اليهود الأتراك في إسرائيل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
اليهود الأتراك في إسرائيل
إجمالي السكان
100,000-150,000 [1]
المناطق ذات الكثافة السكانية الكبيرة
أفيتال ، بورغاتا ، جيفا كرمل ، جفعات نيلي ، جفولوت ، هغوشريم ، نحشوليم ، تل شاحار ، يهود مونوسون
اللغات
العبرية (اللغة الرئيسية لجميع الأجيال)؛
الجيل الأكبر سنًا: التركية ، اللادينو
دِين
اليهودية
مجموعة من المهاجرين الجدد من تركيا يصلون إلى كيبوتس معباروت في عام 1943

اليهود الأتراك في إسرائيل هم مهاجرون وينحدرون من المهاجرين من الجاليات اليهودية التركية ، الذين يقيمون الآن داخل دولة إسرائيل . ويبلغ عددهم حوالي 100.000-150.000. [2] [1]

تاريخ

فلسطين العثمانية

على مدى قرون من الزمان، انقسم السكان اليهود في فلسطين العثمانية إلى مجموعتين: اليهود الرعايا التابعين للسلطان التركي ، الذين شكلوا كيانًا قانونيًا خاصًا بهم ، والحجاج الأجانب الذين كانوا يعيشون إلى حد كبير على الصدقات . وفي العهد العثماني، تركز الوجود اليهودي في أربع مدن .

تاريخ الهجرة من جمهورية تركيا

تاريخ هجرة اليهود الأتراك إلى إسرائيل عند تأسيس الجمهورية التركية عام 1923، لم تكن الهجرة إلى إسرائيل تحظى بشعبية كبيرة بين اليهود الأتراك؛ كانت الهجرة من تركيا إلى فلسطين ضئيلة في عشرينيات القرن العشرين. [3]

بين عامي 1923 و1948، هاجر حوالي 7300 يهودي من تركيا إلى فلسطين الانتدابية . [4] بعد مذابح تراقيا عام 1934 التي أعقبت قانون إعادة التوطين التركي لعام 1934 ، زادت الهجرة إلى فلسطين؛ ويقدر أن 521 يهوديًا غادروا إلى فلسطين من تركيا في عام 1934 و1445 غادروا في عام 1935. [5] تم تنظيم الهجرة إلى فلسطين من قبل الوكالة اليهودية ومنظمة عليا أنوار فلسطين. كان لضريبة رأس المال Varlık Vergisi ، التي فُرضت عام 1942، أهمية أيضًا في تشجيع الهجرة من تركيا إلى فلسطين؛ بين عامي 1943 و1944، هاجر 4000 يهودي. [6]

كان رد فعل اليهود في تركيا إيجابيًا للغاية تجاه إنشاء دولة إسرائيل. ففي الفترة من عام 1948 إلى عام 1951، هاجر 34547 يهوديًا إلى إسرائيل، أي ما يقرب من 40% من السكان اليهود في ذلك الوقت. [6] توقفت الهجرة لعدة أشهر في نوفمبر 1948، عندما أوقفت تركيا تصاريح الهجرة نتيجة للضغوط من الدول العربية المجاورة. [7]

في مارس 1949، تم رفع التعليق عندما اعترفت تركيا رسميًا بإسرائيل، واستمرت الهجرة، حيث هاجر 26000 شخص في نفس العام. كانت الهجرة طوعية تمامًا، وكانت مدفوعة في المقام الأول بعوامل اقتصادية نظرًا لأن غالبية المهاجرين كانوا من الطبقات الدنيا. [8] في الواقع، فإن هجرة اليهود إلى إسرائيل هي ثاني أكبر موجة هجرة جماعية خارج تركيا، وكانت الأولى هي التبادل السكاني بين اليونان وتركيا . [9] عندما وصل معظمهم إلى إسرائيل كما هو الحال مع العديد من اليهود الآخرين من الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، تم وضعهم في معسكرات العبور أو المعبروت.

بعد عام 1951، تباطأت هجرة اليهود من تركيا إلى إسرائيل بشكل ملموس. [10]

في منتصف الخمسينيات، عاد 10% من الذين انتقلوا إلى إسرائيل إلى تركيا. وتم بناء كنيس جديد، نيف شالوم ، في إسطنبول عام 1951. وبشكل عام، اندمج اليهود الأتراك في إسرائيل بشكل جيد في المجتمع ولا يمكن تمييزهم عن الإسرائيليين الآخرين. [11] ومع ذلك، فهم يحافظون على ثقافتهم التركية وارتباطهم بتركيا، وهم من المؤيدين القويين للعلاقات الوثيقة بين إسرائيل وتركيا . [12]

في السنوات الأخيرة، أثناء حكم رجب طيب أردوغان وتدهور العلاقات بين تركيا وإسرائيل، أدى تصاعد معاداة السامية، والتهديدات المزعومة للأمن الشخصي لليهود في تركيا، والتمييز المتزايد ضد اليهود من قبل المجتمع التركي، إلى موجة جديدة من الهجرة من تركيا إلى إسرائيل. [13] [14] [15]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ ab Toktaş, Şule (2006). "يهود تركيا وهجرتهم إلى إسرائيل". دراسات الشرق الأوسط . 42 (3): 505-519. doi :10.1080/00263200500521479. ISSN  0026-3206. JSTOR  4284466.
  2. ^ المكتب المركزي للإحصاء الإسرائيلي - تقديرات أعداد اليهود المولودين في تركيا في إسرائيل أرشيف 2012-08-14 على موقع واي باك مشين (باللغة العبرية)
  3. ^ إلكر أيتورك. "الهجرة إلى فلسطين وإسرائيل تحت الانتداب". موسوعة اليهود في العالم الإسلامي. المحرر التنفيذي نورمان أ. ستيلمان. بريل أون لاين، 2012. مرجع. جامعة نيويورك. 5 ديسمبر 2012 <http://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopedia-of-jews-in-the-islamic-world/aliya-to-mandatory-palestine-and-israel-COM_0001450>
  4. ^ توكتاش 2006، ص 507أ: "من عام 1923 حتى تأسيس دولة إسرائيل في عام 1948، يُقدر أن 7308 يهوديًا هاجروا من تركيا إلى فلسطين.
  5. ^ توكتاش 2006، ص 507.
  6. ^ ab Toktaş 2006، ص 508.
  7. ^ توكتاش 2006، ص 508: "تركيا، التي لم تعترف بإسرائيل فور إعلانها قيام دولتها، علقت تصاريح الهجرة إلى هناك في نوفمبر/تشرين الثاني 1948، رداً على اعتراضات من الدول العربية. ومع ذلك، فإن هذا القيد لم يوقف هجرة اليهود بوسائل غير قانونية".
  8. ^ توكتاش 2006، ص 505-9: "ومع ذلك، لم تكن هجرة اليهود جزءًا من تبادل سكاني فرضته الحكومة. بل على العكس من ذلك، هاجر اليهود إلى إسرائيل بمحض إرادتهم... وفي الموجة الكبرى من 1948 إلى 1951، جاءت الغالبية العظمى من المهاجرين من الطبقات الدنيا... وكانت هذه الطبقات الدنيا أقل تأثرًا بمدارس التحالف الإسرائيلي العالمي واتجاهات التحديث في الجمهورية... ومع ذلك، كانت العوامل الاقتصادية هي السمة السائدة بين المهاجرين من الطبقات الدنيا في دوافعهم للانتقال".
  9. ^ توكتاش 2006، ص 505: "هجرة اليهود من تركيا إلى إسرائيل هي ثاني أكبر حركة هجرة جماعية خارج تركيا، والأولى هي هجرة العمالة إلى أوروبا. وكانت أكبر هجرة جماعية للأقليات من تركيا هي هجرة اليونانيين خلال التبادل السكاني التركي اليوناني في أوائل عشرينيات القرن العشرين".
  10. ^ توكتاش 2006، ص 511: "بعد هجرة 34547 يهوديًا تركيًا إلى إسرائيل في الفترة من 1948 إلى 1951، في الفترة حتى عام 2001، شق 27473 آخرون طريقهم إلى الدولة اليهودية... وصل إجمالي 6871 مهاجرًا إلى إسرائيل في الفترة من 1952 إلى 1960، و4793 في الفترة من 1961 إلى 1964، و9280 في الفترة من 1965 إلى 1971، و3118 في الفترة من 1972 إلى 1979، و2088 في الفترة من 1980 إلى 1989، و1215 في الفترة من 1990 إلى 2000، و108 في عام 2001. ثم انخفضت أرقام الهجرة بشكل كبير. وصل 68 مهاجرًا فقط إلى إسرائيل في عام 2002، و53 في عام 2003، و52 فقط في عام 2004".
  11. ^ توكتاش، سولي. "الهوية الثقافية وموقف الأقلية والهجرة: الأقلية اليهودية في تركيا مقابل المهاجرين اليهود الأتراك في إسرائيل". دراسات الشرق الأوسط 44.3 (2008): 511-25. مطبوعة.
  12. ^ توكتاش 2006، ص 513.
  13. ^ داني أدينو أبابا (30 أغسطس/آب 2010). "الهجرة بسبب الخوف". موقع واي نت.
  14. ^ ليلى جيلبرت (5 ديسمبر/كانون الأول 2017). "أردوغان في تركيا يؤجج نيران معاداة السامية". معهد هدسون.
  15. ^ سيبيل إيكين (3 مارس 2018). "مزيد من اليهود الأتراك يبحثون عن حياة جديدة في إسرائيل". أحوال تركية.
  16. ^ "ياسمين ليفي تصنع الموسيقى من الجنون". eSefarad (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 2019-09-01 .
  17. ^ ليفي ، تيلدا (14 أكتوبر 2009). "Bir deryaydı Erol Güney". شالوم (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 26 يونيو 2015 .
مأخوذ من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=اليهود_الأتراك_في_إسرائيل&oldid=1249419092"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate