يو إس إس سومنر (AGS-5)

كانت يو إس إس سومنر (AG-32/AGS-5) سفينة مسح تابعة للبحرية الأمريكية . سُميت تكريماً لتوماس سومنر . وكانت قد خُصصت في الأصل كسفينة إمداد غواصات باسم يو إس إس بوشنيل (AS-2/AG-32) ، تكريماً لديفيد بوشنيل ، مخترع أول غواصة أمريكية .

أُطلقت سفينة بوشنيل في 9 فبراير 1915 من قبل شركة سياتل للإنشاءات والأحواض الجافة في سياتل ، واشنطن ، برعاية الآنسة إسكولين وارويك بوشنيل، حفيدة ديفيد بوشنيل. ودخلت السفينة الخدمة في 24 نوفمبر 1915.

تمّ تعيينها في أسطول الغواصات التابع للأسطول الأطلسي كسفينة إمداد لغواصات الفئة L في يناير 1916، ووصلت إلى الساحل الشرقي في فبراير. في أوائل عام 1917، رافقت غواصات إلى جزر الأزور ، وفي ديسمبر رافقت فرقة الغواصات الخامسة إلى أيرلندا، ووصلت إلى كوينزتاون في 27 يناير 1918. عملت بوشنيل كسفينة إمداد للغواصات العاملة قبالة كوينزتاون حتى نهاية الحرب العالمية الأولى . لاحقًا، رافقت غواصات ألمانية تم الاستيلاء عليها إلى اسكتلندا وكندا والولايات المتحدة.

في سبتمبر 1920، شاركت في عمليات إنقاذ الغواصة الأمريكية إس-5  التي غرقت قبالة رأس ديلاوير . وحتى أغسطس 1931، قامت بوشنيل بدوريات مع فرق غواصات مختلفة على ساحل المحيط الأطلسي، وفي منطقة البحر الكاريبي ، وعلى الساحل الغربي، وفي جزر هاواي . وصلت بوشنيل إلى سان دييغو في 3 سبتمبر 1931، والتحقت بقوات الغواصات التابعة لأسطول المحيط الهادئ ، حيث عملت معها حتى عام 1937. قامت بقطر الفرقاطة الشراعية يو إس إس كونستيتيوشن  من سان دييغو إلى منطقة قناة بنما خلال شهري مارس وأبريل 1934، وفي فبراير 1935، شاركت في البحث عن ناجين من المنطاد يو إس إس ماكون  الذي تحطم قبالة سان دييغو.

في ديسمبر 1937 تم نقلها للعمل في المسح الهيدروغرافي وقامت بعملياتها على سواحل كولومبيا وفنزويلا وترينيداد وغيانا البريطانية وساموا حتى سبتمبر 1941.

في 25 يوليو 1940، تم تغيير اسم السفينة إلى AG-32 ، وفي 23 أغسطس أعيد تسميتها إلى سومنر . أبحرت سومنر من نورفولك، فيرجينيا في 20 أكتوبر 1941؛ وانضمت إلى قوة القاعدة، أسطول المحيط الهادئ، في سان دييغو، ووصلت في 25 نوفمبر إلى قاعدة الغواصات، بيرل هاربور .

في 7 ديسمبر 1941، رست السفينة "سومنر" في قاعدة الغواصات في بيرل هاربر، وشاركت بفعالية في الدفاع عن الجزر ضد الهجوم الياباني . وبعد الهجوم، قدمت المساعدة للسفن المنكوبة في المنطقة. وفي 12 يناير 1942، أبحرت إلى تونغاتابو، ومنها إلى جزيرة ناندي وساموا لإجراء مسح. وبعد نقل جنود المارينز إلى جزيرة واليس في مايو، أجرت مسحًا للموانئ المحلية. وخلال الأشهر اللاحقة ، أجرت مسوحات في نوميا ، كاليدونيا الجديدة ؛ ونوكو ألوفا ، تونغا ؛ وبورت فيلا وإسبيريتو سانتو ، نيو هبريدس ؛ وتولاجي ، جزر سليمان .

رفعت السفينة سومنر مرساتها متجهةً إلى سيدني ، أستراليا، في 28 يناير 1943. وفي مارس، أبحرت إلى جزر ديبوين لإجراء مسح. ثم قامت بمسح خلجان ستانلي ، وبيتس ، وميلن في غينيا الجديدة . وفي 5 أغسطس، بدأت مسحًا لنوكوفيتاو ، جزر إليس . وقد أعاقت الغارات الجوية المعادية هذه العمليات طوال شهري أغسطس وسبتمبر. وفي 1 ديسمبر 1943، تم تغيير تصنيفها إلى AGS-5 .

بين 5 ديسمبر 1943 و13 فبراير 1944، شاركت السفينة "سومنر" في احتلال تاراوا وأجرت مسحًا للمنطقة التي تم الاستيلاء عليها حديثًا. أبحرت إلى كواجالين في فبراير 1944 حيث انخرطت في تحسين مرافق الميناء حتى 11 أبريل. ثم أبحرت السفينة إلى سان فرانسيسكو ، مرورًا ببيرل هاربر، ووصلت في 7 مايو. بعد إتمام الإصلاحات، عادت "سومنر" إلى جزر هاواي في أغسطس. في سبتمبر، أبحرت إلى أوليثي حيث أجرت عمليات مسح حتى فبراير 1945. في 1 فبراير، أبحرت إلى غوام حيث بقيت حتى 27 فبراير. في 4 مارس، وصلت إلى إيو جيما وبدأت عمليات المسح في ظل ظروف بالغة الصعوبة. في 8 مارس، أصيبت بقذيفة معادية أسفرت عن مقتل أحد أفراد طاقمها وإصابة ثلاثة آخرين. لم تنفجر القذيفة وكانت الأضرار المادية طفيفة. واصلت "سومنر" مسح المنطقة حتى 3 مايو عندما غادرت إلى غوام. بقيت في غوام حتى 17 يونيو عندما أبحرت إلى خليج ليتي ، جزر الفلبين .

اكتملت عمليات المسح في الفلبين في 28 أغسطس، وتوجهت السفينة سومنر إلى جينسن ، كوريا ، ووصلت في 9 سبتمبر 1945. وواصلت عمليات المسح في منطقة كوريا والصين حتى أبحرت إلى بيرل هاربور في 19 ديسمبر 1945.

خضعت السفينة سومنر لفترة صيانة في حوض بناء السفن في بيرل هاربر، ثم أبحرت إلى بيكيني أتول لإجراء مسوحات استعدادًا لتجارب القنبلة الذرية القادمة ، قبل أن تعود إلى كاليفورنيا في 24 مايو 1946. وفي 9 يوليو، غادرت الساحل الغربي وتوجهت إلى نورفولك حيث تم إخراجها من الخدمة. تم إخراجها من الخدمة في 13 سبتمبر 1946، ونُقلت إلى لجنة الولايات المتحدة البحرية بعد ستة أيام.

حصلت سومنر على ثلاث نجوم معركة لخدمتها في الحرب العالمية الثانية .

• ميدالية النصر في الحرب العالمية الأولى
• ميدالية الخدمة الدفاعية الأمريكية مع مشبك "الأسطول"
• ميدالية حملة آسيا والمحيط الهادئ بثلاث نجوم معركة
• ميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية
• ميدالية الاحتلال البحري
• ميدالية الخدمة في الصين

•  تتضمن هذه المقالة نصًا من قاموس السفن الحربية البحرية الأمريكية المتاح للعموم . ويمكن الاطلاع على المدخل هنا .
• نشرت مجلة الجمعية الأمريكية لمهندسي البحرية مقالاً من 20 صفحة في عدد أغسطس 1916.