مقاطعة جالاندهار

مقاطعة جالاندهار هي مقاطعة تقع في منطقة دوابا بولاية البنجاب في الهند. عاصمتها مدينة جالاندهار . وتتبع المقاطعة إدارياً لقسم جالاندهار . [ 1 ] [ 2 ]

قبل تقسيم الهند ، كانت جالاندهار أيضًا مقرًا لقسم جالاندهار ، الذي ضمّ مقاطعات جالاندهار، وهوشياربور ، ولوديانا ، وفيروزبور، وكانجرا . وقد مُنح قسم جالاندهار بأكمله للهند عند تقسيم البنجاب. [ 3 ]

تاريخ

كلاسيكي

أسس راجبوت بارمار مدينة جالاندهار القديمة في القرن السابع الميلادي، والتي تُعرف اليوم باسم مقاطعة جالاندهار. وقد اضطرت المدينة باستمرار إلى صدّ الغزوات التي شنّها الغزاة.

كانت جالاندهار موقع مملكة كاتوش راجبوت في جالاندهارا، والمعروفة أيضًا باسم تريغارتا. تاريخ تأسيسها غير واضح، لكن الحاج الصيني شوانزانغ لاحظ وجودها في القرن السابع، ويذكر كالهانا هزيمة بريثفي تشاندرا راجا من تريغارتا على يد سانكارا فارما من كشمير قرب نهاية القرن التاسع. [ 4 ]

العصور الوسطى

أصبحت جالاندهار جزءًا من الإمبراطورية الغزنوية الفارسية خلال عهد إبراهيم شاه في الفترة ما بين عامي 1058 و1098، وبحلول عام 1240، أصبحت إقطاعية تابعة لسلطنة دلهي . [ 4 ] وفي عام 1298، هزم جيش بقيادة أولوغ خان وظفر خان الغزاة المغول من خانية جغطاي في معركة، وأجبرهم على التراجع . [ 4 ]

أدى نهب تيمورلنك لدلهي عام 1398 إلى إضعاف سلطنة دلهي بشدة، ودخل البلاد في فترة من الفوضى وانعدام القانون. في عام 1416، اغتال مالك طغان، حاكم جالاندهار، حاكم سرهند، ثم ثار على خضر خان قبل أن يُهزم. [ 4 ] وفي السنوات اللاحقة، قاد جاسراث خوخار سلسلة من الغارات على جالاندهار متحديًا سلطة السلطان. [ 4 ] وفي عام 1441، أصبحت جالاندهار تحت حكم بهلول لودي الذي عُيّن حاكمًا لإقليم لاهور. عقد لودي صلحًا مع جاسراث، ثم ثار عليه، وفي عام 1450 أصبح حاكمًا على دلهي. [ 4 ]

العصر الحديث المبكر

الإغريق

عندما غزا بابر شمال الهند عام 1524، منح إقطاعية جالاندهار لدولت خان لودي، الذي كان قد قدم بتحريض منه. [ 4 ] وفي العام التالي، ثار لودي وهُزم على يد بابر. وفي عام 1540، طُرد همايون، ابن بابر، على يد شير شاه سوري ، وأصبحت جالاندهار جزءًا من إمبراطورية سور . وعند عودة همايون عام 1555، كانت جالاندهار تحت سيطرة قائده بيرم خان، ثم احتلها لاحقًا أكبر . وبينما كان أكبر قد اتجه شرقًا لمحاربة هيمو ، هزم سكندر سوري خضر خان، حاكم لاهور، في تشامياري شمال المنطقة. [ 4 ] وعند عودة أكبر إلى جالاندهار، استعادت الإمبراطورية المغولية هيمنتها.

مع استعادة همايون ، هاجرت القبائل المسلمة مثل البلوش والسيد والأراين الذين استقروا في السند وبلوشستان إلى منطقة جالاندهار دوابا .

خلال عهد أكبر، أصبحت مدينة جالاندهار إحدى مدن سك العملة التابعة له. وفي عام 1594، أسس غورو أرجان بلدة كارتاربور على أرض منحها إياه أكبر. [ 5 ] وشهد عهدا جهانكير وشاه جهان تحسينات كبيرة في البنية التحتية للمنطقة، كما تأسست العديد من القرى. [ 4 ] ويعود تاريخ بلدة فيلور إلى هذه الفترة، عندما اختيرت لتكون إحدى السراي على طريق دلهي-لاهور، بينما أعادت نور جهان ، زوجة جهانكير، تأسيس بلدة نور محل ، ويُعتقد أنها نشأت هناك. واستمرت السلطة الإدارية المغولية في جالاندهار حتى عهد محمد شاه ، ويتجلى ذلك في العدد الكبير من منح الأراضي في المنطقة التي أصدرها الإمبراطور. [ 4 ]

دوراني

أنهى غزو نادر شاه للهند ، والذي بلغ ذروته بنهب دلهي عام 1739، فعليًا قوة الإمبراطورية المغولية. وخلال غزوه الرابع، نُهبت نورمحل وقُتل سكانها. [ 4 ] في عام 1756، استقر أدينا بيك ، من أراين ، في جالاندهار، بمساعدة عسكرية من جاسا سينغ رامغاريا ، وهزم سربلند خان، القائد الأفغاني، واستولى على جالاندهار. في عام 1758، غزا المهاراتيون ، بتحريض من أدينا بيك، البنجاب، وهزموا الأفغان، ونصبوا أدينا بيك حاكمًا على المقاطعة بأكملها. [ 4 ] توفي أدينا بيك عام 1759، وفي عام 1761 عاد الأفغان، وسيطروا على البنجاب، وطردوا المهاراتيين. [ 4 ]

السيخ

تزامن موت أدينا بيغ مع بداية تزايد النفوذ السيخي في جالاندهار، حيث أرجع العديد من السردار استحواذهم على ممتلكاتهم إلى عام 1759. [ 4 ] نشأت داليواليا ميسل ، إحدى الميسل السيخية الاثنتي عشرة التي هيمنت على البنجاب خلال هذه الفترة، في الأطراف الجنوبية للمنطقة. وفي عام 1766، استولت فيزولابوريا ميسل بقيادة خوشال سينغ على مدينة جالاندهار، ومن ثم رسخت نفوذها في المنطقة. [ 6 ]

في عام ١٨١١، أرسل رانجيت سينغ ديوان موخام تشاند لضمّ ممتلكات فيزولابوريا في جالاندهار . وبحلول أغسطس من ذلك العام، كان بود سينغ، ابن خوشال سينغ، قد فرّ، وأصبحت جالاندهار تحت سيطرة لاهور وجزءًا من الإمبراطورية السيخية . [ ٦ ] وتمّ طرد صغار زعماء القبائل في المنطقة تدريجيًا من ممتلكاتهم، واستُبدلوا بالإدارة المباشرة لحكام السيخ. [ ٦ ]

حديث

بريطاني

لم تشهد جالاندهار أي معركة تُذكر خلال الحرب الأنجلو-سيخية الأولى والحرب الأنجلو-سيخية الثانية . [ 4 ] بعد انتصار البريطانيين عام 1846، ضُمّت جالاندهار إلى شركة الهند الشرقية لتصبح جزءًا من ولايات ما وراء نهر سوتليج. [ 7 ]

عندما اندلعت ثورة الهند عام 1857 ، كانت جالاندهار ذات أهمية استراتيجية بالغة باعتبارها خط اتصال رئيسي بين البنجاب ودلهي. [ 4 ] وقد نشأت حوادث التمرد في معسكرات جالاندهار وفيلور، إلا أن الفوج الثامن للمشاة قمعها، بعد أن تعززت قواته بقوات قدمها راندير سينغ من كابورثالا ، والكتيبة المتحركة بقيادة جون نيكلسون ، وفرسان تيوانا بقيادة شير محمد خان. [ 8 ]

في عام 1858، أصبحت جالاندهار جزءًا من الحكم البريطاني ، وفي عام 1863 أصبحت إداريًا جزءًا من مقاطعة البنجاب . [ 4 ]

تم الإبلاغ عن أول حالة إصابة بالطاعون في البنجاب في قرية خاتكار كالان عام 1897. [ 9 ]

تقسيم

في أوائل عام 1947، تصاعدت التوترات الطائفية في جالاندهار وعموم البنجاب. [ 10 ] وفي مارس، اندلعت أعمال شغب في المنطقة عقب خطابات ألقاها قادة من حزب المؤتمر والسيخ في لاهور. [ 10 ] وفي يونيو 1947، نص قانون استقلال الهند لعام 1947 على تقسيم البنجاب، وفي 17 أغسطس، أُعلن عن خط رادكليف ، الذي وضع جالاندهار ضمن دومينيون الهند الجديد. [ 11 ] ولأن جالاندهار كانت ذات أغلبية مسلمة في ذلك الوقت (45.23% وفقًا لتعداد عام 1941)، [ 12 ] فقد أدى ذلك إلى تغيير ديموغرافي كبير في المنطقة، حيث أصبح السكان المسلمون لاجئين في باكستان، وتدفقت أعداد كبيرة من الهندوس والسيخ الذين هجروا ديارهم في باكستان الجديدة. [ 11 ]

إدارة

تنقسم المنطقة إلى خمس وحدات إدارية فرعية (تيهسيل) :

بالإضافة إلى ذلك، هناك خمس مناطق فرعية أخرى: [ 13 ]

المناطق الفرعية لمقاطعة جالاندهار

وفقًا للدليل الإلكتروني المتكامل للحكومة الهندية، تنقسم مقاطعة جورداسبور إلى المناطق الفرعية (التحصيلات/الأقسام الفرعية) والكتل التالية : [ 14 ] [ 15 ]

  • المناطق الفرعية
    1. أدامبور
    2. جالاندهار - 1
    3. جالاندهار - ٢
    4. ناكودار
    5. فيلاور
    6. شاهكوت
  • الكتل:
    1. أدامبور
    2. بهوجبور
    3. جالاندهار - غرب
    4. جالاندهار الشرقية
    5. لوهيان
    6. مهاتبور
    7. ناكودار
    8. نورمحل
    9. فيلاور
    10. روركا كالان
    11. شاهكوت

الدوائر الانتخابية

تُعد دائرة جالاندهار الانتخابية في مجلس النواب واحدة من الدوائر الانتخابية الـ 13 في البنجاب.

كما توجد تسع دوائر انتخابية تابعة لمجلس ولاية البنجاب تقع في المنطقة: [ 16 ]

عضو المجلس التشريعي

لا.الدائرة الانتخابيةاسم عضو المجلس التشريعيحزبمقعد
30فيلور (كارولاينا الجنوبية)فيكرامجيت سينغ تشودريالمؤتمر الوطني الهنديالمعارضة
31ناكودارإندرجيت كور مانحزب عام آدميحكومة
32شاهكوتهارديف سينغ لاديالمؤتمر الوطني الهنديالمعارضة
33كارتاربور (SC)بالكار سينغحزب عام آدميحكومة
34جالاندهار الغربية (SC)موهيندر بهاجاتحزب عام آدميحكومة
35جالاندهار سنترالرامان أروراحزب عام آدميحكومة
36جالاندهار الشماليةأفتار سينغ جونيورالمؤتمر الوطني الهنديالمعارضة
37معسكر جالاندهاربارغات سينغالمؤتمر الوطني الهنديالمعارضة
38أدامبور (SC)سوخويندر سينغ كوتليالمؤتمر الوطني الهنديالمعارضة

القرى

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
1901721,579    
1911630,769-1.34%
1921647,086+0.26%
1931742,659+1.39%
1941887,080+1.79%
1951829,858-0.66%
1961981,801+1.70%
19711,175,196+1.81%
19811,406,587+1.81%
19911,649,937+1.61%
20011,962,761+1.75%
20112,193,590+1.12%
المصدر: [ 26 ]

بحسب تعداد عام 2011، يبلغ عدد سكان مقاطعة جالاندهار 2,193,590 نسمة [ 27 وهو ما يعادل تقريبًا عدد سكان دولة لاتفيا [ 28 ] أو ولاية نيو مكسيكو الأمريكية [ 29 ] . وهذا يضعها في المرتبة 208 من بين 640 مقاطعة في الهند [ 27 ] . وتبلغ الكثافة السكانية في المقاطعة 831 نسمة لكل كيلومتر مربع (2,150 نسمة/ ميل مربع) [ 27 ] . وبلغ معدل النمو السكاني فيها خلال العقد 2001-2011 نسبة 11.16% [ 27 ] . ويبلغ معدل الجنس في جالاندهار 913 أنثى لكل 1000 ذكر [ 27 ] ، بينما تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 91.4%. وتشكل الطبقات المهمشة 38.95% من السكان [ 27 ] . 

جنس

يوضح الجدول أدناه نسبة الجنس في مقاطعة جالاندهار على مر العقود.

نسبة الجنس في مقاطعة جالاندهار [ 30 ]
سنة التعدادنسبة
2011915
2001887
1991897
1981890
1971883
1961867
1951857
1941859
1931841
1921807
1911783
1901848

يوضح الجدول أدناه نسبة الجنس بين الأطفال دون سن 6 سنوات في المناطق الريفية والحضرية في مقاطعة جالاندهار.

نسبة الجنس بين الأطفال دون سن 6 سنوات في مقاطعة جالاندهار [ 31 ]
سنةحضريريفي
2011865885
2001793817

دِين

الدين في مقاطعة جالاندهار (2011) [ 32 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
63.56%
السيخية
32.75%
الإسلام
1.38%
المسيحية
1.19%
البوذية
0.52%
أخرى أو غير مذكورة
0.22%

الهندوسية هي الديانة السائدة. في المناطق الريفية، يتساوى تقريبًا عدد الهندوس والسيخ، ولكن في المناطق الحضرية، يشكل الهندوس الأغلبية. [ 32 ]

الدين في مقاطعة جالاندهار
جماعة دينية2011 [ 32 ]
بوب.%
الهندوسية1,394,32963.56%
السيخية718,36332.75%
الإسلام302331.38%
المسيحية26,0161.19%
آحرون24,6491.12%
إجمالي عدد السكان2,193,590100%

يوضح الجدول أدناه عدد السكان من مختلف الأديان بالأرقام المطلقة في المناطق الحضرية والريفية في مقاطعة جالاندهار.

الأعداد المطلقة للجماعات الدينية المختلفة في مقاطعة جالاندهار [ 33 ]
دِينأوربان (2011)ريفي (2011)أوربان (2001)ريفي (2001)حضري (1991)ريفي (1991)
الهندوسي8,63,9365303936728894859794,60,1025,09,318
السيخ2522744,66,089230709510132142700600666
مسلم14363124089835909244524048
مسيحي1782511,65382161227113817231
الديانات الأخرى14363118769835132434452720
الدين في مناطق جالاندهار (2011) [ 32 ]
منطقةالهندوسية (%)السيخية (%)الإسلام (%)المسيحية (%)آحرون (٪)
شاهكوت31.8466.510.520.840.29
ناكودار52.7144.071.271.100.85
فيلاور61.8634.171.390.432.15
جالاندهار - 172.6623.341.501.361.14
جالاندهار - ٢55.9140.481.431.740.44
الجماعات الدينية في مقاطعة جالاندهار ( حقبة مقاطعة البنجاب البريطانية )
جماعة دينية1881 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]1891 [ 37 ]1901 [ 38 ]1911 [ 39 ] [ 40 ]1921 [ 41 ]1931 [ 42 ]1941 [ 12 ]
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
الإسلام358,60145.42%413,46945.56%421,01145.88%357,05144.52%366,58644.57%419,55644.46%509,80445.23%
الهندوسية [ أ ]338,29242.85%380,91641.97%368,05140.11%265,37833.09%244,99529.79%268,82228.49%311,01027.59%
السيخية90,32011.44%110,79012.21%125,81713.71%176,22721.98%206,13025.06%249,57126.45%298,74126.5%
المسيحية16310.21%16450.18%17130.19%24040.3%40880.5%43230.46%62330.55%
الجاينية6900.09%7600.08%9690.11%8420.1%7360.09%13790.15%13950.12%
الزرادشتية20%30%240%180%90%700.01%70%
البوذية00%00%00%00%00%00%00%
اليهوديةغير متوفرغير متوفر00%20%00%00%00%00%
آحرون190%00%00%00%00%00%00%
إجمالي عدد السكان789,555100%907,583100%917,587100%801,920100%822,544100%943,721100%1,127,190100%
ملاحظة: إن حدود المقاطعات في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية ليست مطابقة تمامًا في الوقت الحاضر بسبب الانقسامات المختلفة لحدود المقاطعات - والتي أدت منذ ذلك الحين إلى إنشاء مقاطعات جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال حقبة ما بعد الاستقلال والتي أخذت في الاعتبار الزيادات السكانية.
الدين في مناطق جالاندهار (1921) [ 41 ]
منطقةالهندوسيةالإسلامالسيخيةالمسيحيةالجاينيةآخرون [ ب ]المجموع
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
منطقة جالاندهار7710126.64%142,43549.22%6611922.85%32551.12%4770.16%90%289,396100%
منطقة نوانشهر72,50040.8%56,25831.66%48,62027.36%1120.06%2020.11%00%177,692100%
منطقة فيلور58,40135.44%55,40833.62%50,78730.82%2010.12%90.01%00%164,806100%
ناكودار تيهسيل36,99319.4%112,48559%40,60421.3%5200.27%480.03%00%190,650100%
ملاحظة: إن حدود المقاطعات في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية لا تتطابق تمامًا مع الحدود الحالية بسبب الانقسامات المختلفة لحدود المقاطعات - والتي أدت منذ ذلك الحين إلى إنشاء مقاطعات جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال حقبة ما بعد الاستقلال والتي أخذت في الاعتبار الزيادات السكانية.
الدين في مناطق مقاطعة جالاندهار (1941) [ 12 ]
منطقةالهندوسية [ أ ]الإسلامالسيخيةالمسيحيةالجاينيةآخرون [ ج ]المجموع
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
منطقة جالاندهار123,71827.93%226,62351.16%86,99619.64%46561.05%7680.17%2490.06%443,010100%
منطقة نوانشهر81,01934.33%74,44931.54%79,97233.88%920.04%4960.21%00%236,028100%
منطقة فيلور66,50730.32%72,81433.19%79,73636.35%2940.13%70%110.01%219,369100%
ناكودار تيهسيل39,76617.38%135,91859.41%52,03722.75%9290.41%1240.05%90%228,783100%
ملاحظة 1: لا تتطابق حدود التقسيمات الإدارية (التحصيلات) في عهد مقاطعة البنجاب البريطانية تمامًا مع حدودها الحالية، وذلك بسبب عمليات التقسيم المتعددة التي طرأت على حدود التقسيمات الإدارية - والتي أدت إلى إنشاء تقسيمات إدارية جديدة - في جميع أنحاء منطقة مقاطعة البنجاب التاريخية خلال فترة ما بعد الاستقلال، والتي راعت الزيادة السكانية. ملاحظة 2: تشمل إحصاءات التوزيع الديني للمسيحية في التقسيمات الإدارية المسيحيين المحليين فقط، المصنفين تحت مسمى "المسيحيين الهنود" في التعداد السكاني . ولا تشمل المسيحيين الأنجلو-هنود أو المسيحيين البريطانيين ، الذين صُنِّفوا ضمن فئة "أخرى".

لغة

لغات منطقة جالاندهار (2011) [ 43 ]
  1. البنجابية (88.2%)
  2. اللغة الهندية (9.83%)
  3. آخرون (2.02%)

في وقت تعداد عام 2011، كان 88.15% من السكان يتحدثون البنجابية و9.83% يتحدثون الهندية كلغة أولى. وتُستخدم الهندية بشكل رئيسي في المناطق الحضرية. [ 43 ]

صحة

يوضح الجدول أدناه البيانات من الملف الغذائي للمنطقة للأطفال دون سن 5 سنوات في جالاندهار، اعتبارًا من عام 2020.

الملف الغذائي للأطفال دون سن 5 سنوات في جالاندهار، عام 2020 [ 44 ]
المؤشراتعدد الأطفال (أقل من 5 سنوات)النسبة المئوية (2020)النسبة المئوية (2016)
متقزم38,53625%29%
ضائع1596710%17%
هزال شديد68344%6%
نقص الوزن2587717%25%
زيادة الوزن/السمنة28272%1%
فقر الدم96,59569%60%
إجمالي عدد الأطفال155,323

يوضح الجدول أدناه الوضع الغذائي لسكان منطقة جالاندهار من النساء اللواتي تتراوح أعمارهن بين 15 و 49 عامًا، اعتبارًا من عام 2020.

الملف الغذائي لمنطقة جالاندهار للنساء من سن 15 إلى 49 عامًا، في عام 2020 [ 44 ]
المؤشراتعدد النساء (15-49 سنة)النسبة المئوية (2020)النسبة المئوية (2016)
نقص الوزن (مؤشر كتلة الجسم <18.5  كجم/م²)85,53412%7%
زيادة الوزن/السمنة347,82748%27%
ارتفاع ضغط الدم234,26233%12%
السكري128,12018%غير متوفر
فقر الدم (غير المرتبط بالحمل)412,75257%54%
فقر الدم (أثناء الحمل)غير متوفرغير متوفر49%
إجمالي عدد النساء الحوامل35199
جميع النساء720,586

يوضح الجدول أدناه عدد حوادث الطرق والأشخاص المتضررين في مقاطعة جالاندهار حسب السنة.

حوادث الطرق والأشخاص المتضررين في مقاطعة جالاندهار حسب السنة [ 45 ]
سنةالحوادثقُتلمصابالمركبات المعنية
2022273197127456
2021354306127415
2020317223155381
2019380322163463

اقتصاد

تضم جالاندهار صناعة رئيسية لتصنيع الأدوات الرياضية . وتنتج حوالي 90% من جميع الأدوات الرياضية المنتجة في البنجاب . [ 46 ]

شخصيات بارزة

مراجع

  1. كالر، سونيتا (يونيو 2016). "الهيكل الإداري للبنجاب" (ملف PDF) . التقدم في البحوث الاجتماعية . 2 (1): 59-62 - عبر renupublishers.com.
  2. "تقسيمات البنجاب" . بيانات البنجاب . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2026 .
  3. "قسم جالاندهار" . بوابة مقاطعة جالاندهار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 حكومة البنجاب، سجلات مقاطعات البنجاب، المجلد الرابع عشر أ. مقاطعة جالاندهار، مع خرائط، 1904، لاهور، مطبعة الجريدة المدنية والعسكرية، 1908
  5. هاريش ديلون، جانامساخيس، قصص خالدة، قيم خالدة، دار هاي هاوس، 2015
  6. 1 2 3 السير ويليام ويلسون هنتر، الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، تروبنر وشركاه، 1885، ص 85
  7. بانيرجي، أبهيجيت؛ آير، لاكشمي (يناير 2003). "جدول الملحق 1: مقاطعات الهند البريطانية، مع تواريخ وطريقة الاستحواذ البريطاني عليها". التاريخ والمؤسسات والأداء الاقتصادي: إرث أنظمة حيازة الأراضي الاستعمارية في الهند (ورقة عمل BREAD رقم 003) (PDF) . مكتب البحوث في التحليل الاقتصادي للتنمية. ص 39. 
  8. كانون، كانون وكونينغهام (1883)، ص 103
  9. جيمس، سي إتش، تقرير عن تفشي الطاعون في منطقتي جالاندهار وهوشياربور في البنجاب، 1897-1898، 1898
  10. 1 2 ج. س. جريوال، سيخ البنجاب، المجلدات 2-3، مطبعة جامعة كامبريدج، 1998
  11. 1 2 برويز الأول تشيما؛ مانويل ريمر (22 أغسطس 1990). سياسة الدفاع الباكستانية 1947-1958 . بالجريف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 27-. رقم ISBN  978-1-349-20942-2أُرشف من الأصل في 30 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2017 .
  12. 1 2 3 مفوض التعداد الهندي (1941). "التعداد السكاني للهند، ١٩٤١. المجلد ٦، البنجاب" . ص. 42.جستور saoa.crl.28215541 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  13. "مرحباً بكم في الموقع الرسمي لمفوض منطقة جالاندهار، البنجاب" . commissionerjalandhar.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2020 .
  14. "المناطق الفرعية - جالاندهار" . الدليل الحكومي الإلكتروني المتكامل . المركز الوطني للمعلوماتية، وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  15. "أحياء - جالاندهار" . دليل الحكومة الإلكتروني المتكامل . المركز الوطني للمعلوماتية، وزارة الإلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات، حكومة الهند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2026 .
  16. "الدوائر الانتخابية | بوابة جالاندهار الإلكترونية | الهند" .
  17. "عدد سكان القرى حسب تعداد الهند" . تعداد الهند، 2011 .
  18. "عدد سكان القرى حسب تعداد الهند" . تعداد الهند، 2011 .
  19. "عدد سكان القرى حسب تعداد الهند" . تعداد الهند، 2011 .
  20. "عدد سكان القرى حسب تعداد الهند" . censusindia.gov.in .
  21. "عدد سكان القرى حسب تعداد الهند" . تعداد الهند، 2011 .
  22. ^ “سكان قرية ميانوال أريان – شاهكوت – جالاندهار ، البنجاب” .
  23. ^ "سكان قرية ساجاربور - فيلور - جالاندهار، البنجاب" . www.census2011.co.in . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  24. "تعداد سكان سارنانا - جالاندهار، البنجاب" . www.census2011.co.in . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2023 .
  25. "عدد سكان التتار السوندار حسب تعداد 2011" . census2011.co.in .
  26. "التغيرات العشرية في عدد السكان منذ عام 1901" .
  27. 1 2 3 4 5 6 "دليل تعداد سكان مقاطعة جالاندهار" (ملف PDF) . تعداد سكان الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  28. مديرية الاستخبارات الأمريكية. "مقارنة الدول: عدد السكان" . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2011. لاتفيا 2,204,708 نسمة، تقديرات يوليو 2011 .
  29. "بيانات تعداد السكان المقيمين لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011. نيو مكسيكو - 2,059,179
  30. "نسبة الجنس حسب المقاطعات في البنجاب على مدى عشر سنوات" . منصة البيانات الحكومية المفتوحة (OGD) في الهند . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2023 .
  31. "عدد الأطفال (من 0 إلى 6 سنوات) في المناطق الريفية والحضرية حسب المقاطعة ونسبة الجنس بينهم في البنجاب" . منصة البيانات الحكومية المفتوحة (OGD) في الهند . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 .
  32. 1 2 3 4 "الجدول ج-01: السكان حسب الطائفة الدينية: البنجاب" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  33. "منصة البيانات الحكومية المفتوحة (OGD) في الهند" . 21 يناير 2022.
  34. "تعداد الهند، 1881: تقرير عن تعداد البنجاب الذي أُجري في 17 فبراير 1881، المجلد الأول." 1881. JSTOR saoa.crl.25057656 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 . 
  35. ^ "التعداد السكاني للهند، 1881 تقرير عن التعداد السكاني للبنجاب تم إجراؤه في 17 فبراير 1881، المجلد الثاني" . 1881. ص. 14. JSTOR saoa.crl.25057657 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .  
  36. ^ "التعداد السكاني للهند، 1881 تقرير عن التعداد السكاني للبنجاب تم إجراؤه في 17 فبراير 1881، المجلد الثالث" . 1881. ص. 14. JSTOR saoa.crl.25057658 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .  
  37. إدوارد ماكلاجان، السير (1891). "البنجاب وإقطاعياتها، الجزء الثاني - الجداول الإمبراطورية والتقارير التكميلية للأراضي البريطانية" . ص 14. JSTOR saoa.crl.25318669 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 .  
  38. "تعداد الهند لعام 1901. [ المجلد 17أ ] . الجداول الإمبراطورية، من الأول إلى الثامن، ومن العاشر إلى الخامس عشر، والسابع عشر، والثامن عشر، لمنطقة البنجاب، مع الولايات الأصلية الخاضعة للسيطرة السياسية لحكومة البنجاب، ولإقليم الحدود الشمالية الغربية" . 1901. ص 34. JSTOR saoa.crl.25363739 . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2024 .  
  39. ^ "التعداد السكاني للهند 1911. المجلد 14، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1911. ص. 27.JSTOR saoa.crl.25393788 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  40. ^ كول ، هاريكيشان (1911). "التعداد السكاني للهند 1911 البنجاب المجلد الرابع عشر الجزء الثاني" . ص. 27 . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 . 
  41. 1 2 "التعداد السكاني للهند 1921. المجلد 15، البنجاب ودلهي. الجزء 2، الجداول" . 1921. ص. 29.JSTOR saoa.crl.25430165 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  42. ^ "التعداد السكاني للهند 1931. المجلد 17، البنجاب. الجزء 2، الجداول" . 1931. ص. 277.جستور saoa.crl.25793242 .تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .  
  43. 1 2 "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: البنجاب" . censusindia.gov.in . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد السكاني في الهند .
  44. 1 2 "ملف التغذية في مقاطعة جالاندهار، البنجاب" (ملف PDF) . www.niti.gov.in. بوشان. مارس 2022. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يونيو 2024.
  45. "حوادث الطرق في البنجاب" . punjab.data.gov.in . 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2024 .
  46. "صناعات جالاندهار" .