الأوكرانيون في بولندا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

يتمتع الأوكرانيون في بولندا ( بالأوكرانية : Українці Польщі ، بالحروف اللاتينية :  Ukraintsi Polshchi ؛ بالبولندية : Ukraińcy w Polsce ) بأوضاع قانونية متنوعة: أقلية عرقية ، ومقيمون مؤقتون ودائمون، ولاجئون . ووفقًا للتعداد البولندي لعام 2011،بلغ عدد الأقلية الأوكرانية في بولندا حوالي 51,000 نسمة (من بينهم 11,451 شخصًا لا يحملون الجنسية البولندية ولكنهم يقيمون إقامة دائمة). [ 2 ] وقد ذكر حوالي 38,000 مستجيب أن هويتهم الأولى هي الأوكرانية (28,000 منهم كهوية وحيدة)، و13,000 كهوية ثانية، بينما أعلن 21,000 عن هويتهم الأوكرانية إلى جانب جنسيتهم البولندية. [ 3 ] مع ذلك، تغيرت هذه الأرقام منذ منتصف العقد الثاني من الألفية، مع تدفق كبير للمهاجرين الاقتصاديين والطلاب [ 4 ] من أوكرانيا إلى بولندا، حيث تتراوح التقديرات الرسمية لعدد السكان قبل الغزو بين 307,000 إلى ما يقرب من مليون نسمة. [ 5 ] وشهد عدد الأوكرانيين في بولندا تغيراً جذرياً عقب الغزو الروسي لأوكرانيا في 24 فبراير 2022، ليصل إلى 1.75 مليون نسمةفي عام 2025. [ 6 ]

الحياة الثقافية

متحدثو لغات الأقليات بناءً على الإحصاء البولندي لعام 1931
اللغة الأوكرانية والروثينية في الجمهورية البولندية الثانية
يُعدّ الليمكو الأوكرانيون إحدى المجموعات العرقية التي تسكن جبال الكاربات في ما يُعرف الآن بجنوب شرق بولندا.

خلال فترة جمهورية بولندا الشعبية ، كانت الجمعية الاجتماعية والثقافية الأوكرانية (USKT) هي الهيئة القانونية الوحيدة للأوكرانيين في بولندا. [ 7 ] منذ عام 1990، تشمل المنظمات الأوكرانية الرئيسية في بولندا جمعية الأوكرانيين في بولندا ( Związek Ukraińców w Polsce )، وهي الجهة التي خلفت الجمعية الاجتماعية والثقافية الأوكرانية، بالإضافة إلى العديد من المنظمات الأخرى:

  • رابطة الأوكرانيين في Podlasie ( Związek Ukraińców Podlasia )،
  • الجمعية الأوكرانية في لوبلين ( Towarzystwo Ukraińskie w Lublinie )،
  • مؤسسة روس كييف التابعة للقديس فولوديمير، في الصورة ( Fundacja św. Włodzimierza Chrzciciela Rusi Kijowskiej )،
  • رابطة المرأة الأوكرانية ( Związek أوكرانياك )،
  • جمعية المعلمين الأوكرانية في بولندا ( Ukraińskie Towarzystwo Nauczycielskie w Polsce )،
  • الجمعية الطبية الأوكرانية ( Ukraińskie Towarzystwo Lekarskie )،
  • النادي الأوكراني للسجناء السياسيين الستالينيين ( Stowarzyszenie Ukraińców – Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego )،
  • جمعية الشباب الأوكرانية " ПЛАСТ " ( منظمة Młodzieży Ukraińskiej "PŁAST" )،
  • الجمعية التاريخية الأوكرانية ( Ukraińskie Towarzystwo Historyczne )،
  • رابطة الشباب الأوكراني المستقل ( Związek Niezależnej Młodzieży Ukraińskiej ).

أهم الدوريات المنشورة باللغة الأوكرانية تشمل: Our Voice ( Nasze Słowo ) أسبوعيًا، و Над Бугом и Нарвою ( Nad Buhom i Narwoju ) التي تصدر كل شهرين. [ 8 ]

تشمل أهم المهرجانات والفعاليات الثقافية الشعبية الأوكرانية ما يلي: مهرجان الثقافة الأوكرانية في سوبوت ( "Festiwal Kultury Ukraińskiej" w Sopocie )، سوق الشباب في غدانسك ( "Młodzieżowy Jarmark" w Gdańsku )، مهرجان الثقافة الأوكرانية في Podlasie ( Festiwal Kultury Ukraińskiej na Podlasiu "Podlaska) Jesień" )، Bytowska Watra ، Spotkania Pogranicza في Głębock ، [ 9 ] أيام الثقافة الأوكرانية في Szczecin و Giżycko ( Dni Kultury Ukraińskiej )، مهرجان الأطفال في Elbląg ( Dziecięcy Festiwal Kultury w Elblągu )، Na Iwana، na Kupała في Dubicze Cerkiewne ، مهرجان الأطفال الأوكرانيين مجموعات في كوسزالين ( Festiwal Ukraińskich Zespołów Dziecięcych w Koszalinie )، Noc na Iwana Kupała في Kruklanki ، سوق الفولكلور الأوكراني في Kętrzyn ( Jarmark Folklorystyczny "Z malowanej skrzyni" )، تحت السماء المشتركة في أولشتين ( Pod wspólnym niebem ) وأيام المسرح الأوكراني ( Dni Teatru ukraińskiego ) أيضًا في أولشتين. [ 8 ]

منذ الحرب العالمية الثانية

بعد قمع الاتحاد السوفيتي لحملة الجيش الأوكراني المتمرد ضد الاحتلال السوفيتي في نهاية الحرب العالمية الثانية ، تم تهجير حوالي 140 ألف أوكراني من سكان بولندا الجديدة قسرًا. في البداية، شُجعوا على الهجرة إلى جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، لكن هذا لم يلقَ استحسانًا شعبيًا بسبب المجاعة الكبرى (الهولودومور) . بعد أن بدأت منظمة القوميين الأوكرانيين وحركات المقاومة البولندية المناهضة للشيوعية، مثل حركة الحرية والاستقلال، بمقاومة إعادة الأوكرانيين من بولندا إلى الاتحاد السوفيتي ، قررت جمهورية بولندا الشعبية تهجيرهم داخليًا. قام الجيش الشعبي البولندي ووزارة الأمن العام بتهجيرهم قسرًا إلى شمال وغرب بولندا خلال عملية فيستولا ، واستقروا في الأراضي المستعادة سابقًا التي تنازلت عنها بولندا لبولندا في مؤتمر طهران عام 1943. [ 10 ]

أعلن 27,172 شخصًا عن جنسيتهم الأوكرانية في التعداد البولندي لعام 2002. وكان معظمهم يقطنون محافظة ورميا-ماسوريان (11,881)، تليها محافظات بوميرانيا الغربية (3,703)، وشبه الكاربات (2,984)، وبوميرانيا (2,831). [ 8 ] ويعتبر بعض الليمكو (المعترف بهم في بولندا كجماعة عرقية متميزة) أنفسهم جزءًا من الأمة الأوكرانية، بينما ينأى آخرون بأنفسهم عن الأوكرانيين. [ 8 ]

الهجرة الاقتصادية

تصاريح الاستيطان الأوكرانية وتصاريح الإقامة المؤقتة منذ انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي [ 11 ]
 التصاريح / السنة  2004  2005  2006  2007  2008  2009  المجموع 
 تصاريح الإقامة الدائمة1905 1654 1438 1609 1685 1280 9571 
 تصاريح الإقامة المؤقتة8518 8304 7733 7381 8307 8489 48,736 
 المجموع الإجمالي58303 
 المصدر: عضوية الاتحاد الأوروبي تسلط الضوء على تحديات الهجرة في بولندا، وارسو

منذ عام 1989، عقب انهيار الاتحاد السوفيتي ، شهدت بولندا موجة جديدة من الهجرة الأوكرانية، معظمها من الباحثين عن عمل والحرفيين والباعة، وتركزت في المدن الكبرى ذات الأسواق الراسخة. بعد انضمام بولندا إلى الاتحاد الأوروبي عام 2004 ، ولتلبية متطلبات منطقة شنغن (منطقة حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي )، اضطرت الحكومة إلى تشديد شروط الهجرة إلى بولندا على القادمين من بيلاروسيا وروسيا وأوكرانيا. ومع ذلك، لا يزال الأوكرانيون يحصلون باستمرار على أكبر عدد من تصاريح الإقامة الدائمة والإقامة المؤقتة في بولندا (انظر الجدول). [ 11 ] ونتيجةً للشراكة الشرقية ، توصلت بولندا وأوكرانيا إلى اتفاقية جديدة تستبدل التأشيرات بتصاريح مبسطة للأوكرانيين المقيمين ضمن نطاق 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من الحدود. وقد استفاد من هذه الاتفاقية، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2009، ما يصل إلى 1.5 مليون شخص. [ 12 ] وفي عام 2017، أُلغيت متطلبات التأشيرة نهائيًا للإقامات القصيرة التي تصل مدتها إلى 90 يومًا. [ 13 ]  

بعد عام 2014، ازداد عدد الأوكرانيين من شرق أوكرانيا ، والرجال، والشباب الأوكرانيين الذين يعملون في بولندا. [ 14 ]

يتم قبول الغالبية العظمى من طلبات الإقامة المؤقتة. ونتيجة لذلك، شكل الأوكرانيون 25% من إجمالي عدد المهاجرين في بولندا عام 2015. [ 15 ]

في يناير/كانون الثاني 2016، أفادت سفارة أوكرانيا في وارسو بأن عدد المقيمين الأوكرانيين في بولندا يبلغ نصف مليون نسمة، وربما يصل إلى مليون نسمة إجمالاً. وأشار السفير الأوكراني لدى بولندا ، أندريه ديشتشيتسيا ، إلى أن المهنيين الأوكرانيين يتمتعون بسمعة طيبة في بولندا، وعلى الرغم من تزايد أعدادهم، فإن العلاقات البولندية الأوكرانية لا تزال ممتازة. [ 16 ]

بحسب المكتب الوطني للعمالة ، عمل 1.2 مليون مواطن أوكراني بشكل قانوني في بولندا عام 2016. [ 17 ] وصدرت لهم 1.7 مليون رخصة عمل قصيرة الأجل عام 2017 (بزيادة ثمانية أضعاف مقارنة بعام 2013). [ 18 ] ويقيم العمال الأوكرانيون في بولندا لمدة تتراوح بين 3 و4 أشهر في المتوسط. [ 19 ]

ارتفع عدد تصاريح الإقامة الدائمة من 5375 تصريحاً في عام 2010 إلى 33624 تصريحاً (14 سبتمبر 2018)، بينما ارتفع عدد تصاريح الإقامة المؤقتة من 7415 تصريحاً إلى 132099 تصريحاً خلال الفترة نفسها. [ 20 ]

حصل حوالي 102000 مواطن أوكراني على بطاقة كارتا بولاكا ، [ 21 ] منهم حوالي 15500 حصلوا على تصاريح إقامة دائمة في الفترة من 2014 إلى مارس 2018. [ 22 ]

الغزو الروسي لأوكرانيا

اللاجئون

اللاجئون الأوكرانيون في برزيميسل ، بولندا، في 27 فبراير 2022
لاجئون أوكرانيون في كراكوف يحتجون على الحرب، 6 مارس 2022

في أعقاب التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا عامي 2014-2015 ، بما في ذلك ضمها لشبه جزيرة القرم ("إعلان هلسنكي")، [ 23 ] تغير الوضع جذريًا. بدأت بولندا باستقبال أعداد كبيرة من اللاجئين الفارين من الحرب الروسية الأوكرانية ضمن برنامج الاتحاد الأوروبي للاجئين. [ 24 ] امتدت سياسة الشراكة الاستراتيجية بين كييف ووارسو لتشمل التعاون العسكري والتقني، [ 25 ] [ 26 ] لكن المهمة الأكثر إلحاحًا، كما أوضح وزير الدولة البولندي كريستوف شتشيرسكي ، كانت الإصلاح الدستوري الأوكراني الذي يؤدي إلى لامركزية واسعة للسلطة. [ 25 ] ارتفع عدد طلبات اللجوء 50 ضعفًا بعد اندلاع الحرب في دونباس عام 2014. في ذلك الوقت، لم يكن معظم المتقدمين مؤهلين للحصول على الحماية كلاجئين في بولندا، لأن أوكرانيا، كدولة ذات سيادة وحكومة ديمقراطية، ظلت مسؤولة مسؤولية كاملة أمام مواطنيها. وبينما ظل النزاع متجمدًا حتى عام 2022، كانت تأشيرات الإقامة في بولندا متاحة ضمن فئات الهجرة الأخرى. [ 15 ] بعد الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022، يمكن للاجئين الوافدين الجدد التقدم بطلبات اللجوء بموجب إجراءات اللجوء القياسية للاتحاد الأوروبي أو الحصول على حماية مؤقتة طارئة.

في عام 2022، استقبلت بولندا ما يقارب 1.5 مليون لاجئ أوكراني. وأدت هذه الهجرة إلى زيادة عدد سكان مدينة جيشوف، أكبر مدن جنوب شرق بولندا، بنسبة 50%. كما ارتفع عدد سكان وارسو بنسبة 15%، وكراكوف بنسبة 23%، وغدانسك بنسبة 34%. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] يتمتع اللاجئون الأوكرانيون بحق الإقامة والعمل في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. كما يحق لهم الحصول على نفس المزايا التي يتمتع بها البولنديون، بما في ذلك التأمين الصحي والتعليم العام المجاني وإعانة الطفل. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] قبل الحرب، كان وجود الأوكرانيين في سوق العمل البولندي ملحوظًا. وكان يُعتقد أن توظيف مئات الآلاف من الأشخاص الإضافيين لن يمثل مشكلة (وهو ما تؤكده جزئيًا حقيقة دخول ما يقارب 150 ألف لاجئ حرب حديث الوصول إلى سوق العمل البولندي). لكن هذه النظرة قد تكون متفائلة بشكل مفرط.

يتألف التدفق الأخير في الغالب من نساء برفقة أطفالهن، بينما كان الأوكرانيون في بولندا قبل الحرب يعملون في الغالب في مهن يهيمن عليها الرجال. وبالتالي، قد توجد فجوات بين الكفاءات المتاحة ومتطلبات سوق العمل. وهذا يستلزم مستوى عالٍ جدًا من فرص التدريب وإعادة التأهيل المصممة خصيصًا للمؤهلات المهنية الأوكرانية. كما ستكون هناك حاجة إلى تدابير إضافية لمنع مخاطر مثل الاستغلال في مكان العمل، وسوء المعاملة، والتحرش الجنسي، وهي أمور متوقعة نظرًا لحجم هذه الظاهرة وضعف القدرة التفاوضية للاجئين.

على المدى القريب، ونظرًا لخصوصية الوضع، يمكن تجنب التوترات بسهولة، لكن من المتوقع ظهورها على المدى المتوسط ​​والبعيد. وقد يعاني مستخدمو الخدمات العامة، على وجه الخصوص، من تدهور في مستوى معيشتهم بسبب وجود لاجئي الحرب الذين سيحق لهم أيضًا الحصول على دعم الدولة. وقد يحدث وضع مماثل في سوق العمل، مع ما قد يترتب عليه من آثار سلبية، لا سيما على المستوى المحلي. ينبغي تحديد هذه المخاطر ورصدها ومعالجتها من خلال سياسات عامة مصممة خصيصًا، بما في ذلك حملات التوعية.

بعد أقل من شهر على الغزو، أنشأت الحكومة البولندية صندوق المعونة، الذي يديره بنك غوسبودارستوا كراجويغو ، والذي يمول جميع الإجراءات والبرامج التي تهدف إلى مساعدة اللاجئين الأوكرانيين ودمجهم. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

في يناير/كانون الثاني 2025، أيّد رئيس الوزراء البولندي دونالد توسك مقترحاتٍ لتقليص المساعدات المقدمة للاجئين الأوكرانيين في بولندا. [ 37 ] اعتبارًا من 1 يوليو/تموز 2026، توقف توفير السكن المجاني للاجئين الأوكرانيين، بمن فيهم كبار السن، لتشجيعهم على العودة إلى ديارهم بعد أربع سنوات من الدعم، أو لتمكينهم من إعالة أنفسهم ماليًا. وقُدّرت تكلفة هذا الدعم بـ 40 مليار زلوتي (8 مليارات جنيه إسترليني). [ 38 ]

التطوع العسكري من أجل أوكرانيا

في أبريل 2024، عرضت الحكومة البولندية إعادة الرجال الأوكرانيين في سن التجنيد المقيمين في بولندا إلى أوكرانيا للالتحاق بالجيش الأوكراني . [ 39 ] [ 40 ] ويُقدّر عدد الرجال الأوكرانيين المقيمين في بولندا بنحو 300 إلى 400 ألف رجل. [ 39 ]

الفيلق الأوكراني

لتشجيع تجنيد المواطنين الأوكرانيين في الخارج ، خططت الحكومتان البولندية والأوكرانية في أوائل يوليو 2024 لإنشاء مخطط لتجنيد المواطنين الأوكرانيين الموجودين في بولندا لتشكيل عسكري تطوعي جديد يسمى " الفيلق الأوكراني (بولندا) "، للخدمة في الحرب الروسية الأوكرانية . [ 41 ]

في منتصف يوليو/تموز 2024، أفيد بأن آلاف الأوكرانيين في بولندا قد سجلوا بالفعل للانضمام إلى التشكيل الجديد. [ 42 ] ولا تزال المناقشات جارية حول نطاق المشروع، على الرغم من أن التدريب قد بدأ بالفعل في أواخر يوليو/تموز. [ 43 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "مواطنو أوكرانيا في بولندا - تقرير" . www.gov.pl. مكتب شؤون الأجانب في جمهورية بولندا. 24 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  2. ^ "Ludność. Stan i structura demograficzno-społeczna. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011" (PDF) . وارسو: جوس. 2013. ص. 268. 
  3. ↑ Przynależność narodowo-etniczna ludności – wyniki spisu ludności i mieszkań 2011 . جوس. مواد المؤتمر prasową يوم 29.01.2013.ص. 3. تم الاسترجاع بتاريخ 2013/03/06.
  4. ^ "2 مليون أوكراني يشتغلون في بولش - م د بولشي" . delo.ua (باللغة الأوكرانية). 2 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2019 .
  5. ^ "Raport na Temat Obywateli Ukrainy" [ تقرير عن مواطني أوكرانيا ] . www.gov.pl . 31 يناير 2024 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  6. ↑ "مواطنو أوكرانيا في بولندا - تقرير" . www.gov.pl. مكتب شؤون الأجانب في جمهورية بولندا. 24 فبراير 2025. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  7. ↑ تروخان، ميروسلاف. "المجتمع الاجتماعي والثقافي الأوكراني" . موسوعة أوكرانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2023 .
  8. 1 2 3 4 (باللغة البولندية) Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce أرشفة 2011-11-07 في آلة Wayback. على صفحات وزارة الشؤون الداخلية والإدارة البولندية . تم الاسترجاع 9 سبتمبر، 2007.
  9. ^ "واترا - سبوتكانيا بوجرانيزا" . Miasto I Gmina Pieniężno (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 7 مايو 2016 .
  10. ↑ أبلباوم، آن (2012). الستار الحديدي: سحق أوروبا الشرقية 1944-1956 . نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية: دابلداي. ص 129-132. ISBN 978-0-385-51569-6.
  11. 1 2 إغليكا، كريستينا؛ زيوليك-سكرزيبزاك، ماغدالينا (1 سبتمبر 2010). "عضوية الاتحاد الأوروبي تسلط الضوء على تحديات الهجرة في بولندا" . مركز العلاقات الدولية، وارسو . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2011 .
  12. ↑ "سيكورسكي: umowa o małym ruchu granicznym od 1 lipca" . غازيتا فيبورتشا . 2009-06-17 . تم الاسترجاع 2009-06-17 .
  13. ↑ "المفوضية الأوروبية - بيان" .
  14. ↑ "موجة جديدة من الهجرة الأوكرانية إلى بولندا | | المراقب المالي لأوروبا الوسطى" . financialobserver.eu . ١٩ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٩ يناير ٢٠١٨ .
  15. 1 2 كاتارزينا كونيكا (19 أكتوبر 2015). "Ukraiński Świat. W Polsce mieszka 400 tys. Ukraińców" [ وفقًا لـ Ukraiński Świat (التي تشكلت في وارسو خلال الميدان الأوروبي)، يعيش 400000 أوكراني في بولندا ] . Greenpoint Media 2015. تمت أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 تشرين الأول (أكتوبر) 2015 – عبر أرشيف الإنترنت، 21 تشرين الأول (أكتوبر) 2015 . هناك مشكلة في إدارة المنزل. تم نشر التقرير على بعد 21 دقيقة من منطقة Spraw Cudzoziemców في Polsce على بعد 50 دقيقة من أوكرانيا الأوكرانية أو الوضع الملائم. من 2013 إلى 2014 روكو ونيوسكي أو بوبييت زاسووي وزروسلي دوكروتني، من 13000 إلى 29000. يبلغ عدد المشاركين في هذا الحدث 32000 شخص.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  16. ^ PAP/Zespół wPolityce.pl (21 يناير 2016). "سفير أوكرانيا: مليون Ukraińców w Polsce إلى الهجرة الاقتصادية" . Wschodnik : بوابة المعلومات Aktualności z أوكرانيا. 
  17. ↑ "Ukraińcy na dobre rozgościli się na polskim rynku pracy. Zarabiają tyle co Polacy، na Wschód wysyłają miliardy złotych" . forbes.pl (باللغة البولندية). 8 مارس 2018 أرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  18. ↑ شوتر، جيمس؛ هوبر، إيفون (10 يوليو 2018). "شركات بولندية تستهدف العمال الأوكرانيين كمستهلكين" . ft.com . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2018 .
  19. ^ "أوكرانيا spędzają w Polsce średnio 3-4 أشهر" . Bankier.pl (باللغة البولندية). 14 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2018 .
  20. ↑ "خرائط وإحصاءات المهاجرين وخدمات الهجرة البولندية" . migracje.gov.pl . مكتب شؤون الأجانب . تاريخ الاطلاع: 14 سبتمبر 2018 .(يتم تحديثها يومياً)
  21. ↑ "Karta Polaka ma objąć wszystkie osoby polskiego pochodzenia oraz wszystkie środowiska polonijne" . rp.pl (باللغة البولندية). رزيكزبوسبوليتا . 3 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2019 .
  22. ^ "كارتا بولاكا – rośnie liczba zezwoleń na pobyt stały" . udsc.gov.pl (باللغة البولندية). UDSC. 10 مايو 2018. مؤرشفة من الأصلي في 3 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2019 .
  23. ↑ راسموسن، بيا. "الدورة السنوية لعام 2015 في هلسنكي" . www.oscepa.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2015 .
  24. ↑ وكالة الأنباء البابوية (28 أغسطس 2015). ""بإمكاننا بناء الأمن الأوروبي معاً"" مكتب رئيس بولندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2015. "
  25. 1 2 Relacja Pawła Buszko z Kijowa (IAR) (4 سبتمبر 2015). "رئيس أوكرانيا يبذل قصارى جهده للتضامن مع أندريه دودي" . راديو بولسكي . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2015 .
  26. ↑ أوكرانيا اليوم (25 يوليو 2015). "لواء عسكري مشترك: أوكرانيا وبولندا وليتوانيا توقع اتفاقية إطارية" . uatoday.tv . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2015 .
  27. ↑ "حزمة تضامن تساعد بولندا على دمج اللاجئين الأوكرانيين" . بنك الاستثمار الأوروبي . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  28. ^ دوسزكزيك، ماسيج؛ كازمارتشيك، باوي (2022). "الحرب في أوكرانيا والهجرة إلى بولندا: التوقعات والتحديات" . الاقتصاد البيني . 2022 (3): 164-170 . دوى : 10.1007 / s10272-022-1053-6 . اتش دي ال : 10419/262961 . بمك 9170490 . S2CID 249460341 .   تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
  29. ↑ "مدينة جيشوف ومدن بولندية أخرى ترحب بملايين اللاجئين الأوكرانيين - يورو سيتيز" . eurocities.eu . 2022-03-21 . تاريخ الاطلاع: 2023-01-27 .
  30. ↑ "المدن البولندية تشعر بعبء مساعدة اللاجئين الأوكرانيين" . بوليتيكو . 2022-06-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-01-27 .
  31. ↑ "حزمة تضامن تساعد بولندا على دمج اللاجئين الأوكرانيين" . بنك الاستثمار الأوروبي . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  32. ↑ "سياسات دعم اللاجئين من أوكرانيا" . مؤسسة يوروفاوند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  33. ↑ "دعم السكن للاجئين الأوكرانيين في البلدان المستقبلة" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2023 .
  34. ↑ "حزمة تضامن تساعد بولندا على دمج اللاجئين الأوكرانيين" . بنك الاستثمار الأوروبي . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  35. ↑ "بولندا: تمويل من المفوضية الأوروبية لدعم الوافدين من أوكرانيا | الموقع الأوروبي للاندماج" . ec.europa.eu . 28 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2023 .
  36. ↑ "صندوق المساعدة" . BGK . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-01-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-01-2023 .
  37. ↑ "بولندا على وشك خفض المساعدات المقدمة للاجئين الأوكرانيين" . يورونيوز . 24 يناير 2025.
  38. ↑ روثويل، جيمس؛ سوزكو، أغنيشكا (2 يوليو 2026). "لاجئون أوكرانيون يواجهون خطر الإخلاء وسط الخلاف بين بولندا وكييف" . صحيفة التلغراف . لندن . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2026 .
  39. 1 2 شون ووكر (26 أبريل 2024). "بولندا وليتوانيا تتعهدان بمساعدة كييف في إعادة الأوكرانيين الخاضعين للتجنيد العسكري" . صحيفة الغارديان .
  40. ↑ «قادة ليتوانيا يؤيدون إعادة الرجال في سن التجنيد إلى أوكرانيا» . إذاعة LRT Radijas . 29 أبريل 2024.
  41. ↑ «بولندا وأوكرانيا ستشكلان وحدة عسكرية من الأوكرانيين في أوروبا. هل ستكون فعّالة؟» . كييف إندبندنت . 2 أغسطس 2024.
  42. ↑ «وزير الخارجية: آلاف الأوكرانيين في بولندا سجلوا للانضمام إلى الفيلق الأوكراني الجديد» . ملاحظات من بولندا . ١١ يوليو ٢٠٢٤.
  43. ↑ "بولندا تبدأ تدريب لواء المتطوعين الأوكرانيين" . بوليتيكو . 11 يوليو 2024.

للمزيد من القراءة

  • ديبوسكي، رومان (سبتمبر 1923). "بولندا ومشكلة الأقليات القومية" . مجلة المعهد البريطاني للشؤون الدولية . 2 (5): 179-200 . doi : 10.2307/3014543 . JSTOR 3014543 . 
  • Mniejszość ukraińska والهجرة من أوكرانيا إلى Polsce ، Związek Ukraińców w Polsce، 2019
  • مارسين دويتشمان، Rasizm w Polsce في مشكلة الاتصال بالهجرة. تشخيص تجريبي . دراسة كريتيتشني | ن.ر 4/2017: 71-85 | ISSN 2450-9078 
  • دروزد الروماني: دروجا نا زاخود. Osadnictwo ludności ukraińskiej na ziemiach zachodnich and północnych Polski w ramach akcji «Wisła». وارسو: 1997. OCLC 435926521 
  • رومان دروزد، إيغور هالاجيدا: Ukraińcy w Polsce 1944–1989. Walka o tożsamość (الوثائق والمواد). وارسو: 1999.
  • رومان دروزد، رومان سكيكزكوفسكي، ميكولا زيمومريا: أوكرانيا - بولسكا. الثقافة، الحرب، zmagania duchowe. كوززالين: 1999.
  • رومان دروزد: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918–1989). تي آي سلوبسك-وارسزاوا: 2000.
  • رومان دروزد: Polityka władz wobec ludności ukraińskiej w Polsce w latach 1944–1989. تي آي وارسزاوا: 2001.
  • رومان دروزد: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918–1989). ت. الثاني: "أكجا «فيسلا». وارسو: 2005.
  • رومان دروزد: Ukraińcy w najnowszych dziejach Polski (1918–1989). T. III: «Akcja "Wisła". سلوبسك: 2007.
  • رومان دروزد، بوهدان هالتشاك: Dzieje Ukraińców w Polsce w latach 1921–1989. وارسو: 2010.
  • دروز ر.، جالتشاك ب. التاريخ الأوكراني في بولي في 1921-1989 / رومان دروزد، بوجدان جاليتشاك، إيرينا موسينكو؛ لكل. بالتأكيد. أنا. موسيقى. 3-هذة.، نعم، نعم. – هاركييف  : قصص تاريخية, 2013. – 272 ص.
  • رومان دروزد: Związek Ukraińców w Polsce w documentach z lat 1990-2005. وارسو: 2010.
  • Halczak B. Publicystyka narodowo - مشكلة الديمقراطية في العالم narodowościowych i ethnicznych II Rzeczypospolitej / Bohdan Halczak. – زيلونا جورا  : ويداو. WSP ايم. تاديوسا كوتاربينسكيغو، 2000. – 222 ق.
  • Halczak B. مشكلة tożsamości narodowej Łemków / Bohdan Halczak // في: Łemkowie، Bojkowie، Rusini: historia، współczesność، مادة ثقافية و duchowa / أحمر. ناوك. ستيفان دودرا، بوهدان هالتشاك، أندريه كسينيتش، جيرزي ستارزينسكي. ليجنيكا – زيلونا جورا: Łemkowski Zespół Pieśni i Tańca "Kyczera"، 2007 ص  41-55.
  • Halczak B. Łemkowskie miejsce we wszechświecie. تعكس قصة Łemków على przełomie XX i XXI wieku / Bohdan Halczak // في: Łemkowie، Bojkowie، Rusini - historia، współczesność، مادة ثقافية و duchowa / أحمر. ناوك. ستيفان دودرا، بوهدان هالتشاك، رومان دروزد، إيرينا بيتكو، ميشال شميجي . توم الرابع، تشيكوسلوفاكيا. 1 . - سلوبسك - زيلونا جورا  : [bw], 2012 - s. 119-133.