جاك السفاح

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 16 صور
الموسوعة الحرة

كان جاك السفاح قاتلاً متسلسلاً مجهول الهوية نشطاً في وحول منطقة وايت تشابل الفقيرة في لندن، إنجلترا ، في عام 1888. وفي كل من ملفات القضايا الجنائية والتقارير الصحفية المعاصرة، أطلق على القاتل أيضًا اسم قاتل وايت تشابل وذو المئزر الجلدي .

كانت الهجمات المنسوبة إلى جاك السفاح تستهدف عادةً النساء العاملات في الدعارة واللواتي يعشن في الأحياء الفقيرة بشرق لندن . وكان يتم قطع حناجرهن قبل تشويه بطونهن. وقد أدى استئصال الأعضاء الداخلية من ثلاث ضحايا على الأقل إلى تكهنات بأن القاتل كان يمتلك بعض المعرفة التشريحية أو الجراحية . وتزايدت الشائعات حول ارتباط جرائم القتل ببعضها في شهري سبتمبر وأكتوبر من عام 1888، وتلقت وسائل الإعلام وسكوتلاند يارد العديد من الرسائل من أشخاص يدّعون أنهم القاتل.

نشأ اسم "جاك السفاح" من رسالة "عزيزي الرئيس " التي كتبها شخص ادعى أنه القاتل، والتي انتشرت في الصحافة. ​​ويُعتقد على نطاق واسع أن الرسالة كانت خدعة، وربما كتبها صحفيون لإثارة الاهتمام بالقصة وزيادة توزيع صحفهم. كما تلقى جورج لوسك، من لجنة اليقظة في وايت تشابل، رسالة أخرى بعنوان " رسالة من الجحيم "، مرفقة بنصف كلية بشرية محفوظة ، يُزعم أنها مأخوذة من إحدى الضحايا. وقد رسخ الاعتقاد لدى العامة بوجود قاتل متسلسل واحد يُعرف باسم جاك السفاح، ويعود ذلك أساسًا إلى الطبيعة الوحشية الاستثنائية لجرائمه والتغطية الإعلامية الواسعة لها.

أكسبت التغطية الصحفية الواسعة شهرة عالمية دائمة لسفاح السفاح، وترسخت أسطورته. لم يتمكن تحقيق الشرطة في سلسلة من إحدى عشرة جريمة قتل وحشية ارتُكبت في وايت تشابل وسبايتالفيلدز بين عامي 1888 و1891 من ربط جميع جرائم القتل بشكل قاطع بجرائم عام 1888. تُعرف خمس ضحايا - ماري آن نيكولز ، وآني تشابمان ، وإليزابيث سترايد ، وكاثرين إيدوز ، وماري جين كيلي - باسم "الخمسة الأساسيات"، وغالبًا ما تُعتبر جرائم قتلهن بين 31 أغسطس و9 نوفمبر 1888 هي الأرجح ارتباطًا بهذه الجرائم. لم تُحل هذه الجرائم قط، وأصبحت الأساطير المحيطة بها مزيجًا من البحث التاريخي والفولكلور والتاريخ الزائف ، ما جعلها تستحوذ على خيال العامة حتى يومنا هذا.

خلفية

تتجمع النساء والأطفال أمام أحد بيوت الإيواء العامة في وايت تشابل بالقرب من المكان الذي قتل فيه جاك السفاح اثنين من ضحاياه. [ 1 ]

في منتصف القرن التاسع عشر، شهدت إنجلترا تدفقًا كبيرًا للمهاجرين الأيرلنديين الذين زادوا من عدد سكان المدن الرئيسية، بما في ذلك شرق لندن . ومنذ عام ١٨٨٢، هاجر لاجئون يهود فارون من المذابح في الإمبراطورية الروسية وأجزاء أخرى من أوروبا الشرقية إلى المنطقة نفسها. [ ٢ ] ازدادت كثافة سكان أبرشية وايت تشابل في شرق لندن، حيث ارتفع عدد سكانها إلى حوالي ٨٠ ألف نسمة بحلول عام ١٨٨٨. [ ٣ ] تدهورت ظروف العمل والسكن، ونشأت طبقة اقتصادية فقيرة كبيرة . [ ٤ ] توفي ٥٥٪ من الأطفال المولودين في شرق لندن قبل بلوغهم سن الخامسة. [ ٥ ] كان السطو والعنف وإدمان الكحول أمورًا شائعة، [ ٣ ] ودفع الفقر المستشري العديد من النساء إلى ممارسة الدعارة لتأمين قوتهن اليومي. [ ٦ ]

في أكتوبر 1888، قدّرت شرطة العاصمة لندن وجود 62 بيت دعارة و1200 امرأة يعملن في الدعارة في وايت تشابل. [ 7 ] كان يقيم ما يقارب 8500 شخص في 233 نُزُلًا مشتركًا داخل وايت تشابل كل ليلة، [ 3 ] وكان سعر السرير في التابوت أربعة بنسات ( ما يعادل جنيهين إسترلينيين في عام 2025 ) [ 8 ] وتكلفة النوم على حبل مُعلّق في المهجع بنسين للشخص الواحد. [ 9 ]

ترافقت المشاكل الاقتصادية في وايت تشابل مع تصاعد مطرد في التوترات الاجتماعية . فبين عامي 1886 و1889، أدت المظاهرات المتكررة إلى تدخل الشرطة واضطرابات عامة، مثل الأحد الدامي (1887) . [ 10 ] وقد أثرت معاداة السامية والجريمة والنزعة القومية المتطرفة والعنصرية والاضطرابات الاجتماعية والحرمان الشديد على التصورات العامة بأن وايت تشابل وكرٌ سيئ السمعة للانحلال الأخلاقي . [ 11 ] وتعززت هذه التصورات في عام 1888 عندما حظيت سلسلة جرائم القتل الوحشية والبشعة المنسوبة إلى "جاك السفاح" بتغطية إعلامية غير مسبوقة. [ 12 ]

جرائم القتل

خريطة لندن الفيكتورية مُعلَّمة بسبع نقاط تقع على بُعد بضعة شوارع من بعضها البعض
مواقع جرائم القتل السبع الأولى في وايت تشابل  – شارع أوزبورن (وسط اليمين)، جورج يارد (وسط اليسار)، شارع هانبري (أعلى)، باكس رو (أقصى اليمين)، شارع بيرنر (أسفل اليمين)، ميدان ميتري (أسفل اليسار)، وشارع دورست (وسط اليسار).

يُضيف العدد الكبير من الاعتداءات على النساء في منطقة إيست إند خلال تلك الفترة مزيدًا من الغموض حول عدد الضحايا الذين قُتلوا على يد شخص واحد. [ 13 ] شملت تحقيقات شرطة العاصمة إحدى عشرة جريمة قتل منفصلة، ​​امتدت من 3 أبريل 1888 إلى 13 فبراير 1891، وعُرفت مجتمعةً في سجلات الشرطة باسم "جرائم وايت تشابل". [ 14 ] [ 15 ] تتباين الآراء حول ما إذا كان ينبغي ربط هذه الجرائم بجاني واحد، ولكن يُعتقد على نطاق واسع أن خمسًا من جرائم وايت تشابل الإحدى عشرة، والمعروفة باسم "الجرائم الخمس الأساسية"، هي من فعل السفاح. [ 16 ] يشير معظم الخبراء إلى الجروح العميقة في الحلق، متبوعةً بتشويه واسع النطاق في منطقة البطن والأعضاء التناسلية، وإزالة الأعضاء الداخلية، وتشويهات الوجه التدريجية، باعتبارها السمات المميزة لأسلوب السفاح الإجرامي . [ 17 ] لم يتم إدراج أول قضيتين في ملف جرائم قتل وايت تشابل، وهما قضيتا إيما إليزابيث سميث ومارثا تابرام ، ضمن القضايا الخمس الأساسية. [ 18 ]

تعرضت سميث للسرقة والاعتداء الجنسي في شارع أوزبورن ، وايت تشابل، حوالي الساعة 1:30 صباحًا في 3 أبريل 1888. [ 19 ] تعرضت للضرب المبرح على وجهها وأصيبت بجرح في أذنها. [ 20 ] كما تم إدخال جسم صلب في مهبلها ، مما أدى إلى تمزق غشاء البريتون . أصيبت بالتهاب البريتون وتوفيت في اليوم التالي في مستشفى لندن . [ 21 ] صرحت سميث بأن رجلين أو ثلاثة هاجموها، ووصفت أحدهم بأنه مراهق. [ 22 ] ربطت الصحافة هذا الهجوم بجرائم القتل اللاحقة، [ 23 ] لكن معظم المؤلفين يعزون هذه الجريمة إلى عنف العصابات في شرق لندن بشكل عام، ولا علاقة لها بقضية السفاح. [ 14 ] [ 24 ] [ 25 ]

قُتلت تابرام على درج في ساحة جورج، وايت تشابل، في 7 أغسطس 1888؛ [ 26 ] وقد تعرضت لـ39 طعنة في حلقها ورئتيها وقلبها وكبدها وطحالها ومعدتها وبطنها، بالإضافة إلى طعنات أخرى في ثدييها ومهبلها. [ 27 ] جميع جروح تابرام، باستثناء جرح واحد، نُفذت بأداة حادة مثل سكين الجيب ، وباستثناء جرح واحد محتمل، نُفذت جميع الجروح بواسطة شخص يستخدم يده اليمنى. [ 26 ]

أدت وحشية جريمة قتل تابرام، وغياب دافع واضح ، وقرب موقعها وتاريخها من جرائم جاك السفاح اللاحقة، إلى ربط الشرطة هذه الجريمة بتلك التي ارتكبها جاك السفاح لاحقًا. [ 28 ] ومع ذلك، تختلف هذه الجريمة عن جرائم القتل اللاحقة، فمع أن تابرام طُعنت مرارًا، إلا أنها لم تُصب بأي جروح قطعية في حلقها أو بطنها. [ 29 ] ولذلك، لا يربط العديد من الخبراء جريمة قتل تابرام بالجرائم اللاحقة بسبب هذا الاختلاف في نمط الجروح. [ 30 ]

المبادئ الخمسة الأساسية

الضحايا الخمسة "الرسميون" لسفاح السفاح هم ماري آن نيكولز ، وآني تشابمان ، وإليزابيث سترايد ، وكاثرين إيدوز ، وماري جين كيلي .

عُثر على جثة ماري آن نيكولز حوالي الساعة 3:40 صباحًا من يوم الجمعة 31 أغسطس 1888 في باكس رو ( شارع دوروارد حاليًا )، وايت تشابل. شوهدت نيكولز آخر مرة على قيد الحياة قبل ساعة تقريبًا من اكتشاف جثتها من قبل السيدة إميلي هولاند، التي كانت تشاركها السرير في نزل مشترك في شارع ثرول، سبيتالفيلدز، وهما تسيران باتجاه طريق وايت تشابل . [ 31 ] كان حلقها مقطوعًا بجرحين عميقين، أحدهما قطع جميع الأنسجة وصولًا إلى الفقرات . [ 32 ] طُعنت مهبلها مرتين، [ 33 ] وتمزق الجزء السفلي من بطنها جزئيًا بجرح عميق مسنن، مما أدى إلى بروز أمعائها. [ 34 ] كما تسببت السكين نفسها في عدة جروح أخرى على جانبي بطنها. وقد تم إحداث كل من هذه الجروح بطريقة دفع نحو الأسفل. [ 35 ]

29 شارع هانبري . الباب الذي عبرت منه آني تشابمان وقاتلها إلى الفناء حيث تم اكتشاف جثتها يقع أسفل أرقام لافتة العقار.

بعد أسبوع، وتحديدًا يوم السبت 8 سبتمبر 1888، عُثر على جثة آني تشابمان حوالي الساعة السادسة صباحًا بالقرب من درج مدخل الفناء الخلفي للمنزل رقم 29 في شارع هانبري ، سبيتالفيلدز. وكما في حالة نيكولز، كان حلقها مقطوعًا بجرحين عميقين. [ 36 ] كان بطنها مفتوحًا بالكامل، حيث وُضع جزء من لحم معدتها على كتفها الأيسر، بينما أُزيل جزء آخر من الجلد واللحم - بالإضافة إلى أمعائها الدقيقة - ووُضع فوق كتفها الأيمن. [ 37 ] وكشف تشريح جثة تشابمان أيضًا عن استئصال رحمها وأجزاء من مثانتها ومهبلها . [ 38 ] [ 39 ]

في جلسة التحقيق في مقتل تشابمان، وصفت إليزابيث لونغ رؤيتها لتشابمان واقفًا أمام المنزل رقم 29 في شارع هانبري حوالي الساعة 5:30 صباحًا [ 40 ] برفقة رجل ذي شعر داكن يرتدي قبعة صيد بنية اللون ومعطفًا داكنًا، وكان مظهره "أنيقًا رثًا " . [ 41 ] ووفقًا لهذه الشاهدة، سأل الرجل تشابمان: "هل ستفعل؟" فأجاب تشابمان: "نعم". [ 42 ]

قُتلت إليزابيث سترايد وكاثرين إيدوز في الساعات الأولى من صباح يوم الأحد 30 سبتمبر 1888. عُثر على جثة سترايد حوالي الساعة الواحدة صباحًا في ساحة دوتفيلد، قبالة شارع بيرنر ( شارع هنريكس حاليًا ) في وايت تشابل. [ 43 ] كان سبب الوفاة جرحًا واضحًا واحدًا، بطول ست بوصات عبر رقبتها، قطع شريانها السباتي الأيسر وقصبتها الهوائية قبل أن ينتهي أسفل فكها الأيمن. [ 44 ] أدى عدم وجود أي تشويهات أخرى في جسدها إلى عدم اليقين بشأن ما إذا كان السفاح هو من ارتكب جريمة قتل سترايد، أو ما إذا تمت مقاطعته أثناء الهجوم. [ 45 ] أبلغ العديد من الشهود الشرطة لاحقًا أنهم رأوا سترايد بصحبة رجل في شارع بيرنر أو بالقرب منه مساء يوم 29 سبتمبر وفي الساعات الأولى من صباح يوم 30 سبتمبر، [ 46 ] لكن كل منهم قدم أوصافًا مختلفة: قال البعض إن رفيقها كان أبيض البشرة، والبعض الآخر قال إنه أسمر. قال البعض إنه كان يرتدي ملابس رثة، وقال آخرون إنه كان يرتدي ملابس أنيقة. [ 47 ]

رسمٌ معاصرٌ للشرطة لجثة كاثرين إيدوز ، كما عُثر عليها في ميدان ميتري.

عُثر على جثة إيدوز في زاوية من ميدان ميتري بمدينة لندن ، بعد ثلاثة أرباع الساعة من اكتشاف جثة إليزابيث سترايد. [ 48 ] كان حلقها مقطوعًا من الأذن إلى الأذن، وبطنها ممزقًا بجرح طويل وعميق ومتعرج، قبل أن تُوضع أمعاؤها فوق كتفها الأيمن، مع فصل جزء من الأمعاء تمامًا ووضعه بين جسدها وذراعها الأيسر. [ 49 ]

أُزيلت الكلية اليسرى ومعظم رحم إيدوز، وشُوِّه وجهها بقطع أنفها، وشق خدها، ووجود جروح عمودية بطول ربع بوصة ونصف بوصة على التوالي في كل من جفنيها. [ 50 ] كما نُحت شق مثلث الشكل - كانت قمته تشير إلى عين إيدوز - على كل من خديها، [ 51 ] وعُثر لاحقًا على جزء من صيوان وشحمة أذنها اليمنى من ملابسها. [ 52 ] وذكر الطبيب الشرعي الذي أجرى تشريح جثة إيدوز أن هذه التشويهات كانت ستستغرق "خمس دقائق على الأقل" لإتمامها. [ 53 ]

مرّ بائع سجائر محلي يُدعى جوزيف لاويندي بممر ضيق يؤدي إلى ساحة ميتري يُسمى ممر الكنيسة برفقة صديقين له قبل وقت قصير من وقوع الجريمة؛ [ 54 ] ووصف لاحقًا أنه رأى رجلاً أشقر الشعر متوسط ​​البنية ذو مظهر رث برفقة امرأة يُحتمل أنها إيدوز. [ 55 ] لم يتمكن رفيقا لاويندي من تأكيد وصفه. [ 55 ] عُرفت جريمتي قتل سترايد وإيدوز في نهاية المطاف باسم "الحادثة المزدوجة". [ 56 ] [ 57 ]

عُثر على جزء من مئزر إيدوز الملطخ بالدماء عند مدخل أحد المباني السكنية في شارع غولستون، وايت تشابل، في تمام الساعة 2:55 صباحًا . [ 58 ] كُتب على الجدار فوق هذا الجزء من المئزر مباشرةً عبارة "اليهود هم الرجال الذين لن يُلاموا على شيء". [ 59 ] عُرفت هذه الكتابة باسم " كتابة شارع غولستون " . بدا أن الرسالة تُشير إلى أن يهوديًا أو اليهود عمومًا مسؤولون عن سلسلة جرائم القتل، لكن من غير الواضح ما إذا كان القاتل هو من كتب الكتابة عند سقوط جزء المئزر، أم أنها كانت مجرد صدفة لا علاقة لها بالقضية. [ 60 ] كانت مثل هذه الكتابات شائعة في وايت تشابل. خشي السير تشارلز وارين ، مفوض الشرطة ، من أن تُثير هذه الكتابة أعمال شغب معادية للسامية، فأمر بمسحها قبل الفجر. [ 61 ] [ 62 ]

عُثر على جثة ماري جين كيلي، وقد شُوهت وأُخرجت أحشاؤها بشكلٍ بشع، ملقاةً على السرير في غرفتها الوحيدة في منزلها الكائن في 13 ميلرز كورت، المتفرع من شارع دورسيت ، سبيتالفيلدز، في تمام الساعة 10:45 صباحًا من يوم الجمعة 9 نوفمبر 1888. [ 63 ] كان وجهها قد شُوه لدرجة يصعب معها التعرف عليها، [ 64 ] وكان حلقها مقطوعًا حتى العمود الفقري، وبطنها شبه فارغ من أعضائه. [ 65 ] وُضع رحمها وكليتاها وأحد ثدييها أسفل رأسها، ووُضعت أحشاء أخرى من جسدها بجانب قدمها، [ 66 ] وحول السرير، وأجزاء من بطنها وفخذيها على طاولة بجانب السرير. كان القلب مفقودًا من مسرح الجريمة. [ 67 ] تشير كميات الرماد المتعددة التي عُثر عليها داخل المدفأة في منزل ميلرز كورت رقم 13 إلى أن قاتل كيلي قد أحرق عدة مواد قابلة للاشتعال لإضاءة الغرفة الوحيدة أثناء تشويهه لجثتها. كان حريق اندلع مؤخراً شديداً لدرجة أنه أدى إلى انصهار اللحام بين غلاية وفوهتها، والتي سقطت في شبكة الموقد. [ 68 ]

صورة فوتوغرافية بالأبيض والأسود لجثة بشرية ممزقة الأحشاء ملقاة على سرير. الوجه مشوه.
صورة فوتوغرافية التقطتها الشرطة لجثة ماري جين كيلي كما تم العثور عليها في 13 ميلرز كورت، سبيتالفيلدز ، 9 نوفمبر 1888

ارتُكبت كل جريمة من جرائم القتل الخمس الرئيسية ليلاً، في عطلة نهاية الأسبوع أو بالقرب منها، إما في نهاية شهر أو بعد أسبوع (تقريبًا). [ 69 ] ازدادت عمليات التشويه وحشية مع تقدم سلسلة جرائم القتل، باستثناء جريمة قتل سترايد، التي ربما يكون مهاجمها قد قُوطع. [ 70 ] لم تكن نيكولز تعاني من فقدان أي أعضاء؛ أما تشابمان فقد أُزيل رحمها وأجزاء من مثانتها ومهبلها؛ وأُزيل رحم إيدوز وكليتها اليسرى وشُوه وجهها؛ أما جثة كيلي فقد بُترت أحشاؤها بشكل واسع ، حيث كان وجهها "ممزقًا في جميع الاتجاهات" وقُطع نسيج رقبتها حتى العظم، على الرغم من أن القلب كان العضو الوحيد المفقود من مسرح الجريمة. [ 71 ]

تاريخيًا، يستند الاعتقاد بأن جرائم القتل الخمس المعروفة هذه ارتكبها شخص واحد إلى وثائق معاصرة تربطها ببعضها دون غيرها. [ 72 ] في عام 1894، كتب السير ميلفيل ماكناغتن ، مساعد قائد شرطة العاصمة ورئيس قسم التحقيقات الجنائية ، تقريرًا ذكر فيه: "كان لقاتل وايت تشابل 5 ضحايا - و5 ضحايا فقط". [ 73 ] وبالمثل، رُبطت الضحايا الخمس المعروفة معًا في رسالة كتبها جراح الشرطة توماس بوند إلى روبرت أندرسون ، رئيس قسم التحقيقات الجنائية في لندن، بتاريخ 10 نوفمبر 1888. [ 74 ]  

افترض بعض الباحثين أن بعض جرائم القتل كانت بلا شك من فعل قاتل واحد، بينما كان عدد أكبر غير معروف من القتلة، يعملون بشكل مستقل، مسؤولين عن الجرائم الأخرى. [ 75 ] ويجادل المؤلفان ستيوارت ب. إيفانز ودونالد رامبيلو بأن الخمسة المعروفين هم "أسطورة السفاح"، وأن ثلاث حالات (نيكولز، تشابمان، وإيدوز) يمكن ربطها بشكل قاطع بنفس الجاني، لكن لا يوجد يقين كبير بشأن ما إذا كان سترايد وكيلي قد قُتلا على يد الشخص نفسه. [ 76 ] في المقابل، يفترض آخرون أن جرائم القتل الست التي وقعت بين تابرام وكيلي كانت من فعل قاتل واحد. [ 17 ] ربط بيرسي كلارك، مساعد الطبيب الشرعي جورج باجستر فيليبس ، ثلاث جرائم قتل فقط، ورأى أن الباقي ارتكبه "أفراد ضعفاء العقل  ... تم تحريضهم على تقليد الجريمة". [ 77 ] لم ينضم ماكناغتن إلى قوة الشرطة إلا بعد عام من وقوع جرائم القتل، وتحتوي مذكرته على أخطاء واقعية جسيمة بشأن المشتبه بهم المحتملين. [ 78 ]

جرائم قتل لاحقة في وايت تشابل

تُعتبر ماري جين كيلي عمومًا الضحية الأخيرة لسفاح وايت تشابل، ويُفترض أن جرائمه انتهت بوفاة الجاني أو سجنه أو إيداعه في مصحة نفسية أو هجرته. [ 24 ] [ 79 ] ويُفصّل ملف جرائم وايت تشابل أربع جرائم قتل أخرى وقعت بعد الجرائم الخمس الرئيسية: جرائم روز مايلت، وأليس ماكنزي، وجذع جثة شارع بينشين، وفرانسيس كولز. [ 26 ] [ 80 ]

عُثر على جثة روز مايلت، البالغة من العمر 26 عامًا، مخنوقة [ 81 ] في ساحة كلارك، شارع هاي ستريت، بوبلار، في 20 ديسمبر 1888. [ 82 ] لم تكن هناك أي آثار لمقاومة، ورجّحت الشرطة أنها إما شنقت نفسها عرضًا بطوقها وهي في حالة سكر شديد، أو أنها انتحرت. [ 83 ] مع ذلك، أشارت علامات خفيفة تركها حبل على جانب واحد من رقبتها إلى أن مايلت قد خُنقت. [ 84 ] [ 85 ] وفي التحقيق في وفاة مايلت، أصدرت هيئة المحلفين حكمًا بالقتل. [ 83 ]

قُتلت أليس ماكنزي بعد منتصف ليل 17 يوليو 1889 بقليل في زقاق القلعة، وايت تشابل. كانت قد تعرضت لطعنتين في رقبتها، وقُطع شريانها السباتي الأيسر . وُجدت على جسدها عدة كدمات وجروح طفيفة، بالإضافة إلى جرح سطحي بطول سبع بوصات يمتد من ثديها الأيسر إلى سرتها . [ 86 ] اعتقد أحد أطباء التشريح الفاحصين، توماس بوند، أن هذه الجريمة من تدبير جاك السفاح، على الرغم من أن زميله جورج باغستر فيليبس، الذي فحص جثث ثلاث ضحايا سابقات، خالفه الرأي. [ 87 ] كما انقسمت آراء الكُتّاب بين من يشتبهون في أن قاتل ماكنزي قد قلّد أسلوب جاك السفاح لإبعاد الشبهات عنه، [ 88 ] وبين من ينسبون هذه الجريمة إلى جاك السفاح. [ 89 ]

عُثر على "جذع شارع بينشين" متحللاً، وهو عبارة عن جذع امرأة مجهولة الهوية، يتراوح عمرها بين 30 و40 عامًا، مقطوع الرأس والأرجل، أسفل قوس سكة حديد في شارع بينشين، وايت تشابل، في 10 سبتمبر 1889. [ 90 ] تشير الكدمات حول ظهر الضحية ووركها وذراعها إلى تعرضها للضرب المبرح قبل وفاتها بوقت قصير. كما كان بطن الضحية مشوهًا بشكل كبير، على الرغم من عدم إصابة أعضائها التناسلية. [ 91 ] ويبدو أنها قُتلت قبل يوم واحد تقريبًا من اكتشاف جذعها. [ 92 ] ويُعتقد أن أجزاء الجثة المقطعة نُقلت إلى قوس السكة الحديد، مخبأة تحت قميص قديم. [ 93 ]

تم العثور على فرانسيس كولز وقد قطعت حلقها تحت قوس سكة حديد في وايت تشابل في 13 فبراير 1891. [ 94 ]

في تمام الساعة 2:15 صباحًا من يوم 13 فبراير 1891، عثر الشرطي إرنست طومسون على جثة فرانسيس كولز، وهي مومس تبلغ من العمر 31 عامًا، ملقاة تحت قوس سكة حديد في حدائق سوالو، وايت تشابل. [ 95 ] [ 96 ] كان حلقها مقطوعًا بعمق، لكن جسدها لم يكن مشوهًا، مما دفع البعض للاعتقاد بأن طومسون قد أيقظ المعتدي. كانت كولز لا تزال على قيد الحياة، على الرغم من أنها توفيت قبل وصول المساعدة الطبية. [ 97 ] شوهد جيمس توماس سادلر ، وهو عامل إشعال يبلغ من العمر 53 عامًا ، في وقت سابق وهو يشرب مع كولز، [ 98 ] ومن المعروف أن الاثنين تشاجرا قبل وفاتها بثلاث ساعات تقريبًا. ألقت الشرطة القبض على سادلر، وهو أحد زبائن كولز المعروفين [ 99 ] ، ووجهت إليه تهمة قتلها. لقد تم الاعتقاد لفترة وجيزة بأنه السفاح، [ 100 ] ولكن تم إعفاؤه لاحقًا من المحكمة لعدم كفاية الأدلة في 3 مارس 1891. [ 100 ]

ضحايا مزعومون آخرون

إضافةً إلى جرائم القتل الإحدى عشرة في وايت تشابل، ربط المعلقون هجمات أخرى بسفاح السفاح. في حالة "الجنية فاي"، يبقى من غير الواضح ما إذا كان هذا الهجوم حقيقيًا أم مختلقًا كجزء من أساطير السفاح. [ 101 ] "الجنية فاي" لقب أُطلق على امرأة مجهولة الهوية [ 102 ] زُعم العثور على جثتها في مدخل بالقرب من طريق كوميرشال في 26 ديسمبر 1887، [ 103 ] "بعد أن طُعنت في بطنها وتد"، [ 104 ] [ 105 ] ولكن لم تُسجل أي جرائم قتل في وايت تشابل في أو حول عيد الميلاد عام 1887. [ 106 ] يبدو أن لقب "الجنية فاي" قد ظهر نتيجة تقرير صحفي مُلتبس عن مقتل إيما إليزابيث سميث، التي دُفعت عصا أو جسم صلب آخر في مهبلها. [ 107 ] يتفق معظم المؤلفين على أن الضحية "الجنية فاي" لم تكن موجودة أصلًا. [ 102 ]

في 25 فبراير 1888، أُدخلت أرملة تبلغ من العمر 38 عامًا تُدعى آني ميلوود إلى مستشفى وايت تشابل ووركهاوس مصابةً بجروح طعن متعددة في ساقيها وجذعها السفلي، [ 108 ] وأبلغت الطاقم الطبي أنها تعرضت لهجوم بسكين جيب من قبل رجل مجهول. [ 109 ] غادرت المستشفى لاحقًا، لكنها توفيت لأسباب طبيعية على ما يبدو في 31 مارس . [ 102 ] لاحقًا، رُجِّح أن تكون ميلوود أول ضحايا السفاح، على الرغم من أنه لا يمكن ربط هذا الهجوم بالجاني بشكل قاطع. [ 110 ]

من بين الضحايا المحتملين الآخرين قبل صدور الأحكام الكنسية، كانت خياطة شابة تُدعى آدا ويلسون، [ 111 ] والتي يُقال إنها نجت من طعنتين في رقبتها بسكين جيب [ 112 ] على عتبة منزلها في بو في 28 مارس 1888 على يد رجل طلب منها المال. [ 113 ] وهناك ضحية محتملة أخرى، آني فارمر البالغة من العمر 40 عامًا، والتي كانت تقيم في نفس النزل الذي تقيم فيه مارثا تابرام [ 114 ] ، وأبلغت عن تعرضها لهجوم في 21 نوفمبر 1888. أُصيبت بجرح سطحي في حلقها. وعلى الرغم من أن رجلاً مجهولاً ملطخًا فمه ويديه بالدماء قد خرج مسرعًا من هذا النزل وهو يصرخ: "انظروا ماذا فعلت!" قبل أن يسمع شاهدان عيان صراخ فارمر، [ 115 ] إلا أن جرحها كان طفيفًا، وربما تكون قد ألحقته بنفسها . [ 116 ] [ 117 ]

" لغز وايتهول " مصطلحٌ أُطلق على اكتشاف جذع امرأة مقطوع الرأس في 2 أكتوبر 1888 في قبو مقر شرطة العاصمة الجديد قيد الإنشاء في وايتهول . وقد عُثر سابقًا على ذراع وكتف الجثة طافيين في نهر التايمز بالقرب من بيمليكو في 11 سبتمبر، ثم عُثر على الساق اليسرى مدفونة بالقرب من مكان العثور على الجذع في 17 أكتوبر. [ 118 ] لم يُعثر على الأطراف الأخرى والرأس، ولم يتم التعرف على هوية الجثة. كانت التشوهات مشابهة لتلك التي حدثت في قضية جذع شارع بينشين، حيث قُطعت الساقان والرأس دون الذراعين. [ 119 ]

رسم لثلاثة رجال يكتشفون جذع امرأة
" لغز وايتهول " في أكتوبر 1888

ربما كانت كل من جريمة وايتهول الغامضة وقضية شارع بينشين جزءًا من سلسلة جرائم قتل تُعرف باسم " ألغاز نهر التايمز "، ارتكبها قاتل متسلسل واحد يُلقب بـ"قاتل الجذوع". [ 120 ] ويُثار جدل حول ما إذا كان جاك السفاح و"قاتل الجذوع" شخصًا واحدًا أم قاتلين متسلسلين منفصلين ينشطان في المنطقة نفسها. [ 120 ] فقد اختلف أسلوب عمل قاتل الجذوع عن أسلوب السفاح، واستبعدت الشرطة آنذاك أي صلة بينهما. [ 121 ] لم يتم التعرف إلا على ضحية واحدة من الضحايا الأربع المرتبطين بقاتل الجذوع، وهي إليزابيث جاكسون. كانت جاكسون مومسًا تبلغ من العمر 24 عامًا من تشيلسي ، وقد جُمعت أجزاء مختلفة من جسدها من نهر التايمز على مدى ثلاثة أسابيع بين 31 مايو و25 يونيو 1889. [ 122 ] [ 123 ]

في 29 ديسمبر 1888، عُثر على جثة صبي يبلغ من العمر سبع سنوات يُدعى جون جيل في إسطبل بمدينة مانينغهام، برادفورد . [ 124 ] كان جيل مفقودًا منذ صباح يوم 27 ديسمبر. [ 125 ] كانت ساقاه مبتورتين، وبطنه مفتوحًا، وأمعاؤه مسحوبة جزئيًا، وقلبه وإحدى أذنيه مفقودتين. أدت أوجه التشابه مع جرائم السفاح إلى تكهنات الصحافة بأن السفاح هو من قتله. [ 126 ] أُلقي القبض على صاحب عمل الصبي، ويليام باريت، بائع الحليب البالغ من العمر 23 عامًا، مرتين بتهمة القتل، لكن أُطلق سراحه لعدم كفاية الأدلة . [ 126 ] لم يُحاكم أحد قط. [ 126 ]

في 24 أبريل 1891، تعرضت كاري براون (المُلقبة بـ" شكسبير "، نسبةً إلى عادة اقتباسها من سوناتات شكسبير ) للخنق بقطعة قماش ثم تم تشويه جثتها بسكين في مدينة نيويورك . [ 127 ] عُثر على جثتها وبها تمزق كبير في منطقة العانة وجروح سطحية في ساقيها وظهرها. لم تُستأصل أي أعضاء من مسرح الجريمة، على الرغم من العثور على مبيض على السرير، إما أنه أُزيل عمدًا أو أُزيح عن غير قصد. [ 127 ] في ذلك الوقت، قُورنت هذه الجريمة بجرائم وايت تشابل، إلا أن شرطة العاصمة استبعدت في النهاية أي صلة بينهما. [ 127 ]

تحقيق

رسم تخطيطي لرجل ذي شارب
المفتش فريدريك أبرلاين

دُمِّرت الغالبية العظمى من ملفات شرطة مدينة لندن المتعلقة بتحقيقاتها في جرائم قتل وايت تشابل خلال الحرب العالمية الثانية . [ 128 ] وتتيح ملفات شرطة العاصمة المتبقية نظرةً تفصيليةً على إجراءات التحقيق في العصر الفيكتوري . [ 129 ] أجرى فريق كبير من رجال الشرطة تحقيقاتٍ ميدانيةً في جميع أنحاء وايت تشابل. وجُمعت الأدلة الجنائية وفُحصت. وجرى تحديد المشتبه بهم وتتبعهم، ثم فُحصوا بدقةٍ أكبر أو استُبعدوا من التحقيق. ويتبع العمل الشرطي الحديث النمط نفسه. [ 129 ] أُجريت مقابلات مع أكثر من 2000 شخص، وخضع ما يزيد عن 300 شخص للتحقيق، واحتُجز 80 شخصًا. [ 130 ] في أعقاب مقتل سترايد وإيدوز، عرض مفوض شرطة المدينة ، السير جيمس فريزر ، مكافأةً قدرها 500 جنيه إسترليني لمن يُلقي القبض على السفاح. [ 131 ]

أُجري التحقيق مبدئيًا من قِبل قسم التحقيقات الجنائية التابع لشعبة وايت تشابل (H) في شرطة العاصمة ، برئاسة المفتش إدموند ريد . بعد مقتل نيكولز، أُرسل المفتشون فريدريك أبرلاين ، وهنري مور ، ووالتر أندروز من المكتب المركزي في سكوتلاند يارد للمساعدة. شاركت شرطة المدينة بقيادة المفتش جيمس ماكويليام بعد مقتل إيدوز، الذي وقع داخل مدينة لندن . [ 132 ] تأثر سير التحقيقات في جريمة القتل سلبًا بسبب وجود رئيس قسم التحقيقات الجنائية المُعيّن حديثًا، مساعد المفوض روبرت أندرسون ، في إجازة في سويسرا بين 7 سبتمبر و 6 أكتوبر ، وهي الفترة التي قُتل فيها تشابمان، وسترايد، وإيدوز. [ 133 ] دفع هذا الأمر العقيد السير تشارلز وارين، مفوض شرطة العاصمة ، إلى تعيين كبير المفتشين دونالد سوانسون لتنسيق التحقيق من سكوتلاند يارد. [ 134 ]

اشتبه في الجزارين والجراحين والأطباء بسبب طريقة تشويه الجثث. [ 63 ] تشير مذكرة باقية من الرائد هنري سميث، القائم بأعمال مفوض شرطة المدينة، إلى أنه تم التحقيق في حجج غياب الجزارين المحليين، مما أدى إلى استبعادهم من التحقيق. [ 135 ] يؤكد تقرير من المفتش سوانسون إلى وزارة الداخلية أنه تمت زيارة 76 جزارًا، وأن التحقيق شمل جميع موظفيهم خلال الأشهر الستة الماضية. [ 136 ] اعتقد بعض الشخصيات المعاصرة، بمن فيهم الملكة فيكتوريا ، أن نمط جرائم القتل يشير إلى أن الجاني كان جزارًا أو راعي ماشية على متن إحدى سفن نقل الماشية التي كانت تبحر بين لندن وأوروبا القارية. كانت وايت تشابل قريبة من أحواض لندن ، [ 137 ] وعادةً ما كانت هذه السفن ترسو يومي الخميس أو الجمعة وتغادر يومي السبت أو الأحد. [ 138 ] تم فحص قوارب نقل الماشية، لكن تواريخ جرائم القتل لم تتطابق مع تحركات أي قارب، كما تم استبعاد نقل أحد أفراد الطاقم بين القوارب. [ 139 ]

رسم لشرطي معصوب العينين وذراعيه ممدودتان وسط مجموعة من الأشرار المشاغبين
" لعبة الغميضة ": رسم كاريكاتوري في مجلة بانش للفنان جون تينيل ( 22 سبتمبر 1888) ينتقد ما يُزعم من عدم كفاءة الشرطة. وقد عزز فشل الشرطة في القبض على القاتل الموقف الراديكالي القائل بأن الشرطة غير كفؤة وتدار بشكل سيئ. [ 140 ]

لجنة اليقظة في وايت تشابل

في سبتمبر/أيلول 1888، شكّلت مجموعة من المواطنين المتطوعين في منطقة إيست إند بلندن لجنة وايت تشابل لليقظة . كانت اللجنة تجوب الشوارع بحثًا عن المشتبه بهم، ويعود ذلك جزئيًا إلى استيائها من تقاعس الشرطة عن القبض على الجاني، وأيضًا لأن بعض أعضائها كانوا قلقين من تأثير جرائم القتل على الشركات في المنطقة. [ 141 ] وقدّمت اللجنة التماسًا إلى الحكومة لرفع قيمة المكافأة لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض على القاتل، وعرضت مكافأة خاصة بها قدرها 50 جنيهًا إسترلينيًا - أي ما يعادل ما بين 5900 جنيه إسترليني (بعد تعديل التضخم) و86000 جنيه إسترليني (كنسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي) في عام 2021 [ 142 ] - لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض عليه، [ 143 ] كما استعانت بمحققين خاصين لاستجواب الشهود بشكل مستقل. [ 144 ]

التنميط الجنائي

في نهاية أكتوبر، طلب روبرت أندرسون من الطبيب الشرعي توماس بوند إبداء رأيه في مدى مهارة القاتل ومعرفته الجراحية. [ 145 ] يُعدّ رأي بوند حول شخصية "قاتل وايت تشابل" أقدم وصفٍ باقٍ للمجرم . [ 146 ] استند تقييم بوند إلى فحصه الخاص للضحية الأكثر تشويهاً، وإلى ملاحظات التشريح بعد الوفاة من جرائم القتل الأربع السابقة المعروفة. [ 74 ] كتب:

لا شك أن جرائم القتل الخمس ارتكبت جميعها بيد واحدة. في الجرائم الأربع الأولى، يبدو أن الحناجر قد قُطعت من اليسار إلى اليمين، أما في الحالة الأخيرة، وبسبب التشويه الشديد، يستحيل تحديد اتجاه القطع القاتل، ولكن عُثر على بقع من الدم الشرياني على الحائط بالقرب من المكان الذي يُفترض أن رأس المرأة كان موضوعًا فيه. جميع الظروف المحيطة بجرائم القتل تدفعني إلى الاعتقاد بأن النساء كنّ مستلقيات عند قتلهن، وفي كل حالة، قُطعت حناجرهن أولًا. [ 74 ]

عارض بوند بشدة فكرة امتلاك القاتل أي نوع من المعرفة العلمية أو التشريحية، أو حتى "المعرفة التقنية للجزار أو ذبح الخيول". [ 74 ] ورأى أن القاتل لا بد أنه كان رجلاً انطوائياً، يعاني من "نوبات دورية من الهوس القاتل والشهواني "، وأن طبيعة التشويهات قد تشير إلى " الشهوة الجنسية المفرطة ". [ 74 ] وذكر بوند أيضاً أن "الدافع القاتل ربما يكون قد نشأ عن حالة انتقامية أو اكتئابية، أو أن الهوس الديني ربما كان هو المرض الأصلي، لكنني لا أعتقد أن أيًا من الفرضيتين مرجح". [ 74 ]

لا يوجد دليل على أن الجاني مارس أي نشاط جنسي مع أي من الضحايا، [ 17 ] [ 147 ] ومع ذلك، فقد أشار علماء النفس إلى أن اختراق الضحايا بسكين و"تركهم في أوضاع مهينة جنسيًا مع ظهور الجروح" يدل على أن الجاني كان يستمد المتعة الجنسية من الاعتداءات. [ 17 ] [ 148 ] ويعارض آخرون هذا الرأي، ويرفضون مثل هذه الفرضيات باعتبارها افتراضات لا أساس لها من الصحة. [ 149 ]

المشتبه بهم

رسم كاريكاتوري لرجل يحمل سكينًا ملطخًا بالدماء وينظر بازدراء إلى عرض لستة نماذج مفترضة ومختلفة.
تكهنات حول هوية جاك السفاح: غلاف عدد 21 سبتمبر 1889 من مجلة بوك ، بريشة رسام الكاريكاتير توم ميري

يشير تركز جرائم القتل في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد الرسمية، ووقوعها على مسافة متقاربة، إلى أن السفاح كان يعمل في وظيفة منتظمة ويقيم في المنطقة. [ 150 ] بينما يرى آخرون أن القاتل كان رجلاً مثقفاً من الطبقة العليا، ربما طبيباً أو أرستقراطياً، قدم إلى وايت تشابل من منطقة أكثر ثراءً. [ 151 ] تستند هذه النظريات إلى مفاهيم ثقافية مثل الخوف من مهنة الطب، وعدم الثقة بالعلوم الحديثة، أو استغلال الأغنياء للفقراء. [ 152 ] وقد صِيغ مصطلح "علم السفاح" في سبعينيات القرن العشرين لوصف دراسة وتحليل قضية السفاح في محاولة لتحديد هويته، وقد ألهمت جرائم القتل العديد من الأعمال الروائية. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

تشمل قائمة المشتبه بهم الذين طُرحت أسماؤهم بعد سنوات من وقوع جرائم القتل تقريبًا كل من له صلة ولو بسيطة بالقضية من خلال وثائق معاصرة، بالإضافة إلى العديد من الشخصيات الشهيرة التي لم تُؤخذ بعين الاعتبار في تحقيق الشرطة، بمن فيهم الفنان والتر سيكرت والكاتب لويس كارول . [ 156 ] جميع من كانوا على قيد الحياة آنذاك قد فارقوا الحياة منذ زمن، ويحق للمؤلفين المعاصرين اتهام أي شخص "دون الحاجة إلى أي دليل تاريخي يدعم ذلك". [ 157 ] من بين المشتبه بهم المذكورين في وثائق الشرطة المعاصرة ثلاثة أشخاص وردت أسماؤهم في مذكرة السير ميلفيل ماكناغتن عام 1894، لكن الأدلة ضد كل منهم ظرفية في أحسن الأحوال . [ 158 ]

إضافةً إلى التناقضات وعدم موثوقية الروايات المعاصرة، فإن محاولات تحديد هوية القاتل تتعثر بسبب غياب أي أدلة جنائية مؤكدة باقية . [ 159 ] وقد سعت تحليلات الحمض النووي إلى ربط آرون كوسمينسكي (حلاق من وايت تشابل) بأدلة مسرح الجريمة، ووالتر سيكرت برسائل (ربما تكون مزيفة) تدّعي أنها من السفاح. وقد وُجهت انتقادات للمنهجية العلمية المستخدمة في طرح هذه الادعاءات المتناقضة. [ 160 ] ويُعتبر الحمض النووي للميتوكوندريا المستخلص من أدلة مسرح الجريمة غير المؤكدة، مقارنةً بأحفاد كوسمينسكي (الذي لم ينجب أطفالاً) غير المعلن عنهم، موضع شك. [ 161 ] [ 162 ] وكانت اختبارات الحمض النووي على الرسائل الموجودة غير حاسمة؛ [ 163 ] وقد تم التعامل مع المواد المتاحة مرات عديدة، وهي ملوثة للغاية بحيث لا يمكن الحصول على نتائج ذات مغزى. [ 164 ] لم يكن من الممكن تكرار الدراسة التي تربط كوسمينسكي، ولم يكن من الممكن العثور على البيانات الأصلية، مما دفع مجلة العلوم الجنائية إلى نشر بيان رسمي لاحق يعبر عن قلقها . [ 165 ]

توجد نظريات عديدة ومتنوعة حول هوية جاك السفاح الحقيقية ومهنته؛ إلا أن السلطات لم تتفق على أي منها، ويتجاوز عدد المشتبه بهم المذكورين المئة. [ 166 ] [ 167 ] وعلى الرغم من الاهتمام المستمر بالقضية، لا تزال هوية السفاح مجهولة. [ 168 ]

رسائل

خلال أحداث جرائم وايت تشابل، تلقت الشرطة والصحف وأفراد من الجمهور مئات الرسائل المتعلقة بالقضية. [ 169 ] تضمنت بعض الرسائل عروضًا حسنة النية لتقديم النصائح حول كيفية القبض على القاتل، لكن الغالبية العظمى منها كانت إما خدعًا أو عديمة الفائدة. [ 170 ] [ 171 ] زعمت مئات الرسائل أنها كُتبت بخط يد القاتل نفسه، [ 172 ] وبرزت ثلاث منها على وجه الخصوص: رسالة "عزيزي الرئيس" ، وبطاقة بريدية "جاكي الوقح" ، ورسالة "من الجحيم" . [ 173 ]

وصلت رسالة "عزيزي الرئيس"، المؤرخة في 25 سبتمبر والمختومة بختم بريدي في 27 سبتمبر 1888، إلى وكالة الأنباء المركزية في ذلك اليوم ، وأُحيلت إلى سكوتلاند يارد في 29 سبتمبر . [ 174 ] في البداية، اعتُبرت الرسالة خدعة، ولكن عندما عُثر على إيدوز بعد ثلاثة أيام من تاريخ ختم الرسالة، وقد قُطع جزء من إحدى أذنيها بشكل مائل، لفت وعد كاتب الرسالة "بقص أذني السيدة" الانتباه. [ 175 ] يبدو أن القاتل قد جرح أذن إيدوز عرضًا أثناء هجومه، ولم يُنفذ تهديد كاتب الرسالة بإرسال الأذنين إلى الشرطة. [ 176 ] استُخدم اسم "جاك السفاح " لأول مرة في هذه الرسالة من قِبل مُوقِّعها، واكتسب شهرة عالمية سيئة بعد نشرها. [ 177 ] اتّبعت معظم الرسائل اللاحقة نبرة هذه الرسالة، [ 178 ] حيث استخدم بعض الكتّاب أسماءً مستعارة مثل "جورج من عصابة هاي ريب" [ 179 ] و"جاك شيريدان، السفاح". [ 180 ] تزعم بعض المصادر أن رسالة أخرى مؤرخة في 17 سبتمبر 1888 كانت أول رسالة تستخدم اسم "جاك السفاح"، [ 181 ] لكن معظم الخبراء يعتقدون أنها كانت رسالة مزوّرة أُدرجت في سجلات الشرطة في القرن العشرين. [ 182 ]

ملاحظة مكتوبة بخط رديء ومليئة بالأخطاء الإملائية: من الجحيم - السيد لوسك - سيدي، أرسل إليك نصف اللحم الذي أخذته من امرأة، واحتفظت به لك، أما النصف الآخر فقد قليته وأكلته، وكان لذيذًا جدًا. قد أرسل إليك السكين الملطخ بالدماء الذي استخدمته لأخذه إذا انتظرت قليلًا. - التوقيع: أمسك بي عندما تستطيع، السيد لوسك
رسالة " من الجحيم "

حملت البطاقة البريدية "جاكي الوقحة" ختم بريد بتاريخ 1 أكتوبر 1888، واستلمتها وكالة الأنباء المركزية في اليوم نفسه. كان الخط مشابهًا لخط رسالة "عزيزي الرئيس" [ 183 ] ، وذكرت جرائم القتل الرئيسية التي ارتُكبت في 30 سبتمبر، والتي أشار إليها كاتبها بعبارة "حدث مزدوج هذه المرة" [ 184 ] . وقد قيل إن البطاقة البريدية أُرسلت قبل أن تُنشر جرائم القتل على نطاق واسع، مما يجعل من غير المرجح أن يكون لدى شخص مختل عقليًا مثل هذه المعرفة بالجرائم [ 185 ] ؛ ومع ذلك، فقد خُتمت بعد أكثر من 24 ساعة من وقوع جرائم القتل، وبحلول ذلك الوقت كانت تفاصيل جرائم القتل قد نُشرت في الصحافة وأصبحت حديث الساعة بين سكان وايت تشابل [ 184 ] [ 186 ] .

تلقى جورج لوسك ، رئيس لجنة اليقظة في وايت تشابل، رسالة "من الجحيم" في 16 أكتوبر 1888. [ 187 ] يختلف خطها وأسلوبها اختلافًا ملحوظًا عن رسالة "عزيزي الرئيس" وبطاقة بريد "جاك الوقح". [ 188 ] وصلت الرسالة مع صندوق صغير عثر فيه لوسك على نصف كلية بشرية محفوظة في "مشروب كحولي" (إيثانول ) . [ 188 ] كان القاتل قد أزال الكلية اليسرى لإيدوز. وادعى كاتب الرسالة أنه "قلي وأكل" نصف الكلية المفقودة. هناك خلاف حول الكلية؛ إذ يرى البعض أنها تعود لإيدوز، بينما يجادل آخرون بأنها كانت مزحة بشعة. [ 189 ] [ 190 ] فحص توماس أوبنشو من مستشفى لندن الكلية ، وقرر أنها بشرية ومن الجانب الأيسر، لكنه (خلافًا لما ورد في تقارير صحفية كاذبة) لم يتمكن من تحديد أي خصائص بيولوجية أخرى. [ 191 ] كما تلقى أوبنشو لاحقًا رسالة موقعة باسم "جاك السفاح" . [ 192 ]

نشرت شرطة سكوتلاند يارد نسخًا طبق الأصل من رسالة "عزيزي الرئيس" والبطاقة البريدية في 3 أكتوبر ، على أملٍ عبثي في ​​نهاية المطاف أن يتعرف أحد أفراد الجمهور على الخط. [ 193 ] أوضح تشارلز وارين في رسالة إلى غودفري لوشينغتون ، وكيل وزارة الداخلية الدائم : "أعتقد أن الأمر برمته خدعة، ولكننا بالطبع ملزمون بمحاولة تحديد هوية الكاتب على أي حال." [ 194 ] في 7 أكتوبر 1888، ألمح جورج ر. سيمز في صحيفة "ريفيري" الصادرة يوم الأحد، بأسلوب لاذع، إلى أن الرسالة كُتبت من قِبل صحفي "لزيادة توزيع الصحيفة إلى مستويات قياسية." [ 195 ] زعم مسؤولو الشرطة لاحقًا أنهم حددوا صحفيًا معينًا كمؤلف لكل من رسالة "عزيزي الرئيس" والبطاقة البريدية. [ 196 ] تم تحديد هوية الصحفي باسم توم بولين في رسالة من المفتش جون ليتل تشايلد إلى جورج ر. سيمز بتاريخ 23 سبتمبر 1913. [ 197 ] [ حاشية 1 ] ورد أن صحفيًا يُدعى فريد بيست اعترف في عام 1931 بأنه وزميلًا له في صحيفة "ذا ستار " كتبا الرسائل الموقعة باسم "جاك السفاح" لزيادة الاهتمام بجرائم القتل و"إبقاء القضية متداولة". [ 200 ]

وسائط

عدد 8 سبتمبر 1888 من صحيفة "بيني إيلوستريتد بيبر" يصور اكتشاف جثة أول ضحية رسمية لسفاح السفاح، ماري آن نيكولز

تُمثل جرائم جاك السفاح نقطة تحول هامة في تناول الصحفيين للجريمة. [ 24 ] [ 201 ] لم يكن جاك السفاح أول قاتل متسلسل ، لكن قضيته كانت الأولى التي أثارت ضجة إعلامية عالمية. [ 24 ] [ 201 ] جعل قانون التعليم الابتدائي لعام 1880 (الذي كان امتدادًا لقانون سابق ) الالتحاق بالمدارس إلزاميًا بغض النظر عن الطبقة الاجتماعية . ونتيجة لذلك، بحلول عام 1888، ازداد عدد أبناء الطبقة العاملة في إنجلترا وويلز الذين يجيدون القراءة والكتابة . [ 202 ]

أتاحت الإصلاحات الضريبية في خمسينيات القرن التاسع عشر نشر صحف رخيصة الثمن ذات انتشار أوسع. [ 203 ] وقد انتشرت هذه الصحف بشكل كبير في أواخر العصر الفيكتوري، لتشمل صحفًا واسعة الانتشار لا يتجاوز سعرها نصف بنس ، إلى جانب مجلات شعبية مثل "أخبار الشرطة المصورة" التي منحت السفاح شهرةً غير مسبوقة. [ 204 ] ونتيجةً لذلك، في ذروة التحقيق، بيع أكثر من مليون نسخة [ 205 ] يوميًا من الصحف التي غطت جرائم وايت تشابل بشكل موسع. [ 206 ] ومع ذلك، اتسمت العديد من المقالات بالإثارة والتكهنات، ونُشرت معلومات خاطئة بانتظام على أنها حقائق. [ 207 ] إضافةً إلى ذلك، أشارت عدة مقالات تكهنت بهوية السفاح إلى شائعات محلية معادية للأجانب مفادها أن الجاني إما يهودي أو أجنبي. [ 208 ] [ 209 ]

في أوائل سبتمبر، بعد ستة أيام من مقتل ماري آن نيكولز، ذكرت صحيفة مانشستر غارديان : "مهما كانت المعلومات التي بحوزة الشرطة، فإنها ترى ضرورة إبقائها سرية  ... ويُعتقد أن اهتمامهم مُنصبٌّ بشكل خاص على  ... شخصية سيئة السمعة تُعرف باسم "المئزر الجلدي". [ 210 ] شعر الصحفيون بالإحباط من عدم رغبة إدارة التحقيقات الجنائية في الكشف عن تفاصيل تحقيقاتها للجمهور، فلجأوا إلى كتابة تقارير مشكوك في مصداقيتها. [ 24 ] [ 211 ] ظهرت أوصاف خيالية لـ"المئزر الجلدي" في الصحافة، [ 212 ] لكن الصحفيين المنافسين رفضوا هذه الأوصاف ووصفوها بأنها "مجرد خيال من نسج المراسل". [ 213 ] كان جون بيزر ، وهو يهودي محلي يصنع الأحذية من الجلد، يُعرف باسم "المئزر الجلدي" [ 214 ] وقد أُلقي القبض عليه، على الرغم من أن مفتش التحقيق أفاد بأنه "لا يوجد حاليًا أي دليل ضده على الإطلاق". [ 215 ] أُطلق سراحه بعد وقت قصير من تأكيد حججه. [ 214 ]

بعد نشر رسالة "عزيزي الرئيس"، حلّ لقب "جاك السفاح" محل لقب "صاحب المئزر الجلدي" كاسمٍ تبنته الصحافة والجمهور لوصف القاتل. [ 216 ] كان اسم "جاك" يُستخدم بالفعل لوصف مهاجمٍ أسطوري آخر في لندن: " جاك ذو الكعب الزنبركي "، الذي يُزعم أنه كان يقفز فوق الجدران ليضرب ضحاياه ويهرب بالسرعة نفسها التي أتى بها. [ 217 ] أصبح ابتكار لقبٍ واعتماده لقاتلٍ معين ممارسةً إعلاميةً شائعة، ومن الأمثلة على ذلك " قاتل الفأس في نيو أورليانز " ، و " خناق بوسطن " ، و "قناص الطريق السريع ". ومن الأمثلة المستوحاة من جاك السفاح: " السفاح الفرنسي" ، و" سفاح دوسلدورف" ، و "سفاح كامدن"، و " سفاح التعتيم" ، و " جاك العاري " ، و " سفاح يوركشاير" ، و " سفاح روستوف" . أدت التقارير الصحفية المثيرة، بالإضافة إلى حقيقة عدم إدانة أي شخص بارتكاب جرائم القتل، إلى إرباك التحليل الأكاديمي وخلق أسطورة ألقت بظلالها على القتلة المتسلسلين اللاحقين. [ 218 ]

إرث

شبح يحمل سكينًا يطفو في أحد شوارع الأحياء الفقيرة
"عدو الإهمال": جاك السفاح مصور كشبح يتربص في وايت تشابل، وكتجسيد للإهمال الاجتماعي، في رسم كاريكاتوري لمجلة بانش عام 1888

أثارت طبيعة جرائم السفاح، بالإضافة إلى نمط الحياة البائس للضحايا، [ 219 ] الانتباه إلى سوء الأحوال المعيشية في شرق لندن، [ 220 ] وحشدت الرأي العام ضد الأحياء الفقيرة المكتظة وغير الصحية. [ 221 ] في العقدين التاليين للجرائم، أُزيلت أسوأ الأحياء الفقيرة وهُدمت؛ [ 222 ] لا تزال الشوارع وبعض المباني قائمة، ولا تزال أسطورة السفاح تُروّج من خلال جولات سياحية مُرشدة لمواقع الجرائم وغيرها من المواقع ذات الصلة بالقضية. [ 223 ] لسنوات عديدة، كان حانة " تين بيلز" في شارع كوميرشال (التي كان يرتادها واحد على الأقل من ضحايا السفاح المعروفين) محور هذه الجولات. [ 224 ]

في أعقاب جرائم القتل مباشرةً، ولاحقًا، أصبح جاك السفاح "وحشًا مرعبًا للأطفال". [ 225 ] غالبًا ما كانت صوره خيالية أو وحشية. في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، صُوِّر في الأفلام مرتديًا ملابس عادية كرجل يخفي سرًا، يتربص بضحاياه الغافلين؛ وتم الإيحاء بالجو الشرير من خلال المؤثرات الضوئية وظلال العيون. [ 226 ] بحلول ستينيات القرن العشرين، أصبح السفاح "رمزًا للأرستقراطية المفترسة"، [ 226 ] وكان يُصوَّر في أغلب الأحيان مرتديًا قبعة عالية وملابس أنيقة. أصبحت المؤسسة الحاكمة ككل هي الشرير، بينما كان السفاح تجسيدًا لاستغلال الطبقة العليا. [ 227 ] اندمجت صورة السفاح مع رموز من قصص الرعب أو استعارتها، مثل عباءة دراكولا أو استئصال أعضاء فيكتور فرانكشتاين . [ 228 ] يمكن لعالم جاك السفاح الخيالي أن يندمج مع أنواع أدبية متعددة، تتراوح من شرلوك هولمز إلى أفلام الرعب الإباحية اليابانية مثل فيلم Assault! Jack the Ripper . [ 229 ]

يظهر جاك السفاح في مئات الأعمال الروائية، وأعمال أخرى تتأرجح بين الحقيقة والخيال، بما في ذلك رسائل السفاح ومذكرات مزيفة بعنوان " مذكرات جاك السفاح" . [ 230 ] يظهر السفاح في الروايات والقصص القصيرة والقصائد والقصص المصورة والألعاب والأغاني والمسرحيات والأوبرات والبرامج التلفزيونية والأفلام. يتناول أكثر من 100 عمل غير روائي جرائم جاك السفاح بشكل حصري، مما يجعل هذه القضية واحدة من أكثر القضايا التي كُتب عنها في أدب الجريمة الحقيقية. [ 166 ] صاغ الفيلسوف والروائي كولن ويلسون مصطلح "علم السفاح" في سبعينيات القرن العشرين لوصف دراسة القضية من قبل المحترفين والهواة على حد سواء. [ 231 ] [ 232 ] وتنشر دوريات مثل "ريبرانا " و "ريبرولوجيست" و "ريبر نوتس" أبحاثهم في هذا المجال. [ 233 ] من بين المؤلفين المعروفين بأعمالهم غير الروائية المتعلقة بجاك السفاح: دونالد رامبيلو، وبول بيج، ومارتن فيدو ، وهالي روبنهولد . [ 234 ]

في عام ٢٠٠٦، اختار استطلاع رأي أجرته مجلة بي بي سي هيستوري جاك السفاح كأسوأ بريطاني في التاريخ. [ ٢٣٥ ] [ ٢٣٦ ] وفي عام ٢٠١٥، افتُتح متحف جاك السفاح في شرق لندن، ما أثار انتقادات من عمدة تاور هامليتس، جون بيغز ، والمتظاهرين. [ ٢٣٧ ] [ ٢٣٨ ] وشهد عام ٢٠٢١ احتجاجات مماثلة عند افتتاح ثاني فرع من سلسلة مطاعم "جاك ذا تشيبر" للأسماك والبطاطا المقلية في غرينتش ، حيث هدد بعض السكان المحليين بمقاطعة المطعم. [ ٢٣٩ ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ يُعتقد أن الاسم الكامل لهذا الصحفي هو توماس جون بولينج. [ 198 ] [ 199 ]

مراجع

  1. ↑ القتلة المتسلسلون: جرائم حقيقية ، ص 93
  2. ↑ كيرشن، آن جيه، "مجتمع المهاجرين في وايت تشابل في زمن جرائم جاك السفاح"، في ويرنر، ص 65-97؛ فوغان، لورا، "رسم خريطة متاهة الطرف الشرقي"، في ويرنر، ص 225
  3. 1 2 3 هاني كومب، جرائم قتل المتحف الأسود: 1870-1970 ، ص 54
  4. ↑ حياة وعمل الناس في لندن (لندن: ماكميلان، 1902-1903) ، أرشيف تشارلز بوث الإلكتروني، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2008. مؤرشف في 3 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine
  5. ↑ لندن، الروايات والكتابات الاجتماعية ، ص 147
  6. ↑ جاك السفاح: لماذا يستحق قاتل متسلسل قام بتمزيق أحشاء النساء متحفًا؟، صحيفة التلغراف ،30 يوليو 2015، تاريخ الاطلاع 21 فبراير 2020. مؤرشف في 8 مارس 2021 على موقع Wayback Machine
  7. ↑ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 1؛ تقرير الشرطة المؤرخ في 25 أكتوبر 1888، MEPO 3/141، الصفحات 158-163، مقتبس في إيفانز وسكينر، المرجع الشامل لجاك السفاح ، ص 283؛ فيدو، ص 82؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 12
  8. ↑ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 14
  9. ↑ رامبيلو، جاك السفاح: كتاب القضايا الكامل ، ص 30
  10. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 131-149؛ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 38-42؛ رومبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحات 21-22
  11. ↑ ماريوت، جون، "الجغرافيا الخيالية لجرائم قتل وايت تشابل"، في ويرنر، ص 31-63
  12. ↑ هاغارد، روبرت ف. (1993)، "جاك السفاح كتهديد للندن المنبوذة"، مقالات في التاريخ ، المجلد 35، قسم كوركوران للتاريخ بجامعة فرجينيا
  13. ↑ وودز وبادلي، ص 20
  14. ١ ٢ الجرائم ، شرطة العاصمة لندن، ٢٩ يناير ٢٠١٧، تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف في ٢٩ يناير ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  15. ↑ كوك، الصفحات 33-34؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر الشامل لجاك السفاح ، الصفحة 3
  16. ↑ كوك، ص 151
  17. 1 2 3 4 كيبل، روبرت د .؛ وايس، جوزيف ج.؛ براون، كاثرين م.؛ ويلش، كريستين (2005)، "جرائم جاك السفاح: تحليل أسلوب العمل وبصمات جرائم وايت تشابل 1888-1891"، مجلة علم النفس الاستقصائي وتحليل ملامح المجرمين ، المجلد 2 (1)، الصفحات 1-21. doi : 10.1002/jip.22
  18. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 47-55
  19. ↑ "موقع جرائم قتل نساء وايت تشابل" مؤرشف في 4 يونيو 2023 على موقع Wayback Machine ، أخبار رينولدز ، 11 نوفمبر 1888، تم استرجاعه في 4 يونيو 2023
  20. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، الصفحات 29-30
  21. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 27-28؛ إيفانز ورامبيلو، الصفحات 47-50؛ إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 4-7
  22. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 28؛ إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، ص 4-7
  23. ↑ على سبيل المثال، صحيفة ذا ستار ، 8 سبتمبر 1888، نقلاً عن بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 155-156 وكوك، الصفحة 62
  24. 1 2 3 4 5 دافنبورت-هاينز، ريتشارد (2004). "جاك السفاح (نشط عام 1888)" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية . مطبعة جامعة أكسفورد. يتطلب الاشتراك للنسخة الإلكترونية. مؤرشف في 25 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine.
  25. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 29-31؛ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 47-50؛ ماريوت، الصفحات 5-7
  26. 1 2 3 بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 35
  27. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 63
  28. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 51-55
  29. ↑ واديل، ص 75
  30. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 51-55؛ ماريوت، الصفحة 13
  31. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 43
  32. ↑ ويتينغتون-إيغان وويتينغتون-إيغان، ص 91
  33. ↑ "جراح قديمة: إعادة النظر في جريمة قتل باكس رو" ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2020. مؤرشف في 25 يناير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  34. ↑ "مأساة مروعة أخرى في وايت تشابل" ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020. مؤرشف في 18 يناير 2021 في Wayback Machine
  35. ↑ إدلستون، ص 21؛ إيفانز ورومبيلو، ص 60-61؛ رومبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 24-27
  36. ↑ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 42
  37. ↑ هاني كومب، جرائم قتل المتحف الأسود: 1870-1970 ، الصفحات 55-56
  38. ↑ هوجدسون، ص 21
  39. ↑ ماريوت، الصفحات 26-29؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحة 42
  40. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 76
  41. ↑ ريفيت ووايت هيد، ص 36
  42. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 153؛ كوك، ص 163؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، ص 98؛ ماريوت، ص 59-75
  43. ↑ هولمز، ص 233
  44. ↑ إدواردز، ص 60
  45. ↑ كوك، ص 157؛ ماريوت، ص 81-125
  46. ↑ ويلسون وآخرون ، ص 38
  47. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 176-184
  48. ↑ "جرائم قتل وايت تشابل: مكافآت معروضة" مؤرشف في 29 أكتوبر 2021 في Wayback Machine ، صحيفة برمنغهام ديلي بوست ، 2 أكتوبر 1888، تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2021
  49. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 177
  50. ↑ هاوس، ص 88
  51. ↑ هودجسون، ص 27
  52. ↑ "كاثرين إيدوز المعروفة أيضًا باسم كيت كيلي" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020. مؤرشف في 13 يناير 2021 في Wayback Machine
  53. ↑ تقرير طبي في تحقيقات الطبيب الشرعي، رقم 135، سجلات مؤسسة لندن، مقتبس في إيفانز وسكينر، الصفحات 205-207 وفيدو، الصفحات 70-74
  54. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 171
  55. 1 2 بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 193-194؛ تقرير المفتش سوانسون، 6 نوفمبر 1888، HO 144/221/A49301C، مقتبس في إيفانز وسكينر، الصفحات 185-188
  56. ↑ على سبيل المثال، إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 30؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 118
  57. ↑ نوردر وشارب، ص 35
  58. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 179
  59. ↑ إدلستون، ص 171
  60. ↑ كوك، ص 143؛ فيدو، ص 47-52؛ سوجدين، ص 254
  61. ↑ رسالة من تشارلز وارين إلى جودفري لوشينغتون، وكيل وزارة الداخلية الدائم ، 6 نوفمبر 1888، HO 144/221/A49301C، مقتبسة في كتاب إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 183-184
  62. ↑ "جرائم قتل وايت تشابل: اكتشاف مذهل" ، جريدة لانكستر غازيت ، 13 أكتوبر 1888، تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022
  63. 1 2 "الجريمة السابعة في وايت تشابل: قصة فظائع لا مثيل لها" ، جريدة بال مول غازيت ، 10 نوفمبر 1888، تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022
  64. ↑ هاوس، ص 95
  65. ↑ هولمز، ص 239
  66. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، الصفحات 292-293
  67. ↑ توماس بوند "ملاحظات فحص جثة امرأة عُثر عليها مقتولة ومشوّهة في شارع دورسيت" MEPO 3/3153، الصفحات 12-14، نقلاً عن سوجدين، الصفحات 315، 319
  68. ↑ إدلستون، ص 63
  69. ↑ على سبيل المثال، صحيفة ديلي تلغراف ، 10 نوفمبر 1888، نقلاً عن إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 339-340
  70. ↑ ملاحظات ماكناغتن التي اقتبسها إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 584-587؛ فيدو، الصفحة 98
  71. ↑ إدلستون، ص 70
  72. ↑ كوك، ص 151؛ وودز وبادلي، ص 85
  73. ↑ ملاحظات ماكناغتن التي اقتبسها كوك، ص 151؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، ص 584-587؛ ورومبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 140
  74. 1 2 3 4 5 6 رسالة من توماس بوند إلى روبرت أندرسون، 10 نوفمبر 1888، HO 144/221/A49301C، مقتبسة في إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 360-362، ورومبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحات 145-147
  75. ↑ انظر على سبيل المثال: كوك، الصفحات 156-159، 199
  76. ↑ إيفانز ورومبيلو، ص 260
  77. ↑ مقابلة في صحيفة إيست لندن أوبزرفر ، 14 مايو 1910، مقتبسة في كوك، الصفحات 179-180 وإيفانز ورومبيلو، الصفحة 239
  78. ↑ ماريوت، الصفحات 231-234؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحة 157
  79. ↑ "جرائم قتل وايت تشابل: الاعتقاد بأن مرتكب الجرائم قد مات الآن" مؤرشف في 4 يونيو 2023 في Wayback Machine ، صحيفة سيوكس سيتي جورنال ، 8 يوليو 1895، تم استرجاعه في 4 يونيو 2023
  80. ↑ "فرانسيس كولز: قُتلت في 13 فبراير 1891" ، jack-the-ripper.org ، 2 أبريل 2010، تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021. مؤرشف في 8 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  81. ↑ غوردون، الملقب بجاك السفاح ، ص 179
  82. ↑ بيج، جاك السفاح: الضحايا المنسيون ، ص 125
  83. 1 2 إيفانز ورومبيلو، الصفحات 245-246؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 422-439
  84. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 314
  85. ↑ "روز مايلت (1862-1888)" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تاريخ الاطلاع 19 أبريل 2020. مؤرشف في 20 أكتوبر 2019 على موقع Wayback Machine
  86. ↑ "أليس ماكنزي المعروفة أيضًا باسم "أليس غليون الطين"، أليس براينت" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020. مؤرشف في 23 يناير 2021 في Wayback Machine
  87. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 208-209؛ رومبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحة 131
  88. ↑ إيفانز ورومبيلو، ص 209
  89. ↑ ماريوت، ص 195
  90. ↑ إدلستون، ص 129
  91. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 316
  92. ↑ غوردون، جرائم قتل جذوع نهر التايمز في لندن الفيكتورية ، ص 159
  93. ↑ إيفانز ورومبيلو، ص 210؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، ص 480-515
  94. ↑ فيدو، ص 113؛ إيفانز وسكينر (2000)، ص 551-557
  95. ↑ واديل، ص 80
  96. ↑ "فرانسيس كولز المعروفة أيضًا باسم فرانسيس كولمان، وفرانسيس هوكينز، و'كاروتي نيل'" ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024
  97. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 317
  98. ↑ "مأساة وايت تشابل" مؤرشفة في 11 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine ، صحيفة تشيشاير أوبزرفر ، 28 فبراير 1891، تم استرجاعها في 11 فبراير 2022
  99. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 316
  100. 1 2 إيفانز ورومبيلو، الصفحات 218-222؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 551-568
  101. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، الصفحات 21-23
  102. 1 2 3 بيج، جاك السفاح: الحقائق ، الصفحات 21-25
  103. ↑ "أهمية الجنية فاي، وعلاقتها بإيما سميث" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تاريخ الاطلاع 25 أبريل 2020. مؤرشف في 23 يناير 2021 على موقع Wayback Machine
  104. ↑ فيدو، ص 15
  105. ↑ تم استخدام اسم "Fairy Fay" لأول مرة من قبل تيرينس روبنسون في صحيفة رينولدز نيوز ، بتاريخ 29 أكتوبر 1950، "لعدم وجود اسم أفضل".
  106. ↑ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر الشامل لجاك السفاح ، ص 3
  107. ↑ سوجدين، الصفحات 5-6
  108. ↑ صحيفة إيسترن بوست آند سيتي كرونيكل ، 7 أبريل 1888
  109. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 26
  110. ↑ بيدل، ص 75
  111. ↑ بيدل، ص 77؛ فيدو، ص 16
  112. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 27
  113. ↑ مثال: صحيفة إيست لندن أدفرتايزر ، 31 مارس 1888
  114. ↑ بيدل، ص 207
  115. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، الصفحات 311-312
  116. ↑ بيدل، ص 207؛ إيفانز ورومبيلو، ص 202؛ فيدو، ص 100
  117. ↑ "ملف القضية: آني فارمر" مؤرشف في 11 يونيو 2021 على موقع Wayback Machine ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم استرجاعه في 11 يونيو 2021
  118. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 142-144
  119. ↑ "بناء سكوتلاند يارد على مسرح جريمة تتعلق بجريمة قتل لم تُحل: لغز وايتهول" ، ذا فينتج نيوز ، 29 أكتوبر 2016، تاريخ الاطلاع 19 أبريل 2020. مؤرشف في 6 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine
  120. 1 2 غوردون، جرائم قتل جذوع نهر التايمز في لندن الفيكتورية ، في مواضع متفرقة
  121. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 210-213
  122. ↑ "إليزابيث جاكسون" ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2021. مؤرشف في 23 يناير 2021 في Wayback Machine
  123. ↑ غوردون، جرائم القتل الأمريكية لجاك السفاح ، ص. 22، 190
  124. ↑ "قصة جريمة قتل مقلقة في برادفورد الفيكتورية" ، صحيفة التلغراف والأرغوس ، 21 نوفمبر 2017، تاريخ الاطلاع 8 مايو 2020. مؤرشف في 8 مارس 2021 على موقع Wayback Machine
  125. ↑ «متحف شرطة برادفورد يعيد تمثيل محاكمة جريمة قتل طفل مروعة» مؤرشف في 7 ديسمبر 2024 في Wayback Machine ، Telegraph and Argus ، 21 يناير 2024، تم استرجاعه في 16 أكتوبر 2024
  126. 1 2 3 إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 136
  127. 1 2 3 فاندرليندن، وولف (2003-2004). "قضية نيويورك"، في ملاحظات ريبر، الجزء الأول، العدد 16 (يوليو 2003)؛ الجزء الثاني، العدد 17 (يناير 2004)؛ الجزء الثالث، العدد 19 (يوليو 2004) . ISBN 0-9759129-0-9)
  128. ↑ "الصفحة الرئيسية: مقدمة للقضية" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020. مؤرشف في 13 يناير 2021 في Wayback Machine
  129. 1 2 كانتر، الصفحات 12-13
  130. ↑ تقرير المفتش دونالد سوانسون إلى وزارة الداخلية، 19 أكتوبر 1888، HO 144/221/A49301C، مقتبس في: بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 205؛ إيفانز ورومبيلو، ص 113؛ إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، ص 125
  131. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 184
  132. ↑ "اللغز الدائم لجاك السفاح" ، شرطة العاصمة لندن، تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2010. مؤرشف في 4 فبراير 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  133. ↑ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر الشامل لجاك السفاح ، ص 675
  134. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 205؛ إيفانز ورومبيلو، ص 84-85
  135. ↑ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 274
  136. ↑ تقرير المفتش دونالد سوانسون إلى وزارة الداخلية ، 19 أكتوبر 1888، HO 144/221/A49301C، مقتبس في كتاب بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، صفحة 206، وكتاب إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، صفحة 125
  137. ↑ ماريوت، جون، "الجغرافيا الخيالية لجرائم وايت تشابل"، في ويرنر، ص 48
  138. ↑ رامبيلو، كتاب جاك السفاح الكامل ، ص 93؛ صحيفة ديلي تلغراف ، 10 نوفمبر 1888، نقلاً عن إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، ص 341
  139. ↑ رسالة روبرت أندرسون إلى وزارة الداخلية، 10 يناير 1889، 144/221/A49301C، الصفحات 235-236، مقتبسة في كتاب إيفانز وسكينر، " المصدر النهائي لجاك السفاح" ، صفحة 399
  140. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 57
  141. ↑ هودجسون، ص 22
  142. ↑ "خمس طرق لحساب القيمة النسبية لمبلغ بالجنيه الإسترليني، من عام 1270 حتى الآن" مؤرشف في 19 فبراير 2023 في Wayback Machine ، MeasuringWorth ، 2023، تم استرجاعه في 19 فبراير 2023
  143. ↑ بيج، جاك السفاح: الحقائق ، ص 128
  144. ↑ على سبيل المثال، إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 245-252
  145. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 186-187؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، الصفحات 359-360
  146. ↑ كانتر، الصفحات 5-6
  147. ↑ وودز وبادلي، ص 38
  148. ↑ انظر أيضًا الطبعات المعاصرة اللاحقة لكتاب ريتشارد فون كرافت-إيبينغ " الاعتلال النفسي الجنسي" ، المقتبس في وودز وبادلي، ص 111
  149. ↑ إيفانز ورومبيلو، الصفحات 187-188، 261؛ وودز وبادلي، الصفحات 121-122
  150. ↑ ماريوت، ص 205؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 263؛ سوجدين، ص 266
  151. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 43
  152. ↑ وودز وبادلي، الصفحات 111-114
  153. ↑ "إذن تريد أن تصبح 'خبيرًا في جرائم السفاح'؟" مؤرشف في 24 أكتوبر 2021 في Wayback Machine ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم استرجاعه في 25 أكتوبر 2021
  154. ↑ "جاك السفاح" مؤرشف في 25 يناير 2023 في Wayback Machine ، britannica.com ، 23 يناير 2025، تم استرجاعه في 9 فبراير 2025
  155. ↑ "Ripperology Noun" مؤرشف في 9 يناير 2026 في Wayback Machine ، قاموس أكسفورد الإنجليزي ، تم استرجاعه في 17 مارس 2025
  156. ↑ "Casebook: Jack the Ripper: Lewis Carroll" مؤرشف في 10 نوفمبر 2022 على Wayback Machine ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم استرجاعه في 9 نوفمبر 2022
  157. ↑ إيفانز ورومبيلو، ص 261
  158. ↑ على سبيل المثال ، فريدريك أبرلاين في صحيفة بال مول غازيت ، 31 مارس 1903، نقلاً عن بيغ، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 264
  159. ↑ كوك، ص 31
  160. ↑ كونور، ستيفن (7 سبتمبر 2014). "جاك السفاح: هل كشفت أدلة الحمض النووي الجديدة عن هوية القاتل المتسلسل سيئ السمعة؟" ، صحيفة الإندبندنت ، 7 سبتمبر 2014، تاريخ الاطلاع 1 سبتمبر 2017. مؤرشف في 12 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine
  161. ↑ آدم، ديفيد (15 مارس 2019). "هل يكشف تحليل جيني جديد أخيرًا عن هوية جاك السفاح؟" مؤرشف في 13 ديسمبر 2024 في أرشيف الإنترنت ، مجلة ساينس ، تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2024
  162. ↑ جونز، ريتشارد. "والتر سيكرت - القضية مغلقة". مؤرشف في 14 ديسمبر 2024 في أرشيف الإنترنت ، جاك السفاح 1888 ، تم استرجاعه في 13 ديسمبر 2024.
  163. ↑ ماركس، كاثي ( 18 مايو 2006). "هل كان جاك السفاح امرأة؟" ، صحيفة الإندبندنت ، تاريخ الاطلاع 5 مايو 2009. مؤرشف في 12 ديسمبر 2020 على موقع Wayback Machine
  164. ↑ ميكل، ص 197؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 246
  165. ↑ «تعبير عن القلق: تحقيق جنائي في شال مرتبط بجرائم جاك السفاح» (2024)، مجلة العلوم الجنائية ، المجلد 69 (5)، ص 1938. doi : 10.1111/1556-4029.15595 . PMID 39132924 
  166. 1 2 وايتواي، كين (2004)، “دليل لأدب جاك السفاح”، مراجعة مكتبة القانون الكندية / Revue canadienne des bibliothèques de droit ، المجلد. 29(5)، الصفحات من 219 إلى 229
  167. ↑ إدلستون، الصفحات 195-244
  168. ↑ ويتينغتون-إيغان، الصفحات 91-92
  169. قدّر دونالد ماكورميك العدد بـ "ألفي رسالة على الأقل" (نقلاً عن إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 180). وذكرت صحيفة "إلستريتد بوليس نيوز" الصادرة في 20 أكتوبر 1888 أن الشرطة حققت في حوالي 700 رسالة (نقلاً عن إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 199). ويُحفظ أكثر من 300 رسالة في مكتب سجلات مؤسسة مدينة لندن (إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 149).
  170. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 165؛ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 105؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 105-116
  171. ↑ "رسائل إلى الشرطة، موقعة باسم 'جاك السفاح'، هي مجرد مزحة عملية" ، صحيفة يوركشاير هيرالد ، 8 أكتوبر 1888، تم الاطلاع عليها في 5 أغسطس 2021
  172. ↑ تم حفظ أكثر من 200 في مكتب السجلات العامة (إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 8، 180).
  173. ↑ فيدو، الصفحات 6-10؛ ماريوت، الصفحات 219 وما بعدها.
  174. ↑ كوك، الصفحات 76-77؛ إيفانز ورومبيلو، الصفحة 137؛ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحات 16-18؛ وودز وبادلي، الصفحات 48-49
  175. ↑ كوك، الصفحات 78-79؛ ماريوت، الصفحة 221
  176. ↑ كوك، ص 79؛ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 179؛ ماريوت، ص 221
  177. ↑ كوك، الصفحات 77-78؛ إيفانز ورومبيلو، الصفحة 140؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر الشامل لجاك السفاح ، الصفحة 193؛ فيدو، الصفحة 7
  178. ↑ كوك، ص 87؛ إيفانز وسكينر، كتاب المصادر النهائي لجاك السفاح ، ص 652
  179. ↑ "أهوال وايت تشابل: أسبوع مثير" مؤرشف في 8 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، casebook.org ، 2 أبريل 2004، تم استرجاعه في 8 نوفمبر 2021
  180. ↑ "جريمة قتل وايت تشابل: التحقيق" مؤرشف في 9 نوفمبر 2021 في Wayback Machine ، صحيفة ليدز ميركوري ، 13 نوفمبر 1888، تم استرجاعه في 22 يونيو 2022
  181. ↑ إدلستون، ص 155؛ ماريوت، ص 223
  182. ↑ ماريوت، ص 223
  183. ↑ ماريوت، الصفحات 219-222
  184. 1 2 كوك، الصفحات 79-80؛ فيدو، الصفحات 8-9؛ ماريوت، الصفحات 219-222؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحة 123
  185. ↑ على سبيل المثال، كولين، توم (1965)، خريف الرعب ، لندن: ذا بودلي هيد، ص 103
  186. ↑ سوجدين، ص 269
  187. ↑ "جرائم قتل وايت تشابل" مؤرشفة في 18 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، صحيفة كياما إندبندنت وشوالهافن أدفرتايزر ، 20 نوفمبر 1888، تم استرجاعها في 18 نوفمبر 2021
  188. 1 2 إيفانز ورومبيلو، ص 170؛ فيدو، ص 78-80
  189. ↑ "الضجة الإعلامية وتكهنات الصحافة" ، شرطة العاصمة لندن، تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014. مؤرشف في 29 يناير 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  190. ↑ وولف، غونتر (2008)، "كلية من الجحيم؟ نظرة من منظور أمراض الكلى على جرائم وايت تشابل عام 1888"، مجلة أمراض الكلى وغسيل الكلى وزراعة الأعضاء ، المجلد 23 (10)، الصفحات 3343-3349. doi : 10.1093/ndt/gfn198 . PMID 18408073 
  191. ↑ كوك، ص 146؛ فيدو، ص 78
  192. ↑ رسالة جاك السفاح نُشرت للعامة، مؤرشفة في 17 ديسمبر 2025 على موقع Wayback Machine ، بي بي سي، 19 أبريل 2001، تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2010
  193. ↑ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحات 32-33
  194. ↑ رسالة من تشارلز وارين إلى جودفري لوشينغتون، 10 أكتوبر 1888، أرشيف شرطة العاصمة MEPO 1/48، مقتبسة في كوك، ص 78؛ إيفانز ورامبيلو، ص 140؛ وإيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 43
  195. ↑ وردت هذه المعلومة في كتاب إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحات 41 و52، وكتاب وودز وبادلي، الصفحة 54.
  196. ↑ كوك، الصفحات 94-95؛ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحات 45-48؛ إيفانز وسكينر، المرجع الشامل لجاك السفاح ، الصفحات 624-633؛ ماريوت، الصفحات 219-222؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، الصفحات 121-122
  197. ↑ وردت هذه المعلومات في كتاب كوك، الصفحات 96-97؛ وكتاب إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحة 49؛ وكتاب إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، الصفحة 193؛ وكتاب ماريوت، الصفحة 254.
  198. ↑ "نظرة على بعض كتّاب الرسائل المعروفين" مؤرشف في 1 يونيو 2023 على موقع Wayback Machine ، jack-the-ripper.org ، 2 أبريل 2010، تم استرجاعه في 5 أغسطس 2023
  199. ↑ ويستكوت، توماس سي. (2 أبريل 2004)، "توماس بولينغ وأسطورة الصحفي اللندني"، مؤرشف في 5 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine ، casebook.org ، تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023
  200. ↑ البروفيسور فرانسيس إي. كامبس، أغسطس 1966، "المزيد عن جاك السفاح"، الجريمة والتحقيق ، نقلاً عن إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، الصفحات 51-52
  201. 1 2 وودز وبادلي، ص 20، 52
  202. ↑ "التعليم في إنجلترا: تاريخ" ، educationengland.org.uk ، 1 يونيو 1998، تاريخ الاطلاع 14 سبتمبر 2020. مؤرشف في 26 فبراير 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  203. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 208
  204. ↑ كورتيس، ص 214
  205. ↑ "جاك السفاح" ، psychologytoday.com ، 27 يناير 2004، تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020. مؤرشف في 31 مارس 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  206. ↑ "قتلة يطاردون الشاشة" ، صحيفة بورهام وود وإلستري تايمز ، 30 نوفمبر 2006، تاريخ الاطلاع 23 يناير 2020. مؤرشف في 8 مارس 2021 على موقع Wayback Machine
  207. ↑ "رعبٌ فوق رعب. وايت تشابل في حالة ذعر بسبب جريمة وحشية أخرى. الضحية الرابعة للمجنون" ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020. مؤرشف في 18 يناير 2021 في Wayback Machine
  208. ↑ «جون بيزر» ، casebook.org ، 1 يناير 2010، تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020. مؤرشف في 24 نوفمبر 2020 في Wayback Machine
  209. ↑ بيرو، إغناسيو (29 أكتوبر 2018)، "من كان جاك السفاح؟" ، nationalgeographic.co.uk ، تاريخ الاطلاع 1 يونيو 2020. مؤرشف في 31 مارس 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  210. ↑ مانشستر جارديان ، 6 سبتمبر 1888، نقلاً عن بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 98
  211. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 214
  212. ↑ على سبيل المثال، صحيفة مانشستر جارديان ، 10 سبتمبر 1888، وصحيفة أوستن ستيتسمان ، 5 سبتمبر 1888، كما ورد في كتاب بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 98-99؛ صحيفة ذا ستار ، 5 سبتمبر 1888، كما ورد في كتاب إيفانز ورامبيلو، الصفحة 80
  213. ↑ صحيفة لايتونستون إكسبريس آند إندبندنت ، 8 سبتمبر 1888، نقلاً عن بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 99
  214. 1 2 على سبيل المثال، ماريوت، ص 251؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 49
  215. ↑ تقرير للمفتش جوزيف هيلسون، قسم التحقيقات الجنائية "ج"، في أرشيف شرطة العاصمة، MEPO 3/140، الصفحات 235-238، مقتبس في كتاب بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، صفحة 99، وكتاب إيفانز وسكينر، المرجع النهائي لجاك السفاح ، صفحة 24.
  216. ↑ إيفانز وسكينر، جاك السفاح: رسائل من الجحيم ، ص 13، 86؛ فيدو، ص 7
  217. ↑ أكرويد، بيتر ، "مقدمة"، في فيرنر، ص 10؛ ريفيت ووايت هيد، ص 11
  218. ↑ ماريوت، جون، "الجغرافيا الخيالية لجرائم وايت تشابل"، في ويرنر، ص 54
  219. ↑ «جرائم قتل وايت تشابل» ، ويسترن ميل ، ١٧ نوفمبر ١٨٨٨، تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف في ٢ ديسمبر ٢٠٢٠ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  220. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، الصفحات 1-2؛ ريفيت ووايت هيد، الصفحة 15
  221. ↑ كوك، الصفحات 139-141؛ فوغان، لورا، "رسم خريطة متاهة الطرف الشرقي"، في ويرنر، الصفحات 236-237
  222. ↑ دينيس، ريتشارد، "المساكن المشتركة و'الغرف المفروشة': الإسكان في وايت تشابل في ثمانينيات القرن التاسع عشر"، في ويرنر، ص 177-179
  223. ↑ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص. 15؛ وودز وبادلي، ص. 136
  224. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 19
  225. ↑ ديو، والتر (1938). لقد قبضت على كريبن . لندن: بلاكي وأبناؤه. ص 126، مقتبس في بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 198
  226. 1 2 بلوم، كلايف، "جاك السفاح - إرث بالصور"، في ويرنر، ص 251
  227. ↑ وودز وبادلي، ص 150
  228. ↑ بلوم، كلايف، "جاك السفاح - إرث بالصور"، في ويرنر، ص 252-253
  229. ↑ بلوم، كلايف، "جاك السفاح - إرث بالصور"، في ويرنر، ص 255-260
  230. ↑ بيج، جاك السفاح: التاريخ النهائي ، ص 299؛ ماريوت، ص 272-277؛ رامبيلو، جاك السفاح الكامل ، ص 251-253
  231. ↑ وودز وبادلي، ص 70، 124
  232. ↑ إيفانز، ستيوارت ب. (أبريل 2003). "علم السفاح، مصطلح صاغه ..."، ملاحظات السفاح ، نسخ في Wayback و Casebook . مؤرشف في 16 أكتوبر 2011 في Wayback Machine
  233. ↑ كريتون، هيذر (أبريل 2003)، دراسات حديثة حول جاك السفاح ووسائل الإعلام الفيكتورية ، مراجعات في التاريخ ، العدد 333
  234. ↑ بليكلي، بول (1 نوفمبر 2022). "جبهة جديدة في حروب التاريخ؟ الرد على مراجعة روبنهولد النسوية لقصة السفاح" . علم الجريمة والعدالة الجنائية . 22 (5): 659-675 . doi : 10.1177/1748895821992460 . ISSN 1748-8958 . 
  235. ↑ "جاك السفاح هو 'أسوأ بريطاني'" ، مؤرشف في 8 أغسطس 2025 على موقع Wayback Machine ، 31 يناير 2006، بي بي سي، تم استرجاعه في 4 ديسمبر 2009
  236. ↑ وودز وبادلي، ص 176
  237. ↑ خومامي، نادية (5 أغسطس 2015)، "مهندس متحف جاك السفاح يقول إنه تعرض للخداع بشأن تغيير الخطط"، مؤرشف في 25 أبريل 2023 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020
  238. ↑ بروك، مايك (6 نوفمبر 2017)، "متحف جاك السفاح محاصرٌ مجدداً من قبل متظاهرات في شارع كيبل" ، صحيفة إيست لندن أدفرتايزر ، تاريخ الاطلاع 20 نوفمبر 2020. مؤرشف في 21 سبتمبر 2020 على موقع Wayback Machine
  239. ↑ بينيت-نيس، جيمي (17 أغسطس 2021). "سكان محليون يقاطعون مطعمًا للأسماك والبطاطا المقلية في غرينتش يُدعى 'جاك ذا تشيبر'"، مؤرشف في 19 أغسطس 2021 في أرشيف الإنترنت ، نيوز شوبر ، 17 أغسطس 2021، تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021

مصادر

  • بيدل، ويليام (2009). جاك السفاح: كشف القناع . لندن: جون بليك. ISBN 978-1-84454-688-6
  • بيج، بول (2003). جاك السفاح: التاريخ النهائي . لندن: بيرسون للتعليم. ISBN 0-582-50631-X
  • بيج، بول (2004). جاك السفاح: الحقائق . نيويورك: كتب بارنز أند نوبل. ISBN 978-0-760-77121-1
  • بيج، بول (2014). جاك السفاح: الضحايا المنسيون . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-1-306-47495-5
  • بيل، نيل آر إيه (2016). القبض على جاك السفاح: في زي شرطي في إنجلترا الفيكتورية . ستراود: دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 978-1-445-62162-3
  • كانتر، ديفيد (1994). ظلال إجرامية: داخل عقل القاتل المتسلسل . لندن: هاربر كولينز . ​​ISBN 0-00-255215-9
  • كوك، أندرو (2009). جاك السفاح . ستراود، غلوسترشاير: دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 978-1-84868-327-3
  • كورتيس، لويس بيري (2001). جاك السفاح وصحافة لندن . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ISBN 0-300-08872-8
  • إدلستون، جون ج. (2002). جاك السفاح: موسوعة . لندن: مترو بوكس. ISBN 1-84358-046-2
  • إدواردز، راسل (2014). تسمية جاك السفاح: أدلة جديدة من مسرح الجريمة، اختراق مذهل في الطب الشرعي . لندن: سيدجويك وجاكسون. ISBN 978-1-447-26423-1
  • إيفانز، ستيوارت ب.؛ كونيل، نيكولاس (2000). الرجل الذي طارد جاك السفاح . كامبريدج: روبرت بوكس. ISBN 1-902791-05-3
  • إيفانز، ستيوارت ب.؛ رامبيلو، دونالد (2006). جاك السفاح: تحقيقات سكوتلاند يارد . ستراود، غلوسترشاير: دار ساتون للنشر. ISBN 0-7509-4228-2
  • إيفانز، ستيوارت ب.؛ سكينر، كيث (2000). المرجع الشامل لجاك السفاح: موسوعة مصورة . لندن: كونستابل وروبنسون. ISBN 1-84119-225-2
  • إيفانز، ستيوارت ب.؛ سكينر، كيث (2001). جاك السفاح: رسائل من الجحيم . ستراود، غلوسترشاير: دار ساتون للنشر. ISBN 0-7509-2549-3
  • فيدو، مارتن (1987)، جرائم جاك السفاح، والكشف عنها، وموته . لندن: وايدنفيلد ونيكلسون، ISBN 0-297-79136-2
  • غوردون، ر. مايكل (2000). الملقب بجاك السفاح: ما وراء المشتبه بهم المعتادين في وايت تشابل . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-786-40898-6
  • غوردون، ر. مايكل (2002)، جرائم قتل جذوع نهر التايمز في لندن الفيكتورية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-0-7864-1348-5
  • غوردون، ر. مايكل (2003)، جرائم جاك السفاح في أمريكا ، سانتا باربرا، كاليفورنيا: دار غرينوود للنشر، رقم ISBN 978-0-275-98155-6
  • هودجسون، بيتر (2011). جاك السفاح - عبر ضباب الزمن . دارتفورد: بنوما سبرينغز. ISBN 978-1-782-28168-9
  • هولمز، رونالد م.؛ هولمز، ستيفن ت. (2002). تحليل جرائم العنف: أداة تحقيق . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: منشورات سيج. ISBN 0-7619-2594-5
  • هاني كومب، غوردون (1982)، جرائم قتل المتحف الأسود: 1870-1970 . لندن: بلومزبري بوكس، رقم ISBN 978-0-863-79040-9
  • هاوس، جيفري (2006). أعمال شنيعة ووفيات مشبوهة في الطرف الشرقي من لندن . بارنسلي: دار نشر وارنكليف. رقم ISBN 978-1-781-59662-3
  • لندن، جاك (1984). الروايات والكتابات الاجتماعية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-26213-2
  • لينش، تيري؛ ديفيز، ديفيد (2008). جاك السفاح: قاتل وايت تشابل . وير، هيرتفوردشاير: دار نشر ووردزوورث. ISBN 978-1-840-22077-3
  • ماريوت، تريفور (2005). جاك السفاح: تحقيق القرن الحادي والعشرين . لندن: جون بليك. ISBN 1-84454-103-7
  • ميكل، دينيس (2002). جاك السفاح: جرائم القتل والأفلام . ريتشموند، سري: رينولدز وهيرن المحدودة. ISBN 1-903111-32-3
  • نوردر، دان؛ شارب، آلان (2008). ملاحظات السفاح: الأسطورة مستمرة . هيوستن: دار إنكلينغز للنشر. ISBN 978-0-978-91122-5
  • ريفيت، ميريام؛ وايتهيد، مارك (2006). جاك السفاح . هاربيندين، هيرتفوردشاير: بوكيت إسينشالز. ISBN 978-1-904048-69-5
  • رامبيلو، دونالد (1990). جاك السفاح: دراسة الحالة الكاملة . نيويورك: مجموعة بيركلي للنشر. ISBN 978-0-425-11869-6
  • رامبيلو، دونالد (2004). جاك السفاح الكامل. منقح ومحدث بالكامل . لندن: دار بنجوين للنشر. ISBN 978-0-14-017395-6
  • القتلة المتسلسلون: جرائم حقيقية (1992). الإسكندرية: كتب تايم-لايف. رقم ISBN 978-0-7835-0001-0
  • سوجدين، فيليب (2002). التاريخ الكامل لجاك السفاح . نيويورك: كارول وغراف للنشر. ISBN 0-7867-0276-1
  • ثورغود، بيتر (2013). أبيرلاين: الرجل الذي طارد جاك السفاح . تشيلتنهام: دار التاريخ المحدودة. ISBN 978-0-752-48810-3
  • واديل، بيل (1993). المتحف الأسود: نيو سكوتلاند يارد . لندن: ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-90332-5
  • فيرنر، أليكس (محرر) (2008). جاك السفاح والطرف الشرقي . لندن: تشاتو آند ويندوس. ISBN 978-0-7011-8247-2
  • ويتينغتون-إيغان، ريتشارد؛ ويتينغتون-إيغان، مولي (1992). موسوعة جرائم القتل . غلاسكو: دار نشر نيل ويلسون. ISBN 978-1-897-78404-4
  • ويتينغتون-إيغان، ريتشارد (2013). جاك السفاح: دراسة الحالة الشاملة . ستراود: دار نشر أمبرلي. رقم ISBN 978-1-445-61768-8
  • ويلسون، كولين ؛ أوديل، روبن؛ غوت، جيه إتش إتش (1988). جاك السفاح: ملخص وحكم . لندن: كورجي بوكس. ISBN 978-0-552-12858-2
  • وودز، بول؛ بادلي، جافين (2009). ساوسي جاك: السفاح المراوغ . هيرشام، سري: دار نشر إيان آلان. ISBN 978-0-7110-3410-5