تشيان شيويسن

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

تشيان شيويهسن ( بالصينية :钱学森؛ 11 ديسمبر 1911 - 31 أكتوبر 2009؛ يُكتب أيضًا تسين شيويهسن ) كان مهندسًا صينيًا في مجال هندسة الطيران والفضاء وعلم التحكم الآلي، قدم إسهاماتٍ جليلة في مجال الديناميكا الهوائية وأسس علم التحكم الآلي الهندسي . وقد حظي بتقديرٍ واسع كواحدٍ من أبرز خبراء أمريكا في مجال الصواريخ ونظرية الطيران عالي السرعة قبل ترحيله إلى الصين عام 1955. جاء ذلك بعد اتهامه - دون دليل - بالتعاطف مع الشيوعية خلال فترة الخوف الأحمر . [ 1 ] [ 2 ] 

تلقى تشيان تعليمه الجامعي في الهندسة الميكانيكية في جامعة تشياو تونغ الوطنية في شنغهاي عام 1934. سافر إلى الولايات المتحدة عام 1935 وحصل على درجة الماجستير في هندسة الطيران من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1936. بعد ذلك، انضم إلى مجموعة ثيودور فون كارمان في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا عام 1936، وحصل على درجة الدكتوراه في علوم الطيران والرياضيات هناك عام 1939، وأصبح أستاذاً مشاركاً في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا عام 1943. أثناء وجوده في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، شارك في تأسيس مختبر الدفع النفاث التابع لناسا . [ 1 ] [ 3 ] تم تجنيده من قبل وزارة الدفاع الأمريكية ووزارة الحرب للعمل في مناصب مختلفة، بما في ذلك مستشار خبير برتبة عقيد في عام 1945. أصبح أستاذاً مشاركاً في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في عام 1946، وأستاذاً متفرغاً في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في عام 1947، وأستاذاً متفرغاً في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في عام 1949. [ 4 ]

خلال موجة الخوف الأحمر الثانية في خمسينيات القرن العشرين، اتهمته الحكومة الفيدرالية الأمريكية بالتعاطف مع الشيوعية . وفي عام ١٩٥٠، ورغم احتجاجات زملائه ودون أي دليل على هذه الادعاءات، جُرِّد من تصريحه الأمني . [ ١ ] [ ٥ ] وأصدرت دائرة الهجرة والتجنيس أمرًا بتأجيل ترحيله ، وخلال السنوات الخمس التالية، خضع هو وعائلته للإقامة الجبرية الجزئية والمراقبة الحكومية في محاولة لجعل خبرته التقنية قديمة تدريجيًا. [ ١ ] وبعد قضاء خمس سنوات تحت الإقامة الجبرية، [ ٦ ] أُطلق سراحه عام ١٩٥٥ مقابل إعادة الطيارين الأمريكيين الذين أُسروا خلال الحرب الكورية إلى بلادهم . وغادر الولايات المتحدة في سبتمبر ١٩٥٥ على متن سفينة الركاب "إس إس بريزيدنت كليفلاند" التابعة لشركة "أمريكان بريزيدنت لاينز "، ووصل إلى البر الرئيسي للصين عبر هونغ كونغ . [ ٧ ]

بعد عودته، ساهم في قيادة تطوير صاروخ دونغفنغ الباليستي وبرنامج الفضاء الصيني . كما لعب دورًا بارزًا في بناء وتطوير صناعة الدفاع الصينية، ونظام التعليم العالي والبحث العلمي، وقوات الصواريخ ، وجامعة تكنولوجية رائدة . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وبفضل إسهاماته، عُرف بـ"أبو علم الصواريخ الصيني" ولُقب بـ"ملك الصواريخ". [ 13 ] [ 14 ] ويُعتبر أحد مؤسسي مشروع "قنبلتان وقمر صناعي واحد " . [ 15 ]

في عام 1957، تم انتخاب تشيان عضواً في الأكاديمية الصينية للعلوم . وشغل منصب نائب رئيس اللجنة الوطنية للمؤتمر الاستشاري السياسي للشعب الصيني من عام 1987 إلى عام 1998.

كان ابن عم المهندس هسو تشو تسين ، الذي عمل في صناعات الطيران والفضاء في كل من الصين والولايات المتحدة. وهو ابن عم والد روجر واي تسين ، الحائز على جائزة نوبل في الكيمياء عام 2008. [ 16 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد تشيان في حي شنغهاي الدولي ، وينحدر من أصول تعود إلى لينآن ، هانغتشو، عام 1911. والداه هما تشيان جونفو وتشانغ لانجوان. [ 17 ] تخرج من المدرسة الثانوية التابعة لجامعة بكين للمعلمين ، والتحق بجامعة شنغهاي جياوتونغ . هناك، حصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الميكانيكية مع التركيز على إدارة السكك الحديدية عام 1934. [ 18 ] تدرب في قاعدة نانتشانغ الجوية .

بعد تخرجه من الجامعة، قُبل تشيان في برنامج منح تعويضات الملاكمين ، مما أتاح له الدراسة في الولايات المتحدة. غادر الصين في أغسطس 1935، والتحق بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT) لدراسة الماجستير في الهندسة الميكانيكية. [ 18 ] حصل على درجة الماجستير في هندسة الطيران من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا في 18 ديسمبر 1936. [ 19 ] [ 20 ] وكانت أطروحته للماجستير بعنوان " دراسة الطبقة الحدية المضطربة" . [ 20 ]

خلال فترة دراسته في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، تأثر تشيان بأساليب التعليم الهندسي الأمريكي، ولا سيما تركيزه على التجريب. وقد تناقض هذا مع النهج المعاصر الذي اتبعه العديد من العلماء الصينيين، والذي ركز على الجوانب النظرية بدلاً من الخبرة العملية المباشرة. وشملت تجارب تشيان رسم خرائط لضغوط بيتوت باستخدام مانومترات مملوءة بالزئبق.

وصف ثيودور فون كارمان ، المشرف على رسالة الدكتوراه الخاصة بكيان، لقاءهما الأول قائلاً:

في أحد أيام عام ١٩٣٦، جاء إليّ يطلب نصيحتي بشأن دراساته العليا. كان هذا أول لقاء بيننا. رفعتُ رأسي لأرى شابًا نحيلًا قصير القامة، ذا نظرة جادة، يُجيب على أسئلتي بدقةٍ لافتة. أُعجبتُ فورًا بذكائه الحاد وسرعة بديهته، واقترحتُ عليه الالتحاق بمعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) للدراسات المتقدمة... وافق تسين. عمل معي على العديد من المسائل الرياضية. وجدته واسع الخيال، يتمتع بموهبة رياضية جمعها بنجاح مع قدرةٍ فائقة على تصوّر الصورة الفيزيائية للظواهر الطبيعية بدقة. حتى وهو طالبٌ شاب، ساعدني في توضيح بعض أفكاري حول مواضيع صعبة. هذه مواهب لم أكن أُصادفها كثيرًا، وأصبحنا أنا وتسين زميلين مقرّبين. [ ٢١ ] : ٣٠٩

جعل كارمان منزله مكانًا اجتماعيًا لخبراء الديناميكا الهوائية في باسادينا، وانجذب تشيان إليه: "استمتع تسين بزيارة منزلي، وأحبته أختي بسبب أفكاره المثيرة للاهتمام وأسلوبه الصريح." [ 21 ]

بعد وصوله إلى معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا عام ١٩٣٦ بفترة وجيزة، انبهر تشيان بأفكار فرانك مالينا ، وطلاب فون كارمان الآخرين، وزملائهم، بمن فيهم جاك بارسونز ، في مجال الصواريخ . وشارك مع زملائه الطلاب في تجارب متعلقة بالصواريخ في مختبر غوغنهايم للملاحة الجوية في كالتك. وبسبب طبيعة عملهم الخطيرة والمتفجرة، أطلق عليهم لقب "فرقة الانتحار" في أرجاء الجامعة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] حصل تشيان على درجة الدكتوراه بامتياز مع مرتبة الشرف في علوم الطيران والرياضيات من كالتك في ٩ يونيو ١٩٣٩. [ ١٩ ] [ ٢٤ ] وكانت أطروحته بعنوان " مشكلات في حركة الموائع القابلة للانضغاط والدفع التفاعلي " . [ ٢٥ ]

طور تشيان وفون كارمان قاعدة كارمان-تسين (كارمان-كيان) لتقدير تأثيرات الانضغاط للتدفق دون سرعة الصوت في مجال ميكانيكا الموائع . [ 26 ] : 104

العمل في الولايات المتحدة

في عام 1943، قام تشيان واثنان آخران من أعضاء فريقهم في مجال الصواريخ بصياغة أول وثيقة تستخدم اسم مختبر الدفع النفاث . [ 27 ] واستجابةً للصواريخ الألمانية V-1 و V-2 ، قام هو وعلماء أمريكيون بارزون آخرون بتطوير مجموعة متنوعة من الصواريخ عالية الفعالية التي كانت حيوية في المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية . [ 28 ]

دعا ثيودور فون كارمان ، مُرشد تشيان في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، تشيان للانضمام إلى المجموعة الاستشارية العلمية التابعة لسلاح الجو عام 1945. [ 29 ] : 91 وفي عام 1945، وبصفته عقيدًا في الجيش يحمل تصريحًا أمنيًا، أُرسل تشيان إلى ألمانيا للتحقيق في المختبرات واستجواب العلماء الألمان، بمن فيهم فيرنر فون براون ، [ 30 ] [ 31 ] و"لتجنيد علماء ألمان لبرنامج الصواريخ الأمريكي". [ 32 ] [ 33 ]

كتب فون كارمان عن تشيان: "في سن 36، كان عبقريًا لا جدال فيه، وكان عمله يوفر دفعة هائلة للتقدم في الديناميكا الهوائية عالية السرعة والدفع النفاث." [ 34 ] خلال هذا الوقت، عمل على تصميم طائرة فضائية عابرة للقارات، والتي ألهمت فيما بعد طائرة X-20 Dyna-Soar ، وهي سلف لمكوك الفضاء الأمريكي .

تزوج تشيان من جيانغ يينغ ، مغنية الأوبرا الشهيرة وابنة جيانغ بايلي وزوجته الممرضة اليابانية ساتو ياتو. كان جيانغ الأب استراتيجيًا عسكريًا ومستشارًا لزعيم الكومينتانغ تشيانغ كاي شيك . تزوج تشيان وجيانغ يينغ في 14 سبتمبر 1947 [ 35 ] في شنغهاي، وأنجبا طفلين؛ ابنهما تشيان يونغ قانغ (钱永刚، المعروف أيضًا باسم يوكون تشيان [ 36 ] ) وُلد في بوسطن في 13 أكتوبر 1948 [ 37 ] ، بينما وُلدت ابنتهما تشيان يونغ تشن (钱永真) في أوائل عام 1950 [ 38 ] عندما كانت العائلة تقيم في باسادينا، كاليفورنيا .

بعد زواجه بفترة وجيزة، عاد تشيان إلى أمريكا ليتولى منصبًا تدريسيًا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. وانضمت إليه جيانغ يينغ في ديسمبر 1947. [ 39 ] وفي عام 1949، وبناءً على توصية فون كارمان، أصبح تشيان أستاذًا لروبرت هـ. غودارد في مجال الدفع النفاث في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك). [ 22 ] كما عُيّن أول مدير لمركز دانيال وفلورنس غوغنهايم للدفع النفاث في كالتك. [ 28 ]

في عام 1947، مُنح تشيان تصريح إقامة دائمة، [ 7 ] وفي عام 1949، تقدم بطلب للحصول على الجنسية، إلا أنه لم يتمكن من الحصول عليها. [ 5 ] وبعد سنوات، صرحت زوجته جيانغ يينغ في مقابلة مع تلفزيون فينيكس أن تشيان لم يتقدم بطلب للحصول على الجنسية على الإطلاق. [ 40 ]

الاحتجاز

بحلول أوائل الأربعينيات، كانت استخبارات الجيش الأمريكي على علمٍ بادعاءاتٍ تُفيد بأن تشيان شيوعي، لكن تصريحه الأمني ​​لم يُعلّق إلا قبيل الحرب الكورية . [ 41 ] في 6 يونيو/حزيران 1950، ألغى الجيش فجأةً تصريح تشيان الأمني، واستجوبه مكتب التحقيقات الفيدرالي. ورغم دعم زملائه له وعدم وجود أي دليل على صحة الادعاءات، فقد تلقى أمرًا بتأجيل الترحيل من دائرة الهجرة والتجنيس، وخلال السنوات الخمس التالية، خضع هو وعائلته للإقامة الجبرية الجزئية والمراقبة الحكومية بهدف تقويض خبرته التقنية. [ 1 ] بعد أسبوعين، أعلن تشيان استقالته من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك). [ 6 ] [ 42 ]

أثناء دراسته في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك)، حضر تشيان سرًا اجتماعات مع فرانك أوبنهايمر ، شقيق ج. روبرت أوبنهايمر ، وجاك بارسونز ، وفرانك مالينا ، والتي نظمها الكيميائي اليهودي المولود في روسيا، سيدني واينباوم، تحت مسمى "الوحدة المهنية 122" التابعة للحزب الشيوعي في باسادينا. [ 43 ] بدأت محاكمة واينباوم في 30 أغسطس، وشهد كل من فرانك أوبنهايمر وبارسونز ضده. [ 44 ] أُدين واينباوم بتهمة الحنث باليمين وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات. [ 45 ] أُلقي القبض على تشيان في 6 سبتمبر 1950 لاستجوابه [ 7 ] ، واحتُجز لمدة أسبوعين في جزيرة تيرمينال ، وهو سجن فيدرالي أمريكي ذو حراسة مخففة بالقرب من موانئ لوس أنجلوس ولونغ بيتش . ووفقًا لسيرة ثيودور فون كارمان الذاتية، عندما رفض تشيان الإدلاء بشهادته ضد صديقه القديم سيدني واينباوم، قرر مكتب التحقيقات الفيدرالي فتح تحقيق معه. [ 46 ]

في أغسطس، تحدث تشيان مع دان أ. كيمبال ، وكيل وزارة البحرية الأمريكية آنذاك، والذي كان يعرفه شخصيًا. [ 47 ] خلال حديثهما، وصف تشيان زيارات مكتب التحقيقات الفيدرالي والإهانة التي تعرض لها جراء فقدان تصريحه الأمني، حتى أنه انهار باكيًا. [ 47 ] كيمبال، المصمم على مساعدته، أحال تشيان إلى محامٍ في واشنطن العاصمة لمساعدته في استعادة تصريحه الأمني. [ 47 ] كان تشيان ينوي العودة إلى الصين لحل مشاكل عائلية ثم العودة لاحقًا إلى الولايات المتحدة، لكن كيمبال فضّل بقاء تشيان في الولايات المتحدة. [ 48 ]

بعد أن أبلغت شركة التعبئة التي كانت تنقل أمتعة تشيان إلى البر الرئيسي للصين الجمارك الأمريكية بأن بعض وثائق تشيان تحمل علامات "سري" و"مُعَلَّم"، داهم مسؤولون أمريكيون مستودع الشركة في باسادينا، كاليفورنيا . [ 49 ] وأصدرت دائرة الهجرة والتجنيس الأمريكية مذكرة توقيف بحق تشيان في 25 أغسطس/آب. [ 49 ] وذكر تشيان أن جميع الوثائق السرية كانت محفوظة في خزانة مغلقة في مكتبه، وأنه أعطى المفاتيح لزميله كلارك بلانشارد ميليكان . [ 50 ] وفي بيان صحفي، أوضح تشيان قائلاً: "هناك بعض الرسومات وجداول اللوغاريتمات، وما إلى ذلك، والتي قد يظنها البعض رموزًا. كنت أرغب في أخذ ملاحظاتي الشخصية، التي كان معظمها مجرد ملاحظات محاضرات، ومواد أخرى للدراسة أثناء غيابي. وبالتأكيد لم أكن أحاول أخذ أي شيء ذي طبيعة سرية أو مغادرة البلاد إلا بالطريقة المقبولة." [ ٥٠ ] تضمنت المواد "قصاصات من الصحف والمجلات والدوريات العلمية حول برنامج الطاقة الذرية الأمريكي"، وقصاصات إخبارية عن محاكمات المتهمين بالتجسس الذري، مثل كلاوس فوكس . [ ٥١ ] أظهر فحص لاحق للوثائق أنها لا تحتوي على أي مواد سرية. [ ٧ ] أشارت وكالات مختلفة، مثل لجنة الطاقة الذرية الأمريكية ، إلى أن المعلومات التي بحوزة تشيان كانت معلومات غير سرية ولا تشكل تهديدًا للأمن القومي. [ ٥١ ] وأوضحت كذلك أن الأوراق التقنية في مجموعة تشيان إما قديمة أو من تأليفه، وأن جميع الوثائق التي كانت بحوزته كانت نموذجية لتلك التي يحتفظ بها كبار الخبراء في مجالات تصميم الطائرات والصواريخ. [ ٥١ ]

في 26 أبريل 1951، أُعلن أن تشيان خاضع للترحيل ومُنع من مغادرة مقاطعة لوس أنجلوس بدون إذن، مما وضعه فعلياً تحت الإقامة الجبرية . [ 52 ]

خلال السنوات الخمس التي قضاها تحت المراقبة والإقامة الجبرية، حوّل تشيان تركيزه البحثي من الفيزياء النظرية إلى علم التحكم الآلي. [ 29 ] : 91-92. وخلال هذه الفترة، ألّف تشيان كتاب "هندسة التحكم الآلي" ، الذي نشرته دار ماكجرو هيل عام 1954. يتناول الكتاب تطبيق تثبيت آليات التحكم المؤازر . ويتناول في فصوله الثمانية عشر، أنظمة التحكم غير التفاعلية متعددة المتغيرات، وتصميم التحكم باستخدام نظرية الاضطراب ، ونظرية جون فون نيومان للتحكم في الخطأ . وقد راجع عزرا كريندل [ 53 ] الكتاب، مشيرًا إلى أنه "من الصعب المبالغة في تقدير قيمة كتاب تشيان للمهتمين بالنظرية الشاملة لأنظمة التحكم المعقدة ". ومن الواضح أن منهج تشيان عملي في المقام الأول، إذ يلاحظ كريندل أنه بالنسبة لآليات التحكم المؤازر، "لا يكفي معيار التصميم الخطي المعتاد للاستقرار، ويجب استخدام معايير أخرى نابعة من فيزياء المسألة". تُرجم النص سريعًا إلى لغات متعددة وأصبح مرجعًا أساسيًا في مجال الأتمتة. [ 54 ] : 119 وقد مُنح جائزة بيندراي لأدب الفضاء من قِبل المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية (AIAA) عام 1953. [ 55 ]

العودة إلى الصين

تشيان وعائلته على متن السفينة إس إس بريزيدنت كليفلاند قبل مغادرتها لوس أنجلوس، عام 1955

أصبح تشيان محورًا لخمس سنوات من المفاوضات والدبلوماسية السرية بين الولايات المتحدة والصين. خلال هذه الفترة، عاش تحت مراقبة مستمرة مع السماح له بالتدريس دون أي مهام بحثية سرية. [ 6 ] تلقى تشيان دعمًا من زملائه في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) أثناء احتجازه، بمن فيهم الرئيس لي دوبريدج ، الذي سافر إلى واشنطن للدفاع عن قضيته. عيّن معهد كالتك المحامي غرانت كوبر للدفاع عن تشيان.

رُفع حظر السفر المفروض على تشيان في 4 أغسطس/آب 1955، [ 7 ] واستقال من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك) بعد ذلك بوقت قصير. وبموافقة دوايت أيزنهاور ، غادر تشيان لوس أنجلوس متوجهًا إلى هونغ كونغ على متن السفينة إس إس بريزيدنت كليفلاند  في سبتمبر/أيلول 1955 وسط شائعات بأن إطلاق سراحه كان مقابل 11 طيارًا أمريكيًا كانوا محتجزين لدى جمهورية الصين الشعبية منذ نهاية الحرب الكورية. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] وصل تشيان إلى هونغ كونغ في 8 أكتوبر/تشرين الأول 1955، ودخل البر الرئيسي للصين عبر خط سكة حديد كولون-كانتون في وقت لاحق من ذلك اليوم.

علّق وكيل الوزارة كيمبال، الذي حاول لسنوات عديدة إبقاء تشيان في الولايات المتحدة، على معاملته قائلاً: "كان هذا أغبى شيء فعلته هذه الدولة على الإطلاق. لم يكن شيوعياً أكثر مني، وقد أجبرناه على الرحيل." [ 5 ]

بعد عودته، بدأ تشيان مسيرة مهنية ناجحة في علوم الصواريخ، مدعوماً بالسمعة التي اكتسبها لإنجازاته السابقة، فضلاً عن دعم الدولة الصينية لأبحاثه النووية. قاد تشيان برنامج الصواريخ الصيني، وأصبح فيما بعد مؤسسه، والذي أنتج صواريخ دودة القز ، [ 59 ] وصواريخ دونغفنغ الباليستية ، وصواريخ لونغ مارش الفضائية .

فرص عمل في الصين

في عام 1955، عاد تشيان إلى الصين بموجب اتفاقية لإطلاق سراح السجناء الأمريكيين، واستُقبل استقبال الأبطال. [ 59 ] وسرعان ما تولى مسؤولية برامج الصواريخ والأقمار الصناعية في البلاد. [ 59 ] وفي عام 1956، أصبح تشيان مديرًا للمعهد الخامس المُنشأ حديثًا التابع لوزارة الدفاع الوطني ، والمُكلف بتطوير الصواريخ الباليستية والأسلحة النووية. [ 60 ] [ 61 ]

نجا تشيان من حملة مكافحة اليمينيين عام 1957 والثورة الثقافية على حد سواء، وذلك من خلال التكيف مع المناخ السياسي المتغير في الصين. [ 59 ] فعلى سبيل المثال، كتب تشيان في عام 1958 مقالاً مدعوماً "علمياً" بفكرة القفزة الكبرى إلى الأمام . [ 59 ]

في عام 1956، أسس تشيان والرياضي شو غوتشي أول مجموعة لبحوث العمليات في الصين؛ وكانت نظرية التحكم أحد مجالات البحث الرئيسية للمجموعة. [ 54 ] : 119 انتُخب تشيان عضوًا في الأكاديمية الصينية للعلوم عام 1957، وهو تكريم مدى الحياة يُمنح للعلماء الصينيين الذين حققوا إنجازات بارزة في مجالهم. وقد نظم ندوات علمية وكرّس جزءًا من وقته لتدريب خلفاء له في مناصبه. [ 62 ] في عام 1960، أصبحت مجموعة بحوث العمليات التي أسسها مع شو جزءًا من مختبر بحوث العمليات في معهد الرياضيات التابع للأكاديمية الصينية للعلوم. [ 54 ] : 119

كان له دورٌ بارزٌ في تأسيس جامعة العلوم والتكنولوجيا الصينية (USTC) عام ١٩٥٨، وشغل منصب رئيس قسم الميكانيكا الحديثة بالجامعة لسنواتٍ عديدة. وفي تدريسه، أكّد تشيان على أهمية إجراء مراجعاتٍ منهجيةٍ للأدبيات كخطوةٍ تمهيديةٍ قبل الشروع في أي مشروعٍ بحثي. [ ٢٩ ] : ٩٠-٩١

في عام 1960، أسس تشيان قسم أبحاث القتال في الأكاديمية الخامسة بوزارة الدفاع الوطني . [ 54 ] : 119 وكان هذا أول مركز لأبحاث العمليات العسكرية في الصين. [ 54 ] : 119

في عام 1962، استعان تشيان بسونغ جيان وغوان تشاوتشي لتأسيس أول مختبر لعلم التحكم الآلي في الصين. [ 54 ] : 119

بحسب تشيان، في اجتماع عام 1964، "فجأة سألني الرئيس ماو عما إذا كان من الممكن إسقاط صاروخ، فأجبته بأنه من المفترض أن يكون ذلك ممكناً." [ 63 ] : 250. وفي عام 1966، بدأت الصين رسمياً بتطوير نظام اعتراض الصواريخ. [ 63 ] : 250

في عام 1969، كان تشيان واحداً من مجموعة من العلماء الذين تحدثوا مع الصحفي الأسترالي فرانسيس جيمس ، واصفين أول سبع تجارب نووية للصين وتفاصيل محطة نشر الغاز بالقرب من لانتشو . [ 32 ] [ 33 ]

إلى جانب مجال الصواريخ، كان لتشيان إسهامات بارزة في مجالات دراسية عديدة. فقد كان من بين رواد علم الأنظمة، وقدم إسهامات جليلة في أنظمة العلوم والتكنولوجيا، والعلوم الجسدية ، والعلوم الهندسية ، والعلوم العسكرية ، والعلوم الاجتماعية ، والعلوم الطبيعية ، والجغرافيا، والفلسفة، والأدب والفنون، والتعليم. ومن بين إنجازاته في مفاهيم ونظريات وأساليب علم الأنظمة دراسة النظام العملاق المعقد المفتوح . [ 64 ] [ 65 ] كما ساهم في تأسيس المدرسة الصينية لعلم التعقيد . وقد أسهمت أبحاثه في تطوير تخصص هندسة التحكم الآلي ، الذي أكد على أهمية مبادئ التصميم في الهندسة التطبيقية. [ 26 ] : 104

في الفترة ما بين عامي 1978 و1979، نشر تشيان وزملاؤه سلسلة من الأبحاث المؤثرة التي دافعت عن شرعية وتفوق هندسة النظم كمنهج لإدارة الكيانات المعقدة، بدءًا من المصانع وصولًا إلى الدول. [ 29 ] : 93

في عام ١٩٧٩، مُنح تشيان جائزة الخريجين المتميزين من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا (كالتك ) تقديرًا لإنجازاته. تسلّم تشيان جائزته من المعهد، وبمساعدة صديقه فرانك ماربل ، أحضرها إلى منزله في حفل حظي بتغطية إعلامية واسعة. علاوة على ذلك، في أوائل التسعينيات، قدّم معهد كالتك له خزائن الملفات التي تضمّ أعماله البحثية.

في عام 1980، اقترح تشيان إجراء بحث في علم المعرفة. [ 29 ] : 94 تصور تشيان هذا العلم كتخصص يغطي جميع المواضيع اللازمة لتطوير فهم لكيفية صياغة التفكير البشري للحواسيب الرقمية والأنظمة الحاسوبية، جامعًا بين علم النفس العصبي ، وعلم اللغة، وفقه اللغة ، والمنطق، وتطوير الخوارزميات. [ 29 ] : 95-96

خلال حملة مكافحة التلوث الروحي ، كان تشيان من بين الذين انتقدوا أدب الخيال العلمي ، زاعماً أنه يروج للتفكير غير العقلاني وغير العلمي. [ 66 ] : 186

منذ ثمانينيات القرن العشرين، دعا تشيان إلى البحث العلمي في الطب الصيني التقليدي ، والتشي كونغ ، والمفهوم الزائف لـ"وظائف الجسم البشري الخاصة". وشجع العلماء بشكل خاص على جمع البيانات الرصدية حول التشي كونغ حتى "يتسنى وضع نظريات علمية مستقبلية". [ 67 ] [ 68 ]

يرى تشيان أن على الصين اتخاذ موقف نووي انتقامي كشكل من أشكال الردع. [ 63 ] : 85 وقد صرّح في عام 1986 قائلاً: "يجب أن نمتلك عددًا معينًا، أو ما يُسمى بالحد الأدنى من القدرة على الرد النووي. بالطبع، لا يمكن للخصم القضاء على هذه الأسلحة الاستراتيجية، لذا يجب أن تكون قدرتها على البقاء عالية، وسرعة رد فعلها، وقوة اختراقها." [ 63 ] : 85

بصفته نائب رئيس لجنة العلوم والتكنولوجيا التابعة للجنة العلوم والتكنولوجيا والصناعة (COSTIND) عام 1989، زعم تشيان أن التقارير الغربية التي تنبأت بعصر ما بعد الأسلحة النووية عقب نهاية الحرب الباردة "تضليل للناس، إنها كلها كاذبة". [ 63 ] : 80 وصرح تشيان قائلاً: "حتى لو كانت الأسلحة النووية عديمة الفائدة، فهل ستسألون الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي عما إذا كان من المقبول تدمير جميع أسلحتهما النووية؟ ليس صحيحاً على الإطلاق أن الأسلحة النووية عديمة الفائدة الآن، فائدتها تكمن الآن في الردع". [ 63 ] : 80 وفي خطاب ألقاه أمام لجنة COSTIND عام 1992، صرح بشأن الردع النووي الصيني قائلاً: "بالطبع، لسنا بحاجة إلى القيام بذلك على نطاق واسع، ولكن إذا لم تكن لديكم [هذه الأسلحة]، فسيرغب الناس في إجباركم وترهيبكم". [ 63 ] : 86

بعد احتجاجات ومذبحة ميدان تيانانمين عام 1989 ، ندد بالمتظاهرين ووصفهم بأنهم "عناصر شريرة" ووصف عالم الفيزياء الفلكية المعارض فانغ ليتشي بأنه "حثالة الأمة". [ 69 ]

مرحلة لاحقة من العمر

«تشيان شيويسن». ملصق من سلسلة «أبناء وبنات الصين الممتازين»، من تصميم لي هويكوان، 1990. [ 70 ]

تقاعد تشيان عام 1991 وعاش بهدوء في بكين، رافضاً التحدث إلى الغربيين. [ 71 ]

دُعي تشيان لزيارة الولايات المتحدة من قِبل المعهد الأمريكي للملاحة الجوية والفضائية (AIAA) في إطار تطبيع العلاقات بين البلدين، لكنه رفض الدعوة، مُطالبًا باعتذار رسمي عن احتجازه. وفي مذكرات نُشرت عام ٢٠٠٢، ذكر ماربل أنه يعتقد أن تشيان "فقد ثقته بالحكومة الأمريكية"، لكنه "لطالما كان يكنّ مشاعر دافئة للشعب الأمريكي". [ ٧٢ ] مع ذلك، وافق تشيان على قرار طفليه، وهما مواطنان أمريكيان بالولادة، بالعودة إلى الولايات المتحدة للدراسة. [ ٦٩ ]

أطلقت الحكومة الصينية برنامجها الفضائي المأهول عام ١٩٩٢، بمساعدةٍ من روسيا على ما يبدو. استُخدمت أبحاث تشيان كأساسٍ لصاروخ "المسيرة الطويلة" ، الذي أطلق بنجاح مهمة شنتشو ٥ في أكتوبر ٢٠٠٣. تمكّن تشيان، وهو في سنّ متقدمة، من مشاهدة أول مهمة فضائية مأهولة للصين عبر التلفاز من سريره في المستشفى.

في عام ٢٠٠٨، نال لقب شخصية العام في مجال الطيران وتكنولوجيا الفضاء من مجلة "أسبوع الطيران" . لم يكن هذا التكريم تكريمًا شخصيًا، بل يُمنح للشخص الذي يُعتبر صاحب التأثير الأكبر في مجال الطيران خلال العام الماضي. [ ٣٤ ] [ ٧٣ ] وفي العام نفسه، صنّفت قناة التلفزيون المركزي الصيني تشيان ضمن قائمة الشخصيات الأحد عشر الأكثر إلهامًا في الصين. [ ٧٤ ]

في 31 أكتوبر 2009، توفي تشيان عن عمر يناهز 97 عامًا في بكين إثر إصابته بمرض رئوي. [ 75 ] [ 76 ]

الإرث في الصين

مكتبة تشيان شيويسن ، جامعة شنغهاي جياوتونغ

يُذكر تشيان لمساهماته الرائدة في مجال علم التحكم الآلي في الصين وأبحاث الأسلحة الاستراتيجية. [ 29 ] : 90 ومن بين المساهمات التي جعلته بطلاً علمياً وطنياً: تقريره التأسيسي حول بناء صناعة الفضاء الجوي الدفاعية الوطنية الصينية ، وقيادته لمشاريع أسلحة دفاعية وطنية ضخمة (الصواريخ والصواريخ الباليستية العابرة للقارات)، وتطوير منصات إطلاق الصواريخ النووية، وإطلاق مشاريع الأقمار الصناعية ورحلات الفضاء المأهولة وتقديم المشورة بشأنها. [ 29 ] : 93

ابتكر تشيان العديد من المصطلحات الصينية المتعلقة بالصواريخ وبرنامج الفضاء، بما في ذلك هانغتيان (航天، رحلة فضائية) وداودان (导弹، صاروخ موجه). [ 29 ] : 93

بعد تقاعده عام 1991، نال تشيان العديد من الألقاب الفخرية في الصين، وحظي بإشادة واسعة في الصحافة ومن قبل مسؤولي الحزب الشيوعي الصيني، حتى أن البعض أطلق على هذه الظاهرة اسم "حمى تشيان شيويهسن". ويصفها نينغ وانغ بأنها حملة دعائية صينية "للثناء على حياة تشيان وتأبينها". في عام 1989، أطلقت لجنة العلوم للدفاع الوطني، والأكاديمية الصينية للعلوم، والجمعية الصينية للعلوم والتكنولوجيا، رسميًا حركة "التعلم من تشيان شيويهسن". حصل تشيان على ألقاب فخرية مثل "عالم الدولة ذو المساهمة المتميزة"، و"ميدالية النموذج البطولي من الدرجة الأولى"، ووصفه قادة الدولة بـ"عالم الشعب" و"البطل القومي" و"عمود الدولة". وفي عيد ميلاده التسعين عام 2001، كانت الاحتفالات والتكريمات "مماثلة لتلك التي أُقيمت لدنغ شياو بينغ خلال الفترة 1992-1997". [ 77 ]

يذكر وانغ أن تمجيد تشيان كان لعدة أغراض: "انخراطه العميق في برامج الدفاع الوطني الصينية"، و"ولاؤه للحزب والتزامه الواضح بأيديولوجية الدولة"، و"الظهور السريع للعداء الصيني لأمريكا"، وخلق نموذج يحتذى به لـ"عالم حزبي". ويضيف وانغ أنه في تسعينيات القرن الماضي، "أعلن الطلاب تقديرهم لإنجازات تشيان العلمية وأهمية العلوم والتكنولوجيا، واتخذوه قدوة لهم، وأقسموا على الدراسة بجد ليصبحوا "تشيان شيويهسن القادم". [ 77 ]

حاول تشيان نفسه تجنب الأضواء، ولم يسمح بكتابة سيرته الذاتية إلا بعد حصوله على لقب "عالم الدولة". خلال حملات تمجيده هذه، نُشرت العديد من السير الذاتية الرسمية وغير الرسمية. كُتبت السير الذاتية "الرسمية" من قِبل سكرتيري تشيان بناءً على طلب الحزب الشيوعي الصيني. ألّف وانغ شويون كتاب "سيرة تشيان شيويهسن" عام 1991، ونشر تو يوانجي كتابًا آخر عام 2002. أما السير الذاتية غير الرسمية، فاستندت إلى هذين الكتابين، ونُشرت من قِبل وانغ وينهوا، وتشي شويينغ، وهو شيهونغ، وغيرهم. تفتقر جميع هذه السير الذاتية إلى مراجع للمصادر الأصلية؛ ويصف وانغ جميع السير الذاتية الصينية لتشيان على النحو التالي: [ 77 ]

من خلال هذه السير الذاتية المتنوعة، نكتشف أن تشيان كان عبقريًا فذًا، يتمتع بذكاء علمي منذ نعومة أظفاره. فقد كان موهوبًا بذكاء حاد في الرياضيات، وأظهر مواهب متعددة في سن مبكرة، كحفظه مئات القصائد وهو في الثالثة من عمره، كما برع في الموسيقى والرسم في صغره. في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ومعهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، كان تشيان أكثر ذكاءً من زملائه، وأدهش الأساتذة بذكائه الذي يميز الشباب الصيني. وقد برع بشكل خاص في لعبة رمي السهام في طفولته، مما نبئ بموهبته في علم الصواريخ. ... ترسم هذه الروايات صورةً شبه خارقة لتشيان، تاركةً انطباعًا قويًا بأنه لم يكن مجرد خبير في الصواريخ، بل كان شخصيةً متعددة المواهب؛ ليس فقط عملاقًا علميًا، بل ثوريًا شيوعيًا بالفطرة.

أُنتج فيلم صيني بعنوان "هسو-شن تسين" (Hsue-shen Tsien )، من إخراج تشانغ جيانيا وبطولة تشن كون في دور تشيان، وعُرض في آسيا وأمريكا الشمالية في 11 ديسمبر 2011، [ 78 ] وفي الصين في 2 مارس 2012. وفي عام 2021، عُرض فيلم "تشيان شيويهسن" (Qian Xuesen) ، وهو فيلم سيرة ذاتية من إخراج تشانغ جيانيا وبطولة تشن كون ، وتشانغ يوكي ، وتشانغ تيلين . [ 79 ] أما فيلم الخيال العلمي ذو الطابع المستقبلي القديم " تشيان شيويهسن وحاسوب نهر اليانغتسي" (Qian Xuesen and the Yangtze River Computer )، فيستخدم لقطات وثائقية عن تشيان ليروي قصة خيالية عن ابتكار حاسوب فائق "للجماهير ومن أجلهم". [ 26 ] : 106-108

أعمال مختارة

الأوراق العلمية

  • 1938: (مع ثيودور فون كارمان ) "الطبقة الحدية في السوائل القابلة للانضغاط"، مجلة العلوم الجوية ، أبريل
  • 1938: "تدفق فوق صوتي فوق جسم دوراني مائل"، مجلة العلوم الجوية ، أكتوبر
  • 1938: (مع فرانك مالينا ) "تحليل طيران صاروخ استكشافي مع إشارة خاصة إلى الدفع بالنبضات المتتالية"، مجلة العلوم الجوية ، ديسمبر
  • 1939: التدفق ثنائي الأبعاد دون سرعة الصوت للسوائل القابلة للانضغاط ، مجلة العلوم الجوية 6(10): 399-407. [ 80 ]
  • 1939: (مع ثيودور فون كارمان ) انبعاج الأغلفة الأسطوانية الرقيقة تحت الضغط المحوري ، مجلة العلوم الجوية 7(2):43 إلى 50.
  • 1943: "أجنحة جوكوفسكي المتناظرة في تدفق القص"، الفصلية الرياضية التطبيقية ، 1: 130-48.
  • 1943: حول تصميم مخروط الانقباض لنفق الرياح ، مجلة العلوم الجوية ، 10(2): 68-70.
  • 1945: (مع ثيودور فون كارمان)، "نظرية خط الرفع لجناح في تدفق غير منتظم"، الفصلية الرياضية التطبيقية ، 3: 1-11.
  • 1946: "قوانين التشابه للتدفقات فوق الصوتية"، مجلة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا للرياضيات والفيزياء 25: 247-251، MR 0018074 . 
  • 1946: "الديناميكا الهوائية الفائقة، ميكانيكا الغازات المخففة"، مجلة العلوم الجوية ، 13 (12)
  • 1949: "الصواريخ وغيرها من النفاثات الحرارية التي تستخدم الطاقة النووية"، في كتاب علم وهندسة الطاقة النووية ، أديسون-ويسلي، المجلد 2.
  • 1950: "التعليم والبحث في مركز دانيال وفلورنس غوغنهايم للدفع النفاث"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ ، يونيو 1950
  • 1951: "برمجة الدفع الأمثل لصاروخ استكشافي" (مع روبرت سي. إيفانز)، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 21 (5)
  • 1952: "وظائف نقل فوهات الصواريخ"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 22(3)
  • 1952: "قانون التشابه لإجهاد الأسطوانات الرقيقة الجدران المسخنة بسرعة" (مع سي إم تشنغ)، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 22 (3).
  • 1952: "الملاحة الآلية لمركبة صاروخية بعيدة المدى"، (مع TDAdamson و EL Knuth) مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 22(4)
  • 1952: "طريقة لمقارنة أداء محطات الطاقة للطيران العمودي"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 22 (4)
  • 1952: "تثبيت الاحتراق في محركات الصواريخ بواسطة السيربو"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 22(5)
  • 1953: "الميكانيكا الفيزيائية، مجال جديد في العلوم الهندسية"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 23 (1)
  • 1953: "خصائص السوائل النقية"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 23(1)
  • 1953: "الإقلاع من مدار القمر الصناعي"، مجلة الجمعية الأمريكية للصواريخ 23 (4)
  • 1956: "طريقة بوانكاريه-لايت هيل-كو"، التقدم في الميكانيكا التطبيقية 4: 281-349، MR 0079929 . 
  • 1958: "معادلات ديناميكا الغازات"، في أساسيات ديناميكا الغازات المجلد 3، مطبعة جامعة برينستون ، MR 0097212 . 

دراسات متخصصة

  • 1954: الهندسة السيبرانية . نيويورك: ماكجرو هيل. 4 أبريل 2020. OCLC 299574775 . 
    • 1957: Technische Kybernetik (باللغة الألمانية). ترجمة كالتنيكر، هـ. شتوتغارت: اتحاد برلين.
  • 2007: الديناميكا المائية (نسخة طبق الأصل من المخطوطة). مطبعة جامعة جياوتونغ. 2007. ISBN 978-7-313-04199-9.

السير الذاتية

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 5 ويلين، مارك، محرر. (نوفمبر 2009). "وفاة أحد مؤسسي مختبر الدفع النفاث" (ملف PDF) . مجلة يونيفرس . المجلد 39، العدد 11. مختبر الدفع النفاث . ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .   
  2. ↑ كينغسبري، كاثلين (30 مايو 2025). "رأي | ارتكبت الولايات المتحدة خطأً فادحًا عندما رحّلت تشيان شيويهسن" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2025 . 
  3. ↑ "متحف تشيان شيويهسن النووي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .
  4. ↑ "سير ذاتية لمسؤولي وصناع السياسات في مجال الطيران والفضاء" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  5. 1 2 3 بيريت، برادلي؛ أسكر، جيمس ر. (7 يناير 2008). "شخصية العام: تشيان شيويهسن" . أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء . 168 (1): 57-61 . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .(الاشتراك مطلوب)
  6. 1 2 3 "وفاة تسين هسو-شين" . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . 2 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  7. 1 2 3 4 5 "الولايات المتحدة ترحّل خبير صواريخ" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 13 سبتمبر 1955. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2023 .
  8. ↑钱学森:毕生为强国الأكاديمية الصينية للعلوم (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  9. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائجالأكاديمية الصينية للعلوم (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  10. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائجصحيفة الشباب الصينية اليومية (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مارس 2023 .
  11. ↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائجالأكاديمية الصينية للعلوم (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  12. ↑"火箭军"之名从哪儿来:1956年元旦由钱学森提出صحيفة (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2023 .
  13. ↑钱学森:الحصول على أفضل النتائج في المستقبل[ تشيان شيويهسن: ملك علم الصواريخ الذي واجه عقبات في خدمة الوطن ] . صحيفة الشعب اليومية (باللغة الصينية). 31 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2009 .
  14. ↑بطولة العالم لعام 2008: بطولة العالم[ شخصية العام في مجال تكنولوجيا الطيران والفضاء لعام 2008 من مجلة أسبوع الطيران الأمريكي والفضاء: تشيان شيويهسن ] . نيت إيز (باللغة الصينية). 31 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
  15. ↑23 يومًا من المغامرات في الهواء الطلق 17 يومًا في يوم من الأيامموقع China.com (باللغة الصينية) . 30 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2018 .
  16. ↑ روث ويليامز؛ هورسفال، إم جيه؛ فان هيلتن، جيه بي؛ جليكمان، بي دبليو؛ موهن، جي آر (8 أكتوبر 2007). "أشخاص وأفكار - روجر تسين: إضفاء الحيوية على بيولوجيا الخلية" . مجلة بيولوجيا الخلية . 179 (1): 6-8 . doi : 10.1083 / jcb.1791pi . PMC 2064723. PMID 17923526 .  
  17. ↑ لو، تشنغدونغ (2022). "الأسرة والتعليم". العودة إلى الصين يومًا ما . سبرينغر. ص 1-31 . doi : 10.1007/978-981-19-5755-0_1 . ISBN  978-981-19-5755-0.
  18. 1 220 سنة (1935 - 1955 سنة)صحيفة العلوم والتكنولوجيا اليومية (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليها في 5 مارس 2023 .
  19. 1 2أفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يرام[ شهادات الماجستير والدكتوراه لـ تشيان شيويهسن ] . مكتبة ومتحف تشيان شيويهسن، جامعة شنغهاي جياو تونغ (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2023 .
  20. 1 2 تسين، هسو-شين (1936). دراسة الطبقة الحدية المضطربة (رسالة ماجستير). معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. hdl : 1721.1/111566 .
  21. 1 2 ثيودور فون كارمان مع لي إدسون (1967) الريح وما وراءها ، الفصل 38: الدكتور تسين من الصين الحمراء، الصفحات 308-315.
  22. 1 2 "تاريخ GALCIT" . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
  23. ↑ تشانغ 1995 ، ص 109-117.
  24. ↑ تسين، هسو-شين (1939). مشاكل في حركة الموائع القابلة للانضغاط ودفع رد الفعل (أطروحة دكتوراه). معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
  25. ↑ تسين، هسو شين (1939). مشاكل في حركة السوائل القابلة للانضغاط ودفع رد الفعل (أطروحة دكتوراه). معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا.
  26. 1 2 3 مي، يو (2025). "نهاية مختلفة: تشيان شيويهسن وتقنيات الكون". في براتون، بنجامين؛ جرينسبان، آنا؛ أيرلندا، إيمي؛ كونيور، بوجنا (محررون). قرار الآلة ليس نهائيًا: الصين وتاريخ ومستقبل الذكاء الاصطناعي . أوربانوميك، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ISBN 9781913029999.
  27. ↑ "كيان شيويهسن (تسين شيويه-شين)" . مختبرات غالسيت للدراسات العليا في علوم الفضاء . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2023 .
  28. 1 2 براون، كيري (1 نوفمبر 2009). "نعي تشيان شيويهسن" . صحيفة الغارديان .
  29. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 آن، بو (2025). "بين الإنسان والآلة: تشيان شيويهسن والذكاء الاصطناعي". في براتون، بنجامين؛ جرينسبان، آنا؛ أيرلندا، إيمي؛ كونيور، بوجنا (محررون). قرار الآلة ليس نهائيًا: الصين وتاريخ ومستقبل الذكاء الاصطناعي . أوربانوميك، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ISBN 9781913029999.
  30. ↑ واينز، مايكل (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "وفاة تشيان شيويهسن، أبو برنامج الفضاء الصيني، عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
  31. ↑ "تلقى تدريبه في الولايات المتحدة، وأصبح العالم "ملك الصواريخ" في الصين"" صحيفة وول ستريت جورنال . 4 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2019. "
  32. 1 2 "أول نظرة غربية على مركز القنبلة الهيدروجينية السري في الصين". صحيفة تورنتو ستار . 9 أغسطس 1969. ص 10. 
  33. 1 2 "تشيان شيويهسن، فيزيائي، الصين" . مؤسسة التراث الذري. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2023 .
  34. 1 2 بيريت، برادلي (6 يناير 2008). "تشيان شيويهسن يضع الأساس لنهضة الفضاء في الصين" . أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء . 168 (1). مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2015 .
  35. ↑ تشانغ 1995 ، ص 139.
  36. ↑ «العالم الدكتور هسو-شين تسين، من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا، مع عائلته على متن السفينة إس إس بريزيدنت كليفلاند، عام ١٩٥٥» . أرشيف الصور الفوتوغرافية لصحيفة لوس أنجلوس تايمز. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٩ .
  37. ↑ تشانغ 1995 ، ص 141.
  38. ↑ تشانغ 1995 ، ص 153.
  39. ↑ تشانغ 1995 ، ص 139-140.
  40. ↑18-02-2012[ أغنية "قلبي الصيني" بصوت جيانغ يينغ ] (باللغة الصينية). تلفزيون فينيكس. ١٨ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٥ .
  41. ↑ تشانغ 1995 ، ص 158.
  42. ↑ تشانغ 1995 ، ص 149-150.
  43. ↑ مونك، راي (2012). روبرت أوبنهايمر: حياة داخل المركز . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-0-385-50407-2.
  44. ↑ بيندل، جورج؛ بارسونز، جون وايتسايد (2005). ملاك غريب: الحياة الخارقة لعالم الصواريخ جون وايتسايد بارسونز . أوريون. ص 291. ISBN  0-297-84853-4.
  45. ↑ تشانغ 1995 ، ص 159.
  46. ↑ تشانغ 1995 ، ص 152-153.
  47. 1 2 3 Chang 1995 ، ص 155.
  48. ↑ تشانغ 1995 ، ص 156-157.
  49. 1 2 Chang 1995 ، ص. 156.
  50. 1 2 Chang 1995 ، ص. 157.
  51. 1 2 3 Chang 1995 ، ص 160.
  52. ↑ رايان وسمرلين 1968 ، ص 141.
  53. ↑ عزرا كريندل (1955) "مراجعة هندسة التحكم الآلي"، مجلة معهد فرانكلين 259(4): 367
  54. 1 2 3 4 5 6 وانغ، هونغتشي (2025). "خمس لحظات في تاريخ علم التحكم الآلي الصيني". في براتون، بنجامين؛ غرينسبان، آنا؛ أيرلندا، إيمي؛ كونيور، بوغنا (محررون). قرار الآلة ليس نهائيًا: الصين وتاريخ ومستقبل الذكاء الاصطناعي . ترجمة يونغ، ألين. أوربانوميك، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ISBN 9781913029999.
  55. ↑ ليف، تشنغدونغ (2022). "التنوير الشيوعي والإخلاص لوطنه" . العودة إلى الصين يومًا ما: الحياة التعليمية لـ تشيان شيويهسن . سبرينغر نيتشر: 151-187 . doi : 10.1007/978-981-19-5755-0_6#:~:text = It+was+for+his+outstanding+scientific+achievements,Pendray+Aerospace+Literature+Award+in+1953,+representing . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2026 .
  56. ↑ براونيل، ريتشارد. استكشاف الفضاء. ديترويت، لوسنت بوكس، 2012. 82 صفحة.
  57. ↑ "Tsien Hsue-shen (Qian Xuesen)" . موسوعة رواد الفضاء . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016.
  58. ↑ «عالمٌ يُرحّل من قِبل الولايات المتحدة» صحيفة دايتونا بيتش مورنينغ جورنال . وكالة أسوشيتد برس. ١٣ سبتمبر ١٩٥٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠١٥ .
  59. 1 2 3 4 5 وانغ، زويو (سبتمبر 2000). "خيط دودة القز - إيريس تشانغ". إيزيس . 91 (3): 628-629 . doi : 10.1086/384927 . ISSN 0021-1753 . 
  60. ↑ http://en.sasac.gov.cn/2020/10/08/c_2515.htm .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  61. ↑ "民族英雄钱学森" . www.cae.cn.​
  62. ↑علاج الفطريات والفطرياتصحيفة العلوم والتكنولوجيا اليومية (باللغة الصينية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 مايو 2012.
  63. 1 2 3 4 5 6 7 كونينغهام، فيونا س. (2025). تحت الظل النووي: أسلحة الصين في عصر المعلومات في الأمن الدولي . مطبعة جامعة برينستون . ISBN 978-0-691-26103-4.
  64. ↑钱学森:《创建系统学(新世纪版)》،上海交通大学出版社
  65. ↑钱学森:《论系统工程 (新世纪版)》،上海交通大学出版社
  66. ↑ إمباخ، جيسيكا (2025). "أوهام الشبكة: الصين 2185 لليو تسيشين، والمستقبلية الرقمية، والتاريخ كشفرة حاسوبية". الصين الرقمية: الإبداع والمجتمع في الفضاء السيبراني الصيني . روتليدج . ISBN 9781041178088.
  67. ^ تشيان، شيويسن؛ وآخرون . (مايو 1989).  创建人体科学》تشنغدو: دار نشر سيتشوان التعليمية.
  68. ↑ شوتيان، ستيفنسون؛ تشانغ، جون؛ لويز، ووزنياك (2009). "استكشاف وفهم جديدان للطب الصيني التقليدي" . المجلة الأمريكية للطب الصيني . 37 (3): 411-426 . doi : 10.1142/S0192415X09006941 . ISSN 0192-415X . PMID 19606504. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023. باستخدام خبرته الرائدة ومعرفته العلمية الحديثة، يسعى الدكتور تشيان شوسن إلى دمج بعض المبادئ الأساسية مع الفهم الشامل للطب الصيني التقليدي ، وتوضيح المفاهيم والمبادئ الصعبة ولكن المهمة .  
  69. 1 2 سوثرل، دانيال (21 يناير 1996). "العبقري الأمريكي الذي سلّح الصين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  70. ↑ هويكوان، لي (1990). "تشيان شيويهسن" . search.iisg.amsterdam . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  71. ↑ بيتر غرير، "قضية التجسس المنسية لعالم صواريخ"، صحيفة كريستيان ساينس مونيتور ، المجلد 92، العدد 244، نوفمبر 2000
  72. ↑ "إعادة النظر في تسين" . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2005 .
  73. ↑ توقف عن إطلاق النار، أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء، المجلد 168، العدد 1، 7 يناير 2008، ص 8.
  74. ↑ شخصية العام، أسبوع الطيران وتكنولوجيا الفضاء، المجلد 168، العدد 12، 24 مارس 2008، ص 22.
  75. ↑ نولاند، كلير (1 نوفمبر 2009). "وفاة تشيان شيويهسن عن عمر يناهز 98 عامًا؛ عالم صواريخ ساهم في تأسيس مختبر الدفع النفاث" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  76. ↑ «وفاة رائد تكنولوجيا الفضاء الصيني عن عمر يناهز 98 عامًا» . وكالة أنباء شينخوا. 31 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
  77. وانغ ، نينغ (يونيو 2011). "صناعة بطل فكري: روايات صينية عن تشيان شيويهسن". مجلة الصين الفصلية . 206 : 352-371 . doi : 10.1017 /s0305741011000300 . S2CID 146378164 . 
  78. ↑钱学森HD1280高清国语中英双字Hsue-shen Tsien (2012) على موقع YouTube
  79. ↑ ""تشيان شيويسن" و "الزهور المتساقطة"" . il.china-embassy.gov.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
  80. ↑ N. Coburn (1945) "علاقة كارمان-تسين بالضغط والحجم في التدفق فوق الصوتي ثنائي الأبعاد للسوائل القابلة للانضغاط"، الفصلية الرياضية التطبيقية 3: 106-16.

المراجع

  • تشانغ، إيريس (1995). خيط دودة القز . نيويورك: بيسيك. ISBN 978-0-465-08716-7.
  • أودونيل، فرانكلين (2002). JPL 101. مؤرشف في 24 يونيو 2017، على موقع Wayback Machine . معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا. JPL 400–1048.
  • هارفي، برايان (2004). برنامج الفضاء الصيني: من الفكرة إلى رحلات الفضاء المأهولة . برلين: سبرينغر. ISBN 978-1-85233-566-3.
  • فيورست، ميلتون (سبتمبر 1967). "الشاي المر للدكتور تسين". مجلة إسكواير .
  • ريان، ويليام ل.؛ سمرلين، سام (1968). سحابة الصين: خطأ أمريكا المأساوي وصعود الصين إلى الطاقة النووية . بوسطن: ليتل، براون وشركاه . LCCN 68024245. OCLC 443363 .