مناورة فالسالفا
تُجرى مناورة فالسالفا بمحاولة قوية للزفير في مواجهة مجرى هوائي مغلق، وعادةً ما يتم ذلك بإغلاق الفم وإغلاق الأنف بإحكام أثناء إخراج الهواء، كما لو كان الشخص ينفخ بالونًا. ويمكن استخدام أشكال مختلفة من هذه المناورة إما في الفحص الطبي لاختبار وظائف القلب والتحكم العصبي اللاإرادي فيه (لأن المناورة ترفع الضغط في الرئتين)، أو لتنظيف الأذنين والجيوب الأنفية (أي لمعادلة الضغط بينهما) عند تغير الضغط الجوي، كما هو الحال في الغوص ، أو العلاج بالأكسجين عالي الضغط ، أو السفر الجوي . [ 1 ]
يتم تنفيذ نسخة معدلة عن طريق الزفير في مواجهة مزمار مغلق . سيؤدي ذلك إلى استجابات القلب والأوعية الدموية الموضحة أدناه، ولكنه لن يدفع الهواء إلى قناة استاكيوس .
تاريخ
سُميت هذه التقنية نسبةً إلى أنطونيو ماريا فالسالفا ، [ 2 ] [ 3 ] وهو طبيب وعالم تشريح من بولونيا عاش في القرن السابع عشر ، وكان اهتمامه العلمي الرئيسي هو الأذن البشرية. وقد وصف قناة استاكيوس والمناورة لاختبار انفتاحها.
الاستجابة الفسيولوجية

تتكون الاستجابة الفسيولوجية الطبيعية من أربع مراحل. [ 3 ] [ 4 ]
- ارتفاع الضغط الأولي
- عند تطبيق قوة الزفير، يرتفع الضغط داخل الصدر، مما يدفع الدم من الدورة الدموية الرئوية إلى الأذين الأيسر . ويؤدي هذا إلى ارتفاع طفيف في حجم الضربة القلبية خلال الثواني القليلة الأولى من العملية.
- انخفاض العائد الوريدي والتعويض
- يعيق الضغط داخل الصدر عودة الدم من الدورة الدموية الجهازية إلى القلب، مما يقلل من نتاج القلب وحجم الضربة. يحدث هذا في الفترة من 5 إلى 14 ثانية تقريبًا في الرسم التوضيحي. يؤدي انخفاض حجم الضربة بشكل انعكاسي إلى انقباض الأوعية الدموية مع ارتفاع طفيف في الضغط (من 15 إلى 20 ثانية). قد يصاحب هذا التعويض عودة الضغط إلى مستواه الطبيعي أو أعلى منه بقليل، لكن يبقى نتاج القلب وتدفق الدم إلى الجسم منخفضين. خلال هذه الفترة، يزداد معدل النبض (تسرع القلب التعويضي).
- تخفيف الضغط
- يُخفف الضغط على الصدر، مما يسمح للأوعية الرئوية والشريان الأورطي بالتمدد مجددًا، مُسببًا انخفاضًا طفيفًا أوليًا إضافيًا في حجم الضربة القلبية (من 20 إلى 23 ثانية) نتيجةً لانخفاض عودة الدم من الأذين الأيسر وزيادة حجم الشريان الأورطي، على التوالي. يستطيع الدم الوريدي العودة إلى الصدر والقلب؛ فيزداد الناتج القلبي.
- عودة النتاج القلبي
- يتحسن تدفق الدم إلى القلب بفعل دخول الدم المحتجز، مما يؤدي إلى زيادة سريعة في نتاج القلب (بعد 24 ثانية). عادةً ما يرتفع حجم الضربة القلبية فوق المعدل الطبيعي قبل أن يعود إلى مستواه الطبيعي. ومع عودة ضغط الدم إلى طبيعته، يعود معدل النبض إلى طبيعته.
باختصار، تزيد هذه المناورة من الضغط داخل الصدر، وبالتالي تقلل من التحميل المسبق للقلب. ويؤدي هذا الانخفاض في التحميل المسبق إلى تغيرات في القلب والأوعية الدموية عبر منعكس الضغط وآليات منعكسية تعويضية أخرى. [ 3 ] يشير أي انحراف عن نمط الاستجابة هذا إما إلى خلل في وظيفة القلب أو خلل في التحكم العصبي اللاإرادي للقلب.
يستخدم أطباء الأسنان أيضًا مناورة فالسالفا بعد خلع ضرس علوي . تُجرى هذه المناورة لتحديد ما إذا كان هناك ثقب أو اتصال بالجيب الفكي .
الاستخدامات
تطبيع ضغط الأذن الوسطى
عند حدوث ارتفاع سريع في الضغط المحيط، كما هو الحال في الغوص تحت الماء أو هبوط الطائرات، يميل هذا الضغط إلى إبقاء قناة استاكيوس مغلقة، مما يمنع معادلة الضغط عبر طبلة الأذن ويسبب الألم. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] لتجنب هذه الحالة المؤلمة، يحاول الغواصون وعمال الصناديق الغاطسة والركاب في الطائرات المضغوطة فتح قناة استاكيوس عن طريق البلع ، مما يؤدي إلى فتحها، ويسمح للأذن بمعادلة الضغط تلقائيًا.
إذا لم ينجح ذلك، يمكن اللجوء إلى مناورة فالسالفا. هذه المناورة، عند استخدامها لمعادلة ضغط الأذن الوسطى، تنطوي على خطر تلف السمع نتيجة زيادة الضغط في الأذن الوسطى. [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] تُولّد مناورة فالسالفا ضغطًا يتراوح بين 20 و40 ملم زئبق. [ 9 ] من الأفضل، إن سمح الوقت، محاولة فتح قناة استاكيوس عن طريق البلع عدة مرات، أو التثاؤب ، أو باستخدام تقنية فالسالفا المتمثلة في نفخ كمية قليلة من الهواء برفق في فتحتي الأنف المغلقتين بالأصابع بمجرد الشعور بضغط خفيف قبل أن يزداد إلى درجة يصبح فيها إطلاقه مؤلمًا. يمكن تحسين فعالية طريقة "التثاؤب" بالممارسة. يمكن لبعض الناس تحقيق التحرر أو الفتح عن طريق تحريك فكهم للأمام أو للأمام وللأسفل، بدلاً من تحريكه للأسفل مباشرة كما هو الحال في التثاؤب الكلاسيكي، [ 6 ] ويمكن للبعض القيام بذلك دون تحريك فكهم على الإطلاق عن طريق تنشيط عضلة موترة الطبلة ، والتي يسمعها الفرد كصوت عميق وهدير.
أثناء البلع أو التثاؤب، تعمل عدة عضلات في البلعوم على رفع الحنك الرخو وفتح الحلق. إحدى هذه العضلات، وهي العضلة الموترة للحنك الرخو ، تعمل أيضًا على فتح قناة استاكيوس. لهذا السبب، يُعد البلع أو التثاؤب فعالًا في معادلة ضغط الأذن الوسطى. وخلافًا للاعتقاد الشائع، لا يضغط الفك على القنوات عند إغلاقها، إذ لا تقع قناة استاكيوس بالقرب من الفك السفلي بما يكفي لتُضغط عليها. غالبًا ما يُنصح بمضغ العلكة أثناء الصعود والهبوط في الطائرات، لأن مضغ العلكة يزيد من إفراز اللعاب، وابتلاع اللعاب الزائد يفتح قناة استاكيوس.
في البيئة السريرية، تُجرى مناورة فالسالفا عادةً مع إغلاق المزمار أو باستخدام جهاز قياس ضغط خارجي، مما يُزيل أو يُقلل الضغط على قناتي استاكيوس. ويُحدث الشد أو النفخ في مواجهة مقاومة، كما هو الحال عند نفخ البالونات، تأثير فالسالفا، وقد يؤدي انخفاض ضغط الدم إلى الدوخة وحتى الإغماء.
تدريب القوة
يُعتقد عمومًا أن مناورة فالسالفا هي نمط التنفس الأمثل لإنتاج أقصى قوة. وهي تُستخدم بكثرة في رياضة رفع الأثقال لتثبيت الجذع أثناء تمارين مثل القرفصاء ، والرفعة الميتة ، والضغط على الصدر ، وفي كلتا رفعتي الأثقال الأولمبية . [ 10 ]
إدارة الألم
قد تقلل مناورة فالسالفا من الألم أثناء البزل القطني . [ 11 ] وفقًا لكومار وآخرون ، فإن إجراء المناورة على مريض مستيقظ يحفز استجابات قلبية وعائية وعصبية ذاتية يمكن توقيتها بواسطة جراح ماهر لتحقيق أقصى استفادة من التخدير.
تنظيم إيقاع القلب
يمكن استخدام مناورة فالسالفا لإيقاف نوبات تسرع القلب فوق البطيني . [ 12 ] [ 13 ] يرتفع ضغط الدم عند بدء الإجهاد، نتيجةً لزيادة الضغط داخل الصدر (ITP) الذي يُضاف إلى الضغط في الشريان الأورطي. ثم ينخفض ضغط الدم لأن الضغط داخل الصدر يضغط على الأوردة، مما يقلل من عودة الدم الوريدي والنتاج القلبي. هذا يُثبط مستقبلات الضغط، مُسببًا تسرع القلب وارتفاع مقاومة الأوعية الدموية الطرفية (PVR). عند فتح المزمار وعودة الضغط داخل الصدر إلى طبيعته، يعود النتاج القلبي إلى وضعه الطبيعي، لكن الأوعية الدموية الطرفية تبقى مُتضيقة. لذلك، يرتفع ضغط الدم فوق المعدل الطبيعي، مما يُحفز مستقبلات الضغط، مُسببًا بطء القلب وانخفاض ضغط الدم إلى مستواه الطبيعي. [ 14 ]
تشخبص
طب القلب
أحيانًا، تُستخدم هذه المناورة لتشخيص تشوهات القلب، خاصةً عند استخدامها بالتزامن مع تخطيط صدى القلب . [ 15 ] على سبيل المثال، تزيد مناورة فالسالفا (المرحلة الثانية) من شدة نفخات اعتلال عضلة القلب الضخامي ، وتحديدًا تلك الناتجة عن انسداد تدفق الدم من البطين الأيسر تحت الصمام. ويعود ذلك إلى انخفاض التحميل القبلي في هذه المرحلة، مما يُفاقم الانسداد وبالتالي يُبرز النفخة. [ 3 ] في الوقت نفسه، تُقلل مناورة فالسالفا (المرحلة الثانية) من شدة معظم النفخات الأخرى، بما في ذلك تلك الناتجة عن تضيق الأبهر وعيب الحاجز الأذيني . ويحدث انخفاض شدة النفخة نتيجةً لانخفاض التحميل القبلي، مما يُقلل من كمية الدم المتدفقة عبر الصمام الأبهري المتضيق، وبالتالي يُقلل من شدة النفخة. [ 3 ]
| تأثير مناورة فالسالفا (المرحلة الثانية) | نتائج فحص القلب |
|---|---|
| يقلل من النفخة القلبية | |
| تضيق الأبهر | |
| تضيق الصمام الرئوي | |
| ارتجاع الصمام ثلاثي الشرفات | |
| يزيد من النفخة | اعتلال عضلة القلب الضخامي |
| تدلي الصمام التاجي | |
| ظهور النفخة القلبية في وقت مبكر | |
| تدلي الصمام التاجي |
طب الأعصاب
تُستخدم مناورة فالسالفا للمساعدة في التشخيص السريري لمشاكل أو إصابات أعصاب العمود الفقري العنقي. [ 16 ] عند إجراء مناورة فالسالفا، يرتفع الضغط داخل النخاع الشوكي ارتفاعًا طفيفًا. وبالتالي، قد يشعر المريض باعتلالات عصبية أو ألم جذري أو قد تتفاقم هذه الأعراض، مما قد يشير إلى انضغاط العصب بسبب قرص بين الفقرات أو جزء آخر من التشريح. يُعد الصداع والألم المصاحبان لمناورة فالسالفا من الأعراض الرئيسية لتشوه أرنولد-كياري . قد تساعد مناورة فالسالفا في الكشف عن تمزق الأم الجافية بعد بعض جراحات العمود الفقري، مثل استئصال القرص المجهري. يؤدي ارتفاع الضغط داخل النخاع الشوكي إلى تسرب السائل النخاعي من الأم الجافية، مما يسبب الصداع.
ارتبطت مناورة فالسالفا بفقدان الذاكرة الكلي العابر . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
جسّ العقد اللمفاوية فوق الترقوة
بما أن العقد اللمفاوية قد تكون مدفونة، فإن مطالبة المريض بأداء مناورة فالسالفا قد تدفع قبة الرئة للأعلى، مما يجعل العقد العميقة في وضع يسهل الوصول إليه بالجس. [ 22 ] قد يكشف الجس عن تضخم في العقد اللمفاوية فوق الترقوة، وهو مؤشر تشخيصي للسرطان. وقد ورد أن نسبة انتشار الأورام الخبيثة في وجود تضخم العقد اللمفاوية فوق الترقوة تتراوح بين 54% و85%. [ 23 ]
التواصل الفموي-الأنفي
يُستخدم أحد أشكال مناورة فالسالفا للمساعدة في تشخيص الاتصال بين الفم والجيوب الأنفية، أي وجود اتصال بين تجويف الفم والجيوب الفكية . [ 24 ]
طب الجهاز البولي التناسلي
تُستخدم مناورة فالسالفا للمساعدة في تشخيص قصور العضلة العاصرة الداخلية (ISD) في اختبارات ديناميكا البول. يُعرف ضغط نقطة تسرب فالسالفا بأنه أدنى ضغط في المثانة مرتبط بتسرب البول. على الرغم من عدم وجود إجماع على القيمة الحدية، إلا أن القيم التي تزيد عن 60 سم ماء تُعتبر عادةً مؤشرًا على فرط حركة عنق المثانة ووظيفة طبيعية للعضلة العاصرة. [ 25 ] كذلك ، عند فحص النساء المصابات بتدلي أعضاء الحوض ، يُطلب من المريضة أداء مناورة فالسالفا لإظهار أقصى هبوط لأعضاء الحوض. [ 26 ]
المضاعفات
تُعدّ مناورة فالسالفا آمنة نسبيًا، ونادرًا ما تحدث آثار جانبية. مع ذلك، تشمل المضاعفات اعتلال الشبكية الناتج عن فالسالفا لدى المرضى المعرضين لذلك. كما وردت تقارير عن حالات إغماء، وألم في الصدر، واضطرابات في نظم القلب نتيجةً لإجراء هذه المناورة، لذا يجب توخي الحذر عند إجرائها للمرضى الذين يعانون من أمراض الشريان التاجي ، أو أمراض صمامات القلب ، أو عيوب خلقية في القلب . [ 3 ]
ما قبل الشبكية
اعتلال الشبكية الناتج عن مناورة فالسالفا هو متلازمة مرضية مرتبطة بمناورة فالسالفا. [ 27 ] [ 28 ] [ 3 ] يظهر على شكل نزيف أمام الشبكية (نزيف في الجزء الأمامي من الشبكية) لدى الأشخاص الذين لديهم تاريخ من ارتفاع مؤقت في ضغط الصدر، وقد يرتبط برفع الأثقال، أو السعال الشديد، أو الإجهاد أثناء التبرز، أو التقيؤ. قد يُسبب النزيف فقدانًا للبصر إذا أعاق محور الرؤية، وقد يلاحظ المرضى وجود أجسام عائمة في مجال رؤيتهم. عادةً، لا يُسبب هذا أي ضعف دائم في البصر، ويعود البصر إلى طبيعته تمامًا.
يرتدي بدلات الفضاء

تحتوي بعض بدلات الفضاء على جهاز يُسمى جهاز فالسالفا ، يمكّن مرتديها من سدّ أنفه لأداء مناورة فالسالفا أثناء ارتدائها. يصفه رائد الفضاء درو فوستل بأنه "جهاز إسفنجي يُسمى فالسالفا، يُستخدم عادةً لسدّ الأنف في حال الحاجة إلى إعادة ضبط الضغط". [ 29 ] ومن استخدامات هذا الجهاز معادلة الضغط أثناء عملية ضغط البدلة. [ 30 ]
انظر أيضاً
- تضيق القناة الضغطية – انسداد ممرات معادلة الضغط
- تنظيف الأذن – معادلة الضغط في الأذنين الأوسطتين
- عملية التبييض – إجراء لنفخ الأذن الوسطى أثناء البلع
- مناورة مولر – إجراء طبي يُستخدم لتشخيص بعض أنواع طنين الأذن
- مناورة العصب المبهم – إجراء يُستخدم لإبطاء معدل ضربات القلب عن طريق تحفيز العصب المبهم
- مناورة قبضة اليد – تُنفذ عن طريق قبض اليد بقوة لفترة طويلة حتى الشعور بالتعب
مراجع
- 1 2 تايلور د (1996). "مناورة فالسالفا: مراجعة نقدية" . مجلة جمعية طب الغوص في جنوب المحيط الهادئ . 26 (1). الرقم الدولي الموحد للدوريات 0813-1988 . OCLC 16986801. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
- ↑ synd/2316 at Whonamedit?
- 1 2 3 4 5 6 7 سريفاستاف إس، جميل آر تي، زيلتسر آر (2023)، "مناورة فالسالفا" ، ستات بيرلز ، تريجر آيلاند (فلوريدا): ستات بيرلز للنشر، PMID 30725933 ، تاريخ الاسترجاع 25-10-2023
- ↑ لوستر إي إيه، باومغارتنر إن، آدامز دبليو سي، كونفيرتينو في إيه (1996). "تأثيرات نقص حجم الدم والوضعية على الاستجابات لمناورة فالسالفا". طب الطيران والفضاء والبيئة . 67 (4): 308-13 . PMID 8900980 .
- ↑ بروباك أ ، نيومان ت، محرران. (2003). فسيولوجيا وطب الغوص لبينيت وإليوت (الطبعة الخامسة المنقحة ). الولايات المتحدة: سوندرز المحدودة. ISBN 978-0-7020-2571-6.
- 1 2 3 كاي، إي. "الوقاية من الرضح الضغطي للأذن الوسطى" . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
- ↑ كاي، إي. "أذن الغواص - تحت الضغط" . مؤرشف من الأصل (فيديو فلاش) في 31 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008 .
- ↑ رويدهاوس، ن. (1978). "الضغط، الأذن، والوقاية" . مجلة جمعية طب الغوص في جنوب المحيط الهادئ . 8 (1). الرقم الدولي الموحد للدوريات 0813-1988 . OCLC 16986801. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008 .
- ↑ لي كي جيه (2015). أساسيات طب الأذن والأنف والحنجرة لكي جيه لي، الطبعة الحادية عشرة . ماكجرو هيل بروفيشنال. رقم ISBN 978-0-07-184993-7.
- ↑ فايندلي بي دبليو (أغسطس 2003). "هل مناورة فالسالفا تقنية تنفس صحيحة؟" . مجلة القوة والتكييف . 25 (4): 52.
- ↑ كومار سي إم، فان زونديرت إيه إيه (2018). "مناورة فالسالفا أثناء الجراحة: مراجعة سردية" . مجلة التخدير الكندية . 65 (5): 578-585 . doi : 10.1007/s12630-018-1074-6 . PMID 29368315 .
- ↑ ليم إس إتش، أنانثارامان في، تيو دبليو إس، جوه بي بي، تان إيه تي (1 يناير 1998). "مقارنة علاج تسرع القلب فوق البطيني بمناورة فالسالفا وتدليك الجيب السباتي". حوليات طب الطوارئ . 31 (1): 30-35 . doi : 10.1016/S0196-0644(98)70277-X . PMID 9437338 .
- ↑ وينتر سي، ناجابان آر، أرورا إس (2002). "المخاطر المحتملة لمناورة فالسالفا والأدينوزين في تسرع القلب فوق البطيني الانتيابي - احذر من الإثارة المسبقة" . العناية المركزة والإنعاش . 4 (2): 107-111 . doi : 10.1016/S1441-2772(23)00765-2 . PMID 16573413 .
- ↑ كلابوند ر. "ديناميكا الدم لمناورة فالسالفا" . علم وظائف القلب والأوعية الدموية .
- ↑ زوبر م، كوكولي ف، أوشلين إ، إرني ب، جيني ر (2008). "هل لا يزال تخطيط صدى القلب عبر المريء ضروريًا لاستبعاد الثقبة البيضوية المفتوحة؟". المجلة الإسكندنافية لأمراض القلب والأوعية الدموية . 42 (3): 222-225 . doi : 10.1080/14017430801932832 . PMID 18569955. S2CID 205813072 .
- ↑ جونسون، آر إتش، سميث، إيه سي، سبالدينغ، جيه إم (1969). "استجابة ضغط الدم للوقوف ولمناورة فالسالفا: استقلالية الآليتين في الأمراض العصبية بما في ذلك إصابات الحبل الشوكي العنقي". العلوم السريرية . 36 (1): 77-86 . PMID 5783806 .
- ↑ لويس س (1998). "أسباب فقدان الذاكرة العابر الشامل". مجلة لانسيت . 352 (9125): 397-399 . doi : 10.1016/S0140-6736(98)01442-1 . PMID 9717945. S2CID 12779088 .
- ↑ ساندر ك، ساندر د (2005). "رؤى جديدة حول فقدان الذاكرة العابر الشامل: نتائج التصوير والنتائج السريرية الحديثة". مجلة لانسيت لعلم الأعصاب . 4 (7): 437-444 . doi : 10.1016/S1474-4422(05)70121-6 . PMID 15963447. S2CID 19997499 .
- ^ مورينو-لوجريس، مارتينيز-ألفاريز جيه، براناس إف، مارتينيز-فاسكيز إف، كورتيس-لاينو جا (1996). “فقدان الذاكرة العالمي العابر. دراسة الحالات والشواهد من 24 حالة “. ريفيستا دي الأعصاب . 24 (129): 554– 557. بميد 8681172 .
- ↑ نيدلمان، إيكه بي إم، ديتريش إم (2005). "زيادة معدل الإصابة بقصور الصمام الوداجي لدى المرضى الذين يعانون من فقدان الذاكرة العابر الشامل". مجلة علم الأعصاب . 252 (12): 1482-1486 . doi : 10.1007/s00415-005-0894-9 . PMID 15999232. S2CID 25268484 .
- ^ عكاوي نم، أجوستي سي، روزيني إل، أنزولا جي بي، بادوفاني أ (2001). “فقدان الذاكرة العالمي العابر وأنماط التدفق الوريدي”. لانسيت . 357 (9256): 639. دوى : 10.1016/S0140-6736(05)71434-3 . بميد 11558519 . S2CID 5978618 .
- ↑ كاربف م، ووكر هـ ك، وهال و د، وهيرست ج و (1980). "تضخم العقد اللمفاوية" . الأساليب السريرية: التاريخ والفحص البدني والفحوصات المخبرية ( الطبعة الثالثة). بتروورث. ISBN 978-0-409-90077-4PMID 21250099
- ↑ "تقييم تضخم الغدد الليمفاوية - التشخيص التفريقي للأعراض" . أفضل الممارسات في المجلة الطبية البريطانية .
- ↑ "كيف أدير التواصل الفموي الأنفي؟ النقاط الرئيسية" . 19 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2015 .
- ↑ تنظير المثانة وتنظير الإحليل في تقييم سلس البول في موقع eMedicine
- ↑ بامب آر سي، ماتياسون إيه، بو كيه، بروباكر إل بي، ديلانسي جيه أو، كلارسكو بي، شول بي إل، سميث إيه آر (1996). "توحيد مصطلحات هبوط أعضاء الحوض الأنثوي واختلال وظائف قاع الحوض". المجلة الأمريكية لأمراض النساء والتوليد . 175 (1): 10-17 . CiteSeerX 10.1.1.472.9918 . doi : 10.1016/S0002-9378(96)70243-0 . PMID 8694033 .
- ↑ جبران، س. ك.، كيناوي، ن.، وونغ، د.، هيسكوت، ب. (2007). " التغيرات في الغشاء الداخلي المحدد للشبكية المرتبطة باعتلال الشبكية الناتج عن مناورة فالسالفا" . المجلة البريطانية لطب العيون . 91 (5): 701-702 . doi : 10.1136/bjo.2006.104935 . PMC 1954736. PMID 17446519 .
- ↑ كونور، أ. ج. (2010). "توسع الأوردة الشبكية المرتبط بمناورة فالسالفا والناجم عن التبرز" . مجلة طب العيون . 88 (4): e149. doi : 10.1111/j.1755-3768.2009.01624.x . PMID 19747224. S2CID 26590048 .
- ↑ "رائد فضاء أمريكي يكافح مع 'الدموع في الفضاء'"" . spacedaily.com . 25 مايو 2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2011 .
- ↑ سام كريستوفوريتي [@AstroSamantha] (22 نوفمبر 2011). "إنه جهاز فالسالفا، لمعادلة ضغط الأذنين مع ازدياد الضغط داخل البدلة" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2012 - عبر تويتر .
روابط خارجية
- تعريفات الاختبارات السريرية المختلفة لاعتلال الأعصاب (مؤرشفة بتاريخ ٢٤ أغسطس ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت)
- نزيف الجسم الزجاجي في موقع eMedicine
- اعتلال الشبكية الناتج عن مناورة فالسالفا في موقع eMedicine
- طب الطيران
- طب القلب التشخيصي
- طب الغوص
- إجراءات الأذن
- علم وظائف الأعضاء البشرية
- الاختراعات الإيطالية
- إجراءات الغوص تحت الماء
