كاتدرائية فالنسيا

صحن الكاتدرائية
تطوير المباني
كنيسة الكأس المقدسة

كاتدرائية فالنسيا ، أو على وجه التحديد كاتدرائية متروبوليتان - بازيليكا انتقال سيدة فالنسيا ، والمعروفة أيضًا باسم كاتدرائية القديسة مريم ، هي كنيسة كاثوليكية في فالنسيا ، إسبانيا.

تم تكريس الكاتدرائية عام ١٢٣٨ على يد أول أسقف لفالنسيا بعد الاسترداد ، الأب دالبولات، رئيس أساقفة تاراغونا ، وكُرِّست للقديسة مريم بأمر من الملك جيمس الأول الفاتح . بُنيت الكاتدرائية فوق موقع كاتدرائية قوطية غربية سابقة ، حُوِّلت إلى مسجد في عهد المور . يُعدّ الطراز القوطي الفالنسي هو الطراز المعماري السائد في الكاتدرائية، على الرغم من احتوائها أيضًا على عناصر من الطراز الرومانسكي والقوطي الفرنسي وعصر النهضة والباروكي والكلاسيكي الحديث .

تحتوي الكاتدرائية على العديد من اللوحات التي تعود إلى القرن الخامس عشر، بعضها لفنانين محليين (مثل جاكومارت )، والبعض الآخر لفناني عصر النهضة الإيطاليين فرانشيسكو باجانو وباولو دا سان ليوكاديو ، وكلاهما بتكليف من البابا الفالنسي ألكسندر السادس الذي، عندما كان لا يزال كاردينالًا، قدم أيضًا طلبًا لرفع رتبة الكرسي الفالنسي إلى رتبة الكرسي المتروبوليتاني، وهي فئة منحها البابا إنوسنت الثامن في عام 1492.

يُزعم أن الكأس المقدسة ، التي يعتقد الكثيرون أنها الكأس المقدسة الحقيقية ، محفوظة في إحدى مصليات الكاتدرائية.

تاريخ

كشفت الحفريات في مركز ألموينة الأثري عن بقايا كاتدرائية قوطية غربية قديمة، تحولت لاحقًا إلى مسجد . [ 1 ] تشير الأدلة الوثائقية إلى أنه بعد عقود من الفتح المسيحي للمدينة (1238)، ظل المسجد-الكاتدرائية قائمًا، حتى مع وجود النقوش القرآنية على جدرانه، إلى أن قرر الأسقف آنذاك، أندرو د'ألبلات [ ب ] ، هدمه وبناء كاتدرائية جديدة مكانه وفقًا لتصاميم المهندس المعماري أرناو فيدال. [ 1 ] من الناحية النظرية، يُفترض أن المسجد الإسلامي القديم يُطابق الجناح العرضي الحالي للكاتدرائية، وأن بوابة الرسل هي مدخل المسجد، وبوابة ألموينة ("الصدقة") هي المحراب . [ 3 ]

شُيّد معظم كاتدرائية فالنسيا بين القرنين الثالث عشر والخامس عشر، وكان الطراز المعماري السائد فيها هو الطراز القوطي . إلا أن عملية البناء استمرت لقرون. [ ج ] ونتيجةً لذلك، نجد مزيجًا من الأساليب الفنية، بدءًا من الطراز الرومانسكي المبكر ، مرورًا بالقوطية الفالنسية ، وعصر النهضة ، والباروك، وصولًا إلى الطراز الكلاسيكي الحديث .

استُخدمت الأحجار من المحاجر المجاورة في بورجاسوت وجوديلا لبناء الكاتدرائية، ولكن أيضًا من محاجر أخرى أبعد مثل تلك الموجودة في بينيدورم وشابيا والتي تم جلبها عن طريق القوارب .

من أسباب بساطة ورصانة كاتدرائية فالنسيا أنها بنيت بسرعة لتمييز الأراضي المسيحية في مواجهة المسلمين، وأنها لم تكن من أعمال ملك، بل من أعمال الطبقة البرجوازية المحلية. [ 5 ]

بناء

منظر دائري لكنيسة الكأس المقدسة
نافذة من المرمر في كاتدرائية فالنسيا. لاحظ الجانب الأيسر غير المتماثل والمائل لإطار الجدار، والذي يسمح لأشعة الشمس بالوصول إلى جوقة الكنيسة.

على الرغم من وجود عدة أنماط للبناء، فإن هذه الكاتدرائية هي في الأساس مبنى قوطي، بتصميم صليبي مع جناحين شمالي وجنوبي، وممر مغطى ببرج مثمن الأضلاع ( سيمبوري )، مع ممر دائري وحنية متعددة الأضلاع .

بدأ بناء هذه الكاتدرائية في نهاية القرن الثالث عشر (1270-1300) بالتزامن مع هدم المسجد . وكان أول جزء تم الانتهاء منه هو الممر المحيط بالكاتدرائية مع مصلياته الثمانية المتفرعة، وبوابة ألموينا الرومانية.

قبة
برج الجرس، برج ميغيليتي
"باب الحديد"

بين عامي 1300 و1350، اكتمل بناء المعبر، وامتد جانبه الغربي حتى بوابة الرسل الباروكية. كما تم بناء ثلاثة من أصل أربعة أقسام من صحن الكنيسة وجناحينها. وبدأ أيضاً بناء برج المعبر ( القبة الثمانية الأضلاع).

كانت قاعة الفصل القديمة (كنيسة الكأس المقدسة اليوم، 1356-1369)، حيث كان يجتمع الكهنة لمناقشة الشؤون الداخلية، وبرج ميغيليتي ، المعروف باسم El Miguelete بالإسبانية القشتالية أو Torre del Micalet باللغة الفالنسية ، منفصلة في البداية عن بقية الكنيسة، ولكن في عام 1459 قام المهندسان المعماريان فرانسيسك بالدومار وبير كومبت بتوسيع الصحن والأجنحة في قسم آخر، يُعرف باسم Arcada Nova ، وربطا أخيرًا كلًا من قاعة الفصل وبرج ميغيليتي ببقية الكاتدرائية، وبذلك بلغ طولها 94 مترًا (308 قدمًا) وعرضها 53.65 مترًا (176.0 قدمًا) .

لم يكن لقرون عصر النهضة (القرنين الخامس عشر والسادس عشر) تأثير يذكر على هندسة الكاتدرائية، ولكن كان لها تأثير أكبر بكثير على زخارفها التصويرية، مثل تلك الموجودة في المذبح الرئيسي، والزخارف النحتية، مثل تلك الموجودة في كنيسة القيامة.

خلال العصر الباروكي ، صمّم الألماني كونراد رودولف عام ١٧٠٣ البوابة الرئيسية للكاتدرائية، والمعروفة باسم البوابة الحديدية نسبةً إلى السياج الحديدي الذي يحيط بها. وبسبب حرب الخلافة الإسبانية، لم يتمكن من إكمالها، فوقع هذا العمل بشكل رئيسي على عاتق النحاتين فرانسيسكو فيرغارا وإغناسيو فيرغارا . وقد تشوّه شكلها المقعر، الذي يُضفي تأثيرًا منظورًا فريدًا ومدروسًا، خلال القرن العشرين نتيجةً لهدم بعض المباني المجاورة (في ما كان يُعرف سابقًا بشارع سرقسطة) لتوسيع الساحة ( ساحة الملكة ).

انطلق مشروع لتجديد المبنى خلال الثلث الأخير من القرن الثامن عشر، بهدف إضفاء مظهر كلاسيكي جديد موحد على الكنيسة، يختلف عن الطراز القوطي الأصلي الذي كان يُعتبر آنذاك عملاً مبتذلاً. بدأت الأعمال عام ١٧٧٤، بإشراف المهندس المعماري أنطوني جيلابيرت فورنيس . شمل التغيير عناصر إنشائية وزخرفية على حد سواء: فقد أُزيلت الأبراج من الخارج، وغُطّي الهيكل القوطي بالجص وعناصر أخرى تُحاكي الطراز الكلاسيكي.

في عام ١٩٣١، أعلنت الحكومة الإسبانية الكنيسة معلمًا تاريخيًا وفنيًا، لكنها أُحرقت خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، مما أدى إلى فقدانها جزءًا من عناصرها الزخرفية. وفي عام ١٩٤٠، تم تفكيك جوقة المرنمين ، التي كانت تقع في الجزء المركزي، ونُقلت إلى أسفل المذبح الرئيسي.

وفي عام 1970 أيضاً، تم هدم بيوت الكهنة، وهو مبنى ملحق بالكنائس المواجهة لشارع ميكاليت ، لإعادة الكاتدرائية إلى مظهرها السابق، وفي الوقت نفسه تمت إزالة عناصر ذات قيمة معمارية ضئيلة أو معدومة.

تم القيام بمهمة إزالة العناصر الكلاسيكية الجديدة من أجل استعادة المظهر القوطي الأصلي في عام 1972. وكانت العناصر الكلاسيكية الجديدة الوحيدة التي تم الحفاظ عليها هي معظم المصليات المحيطة، وبعض العناصر المعزولة مثل المنحوتات الموجودة في قاعدة القبة ( cimbori ).

بعد عدة عمليات ترميم، أصبحت الكاتدرائية حاليًا في حالة جيدة من الحفظ، خاصة بعد معرض عام 1999 الذي يحمل اسم " ضوء الصورة" . [ 6 ] وقد أُعلنت مرة أخرى معلمًا ثقافيًا، وهذه المرة من قبل حكومة فالنسيا الإقليمية (Consell de la Generalitat Valenciana).

الآثار

يُقدَّس كأسٌ يُزعم أنه الكأس المقدسة ، ويعتقد الكثيرون أنه الكأس المقدسة الحقيقية ، [ 7 ] في إحدى مصليات الكاتدرائية. [ 8 ] وقد كان الكأس الرسمي للعديد من الباباوات ، واستخدمه آخرون، كان آخرهم البابا بنديكت السادس عشر في 9 يوليو 2006. [ 9 ] هذا الكأس نفسه، الذي يُرجَّح أنه يعود إلى القرن الأول الميلادي، أهداه الملك ألفونسو الخامس ملك أراغون إلى الكاتدرائية عام 1436.

الاكتشافات

يقع خلف قاعة الفصل مصلى دائري خلف العتبة الكلاسيكية الجديدة، يتألف من ثلاث خزائن مليئة بالآثار المقدسة. كما يمكن رؤية لوحات المذبح الرئيسي التي ظلت مخفية لسنوات عديدة. ولم تظهر هذه اللوحات الدينية إلا في عام ١٨٧٤ عندما اتُخذ قرار بتنظيف المذبح الرئيسي. في واجهة كاتدرائية فالنسيا يقع قوس برشلة، الذي يربطها بقصر رئيس الأساقفة. وعلى الجانب الأيمن من هذا القوس حجر روماني يشير إلى أن هذا القوس كان يتبع المقاييس الرسمية لتلك الفترة. وأخيرًا، خلال الحفريات التي أُجريت لتوسيع الكاتدرائية، عُثر على بعض بقايا المباني والشوارع الرومانية. [ ١٠ ]

موسيقى

كانت كاتدرائية فالنسيا ذات أهمية بالغة للموسيقى الدينية الأيبيرية، وقد شغل العديد من الملحنين البارزين منصب قائد جوقة الكاتدرائية . وقد أجرى عالم الموسيقى جوزيب كليمنت باربر (مواليد 1927) أبحاثًا مستفيضة حول موسيقى كاتدرائية فالنسيا.

ميستراس دي كابيلا

اسمفترةعمل
خوان جينيس بيريز1581–1595
أمبروسيو كوتس1596–1600أوبرا فاريا. جيل تاريجا، فيكتوريا ميوزيكاي التسمية: La Ma De Guido - LMG 2053
جوان بابتيستا قادمة
فرانسيسك نافارو1644–1650
دييغو بونتاك1650–1653
أوربان دي فارغاس1653–1656
غراسيا بابان (حوالي 1620–1675)1657–1675
جوزيب براديس إي جالينت (ت. ١٧٥٧)1728–1757
فيسنت رودريغيز مونلور (ت. ١٧٦٠)
فرانسيسك موريرا كوتس (1731–1793)1768–1793
خوان كويفاس بيراليس (1782–1855)1833–1855
العاطفة باللغة العاميةالفترة الحالية

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الإسبانية : Iglesia Catedral-Basílica Metropolitana de la Asunción de Nuestra Señora de Valley ، فالنسيا : Església Catedral-Basílica Metropolitana de l'Assumpció de la Mare de Déu de València
  2. شقيق بير د'ألبولات، أول أسقف لفالنسيا ورئيس أساقفة تاراغونا . تولى أندريو منصب الأسقف من عام 1248 إلى عام 1276. كان امتلاك هذه الأبرشية مرغوبًا فيه من قبل كل من رئيس أساقفة طليطلة ورئيس أساقفة تاراغونا، اللذين سيطرا عليها في النهاية بفضل دعم جيمس الأول ملك أراغون ، الذي أراد الحفاظ على استقلال مملكتيهما من التدخل القشتالي. [ 2 ]
  3. في الواقع، هذا هو أصل المثل الكاتالوني الشائع في فالنسيا: "Això és més llarg que l'obra de la Seu" ("هذا يستغرق وقتًا أطول من بناء الكاتدرائية") والذي يشير إلى شيء لا يكتمل أبدًا. [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 سيمو وسيباستيا , ص. 214.
  2. فوريو 1995 ، ص 62.
  3. ^ "كاتدرائية دي فالنسيا" . Jdiezarnal.com . تم الاسترجاع 2016/09/24 .
  4. ^ ميرا إي كاستيرا 2007 ، ص. 28.
  5. سانشيز غوارنر 1989 .
  6. "セフレを探す時に活用したい出会い系サイトは?" . Laluzdelasimagenes.com . 2016-06-19 . تم الاسترجاع 2016/09/24 .
  7. ^ بلتران ، أنطونيو (1984). إل سانتو كاليز دي لا كاتدرائية فالنسيا (بالإسبانية). فالنسيا: عفريت. ناشر، طبعة 2ª.
  8. هارغيتاي، كوين. "هل هذا هو موطن الكأس المقدسة؟" . www.bbc.com . تاريخ الاسترجاع: 26-06-2021 .
  9. غلاتز، كارول (10 يوليو/تموز 2006). "في قداس فالنسيا، يستخدم البابا ما تقول التقاليد إنه الكأس المقدسة". مؤرشف في 11 يوليو/تموز 2006 في أرشيف مكتبة الكونغرس على الإنترنت . أخبار كاثوليكية .
  10. ^ "Secretos ocultos في كاتدرائية فالنسيا" . فيبيلو . 24 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020 .

المراجع

  • فوريو، أنتوني (1995). هيستوريا ديل بايس فالنسيا . فالنسيا: ألفونس الماجنيم، ولاية فالنسيا. رقم ISBN 84-7822-159-X.
  • ميرا إي كاستيرا، جوان فرانسيسك (2007). فالنسيا في الأوردة والزوار . الزيرا: بروميرا. رقم ISBN 978-84-7660-504-2.
  • سانشيز جوارنر، مانويل (1989). لا سيوتات دي فالينسيا (  الطبعة الثانية). فالنسيا: Ajuntament de València. رقم ISBN 84-500-4834-6.
  • سيمو، ترينيتات؛ سيباستيا، آنا. بعد بضع ثوانٍ، يتم عرض رهبنة من المسجد القديم، وهي تتوافق مع ممر الكاتدرائية الفعلي، حيث يتم إرسال باب الرسل إلى مدخل المسجد وباب ألمينا إلى المحراب . ص.  214. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-09-07.