مقاطعة يونيون، أوهايو

الموسوعة الحرة

مقاطعة يونيون هي مقاطعة تقع في ولاية أوهايو الأمريكية . بلغ عدد سكانها 62,784 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] عاصمتها هي ماريسفيل . [ 3 ] يعكس اسمها أصولها ، إذ كانت اتحادًا لأجزاء من مقاطعات فرانكلين وديلاوير وماديسون ولوغان . [ 4 ] تُعد مقاطعة يونيون جزءًا من منطقة كولومبوس الإحصائية الحضرية في ولاية أوهايو .

تاريخ

التاريخ المبكر

خضعت مقاطعة يونيون لحكم ثلاث دول عبر تاريخها: فرنسا، وإنجلترا، والولايات المتحدة الأمريكية الحالية. اكتشفها المستكشف الفرنسي لاسال، برفقة تجار ومبشرين. بعد حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية) ، وضعت معاهدة باريس عام 1763 المنطقة تحت الحكم البريطاني. وفي أعقاب الثورة الأمريكية عام 1783، أصبحت المنطقة تُعرف باسم الإقليم الشمالي الغربي، وجزءًا من الولايات المتحدة. [ 5 ]

روبرت دي لا سال، مستكشف فرنسي لولاية أوهايو قبل العصر الحديث

بعد الثورة الأمريكية، تدفق جنود سابقون من نيو إنجلاند إلى أوهايو بعد أن منحتهم الحكومة أراضٍ. قاموا بمسح الأرض، وسعوا إلى إنشاء ولاية بين بحيرة إيري ونهر أوهايو. أدت مقترحاتهم بشأن إدارة المنطقة إلى إصدار مرسوم عام 1787، الذي أرشد إلى إنشاء ولايات داخل الإقليم الشمالي الغربي. [ 6 ] تلت ذلك صراعات مريرة مع السكان الأصليين على مدى العقود التالية، بلغت ذروتها في معركة تيبكانو عام 1811، والتي شهدت الهزيمة النهائية لقبائل السكان الأصليين في أوهايو بقيادة تيكومسيه . [ 7 ] كان جوناثان ألدر ، الذي أقام في مقاطعة يونيون وما حولها طوال حياته، أحد أبرز ضحايا الحرب بين المستوطنين والسكان الأصليين .

المستوطنات الأصلية

كانت أول بلدة تم تخطيطها في المقاطعة هي نورث ليبرتي، التي أسسها لوكاس سوليفانت عام 1797، ولكن أول مستوطنة في المقاطعة كانت في بلدة جيروم الحالية على يد جوشوا وجيمس إيوينغ عام 1798. ومن المستوطنات المهمة التي أقيمت في المقاطعة مستوطنة أبراهام أمراين، وهو من أصل سويسري وجندي ثوري، عام 1817، على بعد ميلين (3.2 كم) شمال غرب ماريسفيل. [ 8 ] 

تشكيل

في إطار المفاوضات مع ولاية فرجينيا، التي كانت تطالب بأراضٍ في أوهايو، لتوقيع بنود الكونفدرالية ، منحتها الولايات المتحدة مطالبات بأراضٍ في أوهايو عُرفت فيما بعد باسم المنطقة العسكرية لفرجينيا . وكانت مقاطعة يونيون تقع ضمن هذه المنطقة. وفي عام ١٨٠٣، أصبحت أوهايو ولاية مستقلة.

بعد جهود حثيثة بذلها الكولونيل جيمس كاري، الذي كان يمثل المنطقة في المجلس التشريعي آنذاك، وكان من سكان ما سيصبح لاحقًا بلدة جيروم، أنشأ المجلس التشريعي لولاية أوهايو مقاطعة يونيون، وأصبحت رسمية في عام 1820 مع تعيين المفوضين الأصليين: ستيفن بيل، وروبن والاس، وجون هيوستن. وأسس مفوضو المقاطعة لاحقًا البلدات، بما في ذلك يونيون (1820)، وداربي (1820)، وميل كريك (1820)، وجيروم (1821)، وباريس (1821)، وليبرتي (1822)، وليسبورغ (1825)، وألين (1827)، وجاكسون (1829)، ويورك (1834)، وواشنطن (1836)، ودوفر (1839)، وكلايبورن (1834)، وتايلور (1849)، بينما خصصوا ماريسفيل مقرًا للمقاطعة.

تأسست بلدة ميلفورد سنتر عام 1816 على يد جورج ريد، وماريسفيل عام 1819 على يد صموئيل كولبرتسون، وريتشوود عام 1832 على يد فيليب بلامبر، وكينجسفيل عام 1834، وسومرفيل عام 1835، وواتكينز وأربيليا عام 1838، ونيوتن عام 1838 على يد ديفيد بول، ويورك سنتر عام 1841، وفرانكفورت عام 1846، ويونيونفيل عام 1847، وفاريسبرج عام 1847، ونيو كاليفورنيا عام 1853، ودوفر عام 1854، ويونيون سنتر عام 1863، وبرودواي عام 1865، وبوترسبرج عام 1869، وبيوريا عام 1870، وماجنتيك سبرينجز عام 1879، وكلايبورن عام 1881. [ 9 ]

مقر المقاطعة

الكنيسة التجمعية الأولى، ماريسفيل

بعد تنظيم مقاطعة يونيون من قبل المجلس التشريعي لولاية أوهايو، تم اختيار ماريسفيل عاصمةً لها. [ 10 ] عُقد أول اجتماع مُسجّل للمفوضين عام 1820. [ 11 ] بين عامي 1835 و1840، تم بناء مبنى للمحكمة. [ 12 ] وفي نهاية المطاف، تم بناء مبنى جديد للمحكمة في ماريسفيل، وافتُتح رسميًا في 27 يناير 1883. وهو مبنى المحكمة الحالي. [ 13 ]

في عام ١٨٤٩، تمّ الترخيص بإنشاء مستوصف للمقاطعة. وكان أول سجن للمقاطعة عبارة عن مبنى خشبي يقع على الجانب الجنوبي من شارع إيست سنتر، خلف مبنى المحكمة. وفي وقت لاحق، رخص المفوضون ببناء سجن جديد في سبعينيات القرن التاسع عشر. وفي عام ١٨٧٨، اشترت المقاطعة خزنة تزن ١٠ أطنان للخزانة، والتي نُقلت لاحقًا إلى مبنى المحكمة. [ ١٤ ]

أُقيم أول معرض مقاطعة في عام 1847 في ماريسفيل، في الساحة العامة. وفي عام 1852، نقلت جمعية الزراعة المعرض إلى الموقع الحالي، في الجانب الشمالي من المدينة. [ 15 ]

في عام 1866، تم تأسيس معهد معلمي مقاطعة يونيون في ماريسفيل، وكان فرانكلين وود أول رئيس له. وفي عام 1882، أنشأ جيه إس وارتون المدرسة العادية، التي تخصصت في تدريب المعلمين المستقبليين. [ 16 ]

النمو المبكر

بنية تحتية

افتقرت المقاطعة إلى بنية تحتية للنقل حتى عام 1812، عندما شُيّد أول طريق سريع معروف، سُمّي طريق بوست، عبر الجزء الجنوبي منها. وفي عام 1844، أصدر المجلس التشريعي قانونًا بإنشاء طريق سريع مجاني يمتد من كولومبوس إلى بيلفونتين، مرورًا بماريسفيل، بتكلفة أولية بلغت 230 ألف دولار. أصبح هذا الطريق فيما بعد ما يُعرف اليوم باسم الطريق السريع الأمريكي رقم 33. وفي عام 1853، تأسست شركة ماريسفيل وإسكس للطرق الخشبية، وشيّدت طريقًا من ماريسفيل شمالًا، مرورًا بفارسبرغ. باعت الشركة أسهمًا بقيمة 30 ألف دولار، ويُعرف هذا الطريق اليوم باسم الطريق السريع رقم 4. وبحلول عام 1915، كانت المقاطعة قد شيدت 705 أميال (1135 كيلومترًا) من الطرق، وهو أكبر عدد من الطرق التي شُيّدت في أي مقاطعة أخرى في الولاية بالنسبة لحجمها. [ 17 ] 

ريتشوود

بحلول أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، بدأت المقاطعة بتطوير بنيتها التحتية للكهرباء. وبحلول عام 1915، امتدت خطوط الكهرباء من ماجنتيك سبرينغز إلى ريتشوود. [ 17 ]

شُيّد أول خط سكة حديد في المقاطعة بين عامي 1850 و1854، وهو خط يمتد من سبرينغفيلد إلى ديلاوير، ويعبر المقاطعة في ميلفورد سنتر، وماريسفيل، وإروين، ودوفر. وفي عام 1851، تم تأسيس خط سكة حديد باسم خط نيويورك، بنسلفانيا، وأوهايو، والذي امتد لاحقًا عبر مقاطعة يونيون، مع محطات في ريتشوود، وودلاند، وكلايبورن، وبوترسبيرغ، وبرودواي، وبيوريا. وفي عام 1878، تم تأسيس خط سكة حديد كولومبوس وبيلفونتين، وكانت له محطة في ماريسفيل بالمقاطعة. أما خط سكة حديد توليدو وسنترال، فقد امتد من كولومبوس شمالًا عبر المقاطعة، مع محطات في ماريسفيل، وبيوريا، وريموند. [ 18 ]

تم الانتهاء من أول خط تلغراف في عام 1859، والذي ربط ماريسفيل بالعالم عبر سبرينغفيلد. [ 19 ]

زراعة

نيو كاليفورنيا

بفضل خصوبة تربة مقاطعة يونيون، لم يكن مزارعوها بحاجة إلا إلى كميات قليلة من الأسمدة. كانت المقاطعة تضم مئات المزارع في بداياتها. وشملت المحاصيل التي زُرعت في تاريخها المبكر القمح والشوفان والذرة والبطاطا والبرسيم والبرسيم الحجازي. وكانت المقاطعة منتجًا رئيسيًا للحليب والزبدة والسكر والشراب والتفاح والكمثرى.

في عام ١٩١١، بلغت مساحة الأراضي المملوكة في مقاطعة يونيون ٢٧٠ ألف فدان (١١٠٠ كيلومتر مربع ) ، منها ٨٥ ألف فدان مزروعة. وضمت المزارع ما مجموعه ٩٣٥٥ حصانًا، و٨١١٠ بقرة حلوب، و١٤٠٠٠ رأس من الماشية، و٤٣٧٢٧ رأسًا من الأغنام، و٣٢٠٠٠ خنزير. وبلغ إنتاج الصوف في ذلك العام ٣١٢ ألف رطل (١٤٢٠٠٠ كيلوغرام) . [ ٢٠ ]  

التجارة والصناعة

أبتاون ماريسفيل

كانت مقاطعة يونيون موطنًا للعديد من الصناعات في بداياتها، من فنادق ومدابغ ومصانع تقطير ومصانع جعة ومطاحن ومعامل رماد ومصانع إنتاج الطاقة وبنوك وبقالات ومتاجر تجزئة، وغيرها. ويمكن تتبع الجذور الصناعية لمدينة ماريسفيل إلى العديد من الشركات المبكرة. من بينها مصنع ماريسفيل لرماد اللؤلؤ، وهو معمل رماد تأسس عام 1848، والذي أصبح بحلول عام 1874 الأكبر في الولايات المتحدة. أُقيمت أول مطحنة حبوب تعمل بالبخار عام 1856 على يد ساكستون وكاسيل. وفي عام 1867، شيدت شركة ميلر وسنودغراس مطحنة دقيق. وفي عام 1874، تأسست شركة ماريسفيل لأحواض الزبدة والأنابيب برأس مال قدره 50,000 دولار. [ 21 ]

قامت شركة وودبري آند ويلش، المتخصصة في الصوف، ببناء مصنع للطوب في الجزء الشمالي الشرقي من المدينة عام 1864، كما تم بناء مصنع جعة عام 1866 في الجانب الشرقي. وفي عام 1868، تأسست شركة أو إم سكوتس . وفي عام 1871، تم بناء شركة ماريسفيل لتصنيع الجبن في الجانب الشرقي. واستقرت العديد من شركات تصنيع العربات في ماريسفيل، منها باور، شيبر آند ديفاين عام 1882، وسيتي كاريدج ووركس عام 1871، وإل إي هيليوم عام 1874. [ 22 ]

في عام 1875، افتتحت شركة رايس وفليك وشركاؤهما مستودعًا للأخشاب. تأسست شركة ماريسفيل للغاز والإضاءة في عام 1878 بعد ما يقرب من عقد من استخدام المدينة للبنزين للإضاءة. [ 23 ]

كانت ريتشوود موطناً لفنادق مثل بارسونز هاوس وبيم هاوس. وشملت المصانع الكبيرة في ريتشوود مصانع بيم وبيدل، ولوفليس، وهاو، وبيشوب، وإس إم وإيه جيه بليك. كما كان هناك مصانع كبيرة للبلاط، وعدد كبير من المصالح التجارية والصناعية بما في ذلك محلات المجوهرات، وتجار الأثاث، ومخازن الأخشاب. [ 24 ]

كانت ميلفورد سنتر موطناً للمطاحن ومعامل التقطير والمدابغ وشركات مثل شركة ميلفورد سنتر للأخشاب والتوريدات، وشركة أوهايو للمصاعد والحبوب، وشركة روبنسون وريشتر، وشركة تشايلدز وكوفر، وهي شركة مصنعة للعربات. [ 25 ]

منزل الدكتور هندرسون، الذي أصبح الآن مطعمًا، في ماريسفيل

أصبحت ينابيع ماغنيتيك، بعد اكتشاف مياهها العلاجية الطبيعية، وجهة سياحية شهيرة في أواخر القرن التاسع عشر وحتى ظهور الطب الحديث في أوائل القرن العشرين. وقد زار السياح من جميع أنحاء العالم هذه الينابيع وأقاموا في منتجعات مثل "ذا بارك" و"ذا كولومبوس". وكان "ذا بارك" يضم "حمام ساغر الصحي". [ 26 ]

كانت مقاطعة يونيون موطنًا للعديد من الفقهاء البارزين في تاريخها المبكر، بمن فيهم جون إف. كيني ، الذي مارس المحاماة في مقاطعة يونيون عام 1836، وأصبح لاحقًا قاضيًا في المحكمة العليا في ولاية أيوا، ثم عضوًا في الكونغرس عن ولاية يوتا. نشأ إدوارد ستيلينغز بالقرب من ميلفورد سنتر، وتخرج من جامعة هارفارد، وأصبح من أبرز الفقهاء في البلاد، حيث مارس المحاماة أمام المحكمة العليا للولايات المتحدة، وساهم في صياغة القانون في ولاية كانساس في سبعينيات القرن التاسع عشر. كان جيمس والاس روبنسون من مواليد مقاطعة يونيون، وأصبح عضوًا في الكونغرس الأمريكي عام 1872. أما جيمس إي. روبنسون ، وهو أيضًا من مواليد مقاطعة يونيون، فقد أصبح لاحقًا قاضيًا في المحكمة العليا لولاية أوهايو.

تشارلز دبليو فيربانكس، نائب الرئيس الأمريكي، من مواليد مقاطعة يونيون، على اليمين، مع الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت ، على اليسار.

كان أوتواي كاري شاعرًا معروفًا على مستوى البلاد، وأصبح أيضًا قاضيًا عام 1840. تخرج هيلاس سابين من جامعة هارفارد عام 1863 ومارس المحاماة في المقاطعة. التحق يوليسيس كول، نجل القاضي بي. بي. كول، بجامعة هارفارد، ومارس المحاماة مع والده عام 1867، وبعد انتخابه لعضوية المجلس التشريعي في إنديانا، أصبح نائبًا لمُقيّم الضرائب الداخلية في الولايات المتحدة. انضم جوزيف كينيدي إلى نقابة المحامين عام 1871، وأصبح فيما بعد عمدة ماريسفيل. انضم تشارلز دبليو. فيربانكس إلى نقابة المحامين عام 1874، وأصبح فيما بعد نائبًا لرئيس الولايات المتحدة. [ 27 ]

وسائط

بريستون ب. بلامب، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، ومقيم سابق في ماريسفيل

مارست صناعة النشر تأثيرًا كبيرًا على الرأي العام في المقاطعة في بداياتها. وكانت المنشورات الشهرية والأسبوعية أقدم أشكال الإعلام المعروفة في المقاطعة. وكانت أول صحيفة معروفة في المقاطعة هي " أور فريدوم آند يونيون كاونتي أدفرتايزر" ، التي نُشرت لأول مرة في ماريسفيل عام 1839 على يد ستيفن ماكلين وروبرت ماكبرايتني وويليام لورانس. ثم أُعيد تسمية الصحيفة إلى " يونيون ستار" بعد عام، واستمرت حتى مايو 1841، عندما اشتراها جون كاسيل وأعاد تسميتها إلى " يونيون غازيت" . وفي عام 1842، انتقلت الصحيفة إلى بيلفونتين، وتولى توماس روب تحريرها، وكانت تُرسل أسبوعيًا إلى ماريسفيل. وفي عام 1843، عادت الصحيفة إلى ماريسفيل، واستمرت في الصدور حتى عام 1844. وخلال فترة ملكية كاسيل لها، كانت تميل سياسيًا إلى الحزب الديمقراطي. [ 28 ]

في عام ١٨٤٤، اشترى بي بي كول و دبليو سي لورانس الصحيفة، وأعادا تسميتها إلى " أرغوس ويونيون كاونتي أدفرتايزر" ، وحوّلا توجهها السياسي نحو حزب الويغ. في عام ١٨٤٥، بيعت الصحيفة لجيمس ألكسندر، وبعد ستة أسابيع فقط، بيعت مرة أخرى لجون كاسيل، الذي أعادها إلى صحيفة سياسية ديمقراطية. في عام ١٨٤٦، اشترى بي بي كول الصحيفة مرة أخرى وأعادها إلى صحيفة سياسية ويغ. في عام ١٨٤٩، باعها لسي إس هاميلتون، الذي أعاد تسميتها إلى " ماريزفيل تريبيون" . كان بريستون بلام أحد أبرز طابعي "ماريزفيل تريبيون" ، الذي غادر ماريزفيل لاحقًا وأصبح عضوًا في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كانساس. اشترت عائلة شيرر الصحيفة في نهاية المطاف، وأصدرت طبعات يومية ذات ميول جمهورية، وطبعات أسبوعية مستقلة. [ ٢٩ ]

من بين الصحف الأخرى في المقاطعة ، صحيفة "إيغليت" التي تأسست عام 1845، ولم تستمر سوى بضعة أشهر. أما صحيفة "يونيون جورنال" التي تأسست عام 1853، فقد استمرت عامًا واحدًا. ثم نُقلت إلى زينيا، حيث أصبحت تُعرف باسم " زينيا نيوز" ، وتولى تحريرها وايتلو ريد . تأسست صحيفة "يونيون برس" عام 1858 على يد هيلاس سابين، وكانت تميل إلى الحزب الجمهوري. في عام 1863، اشترتها عائلة فالانديغامر وغيرت اسمها إلى " يونيون ديموكرات" ، مما أدى إلى تغيير توجهها السياسي، حيث كرست وقتها لمهاجمة حكومة الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية . توقفت عن الصدور عام 1864. وفي عام 1883، تأسست صحيفة "داربي نيوز" في ميلفورد سنتر، والتي أصبحت فيما بعد "ميلفورد إيكو" قبل أن تُغلق. كما تأسست صحيفة ميلفورد أوهايويان في عام 1887، وصحيفة ريتشوود غازيت في عام 1872، وصحيفة ريتشوود ريبورتر في عام 1882، والتي توقفت عن العمل بعد عامين عندما دمرها حريق، ومجلة أوكتوغراف ريفيو . [ 30 ]

في عام ١٨٧٤، أسس سي إم كينتون صحيفة "ماريزفيل جورنال" ، التي أصبحت فيما بعد "يونيون كاونتي جورنال" ، وكانت تميل إلى الحزب الديمقراطي. وبحلول عام ١٨٨٣، كانت صحيفتا " ماريزفيل تريبيون" و "يونيون كاونتي جورنال" هما الصحيفتان الوحيدتان المنشورتان في المقاطعة. اشترى بروس غومر صحيفة "يونيون كاونتي جورنال" عام ١٩٠٤، ثم اشترى صحيفة "ماريزفيل تريبيون" عام ١٩٥١. وفي عام ١٩٥٢، دمج غومر الصحيفتين في ما يُعرف اليوم باسم " ماريزفيل جورنال-تريبيون" .

الخدمات المصرفية

كان الرواد، الذين شكلوا الغالبية العظمى من سكان المقاطعة في أوائل القرن التاسع عشر، فقراء للغاية في الغالب، مما يعني عدم وجود حاجة إلى بنك في السنوات الأولى للمقاطعة. كانت التجارة تتم بالمقايضة، بما في ذلك تبادل جلود الراكون والغزلان، والويسكي، والعسل، وغيرها من السلع المعمرة. أصدر بنك الولاية في الفترات الأولى عملات عُرفت باسم "الكلاب الحمراء" و" القطط البرية "، وغيرها من العملات التي كانت تُتداول في المقاطعة، وكان يُنشر تقرير أسبوعي عن أسعار صرف هذه العملات. لم يكن للذهب والفضة قيمة تُذكر في تلك الأيام، وكانت البنوك التي شُكّلت تفشل في الغالب. [ 31 ]

المقر الرئيسي لشركة ريتشوود المصرفية، ريتشوود

بعد سنّ بعض القوانين المصرفية ونمو إنتاج المقاطعة، اكتسبت العملات قيمة في التجارة، بما في ذلك الورق والذهب والفضة، وأُنشئت البنوك بشكل دائم في المقاطعة. وكان أول بنك في المقاطعة هو بنك ماريسفيل، الذي أسسه أندروز وإيفانز وودز عام 1854. [ 32 ] [ 33 ]

التطور الحديث

مركز دبلن لريادة الأعمال، دبلن
نصب تذكاري لحرب التمرد، مركز ميلفورد

شُيّد مستشفى مقاطعة يونيون التذكاري في ماريسفيل عام ١٩٥٢. [ ٣٤ ] وشهدت هذه الفترة العديد من التطورات الأخرى، بما في ذلك إنشاء مطار مقاطعة يونيون في ماريسفيل، [ ٣٥ ] بالإضافة إلى العديد من الشركات الصناعية والمجمعات السكنية الصغيرة في جميع أنحاء المقاطعة. وتم توسيع الطريق السريع الأمريكي رقم ٣٣ من طريق ذي مسارين إلى طريق ذي أربعة مسارات في ثمانينيات القرن العشرين.

التراث العسكري

مركز تدريب الحرس الوطني في ولاية أوهايو، ماريسفيل

تتمتع مقاطعة يونيون بتاريخ عسكري يعود إلى الثورة الأمريكية ، وكانت موقعًا متكررًا لتنظيم السرايا العسكرية. ولأن الحكومة دفعت للجنود بمنح أراضٍ في الغرب خلال الثورة، أصبحت مقاطعة يونيون موطنًا للعديد منهم بعد الحرب. وقد سُجّل وصول 14 جنديًا من جنود الثورة إلى مقاطعة يونيون، بينما لم يُسجّل وصول العديد غيرهم بسبب ضعف حفظ السجلات. [ 36 ]

نورتون ب. تشيبمان ، المؤسس المشارك للجيش الكبير للجمهورية، ومؤلف النظام الذي أنشأ يوم الذكرى، وعضو الكونجرس الأمريكي

اندلعت حرب 1812 بمعارك مبكرة في الإقليم الشمالي الغربي، بما في ذلك بحيرة إيري. كان روبرت إس. بيغلر ، سليل البطل أوليفر هازارد بيري ، أحد أبطال حرب 1812، من مواليد مقاطعة يونيون. تم تشكيل سرية من 13 رجلاً من مقاطعة يونيون لهذه الحرب، وانضم إليها العديد من أبناء المقاطعة الآخرين، بما في ذلك سرية أسسها جوناثان ألدر . شارك أكثر من 100 من أبناء المقاطعة في الحرب. [ 37 ]

عندما اندلعت الحرب المكسيكية في عام 1845 بعد ضم تكساس إلى الولايات المتحدة، قدمت مقاطعة يونيون رجالًا بلغ مجموعهم أكثر من 30. [ 38 ]

نصب مقاطعة يونيون التذكاري لقدامى المحاربين، ماريسفيل

أعقب ذلك الحرب الأهلية الأمريكية ، التي لم تُستقبل بنفس الطريقة التي استُقبلت بها الحرب السابقة. ومع ذلك، قدمت مقاطعة يونيون 3200 رجل لتلك الحرب، وأنجبت قادة بارزين مثل نورتون ب. تشيبمان . [ 39 ]

في عام ٢٠٠٧، افتتحت لجنة إحياء ذكرى قدامى المحاربين في مقاطعة يونيون نصبًا تذكاريًا لقدامى المحاربين في مقاطعة يونيون في الحديقة الشمالية الشرقية لمبنى المحكمة. وقد تم تمويل هذا المشروع من خلال منح وتبرعات من القطاعين الخاص والعام، بالإضافة إلى دعم من مؤسسة مقاطعة يونيون. [ ٤٠ ] وفي عام ٢٠٠٨، افتتح الحرس الوطني لأوهايو منشأة جديدة  في ماريسفيل بتكلفة ٨.٢ مليون دولار. [ ٤١ ] [ ٤٢ ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعة 437 ميلاً مربعاً (1130 كم² ) ، منها 432 ميلاً مربعاً (1120 كم² ) يابسة و 5.1 ميلاً مربعاً (13 كم² ) ( 1.2% ) مسطحات مائية. [ 43 ]   

المقاطعات المجاورة

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
18201996—
1830319259.9%
18408422163.8%
18501220444.9%
186016,50735.3%
18701873013.5%
18802237519.5%
1890228602.2%
190022342-2.3%
191021871-2.1%
192020918-4.4%
193019192-8.3%
194020,0124.3%
195020,6873.4%
19602285310.5%
1970237864.1%
198029,53624.2%
199031,9698.2%
200040,90928.0%
20105230027.8%
202062,78420.0%
2025 (تقديري)73,446[ 44 ]يزيد17.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 45 ] 1790-1960 [ 46 ] 1900-1990 [ 47 ] 1990-2000 [ 48 ] 2020 [ 2 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان المقاطعة 62,784 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا، حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 25.8%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12.9%. وبلغ عدد الذكور 91.4 لكل 100 أنثى، و87.6 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 49 ]

كان التركيب العرقي للمقاطعة كالتالي: 85.5% من البيض ، 2.1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.2% من الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين ، 6.4% من الآسيويين ، أقل من 0.1% من سكان هاواي الأصليين وسكان جزر المحيط الهادئ ، 0.8% من أعراق أخرى، و5.0% من عرقين أو أكثر . وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 2.4% من السكان. [ 50 ]

كان 55.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما كان 45.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 51 ]

بلغ عدد الأسر في المقاطعة 21,807 أسرة، منها 39.0% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 62.7% أسرًا مكونة من زوجين، و13.6% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و17.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 19.1% من إجمالي الأسر، بينما شكّل من يعيشون بمفردهم ممن يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.8% من الأسر. [ 49 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 23,141 وحدة، منها 5.8% شاغرة. ومن بين الوحدات السكنية المشغولة، كانت 78.9% مملوكة لأصحابها و21.1% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 8.0%. [ 49 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مقاطعة يونيون، أوهايو - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1980 [ 52 ]عدد السكان عام 1990 [ 53 ]عدد السكان 2000 [ 54 ]عدد السكان 2010 [ 55 ]بوب 2020 [ 56 ]1980%1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)28,71330,47138,79548,16953,28797.21%95.31%94.83%92.10%84.87%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)55611491139120212751.88%3.59%2.78%2.30%2.03%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)415269110930.14%0.16%0.17%0.21%0.15%
آسيويون فقط (NH)78126220141940430.26%0.39%0.54%2.71%6.44%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)x [ 57 ]x [ 58 ]6160xx0.01%0.03%0.00%
عرق آخر فقط (NH)211225452010.07%0.04%0.06%0.09%0.32%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x [ 59 ]x [ 60 ]3466782351xx0.85%1.30%3.74%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)12715930966115340.43%0.50%0.76%1.26%2.44%
المجموع29,53631,96940,9095230062,784100.00%100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 52,300  نسمة، موزعين على 18,065  أسرة، و13,681 عائلة. [ 61 ] وبلغت الكثافة السكانية 121.1 نسمة لكل ميل مربع (46.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 19,429 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 45.0 وحدة لكل ميل مربع (17.4 وحدة/كم² ) . [ 62 ] أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 92.9% من البيض، 2.7% من الآسيويين، 2.4% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.2% من الأمريكيين الأصليين، 0.3% من أعراق أخرى، و1.4% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 1.3% من السكان. [ 61 ] من حيث الأصل، كان 34.1% من أصل ألماني ، و15.3% من أصل أيرلندي ، و13.6% من أصل إنجليزي ، و13.6% من أصل أمريكي . [ 63 ] 

من بين 18,065  أسرة، كان لدى 40.8% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و62.8% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا، و8.7% منها ترأسها امرأة بدون زوج، و24.3% منها لا تُصنف كأسر، و19.5% من إجمالي الأسر تتكون من أفراد. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.73 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.14 فردًا. وكان متوسط ​​العمر 36.4 عامًا. [ 61 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 68,452 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 78,254 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 55,187 دولارًا مقابل 38,094 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 27,389 دولارًا. وكان حوالي 5.1% من الأسر و6.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و6.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 64 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000، [ 65 ] بلغ عدد سكان المقاطعة 40,909 نسمة، موزعين على 14,346 أسرة، و10,888 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 94 نسمة لكل ميل مربع (36 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 15,217 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 35 وحدة لكل ميل مربع (14 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 95.25% من البيض ، 2.81% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.18% من السكان الأصليين ، 0.54% من الآسيويين ، 0.02% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.22% من أعراق أخرى ، و0.98% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية 0.76% من السكان . 

بلغ عدد الأسر 14,346 أسرة، منها 38.50% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و64.40% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و8.00% ترأسها امرأة بدون زوج، و24.10% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.90% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة من يعيشون بمفردهم ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 7.30%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.70 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المقاطعة على النحو التالي: 27.60% دون سن 18 عامًا، و7.50% من 18 إلى 24 عامًا، و34.00% من 25 إلى 44 عامًا، و21.20% من 45 إلى 64 عامًا، و9.60% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 91.50 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 85.80 لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المقاطعة 51,743 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 58,384 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,910 دولارًا مقابل 27,405 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المقاطعة 20,577 دولارًا. وكان حوالي 3.6% من الأسر و4.6% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 4.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

المقر الرئيسي العالمي لشركة Scotts Miracle-Gro، ماريسفيل
عائلة من الخيول ترعى في مزرعة في جنوب مقاطعة يونيون

تُعدّ الزراعة والصناعة والتصنيع والبحث والتطوير من أكبر القطاعات الصناعية في مقاطعة يونيون. وتبلغ ضريبة المبيعات في المقاطعة 7%، وعادةً ما تكون معدلات البطالة فيها أقل من المتوسطات على مستوى الولاية والمستوى الوطني.

زراعة

تُشكّل الزراعة جزءًا كبيرًا من اقتصاد المقاطعة. فمن إجمالي مساحة المقاطعة البالغة 277,760 فدانًا (1,124.1 كيلومترًا مربعًا ) ، يُخصّص 230,720 فدانًا للزراعة. [ 66 ] وبلغ إجمالي عدد المزارع 1000 مزرعة، بإيرادات سنوية إجمالية قدرها 85 مليون دولار أمريكي في عام 2006. [ 1 ] تقع مقاطعة ويسترن يونيون على حافة "حزام الرياح" في شمال غرب ولاية أوهايو، وقد جذبت اهتمام شركات الطاقة المتخصصة في مزارع الرياح. تُنتج ولاية أوهايو ما يزيد عن خمسة ملايين بوشل ( 130,000 طن متري (130,000 طن طويل؛ 140,000 طن قصير) ) من الذرة سنويًا، وتُساهم بشكل كبير في إنتاج الإيثانول الإقليمي. [ 67 ]  

تزخر مقاطعة يونيون بالعديد من المزارع العائلية المحلية، بالإضافة إلى شركات خدمات زراعية متعددة الجنسيات مثل شركة سكوتس ميراكل-جرو وشركة سيليكت سايرز . ومن أبرز المزارعين المحليين جاك فوست، الذي حققت ماشيته في مزرعة مايفلاور أرقامًا قياسية عالمية، كما شغل مناصب عامة بتعيين من وزير الزراعة الأمريكي بوب بيرغلاند وحاكم ولاية أوهايو ريتشارد سيليست . وقد ترأس مجلس انتخابات مقاطعة يونيون، وهو عضو في قاعة مشاهير الزراعة في أوهايو. [ 68 ]

يوجد سوق للمزارعين في مقاطعة يونيون، وتدير جامعة ولاية أوهايو مكتبًا للإرشاد الزراعي في الجزء الأوسط من المقاطعة.

صناعي

شركة فيلوسيس للتكنولوجيا الحيوية، بلدة جيروم

في عام 2007، بلغت القيمة التقديرية للعمليات التصنيعية في المقاطعة أكثر من 3.5  مليار دولار. [ 66 ]

تُعدّ هذه المنطقة موطناً لشركات كبرى، منها Scotts Miracle-Gro وUniventure. وتشمل الشركات الكبرى التي تُدير مرافق إقليمية في المقاطعة: Honda of America، وGoodyear/Veyance Technologies، و Parker Hannifin ، وUnited Rotary Brush، وInvensys Climate Control. وتضمّ عمليات Honda مصنع Marysville للسيارات . ومن بين الشركات الكبيرة الأخرى الموجودة في المقاطعة: Sumitomo Electric Wiring Systems، وRay Lewis and Son، وVelocys، وMAI Manufacturing، وNEX Transport، وMidwest Express، وغيرها.

كوكس-كولفين وشركاؤه، خدمات بيئية، بلدة جيروم
المقر الرئيسي العالمي لشركة يونيفينتشر، ماريسفيل

بين عامي 2000 و2007، مُنحت شركات مقاطعة يونيون عقودًا بقيمة 9.3  مليون دولار من وزارة الدفاع الأمريكية . وشملت هذه الشركات وكالة الخدمات الإلكترونية، وشركة باركر هانيفين ، وشركة يونايتد روتاري براش، وشركة ليو بيربي للمصباح. [ 69 ]

البحث والتطوير

تُعدّ مقاطعة يونيون موطنًا لعمليات بحث وتطوير رئيسية. يقع مقر شركة نستله في ماريسفيل، وقد قامت في السنوات الأخيرة بتحديث مرافقها بتكلفة ملايين الدولارات. كما يقع مركز سكوتس ميراكل-جرو للبحث والتطوير في مجمعها الرئيسي. ويقع مركز أبحاث النقل على الحدود الغربية للمقاطعة. وقد حققت وحدة تابعة لشركة يونيفنتشر، وهي شركة ألجي فينشر سيستمز، إنجازًا هامًا مؤخرًا بتطوير عملية لإنتاج الطحالب كوقود حيوي فعال من حيث التكلفة. [ 70 ]

حكومة

مكاتب مقاطعة يونيون، أبتاون ماريسفيل

تستمد المقاطعة سلطتها من قانون ولاية أوهايو. ولديها ثلاثة مفوضين منتخبين يخدمون لمدة أربع سنوات، بالإضافة إلى أمين صندوق منتخب، ومراجع حسابات، ومسجل، وطبيب شرعي، وكاتب محكمة، ومهندس، ومدعي عام، وشريف، وقضاة. في عام 2007، بلغت  أصول المقاطعة 112 مليون دولار، وإيراداتها 50  مليون دولار. [ 66 ]

تُعد المقاطعة جزءًا من الدائرة الرابعة للكونغرس الأمريكي في ولاية أوهايو، والدائرة التشريعية السادسة والثمانين في ولاية أوهايو، والدائرة السادسة والعشرين لمجلس شيوخ ولاية أوهايو.

سياسة

تُعد مقاطعة يونيون معقلاً للحزب الجمهوري . وتعود جذورها الجمهورية القوية إلى تشكيل الحزب في القرن التاسع عشر بعد انهيار حزب الويغ ، الذي كان الحزب المفضل سابقاً.

دعمت المقاطعة الحزب الجمهوري في جميع الانتخابات الرئاسية باستثناء اثنتين منذ الحرب الأهلية، وكان الديمقراطيان الوحيدان اللذان فازا بها هما وودرو ويلسون عام 1912 عندما كان الحزب الجمهوري منقسمًا، وفرانكلين روزفلت عام 1932. [ 71 ] وفي الانتخابات الرئاسية الـ 21 الأخيرة، لم يحصل المرشح الديمقراطي إلا مرة واحدة - في فوز ليندون جونسون الساحق عام 1964 عندما فاز في جميع مقاطعات أوهايو باستثناء خمس - على أكثر من 37% من أصوات المقاطعة. [ 72 ]

باعتبارها جزءًا من الدائرة الانتخابية الخامسة والخامسة عشرة في ولاية أوهايو ، فقد مثّلها الجمهوريون لما يقرب من سبعين عامًا حتى انتخابات عام 2008، حين فازت الديمقراطية ماري جو كيلروي في منافسة حامية ومتنازع عليها ضد ستيف ستيفيرز . [ 73 ] وفي عام 2010، هزمها ستيفيرز في جولة إعادة، [ 74 ] وبعد إعادة توزيع الدوائر الانتخابية، وُضعت المقاطعة في الدائرة الرابعة ذات الأغلبية الجمهورية ، والتي يمثلها حاليًا جيم جوردان . [ 75 ]

تقع المقاطعة بأكملها ضمن الدائرة السادسة والعشرين لمجلس شيوخ ولاية أوهايو، ويمثلها حاليًا بيل راينيك ، الذي شغل سابقًا منصب ممثل الولاية عن الدائرة الثامنة والثمانين لمجلس نواب ولاية أوهايو. وقد انتُخب رئيسًا مؤقتًا لمجلس شيوخ ولاية أوهايو في الدورة السادسة والثلاثين بعد المئة للجمعية العامة لولاية أوهايو . [ 76 ]

تقع المقاطعة بأكملها ضمن الدائرة الانتخابية رقم 86 لمجلس النواب في ولاية أوهايو، والتي يمثلها حاليًا تريسي ريتشاردسون الذي تم انتخابه في عام 2018. [ 77 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمقاطعة يونيون، أوهايو [ 78 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
1856143152.06%105538.38%2639.57%
1860179255.55%114535.49%2898.96%
1864223363.87%126336.13%00.00%
1868236161.89%145438.11%00.00%
1872245060.91%156438.89%80.20%
1876293958.36%207341.16%240.48%
1880330259.12%223640.04%470.84%
1884351559.51%224237.95%1502.54%
1888346858.53%222437.54%2333.93%
1892300154.26%205537.15%4758.59%
1896347655.36%273643.57%671.07%
1900356157.89%248440.38%1061.72%
1904364663.71%192433.62%1532.67%
1908356757.04%256841.07%1181.89%
1912205135.32%236240.68%139424.01%
1916318252.97%274745.73%781.30%
1920654466.34%328633.31%350.35%
1924525662.74%257130.69%5516.58%
1928587670.53%238628.64%690.83%
1932491249.27%494349.58%1141.14%
1936567351.81%515747.10%1201.10%
1940721464.64%394735.36%00.00%
1944690870.38%290729.62%00.00%
1948568865.28%300834.52%170.20%
1952776173.19%284326.81%00.00%
1956757574.06%265325.94%00.00%
1960783871.55%311628.45%00.00%
1964550452.47%498547.53%00.00%
1968641562.66%243123.74%139213.60%
1972838975.89%244722.14%2181.97%
1976746461.98%437736.34%2021.68%
1980757667.73%303827.16%5725.11%
1984933677.79%257921.49%860.72%
1988884673.28%313025.93%950.79%
1992781852.91%346523.45%349423.64%
1996829055.26%498933.25%172411.49%
20001150267.56%504029.61%4822.83%
20041587070.13%666529.45%960.42%
20081574463.02%876135.07%4791.92%
20121628963.57%880534.36%5292.06%
201618,09665.34%771827.87%18816.79%
202021,66964.62%1114133.22%7252.16%
20242398263.84%1293434.43%6511.73%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمقاطعة يونيون، أوهايو1 [ 79 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202421,92659.32%1371937.12%13153.56%

مواصلات

المطارات

يقع مطار مقاطعة يونيون على بعد ميل بحري واحد (1.2 ميل؛ 1.9 كم) جنوب شرق منطقة الأعمال المركزية في ماريسفيل . [ 80 ]  

الطرق السريعة الرئيسية

المجتمعات

خريطة مقاطعة يونيون مع تسميات البلديات والأحياء
بوست بريزيرف، دبلن

المدن

القرى

البلدات

الأماكن المحددة من قبل التعداد السكاني

المجتمعات غير المدمجة

تعليم

تشمل المناطق التعليمية ما يلي: [ 81 ]

المناطق التعليمية في المدينة:

المناطق التعليمية المحلية:

شخصيات بارزة

الجسور المغطاة في مقاطعة يونيون

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "ملفات تعريفية لمقاطعات أوهايو: مقاطعة يونيون" (ملف PDF) . وزارة التنمية في أوهايو. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٨ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ أبريل ٢٠٠٧ .
  2. تعداد 1 2 2020
  3. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  4. ↑ "بيانات مقاطعة يونيون" . مركز بيانات الإرشاد الزراعي بجامعة ولاية أوهايو . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2007 .
  5. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، صفحة 33، 34، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009
  6. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 35-38، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009
  7. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 33-43، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009
  8. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، صفحة 106
  9. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 100-104، تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009
  10. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 313
  11. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 342، 347
  12. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 318
  13. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 319
  14. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 323-324
  15. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 328
  16. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 338
  17. 1 2 تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في Wayback Machine ، صفحة 139
  18. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، صفحة 140
  19. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، صفحة 141
  20. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 141-142
  21. ↑ التاريخ ، بلدة باريس، ص 55
  22. ↑ التاريخ، بلدة باريس ، ص 56
  23. ↑ التاريخ، بلدة باريس ، ص 56، 57
  24. ↑ التاريخ، مقاطعة يونيون ، ص 604
  25. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون ، ص 399-401
  26. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine . صفحة 456
  27. ↑ CISOROOT=/mpl_his1915&CISOPTR=3602&REC=1&CISOSHOW=2551 تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 16 يناير 2007، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 174-201
  28. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 155-156
  29. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون ، صفحة 157
  30. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 5 أكتوبر 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 158-161
  31. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، صفحة 150
  32. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، على موقع Wayback Machine ، الصفحات 150-152
  33. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 153-154
  34. ↑ مستشفى ميموريال، مؤرشف في 8 مايو 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، قسم التاريخ
  35. ↑ إير ناف ، مقاطعة يونيون
  36. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في Wayback Machine ، الصفحات 269-270
  37. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 271-272
  38. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، صفحة 280
  39. ↑ تاريخ مقاطعة يونيون، مؤرشف في 27 يوليو 2011، في أرشيف الإنترنت ، الصفحات 281-346
  40. ↑ التقرير السنوي مؤرشف بتاريخ 2 أغسطس 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  41. ↑ "مستودع الأسلحة الجديد" . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2009 .
  42. ↑ النصب التذكاري للمنطقة
  43. ↑ "ملفات دليل تعداد السكان لعام 2010" . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 22 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  44. ↑ "إجمالي عدد سكان المقاطعة ومكونات التغيير: 2020-2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  45. ↑ "التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2015 .
  46. ↑ "متصفح الإحصاء التاريخي" . مكتبة جامعة فرجينيا . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  47. ↑ فورستال، ريتشارد ل.، محرر. (27 مارس 1995). "تعداد سكان المقاطعات حسب التعداد العشري: من 1900 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  48. ↑ "تعداد 2000 PHC-T-4. جداول تصنيف المقاطعات: 1990 و2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي. 2 أبريل 2001. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2015 .
  49. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  50. ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  51. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2026 .
  52. ↑ "تعداد السكان لعام 1980 - الخصائص الاجتماعية والاقتصادية العامة - أوهايو - الجدول 59 - الأشخاص حسب الأصل الإسباني والعرق والجنس: 1980 والجدول 58 - العرق حسب الجنس: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 49-67 و27-47. 
  53. ↑ "تعداد السكان لعام 1990 - الخصائص العامة للسكان - أوهايو: الجدول 6 - العرق والأصل الإسباني" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . ص 21-95. 
  54. ↑ "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مقاطعة يونيون، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  55. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة يونيون، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  56. ↑ "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مقاطعة يونيون، أوهايو" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  57. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1980
  58. ↑ تم إدراجه ضمن الفئة الآسيوية في تعداد عام 1990
  59. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1980
  60. ↑ لم يكن خيارًا متاحًا في تعداد عام 1990
  61. 1 2 3 "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن DP-1: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  62. ↑ "السكان، والوحدات السكنية، والمساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  63. ↑ "DP02 الخصائص الاجتماعية المختارة في الولايات المتحدة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ↑ "DP03 الخصائص الاقتصادية المختارة - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  65. ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  66. 1 2 3 2007 تدقيق مقاطعة يونيون ، الصفحات 3، 16، 17، 20. إدارة التدقيق في ولاية أوهايو. 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009.
  67. ↑ إنتاج الذرة لعام 2006. مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). جمعية مزارعي الذرة في أوهايو. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2009.
  68. ↑ «مجلس أوهايو الزراعي يُدخل أربعة أعضاء إلى قاعة المشاهير» مؤرشف في 8 يناير 2009، على موقع Wayback Machine . اتحاد مزارعي أوهايو. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009.
  69. ↑ عقود الدفاع في مقاطعة يونيون . GovernmentContractsWon.com. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009.
  70. ↑ [Univenture http://www.rechargenews.com/regions/north_america/article174685.ece ]
  71. ↑ مينينديز، ألبرت جيه؛ جغرافية الانتخابات الرئاسية في الولايات المتحدة، 1868-2004 ISBN 0786422173
  72. ↑ خريطة الانتخابات لصحيفة نيويورك تايمز (تكبير على ولاية أوهايو)
  73. ↑ ماكنتوش، جين (10 أكتوبر 2008). "ناخب واحد، 72 تسجيلًا" . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  74. ↑ «الجمهوري ستيف ستيفيرز يفوز في جولة الإعادة لمجلس النواب الأمريكي» . صحيفة كولومبوس ديسباتش . 3 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  75. ↑ "الدائرة الرابعة في ولاية أوهايو - ممثلو الدائرة الرابعة وخريطة الدائرة" . موقع GovTrack . 24 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  76. ↑ "السيناتور بيل راينيك" . مجلس شيوخ ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  77. ↑ "النائبة تريسي ريتشاردسون" . مجلس نواب ولاية أوهايو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2026 .
  78. ↑ "نتائج انتخابات مقاطعة يونيون" . مجلس انتخابات مقاطعة يونيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2025 .
  79. ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ لعام 2024 (النتائج الرسمية)" . ولاية تكساس حسب المقاطعة . 5 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  80. ↑ "نموذج المطار رقم 5010 الخاص بإدارة الطيران الفيدرالية لقطار الأنفاق" ( ملف PDF ) . إدارة الطيران الفيدرالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2026 .
  81. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة يونيون، أوهايو" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .- قائمة نصية

40°19′ شمالاً 83°22′ غرباً / 40.31° شمالاً 83.37° غرباً / 40.31؛ -83.37