Kyōto Station
Kyōto Station (京都駅, Kyōto-eki) is a major railway station and transportation hub in Kyoto, Japan. It has Japan's third-largest station building (after Osaka Station，Nagoya Station) and is one of the country's largest buildings, incorporating a shopping mall, hotel, movie theater, Isetan department store, and several local government facilities under one 15-story roof.
Lines
Kyoto Station is served by the following railway lines:
JR Central
JR West- ABiwako Line (Tōkaidō Main Line)
- AJR Kyōto Line (Tōkaidō Main Line)
- ESagano Line (San'in Main Line)
- DNara Line
Kintetsu Railway
Kyoto Municipal Subway
In addition to the lines above, the following lines, among others, have through services to Kyoto Station:
- JR West
JR West/JR Central
Layout
The station has a side platform and four island platforms serving eight tracks for the Tokaido Line (Biwako Line, JR Kyoto Line) and Kosei Line at ground level, three dead-end platforms serving four tracks for the Sanin Line (Sagano Line) to the west of platform 0 at ground level, and two dead-end platforms serving 3 tracks to the south of platform 7 at ground level. Two island platforms serving four tracks for the Shinkansen are elevated, above the platforms for the Kintetsu Kyoto Line.
| 0 | ■Hokuriku Line limited express trains | for Tsuruga and transfer to Hokuriku Shinkansen |
| ■Tokaido Line, Chuo Line, Takayama Line limited express trains | for Maibara, Nagano, and Takayama | |
| ■Biwako Line | part of special rapid trains for Kusatsu and Maibara on weekday mornings | |
| ■Kosei Line | part of special rapid trains for Katata and Ōmi-Imazu on weekday mornings | |
| ■Kusatsu Line | for Kibukawa and Tsuge (evening, night) | |
| 2, 3 | ■Biwako Line | for Kusatsu and Maibara |
| ■Kosei Line | لكاتاتا وأومي - إيمازو | |
| 4، 5 | ■ خط كيوتو التابع لشركة JR | لأوساكا وسانوميا |
| 6، 7 | ■ قطارات كينوكوني السريعة المحدودة كوروشيو | لشيراهاما وشينغو |
| ■ قطارات تشيزو إكسبريس لاين السريعة المحدودة سوبر هاكوتو | لتوتوري وكورايوشي | |
| ■ قطارات هاروكا السريعة المحدودة على خط مطار كانساي | من مايبارا وكوساتسو إلى مطار كانساي | |
| ■ قطارات سريعة محدودة من خط هوكوريكو، خط توكايدو | لأوساكا | |
| ■ خط كيوتو التابع لشركة JR | قطارات سريعة وقطارات سريعة خاصة إلى أوساكا وسانوميا في الصباح | |
| 8، 9، 10 | ■ خط نارا | إلى أوجي ونارا |
| 30 | ■ قطارات هاروكا السريعة المحدودة على خط مطار كانساي | لمطار كانساي |
| ■ قطارات سريعة محدودة على خط ساغانو-سانين (جزئياً) | فوكوتشياما، وكينوساكي أونسن، وهيغاشي-مايزورو، وأمانوهاشيداتي | |
| 31 | ■ قطارات سريعة محدودة على الخط الرئيسي بين ساغانو وسانين | فوكوتشياما ، وكينوساكي أونسن ، وهيغاشي- مايزورو ، وأمانوهاشيداتي |
| ■ خط ساغانو - سانين | جزء من القطارات المتجهة إلى كاميوكا وسونوبي وفوكوتشياما | |
| 32، 33 | ■ خط ساغانو - سانين | قطارات محلية وقطارات سريعة إلى كاميوكا وسونوبي وفوكوتشياما |
| 34 | ■ النزول من القطارات متاح فقط عند الرصيف رقم 33 | |
| 11، 12 | ■ توكايدو شينكانسن | بالنسبة لناغويا وطوكيو |
| 13، 14 | ■ توكايدو شينكانسن | لشين أوساكا وهاكاتا |
| جانب هاتشيجو (الجنوب) | ||
| براون (مساران) : خط نارا إلى أوجي ونارا | ||
| الأزرق (4 مسارات) : خط توكايدو الرئيسي (خط بيواكو) إلى مايبارا وناغويا وطوكيو خط كوسي إلى أومي-إيمازو وتسوروجا |  | أسود (مسار واحد) : خط شحن إلى محطة شحن كيوتو |
| الأزرق (4 مسارات) : خط توكايدو الرئيسي (خط جي آر كيوتو) إلى أوساكا وكوبي | ||
| بنفسجي (مسار واحد) : خط سانين الرئيسي (خط ساغانو) إلى فوكوتشياما | ||
| جانب كاراسوما (الشمالي) |
قطارات سريعة محدودة
- لخط هوكوريكو
- قطار ثندربيرد السريع المحدود : أوساكا - تسوروغا
- ليمتد إكسبرس هيدا : أوساكا - تاكاياما
- limited express Rakuraku Biwako: Osaka - Maibara
- for the Sanin region via the Chizu Express Chizu Line
- limited express Super Hakuto: Kyoto - Tottori, Kurayoshi
- for the Hanwa Line, Kansai Airport Line and the Kinokuni Line
- Kansai Airport limited express Haruka: Maibara, Kyoto - Kansai Airport
- limited express Kuroshio: Kyoto, Shin-Osaka - Shirahama, Shingu
- for the Sanin Line, the Maizuru Line and the Kitakinki Tango Railway lines
- limited express Kinosaki: Kyoto - Fukuchiyama, Toyooka, Kinosaki Onsen
- limited express Hashidate: Kyoto - Miyazu, Amanohashidate, Toyooka
- limited express Maizuru: Kyoto - Higashi-Maizuru
Adjacent stations
| « | Service | » | ||
|---|---|---|---|---|
| Tokaido Line (Biwako Line, JR Kyoto Line), Kosei Line | ||||
| Terminus | West Express Ginga | Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Kusatsu (JR-A24) | Limited Express Hida | Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Terminus | Limited Express Super Hakuto | Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Terminus | Limited Express Kuroshio | Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Yamashina (JR-A30) | Limited Express Haruka | Takatsuki (JR-A38)Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Katata (JR-B25)Tsuruga (JR-B08) | Limited Express Thunderbird | Takatsuki (JR-A38)Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Yamashina (JR-A30) | Rakuraku Biwako | Shin-Osaka (JR-A46) | ||
| Yamashina (JR-A30/JR-B30) | Special Rapid | Takatsuki (JR-A38) | ||
| Yamashina (local) (JR-A30/JR-B30) | Rapid (mornings) | Nagaokakyō (JR-A35) (rapid) | ||
| Yamashina (JR-A30/JR-B30) | Local (JR Kyoto Line daytime rapid) | Nishiōji (JR-A32) | ||
| Nara Line | ||||
| Terminus | Miyakoji Rapid | Tōfukuji (JR-D02) | ||
| Terminus | Rapid | Tōfukuji (JR-D02) | ||
| Terminus | Regional Rapid | Tōfukuji (JR-D02) | ||
| Terminus | Local | Tōfukuji (JR-D02) | ||
| Sagano Line (Sanin Line) | ||||
| Terminus | Limited Express Kinosaki, Maizuru, Hashidate | Nijō (JR-E04) | ||
| Terminus | Rapid | Nijō (JR-E04) | ||
| Terminus | Local | Umekōji-Kyōtonishi (JR-E02) | ||
Kintetsu
Layout
The station has three levels. Four dead-end platforms serving four tracks are located on the second floor. The 1st floor is a shopping street and the 3rd floor is the platforms for the Shinkansen (JR Central).
| 1, 2 | ■Limited express trains | for Nara, Kashiharajingu-mae, Ise-Shima |
| 1～4 | ■Local trains and express trains | for Tambabashi, Shin-Tanabe, Yamato-Saidaiji, Nara, Tenri, Kashiharajingu-mae |
Adjacent stations
| « | Service | » | ||
|---|---|---|---|---|
| خط كيوتو | ||||
| المحطة النهائية | محلي | توجي | ||
| المحطة النهائية | خدمة شبه سريعة (فقط في الصباح خلال أيام الأسبوع) | توجي | ||
| المحطة النهائية | يعبر | توجي | ||
| المحطة النهائية | ليمتد إكسبريس | كينتيتسو-تامباباشي | ||
مترو أنفاق مدينة كيوتو
تَخطِيط
تتكون المحطة من رصيف جزيرة تحت الأرض يخدم مسارين.
| 1 | ■ خط كاراسوما | إلى تاكيدا ، شين تانابي ونارا |
| 2 | لشيجو ، كاراسوما أويكي ، كوكوسايكاكان |
تاريخ
وصل خط السكة الحديد الحكومي من كوبي إلى كيوتو في 5 سبتمبر 1876، لكن المحطة كانت قيد الإنشاء، واستُخدم مرفق مؤقت يُسمى محطة أوميا-دوري (شارع أوميا) المؤقتة حتى افتتاح المحطة الرئيسية. افتُتحت محطة كيوتو الأولى للخدمة بمرسوم من الإمبراطور ميجي في 5 فبراير 1877. [ 7 ]
في عام 1889، أصبح خط السكة الحديد جزءًا من الخط الرئيسي المؤدي إلى طوكيو ( خط توكايدو الرئيسي ). لاحقًا، أصبحت المحطة محطة نهائية لخطين سكك حديدية خاصين، هما خط نارا (1895، خط نارا الحالي) وخط كيوتو (1897، خط ساغانو الحالي )، واللذان ربطا المحطة بالمناطق الجنوبية والشمالية من محافظة كيوتو، على التوالي. [ 8 ]
استُبدلت المحطة بمبنى أحدث مستوحى من طراز عصر النهضة عام ١٩١٤، والذي تميز بساحة واسعة (موقع المحطة الأولى التي هُدمت) تمتد من المحطة إلى شارع شيتشيجو. قبل وأثناء الحرب العالمية الثانية ، كانت الساحة تُستخدم غالبًا من قِبل المواكب الإمبراطورية عندما كان الإمبراطور شووا يسافر بين كيوتو وطوكيو. كانت المحطة واسعة ومصممة لاستيعاب أعداد كبيرة من الناس، ولكن عندما تجمع بضعة آلاف من الأشخاص لتوديع المجندين البحريين في ٨ يناير ١٩٣٤، لقي ٧٧ شخصًا حتفهم دهسًا. [ ٩ ] احترقت هذه المحطة بالكامل عام ١٩٥٠، واستُبدلت بمبنى خرساني أكثر عملية عام ١٩٥٢.
وبصرف النظر عن المبنى الرئيسي على الجانب الشمالي من المحطة، تم بناء مبنى هاتشيجو-غوتشي على الجانب الجنوبي لإيواء قطار توكايدو شينكانسن الذي بدأ تشغيله في عام 1964. تم إنشاء المرافق تحت الأرض للمحطة، بما في ذلك مركز التسوق بورتا أسفل ساحة المحطة، عند افتتاح مترو الأنفاق في عام 1981.
صُممت محطة كيوتو الحالية على يد المهندس المعماري هيروشي هارا ، وافتُتحت عام ١٩٩٧ احتفالاً بالذكرى السنوية الـ ١٢٠٠ لتأسيس كيوتو. يبلغ ارتفاعها ٧٠ متراً، وطولها ٤٧٠ متراً من الشرق إلى الغرب، بمساحة إجمالية قدرها ٢٣٨,٠٠٠ متر مربع. من الناحية المعمارية ، تُظهر المحطة العديد من سمات الطراز المستقبلي ، بواجهة مكعبة غير منتظمة الشكل مصنوعة من الزجاج المصقول فوق هيكل فولاذي. خلال منتصف التسعينيات، كانت كيوتو من أقل المدن حداثة في اليابان نظراً لكثرة مواقعها التراثية ، لذا كان السكان المحليون مترددين إلى حد كبير في قبول مثل هذا الصرح الطموح. ومع ذلك، أدى اكتمال المحطة إلى إطلاق موجة من مشاريع الأبراج الشاهقة الجديدة في كيوتو، والتي بلغت ذروتها في مبنى كيوسيرا المكون من ٢٠ طابقاً .
إلى جانب خدمات السكك الحديدية التقليدية، ضمت محطة كيوتو أيضًا محطة كيوتو الجوية (Cyōto CAT)، وهي خدمة تسجيل الوصول واستلام الأمتعة وخدمة القطارات لبعض رحلات الخطوط الجوية اليابانية (JAL) التي تنطلق من مطار كانساي الدولي. وقد توقفت هذه الخدمة في 31 أغسطس 2002 بسبب قلة عدد الركاب. [ 10 ]
تم إدخال أرقام المحطات إلى خطوط JR في مارس 2018. [ 11 ] [ 12 ] تم تخصيص رقم لمحطة كيوتو:
- JR-A31 لخط توكايدو الرئيسي
- JR-B31 لخط كوساي
- JR-E01 لخط سانين الرئيسي
- JR-D01 لخط نارا
إحصائيات الركاب
في السنة المالية 2016، بلغ متوسط عدد ركاب محطة JR West 200,426 راكبًا يوميًا (ركاب الصعود فقط)، مما يجعلها ثاني أكثر محطات JR West ازدحامًا بعد محطة أوساكا . [ 13 ] أما محطة مترو مدينة كيوتو، فقد بلغ متوسط عدد ركابها 123,360 راكبًا يوميًا (في السنة المالية 2016). [ 14 ]
| سنة | خط سكة حديد جيه آر ويست (الصعود) | محطة JR المركزية (الصعود إلى الطائرة) | كينتيتسو (المجموع) | مترو الأنفاق (الإجمالي) |
|---|---|---|---|---|
| 1908 | 2,255,334 | |||
| 2000 | 60,120,000 | 12,101,000 | 43,666,000 | 38,422,000 |
| 2005 | 64,388,000 | 11,286,000 | 39,607,000 | 38,582,000 |
| 2010 | 67,056,000 | 11,580,000 | 37,818,000 | 38,605,000 |
| 2015 | 73,216,000 | 13,566,000 | 37,224,000 | 44,459,000 |
المنطقة المحيطة
بوابة كاراسوما
- مبنى محطة كيوتو
- متجر JR Kyoto Isetan
- شارع التسوق "المكعب" في محطة كيوتو
- فندق جرانفيا كيوتو
- كيوتو جيكيجو
- متحف الفنون "إيكي" كيوتو
- مركز تسوق "بورتا" تحت الأرض في محطة كيوتو
- كيوتو يودوباشي
- فندق نيو هانكيو كيوتو
- برج كيوتو
- هيغاشي هونغان-جي
- مبنى شيموجيو-كو العام
- كامبوس بلازا كيوتو
- مكتب بريد كيوتو المركزي
- أومرون
- محطة حافلات كيوتو
بوابة نيشينوتين
- كاميرا بيك، محطة كيوتو التابعة لشركة JR (مبنى NK، محطة كيوتو التابعة لشركة JR)
Hachijo Gate
Bus terminals
Highway buses
Karasuma Gate
Karasuma Gate Bus Terminal
- Dream / Hiru Tokkyu; For Shinjuku Station and Tokyo Station[16]
- Harbor Light; For Hon-Atsugi Station, Machida Station, and Yokohama Station[17]
- Dream Saitama; For Tachikawa Station, Higashi-Yamatoshi Station, Tokorozawa Station, and Ōmiya Station (Saitama)[18]
- Keihanshin Dream Shizuoka; For Hamamatsu Station, Kakegawa Station, Yaizu, and Shizuoka Station[19]
- Meishin Highway Bus; For Higashiomi, Taga, Ōgaki, and Nagoya Station[20]
- Hokurikudo Hiru Tokkyu Osaka / Hokuriku Dream Osaka; For Fukui, Komatsu, Kanazawa Station and Toyama Station[21]
- Seishun Dream Shinshu; For Nagano Station, Sakaki, Ueda Station, Tōmi, and Sakudaira Station[22]
- Wakasa Maizuru Express Kyoto; For Nishi-Maizuru Station, Higashi-Maizuru Station, and Obama Station[23]
- For Miyazu Station, Amanohashidate Station, Amino Station, and Taiza[24]
- Tsuyama Express Kyoto; For Katō, Kasai, Shisō, Mimasaka, Shōō, and Tsuyama Station[25]
- Miyako Liner; For Fukuyama Station and Onomichi Station[26]
- Kyoto Express; For Akaiwa, Okayama Station, and Kurashiki Station[27]
- سانيودو هيرو طوكيو هيروشيما / سيشون دريم هيروشيما ؛ بالنسبة لجامعة هيروشيما ، محطة ناكاسوجي ، مركز حافلات هيروشيما ، ومحطة هيروشيما [ 28 ]
- أوا إكسبرس كيوتو ; بالنسبة لناروتو وماتسوشيجي ومحطة توكوشيما [ 29 ]
- تاكاماتسو اكسبريس كيوتو ; لمحطة هيغاشيكاغاوا وسانوكي وميكي وتاكاماتسو ( كاغاوا ) [ 30 ]
- كوتشي اكسبريس ; بالنسبة لمحطة كوتشي ، ومحطة هاريماياباشي ، وجامعة كوتشي ، ومحطة سوساكي [ 31 ]
- إيزومو نو أوكوني / إيزومو إكسبريس كيوتو ؛ لمحطة ماتسو وشينجي ومحطة إيزوموشي [ 32 ]
- توتوري إكسبرس كيوتو ; لمحطة تشيزو وتوتوري [ 33 ]
- يوناغو إكسبرس كيوتو ; لمحطة يوناغو [ 34 ]
فندق نيو هانكيو، موقف حافلات كيوتو
- ألبن ناغانو ; لمحطة أومي ، تشيكوما ، وناغانو [ 35 ]
- ألبن ماتسوموتو ؛ لمحطة أوكايا ، وشيوجيري ، ومحطة حافلات ماتسوموتو ( محطة ماتسوموتو ) [ 36 ]
- ألبن سوا ; لمحطة أوكايا ومحطة كامي سوا ومحطة تشينو [ 37 ]
- سواياكا شينشو ؛ لكاميكوتشي [ 38 ]
- أوكسا ؛ بالنسبة إلى سانجو - تسوبامي ، وكاتاهيغاشي ، ومحطة نيغاتا [ 39 ]
- بالنسبة لمحطة تونامي ، ومحطة توياما [ 40 ]
- خط كيوتو أوساكا ؛ إلى محطات يوشيدا ، يايزو ، شين-شيزوكا ، وشيميزو [ 41 ]
بوابة هاتشيجو
فندق كيهان، محطة حافلات كيوتو
- خدمة ليموزين للمطار ؛ لمطار كانساي الدولي
- خدمة ليموزين للمطار ؛ لمطار أوساكا الدولي
- قطار طوكيو ميدنايت إكسبريس كيوتو ؛ إلى محطتي شيبويا وشينجوكو
- For Keisei Ueno Station, Asakusa(Kaminarimon), Tokyo Skytree, Nishi-Funabashi Station, Tokyo Disney Resort, Kaihin-Makuhari Station, Chiba Station and Kamatori Station
- Moonlight; For Kokura Station, Hakata Station, and Nishitetsu Fukuoka (Tenjin) Station
- For Tsuchiyama and Kintetsu Yokkaichi Station
- For Tsuchiyama, Seki, and Tsu Station
- Kyoto Express; For Kawauchi I.C., Okaido Station, and Matsuyama City Station
- For Kōchi Station, and Harimayabashi Station
Hachijo-Dori Street north side (Kintetsu Bus)
- Arcadia; For KaminoyamaYandamagata Station
- Forest; For Sendai Station (Miyagi)
- Galaxy; For Nishigō, Sukagawa, Kōriyama Station, Nihonmatsu, and Fukushima Station
- Tochinoki; For Kuki Station, Tochigi Station, Kanuma, and Utsunomiya Station
- Seagull; For Hitachi, Takahagi Station, Isohara Station, and Iwaki Station
- Yokappe; For Tsukuba Station, Tsuchiura Station, Ishioka, and Mito Station
- Flying Liner; For Yokohama Station, Tokyo Station, Ueno Station, and Asakusa Station
- Fujiyama Liner; For Higashi-Shizuoka Station, Fuji Station, Fujinomiya Station, Taiseki-ji, Fuji-Q Highland, Kawaguchiko Station and Fujisan Station
- Kintaro; For Shin-Fuji Station, Numazu Station, Mishima Station, Gotemba Station, Shin-Matsuda Station, and Odawara Station
- Crystal Liner; For Hokuto, Nirasaki Station, Ryūō Station, and Kōfu Station
- Chikumagawa Liner; For Chikuma, Sakaki, Ueda Station, Tōmi, Sakudaira Station, and Karuizawa Station
- West Liner; For Gujō and Takayama Station
- Karst; For Ōtake, Iwakuni, Shūnan, Tokuyama Station, Hōfu Station, Yamaguchi, Mitō, and Hagi
- Shimanto Blue Liner; For Kubokawa Station, Tosa-Saga Station, Nakamura Station, and Sukumo Station
- Holland; For Ōmura, Isahaya, Nagasaki Station, and Nagasaki Shinchi Terminal
- Sunrise / Aso☆Kuma; For Kumamoto Bus Terminal and Kumamoto Station
- Ohisama; For Ebino, Kobayashi, Miyakonojō, and Miyazaki Station
Hachijo-Dori Street south side (Kintetsu Bus and Nankai Bus)
This bus stop is in front of Nippon Rent-A- Car Kyoto Station East Exit Office.
- Silk Liner; For Saitama-Shintoshin Station, Ashikagashi Station, Ōta Station, Kiryū Station, Isesaki Station, Takasaki Station, and Maebashi Station
- Southern Cross; For Akihabara Station, Yotsukaidō Station, Tomisato, Keisei Narita Station, Narita International Airport, Sawara Station, and Chōshi Station
- Dream Wakayama; For Shinjuku Station, Tokyo Station, and Shin-Kiba Station
- Let's Go; For Hashimoto Station, Akishima Station, Tachikawa Station, and Tamagawa-Jōsui Station
- Southern Cross; For Odawara Station, Fujisawa Station, Kamakura Station, Ōfuna Station, and Totsuka Station
- Southern Cross; For Nagano Station, Suzaka Station, Shinshu-Nakano Station, Iiyama Station, and Yudanaka Station
- Southern Cross; For Kashiwazaki Station, Nagaoka Station, and Higashi-Sanjō Station
- هونوكوني. لمحطة تويوكاوا ومحطة تويوهاشي
- لمحطة ياو ومحطة كيوهوجي
- شيراهاما بلو سكاي ؛ لـ إينامي ، ومحطة هايا ، ومحطة كي-تانابي ، وشيراهاما
- سورين ؛ لمحطة ناكاتسو بالولايات المتحدة الأمريكية وبيبو ومحطة أويتا
الجانب الجنوبي من شارع هاتشيجو-دوري (حافلة أوساكا)
- قطار كيوتو توكيو نيو ستار ؛ إلى محطتي ناغاتا وفيوز
- طوكيو طوكيو نيو ستار ؛ للوصول إلى محطة طوكيو ومحطة أكيهابارا ومحطة أوجي
في وسائل الإعلام
- في فيلم غاميرا 3: انتقام إيريس ، تدور المعركة النهائية في محطة كيوتو.
- تم تصوير أجزاء من فيلم Lost in Translation لعام 2003 على أرصفة قطارات شينكانسن في محطة كيوتو. [ 42 ]
- تقع مرحلة كيوتو التي ظهرت في لعبة Tony Hawk's Underground 2: Remix ولعبة Tony Hawk's American Wasteland في محطة كيوتو والمنطقة المحيطة بها. [ 43 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ^ “移動等円滑化取組報告書(鉄道駅)” (PDF) (باللغة اليابانية). جي آر ويست. 2025 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2025 .
- ^ “移動等円滑化取組報告書(鉄道駅)” (PDF) (باللغة اليابانية). جي آر سنترال. 2026 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
- ^ “جيه آر نيشينيهون توكايدو هونسين مايبارا – كوبي كان سينرو هايسن رياكوزو”. مجلة جابان ريلفان (باللغة اليابانية) (يناير 2008، العدد 561). Kōyūsha: ورقة مدرجة بين الصفحات 34-35.
- ^ كاواشيما، ريوزو (2009). Tōkaidō Rain Zensen Zen'eki Zen-Haisen المجلد. 6 (Maibara eki – Ōsaka eria) (باللغة اليابانية). كودانشا. ص 17 – 18. ISBN 978-4-06-270016-0.
- ^ “駅別乗降人員 京都線” (باللغة اليابانية). سكة حديد كينتيتسو. 2026 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
- ^ “移動等円滑化取組報告書(鉄道駅)” (PDF) (باللغة اليابانية). مكتب النقل البلدي في كيوتو. 2026 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2026 .
- ^ إيشينو، تيتسو؛ وآخرون ، محرران. (1998). 停車場変遷大事典 国鉄・JR編[ دليل الانتقال بين المحطات – JNR/JR ] (باللغة اليابانية). المجلد الثاني. طوكيو: مؤسسة JTB. ص 34. ISBN 4-533-02980-9.
- ^ إيشينو، أعلاه ، ص 298، 351
- ↑ "تدافع جماهيري في محطة كيوتو يودي بحياة 77 شخصًا" . صور غيتي . 8 يناير 1934. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2025 .
- ↑ "JR 京都駅で最もマイナーな改札口が閉鎖 空振りだったシティ・エア・タミナルの名残""""""" " " " 24 يناير 2023.
- ↑ "近畿エリアの12路線 のべ300駅に「駅ナンバー」を導入します!" [ "أرقام المحطات" سيتم تقديمها في إجمالي 300 محطة على 12 خطًا في منطقة كينكي! ] . westjr.co.jp (باللغة اليابانية). 20 يوليو 2016. مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
- ↑ "「駅ナンバー」一覧表" [ قائمة "رقم المحطة" ] (PDF) . westjr.co.jp (باللغة اليابانية). 20 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
- ↑المزيد[ عرض بيانات شركة سكك حديد غرب اليابان ] (ملف PDF) (باللغة اليابانية). اليابان: شركة سكك حديد غرب اليابان. 2017. تاريخ الاسترجاع: 18 ديسمبر 2017 .
- ↑産業交通水道委員会資料 陳情第81号(ملف PDF) (باللغة اليابانية). اليابان: مجلس مدينة كيوتو. 25 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2017 .
- ↑第8章 都市施設[ الفصل الثامن : المرافق الحضرية ]أفضل ما في الأمر[ إحصائيات مدينة كيوتو ] (باللغة اليابانية). مدينة كيوتو.
- ↑ "デジタル時刻表 | ジェイアアルバス関東" . time.jrbuskanto.co.jp (باللغة اليابانية). جي آر باص كانتو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高速バス検索" . مجموعة حافلات جي آر . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ "西武バス" . www.seibubus.co.jp . حافلة سيبو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "[夜行] 静岡・浜松⇔京都・大阪・神戸｜おすすめバス路線｜JR東海バス" . www01.jrtbinm.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة جي آر توكاي . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "名古屋⇔京都｜おすすめバス路線｜JR東海バス" . www01.jrtbinm.co.jp . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ "高速バス検索" . مجموعة حافلات جي آر . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "デジタル時刻表 | ジェイアアルバス関東" . time.jrbuskanto.co.jp (باللغة اليابانية). جي آر باص كانتو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "京都交通株式会社: 高速バス: 小浜・舞鶴～京都駅 若狭舞鶴エクスプレス京都号" . www.kyotokotsu.jp (باللغة اليابانية). كيوتو كوتسو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ "丹後海陸交通 高速バス" . www.tankai.jp (باللغة اليابانية). تانجو كايريكو كوتسو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高速バス 津山-京都線｜神姫高速バス情報サイト" . www.shinkibus.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة شينكي . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高速バス みやこライナー 京都⇔福山・尾道 | 京阪京都交通公式ホームページ" . www.keihankyotokotsu.jp (باللغة اليابانية). كيهان كيوتو كوتسو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-03-2016 . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高速バス 京都エクスプレス | 京阪京都交通公式ホームページ" . www.keihankyotokotsu.jp (باللغة اليابانية). كيهان كيوتو كوتسو. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-10-09 . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ " " www.chugoku-jrbus.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة تشوجوكو جي آر . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "阿波エクスプレス 京都号[徳島-京都間]｜ジェイアル四国バス" . www.jr-shikoku.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة جي آر شيكوكو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高松エクスプレス京都号[高松-京都間]｜ジェイアール四国バス" . www.jr-shikoku.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة جي آر شيكوكو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "高知エクスプレス号[神戸・大阪・京都]｜ジェイアル四国バス" . www.jr-shikoku.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة جي آر شيكوكو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑ "一畑バス株式会社:高速乗合バス(路線バス)【東京・京都・大阪・岡山・広島】" . www.ichibata.co.jp (باللغة اليابانية). حافلة إيشيباتا. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2016 . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ "日交高速バス｜ 鳥取～京都線" . www.nihonkotsu.co.jp (باللغة اليابانية). نيهون كوتسو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ^ "日交高速バス｜ 米子～京都線" . www.nihonkotsu.co.jp (باللغة اليابانية). نيهون كوتسو . تم الاسترجاع 2016/02/07 .
- ↑"高速バス長野－京都・大阪線". www.alpico.co.jp (in Japanese). Alpico Kotsu. Archived from the original on 2016-02-17. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"高速バス松本－京都・大阪線". www.alpico.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"高速バス茅野・諏訪－大阪線". www.alpico.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"上高地～大阪・京都線 | 《公式》さわやか信州号". sawayaka.alpico.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"大阪・京都 - 新潟（路線概要）｜阪急バス 高速バスホームページ". bus.hankyu.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"大阪・京都 - 富山（路線概要）｜阪急バス 高速バスホームページ". bus.hankyu.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"静岡大阪線（京都大阪ライナー） - 高速乗合バス - しずてつジャストライン". www.justline.co.jp. Retrieved 2016-02-07.
- ↑"Filming Locations in Kyoto".
- ↑BenedictPlays (2018-09-01). Tony Hawk’s American Wasteland Classic Mode: Kyoto (Sick Difficulty). Retrieved 2025-11-06– via YouTube.
External links
- Official website - Kyoto Station Building Development
- Station map by West Japan Railway
- Station map by Central Japan Railway Company
- Station map by Kintetsu Corporation
- Station map by City of Kyoto
34°59′08″N135°45′31″E / 34.98556°N 135.75861°E / 34.98556; 135.75861
- Stations of West Japan Railway Company
- Tōkaidō Main Line
- Stations of Kintetsu Railway
- Stations of Kyoto Municipal Subway
- Railway stations in Kyoto
- Railway stations in Japan opened in 1877
- Sanin Main Line
- Tōkaidō Shinkansen
- Stations of Central Japan Railway Company