تريغارتا
كانت تريغارتا مملكة هندية آرية قديمة تقع في المنطقة الواقعة بين جالاندهار وكانغرا . ووفقًا للملحمة الهندية القديمة ماهابهاراتا ، شارك ملكها سوسارمان ، الذي حكم المملكة من براستالا ، في حرب كوروكشيترا . [ 1 ]
الجغرافيا
قبل العصر الإسلامي في شبه القارة الهندية ، شملت تريغارتا المنطقة الواقعة بين نهري سوتليج ورافي في التلال الخارجية، وامتدت إلى منطقة جالاندهار دواب في الجنوب، كما حددها ج . ف. فوغل . وكان لأراضيهم عاصمتان رئيسيتان، هما كانجرا وجالاندهار . [ 2 ]
يُعتقد أن أصل كلمة تريغارتا يعني "أرض الأنهار الثلاثة"، في إشارة إلى أنهار سوتليج ورافي وبياس في البنجاب الحديثة . ومع ذلك، يُعتقد أيضًا أنها تمثل روافد نهر بياس الثلاثة في مقاطعة كانجرا . [ 3 ]
تاريخ
عتيق
أقدم إشارة موثقة إلى تريغارتا موجودة في مؤلفات بانيني ، حيث وصفها بأنها جمهورية عسكرية تتألف من اتحاد ست دول. ووفقًا للمهابهاراتا ، ضمت تريغارتا سبع دول، مما يشير إلى احتمال انفصال إحدى الدول عن الاتحاد أو اندماجها مع دولة أخرى. [ 4 ]
ذُكرت قبيلة أودومبارا ، وهي قبيلة مجاورة، في فيشنو بورانا على أنها مرتبطة بقبيلة تريغارتا. [ 5 ] ويشير ج. ف. فوغل إلى أنه خلال فترة الغزنويين المبكرة، استمرت بقايا من قبيلة أودومبارا ، والتي أشار إليها البيروني بصيغتها المحرفة باسم "داهامالا"، مما يوحي باندماج قبيلة أودومبارا مع قبيلة تريغارتا. [ 6 ]
الملحمة الهندية ماهابهاراتا
ذُكرت تريغارتا في ملحمة ماهابهاراتا ، حيث أشارت إلى مملكتين مختلفتين تحملان اسم تريغارتا: إحداهما في الغرب، بالقرب من مملكة سيفي ، والأخرى شمال مملكة كورو . تُعدّ كانغرا الحديثة إحدى المدن القديمة في شمال تريغارتا، وتمتد غربًا حتى منطقة البنجاب . كانت مولتان عاصمة تريغارتا، وكان اسمها الأصلي مولاستان. [ 7 ] تقع أراضي مملكة تريغارتا حول أنهار ساتلج وبياس ورافي. كان ملوك تريغارتا حلفاء دوريودانا وأعداء الباندافا والفيراتا . سُميت عاصمتهم براستالا . هاجموا مملكة فيراتا بمساعدة الكورو لسرقة الماشية منها. ساعد الباندافا، الذين كانوا يعيشون هناك متخفين ، الفيراتا على مقاومة القوات المشتركة للتريغارتا والكورو. خاض ملوك تريغارتا حرب كوروكشيترا ، وقُتلوا على يد أرجونا بعد صراع دموي وحشي. كما أباد أرجونا وحدة عسكرية كبيرة من محاربي تريغارتا تُدعى سامسابتاكاس . وكان هؤلاء المحاربون قد أقسموا إما على الموت أو قتل أرجونا كجزء من خطة أكبر وضعها دوريودانا للقبض على يوديشثيرا حيًا. [ 8 ]
ثم يُذكر تريغارتا في الملحمة الهندية ماهابهاراتا.ورد ذكرها في سابها بارفا [ 9 ] ، حيث أُدرجت مع عدد من الدول الأخرى في ذلك الوقت. ووفقًا للإجماع التاريخي، دُوِّنت الملحمة الهندية "المهابهاراتا" لأول مرة حوالي القرن الرابع قبل الميلاد، واستمرت كتابتها حتى القرن الرابع الميلادي، بعد أن كانت موجودة في شكل شفوي قبل ذلك. [ 10 ] [ 11 ] يُذكر مؤسس تريغارتا باسم سوسارما/سوشارمان في المهابهاراتا. [ 12 ] يُنسب إليه بناء قلعة كانغرا (ناغاركوت)، وكانت كانغرا تُسمى في الأصل سوسارمابورا في مصادر سنسكريتية وبوذية وجينية متنوعة قبل العصر الإسلامي. [ 13 ] [ 14 ]
نصوص أخرى
إلى جانب الإغريق، وُصفت المجموعات التالية بأنها من طبقة فراتيا- كشاتريا أو مليتشاس : درافيدا ، وأبهيرا ، وسابارا، وكيراتا ، ومالافا ، وسيبي ، وتريغارتا ، ويوديا . ويشير المؤرخون إلى عدة إشارات إلى تريغارتا في الفترة ما بين ذكرها من قِبل بانيني في القرن الخامس قبل الميلاد والقرن الخامس الميلادي، عندما غزا سامودراغوبتا تريغارتا برفقة ممالك أخرى. [ 15 ]
العصور الوسطى
شوانزانغ
بعد سامودراغوبتا، يأتي ذكر تريغارتا التالي من شوانزانغ، الذي سجل أن جالاندهارا كانت تحت حكم أوديتو. زار شوانزانغ جالاندهارا عام 635 ميلادي، ولاحظ أن طول البلاد يبلغ حوالي 1000 لي (حوالي 267 كم) من الشمال إلى الجنوب. [ 16 ]
نقش شامبا وغزو الغزنويين
في القرن الثامن الميلادي، أقرّ حكام تريغارتا بسيادة سلالة كاركوتا في كشمير ، وهو ما ورد أيضًا في كتاب راجاتارانجيني . وبين القرنين التاسع والحادي عشر، ظهرت إشارات عديدة إلى تريغارتا، ولعلّ أهمها نقش شامبا من القرن العاشر الذي يُشير إلى إخضاع ساهيلافارمان لراجا تريغارتا، ثمّ تحالفه معه. وخلال هذه الفترة، وتحديدًا عام ١٠٠٩ ميلادي، دخل محمود الغزنوي قلعة كانغرا بينما كانت قوات كانغرا تخوض حربًا. وكان حاكمها آنذاك جاغديش تشاندرا. [ ١٧ ]
نُقلت عاصمة تريغارتا من جالاندارا إلى ناغاركوت (كانغرا) في عام 1070 ميلادي، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أن جالاندارا كانت على اتصال متكرر مع مختلف القوات الغازية الطموحة التي كانت تمر عبر المنطقة في طريقها إلى وسط الهند. [ 18 ]
علاوة على ذلك، يروي فيريشتا أنه في القرن الأول الميلادي، اجتاح راجا رام ديو من كانوج المناطق الجبلية ولكنه أبقى على راجا كوماون وناجاركوت بعد أن عرض كل منهما بناته للزواج. [ 19 ]
سلالة كاتوش
زعمت سلالة كاتوش في ولاية كانجرا أنها فرع من سلالة تريغارتا.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ هاتشيسون، جون؛ فوغل، جان فيليب (1994). تاريخ ولايات تلال البنجاب . خدمات التعليم الآسيوية. ص 104. ISBN 978-81-206-0942-6
أول اسم يمكن اعتباره تاريخيًا هو اسم سوسارما تشاندرا، وهو الاسم رقم 284 من المؤسس، والذي يُطلق عليه اسم سوسارمان في الملحمة الهندية ماهابهاراتا، والذي يُعتقد أنه حكم في زمن الحرب العظمى ويظهر كحليف للكاورافا
. - ↑ هاتشيسون، جون؛ فوغل، جان فيليب (1994). تاريخ ولايات تلال البنجاب . خدمات التعليم الآسيوية. ص 99. ISBN 978-81-206-0942-6كانت مملكة جالاندارا أو تريغارتا، في أوج اتساعها قبل الغزوات الإسلامية في مطلع القرن الحادي عشر، تضم على الأرجح معظم الأراضي الواقعة بين نهري ساتلج ورافي في التلال الخارجية، باستثناء كولو، بالإضافة إلى سهل جالاندارا دوآب .
ويبدو أن الدولة في تلك الفترة المبكرة كانت تضم مقاطعتين كبيرتين، تحملان الاسمين المذكورين، وعاصمتهما جالاندارا، وعاصمتهما الفرعية ناغاركوت أو كانغرا.
- ↑ هاتشيسون، جون؛ فوغل، جان فيليب (1994). تاريخ ولايات تلال البنجاب . خدمات التعليم الآسيوية. ص 102. ISBN 978-81-206-0942-6يُعرف مملكة جالاندارا في الوثائق القديمة باسم تريغارتا، أي أرض الأنهار الثلاثة، إلا أن التفسير الشائع للاسم، الذي يشير إلى أنهار بافي وبياس وسوتليج، محل نقاش .
في تلك الوثائق، يُطلق اسم تريغارتا دائمًا على وادي بياس السفلي، أي كانغرا نفسها، ويبدو من المرجح أن المقصود هو الروافد الرئيسية الثلاثة لنهر بياس التي تروي مقاطعة كانغرا. هذه الروافد هي بانجانجا وكورالي وناياجول، التي تلتقي في هاريبور تحت اسم تريغاد، وهو نفس اسم تريغار، وتصب في نهر بياس مقابل قلعة سيبا.
- ↑ ثاكور، مولو رام (1997). الأساطير والطقوس والمعتقدات في هيماشال براديش . دار إندوس للنشر. ص 15. ISBN 978-81-7387-071-2في كتابه أشتاديايي ،
الذي يعود تاريخه عمومًا إلى القرن الخامس قبل الميلاد، وصف بانيني تريغارتا بأنها جمهورية عسكرية واتحاد من ست دول... ومرة أخرى في الماهابهاراتا إشارة إلى غانا تريغارتا السبعة، مما قد يعني أنه في وقت الملحمة كان هناك سبع وحدات مكونة لتريغارتا، وبحلول وقت بانيني، لا بد أن إحدى هذه الوحدات قد نالت استقلالها أو اندمجت مع وحدة أخرى.
- ↑ فوغل، ج. ف. (1933). تاريخ ولايات تلال البنجاب، المجلد 1 ، ص 215-216.
وفقًا لبانيني، يُمكن تسمية أي بلد تزدهر فيه شجرة أودومبارا باسم أودومبارا. وينطبق هذا على مقاطعة نوربور حيث تنتشر شجرة التين الكروية بكثرة... في فيشنو بورانا، تُقرن هذه الشجرة مع تريغارتا وكوليندا.
- ↑ فوغل، ج. ف. (1933). تاريخ ولايات تلال البنجاب، المجلد 1 ، ص 216.
ورد ذكرها التالي على لسان أبو ريحان الذي أطلق عليها اسم "داهامالا عاصمة جالاندارا"، ومن هنا أستنتج أن المنطقة قد ضُمت إلى جارتها الأقوى تريغارتا أو كانغرا.
- ↑ هاتشيسون، جون؛ فوغل، جان فيليب (1994). تاريخ ولايات تلال البنجاب . خدمات التعليم الآسيوية. ص 105. ISBN 978-81-206-0942-6يُقال إن
المقر الأصلي للعائلة هو ملتان... بعد الحرب الكبرى، فقدوا أراضيهم في ملتان
- ↑ نارايان، آر كيه (2000). الملحمة الهندية ماهابهاراتا: نسخة نثرية حديثة مختصرة من الملحمة الهندية . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 151-166 .
- ↑ غادكاري، جايانت (1 أكتوبر 1996). المجتمع والدين: من روجفيدا إلى بورانا . دار النشر الشعبية. ص 65. ISBN 9788171547432تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ هوبكنز، إدوارد واشبورن (1 يونيو 1968). الأساطير الملحمية . دار نشر بيبلو وتانين. ص 1. ISBN 9780819602282تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ هيلتيبايتل، ألف (30 أكتوبر 2001). إعادة النظر في الملحمة الهندية ماهابهاراتا: دليل القارئ لتعليم ملك الدارما . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 15. ISBN 9780226340531.
- ↑ ساكلاني، دينش براساد (20 مارس 1998). المجتمعات القديمة في جبال الهيمالايا ( طبعة 1998). دار إندوس للنشر. ص 45. ISBN 9788173870903تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ كابور، سوبود. موسوعة الجغرافيا الهندية القديمة، المجلد 2 (طبعة 2002 ). دار جينيسيس للنشر المحدودة. ص 633. ISBN 9788177552997.
- ↑ ديامبي، بوشان كومار كاول. مجموعة نقوش شارادا في كشمير: مع إشارة خاصة إلى أصل وتطور خط شارادا (طبعة 1982 ). أغام كالا براكاشان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ ثابار، روميلا (20 مارس 1971). "صورة البربري في الهند القديمة". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 13 (4) (طبعة 1971 ). مطبعة جامعة كامبريدج: 420. doi : 10.1017/S0010417500006393 . JSTOR 178208 .
- ↑ جيراتا، أشوكا (20 مارس 2024). حصون وقصور غرب جبال الهيمالايا ( طبعة 2000). دار إندوس للنشر. ص 21. ISBN 9788173871047تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ ديامبي، بي كي كاول (20 مارس 1990). تاريخ وثقافة غاندارا القديمة وجبال الهيمالايا الغربية ( طبعة 1985). دار أريانا للنشر. ص 47. ISBN 9788185347066تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2017 .
- ↑ سينغ، ميان جوفردان (20 مارس 1999). المعابد الخشبية في هيماشال براديش ( طبعة 1999). دار إندوس للنشر. ص 34. ISBN 9788173870941.
- ^ شاراك، سوخ ديف سينغ (1978). الغزو الهندي لأراضي الهيمالايا ( طبعة عام 1978). أجايا براكاشان. ص. 19 .
مصادر
- ماهابهاراتا كريشنا دويبايانا فياسا ، مترجم إلى الإنجليزية بواسطة كيساري موهان جانجولي
روابط خارجية
- الممالك في الملحمة الهندية ماهابهاراتا
- كانجرا، هيماشال براديش
- الممالك الهندية القديمة
