توجي

الموسوعة الحرة

معبد تو-جي (東寺، تو-جي ؛ "المعبد الشرقي") ، المعروف أيضًا باسم كيو-أو-غوكوكو-جي (教王護国寺، معبد الدفاع عن الأمة بواسطة ملك العقائد ) هو معبد بوذي شينغون في حي مينامي-كو في كيوتو ، اليابان .

تأسس معبد توجي عام 796، وكان أحد المعابد البوذية الثلاثة الوحيدة المسموح بها في المدينة حين أصبحت عاصمة اليابان. ولذلك، يتمتع المعبد بتاريخ عريق، إذ يضم كنوزًا ووثائق من أوائل فترة هييان وسلالة تانغ ، بالإضافة إلى مبانٍ في مجمعه تعود إلى فترات كاماكورا ، وموروماتشي ، وموموياما ، وإيدو . وقد صُنفت خمسة من هذه المباني ككنوز وطنية ضمن فئتين مختلفتين: بوابة زهرة اللوتس ( رينجيمون )، وقاعة ميي ( ميدو )، والقاعة الذهبية ( كوندو )، والباغودا ذات الطوابق الخمسة ( غوجونوتو ) ( مباني المعبد )، وقاعة كانشين للضيوف ( كانشين كياكودين ) ( المساكن ).

تم إدراج معبد تو-جي كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1994، كجزء من المعالم التاريخية لمدينة كيوتو القديمة .

تاريخ

تأسس معبد تو-جي في أوائل فترة هييان . [ 1 ] يعود تاريخ المعبد إلى عام 796، أي بعد عامين من نقل العاصمة إلى هيان-كيو . إلى جانب معبد ساي-جي المجاور، ومعبد شينغون-إن (الواقع في قصر هييان )، كان تو-جي أحد ثلاثة معابد بوذية فقط سُمح ببنائها في العاصمة آنذاك، وهو الوحيد من بينها الذي نجا حتى يومنا هذا.

كان له في السابق معبدٌ مُجاور، هو معبد ساي-جي (المعبد الغربي)، وكانا يقفان معًا بجانب بوابة راشومون ، بوابة عاصمة هييان. كان يُعرف سابقًا باسم كيو-أو-غوكوكو-جي (教王護国寺، معبد الدفاع عن الأمة بواسطة ملك العقائد ) [ 2 ] ، مما يدل على أنه كان يُستخدم سابقًا كمعبدٍ لحماية الأمة. يقع معبد تو-جي في مينامي-كو بالقرب من تقاطع شارع أوميا وشارع كوجو، جنوب غرب محطة كيوتو .

يرتبط معبد تو-جي غالبًا بكوبو دايشي ( كوكاي ). ورغم أن تو-جي بدأ بالتراجع في نهاية عصر هييان، إلا أنه عاد إلى الواجهة مع صعود حركة دايشي شينكو (عبادة كوبو دايشي) في عصر كاماكورا. وقد عُيّن الكاهن البوذي الشهير مسؤولًا عن تو-جي عام 823 بأمر من الإمبراطور ساغا . الصورة الرئيسية في المعبد هي ياكوشي نيوراي، بوذا الطب. تُقام العديد من الشعائر الدينية لدايشي في ميي-دو (御影堂) (أو دايشي-دو (大師堂) ، وهو مقر إقامة كوبو دايشي). [ 3 ] في عام 1586، تضرر المعبد بشدة جراء زلزال . [ 4 ]

بنيان

معبد بوذي من خمسة طوابق (كنز وطني)
صورة مقرّبة للباغودا ذات الطوابق الخمسة
أسطح خمسة من معبد توجي-جي، كيوتو

معبد من خمسة طوابق

يعود تاريخ معبد توجي ذي الطوابق الخمسة (五重塔، غوجونوتو ) إلى عام 1643 ( فترة إيدو )، عندما أعيد بناؤه بأمر من الشوغون الثالث لتوكوغاوا ، إيميتسو . بُني المعبد الأصلي في القرن التاسع، لكنه دُمر وأُعيد بناؤه أربع مرات قبل أن يصل إلى حالته الحالية. وقد صُنِّف كنزًا وطنيًا في عام 1952. [ 5 ]

يبلغ ارتفاع الباغودا 54.8 مترًا (180 قدمًا) ، وهي أطول برج خشبي في اليابان. يُسمح بالدخول إلى الباغودا نفسها في مناسبات خاصة فقط، ولكنها عادةً ما تكون مفتوحة ويمكن رؤية داخلها من الخارج. تضم الباغودا آثارًا ومنحوتات ولوحات. في الطابق الأرضي، توجد تماثيل لأربعة بوذا تتجه في اتجاهات مختلفة. [ 6 ]

كوندو

قاعة كوندو أو القاعة الذهبية هي القاعة الرئيسية للمعبد وتحتوي على تمثال ياكوشي يعود تاريخه إلى عام 1603.

الخوف

يُكرّس معبد ميدو لكوبو دايشي، المعروف أيضاً باسم كوكاي، مؤسس المعبد. ويقع في موقع مسكنه الأصلي. ويُفتح المعبد في الحادي والعشرين من كل شهر، حيث تُقام مراسم تأبين لكوكاي.

ساحات المعبد

تضمّ الأرض حديقة وبركة تسبح فيها السلاحف وأسماك الكوي. كما تضمّ الأرض مدرسة راكونان الخاصة ذات المستوى الأكاديمي المتميز، والتي يُرسل منها العديد من الطلاب إلى جامعات مرموقة.

التحليل المعماري

أُعيد بناء معبد توجي في أوائل فترة إيدو ، قبيل فترة كاماكورا . [ 7 ] خلال عملية إعادة البناء هذه، خُصص معبد توجي ليكون معبدًا بوذيًا على مذهب شينغون ( شينغون ، وهو أحد أشكال بوذية فاجرايانا ، جلبه إلى اليابان الكاهن كوكاي عام 806). [ 8 ] بُنيت هذه المعابد عادةً في الجبال، واستُخدمت فيها عناصر تصميم طبيعية وديموغرافية، مما أثر على التخطيط المعماري الناتج. في فترة كاماكورا، بدأ المعماريون اليابانيون باستخدام تقنيات لمقاومة أضرار الزلازل والأمطار وأشعة الشمس والحرارة. [ 7 ] دُمجت هذه التحصينات في عملية إعادة تصميم معبد توجي. تطور هذا النمط من البناء المقاوم للعوامل الطبيعية إلى نمط زينشويو ، الذي ظهر لاحقًا في فترة كاماكورا. [ 7 ] يعتمد هذا النمط على ابتكار "السقف المخفي". [ ٩ ] تتميز معابد طراز زينشويو، مثل معبد توجي، بخطوط مستقيمة متباعدة في سور المعبد (غاران) ، وأبواب ذات ألواح مفصلية، ونوافذ مقوسة تُسمى كاتومادو ، وأسقف مائلة مزخرفة تُسمى موكوشي . [ ٧ ] على الرغم من احتواء معبد توجي على العديد من عناصر طراز زينشويو المعماري، إلا أنه يستغل الأرض الطبيعية المحيطة به لتحديد تخطيط سور المعبد (غاران)، وهي تقنية شائعة في عصر هييان وعصر إيدو في العمارة اليابانية . ويتوافق هذا مع نسبة شينغون التي منحها الإمبراطور ساغا عام ٨٢٣. ومن المرجح أن الموكوشي المزخرف وتجهيزات التكنولوجيا الإنشائية الحديثة (في ذلك الوقت) قد أُضيفت خلال إعادة تصميم البرج في عصر كاماكورا.

إدراكاً للأهمية التاريخية والروحية لـ "توجي"، قامت اليونسكو بتصنيفه، إلى جانب العديد من الكنوز الأخرى في محافظة كيوتو ، كجزء من " المعالم التاريخية لكيوتو القديمة " كموقع للتراث العالمي .

سوق السلع المستعملة

في الحادي والعشرين من كل شهر، يُقام سوق شعبي شهير في ساحة معبد توجي. يُعرف هذا السوق باسم كوبو-سان، تكريمًا لكوبو دايشي ( كوكاي )، الذي توفي في الحادي والعشرين من الشهر الثالث من عام 835 ميلادي (22 أبريل حسب التقويم الغربي). يضم السوق تشكيلة واسعة من التحف، والأعمال الفنية، والملابس، والفخار، وبعض الأطعمة، بالإضافة إلى سلع مستعملة نموذجية. ويُقام أكبر سوق على الإطلاق في 21 ديسمبر، كونه آخر يوم في السنة. [ 10 ]

يُقام سوق مماثل في الخامس والعشرين من كل شهر في كيتانو تينمانغو ، والذي يُسمى أيضًا تينجين. [ 11 ] يقول مثل كيوتو: "الطقس الجيد في سوق توجي يعني طقسًا ممطرًا في سوق تينجين"، مما يُشير إلى تقلبات طقس كيوتو.

يُقام سوق أصغر حجماً وأقل ازدحاماً، متخصص في التحف، في ساحة معبد تو-جي في أول يوم أحد من كل شهر.

ساي جي

كان معبد راشومون يقع سابقًا غرب معبد تو-جي، ولكن لم يتبق منه الآن سوى علامة يمكن الوصول إليها سيرًا على الأقدام غربًا على طول شارع كوجو. وإلى الغرب منه بقليل كان يقع معبد ساي-جي (المعبد الغربي)، ولكن لم يتبق منه الآن سوى حديقة صغيرة.

بُني معبدا تو-جي وساي-جي على الحافة الجنوبية للعاصمة، وكانا المعبدين البوذيين الوحيدين المسموح بهما رسميًا في هيان-كيو آنذاك. اختفى معبد ساي-جي في القرن السادس عشر، ويعود السبب في ذلك إلى سوء نظام الري في أوكيو-كو ونقص التمويل اللازم لصيانته.

تقول الأسطورة أنه في زمن جفاف شديد، كان كوكاي، كاهن معبد تو-جي، وشوبين، زميله في معبد ساي-جي، يدعوان الله أن يهطل المطر. نجح كوكاي حيث فشل شوبين، فحسده شوبين وأطلق سهماً نحوه. في تلك اللحظة، ظهر حيوان جيزو (حيوان أسطوري) وتلقى السهم بدلاً من كوكاي، فأنقذ حياته. يقع تمثال جيزو بالقرب من أطلال راشومون ، وقد ظهرت عليه آثار تشققات في المكان الذي يُعتقد أن السهم أصابه.

الفعاليات

في عام 1995، كان المعبد مسرحاً لجولة ياني العالمية،

في 7 يوليو 2007، أقيم أحد حفلات لايف إيرث (التي أقيمت لزيادة الوعي بمناخ الأرض) في تو-جي؛ ومن بين الفنانين الذين عزفوا بوني بينك ومايكل نيمان وريب سلايم ويو إيه وأوركسترا يلو ماجيك .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بونسونبي-فين، ريتشارد. (1956). كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869 ، ص 111.
  2. ↑ هاكيدا، يوشيتو س. (1972). كوكاي وأعماله الرئيسية . مطبعة جامعة كولومبيا. ص  7. ISBN 0-231-05933-7.
  3. ^ "東寺 - 御影堂 〈大師堂〉 / منزل مييدو (منزل دايشيدو)" . www.toji.or.jp . مؤرشف من الأصل في 19-06-2009.
  4. ^ أوتسو، توكوجي؛ شيما، إيتسوزو؛ يوشي، توشيوشي. ياماشينا، كينشيرو (2001 ) . أساكورا شوتن.
  5. ^ “教王護国寺五重塔” (باللغة اليابانية). التراث الثقافي على الانترنت . تم الاسترجاع 2019-06-21 .
  6. ↑ "داخل تو-جي" . تو-جي . تم الاسترجاع في 21-06-2019 .
  7. 1 2 3 4 "العمارة اليابانية | التاريخ والخصائص والحقائق" . موسوعة بريتانيكا .
  8. ↑ ريويتشي، آبي (1999). نسج المانترا: كوكاي وبناء الخطاب البوذي الباطني . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 0-231-11286-6.
  9. ↑ " :: JAANUS :: مصطلحات العمارة اليابانية وتاريخ الفن" . www.aisf.or.jp. 
  10. ↑معلومات عنا[ انقلاب شتوي معتدل يُفضي إلى مهرجان صاخب في معبد توجي، كيوتو ] (باللغة اليابانية). بلدية كيوتو. ٢١ ديسمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٧.
  11. ↑ ميلنر، ريبيكا؛ وآخرون . (2021). اليابان . لونلي بلانيت ( الطبعة 17). سنغافورة: لونلي بلانيت غلوبال. ص 359. ISBN    978-1-78868-381-4.

مراجع

  • بونسونبي-فين، ريتشارد آرثر برابازون. (1956). كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869 . كيوتو: جمعية بونسونبي التذكارية.

34°58′50″ شمالاً 135°44′52″ شرقاً / 34.98056° شمالاً 135.74778° شرقاً / 34.98056; 135.74778