الطريق السريع الأمريكي رقم 54

يبدأ الطريق السريع الأمريكي 54 في مدينة إل باسو عند تقاطع الطريق الدائري 375 في وسط المدينة (الطريق السريع الأمريكي 54/باتريوت). يُعد هذا الطريق شريانًا رئيسيًا لشبكة الطرق في منطقة إل باسو الكبرى، حيث يمتد من الشمال إلى الجنوب على طول المنحدر الشرقي لجبال فرانكلين . يمر الطريق عبر المدينة لمسافة 32 كيلومترًا تقريبًا قبل أن يصل إلى حدود ولاية نيو مكسيكو . كما يُعدّ الطريق رابطًا عسكريًا لقاعدة فورت بليس وقاعدة هولومان الجوية . 

يدخل الطريق السريع الأمريكي 54 ولاية نيو مكسيكو في تشابارال كجزء من شبكة منطقة إل باسو الحضرية في تكساس. كما يُستخدم كطريق عسكري يربط قاعدة فورت بليس في إل باسو بقاعدة هولومان الجوية في ألاموغوردو، نيو مكسيكو (عبر الطريق السريع الأمريكي 70 ). تبلغ السرعة القصوى 75  ميلاً في الساعة على الجزء المنقسم من الطريق السريع عند دخول الولاية وحتى حوالي 16 كيلومترًا جنوب ألاموغوردو، مع منطقة سرعة قصوى 35 ميلاً في الساعة في أوروغراند . عند دخول ألاموغوردو، يتقاطع الطريق السريع الأمريكي 54 مع الطريق السريع الأمريكي 70. ثم يتقاطع الطريقان 54/70 مع بداية الطريق السريع الأمريكي 82 عند الطرف الشمالي من ألاموغوردو (بالقرب من لا لوز ). تبلغ السرعة القصوى 60 ميلاً في الساعة من ألاموغوردو إلى تولاروزا، و55 ميلاً في الساعة شمال تولاروزا، حيث ينتهي التقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 70، ويعود الطريق إلى مسارين فقط. يمتد الطريق السريع شمالًا عبر الجزء الأوسط من الولاية، مرورًا بكاريزوزو وتقاطعًا مع الطريق السريع الأمريكي 380. ثم ينعطف الطريق شمال شرقًا قبل المرور بمدينة فون . عند دخول فون، يتقاطع الطريق لفترة وجيزة مع الطريقين السريعين الأمريكيين 60 و 285 . في فون، ينفصل الطريق السريع الأمريكي 285 جنوبًا. عند الخروج من فون، ينفصل الطريق السريع الأمريكي 60 جنوب شرقًا، ويستمر الطريق شمال شرقًا إلى سانتا روزا حيث يتقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 40. يستمر التقاطع مع الطريق السريع بين الولايات 40 لمسافة 95 كيلومترًا (59 ميلًا) إلى توكومكاري . ثم يخرج الطريق السريع من الولاية عائدًا إلى تكساس عند نارا فيزا . يمتد الطريق السريع لمسافة 570 كيلومترًا (354 ميلًا) في نيو مكسيكو، وهو مُعلّم كطريق شمالي جنوبي عبر الولاية.      

يعود الطريق السريع إلى منطقة تكساس بانهاندل بعد مدينة نارا فيزا بولاية نيو مكسيكو، ويمتد شمال شرقاً لمسافة 148 كيلومتراً (92 ميلاً) حتى حدود أوكلاهوما. ومن المدن الرئيسية في تكساس الواقعة على طول الطريق السريع الأمريكي 54 في منطقة بانهاندل مدينتا دالارت وستراتفورد . 

يمتد الطريق السريع الأمريكي ٥٤ عبر منطقة أوكلاهوما بان هاندل من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. يدخل المنطقة عند تيكسوما ، ثم يواصل مساره شمال شرقًا عبر غودويل قبل أن يدخل غايمون . في غايمون، يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي ٤١٢ ويبدأ مسارًا مشتركًا مع الطريق السريع الأمريكي ٦٤. يتجه شمال شرقًا عبر أوبتيما وهوكر ، حيث ينعطف الطريق السريع الأمريكي ٦٤ شرقًا. بعد أن يتجه شمال شرقًا عبر تايرون ، يدخل ولاية كانساس قبل دخوله ليبرال، كانساس.

يدخل الطريق السريع الأمريكي  54 الولاية من أوكلاهوما في مقاطعة سيوارد ، ويمر عبر مدينتي ليبرال وبلينز ، حيث يتقاطع مع الطريق السريع الأمريكي 160  في مقاطعة ميد . شرق مدينة ميد مباشرةً ،  ينفصل الطريق السريع الأمريكي 54 عن الطريق السريع الأمريكي  160 ويستمر باتجاه الشمال الشرقي عبر مقاطعتي ميد وفورد قبل أن يبدأ مسارًا طويلًا متقاطعًا مع الطريق السريع الأمريكي  400 في مولينفيل بمقاطعة كايوا .

ثم يمر الطريق السريع عبر بلدة غرينسبيرغ، ويستمر كطريق ذي مسارين عبر برات ، وكونينغهام ، وكينغمان . عند برات، تنعطف خطوط سكة حديد يونيون باسيفيك، التي كانت موازية للطريق السريع لأكثر من 970 كيلومترًا من إل باسو، نحو الشمال الشرقي (باتجاه توبيكا) وتنفصل عن الطريق السريع الأمريكي 54. يصبح الطريق طريقًا سريعًا مقسمًا في شرق مقاطعة كينغمان . من كينغمان إلى غاردن بلين في مقاطعة سيدجويك، يكون الطريق سريعًا، ولكنه يتحول إلى طريق سريع على مستوى الأرض عند مروره عبر غودارد واقترابه من ويتشيتا.  

يستأنف الطريق السريع مساره عند عبوره حدود مدينة ويتشيتا بالقرب من مطار ويتشيتا دوايت دي أيزنهاور الوطني . في ويتشيتا، يُعرف الطريق السريع الأمريكي 54/400 باسم  شارع كيلوغ ، ويتقاطع مع الطرق السريعة بين الولايات 235 و 135 و 35 ( طريق كانساس السريع) ، قبل أن يتقاطع مع الطريق السريع K-96 . يتألف طريق كيلوغ السريع من ستة مسارات، ويمتد لمسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا) من شارع 111 غرب ويتشيتا إلى زيلتا مباشرةً بعد تقاطع الطريق السريع بين الولايات 35 وطريق كانساس السريع شرقًا. بدأ تطوير شارع كيلوج من طريق رئيسي سطحي إلى طريق سريع منذ منتصف الثمانينيات، مع افتتاح أحدث مشروع تقاطع في أواخر عام 2019. ويستمد الطريق اسمه من ميلو بيلي كيلوج، وهو صاحب متجر ومحارب قديم في الحرب الأهلية كان أول مدير بريد مدني في المدينة عام 1870.  

يستمر تقاطع الطريقين السريعين  54 و  400 عبر أوغوستا في مقاطعة بتلر ، قبل أن  يتجه الطريق 400 شرقًا نحو حدود ولاية ميسوري ، بينما  يتقاطع الطريق 54 لفترة وجيزة مع الطريق  77 عبر إلدورادو . عند إلدورادو،  يواصل الطريق 54 مساره شرقًا عبر المناطق الريفية في مقاطعتي غرينوود وودسون قبل أن يمر بمدينتي إيولا وفورت سكوت ؛ ويتجه الطريق 77 شمالًا إلى جانكشن سيتي . يخرج الطريق 54 من كانساس في مقاطعة بوربون قبل أن يصل إلى نيفادا، ميسوري .  

في ولاية ميسوري، يمتد الطريق السريع الأمريكي 54 من الجزء الجنوبي الغربي للولاية إلى الشمال الشرقي. وهو طريق رئيسي عبر جبال أوزاركس ، والطريق المؤدي إلى بحيرة بوم دي تير وبحيرة أوزاركس . بعد دخوله الولاية، يمر عبر نيفادا ، وإل دورادو سبرينغز ، وهيرميتاج ، ويعبر بحيرة أوزاركس للمرة الأولى شمال منتزه ها ها تونكا الحكومي . ثم يمر عبر كامدنتون، ويعبر البحيرة مرة ثانية على جسر غراند غليز في أوساج بيتش، قبل أن يتجاوز إلدون ويمر عبر مدينة جيفرسون ، حيث يعبر نهر ميسوري عبر جسر مدينة جيفرسون ، ويتداخل لفترة وجيزة مع الطريق السريع الأمريكي 63 . شمال الجسر مباشرة، ينقسم الطريق ماراً عبر فولتون ، ويعبر الطريق السريع 70 في مدينة كينغدوم ، ويتجاوز المكسيك ، ويتشارك في مسار متزامن مع الطريق السريع 19 عبر لادونيا ، ويمر شمال فانداليا مباشرة ، ويعبر في النهاية نهر المسيسيبي عبر جسر تشامب كلارك إلى إلينوي في لويزيانا .

في ولاية إلينوي ، يمتد الطريق السريع الأمريكي 54 من جسر تشامب كلارك فوق نهر المسيسيبي إلى نهايته عند الطريق السريع بين الولايات 72 جنوب غرب غريغسفيل . قبل تقليص نهايته الشرقية إلى الطريق السريع بين الولايات 72، كان الطريق السريع الأمريكي 54 يمتد شمال شرقًا عبر عدة طرق قائمة، بما في ذلك طريق إلينوي الحالي رقم 54 ، وطريق إلينوي رقم 50 ، وطريق الحكام السريع، وصولًا إلى وسط مدينة شيكاغو ، حيث ينتهي عند شارع ميشيغان وشارع ليك شور درايف. وهو طريق ريفي ذو مسارين على امتداده بالكامل في إلينوي. يبلغ طول الطريق السريع الأمريكي 54 في ولاية إلينوي 23.96 ميلًا (38.56 كيلومترًا) . ^{[ 2 ]} 

في البداية، كان الطريق السريع الأمريكي  54 ينتهي عند تقاطع الطريق السريع الحالي إلينوي  106 (الجزء السابق من الطريق السريع الأمريكي  36). ^{[ 3 ]} في عام 1935، حلّ محل جزء من الطريق السريع إلينوي  107 بين لويزيانا وميسوري ونيو هارتفورد، إلينوي. ^{[ 4 ]} من عام 1942 إلى عام 1971،  وصل الطريق السريع الأمريكي 54 إلى وسط مدينة شيكاغو . ^{[ 5 ] [ 6 ]} ثم تم تقليصه إلى نهايته الشمالية السابقة. وكان ذلك لصالح أجزاء من الطريق السريع الأمريكي  36، والطريق السريع إلينوي 54 ، والطريق السريع الأمريكي  45 ، والطريق السريع إلينوي 50، وطريق الحكام السريع، وشارع وود، وشارع 127، وشارع هالستيد، وشارع فينسينس، وشارع ستيت، وشارع ميشيغان. ^{[ 6 ] [ 7 ]} كما يحمل الجزء ذو الأربعة مسارات من الطريق السريع الأمريكي 36 شمال شرق بيتسفيلد الآن الطريق السريع بين الولايات 72 شرقًا إلى سبرينغفيلد. في عام ١٩٩٢،  تم تمديد الطريق السريع الأمريكي ٥٤ باتجاه الشمال الشرقي إلى الطريق السريع الأمريكي  ٣٦، والذي يُعرف حاليًا باسم الطريق السريع بين الولايات ٧٢ (مخرج ٣٥). في العام نفسه، لم يعد الجزء من الطريق الذي كان يمر عبر سبرينغفيلد، والذي كان يُعرف سابقًا باسم طريق إلينوي ٥٤، مُصنفًا كطريق سريع مرقم. ^{[ ٨ ]} يبدأ طريق إلينوي ٥٤ الآن من مخرج الطريق السريع بين الولايات ٥٥، ويتجه شمال شرقًا إلى أونارغا، حيث ينتهي عند الطريق السريع الأمريكي ٤٥. كان الطريق السريع الأمريكي ٥٤ يتصل سابقًا بالطريق السريع الأمريكي ٤٥ المؤدي إلى كانكاكي، ولكن هذا الطريق السريع أصبح الآن يُعرف باسم الطريق السريع الأمريكي ٤٥ وحده حتى جيلمان، ثم الطريق السريع الأمريكي ٤٥ والطريق السريع الأمريكي ٢٤ عبر جيلمان، ثم الطريق السريع الأمريكي ٤٥ وحده مرة أخرى حتى تقاطع رباعي مع الطريق السريع الأمريكي ٥٢ وطريق إلينوي ٤٩، ثم الطريق السريع الأمريكي ٤٥ والطريق السريع الأمريكي ٥٢ عبر كانكاكي. بين كانكاكي وموني، أصبح الجزء الذي كان يمر عبره الطريق السريع الأمريكي ٥٤ يُعرف الآن باسم طريق إلينوي ٥٠ .