العلاقات الإسرائيلية التركية

أقامت دولة إسرائيل وتركيا علاقات دبلوماسية رسمية في مارس/آذار 1949. [ ^{1 ] وبعد} أقل من عام على إعلان استقلال إسرائيل ، اعترفت تركيا بسيادة إسرائيل، لتصبح بذلك أول دولة ذات أغلبية مسلمة في العالم تفعل ذلك. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وأولى البلدان أهمية قصوى للتعاون الثنائي في مجالات الدبلوماسية والعلاقات العسكرية/الاستراتيجية، مع تقاسمهما المخاوف بشأن عدم الاستقرار الإقليمي في الشرق الأوسط . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

في العقود الأخيرة، ولا سيما في عهد إدارة أردوغان ، تدهورت العلاقات بين البلدين بشكل ملحوظ. إلا أنه تم استئناف العلاقات الدبلوماسية بعد مبادرة تطبيع العلاقات في منتصف عام 2022. ^{[ 6 ]} ثم ساءت العلاقات مجدداً بعد هجمات 7 أكتوبر وحرب غزة ، حيث أدانت تركيا إسرائيل ودعمت حماس . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وفي 13 نوفمبر 2024، أعلن أردوغان نيته قطع العلاقات الدبلوماسية بين تركيا وإسرائيل. ^{[ 11 ]}

ملخص

في عام 1999، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن الشراكة الاستراتيجية بين تركيا وإسرائيل لديها القدرة على تغيير سياسات الشرق الأوسط: فقد ازدهرت التجارة والسياحة، وتدرب سلاح الجو الإسرائيلي على مناورات في المجال الجوي التركي، وقام فنيون إسرائيليون بتحديث الطائرات المقاتلة التركية. كما كانت هناك خطط للتعاون في مجال التكنولوجيا المتقدمة وتقاسم المياه. ^{[ 12 ]}

قام رجب طيب أردوغان بزيارة رسمية إلى إسرائيل عام 2005، وأعرب عن أمله في لعب دور في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . تدهورت العلاقات بعد حرب غزة 2008-2009 وهجوم أسطول غزة عام 2010. في مارس/آذار 2013، اعتذرت إسرائيل عن الهجوم، مما مهد الطريق لتطبيع العلاقات. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} أدى تورط تركيا المزعوم في كشف عملاء إسرائيليين في إيران في أكتوبر/تشرين الأول 2013 إلى مزيد من التوتر. ^{[ 15 ]} في ديسمبر/كانون الأول 2015، عقدت تركيا وإسرائيل اجتماعًا سريًا للتفاوض بشأن استئناف العلاقات الدبلوماسية. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وتوصلا إلى اتفاق في 27 يونيو/حزيران 2016 لبدء تطبيع العلاقات. ^{[ 18 ]}

في ديسمبر 2017، هدد أردوغان بقطع العلاقات مرة أخرى، وهذه المرة بسبب اعتراف الولايات المتحدة بالقدس عاصمة لإسرائيل . ^{[ 19 ]}

تاريخ

سياسة الدولة العثمانية تجاه اليهود

في عهد السلطان بايزيد الثاني ، رحّبت الإمبراطورية العثمانية باللاجئين اليهود ودعمتهم. ^{[ 20 ]} ونتيجةً لذلك، أبدى اليهود ولاءً شديدًا للإمبراطورية العثمانية خلال الثورات المناهضة للعثمانية في البلقان ، ولجأوا إلى المناطق الخاضعة لسلطتها عندما اشتدّ الاضطهاد ضد اليهود في الإمبراطورية الروسية وأوروبا الغربية. حتى أن الزعيم الصهيوني تيودور هرتزل طلب من السلطان العثماني آنذاك، عبد الحميد الثاني ، ضمّ فلسطين والوفاء بوعد العودة إلى صهيون. ^{[ 21 ]}

مع ذلك، ومع صعود القومية التركية في أواخر القرن التاسع عشر، بدأ اليهود يتعرضون لضغوط متزايدة، إذ كانت حكومة تركيا الفتاة مصممة على تتريك جميع الرعايا غير الأتراك، بمن فيهم اليهود. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} وفي نهاية المطاف، مع اندلاع الحرب العالمية الأولى ، بدأت الإمبراطورية العثمانية تفقد تسامحها تجاه اليهود، وأظهرت علنًا اضطهادًا وترحيلًا ممنهجًا للرعايا اليهود، متهمة إياهم بالتعاون مع الإمبراطورية البريطانية . ^{[ 26 ]} كما اشتبه في أن العديد من اليهود عملاء لروسيا، نظرًا لأن معظم اليهود الذين هاجروا إلى فلسطين كانوا من روسيا في ذلك الوقت، على الرغم من أن شخصيات مثل ديفيد بن غوريون وإسحاق بن تسفي سعوا إلى التحالف مع تركيا، مما أدى في النهاية إلى ترحيل اليهود واشتداد قمعهم. ازدادت العداوة بين اليهود تجاه الإمبراطورية العثمانية، مما أدى إلى تأسيس " نيلي" ، وهي شبكة تجسس يهودية حاربت العثمانيين. إلا أن هذه الشبكة انكشفت عام 1917، ولم ينجُ اليهود من الإبادة الجماعية التي تعرض لها الأرمن واليونانيون والآشوريون العثمانيون إلا بفضل التدخل السياسي من ألمانيا والفاتيكان. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} ومع ذلك، فإن ترحيل اليهود من تل أبيب ويافا ، الذي أصدره جمال باشا عام 1917 ردًا على شبكة التجسس اليهودية، كان بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير في هذه العداوة، والتي راح ضحيتها آلاف اليهود، ولا يزال يؤثر على العلاقات الإسرائيلية التركية المعاصرة، وكذلك على علاقات إسرائيل مع العالم التركي. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

الجدول الزمني للدبلوماسية

الاتصال الأولي

رغم تصويتها ضد خطة الأمم المتحدة لتقسيم فلسطين ، اعترفت تركيا بدولة إسرائيل عام ١٩٤٩. وكانت أول بعثة دبلوماسية تركية في إسرائيل عبارة عن "مفوضية"، وافتُتحت رسميًا في ٧ يناير ١٩٥٠، وقدّم أول رئيس للبعثة التركية، سيف الله إيسين، أوراق اعتماده إلى حاييم وايزمان ، رئيس إسرائيل . إلا أن المفوضية التركية خُفِّضت رتبتها إلى "قائم بالأعمال" بعد أزمة قناة السويس في ٢٦ نوفمبر ١٩٥٦.

في عام 1958، التقى رئيس الوزراء الإسرائيلي ديفيد بن غوريون ورئيس الوزراء التركي عدنان مندريس سرًا لمناقشة " اتفاق هامشي " تضمن حملات علاقات عامة، وتبادل معلومات استخباراتية، ودعمًا عسكريًا. ^{[ 33 ]} وفي عام 1967، انضمت تركيا إلى الإدانة العربية لإسرائيل بعد حرب الأيام الستة ، ودعت إلى انسحابها من الأراضي المحتلة، لكنها امتنعت عن التصويت لصالح بند يصف إسرائيل بأنها "دولة معتدية". وفي اجتماع لمنظمة التعاون الإسلامي في الرباط بالمغرب، عارضت تركيا قرارًا يدعو إلى قطع العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل. ^{[ 33 ]}

ونتيجة للتطورات الإيجابية في العلاقات الثنائية، تمت ترقية البعثة التركية في تل أبيب مرة أخرى إلى مستوى "المفوضية" في يوليو 1963، ثم تمت ترقيتها إلى مستوى "السفارة" اعتبارًا من يناير 1980.

بعد ضم إسرائيل للقدس الشرقية وإعلان القدس عاصمة أبدية لها، تم تخفيض مستوى التمثيل إلى مستوى "سكرتير ثان" في 30 نوفمبر 1980. ^{[ 34 ]}

خلال التسعينيات

لقد ساهم المناخ الإيجابي في عملية السلام الإسرائيلية الفلسطينية في أوائل التسعينيات في رفع مستوى العلاقات الدبلوماسية الثنائية مرة أخرى إلى مستوى السفراء، وقدم سفير تركي أوراق اعتماده إلى الرئيس حاييم هرتسوغ في 23 مارس 1992 في تل أبيب. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

تحتفظ إسرائيل ببعثتين دبلوماسيتين في تركيا: سفارتها في العاصمة أنقرة ، وقنصليتها العامة في إسطنبول ، أكبر مدن تركيا . ^{[ 37 ]} وحتى التدهور الأخير في العلاقات، كان السفير الإسرائيلي لدى تركيا غابي ليفي ، ^{[ 38 ]} والقنصل العام الإسرائيلي مردخاي أميحاي. ^{[ 39 ]} وتتولى هاتان البعثتان مسؤولية الشؤون القنصلية الإسرائيلية في مناطق مرمرة وبحر إيجة وتراقيا الشرقية والجزء الغربي من البحر الأسود في تركيا. ^{[ 40 ]}

صعود حزب العدالة والتنمية

في انتخابات تركيا عام 2002، حقق حزب العدالة والتنمية فوزًا ساحقًا. زار رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان إسرائيل عام 2005، عارضًا دوره كوسيط سلام في الشرق الأوسط ، ساعيًا إلى تعزيز العلاقات التجارية والعسكرية. اصطحب أردوغان معه وفدًا كبيرًا من رجال الأعمال في رحلته التي استمرت يومين، والتي تضمنت محادثات مع رئيس الوزراء أرييل شارون والرئيس موشيه كاتساف . كما وضع أردوغان إكليلًا من الزهور على نصب ياد فاشيم التذكاري للهولوكوست . ^[⁴¹^]^[⁴²^] صرّح أردوغان لشارون بأن حزبه، حزب العدالة والتنمية، يعتبر معاداة السامية "جريمة ضد الإنسانية". وأضاف أن طموحات إيران النووية لا تُمثل تهديدًا لإسرائيل فحسب، بل "للعالم أجمع". ^[⁴³^]

في أوائل عام 2006، وصفت وزارة الخارجية الإسرائيلية علاقات بلادها مع تركيا بأنها "مثالية". ^{[ 44 ]} وكان يجري تطوير مجمع صناعي إسرائيلي فلسطيني مشترك تحت رعاية تركيا . وقد ألقى الرئيس الإسرائيلي شيمون بيريز ورئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس كلمتين أمام الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا، يفصل بينهما يوم واحد. ووصف بيريز تركيا بأنها "لاعب مهم في الشرق الأوسط بالنسبة للولايات المتحدة وسوريا والفلسطينيين، وكذلك بالنسبة لنا". ^{[ 45 ]} ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة جيروزاليم بوست ، صرحت متحدثة باسم وزارة الخارجية السورية بأن تركيا تعمل "كقناة اتصال" بين سوريا وإسرائيل. ^{[ 46 ]}

خلال زيارة استغرقت ثلاثة أيام إلى أنقرة في نوفمبر/تشرين الثاني 2007، التقى بيريز بالرئيس التركي عبد الله غول وألقى كلمة أمام الجمعية الوطنية الكبرى لتركيا. ووعد غول بالمساعدة في إطلاق سراح ثلاثة جنود إسرائيليين مختطفين: جلعاد شاليط ، وإيهود غولدواسير ، وإلداد ريغيف . ^{[ 45 ]}^{[ 47 ]}

الخلافات الدبلوماسية

أدى إدانة الحكومة التركية للصراع الإسرائيلي الفلسطيني في غزة بين عامي 2008 و2009 إلى توتر العلاقات بين البلدين. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} وكانت تركيا قد أعلنت في ديسمبر/كانون الأول 1987 دعمها لحق الفلسطينيين في تقرير المصير. وفي عام 2004، نددت تركيا باغتيال إسرائيل للشيخ أحمد ياسين ، ووصفت السياسة الإسرائيلية في قطاع غزة بأنها " إرهاب ترعاه الدولة ". ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} وشهدت تركيا مظاهرات في مختلف أنحاء البلاد احتجاجًا على العمليات الإسرائيلية في غزة. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

في الخامس من مارس/آذار 2009، ذكرت صحيفة هآرتس الإسرائيلية اليومية أن "محادثات مصالحة سرية على أعلى مستوى" قد عُقدت لإعادة العلاقات الإسرائيلية التركية إلى مسارها الصحيح. ^{[ 54 ]} وقد نُقل هذا التقرير في الصحافة التركية. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

في 11 أكتوبر 2009، كان من المقرر أن تشارك تركيا وإسرائيل والولايات المتحدة وإيطاليا في مناورات جوية عسكرية. إلا أن تركيا منعت إسرائيل من المشاركة في مناورات "نسر الأناضول" العسكرية. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

في أكتوبر 2009، وبعد أن حظرت تركيا مشاركة إسرائيل في مناورات "نسر الأناضول" العسكرية، اعترض رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو على تركيا كوسيط، مصرحاً بأن "تركيا لا يمكن أن تكون وسيطاً نزيهاً" بين سوريا وإسرائيل. ^{[ 59 ]}

انتقد أردوغان بشدة سلوك إسرائيل في غزة خلال مؤتمر المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس، سويسرا، في يناير/كانون الثاني 2009. ^{[ 57 ]} وبعد أن صفق الحضور لبيريس، قال أردوغان: "أجد من المحزن للغاية أن يصفق الناس لما قلته. لقد قتلت أناسًا. وأعتقد أن هذا خطأ فادح". طلب منه مدير الجلسة، ديفيد إغناتيوس، كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست، إنهاء كلمته، قائلاً إن الحضور بحاجة إلى تناول العشاء. ^[⁶⁰^] اشتكى أردوغان من أنه مُنح 12 دقيقة فقط للحديث، بينما تحدث بيريس لمدة 25 دقيقة. ثم غادر أردوغان المنصة. ^[⁶¹^]^[⁶²^]

في أكتوبر/تشرين الأول 2009، عرض مسلسل "أيرليك" (Ayrılık) ، الذي يُبث في وقت الذروة على قناة TRT 1 التركية الرسمية ، مشاهدَ مُختلقةً لجنود إسرائيليين يُطلقون النار على أطفال فلسطينيين ويُسيئون معاملة كبار السن العرب. ^[⁶³^] انتقد وزير الخارجية الإسرائيلي أفيغدور ليبرمان البرنامج، ^[⁶⁴^] ووبّخ السفير التركي أمام وسائل الإعلام. ^[⁶⁵^] وقدّم ليبرمان اعتذارًا لاحقًا بعد أن هددت تركيا بسحب سفيرها. ^[⁶⁵^]

بعد زيارة رسمية قام بها خالد مشعل، زعيم حماس، إلى تركيا، بدأت العلاقات تتوتر. ^[⁶⁶^] في يناير/كانون الثاني 2010، احتجت إسرائيل على حلقة من المسلسل التركي " وادي الذئاب " بعنوان "كمين" ، والتي صوّرت المخابرات الإسرائيلية وهي تتجسس داخل تركيا وتختطف أطفالًا أتراكًا. صوّر المسلسل هجومًا خياليًا للموساد على السفارة التركية في تل أبيب ، حيث احتُجز السفير وعائلته كرهائن. في 11 يناير/كانون الثاني 2010، التقى نائب وزير الخارجية الإسرائيلي، داني أيالون، بالسفير التركي أحمد أوغوز تشيليكول، الذي كان يجلس على كرسي منخفض عن كرسي أيالون. ويُزعم أن أيالون التفت إلى مساعده وقال مازحًا: "المهم أن ترى أنه يجلس منخفضًا ونحن مرتفعين... وأن هناك علمًا واحدًا على الطاولة (العلم الإسرائيلي) وأننا لا نبتسم." ^[⁶⁷^]^[⁶⁸^]

اتهم موشيه يعالون ، وزير الشؤون الاستراتيجية الإسرائيلي ، تركيا بالتعاون مع حماس وإيران . ووفقًا لجهاز الأمن العام (الشاباك) ، أنشأت حماس مركز قيادة في تركيا واستخدمته لتجنيد عناصر والإشراف على العمليات في الشرق الأوسط. ^[⁶⁹^] وقد أفاد ديفيد إغناتيوس بأن تركيا كشفت في عام 2012 أسماء عملاء للموساد لإيران. ^[⁷⁰^]

غارة أسطول غزة عام 2010

في 31 مايو/أيار 2010، قُتل تسعة نشطاء (ثمانية مواطنين أتراك وواحد تركي أمريكي يحمل جنسية مزدوجة) وأُصيب عدد أكبر بجروح على يد القوات الإسرائيلية، كما أُصيب سبعة جنود إسرائيليين على متن سفينة " مافي مرمرة "، وهي جزء من "أسطول حرية غزة" ^{[ 71 ]} ، وهو قافلة مؤلفة من ست سفن تحمل 663 شخصًا من 37 دولة، من بينهم نشطاء مؤيدون للفلسطينيين . ^{[ 72 ]} في أعقاب الهجوم، الذي وقع في البحر الأبيض المتوسط في المياه الدولية ، ^{[ 73 ]} تصاعد التوتر بين البلدين. وكانت إحدى السفن المشاركة ترفع العلم التركي. ووصف رئيس الوزراء التركي أردوغان الهجوم بأنه " إرهاب دولة ". واستدعت تركيا سفيرها من إسرائيل، واستدعت السفير الإسرائيلي للمطالبة بتفسير. وصرحت وزارة الخارجية التركية بأن الحادث قد يؤدي إلى عواقب وخيمة لا يمكن إصلاحها في العلاقات الثنائية. ^{[ 74 ]}

في 2 سبتمبر/أيلول 2011، خفّضت تركيا مستوى العلاقات الدبلوماسية مع إسرائيل وعلّقت التعاون العسكري بعد أن أصدرت الأمم المتحدة تقريرها عن غارة سفينة مافي مرمرة. وجاء في بيان صادر عن مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي: "تأمل إسرائيل في إيجاد سبيل لتجاوز هذا الخلاف، وستواصل العمل لتحقيق هذا الهدف". وطالبت تركيا إسرائيل بالاعتذار والتعويض عن حادثة 31 مايو/أيار 2010 على متن سفينة مافي مرمرة، والتي أسفرت عن مقتل ثمانية مواطنين أتراك ورجل أمريكي من أصل تركي، عندما اقتحمت قوات كوماندوز إسرائيلية السفينة . ورفضت الحكومة الإسرائيلية تقديم أي اعتذار. ^{[ 75 ]}

في سبتمبر/أيلول 2011، طردت تركيا سفير إسرائيل بعد أن خلص تقرير للأمم المتحدة إلى أن حصار غزة كان قانونياً وفقاً للقانون الدولي، على الرغم من استخدام القوة المفرطة عند الصعود إلى السفينة. ^{[ 76 ]} وصرح مسؤولون إسرائيليون بأنهم يأملون في استئناف العلاقات، لكنهم أكدوا مجدداً أنهم لن يعتذروا. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} وأشادت حركة حماس بالقرار التركي. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}

أدان كمال كليجدار أوغلو ، زعيم المعارضة التركية، تدهور العلاقات مع إسرائيل، مصرحًا: "لا خير يُرجى من ذلك، ولا داعي للمخاطرة بمصالحنا بتصرفات تافهة". ^{[ 81 ]} وانتقد فاروق لوغلو، نائب رئيس حزب الشعب الجمهوري المعارض ، أردوغان، قائلاً: "إن احتمال أن يكون الحزب الحاكم قد دفع تركيا إلى حافة صراع ساخن أمر محزن وغير مقبول". وصرح ألون ليئيل ، السفير الإسرائيلي السابق لدى تركيا، بأنه من غير المرجح أن تخترق القوات التركية المياه الإسرائيلية، لكنه تكهن بأن تركيا قد تعرقل صادرات الغاز الإسرائيلية إلى قبرص في المستقبل، وحذر من تحالف تركي مصري جديد قد يعزل إسرائيل في البحر الأبيض المتوسط. ^{[ 82 ]}

توقع وزير الدفاع الإسرائيلي إيهود باراك أن الخلاف سيزول مع مرور الوقت. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} وفي الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر/أيلول 2011، طلب الرئيس الأمريكي باراك أوباما من أردوغان حل الأزمة مع إسرائيل. ^{[ 85 ]}

تدهور العلاقات

دعت وزارة الخارجية التركية المجتمع الدولي والأمم المتحدة إلى اتخاذ المبادرات اللازمة لوقف العملية العسكرية الإسرائيلية في غزة أواخر عام 2012، ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} والتي وصفتها بأنها مثال آخر على سياسات إسرائيل العدائية. ^{[ 88 ]} ويرى وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو في هذا الهجوم جريمة أخرى من جرائم إسرائيل ضد الإنسانية. ^{[ 89 ]} واتهم رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان الأمم المتحدة في 19 نوفمبر/تشرين الثاني بالتقاعس عن التحرك إزاء القصف الجوي الإسرائيلي المميت على غزة، واصفاً إسرائيل بأنها "دولة إرهابية" "تذبح الأطفال الأبرياء". ^{[ 90 ]}

خلال خطابه في فيينا في الأول من مارس/آذار 2013، في فعالية للأمم المتحدة، كرّس رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان كلمته للحوار بين الغرب والإسلام، مندداً بتصاعد العنصرية في أوروبا، وبأن العديد من المسلمين "الذين يعيشون في بلدان غير بلدانهم" يواجهون تمييزاً قاسياً. ووصف أردوغان الصهيونية بأنها "جريمة ضد الإنسانية"، قائلاً: "من الضروري أن ننظر في الإسلاموفوبيا ، تماماً كما ننظر في الصهيونية، أو معاداة السامية، أو الفاشية ". ^[⁹¹^]^[⁹²^]^[⁹³^]^[⁹⁴^]^[⁹⁵^] وفي مقابلة مع يورونيوز، زعم شيمون بيريز أن تصريحات أردوغان مبنية على الجهل، وأنها تُؤجّج نار الكراهية. ^[⁹⁶^] وفي 20 مارس/آذار، بدأ أردوغان زيارة رسمية إلى الدنمارك في محاولة لتوضيح تصريحاته التي أدلى بها في 27 فبراير/شباط في مؤتمر للأمم المتحدة في فيينا، والتي وصف فيها الصهيونية بأنها جريمة ضد الإنسانية. «لا ينبغي لأحد أن يسيء فهم ما قلته. الجميع يعلم أن انتقادي [لإسرائيل] يركز على بعض القضايا الجوهرية، وهو موجه بشكل خاص نحو السياسات الإسرائيلية في غزة»، هذا ما قاله أردوغان في مقابلة مع صحيفة بوليتيكن الدنماركية. وادعى أردوغان أن تصريحاته في فبراير/شباط لم تكن معادية للسامية، بل كانت انتقاداً لسياسات إسرائيل. ^[⁹⁷^]

محاولات المصالحة

في 22 مارس/آذار 2013، اتصل نتنياهو بأردوغان واعتذر عن حادثة أسطول غزة. وفي بيان رسمي، أعربت الحكومة الإسرائيلية عن أسفها لتدهور العلاقات الثنائية، ووصفت الحادثة بأنها غير مقصودة ومؤسفة، وشابتها "أخطاء عملياتية". ^{[ 14 ]} وأصدر أردوغان لاحقًا بيانًا قبل فيه الاعتذار نيابةً عن الشعب التركي. ^{[ 14 ]} كما أعلنت إسرائيل أنها ستعوض عائلات الضحايا. ^{[ 13 ]} وكانت إسرائيل قد أعلنت في البداية أن البلدين اتفقا على استئناف العلاقات الدبلوماسية الطبيعية، بما في ذلك عودة السفراء وإلغاء الإجراءات القانونية التركية الغيابية ضد القوات الإسرائيلية المتورطة في الغارة، ^{[ 14 ]} إلا أن هذا البيان حُذف لاحقًا. ^{[ 13 ]}

صرح الرئيس الأمريكي باراك أوباما، الذي تزامنت زيارته لإسرائيل مع هذه الأحداث ونُسب إليه الفضل في التوسط للمصالحة، بأن الولايات المتحدة "تولي أهمية بالغة لاستعادة العلاقات الإيجابية بين [إسرائيل وتركيا] من أجل تعزيز السلام والأمن الإقليميين". ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

توترات إضافية

في أغسطس/آب 2013، صرّح أردوغان لرؤساء فروع حزب العدالة والتنمية في المحافظات بأن إسرائيل مسؤولة عن الإطاحة بمحمد مرسي في يوليو / تموز 2013 في مصر . واستند في هذا الادعاء إلى مقطع فيديو نشرته تسيبي ليفني تتحدث فيه إلى المفكر الفرنسي برنارد هنري ليفي ، حيث قال ليفي: "لن يصل الإخوان المسلمون إلى السلطة حتى لو فازوا في الانتخابات، لأن الديمقراطية ليست مجرد صناديق اقتراع". إلا أن صحيفة حرييت ذكرت أن ليفي قال في الواقع: "إذا وصل الإخوان المسلمون إلى مصر، فلن أقول إن الديمقراطية تريد ذلك، فلندع الديمقراطية تتقدم. الديمقراطية ليست مجرد انتخابات، بل هي قيم أيضاً... سأحث على منع وصولهم إلى السلطة، ولكن بكل الوسائل الممكنة". ^[⁹⁸^]

صرحت وزارة الخارجية الإسرائيلية بأن اتهام أردوغان "تصريحٌ من الأفضل عدم التعليق عليه". ورفضت الحكومة المصرية المؤقتة مزاعم أردوغان، واصفةً إياها بأنها "لا أساس لها من الصحة" و"مُحيرة للغاية"، واتهمته بأن "هدفها هو تقويض وحدة المصريين". ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

مع الفضيحة المتعلقة بالتورط التركي المزعوم في كشف عملاء إسرائيليين سريين في إيران في أكتوبر 2013، تدهورت العلاقات بين إسرائيل وتركيا بشكل أكبر. ^{[ 15 ]}

إعادة التطبيع (2015–حتى الآن)

في ديسمبر 2015، بدأت تركيا وإسرائيل محادثات لاستعادة العلاقات الدبلوماسية؛ ^{[ 16 ]} إلا أن الخلافات بين الجانبين لا تزال قائمة. ^{[ 17 ]}

اتفاقية المصالحة

تم الإعلان عن اتفاق مصالحة في 27 يونيو 2016 لإنهاء الخلاف الذي دام ست سنوات في العلاقات بين البلدين.

سيصدر البرلمان التركي قانوناً يلغي جميع الطعون المقدمة ضد الجنود الإسرائيليين المتورطين في قتل تسعة مواطنين أتراك خلال غارة أسطول غزة، كما سيمنع أي مطالبات مستقبلية.
التزام بوقف أي نشاط إرهابي أو عسكري ضد إسرائيل على الأراضي التركية، بما في ذلك تمويل ودعم هذه الأنشطة من تركيا. سيُسمح لحركة حماس الفلسطينية بالعمل على الأراضي التركية، ولكن فقط كحركة سياسية.
ستوافق تركيا على إرسال جميع المساعدات إلى قطاع غزة عبر إسرائيل، ثم من إسرائيل إلى غزة براً. ^{[ 102 ]}
ستسمح إسرائيل لتركيا بالمضي قدماً في مشاريع إنسانية في قطاع غزة، مثل بناء مستشفى ومحطة توليد كهرباء ومحطة تحلية مياه ، وكل ذلك رهناً بالاعتبارات الأمنية الإسرائيلية.
ستقدم إسرائيل 20 مليون دولار كتعويض لأسر ضحايا الغارة من قتلى وجرحى. وسيتم تحويل المبلغ عبر صندوق إنساني في تركيا. وصرح مسؤول إسرائيلي بأن التحويل لن يتم إلا بعد إقرار البرلمان التركي قانوناً يقضي بإلغاء جميع الطعون المقدمة ضد الجنود الإسرائيليين المتورطين في الحادث.
ستبدأ الدولتان عملية إعادة تطبيع علاقاتهما، وإعادة تعيين سفراء في أنقرة وتل أبيب ، وإنهاء جميع العقوبات المفروضة بينهما. ^{[ 18 ]}

تمت الموافقة على الاتفاقية من قبل المجلس الوزاري الأمني الإسرائيلي بتصويت 7-3 في 29 يونيو. ^{[ 103 ]}

ثم وافق البرلمان التركي على الاتفاقية في 20 أغسطس 2016. ^{[ 104 ]} ووقع الرئيس التركي رجب طيب أردوغان الاتفاقية في 31 أغسطس. ^{[ 105 ]}

في 7 أكتوبر، عيّنت تركيا خبير السياسة الخارجية كمال أوكيم سفيراً لها لدى إسرائيل. ^{[ 106 ]} وقد أُجّل قرار إسرائيل بتعيين سفير لها لاحقاً. ^{[ 107 ]}

في 15 نوفمبر، عيّنت إسرائيل إيتان ناعيه سفيراً لها لدى تركيا. ^{[ 108 ]} وفي خطوة مماثلة، أكّد أردوغان في 16 نوفمبر تعيين كمال أوكيم سفيراً لتركيا لدى إسرائيل. ^{[ 109 ]} وصل ناعيه إلى أنقرة في 31 نوفمبر. ^{[ 110 ]} كما وافقت تركيا على إسقاط التهم الموجهة ضد أربعة جنود إسرائيليين في 8 ديسمبر. ^{[ 111 ]} وفي 12 ديسمبر، وصل أوكيم إلى القدس. ^{[ 112 ]}

اتفاقية النقل البحري بين ليبيا وتركيا، وخط أنابيب شرق المتوسط، وحادثة بات غاليم

في أعقاب اتفاق ديسمبر 2019 بين فصيل طرابلس في الحرب الأهلية الليبية الثانية وتركيا، والذي سمح بنشر قوات برية تركية في ليبيا وإعلان تركيا حدودها البحرية ممتدة من الأناضول وصولاً إلى سواحل درنة وطبرق، أعلن وزير الخارجية يسرائيل كاتس معارضة إسرائيل لاتفاق ترسيم الحدود البحرية بين أنقرة وطرابلس، وأكد أن الاتفاق "غير قانوني" وفقًا للموقف الإسرائيلي الرسمي، مع الإشارة في الوقت نفسه إلى أن إسرائيل لا ترغب في صراع مع تركيا. ^{[ 113 ]}

في وقت سابق من الشهر، طردت البحرية التركية سفينة أبحاث محيطية إسرائيلية كانت تعمل بموافقة الحكومة القبرصية في المياه القبرصية. ^{[ 114 ]} أدى هذا الإجراء، في سياق الاتفاق مع حكومة الوفاق الوطني، إلى مخاوف إسرائيلية من أن تركيا تهدف إلى "إنشاء حدود بحرية بعرض البحر الأبيض المتوسط بأكمله" وقطع وصول إسرائيل إلى المياه الدولية عبر البحر الأبيض المتوسط، وهو قناة 99% من الصادرات الإسرائيلية. ^{[ 115 ]} تفسر خبيرة الطاقة بريندا شافير خط أنابيب شرق المتوسط بين إسرائيل وقبرص واليونان (المتوقع أن يلبي 10% من احتياجات أوروبا من الغاز، ويقلل الاعتماد على روسيا) على أنه محاولة مشتركة لاستبعاد تركيا من "نادي المتوسط" للغاز، ^{[ 116 ]} ولكن قيل إن قرار توقيع الاتفاقية كان ردًا على الاتفاقية التركية الليبية. ^{[ 117 ]}

تصريح يوسي كوهين، ونزاع ناغورنو كاراباخ، وصعود التحالف المناهض لتركيا

في أغسطس/آب 2020، صرّح رئيس الموساد يوسي كوهين علنًا بأن تركيا تُشكّل تهديدًا جديدًا لسلام المنطقة، بل وخصّ بالذكر عددًا من الحلفاء الذين قد تحظى تركيا بدعمهم المحتمل، مثل أذربيجان وقطر، علمًا بأن الأولى تربطها علاقات وثيقة بإسرائيل منذ تسعينيات القرن الماضي. ^{[ 118 ]} واعتُبرت تصريحاته خطوةً هامةً من جانب إسرائيل لمواجهة الحكومة التركية علنًا.

أدى قرار إسرائيل بتطبيع العلاقات مع البحرين والإمارات العربية المتحدة عبر اتفاقيات إبراهيم إلى تفاقم علاقاتها مع تركيا، حيث اتهمت أنقرة علنًا الدولتين العربيتين بالتواطؤ في دعم إسرائيل ضد الفلسطينيين. وردًا على ذلك، استضافت تركيا اثنين من قادة حماس ، وهي خطوة أثارت إدانة من إسرائيل والولايات المتحدة. ^{[ 119 ]}

خلال نزاع ناغورنو كاراباخ عام 2020 ، دعمت إسرائيل علنًا أذربيجان، حليفة تركيا وإسرائيل. إلا أنه بعد أن اتهمت تركيا إسرائيل بزعزعة الاستقرار في القوقاز، اتهم وزير الدفاع الإسرائيلي بيني غانتس تركيا بتأجيج الحرب في المنطقة. ^{[ 120 ]} كما فكرت إسرائيل في تعليق دعمها لأذربيجان ردًا على ذلك. ^{[ 121 ]}

بعد انتهاء نزاع قره باغ، صرّح يعقوب أميدرور، اللواء المتقاعد الذي شغل مناصب عليا في جيش الدفاع الإسرائيلي والحكومة لأكثر من ثلاثين عامًا، لأول مرة بأن النفوذ السياسي التركي في أذربيجان يُمثّل الآن تهديدًا لإسرائيل، نظرًا لمعارضة تركيا العلنية مؤخرًا لعلاقات أذربيجان الجيدة مع إسرائيل، وللروابط السياسية والاقتصادية والثقافية القوية التي تربط تركيا بأذربيجان. كما صرّح بأن إسرائيل لا تنوي السيطرة على قره باغ، وإنما ترغب فقط في تحسين علاقاتها مع باكو، باعتبار أذربيجان من الدول الإسلامية القليلة التي تعترف بإسرائيل. وكان السفير التركي قد حثّ أذربيجان في عام 2011 على قطع العلاقات مع إسرائيل. ^{[ 122 ]}

التوترات بين فرنسا والعالم الإسلامي

في أعقاب تصريح الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بشأن الإسلام، شبّه الرئيس التركي أردوغان وضع المسلمين في أوروبا اليوم بوضع اليهود خلال الحرب العالمية الثانية . وقد لاقى هذا التصريح إدانة في إسرائيل، التي أشارت إلى غياب الحكومة التركية عن إبداء التضامن في أعقاب مقتل المعلم الفرنسي صامويل باتي ، كما اتهمت الحكومة التركية بتضخيم الوضع، مُشيرةً إلى التباين بين سياسة النازيين في الحرب العالمية الثانية ونضال فرنسا ضد التطرف الإسلامي. ^{[ 123 ]} وأشار الصحفي الباكستاني كونوار خلدون شهيد، العامل في صحيفة هآرتس ، إلى أن الحكومة التركية تُمجّد علنًا عمليات القتل الجماعي لغير المسلمين، بينما تسعى في الوقت نفسه إلى خلق ازدراء للدين ونفاق من خلال استغلال المحرقة لتحقيق مكاسب سياسية. ^{[ 124 ]}

الدعم التركي لحماس

تتلقى حماس دعمًا دبلوماسيًا من تركيا، وقد استضافت تركيا وفودًا من حماس في عامي 2019 و2020. إضافةً إلى ذلك، تشير التقارير إلى أن صالح العاروري ، أحد كبار مسؤولي حماس، يقيم في تركيا منذ سنوات عديدة. كما أفادت وسائل إعلام إسرائيلية بأن حماس خططت لهجمات ضد إسرائيل انطلاقًا من تركيا، بما في ذلك عمليات اختطاف في عام 2014. ^{[ 125 ]} وفي عام 2020، وبحسب دبلوماسيين إسرائيليين، منحت تركيا جوازات سفر وبطاقات هوية لأعضاء حماس في إسطنبول. ^{[ 126 ]}

أزمة إسرائيل وفلسطين 2021

خلال الأزمة الفلسطينية الإسرائيلية عام 2021 ، اتهمت تركيا إسرائيل بالعنف. ووصف الرئيس التركي إسرائيل بالدولة الإرهابية، وقال إن تركيا اتخذت مبادرات لحث المؤسسات الدولية على التحرك. ^{[ 127 ]} بالإضافة إلى ذلك، قال وزير الخارجية التركي في كلمته أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة إن إسرائيل هي المسؤولة الوحيدة عن العنف ويجب محاسبتها على جرائمها. ^{[ 128 ]} وفي خطاب آخر أمام مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ، قال إن أفعال إسرائيل "جرائم ضد الإنسانية". ^{[ 129 ]} وفي اجتماع طارئ لمنظمة التعاون الإسلامي ، اقترحت تركيا "آلية حماية دولية"، تشمل نشر قوة عسكرية، لحماية الفلسطينيين. ^{[ 130 ]} وقال نائب الرئيس التركي فؤاد أوقطاي إن على الدول الإسلامية التحرك واتخاذ موقف واضح. ^{[ 131 ]} وخلال مكالمة هاتفية مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، قال له الرئيس التركي إن على المجتمع الدولي "أن يوجه لإسرائيل درساً قاسياً ورادعاً". ^{[ 132 ]} وفي اتصال هاتفي آخر، طلب الرئيس التركي من البابا فرنسيس دعم فرض عقوبات على إسرائيل. ^{[ 133 ]} كما تحدث الرئيس التركي مع الملك عبد الله الثاني ملك الأردن ، ودعا تركيا والأردن إلى العمل معًا لوقف الاعتداءات الإسرائيلية على فلسطين. ^{[ 134 ]} بالإضافة إلى ذلك، تحدث أردوغان هاتفيًا مع أمير الكويت نواف الأحمد الجابر الصباح ، والرئيس الفلسطيني محمود عباس ، وزعيم حركة حماس إسماعيل هنية . ^{[ 134 ]} في حين تحدث وزير الخارجية التركي هاتفيًا مع نظرائه من إيران والجزائر وباكستان وروسيا. ^{[ 134 ]} وتظاهر آلاف المحتجين في المدن التركية ضد إسرائيل، على الرغم من الإغلاق التام المفروض في البلاد بسبب جائحة كوفيد-19 . ^{[ 135 ]} وأدان مجلس الأمن القومي التركي احتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية والاعتداءات على الفلسطينيين. ^{[ 136 ]}

تقارب

في بادرةٍ لتحسن العلاقات، زار الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ تركيا للقاء أردوغان في مارس/آذار 2022. ^{[ 137 ]} وفي 17 أغسطس/آب 2022، أعلن مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي يائير لابيد أن إسرائيل وتركيا قررتا استئناف العلاقات الدبلوماسية الكاملة، وسيعيد كلٌّ منهما سفراءه إلى الآخر. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2022، التقى لابيد والرئيس التركي أردوغان في الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك. وكان هذا أول لقاء بين رئيس الوزراء الإسرائيلي والرئيس التركي منذ 14 عامًا، ما يُعدّ مؤشرًا على تحسن العلاقات بين البلدين. ^{[ 140 ]}

حرب غزة 2023 وتداعياتها

عقب اندلاع حرب غزة ، دعا رجب طيب أردوغان ، خلال مؤتمر لحزب العدالة والتنمية في أنقرة ، الإسرائيليين والفلسطينيين إلى ضبط النفس والامتناع عن أي أعمال عدائية قد تُفاقم الوضع. ^[¹⁴¹^] وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول، وصف أردوغان الحصار الإسرائيلي وقصف غزة بالمجزرة، وعرض وساطة تركية في الحرب. ^[¹⁴²^] وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول، أدان أردوغان سقوط ضحايا مدنيين جراء هجوم حماس، لكنه أشار أيضاً إلى أن حماس ليست منظمة إرهابية، بل حركة تحرير تُناضل لحماية أراضيها وشعبها. ^[¹⁴³^] ودعا دولت بهجلي، زعيم حزب الحركة القومية ، إلى محاكمة رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أمام محكمة العدل الدولية . ^[¹⁴⁴^]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2023، وصف الرئيس التركي إسرائيل بأنها "دولة إرهابية" واتهمها بارتكاب إبادة جماعية ضد الفلسطينيين، ^{[ 145 ]} مضيفًا أن تركيا ستتخذ خطوات لضمان الاعتراف بالمستوطنين الإسرائيليين كإرهابيين. ^{[ 146 ]} ردًا على ذلك، قال نتنياهو ووزير الخارجية الإسرائيلي إيلي كوهين إن تركيا تستضيف وتشجع منظمات إرهابية، مثل حماس، وأن القوات التركية "قصفت قرى في تركيا" ولا ينبغي لها أن تروج لإسرائيل. وفي رد رسمي، رفضت تركيا هذه الاتهامات ووصفتها بأنها لا أساس لها من الصحة. ^{[ 147 ]} بعد أيام، قال أردوغان إن إسرائيل ترتكب جريمة ضد الإنسانية وإبادة جماعية، مضيفًا أن تركيا، بدعم من أكثر من 2000 محامٍ، سترفع دعوى قضائية ضد إسرائيل. ^{[ 148 ]} كما قال إنه بفضل جهود تركيا، خلال قمة الرياض، تم اتخاذ خطوات مهمة نحو تصنيف المستوطنين الإسرائيليين كإرهابيين، وأن تركيا ستبقي قضية الأسلحة النووية الإسرائيلية على جدول أعمال العالم. وأضاف كذلك أن العملية الإسرائيلية في غزة لا تقل وحشية عن احتلال الصليبيين والحرب العالمية الثانية ^{[ 149 ]} وأن إسرائيل "ترتكب جرائم حرب علناً". ^{[ 150 ]}

في مكالمة هاتفية مع الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي ، تحدث أردوغان عن أهمية موقف موحد من العالم الإسلامي ضد الوحشية الإسرائيلية. ^{[ 151 ]} في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2023، سحبت إسرائيل دبلوماسييها من تركيا لإعادة تقييم العلاقات بين البلدين، وفقًا لبيان صادر عن وزير الخارجية الإسرائيلي إيلي كوهين. جاءت هذه الخطوة في أعقاب تصريحات أردوغان التي اتهم فيها إسرائيل بارتكاب جرائم حرب في الأراضي الفلسطينية المحتلة. ^{[ 152 ]} وخلال هذه الفترة، تبادل السياسيون الأتراك والإسرائيليون الاتهامات والمناقشات الحادة على وسائل التواصل الاجتماعي. ^{[ 153 ]}

في فبراير/شباط 2024، صرّح وزير الخارجية التركي هاكان فيدان بأن إسرائيل تسعى إلى مزيد من الأراضي لا إلى الأمن، كما أدان إسرائيل وانتقد المجتمع الدولي. ^{[ 154 ]} وفي أواخر فبراير/شباط، قدّمت تركيا أيضًا عرضًا شفويًا أمام محكمة العدل الدولية ضد إسرائيل. ^{[ 155 ]} وفي مارس/آذار 2024، وفي مؤتمر صحفي مشترك في تركيا مع الرئيس الفلسطيني محمود عباس ، اتهم الرئيس التركي إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية وواحدة من أبشع الجرائم في القرن، بدعم من الغرب. ^{[ 156 ]} وفي 22 مارس/آذار 2024، أصدر وزير الخارجية الإسرائيلي يسرائيل كاتس تعليماته لوزارة الخارجية الإسرائيلية باستدعاء السفير التركي لدى إسرائيل بعد أن توعّد أردوغان "بإلقاء نتنياهو إلى الله" خلال تجمع انتخابي. ^{[ 157 ]}

في أبريل/نيسان 2024، التقى مسؤولون أتراك رفيعو المستوى، بمن فيهم الرئيس ووزير الخارجية ورئيس جهاز المخابرات الوطنية، بزعيم حركة حماس في إسطنبول. وقبل هذا اللقاء، التقى وزير الخارجية التركي بزعيم حماس أيضاً في قطر. ^{[ 158 ]} انتقد دولت بهجلي ، زعيم حزب الحركة القومية ، إسرائيل والأمم المتحدة ، وقال أيضاً إنه من أجل السلام الإقليمي والعالمي، لا بد من إقامة دولة فلسطينية. ^{[ 159 ]}

في مايو/أيار 2024، أعلنت تركيا وقف جميع معاملاتها التجارية مع إسرائيل ^{[ 160 ]} ، وانضمت أيضاً إلى الدعوى القضائية التي رفعتها جنوب أفريقيا ضد إسرائيل أمام محكمة العدل الدولية . ^{[ 161 ]} إضافةً إلى ذلك، صرّح الرئيس التركي بأن أكثر من ألف عنصر من حماس تلقوا العلاج في مستشفيات تركيا. لاحقاً، ادّعى مسؤول تركي أن الرئيس كان يقصد سكان غزة وليس عناصر حماس. ^{[ 162 ]} علاوةً على ذلك، صرّح وزير الخارجية التركي خلال مؤتمر صحفي مشترك مع وزير خارجية باكستان بأن البلدين يعملان معاً للاعتراف بدولة فلسطين وإنهاء "جرائم إسرائيل ضد الإنسانية". ^{[ 163 ]}

في بيان رسمي صدر في يوليو/تموز 2024، حثّ مجلس الأمن القومي التركي المجتمع الدولي على اتخاذ إجراءات لوقف "الفظائع الإسرائيلية التي تنتهك جميع المبادئ القانونية والإنسانية" ^{[ 164 ].} وفي خطاب له، وصف الرئيس التركي رئيس الوزراء الإسرائيلي بأنه هتلر ^{[ 165 ]} ، وفي خطاب آخر قال إن تركيا تستطيع دخول إسرائيل كما فعلت في ليبيا وناغورنو كاراباخ ^{[ 166 ]} . وفي الوقت نفسه، ندد البرلمان التركي بتصريح رئيس الوزراء الإسرائيلي أمام الكونغرس الأمريكي، ووصفه أيضاً بأنه مجرم حرب ^[¹⁶⁷^] .

في سبتمبر/أيلول 2024، وخلال مؤتمر صحفي مشترك مع رئيس رئاسة البوسنة والهرسك ، شبّه الرئيس التركي العملية الإسرائيلية الجارية بمذبحة سريبرينيتسا . ^{[ 168 ]} إضافةً إلى ذلك، عقد رئيس جهاز المخابرات الوطنية التركي اجتماعاً في أنقرة مع قادة حماس لبحث مفاوضات وقف إطلاق النار الجارية مع إسرائيل. ^{[ 169 ]}

بعد الضربات الإسرائيلية على إيران في أكتوبر/تشرين الأول 2024 ، صرّح الرئيس التركي بأن إسرائيل، بمساعدة الغرب، تسعى لإشعال فتيل صراع إقليمي. كما أعرب عن دعمه للحكومة والشعب الإيرانيين. ^{[ 170 ]}

في 13 نوفمبر 2024، أعلن أردوغان أن تركيا ستقطع جميع علاقاتها الدبلوماسية مع إسرائيل بسبب تردد إسرائيل في إنهاء الحرب في غزة. ^{[ 11 ]}

استمر تدهور العلاقات طوال عام 2025. في يونيو/حزيران، صرّح وزير الخارجية الإسرائيلي يسرائيل كاتس لأردوغان بأن "قليلاً من الوعي الذاتي قد يكون مفيداً" فيما يتعلق بانتقاده لأعمال إسرائيل في غزة؛ وقال إن تصريحات أردوغان نفاقٌ نظراً للاحتلال التركي لقبرص وغزو سوريا . ووصفت وزارة الخارجية التركية تصريحات كاتس بأنها "أكاذيب وافتراءات دنيئة"، وقالت إن القادة الإسرائيليين سيُحاسبون على جرائم الحرب في غزة . ^{[ 171 ]} في أغسطس/آب، قال نتنياهو إنه يعترف شخصياً بالإبادة الجماعية للأرمن ، على الرغم من أن تصريحه لم يُشكّل اعترافاً رسمياً. ^{[ 172 ]} وردّت تركيا بإغلاق مجالها الجوي أمام الطائرات الإسرائيلية وقطع العلاقات الاقتصادية. ^{[ 173 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2025، أعلنت تركيا أنها أصدرت مذكرات توقيف بحق بنيامين نتنياهو ومسؤولين كبار آخرين في حكومته، متهمة إياهم بارتكاب " إبادة جماعية وجرائم ضد الإنسانية " ارتكبتها إسرائيل "بشكل منهجي" في غزة منذ أكتوبر/تشرين الأول 2023. ^{[ 174 ]}^{[ 175 ]} وضمت القائمة 37 مسؤولاً، من بينهم يسرائيل كاتس ، وإيال زامير ، وإيتامار بن غفير . ^{[ 176 ]}

أجهزة الاستخبارات

في ظل قيادة أردوغان، وسّعت تركيا نفوذها العسكري في المنطقة. واتهم مسؤولون إسرائيليون وغربيون أنقرة بالسماح لعناصر حماس بالعمل في تركيا، بما في ذلك مزاعم تتعلق بالدعم المالي واللوجستي، فضلاً عن منح الجنسية التركية لبعض الأعضاء. ^{[ 177 ]} في الوقت نفسه، كثّفت المخابرات والشرطة التركية عملياتها ضد شبكات المخابرات الإسرائيلية التي تتعقب أنشطة حماس في تركيا، متجاهلةً إلى حد كبير وجود جماعات جهادية وأجهزة إيرانية تعمل على الأراضي التركية. ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} بعد أن صرّح رونين بار ، رئيس جهاز الأمن العام (الشاباك) ، بأن إسرائيل تخطط لملاحقة عناصر حماس خارج الأراضي الفلسطينية، بما في ذلك تركيا، حذّرت المخابرات التركية إسرائيل من استهداف عناصر حماس خارج فلسطين. ^{[ 180 ]}

في الأشهر التالية لهذا التحذير، ألقت السلطات التركية القبض على العديد من المشتبه بهم بتهمة العمل لصالح إسرائيل، بما في ذلك:

في أوائل يناير/كانون الثاني 2024، ألقت السلطات التركية القبض على 33 شخصًا بتهمة التجسس لصالح إسرائيل. ووفقًا لتركيا، كانوا يخططون للقيام بأنشطة مختلفة، من بينها الاستطلاع والمطاردة والاعتداء والاختطاف، لرعايا أجانب مقيمين في تركيا. وصرح وزير الداخلية التركي، علي يرليكايا، قائلًا: "لن نسمح أبدًا بممارسة أنشطة تجسسية تمس وحدة وتضامن بلادنا". ^{[ 181 ]}
في أوائل فبراير، ألقت السلطات التركية القبض على 7 أشخاص، وفقًا لوسائل الإعلام، اتُهم المشتبه بهم بجمع معلومات عن فلسطينيين على صلة بحماس يقيمون في تركيا ويبدو أنهم يشكلون خطرًا على إسرائيل. ^{[ 182 ]}
في أوائل مارس 2024، ألقت السلطات التركية القبض على 7 مشتبه بهم متهمين بالعمل لصالح الموساد. ^{[ 183 ]}
في أوائل أبريل 2024، ألقت السلطات التركية القبض على 8 مشتبه بهم متهمين بالعمل لصالح الموساد. ^{[ 184 ]}
في أوائل يوليو 2024، طالب المدعي العام بسجن 57 متهمًا، بينما أفرجت المحكمة عن 18 منهم. ^{[ 185 ]}
في فبراير/شباط 2026، فككت السلطات التركية خلية عملياتية تابعة للمخابرات الإسرائيلية كانت تحاول التجسس على أهداف فلسطينية واختراق سلاسل الإمداد. ^{[ 186 ]} وأُلقي القبض لاحقاً على شخصين للاشتباه في عملهما مع الموساد وتزويدهما إياه بمعلومات. ^{[ 187 ]}

الإبادة الجماعية للأرمن

لقد حافظت إسرائيل على موقف متناقض تجاه الإبادة الجماعية للأرمن ، حيث لم تؤيدها أو تعارضها رسمياً، وذلك بسبب هذه القضية في العلاقات مع تركيا وحليفتها القديمة أذربيجان ، التي كانت على علاقة جيدة مع إسرائيل.

بحسب المؤرخين رفعت بالي ومارك ديفيد باير ، كان إنكار الإبادة الجماعية للأرمن العامل الأهم في تطبيع العلاقات. ^{[ 188 ]} تضمن المؤتمر الدولي للهولوكوست والإبادة الجماعية لعام 1982 ، الذي عُقد في تل أبيب ، ستة عروض تقديمية حول الإبادة الجماعية للأرمن. هددت تركيا بإغلاق حدودها أمام اللاجئين اليهود من إيران وسوريا في حال انعقاد المؤتمر، مما يعرض حياتهم للخطر. ونتيجة لذلك، انضمت وزارة الخارجية الإسرائيلية إلى الجهود التي باءت بالفشل في نهاية المطاف لإلغاء المؤتمر. ^{[ 189 ]}

في أبريل/نيسان 2001، نقلت صحيفة تركية عن وزير الخارجية شيمون بيريز قوله: "نرفض محاولات الربط بين المحرقة النازية والادعاءات الأرمنية. لم يحدث شيء مماثل للمحرقة. ما عاناه الأرمن مأساة، لكنها ليست إبادة جماعية." ^{[ 190 ]}^{[ 191 ]} ووفقًا لتشارني وأورون، تجاوز هذا التصريح حدود الإنكار الصريح للإبادة الجماعية الأرمنية. ^{[ 192 ]} ويرى الباحث إلداد بن أهارون أن بيريز أوضح ببساطة سياسة إسرائيل المتبعة منذ عام 1948. ^{[ 191 ]} تدهورت العلاقات الإسرائيلية التركية في أواخر العقد الثاني من الألفية، لكن العلاقات الإسرائيلية الأذربيجانية لا تزال وثيقة، وقد مارست الرابطة الدولية الأذربيجانية الإسرائيلية ضغوطًا ضد الاعتراف بالإبادة الجماعية. ^{[ 193 ]}

في الوقت نفسه، كانت إسرائيل تدرك التداعيات. تنبع هذه السياسة من عدة اعتبارات جيوسياسية. أولًا، وفقًا لصحيفة تايمز أوف إسرائيل ، "إسرائيل دولة صغيرة في جوار معادٍ، لا تستطيع تحمل استعداء حلفائها القلائل في المنطقة. حتى الدول الأقوى ترفض استخدام مصطلح "الإبادة الجماعية" خشية إغضاب تركيا...". ^{[ 194 ]} ثانيًا، تربط إسرائيل "علاقة صداقة ناشئة" مع أذربيجان، " دولة شيعية مسلمة معتدلة تجاور إيران" والتي تعارض بشدة الاعتراف بالإبادة الجماعية. ^{[ 194 ]} ثالثًا، وفقًا للوزير الإسرائيلي السابق يوسي ساريد ، أحد أبرز الداعمين للاعتراف بالإبادة الجماعية الأرمنية، تميل إسرائيل إلى اتباع سياسات الولايات المتحدة، التي لم تعترف هي الأخرى بالإبادة الجماعية. ^{[ 195 ]} على الرغم من هذه المخاوف، دعا العديد من الشخصيات الإسرائيلية البارزة من مختلف الأطياف السياسية إلى الاعتراف. ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]}

أدى تصاعد التوترات بين تركيا وإسرائيل منذ العقد الثاني من الألفية إلى تزايد المطالبات بالاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن في إسرائيل، رغم تعارض ذلك المحتمل مع العلاقات مع أذربيجان. في عام 2019، اعترفت الولايات المتحدة رسميًا بالإبادة الجماعية، في ظل تدخل ضمني من جماعات الضغط الإسرائيلية التي امتنعت عن الضغط لصالح تركيا وأذربيجان. ^{[ 196 ]} ومع ذلك، لم تمنع جماعات الضغط الإسرائيلية الرئيس الأمريكي جو بايدن من الاعتراف بالإبادة الجماعية في عام 2021، الأمر الذي قوبل برد فعل غاضب في تركيا. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]} وبينما لا تزال إسرائيل ملتزمة بعلاقتها مع أذربيجان، اعتبرت إسرائيل موقف أذربيجان المؤيد لتركيا مصدر قلق، مما أدى إلى تبني إسرائيل سياسات ضمنية معادية لتركيا تستهدف في كثير من الأحيان المصالح الأذربيجانية، كما تم تصنيف كل من تركيا وأذربيجان كتهديد لإسرائيل منذ عام 2020. ^{[ 122 ]}^{[ 118 ]}

العلاقات الاقتصادية

في عام 1996، وقّعت تركيا وإسرائيل اتفاقية تجارة حرة . وفي عام 1997، دخلت معاهدة منع الازدواج الضريبي حيز التنفيذ. كما تم توقيع معاهدة استثمار ثنائية في عام 1998. ^{[ 198 ]}

ارتفع حجم التبادل التجاري الإسرائيلي التركي بنسبة 26% ليصل إلى ملياري دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2011، مقارنةً بـ 1.59 مليار دولار أمريكي في النصف الأول من عام 2010. ووفقًا لغرفة التجارة الإسرائيلية، ارتفعت الصادرات الإسرائيلية إلى تركيا بنسبة 39% لتصل إلى 950 مليون دولار أمريكي، بينما ارتفعت الواردات من تركيا بنسبة 16% لتصل إلى 1.05 مليار دولار أمريكي. ^{[ 199 ]} وتُعد تركيا سادس أكبر وجهة تصديرية لإسرائيل، حيث تُشكل المواد الكيميائية ومشتقات النفط الصادرات الرئيسية. ^{[ 200 ]} وتستورد تركيا من إسرائيل معدات دفاعية متطورة، بينما تُزودها بالأحذية والزي العسكري. ^{[ 201 ]} وظلت واردات إسرائيل من المنتجات النباتية التركية ثابتة منذ عام 2007، بينما تضاعفت وارداتها من المواد الغذائية المُصنّعة والمشروبات والتبغ خلال الفترة من 2007 إلى 2011. ^{[ 198 ]}

في 2 مارس/آذار 2024، تجمّع مواطنون في إسطنبول بتركيا للاحتجاج على العلاقات التجارية بين تركيا وإسرائيل. ^{[ 202 ]} وفي 2 مايو/أيار 2024، أعلنت تركيا تعليق جميع التجارة مع إسرائيل فورًا بسبب "تفاقم المأساة الإنسانية" في الأراضي الفلسطينية. وفي 9 مايو/أيار 2024، ادّعى وزير الخارجية الإسرائيلي، يسرائيل كاتس، أن الحكومة التركية خفّفت الحظر التجاري مع إسرائيل. وندّد وزير التجارة التركي، عمر بولات، بادّعاء كاتس، واصفًا إياه بأنه "مختلق تمامًا". ^{[ 203 ]} وفي 7 أكتوبر/تشرين الأول 2024، قدّم مصطفى ينير أوغلو تقريرًا إلى البرلمان حول الزيادة الحادة في الصادرات إلى الأراضي الفلسطينية. وطلب ينير أوغلو من وزير التجارة عمر بولات الردّ على تقارير إعلامية محلية تزعم استمرار التجارة مع إسرائيل سرًا عبر شركات فلسطينية، حيث تُظهر وثائق الشحن أن البضائع متجهة إلى الأراضي الفلسطينية بينما هي في الواقع متجهة إلى إسرائيل. ونفى بولات هذه الادعاءات. في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2024، أفادت وكالة رويترز أن الصادرات التركية إلى الأراضي الفلسطينية ارتفعت بنسبة 35%، وفقًا لجمعية المصدرين الأتراك (TIM)، وذلك بعد خمسة أشهر من حظر تركيا التجارة مع إسرائيل. وذكرت صحيفة يديعوت أحرونوت أن المصدرين الأتراك والمستوردين الإسرائيليين يستخدمون مسارًا لوجستيًا جديدًا للالتفاف على الحظر التجاري. ينقل هذا المسار المنتجات التركية أولًا إلى دول ثالثة، مثل اليونان وبلغاريا ورومانيا، قبل إرسالها إلى إسرائيل. ورغم أن هذا العبور يُكبّد تكاليف شحن إضافية، إلا أنه يضمن استمرار تدفق البضائع. ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}^{[ 206 ]}^{[ 207 ]}

التعاون العسكري

التعاون البحري التركي الإسرائيلي، 2009: الكابتن الأمريكي جون مور، والأميرال التركي إسماعيل تايلان، والأميرال الإسرائيلي روم روتبرغ

في عام 2007، ناقشت إسرائيل وتركيا بيع أقمار صناعية إسرائيلية من طراز "أوفيك" وأنظمة دفاع جوي صاروخية من طراز "آرو" إلى تركيا بهدف تطوير القدرات العسكرية والاستخباراتية التركية. ^{[ 45 ]} وقد ساهمت شركات الدفاع الإسرائيلية في تحديث أسطول طائرات "إف-4 فانتوم" التابع للقوات الجوية التركية. وشملت الاتفاقيات التعاون الجوي والبحري والبري والاستخباراتي، وتصنيع الطائرات والأسلحة والصواريخ، والزيارات العسكرية المتبادلة، والتدريب والمناورات، وإيفاد مراقبين للإشراف على التدريبات العسكرية، وتبادل الخبرات العسكرية. ^{[ 208 ]}

تحديث طائرات إف-4 فانتوم وإف -5 التركية – 900 مليون دولار.
تحديث 170 دبابة من طراز M60A1 التركية – 687 مليون دولار. ^{[ 209 ]}
صواريخ بوباي-1 وبوباي-2.
صواريخ أرض-جو من طراز Popeye-II – 150 مليون دولار.
10 طائرات بدون طيار من طراز هيرون – 183 مليون دولار. ^{[ 209 ]}
صواريخ آرو المضادة للصواريخ الباليستية. (وافقت إسرائيل من حيث المبدأ؛ والموافقة من الولايات المتحدة معلقة).
نصّ الاتفاق على تبادل الطيارين ثماني مرات في السنة؛ وسمح للطيارين الإسرائيليين بالتدرب على "الطيران لمسافات طويلة فوق الأراضي الجبلية" في ميدان الرماية في قونية بتركيا؛ وسمح للطيارين الأتراك بالتدرب في ميدان الرماية المحوسب الإسرائيلي في مطار نيفاتيم. ^{[ 210 ]}
أجرت القوات البحرية مناورات خلال عملية ريليانت ميرميد (شاركت الولايات المتحدة أيضًا) في يناير 1998.

في سبتمبر/أيلول 2011، عُلّقت الاتفاقيات العسكرية بين تركيا وإسرائيل. وقد جمّدت تركيا 16 عقدًا دفاعيًا بمليارات الدولارات منذ مارس/آذار 2010. كما علّقت صفقة بقيمة 5 مليارات دولار لشراء 1000 دبابة من طراز ميركافا مارك 3. ^{[ 211 ]} واستبعدت تركيا أيضًا منظومة صواريخ آرو-2 المضادة للصواريخ الباليستية، التي تبلغ قيمتها ملياري دولار، من المناقصة، واقتصرت المشاركة فيها على الشركات الأمريكية والأوروبية والصينية. ^{[ 209 ]}

السياحة

تُعدّ تركيا وجهة سياحية شهيرة للإسرائيليين. تبعد إسطنبول عن تل أبيب رحلة طيران مدتها 90 دقيقة . لا يحتاج الإسرائيليون إلى تأشيرة لزيارة تركيا، بينما يحتاج المواطنون الأتراك حاملو جوازات السفر العادية إلى تأشيرة قبل السفر إلى إسرائيل. ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} في عام 2008، قبل حرب غزة 2008-2009 ، قضى 560 ألف إسرائيلي عطلاتهم في تركيا، وفقًا لمسؤولين في قطاع السياحة الإسرائيلي. في أكتوبر 2010، حثّ وزير السياحة الإسرائيلي آنذاك، ستاس ميسيزنيكوف، الإسرائيليين على مقاطعة تركيا كوجهة سياحية ردًا على موقف تركيا من غزة. ^{[ 214 ]} انخفض عدد السياح الإسرائيليين في تركيا إلى 300 ألف سائح في عام 2009، ثم إلى 110 آلاف سائح في عام 2010. انخفض العدد أكثر إلى حوالي 62 ألف سائح بين يناير وأغسطس 2011. ووفقًا لوزارة الثقافة والسياحة التركية، تراجعت حصة الإسرائيليين من إجمالي السياحة في تركيا من 3% إلى 0.05%. في المقابل، ارتفع عدد السياح العرب في تركيا إلى حوالي 1.4 مليون زائر في النصف الأول من عام 2011، بزيادة ملحوظة عن حوالي 912 ألف سائح في عام 2009 بأكمله. ^{[ 215 ]} وصرح رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان في يونيو 2012: "لسنا بحاجة إلى سياح إسرائيليين. لقد نجحنا في شغل أماكنهم". ^{[ 216 ]}

ومع ذلك، ارتفعت السياحة إلى أنطاليا بأكثر من 20% من سبتمبر 2010 إلى سبتمبر 2011، وارتفع عدد الزوار الإسرائيليين إلى إسطنبول بنسبة 13%، وهو ما يزال أقل بكثير من المستويات القياسية السابقة. ^{[ 217 ]}

خفضت الخطوط الجوية التركية عدد رحلاتها الأسبوعية إلى إسرائيل بنحو النصف في عام 2010. ^{[ 218 ]} وفي عام 2011، بدأت شركات الطيران التركية المستأجرة بتقليص رحلاتها الأسبوعية من وإلى إسرائيل في ظل الأزمة في العلاقات بين البلدين وتراجع إقبال الإسرائيليين على قضاء عطلاتهم في تركيا. كما تبين أن شركة طيران العال الإسرائيلية كانت لديها خطط طوارئ تحسباً لاحتمال منع تركيا لها من التحليق فوق أراضيها. ^{[ 219 ]} ومع ذلك، أعلنت سلطة المطارات الإسرائيلية أن الخطوط الجوية التركية نقلت في عامي 2013 و2014 عددًا من المسافرين من وإلى إسرائيل يفوق أي شركة طيران أجنبية أخرى. ^{[ 220 ]}

جهود الإغاثة في حالات الكوارث

بعد زلزال إزميت عام ١٩٩٩ ، شاركت إسرائيل في جهود البحث والإنقاذ وأقامت مستشفيات ميدانية. ضم الفريق الإسرائيلي مئات الأفراد من فريق البحث والإنقاذ التابع للجيش الإسرائيلي ، بالإضافة إلى مسعفين وجراحين وموظفين إداريين. كان هذا الفريق من أكبر الفرق الدولية التي قدمت المساعدة في الكارثة (التي أودت بحياة أكثر من ١٧٠٠٠ شخص)، وظل نشطًا لأسابيع. ^{[ ١٢ ]}^{[ ٢٢١ ]} ومن الصور الشهيرة للكارثة صورة "كلب إنقاذ إسرائيلي يحمل نجمة داود حمراء وهو ينبش بين الأنقاض في مدينة غولجوك الساحلية المدمرة". ^{[ ٢٢٢ ]}

خلال حريق غابات جبل الكرمل عام 2010، كانت تركيا من أوائل الدول التي قدمت مساعدات لإسرائيل. أرسلت تركيا طائرتين لمكافحة الحرائق، بدأتا بإخماد الحريق في الساعات الأولى من صباح 3 ديسمبر. ^{[ 223 ]}

عقب زلزال فان عام 2011 ، عرضت إسرائيل توفير مساكن جاهزة وخيام استجابةً لطلبات تركيا للحصول على مساعدات خارجية. ^[²²⁴^] وقامت إسرائيل بنقل منازل متنقلة جواً إلى المنطقة المنكوبة. ^[²²⁵^]

زلزال تركيا وسوريا عام 2023

في أعقاب زلزال تركيا وسوريا عام 2023 ، قدمت إسرائيل مساعدات إنسانية كبيرة، وبرزت كأحد أهم الشركاء وأكثرهم حيوية للحكومة التركية في عمليات البحث والإنقاذ، وجهود إعادة الإعمار والتعافي بعد الهزات الأرضية العنيفة التي دمرت جنوب تركيا. وكانت إسرائيل قد ساعدت تركيا سابقاً في عمليات البحث والإنقاذ عقب زلزالي فان عام 2011 وإزميت عام 1999 ، حيث نشرت أكثر من 430 عاملاً في مجال البحث والإنقاذ والإغاثة الإنسانية، وأرسلت أكثر من 15 طائرة شحن محملة بمئات الأطنان من المساعدات الإنسانية، وأنشأت مستشفى ميدانياً، اعتباراً من 8 فبراير، في منطقتي أضنة وغازي عنتاب بشكل رئيسي. من بين هؤلاء، كان 230 مسعفًا من جيش الدفاع الإسرائيلي يديرون مستشفى ميدانيًا إسرائيليًا في غازي عنتاب، و167 من وحدة بحث وإنقاذ نخبوية تابعة لضباط قيادة الجبهة الداخلية في جيش الدفاع الإسرائيلي، والتي قدمت المساعدة لـ 31 دولة ولديها خبرة واسعة في تنفيذ عمليات البحث والإنقاذ في أعقاب الكوارث الطبيعية والحروب داخل إسرائيل وخارجها، ومؤخرًا قدمت المساعدة في أوكرانيا خلال الحرب الحالية ، وأثناء انهيار مبنى سيرفسايد في الولايات المتحدة، وزلزال بويبلا عام 2017 في المكسيك. أُرسل الوفد الأول الذي نظمه جيش الدفاع الإسرائيلي، والمؤلف من 17 فردًا، في 6 فبراير، تبعه وفد أكبر مؤلف من 150 فردًا أرسله الجيش في صباح اليوم التالي. وفي ظهيرة 7 فبراير، أرسلت منظمة "يونايتد هاتزالا" ، وهي منظمة غير حكومية إسرائيلية تطوعية لخدمات الطوارئ الطبية ، وفدًا ثالثًا مؤلفًا من عشرات الأطباء والمسعفين وعناصر الإنقاذ وأخصائيي الصدمات النفسية الإسرائيليين، بالإضافة إلى 10 أطنان من المعدات والمساعدات الإنسانية. وصل وفد رابع من منظمة "إسرائيل إيد" (IsraAID)، ضمّ خبراء في علاج الصدمات النفسية وآخرين، حاملاً معه أنظمة لتنقية المياه لمساعدة الأتراك المحتاجين إلى مياه نظيفة في أعقاب الكارثة. ووفقًا لأحد أعضاء المنظمة، تعتزم "إسرائيل إيد" تقييم الاحتياجات على أرض الواقع لتحديد المساعدات الإضافية المطلوبة مستقبلًا. وأفاد متحدث باسم السفارة الإسرائيلية في واشنطن بأن الحكومة الإسرائيلية أرسلت أكثر من 30 طنًا من المعدات الإنسانية لتنفيذ عمليات إنقاذ في تركيا، حتى 7 فبراير/شباط، وتعتزم إرسال رحلة جوية ثانية محملة بالمساعدات الإنسانية والأدوية. وقدّم الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ تعازيه إلى الرئيس رجب طيب أردوغان نيابةً عن الشعب الإسرائيلي. كما وافق وزير الدفاع الإسرائيلي يوآف غالانت على إنشاء مستشفى ميداني إسرائيلي في غازي عنتاب.صرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأنه تلقى طلبًا عبر وسطاء روس لإرسال مساعدات إلى سوريا والمشاركة في عمليات البحث والإنقاذ هناك، على الرغم من أن البلدين في حالة حرب تقنيًا ولا تربطهما علاقات رسمية. وتعتزم إسرائيل إرسال مساعدات إلى سوريا، تشمل مساعدات إنسانية وأدوية وبطانيات وخيام. وعلى عكس المساعدات التي تقدمها إسرائيل لتركيا، فإن أي مساعدة تقدمها الحكومة الإسرائيلية لسوريا لن تشمل مشاركة الجيش، وفقًا لما صرح به المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي ران كوخاف، الذي أكد أن الجيش غير متورط في أي مساعدات محتملة لسوريا. ^{[ 226 ]}^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}^{[ 233 ]}^{[ 234 ]}

الروابط الثقافية

تأسست جمعية أركاداش عام ٢٠٠٣ بهدف الحفاظ على تراث اليهود الأتراك، وتعزيز دراسة لغة اللادينو ، وتوطيد العلاقات بين إسرائيل وتركيا. ^{[ ٢٣٥ ]} تضم الجمعية أكثر من ٤٠٠٠ عضو منذ تأسيسها، بالإضافة إلى نحو ٤٠ متطوعًا لإدارة عملياتها الواسعة وفروعها الاثني عشر المنتشرة في أنحاء البلاد. صرّح إيال بيريتز، رئيس الجمعية، لصحيفة جيروزاليم بوست، بأن رحلات التراث اليهودي إلى تركيا قد توقفت بسبب المخاوف الأمنية وتراجع الإقبال. وأضاف بيريتز: "لقد كرّستُ معظم حياتي، كشخص بالغ، لتنمية الروابط بين الشعبين، ورأيتُ كيف تلاشت علاقة ودية في لحظة واحدة. إنه لأمر مؤلم للغاية ومحبط للغاية." ^{[ ٢٣٦ ]}

إعادة تنظيم المناطق

شمال قبرص المحتلة من قبل تركيا

وقّعت قبرص وإسرائيل اتفاقية لترسيم حدودهما البحرية بهدف تسهيل التنقيب عن الغاز في المياه الإقليمية. ووقع وزير الخارجية القبرصي ماركوس كيبراينو ووزير البنية التحتية الإسرائيلي عوزي لاندو الاتفاقية في نيقوسيا . وتهدف الاتفاقية إلى تسهيل البحث عن رواسب معدنية في شرق البحر الأبيض المتوسط، حيث تم اكتشاف احتياطيات ضخمة من الغاز الطبيعي. وذكرت مصادر تركية أن وزارة الخارجية استدعت سفير إسرائيل لدى تركيا، غابي ليفي، وأعربت عن استيائها من الاتفاقية. ^{[ 237 ]} وتسعى شركة الطاقة الإسرائيلية "ديليك غروب " إلى التعاون مع قبرص في مجال التنقيب عن الغاز الطبيعي واستخراجه، حيث تعمل "ديليك" بالفعل في هذا المجال. ^{[ 238 ]}

بحسب تقارير إعلامية تركية في سبتمبر/أيلول 2011، حلّقت طائرات مقاتلة تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي فوق المجال الجوي القبرصي بعد إقلاعها لمواجهة سفينة أبحاث زلزالية تركية في شرق البحر المتوسط. وأضافت التقارير أن تركيا ردّت بإطلاق طائرتين مقاتلتين لتعقب الطائرات الإسرائيلية، وعندها عادت الطائرات الإسرائيلية إلى مجالها الجوي. واعتُبرت سفينة الأبحاث التركية استفزازًا تركيًا في النزاع على حقول الغاز. وفُسِّر تحليق الطائرات الإسرائيلية في المجال الجوي القبرصي كدليل إضافي على العلاقات الوثيقة بين إسرائيل وقبرص، وكتحدٍّ لتركيا. ^{[ 239 ]} وفي مايو/أيار 2012، صرّحت قيادة الجيش التركي بأن طائراتها المقاتلة طاردت طائرة إسرائيلية من المجال الجوي القبرصي الذي تحتله تركيا. وفي الشهر نفسه، نفت قبرص أيضًا تقريرًا يفيد بأن إسرائيل تخطط لنشر 20 ألف جندي في قبرص لحماية الإسرائيليين العاملين في مشاريع الطاقة. ^{[ 240 ]}

إسرائيل هي إحدى الدول القليلة التي تعترف رسمياً بشمال قبرص كمنطقة محتلة، بدلاً من كونها منطقة غير معترف بها فحسب. ^{[ 241 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ عبادي، صفحة 6
1 2 "الجدول الزمني للعلاقات التركية الإسرائيلية، 1949-2006" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 .
1 2 "تركيا وإسرائيل" . SMI. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .
↑ "تحليل: 'تحالف وهمي' في الشرق الأوسط"" . بي بي سي نيوز . ١٨ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٠. "
↑ "البعثات الإسرائيلية حول العالم" . وزارة الخارجية التركية. 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
↑ «الفلسطينيون يرحبون بتطبيع العلاقات بين تركيا وإسرائيل، بحسب أنقرة» . صحيفة جيروزاليم بوست | Jpost.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2022 .
↑ غومروكجو، توفان؛ حياة سيفر، حسين (25 أكتوبر 2023). " أردوغان التركي يقول إن حماس ليست منظمة إرهابية، ويلغي زيارته إلى إسرائيل" . reuters.com
↑ «ما الذي يقف وراء دعم تركيا القوي لحماس في غزة؟» . بي بي سي نيوز . 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
↑ «تركيا تستضيف زعيم حماس وسط تزايد الانتقادات لتقاعسها عن العمل في غزة» . صوت أمريكا . ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠٢٤ .
↑ «لم يعد وسيطاً: أردوغان يهاجم إسرائيل ويدعم مقاتلي حماس "الحرية"» . بوليتيكو . 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .
1 2 صويلو، راغب (13 نوفمبر 2024). "تركيا تقطع جميع العلاقات مع إسرائيل، يقول أردوغان" . ميدل إيست آي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .
1 2 كينزر، ستيفن (28 أغسطس 1999). "إغاثة ضحايا الزلزال تُظهر مدى تعاطف إسرائيل مع تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
سيدنر، سارة؛ واتسون، إيفان؛ ستيرلينغ، جو (22 مارس/آذار 2013). " إسرائيل لتركيا: نعتذر عن الغارة الدامية على أسطول غزة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس /آذار 2013 .
1 2 3 4 5 غرينبيرغ، جويل؛ ويلسون، سكوت (22 مارس 2013). "أوباما ينهي زيارته لإسرائيل بتقريب وجهات النظر بين قوتين متباعدتين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .
١ ٢ "تركيا تنفي مزاعم كشفها عن عملاء إسرائيليين - CNN.com" . CNN . ١٧ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٣.
1 2 تركيا وإسرائيل تجريان محادثات لاستعادة العلاقات الدبلوماسية. مؤرشف في 24 ديسمبر 2015 في Wayback Machine. لوس أنجلوس تايمز ، 23 ديسمبر 2013.
1 2 تركيا تشترط تطبيع العلاقات مع إسرائيل بـ "الوصول غير المقيد" إلى غزة، هآرتس ، 26 ديسمبر 2015.
1 2 رافيد، باراك (27 يونيو 2016). "إسرائيل وتركيا تعلنان رسميًا عن اتفاق تقارب، منهيةً الأزمة الدبلوماسية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .
↑ «أردوغان، رئيس تركيا، يهدد العلاقات مع إسرائيل بسبب قضية القدس» . جيروزاليم بوست . 5 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2018 .
↑ بيسا، توم (25 يناير 2018). "عندما استقبل السلطان اللاجئين اليهود" . مجلة +972 . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2022 .
^ مايورك ، يورام (1999). "هرتسل والإمبراطورية العثمانية" . سيموتي . 28 (1): 13– 18. دوى : 10.3406/cemot.1999.1476 . ردمك 0764-9878 .
↑ أوكي، ميم كتنال (1986). "الأتراك الشباب، والماسونيون، واليهود، ومسألة الصهيونية في الإمبراطورية العثمانية (1908-1913)" . دراسات في الصهيونية . 7 (2): 199-218 . doi : 10.1080/13531048608575900 .
↑ "اليهود والمسلمون وحدود التسامح" . 21 نوفمبر 2016.
↑ بويراز، جميل (2017). "التتريك العرقي والتجانس من الإمبراطورية العثمانية إلى الجمهورية التركية: دراسات نقدية في تأريخ غير المسلمين في تركيا" . الدراسات التركية . 18 (2): 378-389 . doi : 10.1080/14683849.2016.1246944 . S2CID 152043476 .
↑ "قوي كالفولاذ، هش كالوردة: شاهد يهودي تركي على القرن العشرين" (PDF) .
↑ ماري ماكيون (يوليو 2005). العالم بأسره بلا حدود: الإغاثة الدولية، والسياسات الجندرية، والنساء اليهوديات الأمريكيات، 1893-1930 . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 46. ISBN 978-0-8143-3229-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2010 .
↑ «رد المؤرخ مايكل هيسيمان» . هل منع ضابط ألماني مذبحة يهود أرض إسرائيل خلال الحرب العالمية الأولى؟ . IsraelDailyPicture.com. 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
^ هولجر أفلرباخ (1994). فالكنهاين: السياسة والسياسة في Kaiserreich . Beitrage zur Militargeschichte. ميونيخ: R. Oldenbourg Verlag. ص. 485. ردمك 9783486559729.
↑ في مثل هذا اليوم من التاريخ اليهودي عام 1917: السلطات العثمانية تأمر اليهود بإخلاء تل أبيب ، هآرتس، ديفيد ب. غرين، 6 أبريل 2014
↑ فريدمان، إشعيا (1971). التدخل الألماني نيابة عن "يشوف"، 1917، الدراسات الاجتماعية اليهودية ، المجلد 33، ص 23-43.
↑ الإبادة الجماعية: الأساسيات ، بول ر. بارتروب ، صفحة 36
^ نداف شراجاي (12 سبتمبر 2007).ما هي عملية صنع الماء في أبيب في جيروشا 1917?[ لماذا لا تُحيي البلدية ذكرى ضحايا الترحيل عام 1917؟ ] هآرتس (بالعبرية) . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2014 .
1 2 "صعود الإمارات العربية المتحدة ومعنى محمد بن زايد" (ملف PDF) . معهد واشنطن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2009.
↑ "إسرائيل / وزارة خارجية جمهورية تركيا" . وزارة الخارجية التركية. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
↑ «وزارة خارجية جمهورية تركيا» . وزارة الخارجية التركية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
↑ إفرايم إنبار، "التوترات الإسرائيلية التركية وما وراءها"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 4، العدد 1 (2010)، 28
↑ "مواقع البعثات الإسرائيلية في الخارج" . Israel-mfa.gov.il. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
↑ «الموقع الرسمي للحكومة الإسرائيلية، وزارة الخارجية» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
↑ "البعثات الإسرائيلية حول العالم" . وزارة الخارجية. 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
↑ «الموقع الرسمي للحكومة الإسرائيلية، وزارة الخارجية» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
↑ غريغ ماير، نيويورك تايمز (2 مايو 2005). "زعيم تركي يزور إسرائيل، ويعرض المساعدة في عملية السلام" . إس إف غيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ «الزعيم التركي يزور إسرائيل، ويعيد العلاقات الودية» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ "رحلات أردوغان" . مجلة الإيكونوميست . 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ "أخبار" . راديكال. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.
1 2 3 كاتز، يعقوب (12 نوفمبر 2007). "إسرائيل قد تبيع شركتي آرو وأوفيك إلى تركيا" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017.
↑ «دمشق تؤكد وجود قناة اتصال مع إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . 30 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2008 .
↑ كاتز، يعقوب (13 نوفمبر 2007). "بيريز وغول على خلاف بشأن التهديد النووي الإيراني" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2007 .
↑ نقاش حاد في دافوس حول غزة، مؤرشف في 30 يناير 2009 على موقع Wayback Machine، قناة الجزيرة الإنجليزية (29 يناير 2009)
↑ صدام أردوغان مع بيريز، وانسحابه من جلسة دافوس (تحديث 1) مؤرشف في 26 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine (بلومبيرغ)
↑ "تركيا تتضامن مع محنة غزة" مؤرشف في 19 يناير 2009 على موقع Wayback Machine، بي بي سي نيوز بقلم سارة رينسفورد (بي بي سي إسطنبول)، الجمعة 16 يناير 2009
↑ "ابتعاد تركيا عن الغرب" مؤرشف في 8 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة جيروزاليم بوست (14 يناير 2009). تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009
↑ حرييت دي إن أونلاين مع وكالات الأنباء (4 يناير 2009). "مئات الآلاف يتظاهرون في تركيا ضد الهجوم الإسرائيلي" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ حرييت دي إن أونلاين مع وكالات الأنباء (2 يناير 2009). "آلاف يحتجون على الهجمات الإسرائيلية على قطاع غزة في تركيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «ليفني، وزيرة خارجية تركيا تجريان محادثات مصالحة سرية» مؤرشف في 11 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، هآرتس، 5 مارس 2009
↑ «تركيا وإسرائيل تجريان محادثات سرية لإنهاء الأزمة الدبلوماسية سريعًا - تقرير» مؤرشف بتاريخ 13 يناير 2015 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة حرييت ديلي نيوز
↑ « هآرتس : إسرائيل وتركيا تجريان محادثات هادئة » ^{[ تم حذف الرابط ]} ، صحيفة زمان اليوم
١ ٢ "نقاش حاد في دافوس حول غزة" . الجزيرة الإنجليزية . ٣٠ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٠٩ .
↑ «إسرائيل ترد على تركيا بسبب إفشال مناورة جوية» . هآرتس . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١١ .
↑ «نتنياهو: تركيا لا يمكن أن تكون "وسيطًا نزيهًا" في محادثات سوريا» . هآرتس . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .
↑ «رئيس الوزراء التركي يغادر غاضباً بسبب الخلاف مع غزة» مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، بي بي سي نيوز
↑ «رئيس الوزراء التركي ينسحب غاضباً من جلسة غزة في دافوس، وينتقد مدير الجلسة» مؤرشف بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - صحيفة حرييت ديلي نيوز
↑ "نقاش حاد في دافوس حول غزة" مؤرشف في 30 يناير 2009 على موقع Wayback Machine ، الجزيرة الإنجليزية (الخميس، 29 يناير 2009)
↑ «زعيم تركي يدعو إلى وقف استخدام الأسلحة النووية الإيرانية». مؤرشف في 30 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine . وكالة الأنباء اليهودية (JTA) . 28 أكتوبر 2009
↑ إديلسون، دانيال. "برنامج تلفزيوني تركي يُظهر جنودًا من جيش الدفاع الإسرائيلي يقتلون أطفالًا فلسطينيين" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .
1 2 رينودي، جان لوك (14 يناير 2010). "وسائل الإعلام الإسرائيلية تنتقد تعامل الحكومة مع الخلاف مع تركيا" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2010 .
↑ "تركيا وإسرائيل والولايات المتحدة" . Thenation.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .
↑ «أيالون ستتصرف دبلوماسياً في المستقبل» مؤرشف في 16 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ، Ynetnews، 13 يناير 2010
↑ "تصاعد التوترات بين إسرائيل وتركيا بسبب مسلسل تلفزيوني" . سي إن إن . ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٠ .
↑ كاتز، يعقوب (8 سبتمبر 2011). "الشاباك: حماس تعمل في تركيا والصين" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ إغناتيوس، ديفيد (16 أكتوبر 2013). "تركيا تكشف غطاء إسرائيل لشبكة تجسس إيرانية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013.
↑ بلاك، إيان؛ هارون صديق (31 مايو 2010). "أسئلة وأجوبة: أسطول الحرية إلى غزة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010.
↑ تيا غولدنبرغ (31 مايو 2010). "أسطول مساعدات مؤيد للفلسطينيين يبحر إلى غزة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
↑ نوح كوشاريك؛ ليئيل كايزر؛ باراك رافيد (2 يونيو/حزيران 2010). "إسرائيل تنقل مئات النشطاء من أسطول غزة إلى المطار لترحيلهم" . هآرتس. وكالة أسوشيتد برس ووكالة الأنباء الألمانية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2010 .
↑ «تركيا تدين إسرائيل على الهجوم الدامي على أسطول المساعدات إلى غزة» . صحيفة التلغراف . لندن. 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010.
↑ "أخبار عاجلة، أخبار عالمية، وفيديوهات من قناة الجزيرة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 ."تركيا تخفض مستوى علاقاتها مع إسرائيل"
↑ أرسو، شبنم؛ كويل، آلان (2 سبتمبر 2011). "تركيا تطرد المبعوث الإسرائيلي على خلفية خلاف حول الغارة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .
↑ "إسرائيل ترفض الاعتذار أو دفع تعويضات بشأن غارة أسطول غزة عام 2009" .
↑ مايان لوبيل (2 سبتمبر/أيلول 2011). "إسرائيل تأمل في إصلاح العلاقات مع تركيا - مسؤول حكومي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
↑ دارين مارا؛ تشاك بينفولد (3 سبتمبر/أيلول 2011). "أمين عام الأمم المتحدة يدعو تركيا وإسرائيل إلى تحسين العلاقات من أجل مصلحة الشرق الأوسط" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .
↑ «حماس ترحب بقرار تركيا طرد المبعوث الإسرائيلي» . الجريدة المصرية . 2 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
↑ "«أردوغان حاصر نفسه في زاوية ضيقة» - أخبار إسرائيل، Ynetnews . Ynetnews.com. 20 يونيو 1995. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013.
↑ تركيا: إسرائيل ربما تكون هدفًا لمزيد من العقوبات. مؤرشف في 8 سبتمبر 2011 في Wayback Machine بواسطة سيلكان هاكا أوغلو وآرون هيلر، هافينغتون بوست ، 6 سبتمبر 2011.
↑ "باراك عن تركيا: هذه الموجة ستمر". مؤرشف في 9 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine . Ynetnews . 8 سبتمبر 2011. 8 سبتمبر 2011.
↑ كينون، هيرب (8 سبتمبر 2011). "أردوغان يهدد بإرسال زوارق حربية مع الأسطول القادم" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
↑ بنهورين، يتسحاق. "أوباما يحث أردوغان على حل الأزمة مع إسرائيل". مؤرشف في 23 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Ynetnews . 21 سبتمبر 2011. 21 سبتمبر 2011.
↑ «وزارة الخارجية: تركيا تدين العملية العسكرية الإسرائيلية في قطاع غزة» . En.trend.az. ١٥ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .
↑ «وكالة الأنباء الآسيوية - تركيا تدين الهجوم الإسرائيلي على غزة وتطالب بوقفه» . apa.az. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ «رئيس الوزراء: تركيا لا تنوي التفاوض مع إسرائيل بشأن الوضع في غزة» . En.trend.az. ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .
↑ «وزير الخارجية التركي يصف الهجوم الإسرائيلي على غزة بأنه جريمة ضد الإنسانية» . الأسبوعية التركية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
↑ بيكر، إمري (19 نوفمبر 2012). "أردوغان رئيس تركيا يصنف إسرائيل كدولة إرهابية"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2013 .
↑ ستيرلينغ، جو؛ دوغيرتي، جيل (1 مارس 2013). "كيري يصف تصريح رئيس الوزراء التركي بشأن الصهيونية بأنه "مرفوض"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013.
↑ «الولايات المتحدة توبخ أردوغان على تصريحاته بشأن الصهيونية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٣ مارس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠١٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بوتوينيك، ناثانيال (28 فبراير 2013). "رئيس الوزراء التركي أردوغان: الصهيونية "جريمة ضد الإنسانية" مثل "معاداة السامية أو الفاشية"" موقع ناشيونال ريفيو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013. "
↑ «أردوغان يقول إن الصهيونية جريمة ضد الإنسانية» . جيروزاليم بوست . ٢٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .
↑ "إسرائيل: انتقادات لتصريحات تركي" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016.
↑ "EJP" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .
↑ فيسك، غافرييل (20 مارس 2013). "رئيس الوزراء التركي يقول إن تصريحاته حول الصهيونية أُسيء فهمها" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
1 2 إسرائيل وراء الانقلاب الذي أطاح بمرسي، بحسب تصريح رئيس الوزراء التركي أردوغان. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة حرييت.
↑ أردوغان رئيس تركيا يزعم أن إسرائيل مسؤولة عن انقلاب مصر. مؤرشف في 24 أغسطس 2013 في Wayback Machine ، وكالة التلغراف اليهودية (JTA)، 20 أغسطس 2013.
↑ تركيا لديها أدلة على أن إسرائيل كانت وراء انقلاب مصر: أردوغان مؤرشف في 21 أكتوبر 2013 في Wayback Machine ، مجلة الأسبوعية التركية ، 20 أغسطس 2013.
↑ فيسك، غافرييل؛ وينر، ستيوارت (20 أغسطس/آب 2013). "الولايات المتحدة ومصر تنتقدان رئيس الوزراء التركي لتصريحه بأن إسرائيل أطاحت بمرسي" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2013 .
↑ ليرمان، إران. المصالحة التركية الإسرائيلية: ميزان. مركز بيغن-سادات للدراسات الاستراتيجية، 2016. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/resrep04626 . تاريخ الوصول: 2 يناير 2024.
↑ رافيد، باراك (29 يونيو/حزيران 2016). "المجلس الوزاري الأمني الإسرائيلي يوافق على اتفاقية المصالحة مع تركيا" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2016 .
↑ حميرا باموك وداشا أفاناسيفا (20 أغسطس/آب 2016). "البرلمان التركي يوافق على اتفاق ينهي الخلاف مع إسرائيل" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ وكالة الأنباء الألمانية (31 أغسطس/آب 2016). "أردوغان يوقع اتفاقية لإصلاح العلاقات التركية المتوترة مع إسرائيل" . أخبار إي بي إل. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .
↑ «تركيا تختار مبعوثاً إلى إسرائيل، في المرحلة النهائية من اتفاق المصالحة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016.
↑ «إسرائيل تؤجل اختيار سفيرها الجديد لدى تركيا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٦.
↑ «العلاقات تتحسن، إسرائيل تعيّن سفيراً جديداً لدى تركيا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٦.
↑ «تركيا تعيّن مستشار رئيس الوزراء سفيراً لدى إسرائيل: أردوغان» . وكالة فرانس برس. ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «وصول مبعوث إسرائيلي جديد إلى تركيا بعد التقارب» . الجزيرة . ٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٦.
↑ «تركيا تسحب دعواها القضائية ضد الغارة الإسرائيلية على أسطول غزة» . ميدل إيست آي . ١٠ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٦.
↑ رافيد، باراك (12 ديسمبر/كانون الأول 2016). "السفير التركي الجديد لدى إسرائيل يأمل أن تعود المصالحة بالنفع على حياة الفلسطينيين أيضاً" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016.
↑ «إسرائيل تعارض اتفاقية الحدود البحرية بين تركيا وليبيا» . رويترز . 23 ديسمبر 2019.
↑ «سفن تركية تجبر سفينة أبحاث إسرائيلية على الخروج من المياه القبرصية» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٤ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «مناورة تركيا قد تعيق وصول إسرائيل إلى البحر» . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ جونسون، كيث (23 ديسمبر 2019). "تركيا العدوانية الجديدة تُقيم تحالفًا مع ليبيا" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
↑ نيلاس، ديميتريس (23 ديسمبر 2019). "قبرص واليونان وإسرائيل توقع اتفاقية خط أنابيب في 2 يناير" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
1 2 بويز، روجر (18 أغسطس 2020). "الموساد يعتقد أن تركيا تشكل تهديدًا أكبر من إيران" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
↑ "كيف أثرت اتفاقيات إبراهيم على السياسة الخارجية التركية؟" . مركز موشيه دايان لدراسات الشرق الأوسط وأفريقيا . 15 أكتوبر 2020.
↑ «حرب أذربيجان وأرمينيا: السعودية تدعو لمقاطعة البضائع التركية، وإسرائيل تحث الناتو على اتخاذ إجراء ضد تركيا» . نيوز 24 الإنجليزية . 6 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .
↑ لازاروف، توفاه (6 أكتوبر 2020). "إسرائيل قد توقف بيع الأسلحة لأذربيجان، بحسب تصريح السفير الأرميني" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2020 .
1 2 لوبيل، عوفيد (26 نوفمبر 2020). "الحرب بين أرمينيا وأذربيجان تسلط الضوء على التوترات بين تركيا وإسرائيل" . مجلة الاستراتيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
↑ كاهانا، أرييل؛ بار، نيتا (28 أكتوبر 2020). "إسرائيل تنتقد بشدة تشبيه أردوغان "المقزز" للمسلمين في فرنسا باليهود في الحرب العالمية الثانية" . إسرائيل هيوم . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
↑ "حرب أردوغان وعمران خان المنافقة على فرنسا "المعادية للمسلمين" | رأي" . هآرتس . 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .
↑ فرانزمان، سيث ت. (9 مايو 2021). "تركيا تصف إسرائيل بالدولة 'الإرهابية'، وتسعى إلى 'إنقاذ القدس' - تحليل" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
↑ غومروكجو، توفان (26 أغسطس/آب 2020). "تركيا منحت أعضاء حماس جوازات سفر، بحسب إسرائيل" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2022 .
↑ «أردوغان، رئيس تركيا، يصف إسرائيل بـ"الدولة الإرهابية" على خلفية الاشتباكات الفلسطينية في المسجد الأقصى» . رويترز . 8 مايو/أيار 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2022 .
↑ «إسرائيل وحدها مسؤولة عن العنف الفلسطيني، وزير الخارجية التركي يصرح أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «أفعال إسرائيل ترقى إلى مستوى "الجرائم ضد الإنسانية": وزير الخارجية التركي» . يني شفق . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .
↑ «تركيا تقترح «قوة حماية» لفلسطين في اجتماع طارئ لمنظمة التعاون الإسلامي» . تي آر تي وورلد . ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «تركيا تدعو المسلمين إلى اتخاذ موقف واضح بشأن غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . رويترز. ١٣ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «يجب تلقين إسرائيل درساً»، أردوغان يقول لبوتين . الجزيرة . ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «آخر الأخبار: تركيا تحث البابا على دعم فرض عقوبات على إسرائيل» . ABC News . أسوشيتد برس. ١٧ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
١ ٢ ٣ "احتجاجات في تركيا ضد إسرائيل بسبب تصاعد العنف" . رويترز . ١٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «آلاف يتظاهرون في تركيا ضد إسرائيل بسبب تصاعد العنف» . قناة العربية الإخبارية . رويترز. ١١ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ «مجلس الأمن القومي يدعو إلى حل عادل للقضية الفلسطينية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
↑ «استضافة هرتسوغ في زيارة تاريخية، أردوغان يشيد بـ«نقطة تحول» في العلاقات» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 9 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .
↑ ماكنزي، جيمس؛ توكساباي، إيجي (17 أغسطس 2022). "إسرائيل تستأنف العلاقات الدبلوماسية الكاملة مع تركيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .
↑ "إسرائيل وتركيا تتبادلان السفراء في إطار إعادة ضبط العلاقات الدبلوماسية" . صحيفة إسرائيل هيوم . 17 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2024 .
↑ «الزعيمان الإسرائيلي والأتراك يعقدان أول اجتماع لهما منذ عام 2008» . رويترز . 21 سبتمبر 2022.
↑ «أردوغان يدعو الإسرائيليين والفلسطينيين إلى ضبط النفس» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .
↑ غومروكجو، توفان؛ توكساباي، إيجي (11 أكتوبر 2023). "أردوغان التركي يصف الرد الإسرائيلي على حماس في غزة بأنه "مجزرة"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023. "
↑ «أردوغان رئيس تركيا يقول إن حماس ليست منظمة إرهابية، ويلغي زيارته إلى إسرائيل» . رويترز . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .
↑ «زعيم حزب الحركة القومية يدعو إلى محاكمة نتنياهو في لاهاي» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ "أردوغان يصف إسرائيل بأنها 'دولة إرهابية'"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .
↑ «أردوغان يصف إسرائيل بـ'دولة إرهابية'، وينتقد داعميها في الغرب» . رويترز . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «أنقرة ترفض الاتهامات الإسرائيلية وسط مشادة كلامية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ "تركيا سترفع دعوى قضائية بشأن "الإبادة الجماعية الإسرائيلية في غزة"" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 19 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023. "
↑ «أردوغان يتعهد بإبقاء برنامج إسرائيل النووي على جدول أعمال العالم» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «أردوغان ينتقد إسرائيل بشدة بسبب مقتل صحفيين وسط الصراع» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ «أردوغان: الوحدة ضد "الوحشية الإسرائيلية" ضرورة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٣ .
↑ بيرمان، لازار (28 أكتوبر 2023). "إسرائيل تسحب دبلوماسيين من تركيا لإعادة تقييم العلاقات بينما ينتقد أردوغان "جرائم الحرب" التي ارتكبتها"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
↑ «تركيا وإسرائيل تتبادلان الاتهامات على مواقع التواصل الاجتماعي في خلاف مع حماس» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2023 .
↑ "وزير الخارجية يقول إن إسرائيل تسعى إلى المزيد من الأراضي لا إلى الأمن"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 5 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2024 .
↑ «تركيا ستُقدّم مرافعات شفهية أمام محكمة العدل الدولية بشأن تصرفات إسرائيل» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .
↑ «نتنياهو يرتكب إبادة جماعية في غزة بدعم غربي: أردوغان» . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
↑ "«اصمتوا»: إسرائيل تستدعي المبعوث التركي بعد تهديد أردوغان لنتنياهو . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ٢٢ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مارس ٢٠٢٤ .
↑ «أردوغان يلتقي زعيم حماس في إسطنبول» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
↑ «الدولة الفلسطينية ضرورية للسلام العالمي: زعيم حزب الحركة القومية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 30 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
↑ «تركيا توقف جميع التجارة مع إسرائيل بسبب العمليات العسكرية في غزة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
↑ «أنقرة ستقدم أدلة للمحكمة الجنائية الدولية بشأن إسرائيل» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
↑ «أردوغان يدافع عن حماس، ويقول إن أعضاءها يتلقون العلاج في مستشفيات تركية» . رويترز . ١٣ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٤ .
↑ «تركيا وباكستان ستواصلان العمل معًا من أجل غزة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .
↑ "تركيا تحث على اتخاذ إجراءات عالمية لوقف "الفظائع الإسرائيلية"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024 .
↑ "أردوغان يصف نتنياهو بأنه 'هتلر عصرنا'"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024 .
↑ "أردوغان: تركيا تستطيع دخول إسرائيل، كما دخلت ليبيا وقره باغ" . أخبار أوراسيا للأعمال . 28 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .
↑ «البرلمان التركي يدين نتنياهو بوصفه "مجرم حرب"» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 28 يوليو/تموز 2024. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2024 .
↑ «البرلمان التركي يدين نتنياهو بوصفه "مجرم حرب"» . 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
↑ «رئيس المخابرات التركية وقادة حماس يناقشون وقف إطلاق النار في غزة في أنقرة» . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
↑ «إسرائيل، بدعم من القوى الغربية، تحاول إشعال فتيل صراع إقليمي: أردوغان» . 27 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .
↑ «إسرائيل تتهم تركيا باحتلال قبرص وسط حرب كلامية» . كاثيميريني . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .
↑ ليس، جوناثان (27 أغسطس 2025). "للمرة الأولى، نتنياهو يصرح صراحةً باعترافه بالإبادة الجماعية للأرمن" . هآرتس . صرّح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو يوم الثلاثاء بأنه يعترف بالإبادة الجماعية للأرمن، على الرغم من أن تصريحه، الذي أدلى به خلال مقابلة مع رجل الأعمال الأمريكي المحافظ ومقدم البودكاست باتريك بيت ديفيد، لا يُعد اعترافًا إسرائيليًا رسميًا.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بن آري، ليئور؛ ليفشيتز-كليجر، إيريس؛ إيتينجر، أمير (29 أغسطس/آب 2025). "تركيا تقول إنها أغلقت مجالها الجوي أمام الرحلات الجوية الإسرائيلية وقطعت العلاقات التجارية" . يديعوت أحرونوت . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر/أيلول 2025 .
↑ «تركيا تصدر مذكرة توقيف بحق نتنياهو رئيس الوزراء الإسرائيلي على خلفية الإبادة الجماعية في غزة» . الجزيرة . 7 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .
↑ «تركيا تصدر مذكرات توقيف بحق نتنياهو وقادة إسرائيليين آخرين بتهمة «الإبادة الجماعية» في غزة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 8 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .
↑ «تركيا تصدر مذكرة توقيف بتهمة الإبادة الجماعية بحق بنيامين نتنياهو» . صحيفة الغارديان . 7 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .
↑ فريق التحرير، صحيفة تايمز أوف إسرائيل (26 أغسطس/آب 2020). "دبلوماسي إسرائيلي يؤكد منح تركيا الجنسية لأعضاء حماس" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو/أيار 2026 .
↑ «تركيا تستعد بهدوء لحرب، وإسرائيل هي الهدف الرئيسي - نورديك مونيتور» . nordicmonitor.com . 20 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 .
↑ «وزير العدل التركي يقول إن 15 مشتبهاً بهم سُجنوا قبل محاكمتهم بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . وكالة أسوشيتد برس . 6 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 .
↑ «تركيا تحذر إسرائيل بشأن خطة ضد حماس على الأراضي التركية» . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .
↑ «قوات الأمن التركية تلقي القبض على 33 شخصاً بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . 2 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
↑ «الشرطة التركية تلقي القبض على 7 أشخاص بتهمة بيع معلومات استخباراتية للموساد» . 2 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .
↑ «المخابرات والشرطة التركية تلقي القبض على 7 أشخاص بتهمة التجسس لصالح الموساد» . 5 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
↑ «السلطات التركية تكشف عن شبكة تجسس أخرى مرتبطة بالموساد» . 5 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .
↑ «المدعي العام يطالب بأحكام بالسجن في محاكمة الموساد، وإطلاق سراح 18 متهمًا» . 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .
↑ صويلو، راغب (6 فبراير 2026). "تركيا تُحبط مخططًا إسرائيليًا يُحاكي تكتيكات هجوم حزب الله عبر أجهزة النداء" . ميدل إيست آي . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2026 .
↑ «تركيا تعتقل شخصين بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . صحيفة ذا نيو أراب . 6 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2026 .
↑ باير 2020 ، ص 145.
↑ بن أهارون 2015 ، الصفحات 646-648. "من شهادة شارني وتصريحات أرازي في الوثيقة 404، يتضح أن حياة اليهود الإيرانيين والسوريين كانت في خطر؛ ولم تتردد وزارة الخارجية التركية في استخدام هذا الوضع الحساس لممارسة الضغط على إسرائيل."
↑ أورون 2003 ، ص 124.
1 2 بن أهارون 2015 ، ص. 638.
↑ أورون 2003 ، ص 128.
^ بن أهارون 2019 ، ص 366–367، 369.
1 2 3 رافائيل أهرن، لماذا لا تزال إسرائيل ترفض الاعتراف بإبادة جماعية عمرها قرن من الزمان ، تايمز أوف إسرائيل، 24 أبريل 2015
1 2 آرون هيلر، إسرائيل تتصارع مع مسألة الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن ، أسوشيتد برس، 23 أبريل 2015
1 2 كامبياس، رون (27 أبريل 2021). "في تحولٍ ملحوظ، ترحب الجماعات اليهودية الأمريكية بتصنيف بايدن للإبادة الجماعية للأرمن" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .
↑ مدحاني، عامر؛ لي، ماثيو؛ بيلجينسوي، زينب (24 أبريل 2021). "بايدن يعترف بفظائع الإمبراطورية العثمانية ضد الأرمن باعتبارها "إبادة جماعية" | صحيفة تايمز أوف إسرائيل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .
1 2 "تركيا وإسرائيل: إمكانية لبداية جديدة؟" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ "بلغت قيمة التجارة بين إسرائيل وتركيا ملياري دولار في النصف الأول من العام - صحيفة غلوبس الإنجليزية" . 22 أغسطس 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ أوري فريدمان (2 سبتمبر 2011). "الرابط الذي لا يزال يجمع إسرائيل وتركيا: التجارة" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ "الاقتصاد - استمرار العلاقات التجارية بين تركيا وإسرائيل كالمعتاد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ أكين، إزجي؛ عازفة غيتار البيس، رينا (9 مايو 2024). "تركيا وإسرائيل تتشاجران مجدداً بشأن الحظر التجاري" . المونيتور .
↑ توكساباي وكاراكاس، إيجي وبورجو (9 مايو 2024). "تركيا تقول إنها لن تخفف حظر التصدير إلى إسرائيل" . رويترز .
↑ كاجلايان، جيدا (8 أكتوبر 2024). "تركيا تقول إن الصادرات إلى الفلسطينيين ارتفعت بعد وقف التجارة مع إسرائيل بسبب حرب غزة" . رويترز .
↑ «تركيا تقول إن الصادرات إلى فلسطين ارتفعت بعد وقف التجارة مع إسرائيل» . صحيفة ديلي صباح . 8 أكتوبر 2024.
↑ «إسرائيل تسعى لاستيراد البضائع من تركيا عبر دولة ثالثة» . ميدل إيست مونيتور . ١٣ مايو ٢٠٢٤.
↑ كاغلايان، سيدا (3 مايو 2024). "مصادر تقول إن المصدرين الأتراك يبحثون عن حلول بديلة بعد توقف التجارة مع إسرائيل" . رويترز .
↑ دور تركيا في الشرق الأوسط: بين العرب وإسرائيل. مؤرشف في 9 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي، ثكنات كارلايل، بنسلفانيا.
1 2 3 "الطائرات بدون طيار قد تنهي الخلاف الإسرائيلي التركي"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
↑ نيتشماني، 1998: صفحة 24؛ بايبس، 1997، صفحة 34
↑ "تركيا تجمد صفقات الأسلحة مع إسرائيل"" . Upi . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2014 .
↑ "معلومات التأشيرة للأجانب / وزارة الخارجية لجمهورية تركيا" . Mfa.gov.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .
↑ "Türk Vatandaşlarının Tabi Olduğu Vize Uygulamaları / TC Dışişleri Bakanlığı" . Mfa.gov.tr. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 23 مارس 2013 .
↑ تيبيل، إيمي (31 أكتوبر 2010). "وزير السياحة يحث الإسرائيليين على مقاطعة تركيا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
↑ فاغنر، روب ل. (15 أكتوبر 2011). "في منتجع تركي، يملأ العرب غرفًا إسرائيلية" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
↑ دالوغلو، تولين (30 يونيو 2012). "أردوغان: 20% من السياح الإسرائيليين "غير مطلوبين" في تركيا" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
↑ بيريتز، سابير (10 أكتوبر 2011). "زيادة بنسبة 20% في عدد السياح الإسرائيليين إلى أنطاليا" . غلوبس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
↑ بلومنكرانتز، زوهار (4 يوليو 2010). "الخطوط الجوية التركية تخفض عدد رحلاتها اليومية إلى إسرائيل" . ذا ماركر - هآرتس . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ بلومنكرانتز، زوهار (7 سبتمبر 2011). "شركات الطيران التركية المستأجرة تلغي رحلاتها الأسبوعية إلى إسرائيل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .
↑ بلومنكرانتز، زوهار (9 يناير 2015). "الخطوط الجوية التركية هي شركة الطيران الأجنبية الأكثر شعبية في مطار بن غوريون" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .
↑ أرييه أوسوليفان، فريق الإنقاذ الإسرائيلي يُساعد ضحايا الزلزال في تركيا. مؤرشف في 2 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine ، Jweekly.com، 20 أغسطس 1999
↑ واينباوم، لورانس. "الجميع يقاتل من أجل ما لا يملكه: العلاقات المضطربة بين تركيا وإسرائيل". اتجاهات العالم 81 (2011): 9-12. مطبوع.
↑ جوشوا ميتنيك في تل أبيب، إسرائيل، ومارك تشامبيون في إسطنبول (3 ديسمبر/كانون الأول 2010). "تركيا تساعد في إخماد حريق إسرائيلي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2016 .
↑ "تركيا تطلب مساعدات أجنبية لمواجهة الزلزال وسط نقص الخيام - الدبلوماسية - أخبار وورلد بوليتين" . وورلد بوليتين . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ «تركيا توافق على عرض إسرائيل للمساعدة في أعقاب الزلزال» . جيروزاليم بوست . ٢٥ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١١.
↑ نعومي، آدم؛ شانين، تايلور (7 فبراير 2023). "دول تسارع بإرسال المساعدات والفرق الطبية وكلاب الإنقاذ إلى تركيا وسوريا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ غروس، يهودا آري (7 فبراير 2023). "وفد إغاثة إسرائيلي آخر ينطلق إلى جنوب تركيا بعد الزلازل المدمرة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ "المساعدات الإنسانية لجيش الدفاع الإسرائيلي على مر السنين" . بعثات جيش الدفاع الإسرائيلي الإنسانية .
↑ أودنهايمر، أليسا. "إسرائيل ستقدم مساعدات عاجلة لتركيا بعد الزلزال المدمر" . بلومبيرغ نيوز. بلومبيرغ . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ بيرمان، لازار؛ سبيرو، إيمي (6 فبراير 2023). "تلقينا طلبًا: إسرائيل سترسل مساعدات إغاثية لسوريا وتركيا بعد الزلزال" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ فابيان، إيمانويل (7 فبراير 2023). "سنبذل قصارى جهدنا لإنقاذ الأرواح": وفد إنقاذ تابع للجيش الإسرائيلي يصل إلى جنوب تركيا . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2023 .
↑ فابيان، إيمانويل (7 فبراير 2023). "الجيش الإسرائيلي يُنشئ مستشفى ميدانيًا في تركيا؛ فريق البحث والإنقاذ الإسرائيلي يبدأ العمل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ سبيرو، آمي؛ بيرمان، لازار (6 فبراير 2023). "إسرائيل سترسل مساعدات طارئة وفرقًا إلى تركيا المنكوبة بالزلزال" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .
↑ فابيان، إيمانويل. "جيش الدفاع الإسرائيلي يبدأ بإنشاء مستشفى ميداني في تركيا المنكوبة بالزلزال باستخدام 15 طائرة شحن" . تايمز أوف إسرائيل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
↑ "أركاداش - الجالية اليهودية التركية في إسرائيل" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ «إسرائيليون أتراك يراقبون انهيار العلاقات بين بلديهما» . صحيفة جيروزاليم بوست - JPost.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ موقع العرب الإلكتروني ، 20 ديسمبر 2010، "تركيا غير راضية عن الاتفاق الإسرائيلي القبرصي" ، 10 أبريل 2011
↑ «ديليك تقترح إنشاء منشأة في قبرص لمعالجة الغاز الإسرائيلي» . هآرتس . أسوشيتد برس. ٢٣ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٢ .
↑ «تقرير: إسرائيل تُرسل طائرات حربية تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي باتجاه سفينة تركية» . هآرتس . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011.
↑ كانتر، جيمس (30 أغسطس 2012). "قبرص وإسرائيل تقتربان من اتفاقية لتقاسم الغاز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012.
↑ "توصيات للمسافرين - قبرص" . 18 أبريل 2024. يوصى باتخاذ احتياطات إضافية عند السفر إلى الجزء الشمالي المحتل من قبرص.

مصادر

أورون، يائير (2003). "الأكاديمية الإسرائيلية والإبادة الجماعية للأرمن". تفاهة الإنكار: إسرائيل والإبادة الجماعية للأرمن . مطبعة جامعة روتجرز. ISBN 0-7658-0834-X.
باير، مارك د. (2020). المنقذون السلاطين والأتراك المتسامحون: كتابة التاريخ اليهودي العثماني، وإنكار الإبادة الجماعية للأرمن . مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-04542-3.
بن أهارون، إلداد (2015). "إنكار فريد: السياسة الخارجية الإسرائيلية والإبادة الجماعية للأرمن". المجلة البريطانية لدراسات الشرق الأوسط . 42 (4): 638-654 . doi : 10.1080/13530194.2015.1043514 . S2CID 218602513 .
بن أهارون، إلداد (2019). "الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن بعد مرور مئة عام عليها: تحليل مقارن للمواقف البرلمانية المتغيرة" . مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية . 13 (3): 339-352 . doi : 10.1080/23739770.2019.1737911 . hdl : 1887/92270 .
كوهين، ماثيو؛ فريليش، تشارلز (2014). "الانهيار وإمكانية إعادة التشغيل: العلاقات التركية الإسرائيلية في ظل حزب العدالة والتنمية". مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية . 8 (1): 39-55 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي للجالية التركية في إسرائيل
العلاقات بين تركيا وإسرائيل (من موقع وزارة الخارجية التركية)
سفارة إسرائيل في أنقرة، تركيا
جدول زمني للعلاقات التركية الإسرائيلية من إعداد معهد واشنطن لدراسات الشرق الأدنى
دراسة التعاون التركي الإسرائيلي وآثاره على اليونان
العلاقات التركية الإسرائيلية: توتر في تحالف هش 11 يونيو 2009
العلاقات التركية الإسرائيلية: هل الأمر كله يتعلق بإيران؟
في إسرائيل، مخاوف بشأن توجه تركيا الحالي ومسارها المستقبلي. مؤرشف بتاريخ 17 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine. Balkanalysis.com، 19 فبراير 2011

[abadi6-1] عبادي، صفحة 6

[washingtoninstitute1-2] 1 2 "الجدول الزمني للعلاقات التركية الإسرائيلية، 1949-2006" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 .

[autogenerated1-3] 1 2 "تركيا وإسرائيل" . SMI. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2010 .

[4] "تحليل: 'تحالف وهمي' في الشرق الأوسط"" . بي بي سي نيوز . ١٨ فبراير ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٠. "

[5] "البعثات الإسرائيلية حول العالم" . وزارة الخارجية التركية. 26 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .

[6] «الفلسطينيون يرحبون بتطبيع العلاقات بين تركيا وإسرائيل، بحسب أنقرة» . صحيفة جيروزاليم بوست | Jpost.com . تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2022 .

[7] غومروكجو، توفان؛ حياة سيفر، حسين (25 أكتوبر 2023). " أردوغان التركي يقول إن حماس ليست منظمة إرهابية، ويلغي زيارته إلى إسرائيل" . reuters.com

[8] «ما الذي يقف وراء دعم تركيا القوي لحماس في غزة؟» . بي بي سي نيوز . 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .

[9] «تركيا تستضيف زعيم حماس وسط تزايد الانتقادات لتقاعسها عن العمل في غزة» . صوت أمريكا . ٢٢ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٨ يونيو ٢٠٢٤ .

[10] «لم يعد وسيطاً: أردوغان يهاجم إسرائيل ويدعم مقاتلي حماس "الحرية"» . بوليتيكو . 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2024 .

[turkey-sever-me-eye-11] 1 2 صويلو، راغب (13 نوفمبر 2024). "تركيا تقطع جميع العلاقات مع إسرائيل، يقول أردوغان" . ميدل إيست آي . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2024 .

[relief-12] 1 2 كينزر، ستيفن (28 أغسطس 1999). "إغاثة ضحايا الزلزال تُظهر مدى تعاطف إسرائيل مع تركيا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[CNN220313-13] سيدنر، سارة؛ واتسون، إيفان؛ ستيرلينغ، جو (22 مارس/آذار 2013). " إسرائيل لتركيا: نعتذر عن الغارة الدامية على أسطول غزة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 مارس/آذار 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس /آذار 2013 .

[wp220313-14] 1 2 3 4 5 غرينبيرغ، جويل؛ ويلسون، سكوت (22 مارس 2013). "أوباما ينهي زيارته لإسرائيل بتقريب وجهات النظر بين قوتين متباعدتين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .

[edition.cnn.com-15] ١ ٢ "تركيا تنفي مزاعم كشفها عن عملاء إسرائيليين - CNN.com" . CNN . ١٧ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٣.

[La_Times-16] 1 2 تركيا وإسرائيل تجريان محادثات لاستعادة العلاقات الدبلوماسية. مؤرشف في 24 ديسمبر 2015 في Wayback Machine. لوس أنجلوس تايمز ، 23 ديسمبر 2013.

[Haaretz_2015-17] 1 2 تركيا تشترط تطبيع العلاقات مع إسرائيل بـ "الوصول غير المقيد" إلى غزة، هآرتس ، 26 ديسمبر 2015.

[BarakHaaretz27june-18] 1 2 رافيد، باراك (27 يونيو 2016). "إسرائيل وتركيا تعلنان رسميًا عن اتفاق تقارب، منهيةً الأزمة الدبلوماسية" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2016 .

[19] «أردوغان، رئيس تركيا، يهدد العلاقات مع إسرائيل بسبب قضية القدس» . جيروزاليم بوست . 5 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2018 .

[20] بيسا، توم (25 يناير 2018). "عندما استقبل السلطان اللاجئين اليهود" . مجلة +972 . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2022 .

[21] مايورك ، يورام (1999). "هرتسل والإمبراطورية العثمانية" . سيموتي . 28 (1): 13– 18. دوى : 10.3406/cemot.1999.1476 . ردمك 0764-9878 .

[22] أوكي، ميم كتنال (1986). "الأتراك الشباب، والماسونيون، واليهود، ومسألة الصهيونية في الإمبراطورية العثمانية (1908-1913)" . دراسات في الصهيونية . 7 (2): 199-218 . doi : 10.1080/13531048608575900 .

[23] "اليهود والمسلمون وحدود التسامح" . 21 نوفمبر 2016.

[24] بويراز، جميل (2017). "التتريك العرقي والتجانس من الإمبراطورية العثمانية إلى الجمهورية التركية: دراسات نقدية في تأريخ غير المسلمين في تركيا" . الدراسات التركية . 18 (2): 378-389 . doi : 10.1080/14683849.2016.1246944 . S2CID 152043476 .

[25] "قوي كالفولاذ، هش كالوردة: شاهد يهودي تركي على القرن العشرين" (PDF) .

[McCune2005-26] ماري ماكيون (يوليو 2005). العالم بأسره بلا حدود: الإغاثة الدولية، والسياسات الجندرية، والنساء اليهوديات الأمريكيات، 1893-1930 . مطبعة جامعة واين ستيت. ص 46. ISBN 978-0-8143-3229-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2010 .

[27] «رد المؤرخ مايكل هيسيمان» . هل منع ضابط ألماني مذبحة يهود أرض إسرائيل خلال الحرب العالمية الأولى؟ . IsraelDailyPicture.com. 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .

[28] هولجر أفلرباخ (1994). فالكنهاين: السياسة والسياسة في Kaiserreich . Beitrage zur Militargeschichte. ميونيخ: R. Oldenbourg Verlag. ص. 485. ردمك 9783486559729.

[Green-29] في مثل هذا اليوم من التاريخ اليهودي عام 1917: السلطات العثمانية تأمر اليهود بإخلاء تل أبيب ، هآرتس، ديفيد ب. غرين، 6 أبريل 2014

[30] فريدمان، إشعيا (1971). التدخل الألماني نيابة عن "يشوف"، 1917، الدراسات الاجتماعية اليهودية ، المجلد 33، ص 23-43.

[GenocideBasics-31] الإبادة الجماعية: الأساسيات ، بول ر. بارتروب ، صفحة 36

[Shragai-32] نداف شراجاي (12 سبتمبر 2007).ما هي عملية صنع الماء في أبيب في جيروشا 1917?[ لماذا لا تُحيي البلدية ذكرى ضحايا الترحيل عام 1917؟ ] هآرتس (بالعبرية) . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2014 .

[washingtoninstitute.org-33] 1 2 "صعود الإمارات العربية المتحدة ومعنى محمد بن زايد" (ملف PDF) . معهد واشنطن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2009.

[34] "إسرائيل / وزارة خارجية جمهورية تركيا" . وزارة الخارجية التركية. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .

[35] «وزارة خارجية جمهورية تركيا» . وزارة الخارجية التركية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .

[36] إفرايم إنبار، "التوترات الإسرائيلية التركية وما وراءها"، مجلة إسرائيل للشؤون الخارجية ، المجلد 4، العدد 1 (2010)، 28

[37] "مواقع البعثات الإسرائيلية في الخارج" . Israel-mfa.gov.il. مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .

[38] «الموقع الرسمي للحكومة الإسرائيلية، وزارة الخارجية» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .

[39] "البعثات الإسرائيلية حول العالم" . وزارة الخارجية. 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .

[40] «الموقع الرسمي للحكومة الإسرائيلية، وزارة الخارجية» . وزارة الخارجية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .

[41] غريغ ماير، نيويورك تايمز (2 مايو 2005). "زعيم تركي يزور إسرائيل، ويعرض المساعدة في عملية السلام" . إس إف غيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[42] «الزعيم التركي يزور إسرائيل، ويعيد العلاقات الودية» . صحيفة نيويورك تايمز . 2 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[43] "رحلات أردوغان" . مجلة الإيكونوميست . 5 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[44] "أخبار" . راديكال. 1 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012.

[JPostarrow-45] 1 2 3 كاتز، يعقوب (12 نوفمبر 2007). "إسرائيل قد تبيع شركتي آرو وأوفيك إلى تركيا" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017.

[46] «دمشق تؤكد وجود قناة اتصال مع إسرائيل» . صحيفة جيروزاليم بوست . 30 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2008 .

[47] كاتز، يعقوب (13 نوفمبر 2007). "بيريز وغول على خلاف بشأن التهديد النووي الإيراني" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2007 .

[48] نقاش حاد في دافوس حول غزة، مؤرشف في 30 يناير 2009 على موقع Wayback Machine، قناة الجزيرة الإنجليزية (29 يناير 2009)

[49] صدام أردوغان مع بيريز، وانسحابه من جلسة دافوس (تحديث 1) مؤرشف في 26 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine (بلومبيرغ)

[turkeygaza-50] "تركيا تتضامن مع محنة غزة" مؤرشف في 19 يناير 2009 على موقع Wayback Machine، بي بي سي نيوز بقلم سارة رينسفورد (بي بي سي إسطنبول)، الجمعة 16 يناير 2009

[51] "ابتعاد تركيا عن الغرب" مؤرشف في 8 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة جيروزاليم بوست (14 يناير 2009). تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009

[52] حرييت دي إن أونلاين مع وكالات الأنباء (4 يناير 2009). "مئات الآلاف يتظاهرون في تركيا ضد الهجوم الإسرائيلي" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[53] حرييت دي إن أونلاين مع وكالات الأنباء (2 يناير 2009). "آلاف يحتجون على الهجمات الإسرائيلية على قطاع غزة في تركيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[54] «ليفني، وزيرة خارجية تركيا تجريان محادثات مصالحة سرية» مؤرشف في 11 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ، هآرتس، 5 مارس 2009

[55] «تركيا وإسرائيل تجريان محادثات سرية لإنهاء الأزمة الدبلوماسية سريعًا - تقرير» مؤرشف بتاريخ 13 يناير 2015 في أرشيف الإنترنت ، صحيفة حرييت ديلي نيوز

[56] « هآرتس : إسرائيل وتركيا تجريان محادثات هادئة » ^{[ تم حذف الرابط ]} ، صحيفة زمان اليوم

[Stormy_debate_in_Davos_over_Gaza-57] ١ ٢ "نقاش حاد في دافوس حول غزة" . الجزيرة الإنجليزية . ٣٠ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٠٩ .

[58] «إسرائيل ترد على تركيا بسبب إفشال مناورة جوية» . هآرتس . ١٠ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١١ .

[59] «نتنياهو: تركيا لا يمكن أن تكون "وسيطًا نزيهًا" في محادثات سوريا» . هآرتس . ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٩ .

[60] «رئيس الوزراء التركي يغادر غاضباً بسبب الخلاف مع غزة» مؤرشف بتاريخ 30 يونيو 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، بي بي سي نيوز

[61] «رئيس الوزراء التركي ينسحب غاضباً من جلسة غزة في دافوس، وينتقد مدير الجلسة» مؤرشف بتاريخ ٢٢ مايو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - صحيفة حرييت ديلي نيوز

[62] "نقاش حاد في دافوس حول غزة" مؤرشف في 30 يناير 2009 على موقع Wayback Machine ، الجزيرة الإنجليزية (الخميس، 29 يناير 2009)

[63] «زعيم تركي يدعو إلى وقف استخدام الأسلحة النووية الإيرانية». مؤرشف في 30 أكتوبر 2009 على موقع Wayback Machine . وكالة الأنباء اليهودية (JTA) . 28 أكتوبر 2009

[64] إديلسون، دانيال. "برنامج تلفزيوني تركي يُظهر جنودًا من جيش الدفاع الإسرائيلي يقتلون أطفالًا فلسطينيين" . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2010 .

[afp-65] 1 2 رينودي، جان لوك (14 يناير 2010). "وسائل الإعلام الإسرائيلية تنتقد تعامل الحكومة مع الخلاف مع تركيا" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2010 .

[66] "تركيا وإسرائيل والولايات المتحدة" . Thenation.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2010 .

[67] «أيالون ستتصرف دبلوماسياً في المستقبل» مؤرشف في 16 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ، Ynetnews، 13 يناير 2010

[68] "تصاعد التوترات بين إسرائيل وتركيا بسبب مسلسل تلفزيوني" . سي إن إن . ١٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٥ يونيو ٢٠١٠ .

[69] كاتز، يعقوب (8 سبتمبر 2011). "الشاباك: حماس تعمل في تركيا والصين" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[70] إغناتيوس، ديفيد (16 أكتوبر 2013). "تركيا تكشف غطاء إسرائيل لشبكة تجسس إيرانية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013.

[ibhsguardqa53-71] بلاك، إيان؛ هارون صديق (31 مايو 2010). "أسئلة وأجوبة: أسطول الحرية إلى غزة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010.

[setsail-72] تيا غولدنبرغ (31 مايو 2010). "أسطول مساعدات مؤيد للفلسطينيين يبحر إلى غزة" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .

[haaretzdeport-73] نوح كوشاريك؛ ليئيل كايزر؛ باراك رافيد (2 يونيو/حزيران 2010). "إسرائيل تنقل مئات النشطاء من أسطول غزة إلى المطار لترحيلهم" . هآرتس. وكالة أسوشيتد برس ووكالة الأنباء الألمانية. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو/حزيران 2010 .

[74] «تركيا تدين إسرائيل على الهجوم الدامي على أسطول المساعدات إلى غزة» . صحيفة التلغراف . لندن. 31 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2010.

[Turkey_downgrades_ties_with_Israel-75] "أخبار عاجلة، أخبار عالمية، وفيديوهات من قناة الجزيرة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2016 ."تركيا تخفض مستوى علاقاتها مع إسرائيل"

[nytimes-76] أرسو، شبنم؛ كويل، آلان (2 سبتمبر 2011). "تركيا تطرد المبعوث الإسرائيلي على خلفية خلاف حول الغارة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2011 .

[77] "إسرائيل ترفض الاعتذار أو دفع تعويضات بشأن غارة أسطول غزة عام 2009" .

[78] مايان لوبيل (2 سبتمبر/أيلول 2011). "إسرائيل تأمل في إصلاح العلاقات مع تركيا - مسؤول حكومي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو/حزيران 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .

[79] دارين مارا؛ تشاك بينفولد (3 سبتمبر/أيلول 2011). "أمين عام الأمم المتحدة يدعو تركيا وإسرائيل إلى تحسين العلاقات من أجل مصلحة الشرق الأوسط" . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر/أيلول 2011 .

[80] «حماس ترحب بقرار تركيا طرد المبعوث الإسرائيلي» . الجريدة المصرية . 2 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .

[81] "«أردوغان حاصر نفسه في زاوية ضيقة» - أخبار إسرائيل، Ynetnews . Ynetnews.com. 20 يونيو 1995. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2013.

[TurkeyIsraelPossibly-82] تركيا: إسرائيل ربما تكون هدفًا لمزيد من العقوبات. مؤرشف في 8 سبتمبر 2011 في Wayback Machine بواسطة سيلكان هاكا أوغلو وآرون هيلر، هافينغتون بوست ، 6 سبتمبر 2011.

[83] "باراك عن تركيا: هذه الموجة ستمر". مؤرشف في 9 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine . Ynetnews . 8 سبتمبر 2011. 8 سبتمبر 2011.

[84] كينون، هيرب (8 سبتمبر 2011). "أردوغان يهدد بإرسال زوارق حربية مع الأسطول القادم" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .

[85] بنهورين، يتسحاق. "أوباما يحث أردوغان على حل الأزمة مع إسرائيل". مؤرشف في 23 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . Ynetnews . 21 سبتمبر 2011. 21 سبتمبر 2011.

[86] «وزارة الخارجية: تركيا تدين العملية العسكرية الإسرائيلية في قطاع غزة» . En.trend.az. ١٥ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .

[87] «وكالة الأنباء الآسيوية - تركيا تدين الهجوم الإسرائيلي على غزة وتطالب بوقفه» . apa.az. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[88] «رئيس الوزراء: تركيا لا تنوي التفاوض مع إسرائيل بشأن الوضع في غزة» . En.trend.az. ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .

[89] «وزير الخارجية التركي يصف الهجوم الإسرائيلي على غزة بأنه جريمة ضد الإنسانية» . الأسبوعية التركية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .

[90] بيكر، إمري (19 نوفمبر 2012). "أردوغان رئيس تركيا يصنف إسرائيل كدولة إرهابية"صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشفة من الأصل في 18 يوليو 2015. تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2013 .

[91] ستيرلينغ، جو؛ دوغيرتي، جيل (1 مارس 2013). "كيري يصف تصريح رئيس الوزراء التركي بشأن الصهيونية بأنه "مرفوض"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013.

[92] «الولايات المتحدة توبخ أردوغان على تصريحاته بشأن الصهيونية» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٣ مارس ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢٣ مارس ٢٠١٣ .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[93] بوتوينيك، ناثانيال (28 فبراير 2013). "رئيس الوزراء التركي أردوغان: الصهيونية "جريمة ضد الإنسانية" مثل "معاداة السامية أو الفاشية"" موقع ناشيونال ريفيو الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013. "

[94] «أردوغان يقول إن الصهيونية جريمة ضد الإنسانية» . جيروزاليم بوست . ٢٨ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مارس ٢٠١٣ .

[95] "إسرائيل: انتقادات لتصريحات تركي" . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2016.

[96] "EJP" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2013 .

[97] فيسك، غافرييل (20 مارس 2013). "رئيس الوزراء التركي يقول إن تصريحاته حول الصهيونية أُسيء فهمها" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[Israelbehind-98] 1 2 إسرائيل وراء الانقلاب الذي أطاح بمرسي، بحسب تصريح رئيس الوزراء التركي أردوغان. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صحيفة حرييت.

[99] أردوغان رئيس تركيا يزعم أن إسرائيل مسؤولة عن انقلاب مصر. مؤرشف في 24 أغسطس 2013 في Wayback Machine ، وكالة التلغراف اليهودية (JTA)، 20 أغسطس 2013.

[100] تركيا لديها أدلة على أن إسرائيل كانت وراء انقلاب مصر: أردوغان مؤرشف في 21 أكتوبر 2013 في Wayback Machine ، مجلة الأسبوعية التركية ، 20 أغسطس 2013.

[101] فيسك، غافرييل؛ وينر، ستيوارت (20 أغسطس/آب 2013). "الولايات المتحدة ومصر تنتقدان رئيس الوزراء التركي لتصريحه بأن إسرائيل أطاحت بمرسي" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2013 .

[102] ليرمان، إران. المصالحة التركية الإسرائيلية: ميزان. مركز بيغن-سادات للدراسات الاستراتيجية، 2016. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/resrep04626 . تاريخ الوصول: 2 يناير 2024.

[103] رافيد، باراك (29 يونيو/حزيران 2016). "المجلس الوزاري الأمني الإسرائيلي يوافق على اتفاقية المصالحة مع تركيا" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو/حزيران 2016 .

[104] حميرا باموك وداشا أفاناسيفا (20 أغسطس/آب 2016). "البرلمان التركي يوافق على اتفاق ينهي الخلاف مع إسرائيل" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .

[105] وكالة الأنباء الألمانية (31 أغسطس/آب 2016). "أردوغان يوقع اتفاقية لإصلاح العلاقات التركية المتوترة مع إسرائيل" . أخبار إي بي إل. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر/أيلول 2016 .

[106] «تركيا تختار مبعوثاً إلى إسرائيل، في المرحلة النهائية من اتفاق المصالحة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2016.

[107] «إسرائيل تؤجل اختيار سفيرها الجديد لدى تركيا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ٢٥ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٦.

[108] «العلاقات تتحسن، إسرائيل تعيّن سفيراً جديداً لدى تركيا» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٥ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٦.

[109] «تركيا تعيّن مستشار رئيس الوزراء سفيراً لدى إسرائيل: أردوغان» . وكالة فرانس برس. ١٦ نوفمبر ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٨ أغسطس ٢٠٢٢ .

[110] «وصول مبعوث إسرائيلي جديد إلى تركيا بعد التقارب» . الجزيرة . ٢ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٦.

[111] «تركيا تسحب دعواها القضائية ضد الغارة الإسرائيلية على أسطول غزة» . ميدل إيست آي . ١٠ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٦.

[112] رافيد، باراك (12 ديسمبر/كانون الأول 2016). "السفير التركي الجديد لدى إسرائيل يأمل أن تعود المصالحة بالنفع على حياة الفلسطينيين أيضاً" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر/كانون الأول 2016.

[113] «إسرائيل تعارض اتفاقية الحدود البحرية بين تركيا وليبيا» . رويترز . 23 ديسمبر 2019.

[114] «سفن تركية تجبر سفينة أبحاث إسرائيلية على الخروج من المياه القبرصية» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ١٤ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .

[115] «مناورة تركيا قد تعيق وصول إسرائيل إلى البحر» . موقع يديعوت أحرونوت نيوز . ٢٨ ديسمبر ٢٠١٩. تاريخ الاطلاع: ١٧ أغسطس ٢٠٢٢ .

[FPJohnson-116] جونسون، كيث (23 ديسمبر 2019). "تركيا العدوانية الجديدة تُقيم تحالفًا مع ليبيا" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[117] نيلاس، ديميتريس (23 ديسمبر 2019). "قبرص واليونان وإسرائيل توقع اتفاقية خط أنابيب في 2 يناير" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[thetimescohen-118] 1 2 بويز، روجر (18 أغسطس 2020). "الموساد يعتقد أن تركيا تشكل تهديدًا أكبر من إيران" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[119] "كيف أثرت اتفاقيات إبراهيم على السياسة الخارجية التركية؟" . مركز موشيه دايان لدراسات الشرق الأوسط وأفريقيا . 15 أكتوبر 2020.

[news24-120] «حرب أذربيجان وأرمينيا: السعودية تدعو لمقاطعة البضائع التركية، وإسرائيل تحث الناتو على اتخاذ إجراء ضد تركيا» . نيوز 24 الإنجليزية . 6 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2020 .

[jerusalempostsisraelazerbaijan-121] لازاروف، توفاه (6 أكتوبر 2020). "إسرائيل قد توقف بيع الأسلحة لأذربيجان، بحسب تصريح السفير الأرميني" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2020 .

[aspiarmeniaazerbaijanturkeyisrael-122] 1 2 لوبيل، عوفيد (26 نوفمبر 2020). "الحرب بين أرمينيا وأذربيجان تسلط الضوء على التوترات بين تركيا وإسرائيل" . مجلة الاستراتيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[123] كاهانا، أرييل؛ بار، نيتا (28 أكتوبر 2020). "إسرائيل تنتقد بشدة تشبيه أردوغان "المقزز" للمسلمين في فرنسا باليهود في الحرب العالمية الثانية" . إسرائيل هيوم . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .

[124] "حرب أردوغان وعمران خان المنافقة على فرنسا "المعادية للمسلمين" | رأي" . هآرتس . 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2022 .

[125] فرانزمان، سيث ت. (9 مايو 2021). "تركيا تصف إسرائيل بالدولة 'الإرهابية'، وتسعى إلى 'إنقاذ القدس' - تحليل" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .

[126] غومروكجو، توفان (26 أغسطس/آب 2020). "تركيا منحت أعضاء حماس جوازات سفر، بحسب إسرائيل" . رويترز . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2022 .

[127] «أردوغان، رئيس تركيا، يصف إسرائيل بـ"الدولة الإرهابية" على خلفية الاشتباكات الفلسطينية في المسجد الأقصى» . رويترز . 8 مايو/أيار 2021. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2022 .

[128] «إسرائيل وحدها مسؤولة عن العنف الفلسطيني، وزير الخارجية التركي يصرح أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢١ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[129] «أفعال إسرائيل ترقى إلى مستوى "الجرائم ضد الإنسانية": وزير الخارجية التركي» . يني شفق . 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2022 .

[130] «تركيا تقترح «قوة حماية» لفلسطين في اجتماع طارئ لمنظمة التعاون الإسلامي» . تي آر تي وورلد . ١٦ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[131] «تركيا تدعو المسلمين إلى اتخاذ موقف واضح بشأن غزة» . صحيفة جيروزاليم بوست . رويترز. ١٣ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[132] «يجب تلقين إسرائيل درساً»، أردوغان يقول لبوتين . الجزيرة . ١٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[133] «آخر الأخبار: تركيا تحث البابا على دعم فرض عقوبات على إسرائيل» . ABC News . أسوشيتد برس. ١٧ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[reuters-134] ١ ٢ ٣ "احتجاجات في تركيا ضد إسرائيل بسبب تصاعد العنف" . رويترز . ١٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[135] «آلاف يتظاهرون في تركيا ضد إسرائيل بسبب تصاعد العنف» . قناة العربية الإخبارية . رويترز. ١١ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٤ أغسطس ٢٠٢٢ .

[136] «مجلس الأمن القومي يدعو إلى حل عادل للقضية الفلسطينية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 يونيو 2021. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .

[137] «استضافة هرتسوغ في زيارة تاريخية، أردوغان يشيد بـ«نقطة تحول» في العلاقات» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 9 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 17 أغسطس 2022 .

[138] ماكنزي، جيمس؛ توكساباي، إيجي (17 أغسطس 2022). "إسرائيل تستأنف العلاقات الدبلوماسية الكاملة مع تركيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2022 .

[139] "إسرائيل وتركيا تتبادلان السفراء في إطار إعادة ضبط العلاقات الدبلوماسية" . صحيفة إسرائيل هيوم . 17 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2024 .

[140] «الزعيمان الإسرائيلي والأتراك يعقدان أول اجتماع لهما منذ عام 2008» . رويترز . 21 سبتمبر 2022.

[141] «أردوغان يدعو الإسرائيليين والفلسطينيين إلى ضبط النفس» . صحيفة جيروزاليم بوست . 7 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2023 .

[142] غومروكجو، توفان؛ توكساباي، إيجي (11 أكتوبر 2023). "أردوغان التركي يصف الرد الإسرائيلي على حماس في غزة بأنه "مجزرة"" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2023. "

[143] «أردوغان رئيس تركيا يقول إن حماس ليست منظمة إرهابية، ويلغي زيارته إلى إسرائيل» . رويترز . ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٣ .

[144] «زعيم حزب الحركة القومية يدعو إلى محاكمة نتنياهو في لاهاي» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[145] "أردوغان يصف إسرائيل بأنها 'دولة إرهابية'"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 15 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2023 .

[146] «أردوغان يصف إسرائيل بـ'دولة إرهابية'، وينتقد داعميها في الغرب» . رويترز . ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٥ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[147] «أنقرة ترفض الاتهامات الإسرائيلية وسط مشادة كلامية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٦ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[148] "تركيا سترفع دعوى قضائية بشأن "الإبادة الجماعية الإسرائيلية في غزة"" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 19 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2023. "

[149] «أردوغان يتعهد بإبقاء برنامج إسرائيل النووي على جدول أعمال العالم» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[150] «أردوغان ينتقد إسرائيل بشدة بسبب مقتل صحفيين وسط الصراع» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٤ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[151] «أردوغان: الوحدة ضد "الوحشية الإسرائيلية" ضرورة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٣ .

[Berman_2023-152] بيرمان، لازار (28 أكتوبر 2023). "إسرائيل تسحب دبلوماسيين من تركيا لإعادة تقييم العلاقات بينما ينتقد أردوغان "جرائم الحرب" التي ارتكبتها"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .

[153] «تركيا وإسرائيل تتبادلان الاتهامات على مواقع التواصل الاجتماعي في خلاف مع حماس» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2023 .

[154] "وزير الخارجية يقول إن إسرائيل تسعى إلى المزيد من الأراضي لا إلى الأمن"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 5 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصل في 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليها في 5 فبراير 2024 .

[155] «تركيا ستُقدّم مرافعات شفهية أمام محكمة العدل الدولية بشأن تصرفات إسرائيل» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٤ .

[156] «نتنياهو يرتكب إبادة جماعية في غزة بدعم غربي: أردوغان» . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .

[157] "«اصمتوا»: إسرائيل تستدعي المبعوث التركي بعد تهديد أردوغان لنتنياهو . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . ٢٢ مارس ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مارس ٢٠٢٤ .

[158] «أردوغان يلتقي زعيم حماس في إسطنبول» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .

[159] «الدولة الفلسطينية ضرورية للسلام العالمي: زعيم حزب الحركة القومية» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 30 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .

[160] «تركيا توقف جميع التجارة مع إسرائيل بسبب العمليات العسكرية في غزة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .

[161] «أنقرة ستقدم أدلة للمحكمة الجنائية الدولية بشأن إسرائيل» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 3 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .

[162] «أردوغان يدافع عن حماس، ويقول إن أعضاءها يتلقون العلاج في مستشفيات تركية» . رويترز . ١٣ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ مايو ٢٠٢٤ .

[163] «تركيا وباكستان ستواصلان العمل معًا من أجل غزة» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 20 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2024 .

[164] "تركيا تحث على اتخاذ إجراءات عالمية لوقف "الفظائع الإسرائيلية"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024 .

[165] "أردوغان يصف نتنياهو بأنه 'هتلر عصرنا'"صحيفة حرييت ديلي نيوز . 26 يوليو 2024. مؤرشفة من الأصل في 26 يوليو 2024. تم الاطلاع عليها في 26 يوليو 2024 .

[166] "أردوغان: تركيا تستطيع دخول إسرائيل، كما دخلت ليبيا وقره باغ" . أخبار أوراسيا للأعمال . 28 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2024 .

[167] «البرلمان التركي يدين نتنياهو بوصفه "مجرم حرب"» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 28 يوليو/تموز 2024. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2024. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو/تموز 2024 .

[168] «البرلمان التركي يدين نتنياهو بوصفه "مجرم حرب"» . 15 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .

[169] «رئيس المخابرات التركية وقادة حماس يناقشون وقف إطلاق النار في غزة في أنقرة» . ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .

[170] «إسرائيل، بدعم من القوى الغربية، تحاول إشعال فتيل صراع إقليمي: أردوغان» . 27 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2024 .

[171] «إسرائيل تتهم تركيا باحتلال قبرص وسط حرب كلامية» . كاثيميريني . ١٨ يونيو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ سبتمبر ٢٠٢٥ .

[172] ليس، جوناثان (27 أغسطس 2025). "للمرة الأولى، نتنياهو يصرح صراحةً باعترافه بالإبادة الجماعية للأرمن" . هآرتس . صرّح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو يوم الثلاثاء بأنه يعترف بالإبادة الجماعية للأرمن، على الرغم من أن تصريحه، الذي أدلى به خلال مقابلة مع رجل الأعمال الأمريكي المحافظ ومقدم البودكاست باتريك بيت ديفيد، لا يُعد اعترافًا إسرائيليًا رسميًا.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[173] بن آري، ليئور؛ ليفشيتز-كليجر، إيريس؛ إيتينجر، أمير (29 أغسطس/آب 2025). "تركيا تقول إنها أغلقت مجالها الجوي أمام الرحلات الجوية الإسرائيلية وقطعت العلاقات التجارية" . يديعوت أحرونوت . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر/أيلول 2025 .

[174] «تركيا تصدر مذكرة توقيف بحق نتنياهو رئيس الوزراء الإسرائيلي على خلفية الإبادة الجماعية في غزة» . الجزيرة . 7 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .

[175] «تركيا تصدر مذكرات توقيف بحق نتنياهو وقادة إسرائيليين آخرين بتهمة «الإبادة الجماعية» في غزة» . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 8 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .

[176] «تركيا تصدر مذكرة توقيف بتهمة الإبادة الجماعية بحق بنيامين نتنياهو» . صحيفة الغارديان . 7 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 نوفمبر 2025 .

[177] فريق التحرير، صحيفة تايمز أوف إسرائيل (26 أغسطس/آب 2020). "دبلوماسي إسرائيلي يؤكد منح تركيا الجنسية لأعضاء حماس" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-7909 . تاريخ الاطلاع: 20 مايو/أيار 2026 .

[178] «تركيا تستعد بهدوء لحرب، وإسرائيل هي الهدف الرئيسي - نورديك مونيتور» . nordicmonitor.com . 20 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 .

[179] «وزير العدل التركي يقول إن 15 مشتبهاً بهم سُجنوا قبل محاكمتهم بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . وكالة أسوشيتد برس . 6 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 20 مايو 2026 .

[180] «تركيا تحذر إسرائيل بشأن خطة ضد حماس على الأراضي التركية» . 5 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 .

[181] «قوات الأمن التركية تلقي القبض على 33 شخصاً بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . 2 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .

[182] «الشرطة التركية تلقي القبض على 7 أشخاص بتهمة بيع معلومات استخباراتية للموساد» . 2 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2024 .

[183] «المخابرات والشرطة التركية تلقي القبض على 7 أشخاص بتهمة التجسس لصالح الموساد» . 5 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .

[184] «السلطات التركية تكشف عن شبكة تجسس أخرى مرتبطة بالموساد» . 5 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2024 .

[185] «المدعي العام يطالب بأحكام بالسجن في محاكمة الموساد، وإطلاق سراح 18 متهمًا» . 4 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2024 .

[186] صويلو، راغب (6 فبراير 2026). "تركيا تُحبط مخططًا إسرائيليًا يُحاكي تكتيكات هجوم حزب الله عبر أجهزة النداء" . ميدل إيست آي . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2026 .

[187] «تركيا تعتقل شخصين بتهمة التجسس لصالح إسرائيل» . صحيفة ذا نيو أراب . 6 فبراير 2026. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2026 .

[FOOTNOTEBaer2020145-188] باير 2020 ، ص 145.

[FOOTNOTEBen_Aharon2015646–648-189] بن أهارون 2015 ، الصفحات 646-648. "من شهادة شارني وتصريحات أرازي في الوثيقة 404، يتضح أن حياة اليهود الإيرانيين والسوريين كانت في خطر؛ ولم تتردد وزارة الخارجية التركية في استخدام هذا الوضع الحساس لممارسة الضغط على إسرائيل."

[FOOTNOTEAuron2003124-190] أورون 2003 ، ص 124.

[FOOTNOTEBen_Aharon2015638-191] 1 2 بن أهارون 2015 ، ص. 638.

[FOOTNOTEAuron2003128-192] أورون 2003 ، ص 128.

[FOOTNOTEBen_Aharon2019366–367,_369-193] بن أهارون 2019 ، ص 366–367، 369.

[Ahren-194] 1 2 3 رافائيل أهرن، لماذا لا تزال إسرائيل ترفض الاعتراف بإبادة جماعية عمرها قرن من الزمان ، تايمز أوف إسرائيل، 24 أبريل 2015

[Heller-195] 1 2 آرون هيلر، إسرائيل تتصارع مع مسألة الاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن ، أسوشيتد برس، 23 أبريل 2015

[jewishgroupsarmeniangenocide-196] 1 2 كامبياس، رون (27 أبريل 2021). "في تحولٍ ملحوظ، ترحب الجماعات اليهودية الأمريكية بتصنيف بايدن للإبادة الجماعية للأرمن" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2024 .

[197] مدحاني، عامر؛ لي، ماثيو؛ بيلجينسوي، زينب (24 أبريل 2021). "بايدن يعترف بفظائع الإمبراطورية العثمانية ضد الأرمن باعتبارها "إبادة جماعية" | صحيفة تايمز أوف إسرائيل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل .

[globalpublicsquare.blogs.cnn.com-198] 1 2 "تركيا وإسرائيل: إمكانية لبداية جديدة؟" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[199] "بلغت قيمة التجارة بين إسرائيل وتركيا ملياري دولار في النصف الأول من العام - صحيفة غلوبس الإنجليزية" . 22 أغسطس 2011.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[200] أوري فريدمان (2 سبتمبر 2011). "الرابط الذي لا يزال يجمع إسرائيل وتركيا: التجارة" . ذا واير . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[201] "الاقتصاد - استمرار العلاقات التجارية بين تركيا وإسرائيل كالمعتاد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[202] أكين، إزجي؛ عازفة غيتار البيس، رينا (9 مايو 2024). "تركيا وإسرائيل تتشاجران مجدداً بشأن الحظر التجاري" . المونيتور .

[203] توكساباي وكاراكاس، إيجي وبورجو (9 مايو 2024). "تركيا تقول إنها لن تخفف حظر التصدير إلى إسرائيل" . رويترز .

[204] كاجلايان، جيدا (8 أكتوبر 2024). "تركيا تقول إن الصادرات إلى الفلسطينيين ارتفعت بعد وقف التجارة مع إسرائيل بسبب حرب غزة" . رويترز .

[205] «تركيا تقول إن الصادرات إلى فلسطين ارتفعت بعد وقف التجارة مع إسرائيل» . صحيفة ديلي صباح . 8 أكتوبر 2024.

[206] «إسرائيل تسعى لاستيراد البضائع من تركيا عبر دولة ثالثة» . ميدل إيست مونيتور . ١٣ مايو ٢٠٢٤.

[207] كاغلايان، سيدا (3 مايو 2024). "مصادر تقول إن المصدرين الأتراك يبحثون عن حلول بديلة بعد توقف التجارة مع إسرائيل" . رويترز .

[208] دور تركيا في الشرق الأوسط: بين العرب وإسرائيل. مؤرشف في 9 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي، ثكنات كارلايل، بنسلفانيا.

[UPI1-209] 1 2 3 "الطائرات بدون طيار قد تنهي الخلاف الإسرائيلي التركي"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 12 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .

[210] نيتشماني، 1998: صفحة 24؛ بايبس، 1997، صفحة 34

[turkey-211] "تركيا تجمد صفقات الأسلحة مع إسرائيل"" . Upi . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2014 .

[212] "معلومات التأشيرة للأجانب / وزارة الخارجية لجمهورية تركيا" . Mfa.gov.tr. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2013 .

[213] "Türk Vatandaşlarının Tabi Olduğu Vize Uygulamaları / TC Dışişleri Bakanlığı" . Mfa.gov.tr. مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 23 مارس 2013 .

[tourism-214] تيبيل، إيمي (31 أكتوبر 2010). "وزير السياحة يحث الإسرائيليين على مقاطعة تركيا" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .

[215] فاغنر، روب ل. (15 أكتوبر 2011). "في منتجع تركي، يملأ العرب غرفًا إسرائيلية" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .

[216] دالوغلو، تولين (30 يونيو 2012). "أردوغان: 20% من السياح الإسرائيليين "غير مطلوبين" في تركيا" . المونيتور . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .

[217] بيريتز، سابير (10 أكتوبر 2011). "زيادة بنسبة 20% في عدد السياح الإسرائيليين إلى أنطاليا" . غلوبس . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .

[218] بلومنكرانتز، زوهار (4 يوليو 2010). "الخطوط الجوية التركية تخفض عدد رحلاتها اليومية إلى إسرائيل" . ذا ماركر - هآرتس . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[219] بلومنكرانتز، زوهار (7 سبتمبر 2011). "شركات الطيران التركية المستأجرة تلغي رحلاتها الأسبوعية إلى إسرائيل" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2012 .

[220] بلومنكرانتز، زوهار (9 يناير 2015). "الخطوط الجوية التركية هي شركة الطيران الأجنبية الأكثر شعبية في مطار بن غوريون" . هآرتس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2015 .

[221] أرييه أوسوليفان، فريق الإنقاذ الإسرائيلي يُساعد ضحايا الزلزال في تركيا. مؤرشف في 2 يونيو 2014 على موقع Wayback Machine ، Jweekly.com، 20 أغسطس 1999

[222] واينباوم، لورانس. "الجميع يقاتل من أجل ما لا يملكه: العلاقات المضطربة بين تركيا وإسرائيل". اتجاهات العالم 81 (2011): 9-12. مطبوع.

[223] جوشوا ميتنيك في تل أبيب، إسرائيل، ومارك تشامبيون في إسطنبول (3 ديسمبر/كانون الأول 2010). "تركيا تساعد في إخماد حريق إسرائيلي" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 7 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل/نيسان 2016 .

[224] "تركيا تطلب مساعدات أجنبية لمواجهة الزلزال وسط نقص الخيام - الدبلوماسية - أخبار وورلد بوليتين" . وورلد بوليتين . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[225] «تركيا توافق على عرض إسرائيل للمساعدة في أعقاب الزلزال» . جيروزاليم بوست . ٢٥ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١١.

[WaPo_1-226] نعومي، آدم؛ شانين، تايلور (7 فبراير 2023). "دول تسارع بإرسال المساعدات والفرق الطبية وكلاب الإنقاذ إلى تركيا وسوريا" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[TOI_1-227] غروس، يهودا آري (7 فبراير 2023). "وفد إغاثة إسرائيلي آخر ينطلق إلى جنوب تركيا بعد الزلازل المدمرة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[228] "المساعدات الإنسانية لجيش الدفاع الإسرائيلي على مر السنين" . بعثات جيش الدفاع الإسرائيلي الإنسانية .

[Bloomberg_1-229] أودنهايمر، أليسا. "إسرائيل ستقدم مساعدات عاجلة لتركيا بعد الزلزال المدمر" . بلومبيرغ نيوز. بلومبيرغ . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[TOI_2-230] بيرمان، لازار؛ سبيرو، إيمي (6 فبراير 2023). "تلقينا طلبًا: إسرائيل سترسل مساعدات إغاثية لسوريا وتركيا بعد الزلزال" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[TOI_3-231] فابيان، إيمانويل (7 فبراير 2023). "سنبذل قصارى جهدنا لإنقاذ الأرواح": وفد إنقاذ تابع للجيش الإسرائيلي يصل إلى جنوب تركيا . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاسترجاع: 8 فبراير 2023 .

[Times_of_Israel-232] فابيان، إيمانويل (7 فبراير 2023). "الجيش الإسرائيلي يُنشئ مستشفى ميدانيًا في تركيا؛ فريق البحث والإنقاذ الإسرائيلي يبدأ العمل" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[The_Times_of_Israel_1-233] سبيرو، آمي؛ بيرمان، لازار (6 فبراير 2023). "إسرائيل سترسل مساعدات طارئة وفرقًا إلى تركيا المنكوبة بالزلزال" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2023 .

[ToI_Source-234] فابيان، إيمانويل. "جيش الدفاع الإسرائيلي يبدأ بإنشاء مستشفى ميداني في تركيا المنكوبة بالزلزال باستخدام 15 طائرة شحن" . تايمز أوف إسرائيل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .

[235] "أركاداش - الجالية اليهودية التركية في إسرائيل" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[236] «إسرائيليون أتراك يراقبون انهيار العلاقات بين بلديهما» . صحيفة جيروزاليم بوست - JPost.com . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[237] موقع العرب الإلكتروني ، 20 ديسمبر 2010، "تركيا غير راضية عن الاتفاق الإسرائيلي القبرصي" ، 10 أبريل 2011

[238] «ديليك تقترح إنشاء منشأة في قبرص لمعالجة الغاز الإسرائيلي» . هآرتس . أسوشيتد برس. ٢٣ يناير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١ يناير ٢٠١٢ .

[239] «تقرير: إسرائيل تُرسل طائرات حربية تابعة لسلاح الجو الإسرائيلي باتجاه سفينة تركية» . هآرتس . 30 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2011.

[240] كانتر، جيمس (30 أغسطس 2012). "قبرص وإسرائيل تقتربان من اتفاقية لتقاسم الغاز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2012.

[241] "توصيات للمسافرين - قبرص" . 18 أبريل 2024. يوصى باتخاذ احتياطات إضافية عند السفر إلى الجزء الشمالي المحتل من قبرص.

1 ] وبعد

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[

[

[

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[

[

[

93

[

[

[

[

[ 99 ]

[ 100 ]