تصفيات بطولة أمم أوروبا للسيدات 1995

أقيمت التصفيات المؤهلة لبطولة أمم أوروبا للسيدات 1995 بين 15 أغسطس 1993 و30 أكتوبر 1994. وتأهل الفائز في ربع النهائي.

الجولة الأولى

المجموعة 1

فريق	طبيب عام	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
النرويج	6	5	1	0	33	3	11
فنلندا	6	2	3	1	8	7	7
هنغاريا	6	0	3	3	5	18	3
الجمهورية التشيكية	6	0	3	3	5	23	3

4 سبتمبر 1993

15:00

النرويج	6-1	الجمهورية التشيكية
أرونيس 3' ، 60' ، 76' لينان 25' هيجستاد 81' ساندبيرج 84'	تقرير NFF (باللغة النرويجية) تقرير FAČR (باللغة التشيكية)	هيكلوفا 5'

ملعب غفارف ، غفارف

عدد الحضور: 2000

الحكم: كريستر فالستروم ( السويد )

26 سبتمبر 1993

فنلندا	1-1	هنغاريا

فنلندا

16 أكتوبر 1993

النرويج	8-0	هنغاريا
لينان 1' ، 3' ، 30' كارلسن 8' ، 39' هيغستاد 43' آرونيس 63' ميدالين 90'	تقرير الاتحاد النرويجي لكرة القدم (باللغة النرويجية)

فاردن أمفي ، بيرغن

عدد الحضور: 2107

الحكم: إدواردز بيجاتس ( لاتفيا )

23 أبريل 1994

10:15

الجمهورية التشيكية	0–0	فنلندا
	تقرير الاتحاد التشيكي لأبحاث السرطان (باللغة التشيكية)

ستاديون بود ليبو ، رودنيس ناد لابيم

الحضور: 129

الحكم: دراغوتين كارلو بولياك ( كرواتيا )

14 مايو 1994

16:00

الجمهورية التشيكية	0–0	هنغاريا
	تقرير الاتحاد التشيكي لأبحاث السرطان (باللغة التشيكية)

ملعب شيروش ، ستاري ميستو

الحضور: 590

الحكم: مانفريد شوتينجروبر ( النمسا )

21 مايو 1994

فنلندا	2-2	النرويج
هولمبرغ 56' ماكينن 82'	تقرير NFF (باللغة النرويجية) Hamar Arbeiderblad 24 مايو 1994، ص. 36	آرونيس 52' كارلسن 80'

ملعب محطة الفضاء الدولية ، فانتا

الحضور: 390

الحكم: سيرجيوس سليفا ( ليتوانيا )

4 يونيو 1994

هنغاريا	0–4	النرويج
	تقرير الاتحاد النرويجي لكرة القدم (باللغة النرويجية)	زابوروفسكي 22' آرونيس 43' مايكليبوست 51' ريس 68'

ملعب هيديكوتي ناندور ، بودابست

الحضور: 574

الحكم: لوبوس

19 يونيو 1994

16:00

فنلندا	4-0	الجمهورية التشيكية
16 ' ?? 33' ?? 48' ?? 79'	تقرير الاتحاد التشيكي لأبحاث السرطان (باللغة التشيكية)

ملعب محطة الفضاء الدولية ، فانتا

الحكم: فيرنر

4 سبتمبر 1994

النرويج	4-0	فنلندا
متجر 29' لينان 48' آرونيس 60' ميدالية 82'	تقرير الاتحاد النرويجي لكرة القدم (باللغة النرويجية)

ملعب بيسليت ، أوسلو

الحضور: 550

الحكم: هاول

10 سبتمبر 1994

هنغاريا	4-4	الجمهورية التشيكية
كيرن 31' 66' 73' بايكو 55'	تقرير الاتحاد التشيكي لأبحاث السرطان (باللغة التشيكية)(باللغة الهنغارية)	كلوميكا 15' ، 77' سميرالوفا 40' ، 60'

ملعب سيكتوي ، كيكسكيميت

الحضور: 100

الحكم: هانز بيتر ديلوينغ ( ألمانيا )

24 سبتمبر 1994

الجمهورية التشيكية	0–9	النرويج
	تقرير NFF (باللغة النرويجية) تقرير FAČR (باللغة التشيكية) Hamar Arbeiderblad 26 سبتمبر 1994، ص. 30	ساندبيرج 3' ، 44' ، 58' ، 64' سميرالوفا 4' ( و ) آرونيس 6' وسام 13' ، 55' تانجراس 90'

ملعب ستراهوف ، براغ

الحضور: 420

الحكم: فيسيلين بوجدانوف ( بلغاريا )

24 سبتمبر 1994

هنغاريا	0–1	فنلندا

هنغاريا

المجموعة الثانية

فريق	طبيب عام	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
روسيا	6	4	2	0	9	4	10
رومانيا	6	3	2	1	16	5	8
أوكرانيا	6	2	1	3	9	12	5
بولندا	6	0	1	5	2	15	1

29 أغسطس 1993

17:00

أوكرانيا	0–2	روسيا
	تقرير RFS (باللغة الروسية)	إيغوروفا 35' سفيتليتسكايا 44'

مجمع تدريب الاتحاد التايواني لكرة القدم ، كييف

18 سبتمبر 1993

أوكرانيا	2-2	رومانيا

أوكرانيا

10 أكتوبر 1993

بولندا	1-3	أوكرانيا

بولندا

16 أكتوبر 1993

15:00

رومانيا	2-2	روسيا
أبوستول 35' سيميون 68'	تقرير RFS (باللغة الروسية)	سافينا 5' ، 17'

ملعب بويانا ، كامبينا

7 نوفمبر 1993

بولندا	0–4	رومانيا

بولندا

15 مايو 1994

17:00

روسيا	0–0	بولندا
	تقرير RFS (باللغة الروسية)

ملعب سترويتيل ، سيلياتينو

14 يونيو 1994

17:00

روسيا	1-0	رومانيا
غريغورييفا 6'	تقرير RFS (باللغة الروسية)

ملعب سترويتيل ، سيلياتينو

21 أغسطس 1994

أوكرانيا	3-0	بولندا

أوكرانيا

3 سبتمبر 1994

رومانيا	3-0	بولندا

رومانيا

18 سبتمبر 1994

17:00

روسيا	2-1	أوكرانيا
غريغورييفا 41' بوسيكوفا 86'	تقرير RFS (باللغة الروسية)	جوساكوفا 42'

ملعب تسينترالني ، فورونيج

25 سبتمبر 1994

15:00

بولندا	1-2	روسيا
Szondermajer 15'	تقرير RFS (باللغة الروسية)	بوسيكوفا 11' ، 57'

ستاديون أميكا ، فرونكي

28 سبتمبر 1994

رومانيا	5-0	أوكرانيا

رومانيا

المجموعة 3

فريق	طبيب عام	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
الدنمارك	4	4	0	0	32	1	8
بلغاريا	4	1	1	2	3	11	3
ليتوانيا	4	0	1	3	1	24	1
جمهورية يوغوسلافيا	0	0	0	0	0	0	0

15 أغسطس 1993

20:00

ليتوانيا	0–11	الدنمارك
	تقرير اتحاد الطلاب الدنماركي (باللغة الدنماركية) تقرير اتحاد الطلاب الليتواني (باللغة الليتوانية)	ه. جنسن 9' ، 89' راسموسن 17' ، 67' ( ركلة جزاء ) باجي 21' ( ركلة جزاء ) نيسن 48' بيترسن 54' إيجرز نيلسن 70' م. جنسن 76' ، 87' ستيلينج 84'

ملعب S.Dariaus ir S.Girėno ، كاوناس

الحضور: 500

الحكم: سيرجي أنوخين ( روسيا )

10 سبتمبر 1993

20:00

ليتوانيا	0–1	بلغاريا
	تقرير LFF (باللغة الليتوانية)	كوفاتشيفا 10 دقائق

ملعب S.Dariaus ir S.Girėno ، كاوناس

الحكم: سيرجي شموليك ( بيلاروسيا )

29 سبتمبر 1993

16:00

الدنمارك	6-1	بلغاريا
ثايكوسن 5' ، 87' إتش. جنسن 15' ، 18' م. جنسن 37' برينك 52'	تقرير DBU (باللغة الدنماركية)	مانوفا 45'

ملعب هيورينغ ، هيورينغ

الحضور: 612

الحكم: لينارت أولوفسون ( السويد )

13 أكتوبر 1993

17:00

بلغاريا	1-1	ليتوانيا
مانوفا 19	تقرير LFF (باللغة الليتوانية)	فاشتشيلكو 88'

ملعب خريستو بوتيف ، بلاغويفغراد

الحكم: جرازيانو سيزاري ( إيطاليا )

25 مايو 1994

بلغاريا	0–4	الدنمارك
	تقرير DBU (باللغة الدنماركية)	؟؟ 7' ( ع ) ك. نيلسن 30' ، 77' أ. لارسن 37'

ملعب أوسوغوفو ، كيوستنديل

15 يونيو 1994

20:00

الدنمارك	11-0	ليتوانيا
إتش. جنسن 3' ، 6' ، 26' ، 44' ب. مادسن 7' ثيكوسين 11' راسموسن 45' ، 83' كولدينج 53' برينك 64' بيترسن 72'	تقرير اتحاد الطلاب الدنماركي (باللغة الدنماركية) تقرير اتحاد الطلاب الليتواني (باللغة الليتوانية)

ملعب إيكي أنجيفيت ، إيدستروب

الحكم: جارمو كارهونن ( فنلندا )

انسحبت يوغوسلافيا.

المجموعة الرابعة

فريق	طبيب عام	دبليو	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
السويد	4	4	0	22	0	8
سلوفاكيا	4	2	2	4	9	4
لاتفيا	4	0	4	1	18	0

18 أغسطس 1993

السويد	9-0	لاتفيا
Kalte Videkull Lundgren H. Johansson P. Larsson Wällersten	تقرير SvFF (باللغة السويدية)

Kvarnängens IP , Nynäshamn

الحضور: 660

22 سبتمبر 1993

لاتفيا	0–1	سلوفاكيا
	تقرير SFZ (باللغة السلوفاكية)	جانا هانزيلوفا 23'

ريغا ، لاتفيا

13 أكتوبر 1993

سلوفاكيا	0–2	السويد
	تقرير SvFF (باللغة السويدية)	هـ. يوهانسون أنديلين

ملعب باسينكي ، براتيسلافا

الحضور: 660

22 مايو 1994

لاتفيا	0–5	السويد
	تقرير SvFF (باللغة السويدية)	Loven Kalte Videkull Andelén

ملعب أوزولنيكي ، أوزولنيكي

الحضور: 300

15 يونيو 1994

السويد	6-0	سلوفاكيا
نيسفولد لوندجرين أنديلين س. جوهانسون ب. لارسون	تقرير SvFF (باللغة السويدية)

سترومفالن ، جافلي

عدد الحضور: 1665

21 سبتمبر 1994

سلوفاكيا	3-1	لاتفيا
دزوروفا 14' ، 62' ميزجوفا 88'	تقرير SFZ (باللغة السلوفاكية)	بيزمينوفا 36'

براتيسلافا، سلوفاكيا

المجموعة 5

فريق	طبيب عام	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
ألمانيا	6	6	0	0	55	0	12
كرواتيا	6	3	1	2	8	18	7
سويسرا	6	2	1	3	9	23	5
ويلز	6	0	0	6	5	36	0

19 سبتمبر 1993

ويلز	2-3	سويسرا

ويلز

24 أكتوبر 1993

سويسرا	0–5	ألمانيا
	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (باللغة الألمانية)	بروكر 14' ، 53' ، 61' موهر 43' ، 72'

ملعب نيدرماتن ، ووهلن

10 نوفمبر 1993

سويسرا	1-2	كرواتيا
??	تقرير HNS	Drljača 8' , 32'

ملعب شوتزينفيس ، فينترتور

31 مارس 1994

ألمانيا	12-0	ويلز
موهر 1' ويجمان 6' ، 38' ، 87' مينرت 26' ، 54' ، 80' نيد 43' ، 70' فوس 57' ، 67' جونز 72'	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (باللغة الألمانية)

ملعب شوكو أرينا ، بيليفيلد

عدد الحضور: 2000

الحكم: أوليغ تيموفيف ( إستونيا )

2 أبريل 1994

سويسرا	4-2	ويلز

سويسرا

5 أبريل 1994

كرواتيا	3-0	ويلز
	تقرير HNS

ستاديون كرانجيفيتشيفا ، زغرب

4 مايو 1994

كرواتيا	1-1	سويسرا
فوتشيتش 7'	تقرير HNS	??

ستاديون كرانجيفيتشيفا ، زغرب

5 مايو 1994

ويلز	0–12	ألمانيا
	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (باللغة الألمانية)	نيد 7' مينيرت 16' ، 31' بروكر 35' ، 59' ، 61' ، 77' مينيرت 48' ، 80' أوسترموهل 83' فيجمان 85' فوس 87'

حقل الكرسنة ، سوانزي

الحضور: 500

الحكم: ليون شيلينغز ( بلجيكا )

22 مايو 1994

ويلز	1-2	كرواتيا
	تقرير HNS

ملعب ديسيد ، ديسيد

2 يونيو 1994

كرواتيا	0–7	ألمانيا
	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (بالألمانية) تقرير HNS	موهر 32' ، 72' بروكر 67' ، 77' ، 80' مينرت 74' نيد 87'

ستاديون كرانجيفيتشيفا ، زغرب

عدد الحضور: 1000

الحكم: ستيفان تيفولد ( سلوفينيا )

21 سبتمبر 1994

ألمانيا	8-0	كرواتيا
بروكر 9' ، 58' ، 84' فوس 20' نيد 43' برينز 80' ، 90' مينرت 89'	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (بالألمانية) تقرير هيئة الخدمات الصحية الوطنية

فلوشنستاديون ، شيندلفينجن

25 سبتمبر 1994

ألمانيا	11-0	سويسرا
بروكر 14' ، 19' ، 48' موهر 23' ، 73' فيجمان 36' فوس 43' مينرت 45' ، 62' تشوكي 64' نيد 76'	تقرير الاتحاد الألماني لكرة القدم (باللغة الألمانية)

أرينا واينغارتن ، واينغارتن

المجموعة 6

فريق	طبيب عام	دبليو	د	ل	جي إف	جورجيا	نقاط
إيطاليا	6	4	1	1	15	4	9
فرنسا	6	4	1	1	9	3	9
البرتغال	6	3	0	3	13	11	6
اسكتلندا	6	0	0	6	3	22	0

16 أكتوبر 1993

15:00

إيطاليا	4-0	اسكتلندا
فيوريني 17' سلماسو 30' بالديلي 33' مارسيليتي 54'	تقرير الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (باللغة الإيطالية)

ستاديو كومونالي ، سينيغاليا

الحكم: أنطونيو خيسوس لوبيز نييتو ( إسبانيا )

20 نوفمبر 1993

14:00

إيطاليا	2-0	فرنسا
سياردي 38' ( ضربة جزاء ) مارسيليتي 79'	تقرير (بالفرنسية) تقرير الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (بالإيطالية)

ملعب سان فيتو ، كوزنسا

عدد الحضور: 5000

الحكم: آلان هامر ( لوكسمبورج )

11 ديسمبر 1993

16:00

البرتغال	0–1	فرنسا
	تقرير (بالفرنسية) تقرير FPF (بالبرتغالية)	النقرس 48 دقيقة

ملعب ساو لويس ، فارو

الحكم: لورانس ساموت ( مالطا )

26 فبراير 1994

فرنسا	1-0	اسكتلندا
موغنيريت-بيغي 24 دقيقة	تقرير (بالفرنسية)

ملعب تروا سابين ، أوزوير لا فيريير

الحكم: ماريك كووالتشيك ( بولندا )

5 مارس 1994

16:00

البرتغال	1-3	إيطاليا
بي 78	تقرير الاتحاد البرتغالي لكرة القدم (باللغة البرتغالية) تقرير الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (باللغة الإيطالية)	كوستانزو 33' موراتشي 35' ، 41'

ملعب بولهاو ، فياس

الحكم: رويلوف لونج ( هولندا )

26 مارس 1994

20:00

فرنسا	3-0	البرتغال
سيكورا 19' ، 88' ريشو 56'	تقرير (بالفرنسية) تقرير FPF (بالبرتغالية)

ستاد ليبون ، أنغوليم

الحضور: 1988

الحكم: Bujar Pregja ( ألبانيا )

3 أبريل 1994

اسكتلندا	0–4	إيطاليا
	تقرير الاتحاد الإيطالي لكرة القدم (باللغة الإيطالية)	كوستانزو 33' ، 53' فيوريني 43' موراس 83'

ملعب فورثبانك ، ستيرلينغ

24 أبريل 1994