفّذوا انقلابًا وقتلوا الإمبراطور يانغ. أعلن يوين يانغ هاو ، ابن شقيق الإمبراطور يانغ ، أمير تشين، إمبراطورًا جديدًا، لكنه احتفظ بالسلطة لنفسه كوصي. تخلى عن جيانغدو وعاد شمالًا، قائدًا جيش شياوغو.

في نفس الفترة تقريبًا، أسر آن شينغوي (安興貴)، أحد مساعدي لي غوي، لي غوي في انقلاب، وسلم الدولة إلى أسرة تانغ. إلا أن تانغ كانت تواجه تهديدًا على جبهة أخرى، إذ شن ليو ووتشو هجومًا كبيرًا جنوبًا، واستولى على معظم أراضي شانشي الحديثة التي كانت تحت سيطرة تانغ، وبدا وكأنه على وشك شن هجوم آخر على تشانغآن، عاصمة تانغ. في نفس الفترة تقريبًا، كانت منطقة أسفل نهر اليانغتسي ، التي كانت تعيش حالة من الفوضى منذ وفاة الإمبراطور يانغ، تتوحد حول ثلاث شخصيات متنافسة: المسؤول السابق في أسرة سوي، شين فاكسينغ ، الذي أعلن نفسه أميرًا لليانغ وسيطر على معظم الأراضي جنوب نهر اليانغتسي؛ وزعيم المتمردين لي زيتونغ ، الذي سيطر على جيانغدو والمناطق المحيطة بها، وأعلن نفسه إمبراطورًا لوو؛ ودو فووي ، الذي خضع لتانغ ونُصِّب أميرًا لوو.

في أواخر عام 619، شنت قوات تانغ، بقيادة لي شيمين ، هجومًا مضادًا على ليو ووتشو. وبحلول صيف عام 620، كان لي شيمين قد هزم ليو، الذي تخلى عن أراضيه وفر إلى غوكتورك الشرقية. وتم دمج دولته دينغيانغ في تانغ.

بعد هزيمة دينغيانغ، وجّه لي شيمين أنظاره نحو تشنغ. فزحف نحو لويانغ، عاصمة تشنغ، وحاصرها. استسلمت العديد من مدن تشنغ لتانغ، مما أجبر وانغ شيتشونغ على طلب العون من مملكة شيا بقيادة دو جياندي. وافق دو، مُعتقدًا أنه إذا دمرت تانغ تشنغ، فإن مملكة شيا ستُحاصر، فزحف جنوبًا نحو لويانغ سعيًا لفك الحصار. في الوقت نفسه تقريبًا، هزم دو فووي (الذي أصبح يُعرف باسم لي فووي، بعد أن منحه الإمبراطور غاوزو لقب لي الإمبراطوري) لي زيتونغ، الذي بدوره هزم شين، مما أجبره على الانتحار. وهكذا، أصبح لي زيتونغ يمتلك أراضي شين السابقة، بينما أصبحت أراضي لي زيتونغ السابقة تحت سيطرة لي فووي باسم تانغ.

في ربيع عام 621، ومع اقتراب دو، تقدم لي شيمين شرقًا إلى ممر هولاو الاستراتيجي، واتخذ منه موقعًا استراتيجيًا. وعندما اشتبك معه دو، هزمه لي شيمين وأسره . فخاف وانغ واستسلم. فأعدم الإمبراطور غاوزو دو ونفى وانغ (مع أن وانغ قُتل لاحقًا على يد الجنرال تانغ دوغو شيوده، الذي كان والده قد أُعدم على يد وانغ). وضمت تانغ ولاية تشنغ التابعة لوانغ وولاية شيا التابعة لدو، إلا أن أراضي شيا السابقة سرعان ما نهضت تحت قيادة الجنرال ليو هيتا التابع لدو ، الذي أعلن نفسه أميرًا لهاندونغ، كما نهضت شاندونغ الحديثة ، التي كانت تحت سيطرة الزعيم الزراعي شو يوانلانغ، ولكنها خضعت تباعًا لتشنغ ثم لتانغ، تحت قيادة شو، الذي أعلن نفسه أميرًا للو.

في عام 621 أيضًا، هاجم لي شياوغونغ، ابن شقيق الإمبراطور غاوزو وأمير مقاطعة تشاو، مملكة ليانغ بقيادة شياو شيان في جنوب الصين، وحاصر عاصمتها جيانغلينغ . استسلم شياو، غير مدركٍ لاقتراب قوات الإغاثة، وضُمّت معظم أراضيه إلى سلالة تانغ، بينما خضع جزء من جيشه للين شيهونغ . في نفس الفترة تقريبًا، هزم لي فووي لي زيتونغ، مما أجبره على الاستسلام، وضُمّت مملكة وو بقيادة لي زيتونغ أيضًا إلى سلالة تانغ.

في ربيع عام 622، هزم لي شيمين ليو هيتا، مما أجبره على الفرار إلى الأتراك الشرقيين، لكن ليو عاد لاحقًا في ذلك العام بمساعدة الأتراك الشرقيين، واستعاد أراضي شيا السابقة. في شتاء عام 622، هزم لي جيانتشنغ، ولي عهد لي شيمين ، ليو مرة أخرى، وفي ربيع عام 623، تعرض ليو للخيانة أثناء فراره من قبل مسؤوله تشوغي ديوي (諸葛德威) وأعدمه لي جيانتشنغ. في وقت سابق، توفي لين شيهونغ، وتفككت دولته تشو، حيث خضعت المدن تدريجيًا لحكم تانغ، وبعد وفاة ليو بفترة وجيزة، قُتل شو، الذي كان قد هُزم مرارًا وتكرارًا على يد قوات تانغ، أثناء فراره أيضًا. بحلول ذلك الوقت، باستثناء ليانغ شيدو وغاو كايداو في أقصى الشمال، كانت الصين قد توحدت إلى حد كبير، وإن كان ذلك اسميًا، تحت حكم تانغ.

في خريف عام 623، وبينما كان لي فووي في تشانغآن، ثار نائبه فو غونغشي في دانيانغ، معلنًا نفسه إمبراطورًا لسونغ، ومسيطرًا على الأراضي التي كانت سابقًا تحت سيطرة لي فووي. وبحلول عام 624، كان لي شياوغونغ قد هزم فو وقتله، وأعاد دمج أراضي سونغ في تانغ، بينما انتحر غاو، الذي واجه انقلابًا قاده تابعه تشانغ جينشو، وتم دمج دولته يان أيضًا في تانغ.

في هذه الأثناء، كان ليانغ شيدو، المحميّ بدعم من الغوكتورك الشرقيين، يصمد في وجه هجمات تانغ، بينما كانت تانغ نفسها تتعرض باستمرار لغارات الغوكتورك الشرقيين. ولكن بعد أن نصب لي شيمين كمينًا وقتل لي جيانتشنغ وشقيقه لي يوانجي أمير تشي عام 626، وأجبر الإمبراطور غاوزو فعليًا على التنازل عن العرش له (ليصبح الإمبراطور تايزونغ)، بدأت تانغ في قلب الموازين. بحلول عام 628، ومع دخول مملكة غوكتورك الشرقية في اضطرابات داخلية نتيجة للخلافات بين جيالي خان أشينا دوبي (شقيق أشينا دوجيشي الأصغر) وتابعه تولي خان، أشينا شيبوبي (ابن أشينا دوجيشي)، لم تعد قادرة على حماية ليانغ شيدو، وتحت حصار تانغ، قتل ابن عم ليانغ شيدو، ليانغ لورن، ليانغ شيدو واستسلم. وأصبحت الصين الآن تحت حكم الإمبراطور تايزونغ.

• الانتقال من أسرة مينغ إلى أسرة تشينغ