أوكياه، كاليفورنيا
أوكياه ( تُلفظ / juːˈkaɪə / ، وتعني "الوادي العميق" أو "الوادي الجنوبي" بلغة بومو ) [ 8 ] [ 9 ] هي عاصمة مقاطعة ميندوسينو وأكبر مدنها ، وتقع في منطقة الساحل الشمالي لولاية كاليفورنيا . بلغ عدد سكان أوكياه 16,607 نسمة [ 7 ] وفقًا لتعداد عام 2020. وبفضل موقعها الاستراتيجي على طول الطريق السريع الأمريكي 101 ، تُعد أوكياه مركزًا حيويًا لمقاطعة ميندوسينو وجزء كبير من مقاطعة ليك المجاورة .
تاريخ
سكن شعب البومو هذه المنطقة لآلاف السنين. [ 10 ] وتستمد منطقة أوكياه الحديثة اسمها من قرية (فرقة) يوكايا التابعة لشعب البومو، والتي تعني "الوادي العميق" أو "الوادي الجنوبي". [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]
الحقبة الروسية
زارت فرقة روسية أمريكية بقيادة القائد روس مدينة أوكياه ونهر روسيان في عام 1750، خلال استكشافها لشمال غرب ألاسكا وهاواي. وفي وقت لاحق، زار المستكشفون الإسبان رأس كابريلو وأطلقوا عليه هذا الاسم، مع أن كابريلو لم يزر سوى خليج سان دييغو ولم يصل إلى الرأس. كانت المنطقة مأهولة بسكان بومو الأصليين الذين عاشوا على الصيد وجمع الثمار حتى ذلك الحين. كما زارها بعض المستكشفين الصينيين خلال بدايات الحي الصيني في سان فرانسيسكو وبناء خطوط السكك الحديدية.
العصر المكسيكي

تقع أوكياه ضمن رانشو يوكايا ، وهي إحدى الأراضي الممنوحة من قبل المستعمرين الإسبان فيما أطلقوا عليه اسم ألتا كاليفورنيا . سُميت منحة يوكايا، التي غطت معظم وادي أوكياه، نسبةً إلى كلمة بومو التي تعني "الوادي العميق". [ 13 ] شعب بومو هم السكان الأصليون الذين سكنوا المنطقة في وقت الاستعمار الإسباني.
في وقت لاحق، تبنى المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون اسم "أوكياه" كنسخة إنجليزية من هذا الاسم للمدينة. [ 14 ]
مُنحت أوكياه لكايتانو خواريز من قِبل ألتا كاليفورنيا. عُرف عنه حياد علاقته مع شعب بومو المحلي. باع خواريز الجزء الجنوبي من الأرض (باتجاه هوبلاند الحالية ) للأخوين بيرك. كان جون باركر، وهو راعي بقر عمل لدى جيمس بلاك، أول مستوطن أنجلو في منطقة أوكياه. [ 15 ] كان بلاك قد قاد قطيعه إلى وادي نهر روسي واستولى على قطعة أرض رعوية هناك. بُني حصن بدائي لباركر ليحتمي فيه ويحمي قطيعه من السكان المحليين المعادين، الذين استاؤوا من وجود المستوطنين غير الشرعيين على أراضيهم. [ 15 ] كان الحصن يقع جنوب أوكياه الحالية على ضفاف ما كان يُعرف باسم ويلسون كريك. [ 15 ] بعد غزو الولايات المتحدة لكاليفورنيا ، انتقلت السيادة على المنطقة من المكسيك إلى الولايات المتحدة.
العصر الأمريكي المبكر
في عام ١٨٦٥، بنى صموئيل لوري كوخًا خشبيًا تقريبًا عند زاوية شارعي إيست بيركنز ونورث مين الحاليين. [ ١٥ ] باع لوري أرضه إلى إيه تي بيركنز في ربيع عام ١٨٥٧، وانتقلت عائلته إلى الوادي. كانت هذه العائلة أول عائلة أنجلو-أمريكية رائدة في البلدة. [ ١٥ ] تبعهم ستة آخرون واستقروا هناك في العام نفسه. [ ١٥ ] افتُتح أول مكتب بريد في الولايات المتحدة عام ١٨٥٨. [ ٨ ] بحلول عام ١٨٥٩، نما عدد سكان أوكياه إلى حوالي ١٠٠ نسمة، مما جعلها مجتمعًا كبيرًا بما يكفي لتكون مقرًا للمقاطعة . قبل ذلك، كانت مقاطعة سونوما تتولى المهام الإدارية لمقاطعة ميندوسينو . [ ١٦ ]
في البداية، لم يكن بإمكان الزوار الوصول إلى المدينة إلا بواسطة العربات التي تجرها الخيول أو الخيول الخاصة. وكان خط سكة حديد قصير من سان فرانسيسكو ينتهي في بيتالوما ، على بعد حوالي 130 كيلومترًا (80 ميلًا) جنوبًا. وفي عام 1870، استغرقت الرحلة المتبقية إلى أوكياه يومين إضافيين بالخيول. [ 17 ] وفي السنوات اللاحقة، تم تمديد خط السكة الحديد شمالًا إلى كلوفرديل . وعلى الرغم من تقليص مسافة العربات التي تجرها الخيول إلى 48 كيلومترًا (30 ميلًا ) ، إلا أن المجتمع ظل معزولًا نسبيًا وبطيئًا في التطور. [ 17 ]
تأسست مدينة أوكياه عام 1876. [ 8 ] ولم يكتمل خط سكة حديد سان فرانسيسكو وشمال المحيط الهادئ من كلوفرديل إلى أوكياه إلا عام 1889، ليربط بذلك مقر مقاطعة ميندوسينو بشبكة السكك الحديدية الوطنية. [ 18 ]
لطالما كانت أوكياه مركزًا حيويًا للمجتمع الزراعي والتجاري. وعلى مرّ العقود، زُرعت محاصيل متنوعة في وادي أوكياه، منها الكمثرى والفاصوليا الخضراء والجنجل والمشمش والعنب. وباعتبارها جزءًا من منطقة كاليفورنيا لإنتاج النبيذ ، أصبح العنب المنتج الزراعي الرئيسي.
كان نبات الجنجل محصولًا رئيسيًا يُزرع حول مدينة أوكياه. وقد زُرع لأول مرة هناك عام 1868 عندما قام إل إف لونغ من لارغو بزراعة محصول تجريبي أولي منه. [ 17 ] أثبت المناخ ملاءمته للمحصول، فتوسع الإنتاج وبلغ ذروته عام 1885. ثم انخفض الإنتاج في السنوات الأخيرة من ثمانينيات القرن التاسع عشر مع انخفاض الأسعار. [ 17 ] وظلت مقاطعة ميندوسينو ثالث أكبر منتج للجنجل في ولاية كاليفورنيا عام 1890، حيث كانت تُزرع فيها مساحة تزيد عن 900 فدان (3.6 كيلومتر مربع ) . [ 19 ] واستمر الإنتاج حتى القرن العشرين. ويمكن رؤية فرن تجفيف الجنجل المُجدد في الطرف الشمالي من أوكياه شرق الطريق السريع 101، حيث كانت تقع العديد من الحقول القديمة.
القرن العشرين
تطورت التركيبة السكانية لمدينة أوكياه في القرن العشرين بالتزامن مع ازدهار صناعة الأخشاب في أواخر أربعينيات القرن الماضي. وكانت صناعة قطع أشجار الخشب الأحمر من الصناعات الرئيسية آنذاك. وقد عمل النشطاء على حماية مناطق غابات الخشب الأحمر التي أصبحت مهددة بالانقراض بسبب الإفراط في قطع الأشجار. [ 20 ] ودخل الشباب إلى المنطقة منذ ستينيات القرن الماضي، بحثًا عن أنماط حياة بديلة، وفي بعض الحالات، عن حياة حرفية وريفية.
الجغرافيا
تقع مدينة أوكياه في جنوب شرق مقاطعة ميندوسينو، في وادي نهر روسيان ، وهو نهر يتدفق جنوبًا ويصب في المحيط الهادئ في مقاطعة سونوما. ويمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع الأمريكي 101 ، حيث تبعد أوكياه 97 كيلومترًا (60 ميلًا) شمال سانتا روزا ، و 254 كيلومترًا (158 ميلًا) جنوب يوريكا . ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة 12 كيلومترًا مربعًا (4.8 ميل مربع ) ، منها 0.13 كيلومتر مربع (0.05 ميل مربع ) ، أي ما يعادل 0.93%، مسطحات مائية. [ 5 ]
مناخ
تتمتع مدينة أوكياه بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الحار ( كوبن : Csa ). يبلغ متوسط هطول الأمطار في المنطقة 988 ملم (38.90 بوصة ) سنويًا. ويحدث هطول أمطار قابل للقياس بمعدل 77.1 يومًا في السنة. وسُجّل أعلى معدل هطول شهري في يناير 1909، حيث بلغ 781 ملم (30.75 بوصة) ، بينما سُجّل أعلى معدل هطول خلال 24 ساعة في 22 ديسمبر 1964، حيث بلغ 157 ملم (6.18 بوصة). وكانت أكثر الأعوام مطرًا من يوليو 1997 إلى يونيو 1998، حيث بلغ هطول الأمطار 1847.6 ملم (72.74 بوصة ) ، بينما كانت أكثر الأعوام جفافًا من يوليو 1976 إلى يونيو 1977، حيث بلغ هطول الأمطار 360.7 ملم (14.20 بوصة) . ويتساقط ثلج خفيف كل عامين تقريبًا. سُجِّل أعلى معدل لتساقط الثلوج بواقع 3.8 سم (1.5 بوصة) في 2 مارس 1976، بينما بلغ أعلى معدل شهري 13 سم (5 بوصات ) في مارس 1896 ويناير 1952. تصل درجات الحرارة إلى 32.2 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) في 61 يومًا من أيام السنة، وإلى 37.8 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) في 8 أيام من أيام السنة. وبسبب انخفاض الرطوبة المتكرر، تنخفض درجات الحرارة في الصيف عادةً إلى ما بين 10 و 15 درجة مئوية ليلاً. وتحدث درجات حرارة متجمدة في 33 يومًا من أيام السنة. وسُجِّل أعلى معدل لدرجة الحرارة بواقع 47.2 درجة مئوية (117 درجة فهرنهايت) في 6 سبتمبر 2022 و6 يوليو 2024. أما أدنى معدل لدرجة الحرارة فكان -11.1 درجة مئوية (12 درجة فهرنهايت) في 12 يناير 1898. [ 21 ]
| بيانات مناخية لمدينة أوكياه، كاليفورنيا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1893-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 82 (28) | 86 (30) | 94 (34) | 98 (37) | 106 (41) | 114 (46) | 117 (47) | 114 (46) | 117 (47) | 107 (42) | 92 (33) | 84 (29) | 117 (47) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 68.7 (20.4) | 74.1 (23.4) | 80.6 (27.0) | 86.9 (30.5) | 94.1 (34.5) | 101.9 (38.8) | 104.6 (40.3) | 104.0 (40.0) | 102.8 (39.3) | 93.1 (33.9) | 78.4 (25.8) | 67.1 (19.5) | 107.4 (41.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 56.9 (13.8) | 60.2 (15.7) | 64.8 (18.2) | 69.6 (20.9) | 76.3 (24.6) | 82.8 (28.2) | 91.1 (32.8) | 90.6 (32.6) | 87.0 (30.6) | 76.7 (24.8) | 62.8 (17.1) | 55.6 (13.1) | 72.9 (22.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 47.1 (8.4) | 49.2 (9.6) | 52.3 (11.3) | 56.0 (13.3) | 61.8 (16.6) | 67.3 (19.6) | 73.4 (23.0) | 72.4 (22.4) | 69.1 (20.6) | 61.1 (16.2) | 51.4 (10.8) | 45.9 (7.7) | 58.9 (15.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 37.4 (3.0) | 38.3 (3.5) | 39.7 (4.3) | 42.4 (5.8) | 47.3 (8.5) | 51.9 (11.1) | 55.6 (13.1) | 54.2 (12.3) | 51.3 (10.7) | 45.5 (7.5) | 40.0 (4.4) | 36.2 (2.3) | 45.0 (7.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.7 (−2.9) | 29.0 (−1.7) | 31.7 (−0.2) | 34.0 (1.1) | 38.8 (3.8) | 44.7 (7.1) | 49.8 (9.9) | 49.1 (9.5) | 43.2 (6.2) | 36.3 (2.4) | 29.1 (−1.6) | 25.8 (−3.4) | 23.8 (−4.6) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 12 (−11) | 18 (-8) | 22 (-6) | 23 (-5) | 28 (-2) | 35 (2) | 39 (4) | 38 (3) | 30 (-1) | 24 (-4) | 19 (-7) | 13 (-11) | 12 (−11) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 7.39 (188) | 6.98 (177) | 5.33 (135) | 2.81 (71) | 1.71 (43) | 0.41 (10) | 0.00 (0.00) | 0.05 (1.3) | 0.20 (5.1) | 1.95 (50) | 4.11 (104) | 7.96 (202) | 38.90 (988) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 12.5 | 11.9 | 10.2 | 7.8 | 5.0 | 1.6 | 0.1 | 0.2 | 0.7 | 3.6 | 9.8 | 13.7 | 77.1 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 22 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 21 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 624 | — | |
| 1870 | 966 | 54.8% | |
| 1880 | 933 | -3.4% | |
| 1890 | 1627 | 74.4% | |
| 1900 | 1850 | 13.7% | |
| 1910 | 2136 | 15.5% | |
| 1920 | 2305 | 7.9% | |
| 1930 | 3124 | 35.5% | |
| 1940 | 3731 | 19.4% | |
| 1950 | 6120 | 64.0% | |
| 1960 | 9900 | 61.8% | |
| 1970 | 10,095 | 2.0% | |
| 1980 | 12,035 | 19.2% | |
| 1990 | 14,599 | 21.3% | |
| 2000 | 15497 | 6.2% | |
| 2010 | 16,075 | 3.7% | |
| 2020 | 16,607 | 3.3% | |
| 2025 (تقديري) | 16,068 | [ 23 ] | -3.2% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 24 ] تعداد عام 1870 [ 25 ] | |||
التركيبة العرقية والإثنية
| التركيبة العرقية والإثنية | 2000 [ 26 ] | 2010 [ 27 ] | 2020 [ 28 ] |
|---|---|---|---|
| أبيض (غير من أصل إسباني) | 72.4% | 62.87% | 54.04% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 19.31% | 27.73% | 32.78% |
| عرقان أو أكثر (غير من أصل إسباني) | 2.57% | 2.84% | 5.56% |
| آسيوي (غير إسباني) | 1.64% | 2.46% | 3.0% |
| أمريكي أصلي (غير إسباني) | 3.03% | 2.75% | 2.9% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) | 0.89% | 0.98% | 1.04% |
| أخرى (غير إسبانية) | 0.06% | 0.19% | 0.54% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ (غير المنحدرين من أصول إسبانية) | 0.09% | 0.16% | 0.16% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان مدينة أوكياه 16,607 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 3,471.4 نسمة لكل ميل مربع (1,340.3 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 38.2 سنة. وتوزعت الفئات العمرية كالتالي: 23.2% دون سن 18 عامًا، و8.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و27.4% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22.6% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و18.7% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. وبلغ عدد الذكور 93.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.2 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
أظهر التعداد أن 96.2% من السكان يعيشون في منازل، و1.7% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و2.1% في مؤسسات. إضافةً إلى ذلك، يعيش 99.9% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.1% في المناطق الريفية. [ 29 ] [ 32 ]
بلغ عدد الأسر 6,584 أسرة، منها 30.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و34.9% أسرًا مكونة من زوجين، و8.2% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و20.9% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريك، و36.0% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 35.5% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 18.2% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.43 فردًا. وبلغ عدد العائلات 3,753 عائلة (57.0% من إجمالي الأسر). [ 29 ] [ 30 ] [ 33 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 6,952 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,453.2 وحدة لكل ميل مربع (561.1 وحدة/كم² ) ، منها 6,584 وحدة (94.7%) مأهولة. من بين هذه الوحدات، 42.7% مملوكة لأصحابها، و57.3% مستأجرة. وبلغت نسبة الوحدات الشاغرة 5.3% من إجمالي الوحدات السكنية؛ حيث بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.3%، وفي الوحدات المستأجرة 3.8%. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
تقديرات عام 2023
في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن 13.3% من السكان مولودون في الخارج. ومن بين جميع الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 5 سنوات فأكثر، يتحدث 73.9% اللغة الإنجليزية فقط في المنزل، و21.9% يتحدثون الإسبانية ، و1.3% يتحدثون لغات هندية أوروبية أخرى ، و2.9% يتحدثون لغات آسيوية أو لغات جزر المحيط الهادئ، و0.0% يتحدثون لغات أخرى. ومن بين الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر، كان 84.4% منهم حاصلين على شهادة الثانوية العامة، و22.9% حاصلين على شهادة البكالوريوس. [ 34 ]
بلغ متوسط دخل الأسرة 67,122 دولارًا، وبلغ دخل الفرد 36,541 دولارًا. وكان حوالي 10.7% من الأسر و16.3% من السكان تحت خط الفقر. [ 35 ]
اقتصاد
تشمل جهات التوظيف الرئيسية في أوكياه ما يلي: [ 36 ]
المنتجات الرئيسية
تشتهر مدينة أوكياه بإنتاج النبيذ . وقد استقرت فيها منذ أواخر القرن العشرين بعض مصانع النبيذ الكبيرة جداً، بما في ذلك بروتوكاو ، وفايف، وباردوتشي، وفري، وبونترا.
كانت أوكياه سابقًا منتجًا رئيسيًا للكمثرى . امتلكت شركة أليكس آر. توماس مئات الأفدنة من بساتين كمثرى بارتليت على الجانب الشرقي من وادي أوكياه. ولما يقرب من 90 عامًا، عمل العديد من السكان المحليين والعمال المهاجرين في تعبئة الكمثرى للاستهلاك المحلي والخارجي. في 1 ديسمبر 2008، أعلنت الشركة أنها ستغلق عملياتها الرئيسية في نهاية العام بسبب الإفلاس. [ 37 ] وقد أُزيلت عدة أفدنة من البستان واستُبدلت بكروم العنب منذ إغلاق مستودع التعبئة. اعتبارًا من عام 2011، كان من المقرر إعادة فتح المنشأة الرئيسية كمرفق للتسميد وفرز النفايات. [ 37 ]
الفنون والثقافة

تشمل مؤسسات الفنون ما يلي:
- سبيس - مدرسة الفنون الأدائية والتربية الثقافية
- مسرح أوكياه بلايرز
- فرقة باليه ميندوسينو
- أوبرا أوكياه المدنية الخفيفة
- متحف غريس هدسون
- أوركسترا أوكياه السيمفونية
- جمعية أوكياه للحفلات الموسيقية المجتمعية
- بيت الربيع
استجمام
- ساحة أليكس ر. توماس
- حديقة غاردنر
- جورنو بارك
- درب ريدوود العظيم [ 38 ]
- منتزه لو غاب
- منتزه ماكغارفي
- منتزه أوك مانور
- حديقة المرصد
- أورشارد بارك
- منتزه ريفرسايد
- منتزه تود غروف
- منتزه أوكياه للتزلج
- مجمع أوكياه الرياضي
- فينوود بارك
حكومة

تعتمد مدينة أوكياه نظام الحكم القائم على المجلس والمدير، حيث يتم وضع السياسات من قبل مجلس المدينة المكون من خمسة أعضاء، والذين يتم انتخابهم بالاقتراع العام لمدة أربع سنوات. ويقوم المجلس بتعيين كل من رئيس البلدية ومدير المدينة. [ 39 ]
- رئيسة البلدية حتى ديسمبر 2026 - سوزان شير [ 4 ] (تم تعيينها من قبل المجلس بناءً على الأقدمية لمدة عام واحد)
- مجلس المدينة:
- مدير المدينة - سيج سانجياكومو [ 40 ]
- أمين خزينة المدينة - ألين كارتر [ 4 ]
- كاتبة المدينة - كريستين لولر [ 41 ] (معينة)
- محامي المدينة - ديفيد رابورت [ 42 ]
في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع مدينة أوكياه في الدائرة الثانية لمجلس الشيوخ ، ويمثلها الديمقراطي مايك ماكغواير ، [ 43 ] والدائرة الثانية لمجلس النواب ، ويمثلها الديمقراطي كريس روجرز . [ 44 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع مدينة أوكياه في الدائرة الثانية لولاية كاليفورنيا ، ويمثلها الديمقراطي جاريد هوفمان . [ 45 ]
يقع المقر الرئيسي لكل من قبيلة بينولفيل بومو وقبيلة وادي بوتر في مدينة أوكياه. [ 46 ]
مواصلات
توفر حافلة أمتراك ثروواي 7 رحلات يومية من وإلى أوكياه (مع موقف على جانب الطريق عند 397 نورث أورتشارد أفينيو) ومارتينيز جنوبًا، ومن وإلى أركاتا شمالًا. تتوفر رحلات إضافية من أمتراك من محطة مارتينيز. [ 47 ]
تعليم

منطقة أوكياه التعليمية الموحدة
- مدرسة أوكياه الثانوية
- مدرسة كالبيلا الابتدائية
- مدرسة إيجل بيك المتوسطة (وادي ريدوود)
- مدرسة نوكوميس الابتدائية
- مدرسة أوك مانور الابتدائية
- مدرسة بوموليتا المتوسطة
- مدرسة ساوث فالي الثانوية
- مدرسة يوكايو الابتدائية
- مدرسة فرانك زيك الابتدائية
- مدرسة شجرة الحياة مونتيسوري تشارتر
- مدرسة غريس هدسون الابتدائية
- مدرسة ريفر أوك تشارتر
- أكاديمية أوكياه للدراسات المستقلة
- روضة كالبيلا
- قرية ما قبل المدرسة
- روضة أطفال سمول وندرز الحكومية
- روضة أطفال ولاية يوكايو
- مدرسة أوكياه للكبار
مدارس أخرى من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
- أكاديمية سيكويا المهنية
- أكاديمية ريدوود كوليجيت
- مدرسة ديب فالي المسيحية
- أكاديمية أوكياه جونيور
- مدرسة غرس الخير / تنمية الفضيلة
- مدرسة سانت ماري أوف ذا أنجلز الكاثوليكية
مدارس سابقة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر
الكليات
شخصيات بارزة
- نشأ كل من ديفي هافوك ، المغني الرئيسي لفرقة AFI ، وعازف الجيتار جايد بوجيت ، وعازف الطبول آدم كارسون ، ومديري الجولات جيك ماكلاشلان وسميث بوجيت في أوكياه، [ 50 ] وكذلك عازف الجيتار مارك ستوفوليس وعازف الباس فيك تشالكر من التشكيلة الأصلية.
- أمضت فيبي بريدجرز ، المغنية المرشحة لجائزة غرامي ثلاث مرات، جزءًا من طفولتها في أوكياه. [ 51 ]
- إد بيرك ، رامي المطرقة الأولمبي الأمريكي [ 52 ]
- أوريليوس أو. كاربنتر ، مصور فوتوغرافي
- ميليسا تشاتي ، ملكة جمال، ملكة جمال كاليفورنيا في عام 2008 [ 53 ]
- ماكينا فيث ، مغنية وكاتبة أغاني [ 54 ] [ 55 ]
- شيلوه فرنانديز ، ممثل، ولد ونشأ في أوكياه [ 56 ]
- روبن فورد ، عازف جيتار البلوز، نشأ في أوكياه [ 57 ] [ 58 ]
- كيسي فراي ، كوميدية وراقصة على مواقع التواصل الاجتماعي، ولدت ونشأت في أوكياه
- توفيت سالي ميلر جيرهارت ، الكاتبة والناشطة النسوية والمثلية، في أوكياه [ 59 ].
- غريس هدسون ، مؤسسة متحف، وجامعة تحف بومو ، ومصورة بورتريه تجارية [ 60 ] سُمي متحف غريس هدسون في أوكياه باسمها ويضم مجموعاتها. [ 61 ]
- عاش ليونارد ليك ، القاتل المتسلسل، بالقرب من أوكياه في أوائل الثمانينيات [ 62 ].
- توفيت ماري ماكنير ماثيوز (1834-1903)، مؤرخة نيفادا، في أوكياه [ 63 ] [ 64 ]
- داريل ماكلور ، رسام الكاريكاتير لـ "ليتل آني روني" والرسام، ولد في أوكياه للرسامة إيثيل جيمسون دوكر [ 65 ]
- دون موسّي ، لاعب بيسبول محترف لعب في عدة فرق في دوري البيسبول الرئيسي
- هولي نير ، مغنية وكاتبة أغاني، ولدت في أوكياه
- نيك 13 ، المغني الرئيسي لفرقة تايجر آرمي ، نشأ في أوكياه [ 66 ]
- هال بيري ، لاعب كرة سلة محترف ومحامي حقوق مدنية، نشأ في أوكياه [ 67 ]
- باي رايت ، رسام الرسوم المتحركة ومصمم ألعاب الفيديو المعروف بتطويره لنمذجة وجه غولوم في أفلام سيد الخواتم والعديد من الأعمال الأخرى [ 68 ].
- قضى آرون رودجرز ، لاعب الوسط في دوري كرة القدم الأمريكية ، أربع سنوات من طفولته في أوكياه [ 69 ] [ 70 ]
- قام كارل ساسنراث ، مهندس أنظمة التشغيل ولغات الكمبيوتر، بإنشاء نظام تشغيل الكمبيوتر Amiga في عام 1985، وعمل لاحقًا في شركة Apple ، ثم انتقل إلى مزرعته في أوكياه ويديرها الآن [ 71 ].
- وُلِد ويليام هاريسون ستاندلي ، رئيس العمليات البحرية وسفير الولايات المتحدة لاحقًا لدى الاتحاد السوفيتي ، في أوكياه.
- تخرج غاري سكوت طومسون ، كاتب سيناريو ومنتج تلفزيوني وسينمائي، من مدرسة أوكياه الثانوية عام 1977 [ 72 ].
- ريك وارين ، قس ومؤلف وخريج مدرسة أوكياه الثانوية [ 73 ] [ 74 ]
في الثقافة الشعبية
- "Ukiah" هو اسم وموضوع أغنية في ألبوم Doobie Brothers لعام 1973 بعنوان The Captain and Me .
- "أوكياه" هو اسم وموضوع الأغنية الخامسة من ألبوم روبرت فرانسيس " هيفن " . [ 75 ]
- تظهر مدينة أوكياه بشكل بارز في رواية سي دي باين " الشباب في ثورة" .
- تُعد أوكياه واحدة من ستة مواقع أصلية لمرصد خطوط العرض الدولي .
- يتنافس فريق ميندوسينو ستيم دونكيز للرجبي لكرة القدم ، ومقره في منطقة أوكياه، في فئة الأندية من الدرجة الثالثة للرجال، وهو أول فريق رسمي تابع لاتحاد الرجبي في مقاطعة نورث كارولينا.
- كانت مدينة أوكياه الموطن الأول لمعبد الشعب في كاليفورنيا .
- صحيفة مدينة أوكياه هي صحيفة أوكياه ديلي جورنال .
- تم ذكر مدينة أوكياه في فيلم دراغنت عام 1987 باعتبارها المكان الذي انتقل إليه فرانك سميث، شريك جو فرايدي، بعد تركه العمل في الشرطة وشراء مزرعة ماعز.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ أندرسون، غليندا (8 أبريل 2016). "مكتب بريد أوكياه التاريخي معروض للبيع مرة أخرى" . صحيفة سانتا روزا برس ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
- 1 2 "مكتب مدير المدينة" . مدينة أوكياه، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "مجلس مدينة أوكياه" . مدينة أوكياه، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021: كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
- ↑ "أوكياه" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2015 .
- 1 2 "P1. العرق - مدينة أوكياه، كاليفورنيا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2022 .
- 1 2 3 دورهام، ديفيد ل. (1998). أسماء كاليفورنيا الجغرافية: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 162. ISBN 1-884995-14-4.
- 1 2 الأرشيف الإلكتروني لكاليفورنيا - الجغرافيا الإثنية لشعب بومو والهنود المجاورين
- ↑ "تاريخ هنود بومو في مقاطعة ليك" . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023.
- ↑ كاش، تشارلز (سبتمبر 1947). "مزرعة يوكايو". مجلة الجمعية التاريخية لكاليفورنيا الفصلية . 26 (3). مطبعة جامعة كاليفورنيا: 209-215 . doi : 10.2307/25156041 . JSTOR 25156041 .
- ↑ "تاريخنا" . أمة بينولفيل بومو.
- ↑ كروبر، ألفريد ل. (1916)، "أسماء الأماكن في كاليفورنيا ذات الأصل الهندي" (ملف PDF) ، منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية ، 12 (2): 64، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 20 يوليو 2011.
- ↑ ألفريد ل. كروبر، "أسماء الأماكن في كاليفورنيا ذات الأصل الهندي"، مؤرشف في 20 يوليو 2011، في Wayback Machine منشورات جامعة كاليفورنيا في علم الآثار والإثنولوجيا الأمريكية، المجلد 12، العدد 2 (1916)، الصفحات 31-69.
- 1 2 3 4 5 6 بالمر، ليمان (1880). تاريخ مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، بما في ذلك جغرافيتها وجيولوجيتها وتضاريسها ومناخها وينابيعها وأخشابها . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: آلي، بوين وشركاه. ص 475.
- ↑ بالمر، تاريخ مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، صفحة 476.
- 1 2 3 4 كارل بوردي، "أوكياه، 1870-1890: ذكريات مثيرة للاهتمام؛ التقدم المحرز؛ منتجات وادينا"، ديسباتش-ديموكرات [مدينة أوكياه]، المجلد 21، العدد 15 (10 يناير 1890)، الصفحة 2.
- ↑ ستيندت، فريد أ. (1978). خط سكة حديد نورث وسترن باسيفيك ريدوود إمباير ( الطبعة الثالثة). فريد أ. ستيندت.
- ↑ "Hops"، Dispatch-Democrat [Ukiah City]، المجلد 21، العدد 20 (14 فبراير 1890)، الصفحة 1.
- ↑ هانتر، بريسيلا (3 مارس 2021). "بريسيلا هانتر، إحدى شيوخ قبيلة بومو، تتحدث" . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2025 .
- 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ "حقائق سريعة: مدينة أوكياه، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2026 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" (ملف PDF) . Census.gov.
- ↑ "2000: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ "2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- ↑ "2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- 1 2 3 4 "مدينة أوكياه، كاليفورنيا؛ DP1: لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2026 .
- ↑ "مدينة أوكياه، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ "مدينة أوكياه، كاليفورنيا؛ CP02: الخصائص الاجتماعية المقارنة في الولايات المتحدة - 2023 تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات - ملفات مقارنة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ "مدينة أوكياه، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2025 .
- ↑ "مجلة نورث باي للأعمال: كتاب القوائم # شمال منطقة خليج سان فرانسيسكو، مقاطعات سونوما، مارين، نابا" . lists.northbaybusinessjournal.com . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018 .
- 1 2 أندرسون، غليندا (26 يوليو 2011). "حياة جديدة لمصنع تعبئة الكمثرى القديم في أوكياه" . صحيفة سانتا روزا برس ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2018 .
- ↑ مورفي، أوستن (21 فبراير 2021). "مسار ريدوود العظيم، الذي لا يزال على بعد سنوات من الاكتمال، يدخل مرحلة التخطيط" . صحيفة سانتا روزا برس ديموكرات . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2021 .
- ↑ "مبنى البلدية" . مدينة أوكياه . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2015 .
- ↑ "أوكياه تعيد تنظيم نفسها مع مدير مدينة جديد" . ukiahdailyjournal.com . 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2018 .
- ↑ "مكتب كاتب المدينة" . مدينة أوكياه، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2015 .
- ↑ "ردود فعل على قرار كيلي: ديفيد رابورت، محامي مدينة أوكياه" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . 21 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
- ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2013 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الثانية في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2013 .
- ↑ قبائل ومنظمات كاليفورنيا ، 500 أمة ، تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2009
- ↑ "الطريق 7" .
- ↑ سينك، زاك؛ كراوث، مونيكا (28 مايو 2009). "مدرسة ترينيتي في أوكياه ستغلق - تحديث" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014 .
- ↑ أندرسون، غليندا (31 يوليو/تموز 2009). "إغلاق دار رعاية الشباب في أوكياه" . صحيفة ذا برس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
- ↑ "سيرة ذاتية من معهد الفيلم الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
- ↑ وردة، فال (16 أغسطس 2016). "الإعلان عن الفائزين في مسابقة أوكياه آيدول 2016" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
- ↑ "إدوارد بيرك" . كبار الرياضيين/الرياضيين الأولمبيين . 2013. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020.
- ↑ ماسون، كلارك (27 يناير 2008). "فتاة من أوكياه تكاد تفوز بتاج ملكة جمال أمريكا" . صحيفة ذا برس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2014 .
- ↑ تايلور، دان (15 يناير 2011). "إيمان مراهق من أوكياه بالموسيقى" . صحيفة بريس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
- ↑ ماغينيس-هوني، إيمي (21 سبتمبر 2011). "فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا تطمح إلى احتراف موسيقى الريف" . صحيفة ديلي ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011.
صحيفة ذا أوكياه ريزيدنت
- ↑ هيستر، كارول (27 ديسمبر 2013). "نظرة حولي" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
- ↑ راسل، توني (أغسطس 1997). موسيقى البلوز: من روبرت جونسون إلى روبرت كراي . دار نشر شيرمر. رقم ISBN 978-0-02-864862-0.
- ↑ مقابلة مع مجلة Vintage Guitar ، 29 أبريل 2001
- ↑ ليرد، سينثيا (14 يوليو 2021). "وفاة المعلمة المثلية سالي جيرهارت" . صحيفة ذا باي أريا ريبورتر / بار إنك . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
- ↑ بوينتون، سيرلز ر. (1978). الرسامة السيدة: غريس كاربنتر هدسون . مؤسسة إنترفيس كاليفورنيا. ISBN 978-0-915580-04-0.
- ↑ "قصتنا" . متحف غريس هدسون وبيت الشمس. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2013.
- ↑ نيوتن، مايكل (1999). موسوعة القتلة المتسلسلين . حقائق على الملف. ص 134. ISBN 978-0-8160-3979-1.
- ↑ واتسون، أنيتا (3 نوفمبر 2011). "ماري ماكنير ماثيوز" . موسوعة نيفادا الإلكترونية. مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 22 يناير 2012 .
- ↑ غلوتفيلتي، شيريل (1 أغسطس 2008). الأدب في نيفادا: كتابات من الولاية الفضية . مطبعة جامعة نيفادا. ص 129 وما بعدها. ISBN 978-0-87417-759-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2012 .
- ↑ سيرة داريل ماكلور ، اسأل الفن، 2013
- ↑ "النمور الشبحية: أسئلة متكررة" . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2007 .
- ↑ "هارولد ليونارد بيري الأب" . ليجاسي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2013 .كما نُشر بواسطة Inside Bay Area في الفترة من 3 إلى 4 مايو 2009.
- ↑ ""مشرف الرسوم المتحركة في فيلم "سيد الخواتم"، راندال ويليام كوك، يتحدث عن آندي سيركيس" . كارتون برو . 13 مايو 2014.
- ↑ ""الرميات الحرة هي تخصصه" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . 3 يناير 1993. ص 1. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
- ↑ جاكيل، بيت (6 أكتوبر 2005). "التركيز على كرة القدم: رودجرز يستعد للحظته" . RacineSportsZone.com . JournalTimes.com . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2012 .
- ↑ جودي، سيباستيان، مقابلة مع كارل ساسنراث ، أوبليجمون، مايو 2007، تم الاطلاع عليها في 10 أكتوبر 2013
- ↑ "نبذة" . غاري سكوت طومسون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2020 .
- ↑ برودسكي، كارول (18 يناير 2009). "شاب محلي يصنع العظمة: قصة ريك وارين" . صحيفة أوكياه ديلي جورنال . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
- ↑ ماير، جورج (18 فبراير 2005). حياة ذات هدف: القس ريك وارين، أكثر القساوسة إلهامًا في عصرنا . دار بيركلي للنشر. ص 34. ISBN 978-0-425-20174-9.
- ^ توبينكا ، أندريا (11 أبريل 2014). "في لحظة رائعة من رايان آدامز وليونارد كوهين" . laut.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2021 .
للمزيد من القراءة
- كاربنتر، أوريليوس أو.؛ ميلبيري، بيرسي إتش. (1914). تاريخ مقاطعتي ميندوسينو وليك، كاليفورنيا: مع نبذات تعريفية عن أبرز رجال ونساء المقاطعتين الذين ارتبطت أسماؤهم بنموهما وتطورهما منذ بداياتهما وحتى يومنا هذا . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شركة السجلات التاريخية.
- بالمر، ليمان (1880). تاريخ مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا، بما في ذلك جغرافيتها وجيولوجيتها وتضاريسها ومناخها وينابيعها وأخشابها . سان فرانسيسكو، كاليفورنيا: آلي، بوين وشركاه.
روابط خارجية
- أسماء الأماكن في كاليفورنيا ذات الأصل الأمريكي الأصلي
- أوكياه، كاليفورنيا
- 1876 منشأة في كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة ميندوسينو، كاليفورنيا
- مراكز المقاطعات في كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- مجتمعات قطع الأشجار في الولايات المتحدة
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1876
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1856
