توري كينج

توري إيما كينغ (مواليد 31 ديسمبر 1969) [ 1 ] أستاذة ومديرة مركز ميلنر للتطور في جامعة باث . [ 5 ] [ 8 ] شغلت سابقًا منصب أستاذة المشاركة العامة وعلم الوراثة في جامعة ليستر . [ 3 ] في عام 2012، قادت كينغ عملية التحقق من الحمض النووي أثناء استخراج رفات ريتشارد الثالث ملك إنجلترا وإعادة دفنه . [ 3 ] في عام 2015، قادت كينغ تحليل الحمض النووي لأدولف هتلر ، والذي أشار إلى أنه ربما كان يعاني من متلازمة كالمان ؛ وقد انتقد بعض العلماء النتائج ووصفوها بالتخمينية، وانضموا إلى كينغ في التحذير من افتراض الحتمية البيولوجية .

إلى جانب كونه أكاديمياً، يُعرف كينغ كمذيع، حيث شارك مع ستايسي دولي في سلسلة الأنساب DNA Family Secrets على قناة BBC Two ، [ 9 ] [ 10 ] وقدم برنامج Ancient Murders Unearthed على قناة Sky History ، [ 11 ] وقدم بودكاست Head Number 7 على منصة Wondery. [ 12 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت كينغ في نوتنغهام ، إنجلترا، وهي الابنة الكبرى بين ثلاثة أبناء لألان كينغ، المهندس، ودافني كينغ، ربة المنزل. [ 13 ] سُميت كينغ تيمناً بالطيارة النرويجية توري ويدرو ، أول امرأة تقود طائرة لشركة طيران غربية. [ 14 ]

انتقلت إلى كندا في سن مبكرة ونشأت في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية . تلقت تعليمها في مدرسة بوينت غراي الثانوية [ 2 ] وعملت في مواقع أثرية في كندا واليونان وإنجلترا [ 15 ] قبل أن تلتحق بجامعة كامبريدج حيث كانت طالبة جامعية في كلية يسوع، كامبريدج [ 13 ] تدرس علم الآثار والأنثروبولوجيا [ 16 ] . حصلت على درجة البكالوريوس في الآداب عام 1996 [ 2 ] [ 17 ]. فازت بمنحة دراسية لدراسة ماجستير العلوم في علم الوراثة الجزيئية في جامعة ليستر ، وحصلت على مرتبة الشرف الأولى [ 18 ] .

في عام 2000، بدأت أبحاثها للدكتوراه كطالبة حاصلة على جائزة ويلكوم ترست في جامعة ليستر، متخصصة في علم الأنساب الجيني و"تتبع أنماط الهجرة باستخدام علم الوراثة". [ 13 ] وكان أليك جيفريز ، مخترع بصمة الحمض النووي ، عضواً في لجنة الإشراف على أطروحتها للدكتوراه . [ 19 ]

نُشرت أطروحتها حول العلاقة بين الألقاب البريطانية والأنماط الفردية للكروموسوم Y [ 20 ] [ 21 ] في عام 2007، وشكّلت في نهاية المطاف أساس كتاب "الألقاب، الحمض النووي، وتاريخ العائلة" ، الذي شاركت في تأليفه مع ديفيد هاي وجورج ريدموندز. [ 22 ] [ 6 ] [ 23 ]

المسار الوظيفي والبحث

توري كينج
الملك يعمل في المختبر

ركزت أبحاث كينغ في البداية على علم الوراثة، وعلم الأنساب الجيني، وعلم الأدلة الجنائية، والألقاب، واستخدام جوانب من الحمض النووي البشري مثل الكروموسوم Y لتتبع الهجرات البشرية السابقة. [ 15 ] [ 24 ] [ 25 ] وشمل عملها تتبع "إشارة هجرة الفايكنج إلى شمال إنجلترا"، مما أدى إلى ظهورها في برنامج مايكل وود " القصة البريطانية العظيمة - تاريخ الشعب" على قناة بي بي سي الثانية، [ 21 ] وفي برنامج مايكل وود "قصة إنجلترا" . [ 26 ]

في عام ٢٠١٢، قادت عملية التحليل والتحقق الجيني أثناء استخراج رفات ريتشارد الثالث ملك إنجلترا وإعادة دفنه . [ ٣ ] وقد تمكنت من استخدام الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) من أحفاد آن يورك، شقيقة ريتشارد الثالث، الذين تم تتبع أحدهم (مايكل إبسن) من قبل المؤرخ البريطاني جون أشدون هيل ، بينما تم تتبع قريبة أخرى (ويندي دولديج) من قبل فريق جامعة ليستر. [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] [ ٣ ] [ ٢٩ ]

في مارس 2021، قدمت الفيلم الوثائقي لإذاعة بي بي سي 4 بعنوان "علم الوراثة والذراع الأطول للقانون". [ 30 ]

أسرار العائلة من خلال الحمض النووي

برنامج "أسرار العائلة من خلال الحمض النووي" هو مسلسل تلفزيوني بدأ عرضه على قناة BBC Two في مارس 2021، [ 9 ] ويقدمه ستايسي دولي وكينغ، ويستخدم أحدث تقنيات الحمض النووي لحل ألغاز عائلية تتعلق بالأنساب والأقارب المفقودين والأمراض الوراثية. عُرض الموسم الثالث في عام 2023. [ 31 ]

الحمض النووي لهتلر: مخطط ديكتاتور

في عام 2025، قام كينغ بتحليل عينة دم من أريكة في مكتب أدولف هتلر ، حيث أفاد شهود عيان برؤية جثته . لم تخضع النتائج لمراجعة الأقران فورًا ، ولكنها كانت موضوع فيلم وثائقي من جزأين على القناة الرابعة بعنوان " حمض هتلر النووي: مخطط ديكتاتور" . [ 32 ] تم التأكد من أن الدم يعود لهتلر بمقارنته بدم أحد أقاربه من جهة الأب. [ 33 ] كشف تحليل المادة الوراثية أنه كان على الأرجح مصابًا بمتلازمة كالمان ، وهي اضطراب وراثي يعيق البلوغ. يعاني العديد من الذكور المصابين بهذه المتلازمة من خصية معلقة ، و10% منهم يعانون من صغر القضيب ؛ كما يعاني معظمهم من انخفاض مستويات هرمون التستوستيرون . [ 34 ] من الأعراض الإضافية لمتلازمة كالمان ضعف حاسة الشم أو فقدانها كليًا . [ 35 ] كان هتلر أيضًا مُعرَّضًا لبعض اضطرابات الطيف النفسي ، لكن كينغ أكد أن الاستعداد الوراثي لا يعني بالضرورة الإصابة بتلك السمات، واصفًا عقيدة الحتمية البيولوجية بأنها "خاطئة". [ 34 ] أوضح عالم النفس سيمون بارون كوهين في البرنامج أن حتى أولئك الذين تم تشخيصهم بهذه السمات العقلية هم في الغالب "ليسوا عنيفين ولا قساة". [ 36 ]

تعرض كل من التحليل وعرضه في الفيلم الوثائقي لانتقادات من قبل العديد من علماء الوراثة وكتاب العلوم، ووُصف بأنه تخميني ومثير للغاية، وانضم بعضهم إلى مقدمي الفيلم في التحذير من الحتمية البيولوجية والمبالغة في تفسير نتائج المخاطر متعددة الجينات . [ 34 ] [ 32 ] [ 37 ]

ظهورات أخرى في التلفزيون والفيديو والإذاعة

وقد ظهر كينغ في العديد من الأفلام الوثائقية والبرامج ومقاطع الفيديو التلفزيونية والإذاعية، بالإضافة إلى تقديم المشورة بشأن الإنتاجات التلفزيونية والإذاعية مثل برنامج " من تعتقد أنك؟" الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية [ 38 ].

  • قدم سلسلة جرائم القتل القديمة التي تم الكشف عنها لصالح قناة سكاي هيستوري. [ 39 ]
  • قدم الفيلم الوثائقي لإذاعة بي بي سي 4: علم الوراثة والذراع الأطول للقانون [ 30 ]
  • ضيفة في برنامج "الحياة العلمية" بصفتها محققة الحمض النووي توري كينج
  • ساحات المعارك المفقودة في بريطانيا مع روب بيل [ 40 ]
  • ريتشارد الثالث: الملك في موقف السيارات [ 41 ]
  • كنوز بريطانيا السرية [ 42 ]
  • ريتشارد الثالث: حل قضية جنائية عمرها 500 عام (TEDx Leicester) [ 43 ]
  • ريتشارد الثالث – تحليل الحمض النووي والاستنتاج (جامعة ليستر) [ 44 ]
  • ريتشارد الثالث: حل قضية جنائية عمرها 500 عام (محاضرة مركز إيرفينغ ك. باربر التعليمي، جامعة كولومبيا البريطانية) [ 45 ]
  • المدير رقم 7 لشركة وندري [ 12 ]

التحدث أمام الجمهور والاستشارات

بصفتها أستاذة في مجال التواصل الجماهيري ، تُلقي كينغ بانتظام محاضرات عامة في الجامعات، [ 46 ] والمدارس، والفعاليات العامة مثل مهرجان شلتنهام للعلوم ، [ 47 ] ومهرجان موسكو للعلوم، [ 48 ] ووجبة إفطار الكونغرس في مبنى الكابيتول ، [ 49 ] ومهرجان غالواي للعلوم والتكنولوجيا، [ 50 ] ومحاضرة الملكة في برلين. [ 51 ] كما قدمت محاضرات عيد الميلاد للمؤسسة الملكية في اليابان عام 2019 نيابةً عن أليس روبرتس . [ 52 ] [ 53 ]

تقدم المشورة للعديد من البرامج التلفزيونية وتوفر الخبرة الوراثية لمؤلفين مثل باتريشيا كورنويل ، [ 54 ] [ 55 ] وفيليب ساندز ، [ 56 ] وإدوارد غلوفر، وديفيد ماكي . [ 57 ]

كما ظهر كينغ في عدد من الأفلام الوثائقية التلفزيونية والإذاعية كخبير في علم الأنساب الجيني، وعلم الأدلة الجنائية، و/أو الحمض النووي القديم. [ 58 ]

بحث

فيما يلي قائمة بالمشاريع التي يرأسها كينغ أو شارك فيها:

  • الحمض النووي للملك: التسلسل الجينومي الكامل لريتشارد الثالث [ 15 ]
  • ماذا يعني الاسم؟ تطبيق الألقاب الأبوية على الطب الشرعي وتاريخ السكان وعلم الأوبئة الوراثية [ 15 ] [ 59 ]
  • هالوجين (التاريخ، وعلم الآثار، وعلم اللغويات، وعلم الأسماء، وعلم الوراثة) [ 15 ] [ 60 ]
  • مشروع الألقاب الأيرلندية [ 15 ]
  • مشروع ماري جين كيلي ، المخصص لتأكيد هوية آخر ضحية مؤكدة لجاك السفاح . [ 15 ] [ 61 ]

الجوائز والتكريمات

في عام 2016، مُنحت كينغ زمالة فخرية من الجمعية البريطانية للعلوم تقديرًا لمساهمتها في تعزيز الوعي العلمي لدى الجمهور. [ 62 ] ألقت محاضرة جائزة جيه بي إس هالدين لجمعية علم الوراثة في عام 2018، في المؤسسة الملكية بلندن. [ 4 ] شغلت منصب رئيسة منتدى أديلفي لعلم الوراثة ، المعروف سابقًا باسم معهد غالتون، من عام 2020 إلى عام 2022. [ 63 ] [ 64 ]

الحياة الشخصية

الملك متزوج. [ 65 ] [ 66 ]

مراجع

  1. 1 2 3 مجهول (2010). "توري إيما كينغ" . companieshouse.gov.uk . لندن: سجل الشركات . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2018.
  2. 1 2 3 توري كينج على لينكد إن
  3. 1 2 3 4 5 توري كينغ ؛ غلوريا غونزاليس فورتيس؛ باتريشيا بالاريسك؛ وآخرون . (2 ديسمبر 2014). " تحديد هوية رفات الملك ريتشارد الثالث" . نيتشر كوميونيكيشنز . 5 : 5631. Bibcode : 2014NatCo...5.5631K . doi : 10.1038/NCOMMS6631 . ISSN 2041-1723 . PMC 4268703. PMID 25463651. Wikidata Q28253021 .     
  4. ١ ٢ "محاضرة جيه بي إس هالدين ٢٠١٨ - توري كينج - جمعية علم الوراثة" . مؤرشفة من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليها في ١٠ سبتمبر ٢٠١٨ .
  5. 1 2 منشورات توري كينج المفهرسة بواسطة جوجل سكولار
  6. 1 2 كينغ، توري إي.؛ جوبلينغ، مارك أ. (2009). "ماذا يعني الاسم؟ الكروموسومات Y، والألقاب، وثورة علم الأنساب الجيني" . اتجاهات في علم الوراثة . 25 (8): 351-360 . doi : 10.1016/j.tig.2009.06.003 . hdl : 2381/8106 . ISSN 0168-9525 . PMID 19665817 .  
  7. "الحمض النووي لملك: الدكتورة توري كينغ تتحدث عن تسلسل جينوم ريتشارد الثالث - Culture24" . culture24.org.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2018 .
  8. «البروفيسورة توري كينغ ستكون المديرة القادمة لمركز ميلنر للتطور» . bath.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 1 أغسطس 2024 .
  9. 1 2 "أسرار الحمض النووي للعائلة" . bbc.co.uk. بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  10. "Minnow Films" . minnowfilms.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  11. "الكشف عن جرائم قتل قديمة" . قناة سكاي هيستوري التلفزيونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  12. 1 2 "الرأس رقم 7" . وندري | بودكاست مميز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025 .
  13. والدي ، بول ( 5 فبراير 2013). "صلتان كنديتان بريتشارد الثالث" . theglobeandmail.com . تورنتو: صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  14. "تويتر" .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 مجهول (2015). "البروفيسور توري كينج" . le.ac.uk. جامعة ليستر. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .
  16. "واشنطن العاصمة: محاضرة جمعية كامبريدج في واشنطن العاصمة حول الملك ريتشارد الثالث" .
  17. "نبذة عن – توري كينج" .
  18. "توري كينج" . المعهد الأثري الأمريكي، جمعية ستانفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  19. حل قضية جنائية عمرها 500 عام - مع توري كينج ، 20 مارس 2019 ، تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021
  20. كينغ، توري إيما (2007). العلاقة بين الألقاب البريطانية والأنماط الفردية للكروموسوم Y. le.ac.uk ( أطروحة دكتوراه). جامعة ليستر. OCLC 505387627. EThOS uk.bl.ethos.484806 . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2018 .  
  21. ١ ٢ "القصة البريطانية العظيمة: تاريخ الشعب. د. توري كينغ" . بي بي سي تو . مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٧ .
  22. "الألقاب، الحمض النووي، وتاريخ العائلة | جورج ريدموندز | 9780198736486 | مطبعة جامعة أكسفورد كندا" . oupcanada.com . تاريخ الاطلاع: 22 سبتمبر 2018 .
  23. ريدموندز، جورج؛ كينغ، توري؛ هاي، ديفيد (2011). الألقاب، الحمض النووي، وتاريخ العائلة . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19958-264-8أُرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  24. منشورات توري كينغ المفهرسة في قاعدة بيانات سكوبس الببليوغرافية. (الاشتراك مطلوب)
  25. منشورات توري كينج من أوروبا PubMed Central
  26. "توري كينج" . جمعية ريتشارد الثالث. 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2024 .
  27. "الدكتورة توري كينغ - التحليل الجيني" . اكتشاف ريتشارد الثالث . جامعة ليستر. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  28. "ريتشارد الثالث: التسلسل الزمني لـ'ملك مواقف السيارات'" . موقع History Extra . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  29. "الأقارب الأحياء | ريتشارد الثالث: الاكتشاف والتعرف" . جامعة ليستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
  30. 1 2 "إذاعة بي بي سي 4 - علم الوراثة وذراع القانون الأطول" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  31. "بي بي سي تو - أسرار الحمض النووي للعائلة" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2024 .
  32. 1 2 "حمض هتلر النووي والذئب الرهيب" . أخبار الكيمياء والهندسة . 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  33. بلاكبيرن، جاك (12 نوفمبر 2025). "تحليل الحمض النووي يكشف عن اضطراب جنسي وراثي مخفي لدى هتلر" . صحيفة التايمز . تاريخ الاسترجاع: 15 نوفمبر 2025 .
  34. 1 2 3 أولترمان، فيليب (13 نوفمبر 2025). "هل كان هتلر يمتلك حقًا "قضيبًا صغيرًا"؟ الفيلم الوثائقي المشكوك فيه الذي يحلل الحمض النووي للديكتاتور" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 27 نوفمبر 2025 . 
  35. بوهم يو، بولو بي إم، داتاني إم تي، دي رو إن، دوديه سي، دانكل إل، دوير إيه إيه، جياكوبيني بي، هارديلين جيه بي، جول إيه، مغني إم، بيتيلود إن، بريفو في، رايفيو تي، تينا-سيمبيري إم، كوينتون آر، يونغ جيه (سبتمبر 2015). "وثيقة توافق آراء الخبراء: بيان التوافق الأوروبي حول قصور الغدد التناسلية الخلقي ناقص موجهات الغدد التناسلية - التسبب في المرض والتشخيص والعلاج" . مراجعات الطبيعة. علم الغدد الصماء . 11 (9): 547-64 . doi : 10.1038/nrendo.2015.112 . hdl : 11567/821921 . PMID 26194704 . 
  36. شيفيلد، توريا (16 نوفمبر 2025). "تحليل الحمض النووي: أدولف هتلر كان يعاني من اضطراب جنسي وراثي نادر" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 عبر موقع AOL.com .
  37. لي بيج، مايكل (نوفمبر 2025). "تحليل الحمض النووي لهتلر من أجل حيلة تلفزيونية لا يُفيدنا بشيء" . مجلة نيو ساينتست . 268 (3570): 10. doi : 10.1016/s0262-4079(25)01889-5 . ISSN 0262-4079 . 
  38. توري كينج على موقع IMDb 
  39. "الكشف عن جرائم قتل قديمة" . قناة سكاي هيستوري التلفزيونية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2024 .
  40. ساحات المعارك المفقودة في بريطانيا مع روب بيل (مسلسل تلفزيوني قصير 2020) - IMDb ، تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021
  41. أوزموند، لويز؛ وودز، بيت (4 فبراير 2013). ريتشارد الثالث: الملك في موقف السيارات (فيلم تلفزيوني). المملكة المتحدة: دارلو سميثسون للإنتاج، مؤسسة القناة الرابعة التلفزيونية. tt2677712 على موقع IMDb .
  42. كنوز بريطانيا السرية (مسلسل تلفزيوني 2012– ) - IMDb ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021
  43. مؤتمر TEDx ليستر: ريتشارد الثالث: حل قضية جنائية عمرها 500 عام (بث مباشر). ليستر: TEDx ليستر. 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017 .
  44. ريتشارد الثالث - تحليل الحمض النووي والاستنتاج (بث مباشر). ليستر: جامعة ليستر. 2 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  45. محاضرة مركز إيرفينغ ك. باربر التعليمي، جامعة كولومبيا البريطانية. ريتشارد الثالث: حل قضية جنائية عمرها 500 عام (بث مباشر). فانكوفر: جامعة كولومبيا البريطانية. 16 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  46. «تأسيس معهد الدراسات الأنسابية في جامعة ستراثكلايد» . جامعة ستراثكلايد. 28 مارس 2023. تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2024 .
  47. "مهرجان شلتنهام للعلوم 2015" - صحيفة التايمز . Issuu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  48. ^ Фестиваль NAUKA 0+ أرشفة 2019-12-05 في آلة Wayback . www.mos.ru. 7 أكتوبر 2016
  49. هول، لينزي (يناير 2018). "محاضرة جيه بي إس هالدين" (ملف PDF) . أخبار جمعية علم الوراثة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .
  50. "حلّ لغز ريتشارد الثالث الذي دام 500 عام" . galwayscience.ie . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  51. "محاضرة الملكة 2016" . جامعة برلين التقنية (بالألمانية). 1 نوفمبر 2016. مؤرشفة من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2016 .
  52. "مدونة المؤسسة الملكية" .
  53. "من أنا؟ - محاضرات عيد الميلاد لعام 2019 للمؤسسة الملكية في معهد طوكيو للتكنولوجيا" . معهد طوكيو للتكنولوجيا (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  54. «عالم من جامعة ليستر يُسهم بخبرته في كتاب جديد عن جاك السفاح» . جامعة ليستر . ٢٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٧ .
  55. "مشروع ماري جين كيلي" . جامعة ليستر . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  56. "Philippe sands east west street wn 2016" . Issuu . 29 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  57. ليث، سام (28 أغسطس 2013). "ماذا يعني اسم العائلة؟ رحلة من أبيركرومبي إلى زويكر بقلم ديفيد ماكي - مراجعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  58. "داخل العلوم: إطلاق أوريون؛ رحلة مزيفة إلى المريخ؛ الحمض النووي X؛ هيكل ريتشارد الثالث العظمي" . إذاعة بي بي سي 4. 4 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  59. "ماذا يعني الاسم؟ تطبيق ألقاب النسب الأبوية على الطب الشرعي وتاريخ السكان وعلم الأوبئة الوراثية" . le.ac.uk. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2018 .
  60. "تأثير الشتات على تشكيل بريطانيا: هالوجين" . جامعة ليستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2023 .
  61. "مشروع ماري جين كيلي - جامعة ليستر" . le.ac.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2018 .
  62. «الكشف عن الأعضاء الفخريين لعام 2016» . britishscienceassociation.org . الجمعية البريطانية للعلوم. مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  63. «رئيس معهد غالتون» (ملف PDF) . مجلة غالتون . العدد 13. معهد غالتون . صيف 2020. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2397-9917 . تاريخ الاطلاع: 12 أكتوبر 2025 .  
  64. "الرؤساء السابقون" . منتدى أديلفي لعلم الوراثة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
  65. تايلور، إميلي (بدون تاريخ). "تحديد هوية ريتشارد الثالث - مقابلة مع الدكتورة توري كينغ" . ذا بوست هول . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025. لم يكن زوجي على علم بالنتائج ... 
  66. " كشف التاريخ والهوية: توري كينغ تتحدث عن الحمض النووي والألغاز وعلم الأدلة الجنائية" . إيشي نيوز . 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025. لقد عدت إلى المنزل إلى زوجي و...

قائمة مختارة من المراجع