توكومكاري، نيو مكسيكو

الموسوعة الحرة

توكومكاري، نيو مكسيكو
مدينة
محكمة مقاطعة كواي في عام 2008
محكمة مقاطعة كواي في عام 2008
الختم الرسمي لمدينة توكومكاري، نيو مكسيكو
ختم
موقع توكومكاري في نيو مكسيكو
موقع توكومكاري في نيو مكسيكو
تقع توكومكاري، نيو مكسيكو في الولايات المتحدة
توكومكاري، نيو مكسيكو
توكومكاري، نيو مكسيكو
الموقع في الولايات المتحدة
الإحداثيات: 35°10′12″N 103°43′32″W / 35.17000°N 103.72556°W / 35.17000; -103.72556
دولةالولايات المتحدة
ولايةنيو مكسيكو
مقاطعةرصيف الميناء
تأسست1901
حكومة
 •  رئيس البلديةمايكل شيري [1]
منطقة
[2]
 • المجموع9.51 ميل مربع (24.63 كم 2 )
 • أرض9.51 ميل مربع (24.62 كم 2 )
 • ماء0.00 ميل مربع (0.00 كم 2 )
ارتفاع
[3]
4,032 قدم (1,229 متر)
سكان
 ( 2020 ) [4]
 • المجموع5,278
 • كثافة555.17/ميل مربع (214.34/كم 2 )
المنطقة الزمنيةUTC−7 ( توقيت الجبال القياسي )
 • الصيف ( DST )UTC−6 ( MDT )
الرمز البريدي
88401
كود المنطقة575
رمز FIPS35-79910
معرف ميزة GNIS2412105 [3]
موقع إلكترونيموقع المدينة

توكومكاري ( / ˈtuːkəmˌkæriː / ؛ TOO -cum-carry ) هي مدينة ومقر مقاطعة كواي ، نيو مكسيكو ، الولايات المتحدة. [ 5] بلغ عدد السكان 5278 في تعداد عام 2020. [ 6] تأسست توكومكاري في عام 1901، قبل عامين من إنشاء مقاطعة كواي . [ 7 ]

تاريخ

توكومكاري في عام 1929

في عام 1901، قامت شركة شيكاغو وروك آيلاند وباسيفيك للسكك الحديدية ببناء معسكر بناء في الجزء الغربي من مقاطعة كواي الحديثة. كان المعسكر يسمى في الأصل راجتاون، ثم أصبح يُعرف باسم "سيكس شوتر سايدنج"، بسبب العديد من المعارك النارية. تم استخدام اسمه الرسمي الأول، دوغلاس، لفترة قصيرة فقط. [8] بعد أن أصبح مستوطنة دائمة، تمت إعادة تسميته توكومكاري في عام 1908. تم أخذ الاسم من جبل توكومكاري ، الذي يقع بالقرب من المجتمع. [9] أصل اسم الجبل غير مؤكد؛ ربما يكون مشتقًا من الكلمة الكومانشية tʉkamʉkarʉ ، والتي تعني "كمين". [10] يذكر سجل دفن عام 1777 امرأة كومانشية وطفلها تم أسرهما في معركة في كوتشونكاري، والتي يُعتقد أنها نسخة مبكرة من اسم توكومكاري. [8] [11]

في ديسمبر 1951، انهار خزان مياه في المدينة، مما أدى إلى مقتل أربعة أشخاص وتدمير العديد من المباني. [12]

في عام 2014، أدت سلسلة من الحرائق المشبوهة إلى تدمير المباني المهجورة، بما في ذلك فندق Tucumcari Motel وPayless Motel ومنزل في الكتلة 500 من شارع North Fourth Street. وقد تم توجيه الاتهام إلى ضابط سابق في إدارة شرطة Tucumcari وعدة أشخاص آخرين بالحرق العمد. [13] [14] [15]

كانت المدينة تستضيف في السابق عرضًا جويًا كل عام. تم إلغاء العرض الذي أقيم في 4 أكتوبر 2006 بعد ساعة واحدة عندما تحطمت طائرة ذات محرك واحد، مما أدى إلى وفاة الطيار. [16]

نقطة عبور السكك الحديدية السابقة

كانت توكومكاري حتى منتصف القرن العشرين نقطة تقاطع لخدمة القطارات العابرة للقارات. كانت شركة روك آيلاند للسكك الحديدية تدير عمليات قطارات مشتركة مع شركة ساوثرن باسيفيك (التي كانت في الأصل شركة إل باسو ونورث إيسترن للسكك الحديدية )، مع عمليات تحويل في المحطة (لرحلة توكومكاري-لوس أنجلوس من الرحلة). قامت شركة تشوكتاو روكيت (ممفيس-ليتل روك-توكومكاري-إل باسو-لوس أنجلوس) بالتبديل هناك (لعربات الحافلات). كانت شركة جولدن ستيت (شيكاغو-كانساس سيتي-توبيكا-توكومكاري-إل باسو-لوس أنجلوس) تمر عبر المدينة بشكل مستمر. [ بحاجة لمصدر ]

مزارع الماشية

  • مزرعة بيل - تم إنشاؤها من منحة أرض في عام 1824 وهي الآن واحدة من أكبر المزارع في الولايات المتحدة
  • شركة T4 Cattle Company - تأسست عام 1902 وتستمر في كونها شركة عائلية، وهي واحدة من أكبر المزارع في البلاد

الجغرافيا

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 7.6 ميل مربع (19.6 كم 2 )، منها 7.5 ميل مربع (19.5 كم 2 ) عبارة عن أرض و0.13% عبارة عن مياه.

مناخ

تتمتع توكومكاري بمناخ شبه جاف بارد ( تصنيف كوبن )، يتميز بشتاء بارد وصيف حار. هطول الأمطار منخفض نسبيًا باستثناء أشهر الصيف، عندما يمكن للعواصف الرعدية المرتبطة بالرياح الموسمية في أمريكا الشمالية أن تجلب أمطارًا غزيرة محليًا. تساقط الثلوج خفيف بشكل عام، بمتوسط ​​14.9 بوصة (0.38 متر). نظرًا لتكرار انخفاض الرطوبة، فإن الاختلافات اليومية الواسعة في درجات الحرارة أمر طبيعي.

كانت أعلى درجة حرارة مسجلة في توكومكاري 111 درجة فهرنهايت (44 درجة مئوية) في 11 يونيو 2022، وكانت أدنى درجة حرارة مسجلة -22 درجة فهرنهايت (-30 درجة مئوية) في 13 يناير 1963. وكان متوسط ​​الحد الأقصى الشهري الأكثر سخونة 100.5 درجة فهرنهايت (38.1 درجة مئوية) في يوليو 2011 وكان متوسط ​​الحد الأدنى الأكثر برودة 12.4 درجة فهرنهايت (-10.9 درجة مئوية) في يناير 1963، على الرغم من أن أبرد شهر من حيث الحد الأقصى المتوسط ​​كان يناير 1949، بمتوسط ​​ارتفاع 38.6 درجة فهرنهايت أو 3.7 درجة مئوية. [17]

كان العام التقويمي الأكثر رطوبة هو عام 1941، حيث بلغ 34.94 بوصة (887.5 ملم) وكان الأكثر جفافًا عام 1934، حيث بلغ 6.13 بوصة (155.7 ملم). وكان أعلى معدل لهطول الأمطار في شهر واحد 11.19 بوصة (284.2 ملم) في يوليو 1950. وكان أعلى معدل لهطول الأمطار في 24 ساعة 4.41 بوصة (112.0 ملم) في 21 يونيو 1971. وكان أعلى معدل لتساقط الثلوج في عام واحد 51.2 بوصة (1.30 متر)، من يوليو 1911 إلى يونيو 1912. وكان أعلى معدل لتساقط الثلوج في شهر واحد 30.0 بوصة (0.76 متر)، في فبراير 1912. [17]

بيانات المناخ لمدينة توكومكاري، نيو مكسيكو، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والظروف المناخية المتطرفة للفترة 1904-الحاضر
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة °F (°C) 80
(27) 		87
(31) 		92
(33) 		97
(36) 		103
(39) 		111
(44) 		110
(43) 		108
(42) 		105
(41) 		97
(36) 		90
(32) 		82
(28) 		111
(44)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة °F (°C) 72.1
(22.3) 		76.9
(24.9) 		84.4
(29.1) 		89.3
(31.8) 		95.8
(35.4) 		103.5
(39.7) 		103.8
(39.9) 		101.4
(38.6) 		98.0
(36.7) 		90.8
(32.7) 		81.1
(27.3) 		73.2
(22.9) 		105.7
(40.9)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 53.4
(11.9) 		57.9
(14.4) 		65.7
(18.7) 		73.3
(22.9) 		82.0
(27.8) 		92.0
(33.3) 		94.5
(34.7) 		92.3
(33.5) 		85.5
(29.7) 		74.6
(23.7) 		62.6
(17.0) 		53.4
(11.9) 		73.9
(23.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية °F (°C) 39.0
(3.9) 		43.0
(6.1) 		50.2
(10.1) 		57.7
(14.3) 		66.9
(19.4) 		76.7
(24.8) 		80.1
(26.7) 		78.1
(25.6) 		71.2
(21.8) 		59.4
(15.2) 		48.1
(8.9) 		39.5
(4.2) 		59.2
(15.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة °F (°C) 24.7
(−4.1) 		28.1
(−2.2) 		34.8
(1.6) 		42.2
(5.7) 		51.8
(11.0) 		61.4
(16.3) 		65.7
(18.7) 		63.9
(17.7) 		56.8
(13.8) 		44.3
(6.8) 		33.6
(0.9) 		25.6
(−3.6) 		44.4
(6.9)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة °F (°C) 9.2
(−12.7) 		12.0
(−11.1) 		18.2
(−7.7) 		27.6
(−2.4) 		37.0
(2.8) 		50.4
(10.2) 		58.5
(14.7) 		56.8
(13.8) 		43.5
(6.4) 		28.1
(−2.2) 		17.3
(−8.2) 		8.7
(−12.9) 		4.2
(−15.4)
سجل أدنى درجة حرارة °F (°C) -22
(-30) 		-16
(-27) 		-3
(-19) 		14
(−10) 		25
(−4) 		37
(3) 		52
(11) 		49
(9) 		30
(−1) 		12
(−11) 		-2
(-19) 		-12
(-24) 		-22
(-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم) 0.42
(11) 		0.38
(9.7) 		0.93
(24) 		1.03
(26) 		1.76
(45) 		1.80
(46) 		2.84
(72) 		2.60
(66) 		1.63
(41) 		1.41
(36) 		0.57
(14) 		0.70
(18) 		16.07
(408.7)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم) 3.8
(9.7) 		2.1
(5.3) 		1.5
(3.8) 		0.4
(1.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.8
(2.0) 		2.2
(5.6) 		4.1
(10) 		14.9
(37.4)
متوسط ​​عمق الثلوج الشديدة بالبوصة (سم) 3.7
(9.4) 		1.9
(4.8) 		1.8
(4.6) 		0.8
(2.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.0
(0.0) 		0.4
(1.0) 		1.9
(4.8) 		3.6
(9.1) 		5.8
(15)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) 2.7 3.0 3.9 4.7 5.9 6.4 8.9 9.4 5.6 5.8 3.3 3.9 63.5
متوسط ​​الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) 1.6 1.4 1.0 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.3 1.2 2.2 8.0
المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [18]
المصدر 2: هيئة الأرصاد الجوية الوطنية [17]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19102,526—
19203,11723.4%
19304,14332.9%
19406,19449.5%
19508,41935.9%
19608,143-3.3%
19707,189-11.7%
19806,765-5.9%
19906,8311.0%
20005,989-12.3%
20105,363-10.5%
20205,278-1.6%
تعداد الولايات المتحدة العشري [19] [6] [4]
جبل توكومكاري ، 2007
مصعد الحبوب أتبوري، 2011

اعتبارًا من تعداد السكان [20] لعام 2000، كان هناك 5989 شخصًا و2489 أسرة و1607 عائلة مقيمة في المدينة. بلغت الكثافة السكانية 793.8 نسمة لكل ميل مربع (306.5 / كم 2 ). كان هناك 3065 وحدة سكنية بمتوسط ​​كثافة 406.2 لكل ميل مربع (156.8 / كم 2 ). كان التركيب العرقي للمدينة 75.87٪ من البيض و 1.29٪ من الأمريكيين الأفارقة و 1.39٪ من الأمريكيين الأصليين و 1.20٪ من الآسيويين و 0.22٪ من سكان جزر المحيط الهادئ و 17.10٪ من أعراق أخرى و 2.94٪ من عرقين أو أكثر. شكل الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق 51.41٪ من السكان.

كان هناك 2489 أسرة، منها 29.8% لديها أطفال تحت سن 18 عامًا يعيشون معهم، و45.4% من الأزواج المتزوجين الذين يعيشون معًا، و15.3% لديها ربة منزل ليس لديها زوج حاضر، و35.4% من غير العائلات. 31.7% من جميع الأسر تتكون من أفراد، و14.7% لديها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. كان متوسط ​​حجم الأسرة 2.35 وكان متوسط ​​حجم الأسرة 2.93.

في المدينة، توزع السكان على مناطق مختلفة، حيث كان 26.0% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.5% من سن 18 إلى 24 عامًا، و24.2% من سن 25 إلى 44 عامًا، و24.8% من سن 45 إلى 64 عامًا، و17.5% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. ولكل 100 أنثى، كان هناك 90.9 ذكرًا. ولكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر، كان هناك 86.8 ذكرًا.

كان متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 22,560 دولارًا، ومتوسط ​​دخل الأسرة 27,468 دولارًا. وكان متوسط ​​دخل الذكور 25,342 دولارًا مقابل 18,568 دولارًا للإناث. وكان دخل الفرد في المدينة 14,786 دولارًا. وكان حوالي 19.1% من الأسر و24.8% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 29.5% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا أو أكثر.

الفنون والثقافة

تم تصميم المباني التي كانت موجودة سابقًا في متنزه متروبوليتان (المعروف محليًا باسم "متنزه فايف مايل" لأنه يقع على بعد حوالي خمسة أميال (8 كم) خارج المدينة) بواسطة ترينت توماس، مقتبسًا من تصميمه لفندق لا فوندا في سانتا في . كانت الحديقة تضم ذات يوم أكبر حمام سباحة خارجي في نيو مكسيكو. نظرًا للتدهور، تم تسمية متنزه متروبوليتان في قائمة تحالف الحفاظ على تراث نيو مكسيكو لأكثر الأماكن المعرضة للخطر لعام 2003. [21] في عام 2010، اشتعلت النيران في المبنى الرئيسي للحديقة واحترق بالكامل. دمرت مدينة توكومكاري الموقع بعد أسابيع من الحريق. [22]

توكومكاري تونيت، الطريق 66، والسياحة

فندق بلو سولاو ، 2012
الطريق 66 في توكومكاري، 2020

لسنوات عديدة، كانت توكومكاري محطة توقف شهيرة للمسافرين عبر البلاد على الطريق السريع 40 (الذي كان يُعرف سابقًا باسم الطريق السريع 66 في المنطقة). وهي أكبر مدينة على الطريق السريع بين أماريلو بولاية تكساس وألباكركي بولاية نيو مكسيكو . وتدعو اللوحات الإعلانية التي تحمل عبارة "TUCUMCARI TONITE!" الموضوعة على طول الطريق السريع 40 لعدة أميال إلى الشرق والغرب من المدينة سائقي السيارات إلى المبيت في إحدى غرف الموتيل "2000" في توكومكاري (التي تم تغييرها لاحقًا إلى "1200"). وتم التخلي عن حملة "TUCUMCARI TONITE!" لصالح حملة أعلنت توكومكاري "بوابة الغرب". ومع ذلك، في 24 يونيو 2008، صوت مجلس استشارات ضريبة المستأجرين في توكومكاري، المجموعة المسؤولة عن اللوحات الإعلانية، على العودة إلى الشعار السابق. [23]

يمر الطريق الأمريكي القديم 66 عبر قلب مدينة توكومكاري عبر شارع 66، والذي كان يُعرف سابقًا باسم شارع توكومكاري من عام 1970 إلى عام 2003 وباسم شارع جاينيل قبل ذلك الوقت. تم إنشاء العديد من الشركات، بما في ذلك محطات خدمة البنزين والمطاعم والموتيلات، لاستيعاب السياح أثناء سفرهم على الطريق الأم. لا يزال عدد كبير من الموتيلات والمطاعم القديمة التي تم بناؤها في ثلاثينيات وأربعينيات وخمسينيات القرن العشرين تعمل على الرغم من المنافسة الشديدة من الموتيلات والمطاعم الأحدث في محيط الطريق السريع 40، والذي يمر عبر ضواحي المدينة في الجنوب.

تعد توكومكاري موطنًا لأكثر من 50 جدارية. وقد رسم معظمها الفنانان دوج وشيرون كوارلز، وهي بمثابة معلم سياحي. [24]

وسط البلد

محطة القطار، 2008
احترق المبنى الفيدرالي (عقار ساندز-دورسي) في 8 يونيو 2007.

تقع أغلب المباني الأقدم في توكومكاري على طول شارع ماين أو بالقرب منه في منطقة وسط المدينة التاريخي. وتشمل هذه المباني:

  • محطة قطار روك آيلاند-ساوثرن باسيفيك (تم بناؤها عام 1926، وتم ترميمها عام 2011)
  • مسرح أوديون (تم بناؤه عام 1937، وما زال يعمل)
  • كريسنت كريمري (شاغر)
  • معبد ماسوني (لا يزال يعمل)
  • مسرح الأميرة (تحت التجديد)

كما توجد في منطقة وسط المدينة الأقواس الخرسانية التي كانت تحيط ذات يوم بفندق فورينبورج، والذي تم هدمه في سبعينيات القرن العشرين بعد تعرضه للتلف بسبب الحريق. كما تعرض المبنى الفيدرالي، المعروف باسم Sands-Dorsey Drug، للتلف بسبب حريقين قبل هدمه أخيرًا في عام 2015. الموقع الآن عبارة عن حديقة. [25] [26]

تعليم

وهي جزء من منطقة مدارس توكومكاري العامة . [27] تشمل المدارس في توكومكاري ما يلي:

  • برنامج Tucumcari Early Head Start و Head Start (دور الحضانة غير الحكومية ومرحلة ما قبل المدرسة)
  • مدرسة توكومكاري الابتدائية (مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الخامس)
  • مدرسة توكومكاري المتوسطة (الصف السادس حتى الصف الثامن)
  • مدرسة توكومكاري الثانوية (التعليم العام من الصف التاسع إلى الصف الثاني عشر)

المدارس العليا:

شخصيات بارزة

  • تم تصوير العديد من المشاهد في البرنامج التلفزيوني Rawhide (1959–1966) بطولة كلينت إيستوود في منطقة توكومكاري. [32] كان بول برينجار ، الذي لعب دور Wishbone، من توكومكاري.
  • في الفيلم "بضعة دولارات أكثر" للمخرج سيرجيو ليوني وبطولة كلينت إيستوود ولي فان كليف، تم ذكر مدينة توكومكاري بشكل متكرر. تم التصوير في الواقع في تابيرناس ، ألميريا ، إسبانيا.
  • في سلسلة الروايات التي كتبها ديفيد ستون والتي يشارك في بطولتها ميكاه دالتون، نشأت الشخصية الرئيسية في توكومكاري. [33]
  • تم تصوير مشاهد فيلم Hell or High Water في توكومكاري في 1 يونيو 2015. [34]
  • ظهرت توكومكاري في المسلسل التلفزيوني Better Call Saul .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "المفوضون ودوائرهم" . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2024 .
  2. ^ "دليل خدمات ArcGIS REST". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  3. ^ نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع للمسح الجيولوجي الأمريكي: توكومكاري، نيو مكسيكو
  4. ^ "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان". مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  5. ^ "البحث عن مقاطعة". الرابطة الوطنية للمقاطعات . تم استرجاعه في 7 يونيو 2011 .
  6. ^ "حقائق سريعة عن مدينة توكومكاري، نيو مكسيكو" . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  7. ^ "Tucumcari". www.usbr.gov . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  8. ^ من "توكومكاري". مكتب مؤرخ ولاية نيو مكسيكو. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2012 .
  9. ^ "دليل الصور:T". مكتبة مجموعة الجنوب الغربي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2008 .
  10. ^ ليلى ويستراند روبنسون وجيمس أرماجوست. قاموس كومانشي وقواعد اللغة ، الطبعة الثانية (2012، المعهد الصيفي للغويات).
  11. ^ ومع ذلك، فإن كلمة "Cuchuncari" مشتقة من كلمة Old Comanche kuhtsunkarɨ والتي تعني "جلوس الجاموس".
  12. ^ بارنهارت، تشارلز إي.؛ ماي، مارفن سي.؛ واجر سميث، دي آر دبليو؛ بيلي، آرثر بي.؛ هيل، إتش أو؛ جرينبيرج، إس إيه (1952). "فشل خزان توكومكاري: جمعية المهندسين المحترفين في نيو مكسيكو [مع المناقشة]". مجلة (رابطة أعمال المياه الأمريكية) . 44 (5): 435-441. doi :10.1002/j.1551-8833.1952.tb15382.x. ISSN  0003-150X. JSTOR  41236514.
  13. ^ "Payless Inn, منزل مهجور دمره حريق". مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2014 .
  14. ^ "ضابط شرطة سابق في توكومكاري هدف للتحقيق من قبل شرطة الولاية". مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2014 .
  15. ^ "حرائق تدمر فندقين مهجورين في توكومكاري". مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2014 .
  16. ^ حادث مميت في عرض جوي : أخبار : KVII Archived 2007-09-28 at the Wayback Machine
  17. ^ abc "NOAA Online Weather Data - NWS Albuquerque". National Weather Service . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  18. ^ "US Climate Normals Quick Access - Station: Tucumcati 4NE, NM". الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2022 .
  19. ^ "تعداد السكان والمساكن". Census.gov . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2015 .
  20. ^ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم استرجاعه في 31 يناير 2008 .
  21. ^ NMHeritage.org: الموارد: موارد الحفاظ على NM المؤرشفة في 12 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine
  22. ^ "مسؤولون ينقلون معدات الملاعب | ملعب، نقل، مسؤولون - أخبار - Quay County Sun". مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 يناير 2011 .
  23. ^ "عودة أغنية Tucumcari Tonite إلى لوحات الإعلانات". مجلة ألبوكيركي . 25 يونيو 2008.
  24. ^ "لوحات جدارية لزوجين من نيو مكسيكو تساعد في جلب السياح إلى مدينتهم". KRQE . 6 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
  25. ^ "انهيار مبنى ساندز-دورسي تحت النيران". صحيفة كواي كاونتي صن . 8 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 19 مايو 2012 .
  26. ^ "المدينة تستحوذ على مبنى ساندز دورسي للهدم". Quay County Sun. 28 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 16 مايو 2016 .
  27. ^ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمناطق المدرسية: مقاطعة كواي، نيو مكسيكو" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2022 .
  28. ^ ويلسون، إيرل (27 نوفمبر 1969). "البلدات الصغيرة أنتجت العديد من النجوم الكبار". صحيفة ميلووكي سنتينل . ص. أ33 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2015 .[ رابط ميت دائم ]
  29. ^ "SI.com - SI 50th - New Mexico - The 50 Greatest New Mexico Sports Figures - Wednesday July 09, 2003 04:11 PM". CNN . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2003.
  30. ^ "Quay County Sun". مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2006 .
  31. ^ "Yahoo!". www.mmguide.musicmatch.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .
  32. ^ "استعلام عن المجال". jcgi.pathfinder.com . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2018 .[ رابط ميت دائم ]
  33. ^ كتب جوجل: The Echelon Vendetta
  34. ^ "هوليوود تأتي إلى توكومكاري". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. استرجاع 10 مايو 2016 .
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـتوكومكاري، نيو مكسيكو.
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ توكومكاري، نيو مكسيكو .
  • مدينة توكومكاري
  • غرفة تجارة توكومكاري
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=توكومكاري،_نيومكسيكو&oldid=1250011212"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate