بيليفيلد
بيليفيلد | |
|---|---|
بيليفيلد كما نراها من قلعة سبارينبورج | |
| الإحداثيات: 52°01′16″N 08°32′05″E / 52.02111°N 8.53472°E / 52.02111; 8.53472 | |
| دولة | ألمانيا |
| ولاية | شمال الراين-وستفاليا |
| المنطقة الإدارية | ديتمولد |
| يصرف | المنطقة الحضرية |
| تأسست | 1214 |
| الأقسام الفرعية | 10 مناطق |
| حكومة | |
| • رئيس البلدية (2020–25) | بيت كلوسن [1] ( SPD ) |
| منطقة | |
| • مدينة | 257.8 كم 2 (99.5 ميل مربع) |
| ارتفاع | 118 متر (387 قدم) |
| سكان (2023-12-31) [2] | |
| • مدينة | 338,410 |
| • كثافة | 1,300/كم 2 (3,400/ميل مربع) |
| • حضري | 591,862 |
| المنطقة الزمنية | UTC+01:00 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+02:00 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي ) |
| الرموز البريدية | 33602–33739 |
| رموز الاتصال | 0521, 05202, 05203, 05205, 05206, 05208, 05209 |
| تسجيل المركبات | بي آي |
| موقع إلكتروني | بيليفيلد.دي |

بيليفيلد ( النطق الألماني: [ˈbiːləfɛlt] ) هي مدينة تقع فيأوستفيستفالن-ليبيفي شمال شرق ولايةشمال الراين-وستفاليا، ألمانيا. يبلغ عدد سكانها 341,755 نسمة،[3]كما أنها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة الإدارية ( Regierungsbezirk ) فيديتمولدوالثامنةعشرة من حيث الحجمفي ألمانيا.
يقع المركز التاريخي للمدينة شمال خط تلال غابة تويتوبورغ ، ولكن مدينة بيليفيلد الحديثة تضم أيضًا أحياء على الجانب المقابل وعلى التلال. تقع المدينة على طريق هيرمانسفيج ، وهو مسار للمشي لمسافات طويلة يمتد لمسافة 156 كم على طول غابة تويتوبورغ. [4]
تعد بيليفيلد موطنًا لعدد كبير من الشركات العاملة دوليًا، بما في ذلك شركة Dr. Oetker ، وDMG Mori (Gildemeister سابقًا)، و Möller Group ، و Goldbeck وSchüco. كما يوجد بها جامعة والعديد من الكليات التقنية ( Fachhochschulen ). تشتهر بيليفيلد أيضًا بمؤسسة Bethel .
تاريخ
الإمبراطورية الرومانية المقدسة 1214–
الرابطة الهانزية القرن الرابع عشر–
بيرج (ولاية) 1346–
مارغريفية براندنبورغ 1614–
ميندن-رافنسبيرج 1719–1807
مملكة وستفاليا
مملكة بروسيا ( مقاطعة وستفاليا ) 1815–


تأسست بيليفيلد في عام 1214 على يد الكونت هيرمان الرابع من رافنسبيرج لحراسة ممر يعبر غابة تويتوبورغ ، وكانت بيليفيلد تُعرف باسم "مدينة الكتان " كعضو ثانوي في الرابطة الهانزية ، والمعروفة بحقول التبييض حتى القرن التاسع عشر. [5] كانت بيليفيلد جزءًا من مملكة وستفاليا عندما تم إنشاؤها في عام 1807. [6] في عام 1815 تم دمجها في مملكة بروسيا بعد هزيمة فرنسا ومؤتمر فيينا . [7]
بعد افتتاح خط السكة الحديدية بين كولونيا وميندن في عام 1849 ، قام الأخوان بوزي ببناء أول مصنع غزل ميكانيكي كبير في عام 1851. تم بناء مصنع غزل رافينسبيرج من عام 1854 إلى عام 1857، وبدأت أعمال المعادن في الافتتاح في ستينيات القرن التاسع عشر. [ بحاجة لمصدر ]
تأسست شركة Dürkoppwerke AG في عام 1867 كشركة لإصلاح ماكينات الخياطة في بيليفيلد، ووظفت 1665 شخصًا في عام 1892؛ واستخدمت رمز Waffenamt "WaA547" من عام 1938 إلى عام 1939 باسم Dürkopp-Werke، واندمجت مع شركات أخرى في بيليفيلد لتشكيل شركة Dürkopp Adler AG في عام 1990. [ بحاجة لمصدر ]
بين عامي 1904 و1930، نمت بيليفيلد، وافتتحت محطة سكة حديد أعيد بناؤها، ومسرحًا بلديًا، وأخيرًا قاعة حفلات رودولف-أوتكر-هالي ، المشهورة بصوتياتها الممتازة. [8] تم إنتاج سيارة دوركوب في الفترة من 1898 إلى 1927. بعد طباعة أموال الطوارئ ( بالألمانية: Notgeld) في عام 1923 أثناء التضخم في جمهورية فايمار، كانت بيليفيلد واحدة من العديد من المدن التي طبعت أوراقًا نقدية جذابة للغاية وقابلة للتجميع بتصميمات على الحرير والكتان والمخمل . تم إصدار هذه القطع من قبل Bielefeld Stadtsparkasse ( بنك الادخار في المدينة) وتم إرسالها إلى جميع أنحاء العالم في أوائل عشرينيات القرن العشرين. تُعرف هذه القطع باسم Stoffgeld - أي الأموال المصنوعة من القماش. [9]
تم حرق كنيس المدينة في عام 1938 أثناء مذبحة ليلة الكريستال التي نُفذت ضد السكان اليهود. في عام 1944، قصفت طائرات بوينج بي-17 فلاينج فورتريسز التابعة للقوات الجوية الأمريكية مصانع الغاز في بيليفيلد في 20 سبتمبر [10] وساحة الحشد في 30 سبتمبر؛ [11] وقُصفت بيليفيلد مرة أخرى في 7 أكتوبر [12] وقصفت القوات الجوية الملكية البريطانية المدينة ليلة 4/5 ديسمبر. [13] في 17 يناير 1945، قصفت طائرات بي-17 ساحة الحشد القريبة في بادربورن وجسر السكك الحديدية في ضاحية شيلديش. [14] في 14 مارس، قصفت القوات الجوية الملكية البريطانية الجسر مرة أخرى، مما أدى إلى تدميره. كان هذا أول استخدام لقنبلة جراند سلام التي يبلغ وزنها 10 أطنان من القوات الجوية الملكية البريطانية . دخلت القوات الأمريكية المدينة في أبريل 1945. [ بحاجة لمصدر ]
بسبب وجود عدد من الثكنات التي بنيت خلال ثلاثينيات القرن العشرين وموقعها بجوار الطريق السريع الرئيسي شرق-غرب في شمال ألمانيا، أصبحت بيليفيلد بعد الحرب العالمية الثانية مدينة مقر لقيادة القتال للجيش البريطاني في الراين - BAOR (كان المقر الإداري والاستراتيجي في راينداهلن بالقرب من الحدود الهولندية). حتى ثمانينيات القرن العشرين كان هناك وجود بريطاني كبير في الثكنات التي تضم مقر الفيلق الأول البريطاني ووحدات الدعم، بالإضافة إلى المدارس ومتاجر NAAFI ومطاعم الضباط والرقباء والعديد من العقارات للمتزوجين. تم تقليص الوجود البريطاني بشكل كبير بعد إعادة توحيد ألمانيا واختفت معظم البنية التحتية. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 1973 تم دمج القرى الأولى على الجانب الجنوبي من غابة تويتوبورغ. [ بحاجة لمصدر ]
بدءًا من عام 1994، ظهرت المدينة في نظرية المؤامرة الكوميدية بيليفيلد التي تسخر من نظريات المؤامرة من خلال الادعاء بأن المدينة غير موجودة.
الأقسام الفرعية
تنقسم بيليفيلد إلى المقاطعات العشر (10) التالية:
- وسط المدينة (بيلفيلد)
- براكويدي
- دورنبيرج
- جاديرباوم
- هيبن
- جولينبيك
- شيلديشي
- سينيه
- سينشتات
- ستيغهورست
مناخ
تتمتع بيليفيلد بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb ؛ Trewartha : Dobk ). يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى السنوية 14.6 درجة مئوية (58.3 درجة فهرنهايت)، ودرجة الحرارة الصغرى السنوية 5.4 درجة مئوية (41.7 درجة فهرنهايت)، ويبلغ معدل هطول الأمطار السنوي 866.4 مليمتر (34.11 بوصة).
سجلت محطة الطقس ألزي القيم المتطرفة التالية: [15]
- بلغت أعلى درجة حرارة 39.0 درجة مئوية (102.2 درجة فهرنهايت) في 25 يوليو 2019 .
- أدنى درجة حرارة سجلت كانت -21.3 درجة مئوية (-6.3 درجة فهرنهايت) في 13 فبراير 2021.
- بلغ أكبر معدل هطول سنوي للأمطار 1,466.2 ملم (57.72 بوصة) في عام 2023.
- أقل معدل هطول أمطار سنوي كان 652.6 ملم (25.69 بوصة) في عام 2018.
- أطول مدة سطوع شمس سنوية بلغت 1,918.3 ساعة في عام 2022.
- أقصر مدة سنوية لسطوع الشمس كانت 1,418.4 ساعة في عام 2013.
| بيانات المناخ لمدينة بيليفيلد (المعدلات الطبيعية من 1991 إلى 2020، والظروف المناخية المتطرفة من 2006 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مارس | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة قياسية (°F) | 16.4 (61.5) |
19.2 (66.6) |
24.5 (76.1) |
27.4 (81.3) |
30.1 (86.2) |
34.7 (94.5) |
39.0 (102.2) |
36.9 (98.4) |
33.3 (91.9) |
27.2 (81.0) |
20.0 (68.0) |
17.4 (63.3) |
39.0 (102.2) |
| متوسط الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) | 11.6 (52.9) |
12.3 (54.1) |
18.5 (65.3) |
24.1 (75.4) |
26.6 (79.9) |
30.9 (87.6) |
33.4 (92.1) |
32.7 (90.9) |
27.8 (82.0) |
22.3 (72.1) |
16.5 (61.7) |
12.6 (54.7) |
35.0 (95.0) |
| متوسط الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | 4.9 (40.8) |
6.0 (42.8) |
9.9 (49.8) |
15.5 (59.9) |
18.7 (65.7) |
22.1 (71.8) |
24.3 (75.7) |
24.0 (75.2) |
19.8 (67.6) |
14.5 (58.1) |
9.3 (48.7) |
6.1 (43.0) |
14.6 (58.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية °C (°F) | 2.6 (36.7) |
2.9 (37.2) |
5.6 (42.1) |
9.8 (49.6) |
13.0 (55.4) |
16.4 (61.5) |
18.2 (64.8) |
18.0 (64.4) |
14.3 (57.7) |
10.5 (50.9) |
6.5 (43.7) |
3.9 (39.0) |
10.1 (50.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) | -0.1 (31.8) |
-0.2 (31.6) |
1.2 (34.2) |
3.5 (38.3) |
6.6 (43.9) |
10.3 (50.5) |
11.9 (53.4) |
12.0 (53.6) |
9.0 (48.2) |
6.6 (43.9) |
3.5 (38.3) |
1.3 (34.3) |
5.4 (41.7) |
| متوسط الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) | -8.9 (16.0) |
-7.5 (18.5) |
-5.0 (23.0) |
-2.6 (27.3) |
0.0 (32.0) |
4.8 (40.6) |
6.5 (43.7) |
6.7 (44.1) |
2.8 (37.0) |
-0.4 (31.3) |
-3.7 (25.3) |
-6.2 (20.8) |
-11.1 (12.0) |
| سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) | -20.2 (-4.4) |
-21.3 (-6.3) |
-14.7 (5.5) |
-5.6 (21.9) |
-1.5 (29.3) |
0.8 (33.4) |
4.7 (40.5) |
5.2 (41.4) |
-0.3 (31.5) |
-4.4 (24.1) |
-9.1 (15.6) |
-20.0 (-4.0) |
-21.3 (-6.3) |
| متوسط هطول الأمطار (مم) (بوصة) | 101.5 (4.00) |
69.3 (2.73) |
62.9 (2.48) |
35.2 (1.39) |
64.7 (2.55) |
71.5 (2.81) |
72.7 (2.86) |
83.0 (3.27) |
60.1 (2.37) |
70.7 (2.78) |
78.2 (3.08) |
96.7 (3.81) |
866.4 (34.11) |
| متوسط عمق الثلوج الشديدة سم (بوصة) | 5.8 (2.3) |
2.7 (1.1) |
1.3 (0.5) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
0.9 (0.4) |
4.9 (1.9) |
8.8 (3.5) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 ملم) | 20.8 | 16.7 | 15.7 | 12.1 | 14.3 | 14.6 | 16.7 | 16.5 | 14.0 | 16.7 | 18.6 | 21.6 | 198.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 87.1 | 82.8 | 77.5 | 72.3 | 74.0 | 75.6 | 74.1 | 75.5 | 80.8 | 85.3 | 87.9 | 87.7 | 80.0 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس شهريا | 40.8 | 69.2 | 134.0 | 181.6 | 217.9 | 216.1 | 220.1 | 200.4 | 149.0 | 100.5 | 54.0 | 33.8 | 1,617.3 |
| المصدر: Deutscher Wetterdienst /SKlima.de [15] | |||||||||||||
الصناعة والتعليم
كانت بيليفيلد مدينة منتجة للكتان، وفي أوائل عشرينيات القرن العشرين أصدر بنك الادخار بالمدينة نقودًا مصنوعة من الكتان والحرير والمخمل. وكانت هذه الأشياء تُعرف باسم "stoffgeld".
بالإضافة إلى تصنيع الأجهزة المنزلية والصناعات الثقيلة المختلفة ، تشمل شركات بيليفيلد شركة Dr. Oetker (تصنيع الأغذية)، ومجموعة Möller (منتجات الجلود والبلاستيك)، وSeidensticker (الملابس والمنسوجات) ومؤسسة Bethel التي تضم 17000 موظف.
تأسست جامعة بيليفيلد عام 1969. وكان من بين الأساتذة الأوائل عالم الاجتماع الألماني الشهير نيكلاس لومان . وتشمل المؤسسات الأخرى للتعليم العالي المعهد اللاهوتي بيت إيل ( Kirchliche Hochschule Bethel ) وجامعة بيليفيلد للعلوم التطبيقية ( بالألمانية : Hochschule Bielefeld )، والتي تقدم 21 دورة في 8 أقسام مختلفة (الزراعة والهندسة في ميندن ) وقد تم الاعتراف بها دوليًا لمدرستها للتصوير الفوتوغرافي. [16]
التركيبة السكانية

| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1510 | 2,500 | — |
| 1718 | 2,967 | +18.7% |
| 1811 | 5,613 | +89.2% |
| 1871 | 21,803 | +288.4% |
| 1900 | 63,046 | +189.2% |
| 1919 | 79,049 | +25.4% |
| 1925 | 86,062 | +8.9% |
| 1933 | 121,031 | +40.6% |
| 1939 | 129,466 | +7.0% |
| 1946 | 132,276 | +2.2% |
| 1961 | 175,517 | +32.7% |
| 1970 | 168,937 | -3.7% |
| 1987 | 305,566 | +80.9% |
| 2000 | 323,373 | +5.8% |
| 2011 | 326,870 | +1.1% |
| 2022 | 330,072 | +1.0% |
| المصدر: [17] [ مرجع دائري ] [18] | ||
| جنسية | السكان (31 ديسمبر 2017) |
|---|---|
| ديك رومى | 11,429 |
| العراق | 5,561 |
| اليونان | 3,765 |
| بولندا | 3,546 |
| سوريا | 2,753 |
| صربيا والجبل الأسود | 2,704 |
سياسة
عمدة
.svg/440px-2020_Bielefeld_mayoral_election_(2nd_round).svg.png)
رئيس بلدية بيليفيلد الحالي هو بيت كلوسن من الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD)، الذي انتُخب في عام 2009 وأعيد انتخابه في عامي 2014 و2020. أقيمت آخر انتخابات لمنصب رئيس البلدية في 13 سبتمبر 2020، وأُجريت جولة الإعادة في 27 سبتمبر، وكانت النتائج على النحو التالي:
| مُرَشَّح | حزب | الجولة الاولى | الجولة الثانية | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | الأصوات | % | |||
| حفرة كلوسن | الحزب الديمقراطي الاجتماعي | 53,836 | 39.7 | 57,803 | 56.1 | |
| رالف نيتلستروث | الاتحاد الديمقراطي المسيحي | 39,782 | 29.3 | 45,246 | 43.9 | |
| كيرستين هارمان | التحالف 90/الخضر | 16,903 | 12.5 | |||
| يان مايك شليفتر | الحزب الديمقراطي الحر | 6,984 | 5.1 | |||
| أونور أوجاك | اليسار | 5,503 | 4.1 | |||
| فلوريان ساندر | البديل لألمانيا | 4,708 | 3.5 | |||
| لينا أوبرباومر | الحزب | 2,799 | 2.1 | |||
| راينر لودفيج | رابطة المواطنين الأحرار | 1,612 | 1.2 | |||
| جوردانا راميرت | حزب القراصنة في ألمانيا | 1,206 | 0.9 | |||
| سامي الياس | التحالف من أجل الابتكار والعدالة | 1,204 | 0.9 | |||
| مايكل جوجات | الديمقراطية المحلية في بيليفيلد | 958 | 0.7 | |||
| الأصوات الصحيحة | 135,765 | 99.4 | 103,049 | 99.4 | ||
| الأصوات غير صالحة | 812 | 0.6 | 612 | 0.6 | ||
| المجموع | 136,577 | 100.0 | 103,661 | 100.0 | ||
| الناخبين/إقبال الناخبين | 254,778 | 53.6 | 254,757 | 40.7 | ||
| المصدر: مسؤول الانتخابات بالولاية | ||||||
مجلس المدينة

يحكم مجلس مدينة بيليفيلد المدينة إلى جانب رئيس البلدية. وقد أجريت آخر انتخابات لمجلس المدينة في 13 سبتمبر 2020، وكانت النتائج على النحو التالي:
| حزب | الأصوات | % | +/- | المقاعد | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاد الديمقراطي المسيحي | 37,503 | 27.7 | 18 | |||
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD) | 33,716 | 24.9 | 16 | |||
| تحالف 90/الخضر (جروني) | 30,166 | 22.3 | 15 | |||
| الحزب الديمقراطي الحر | 9,529 | 7.0 | 5 | |||
| اليسار (الحزب اليساري) | 8,278 | 6.1 | 4 | |||
| البديل من أجل ألمانيا | 4,630 | 3.4 | جديد | 2 | جديد | |
| الحزب (PARTEI) | 3,936 | 2.9 | جديد | 2 | جديد | |
| رابطة المواطنين الأحرار | 2,161 | 1.6 | 1 | |||
| قريب من المواطنين (Bürgernähe) | 1,662 | 1.2 | 1 | ±0 | ||
| التحالف من أجل الابتكار والعدالة (BIG) | 1,339 | 1.0 | جديد | 1 | جديد | |
| الديمقراطية المحلية في بيليفيلد (LiB) | 1,284 | 0.9 | جديد | 1 | جديد | |
| منتدى المواطنين المستقلين | 505 | 0.4 | جديد | 0 | جديد | |
| حركة المواطنين من أجل الشجاعة المدنية (BBZ) | 444 | 0.3 | جديد | 0 | جديد | |
| يورغن زيلكي المستقل | 13 | 0.0 | جديد | 0 | جديد | |
| الأصوات الصحيحة | 135,166 | 99.0 | ||||
| الأصوات غير صالحة | 1,319 | 1.0 | ||||
| المجموع | 136,485 | 100.0 | 66 | ±0 | ||
| الناخبين/إقبال الناخبين | 254,778 | 53.6 | ||||
| المصدر: مسؤول الانتخابات بالولاية | ||||||
ينقل
يتقاطع طريقان سريعان رئيسيان ، A 2 و A 33 ، في جنوب شرق بيليفيلد. يربط طريق Ostwestfalendamm السريع بين شطري المدينة، المقسمين بشكل طبيعي بواسطة غابة تويتوبورغ. تقع محطة بيليفيلد الرئيسية للسكك الحديدية، وهي محطة السكك الحديدية الرئيسية في بيليفيلد، على خط سكة حديد هام-ميندن وهي جزء من نظام السكك الحديدية عالية السرعة ICE الألماني. المحطة الرئيسية لخدمات الحافلات بين المدن هي محطة Brackwede . [20]
يوجد في بيليفيلد مهبط طائرات صغير، فلوغبلاتز بيليفيلد، [21] في منطقة سين ولكن تخدمها بشكل رئيسي المطارات الثلاثة الأكبر القريبة، مطار بادربورن ليبستادت ، مطار مونستر أوسنابروك ومطار هانوفر .
تتميز بيليفيلد بنظام نقل عام متطور، يخدمه بشكل أساسي شركتا moBiel [22] (المعروفة سابقًا باسم Stadtwerke Bielefeld – Verkehrsbetriebe ) و"BVO". [23] يحتوي خط السكك الحديدية الرئيسي في بيليفيلد على أربعة خطوط رئيسية وقطارات إقليمية تربط أجزاء مختلفة من المدينة بالمقاطعات القريبة. كما تعمل الحافلات في جميع أنحاء المنطقة.
المعالم السياحية الرئيسية
لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . ( مارس 2021 ) |
قلعة سبارينبورغ هي المعلم المميز لمدينة بيليفيلد. تم بناؤها بين عامي 1240 و1250 من قبل الكونت لودفيج فون رافنسبيرج . يبلغ ارتفاع البرج 37 مترًا (121 قدمًا) ومقابر القلعة مفتوحة للجمهور.
يُعد نصب "نساجي الكتان"، الذي يحمل الاسم الألماني "لينويبر دينكمال"، والذي أنشأه النحات التيرولي "بيراتونر"، أحد أكثر رموز بيليفيلد شهرة لأكثر من 100 عام. ويظل هذا النصب تذكيرًا بالوقت الذي اكتسبت فيه المدينة أهميتها من خلال إنتاج الكتان ، مع الحرف التقليدية للغزل والنسيج، وأصبح الكتان عالي الجودة معروفًا في جميع أنحاء العالم، ويتميز بعلامة الجودة الخاصة به. [24]
بُني مبنى البلدية القديم ( Altes Rathaus ) في عام 1904 وما زال يؤدي نفس الوظيفة حتى الآن. تعكس واجهته ما يسمى بعصر النهضة في فيسيري وتتميز بعناصر من أنماط معمارية مختلفة ، بما في ذلك القوطية وعصر النهضة . وعلى الرغم من أن رئيس البلدية لا يزال يشغل منصبه في مبنى البلدية القديم، إلا أن معظم إدارات المدينة توجد في مبنى البلدية الجديد المجاور ( Neues Rathaus ).

يعد مسرح المدينة ( Stadttheater ) جزءًا من نفس المجموعة المعمارية مثل قاعة المدينة القديمة، التي بُنيت أيضًا في عام 1904. يتميز بواجهة Jugendstil الرائعة ، وهو أكبر مسرح في بيليفيلد وموطن أوبرا بيليفيلد . يوجد مسرح آخر ( مسرح في السوق القديم ) في مبنى قاعة المدينة السابق في ساحة السوق القديم ( Alter Markt )، والذي يحتوي أيضًا على صف من المنازل الريفية التي تم ترميمها والتي تعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر مع واجهات جديرة بالملاحظة على طراز القوطية المتأخرة وعصر النهضة في فيسر ( Bürgerhäuser am Alten Markt ).
أقدم كنيسة في المدينة هي كنيسة Altstädter Nicolaikirche . وهي كنيسة قوطية يبلغ ارتفاعها 81.5 مترًا (267 قدمًا). أسسها أسقف بادربورن عام 1236 ، وتم توسيعها في بداية القرن الرابع عشر. تضررت الكنيسة في الحرب العالمية الثانية وأعيد بناؤها لاحقًا. يمكن سماع قرع الأجراس ثلاث مرات في اليوم . الكنز الأكثر قيمة في هذه الكنيسة هو مذبح منحوت من أنتويرب ، مزين بـ 250 شخصية. يوجد بالداخل متحف صغير يوضح تاريخ الكنيسة حتى الحرب العالمية الثانية.
أكبر كنيسة هي كنيسة Neustädter Marienkirche ، وهي كنيسة قوطية يعود تاريخها إلى عام 1293، واكتمل بناؤها عام 1512. يبلغ ارتفاعها 78 مترًا (256 قدمًا) ويبلغ طولها 52 مترًا (171 قدمًا). من الناحية التاريخية، يُعتبر هذا المبنى أغلى ممتلكات المدينة. كان نقطة انطلاق الإصلاح البروتستانتي في بيليفيلد عام 1553. كما يوجد بالداخل مذبح جناح قيم به 13 صورة، يُعرف باسم Marienaltar . تم تدمير الأبراج الباروكية في الحرب العالمية الثانية وتم استبدالها لاحقًا ببرجين "قوطيين" غير عاديين الشكل. يعد مذبح كنيسة بيليفيلد Neustädter Marienkirche من حوالي عام 1400 من بين أبرز روائع الأعمال الفنية في العصور الوسطى الألمانية. اثنتان من لوحات المذابح، الجلد والصلب ، موجودة الآن في مجموعة متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك .
تعد بيليفيلد أيضًا مقرًا لمؤسستين للرعاية الاجتماعية البروتستانتية الأكبر ( دياكوني ) في أوروبا ، مؤسسة بيت إيل والجمعية الإنجيلية .
ومن المعالم الثقافية الهامة الأخرى في المنطقة متحف الفن (Kunsthalle) وقاعة الحفلات الموسيقية Rudolf-Oetker-Halle والحديقة النباتية البلدية للمدينة ( Botanischer Garten Bielefeld ). تعد بيليفيلد موطنًا لجوقة Bielefelder Kinderchor الشهيرة على نطاق واسع ، والتي أسسها فريدريش أوبرشيلب في عام 1932 كأول جوقة أطفال مختلطة في ألمانيا. اشتهرت بتسجيلاتها وحفلاتها الموسيقية لأغاني عيد الميلاد الألمانية التقليدية، حيث ملأت قاعة Rudolf-Oetker-Halle عدة مرات في كل موسم. وقد أخذت الجولات الأجنبية الجوقة إلى العديد من الدول الأوروبية، وكذلك الولايات المتحدة واليابان.
يوجد في هوننبورج برج مراقبة ، بجوار برج راديو يبلغ ارتفاعه 164 مترًا (538 قدمًا) .
رياضة

بيليفيلد هي موطن فريق كرة القدم المحترف DSC Arminia Bielefeld . وهو حاليًا عضو في دوري الدرجة الثالثة في موسم 2023-24 ، [25] ويلعب النادي في ملعب SchücoArena في غرب وسط المدينة. [26]
تعد بيليفيلد موطنًا لمسار سباق الدراجات Radrennbahn Bielefeld. [ بحاجة لمصدر ]
شخصيات بارزة
مواليد قبل عام 1900
- يوهان كريستوف هوفباور (1766–1827)، فيلسوف

- كريستيان فريدريش ناسي (1778–1851)، طبيب نفسي
- أغسطس كرونيج (1822-1879)، كيميائي وفيزيائي
- فريدريش فون بوديلشفينج، كبير (1831–1910)، الرئيس الثاني لـ "Evangelischen Heil- und Pflegeanstalt für Epileptische" (المصحة البروتستانتية لمرضى الصرع) (1874 أعيدت تسميتها إلى "Bethel")
- فيلهيلمين لوهمان (1872-؟)، معلمة ألمانية، وعاملة اجتماعية، وزعيمة في مجال الاعتدال
- فريدريش فون بوديلشفينج (1877–1946) (سمي على اسم ف. ف. بوديلشفينج سينيور)، عالم لاهوت بروتستانتي، الرئيس الثالث لفون بوديلشفينجشه أنستالتن (أعيدت تسميته لاحقًا إلى فون بودلسشفينج شتيفتونجن)
- فريدريش فيلهلم مورناو (1888–1931)، مخرج أفلام ألماني
- هيرمان ستينر (1891-1914)، رسام تعبيري مبكر
مواليد 1900-1950
- إريك كونسيمولر (1902-1957)، مهندس معماري ومصور فوتوغرافي تدرب في مدرسة باوهاوس
- هاينز كلينجنبرج (1905-1959)، ممثل
- هورست فيسل (1907-1930)، زعيم SA ، مؤلف أغنية هورست فيسل

- هيرمان بول مولر (1909–1975)، سائق سباق
- فيرونيكا كارستينز (1923–2012)، طبيبة، زوجة كارل كارستينز
- هاجو ماير (1924–2014)، عالم فيزياء ومؤلف ألماني هولندي
- فيرنر لويج (1931–2014)، رياضي
- روديجر نيهبيرج (1935-2020)، خبير في البقاء وناشط في مجال حقوق الإنسان
- كريستيان تومبل (1937–2009)، مؤرخ الفن
- كلاوس هيلدبراند (مواليد 1941)، مؤرخ
- كلاوس كوبوش (مواليد 1941)، راكب دراجات
- هانز وادر (مواليد 1942)، موسيقي وكاتب أغاني
- برنهارد شلينك (من مواليد 1944)، أستاذ في الفقه ومؤلف
- أولريش فيسل (1946-1975)، عضو في فصيل الجيش الأحمر
- أليدا أسمان (مواليد 1947)، عالمة إنجليزية ومصرية وعالمة أدبية وثقافية
- إيرمجارد مولر (مواليد 1947)، عضو في فصيل الجيش الأحمر
- يوهانس فريدريش (مواليد 1948)، عالم لاهوت بروتستانتي لوثري
- هانز فيرنر سين (من مواليد 1948)، عالم اقتصاد ورئيس معهد إيفو للأبحاث الاقتصادية
مواليد 1951 وما بعده
- ريتشارد أوتكر (مواليد 1951)، رجل الأعمال الدكتور أوتكر
- مايكل ديكمان (من مواليد 1954)، الرئيس التنفيذي لشركة أليانز إس إي
- أنيت جروث (مواليد 1954)، سياسية (اليسار)
- إريك ماركس (مواليد 1954)، معلم
- كريستينا راو (مواليد 1956)، عالمة سياسية وأرملة الرئيس الفيدرالي يوهانس راو
- كلاوس تشيوشنر (من مواليد 1956)، عمدة مدينة فلنسبورغ
- رولف كانيس (مواليد 1957)، ممثل سينمائي ومسرحي
- كارولين لينيرت (مواليد 1958)، سياسية (حزب الخضر)
- إنجولف لوك (مواليد 1958)، ممثل، ومُزامن، ومقدم، وكوميدي، ومخرج
- هارتموت أوستروفسكي (مواليد 1958)، الرئيس التنفيذي لشركة Bertelsmann AG
- رالف إيرينبرينك (من مواليد 1960)، متسابق متعدد المهارات
- هارتموت شيك (مواليد 1960)، عالم موسيقى
- أولاف هامبل (مواليد 1965)، سائق بوب
- أنيا فيلدمان (مواليد 1966)، عالمة كمبيوتر
- أوليفر ويلك (مواليد 1966)، مؤلف وممثل كوميدي وصحفي رياضي ومُحاور
- روديجر هاينينج (من مواليد 1968)، عالم زراعي وخبير اقتصادي
- إنغو نيرمان (مواليد 1969)، كاتب وصحفي وفنان
- إنغو أوشمان (مواليد 1969)، ممثل كوميدي وفنان ترفيهي وساحر
- نينا جورج (مواليد 1973)، كاتبة وصحفية
- فلوريان بانزنر (مواليد 1976)، ممثل
- ليزا ميدلهاوف (مواليد 1980)، مغنية ميتال
- لينا جوسلينج (من مواليد 1986)، لاعبة كرة قدم نسائية في منتخب ألمانيا الوطني لكرة القدم للسيدات ونادي فولفسبورج (سيدات)
- آيلين تيزيل (مواليد 1983)، ممثلة ألمانية
- ميكي كروجر (مواليد 1993)، دراج
المدن التوأم – المدن الشقيقة
ترتبط بيليفيلد بـ: [27]
ملحوظات
مراجع
- ^ Wahlergebnisse في NRW Kommunalwahlen 2020، Land Nordrhein-Westfalen، تم الوصول إليه في 19 يونيو 2021.
- ^ “Bevölkerung der Gemeinden Nordrhein-Westfalens am 31. ديسمبر 2023 – Fortschreibung des Bevölkerungsstandes auf Basis des Zensus vom 9. Mai 2011” (بالألمانية). Landesbetrieb Information und Technik NRW . تم الاسترجاع 20 يونيو 2024 .
- ^ “Aktuelle Einwohnerzahlen”. بيليفيلد.دي . 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2022 .
- ^ "المشي لمسافات طويلة في ولاية شمال الراين وستفاليا: طريق هيرمانسويج" . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ هامبورغ ميل ، التايمز، 14 ديسمبر 1816
- ^ صحيفة التايمز ، 9 نوفمبر 1809؛ رسائل إلى المحرر
- ^ صحيفة التايمز، 26 أغسطس 1815؛ الأخبار
- ^ "بيليفيلد – تاريخ". Bielefeld.de. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاسترجاع 5 مايو 2009 .
- ^ يمكن العثور على العديد من الأمثلة في "النسخة المؤرشفة". مؤرشفة من الأصل في 10 أكتوبر 2016. تم استرجاعها في 15 أبريل 2010 .
{{cite web}}:CS1 maint: نسخة مؤرشفة كعنوان ( رابط )موقع ويب، حيث يتم تجميع كتالوج جديد يحتوي على جميع المتغيرات من الحدود والحواف الملونة المختلفة المصنوعة على القطعة التي يبلغ طولها 100 متر. - ^ "مشروع تاريخ المحاربين القدامى". جامعة ولاية كونيتيكت المركزية . 24 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2011 .
- ^ McKillop, Jack. "Combat Chronology of the USAAF". USAAF . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2007 .سبتمبر 1944
- ^ ماكيلوب، أكتوبر 1944
- ^ "مذكرات حرب ديسمبر 1944". الذكرى الستين لتأسيس قيادة القاذفات . Raf.mod.uk. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم استرجاعه في 7 أبريل 2011 .
- ^ ماكيلوب، يناير 1945
- ^ أ ب “Monatsauswertung”. sklima.de (باللغة الألمانية). سكليما . تم الاسترجاع 20 أكتوبر 2024 .
- ^ "جامعة العلوم التطبيقية في بيليفيلد". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2009 .
- ^ الرابط
- ^ "ألمانيا: الولايات والمدن الكبرى".
- ^ “Aktuelle Einwohnerzahlen”. مؤرشفة من الأصلي في 25 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2018 .
- ^ "بيليفيلد: محطات". Travelinho.com. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع 21 نوفمبر 2017 .
- ^ "Flugplatz Bielefeld". Flugplatz-bielefeld.de. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2011 .
- ^ "الصفحة الرئيسية – moBiel.de".
- ^ التجارة الإلكترونية، Deutsche Bahn AG، Unternehmensbereich Personenverkehr، التسويق. "حافلة أوستويستفالين ليبي".
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ "Leineweber-Denkmal | Bielefeld.JETZT". www.bielefeld.jetzt (باللغة الألمانية). 23 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2024 .
- ^ "نظرة عامة على النادي | موسم 2020–2021". الدوري الألماني . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ “ستاديون”. Arminia-bielefeld.de (باللغة الألمانية). أرمينيا بيليفيلد . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
- ^ "Städtepartnerschaften". bielefeld.de (باللغة الألمانية). بيليفيلد. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 10 فبراير 2021 .
روابط خارجية
| الصور الخارجية | |
|---|---|
| كاميرا ويب مباشرة من بيليفيلد، ألمانيا |
الوسائط المتعلقة ببيليفيلد على ويكيميديا كومنز
